gudnimg · gudnimg · Aug 30, 2024 · Aug 26, 2024 · Aug 26, 2024 · Aug 26, 2024
diff --git a/Firmware/Marlin_main.cpp b/Firmware/Marlin_main.cpp
@@ -3376,7 +3376,7 @@ static void mmu_M600_load_filament(bool automatic) {
         slot = SpoolJoin::spooljoin.nextSlot();
     } else {
         // Only ask for the slot if automatic/SpoolJoin is off
-        slot = choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT));
+        slot = choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), MSG_FILAMENT);
     }
 
     setTargetHotend(saved_extruder_temperature);

diff --git a/Firmware/Tcodes.cpp b/Firmware/Tcodes.cpp
@@ -31,7 +31,7 @@ void TCodes(char *const strchr_pointer, const uint8_t codeValue) {
     } else if (strchr_pointer[index] == 'x' || strchr_pointer[index] == '?'){
         // load to extruder gears; if mmu is not present do nothing
         if (MMU2::mmu2.Enabled()) {
-            MMU2::mmu2.tool_change(strchr_pointer[index], choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT)));
+            MMU2::mmu2.tool_change(strchr_pointer[index], choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), MSG_FILAMENT));
         }
     } else if (strchr_pointer[index] == 'c'){
         // load from extruder gears to nozzle (nozzle should be preheated)

diff --git a/Firmware/messages.cpp b/Firmware/messages.cpp
@@ -35,7 +35,6 @@ const char MSG_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("ERROR:"); ////MSG_ERROR c=10
 const char MSG_EXTRUDER[] PROGMEM_I1 = ISTR("Extruder"); ////MSG_EXTRUDER c=17
 const char MSG_FANS_CHECK[] PROGMEM_I1 = ISTR("Fans check"); ////MSG_FANS_CHECK c=13
 const char MSG_FIL_RUNOUTS[] PROGMEM_I1 = ISTR("Fil. runouts"); ////MSG_FIL_RUNOUTS c=15
-const char MSG_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Filament"); ////MSG_FILAMENT c=17
 const char MSG_FAN_SPEED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Fan speed"); ////MSG_FAN_SPEED c=14
 const char MSG_HOTEND_FAN_SPEED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Hotend fan:");////MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
 const char MSG_PRINT_FAN_SPEED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Print fan:"); ////MSG_PRINT_FAN_SPEED c=15
@@ -155,7 +154,7 @@ const char MSG_GCODE_NEWER_FIRMWARE_CONTINUE[] PROGMEM_I1 = ISTR("G-code sliced
 const char MSG_GCODE_NEWER_FIRMWARE_CANCELLED[] PROGMEM_I1 = ISTR("G-code sliced for a newer firmware. Please update the firmware. Print cancelled."); ////MSG_GCODE_NEWER_FIRMWARE_CANCELLED c=20 r=8
 const char MSG_GCODE_DIFF_CONTINUE[] PROGMEM_I1 = ISTR("G-code sliced for a different level. Continue?"); ////MSG_GCODE_DIFF_CONTINUE c=20 r=3
 const char MSG_GCODE_DIFF_CANCELLED[] PROGMEM_I1 = ISTR("G-code sliced for a different level. Please re-slice the model again. Print cancelled."); ////MSG_GCODE_DIFF_CANCELLED c=20 r=8
-const char MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE[] PROGMEM_I1 = ISTR("There is no filament loaded. Continue?"); ////MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3;
+const char MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE[] PROGMEM_I1 = ISTR("There is no filament loaded. Continue?"); ////MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
 const char MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED[] PROGMEM_I1 = ISTR("There is no filament loaded. Print cancelled."); ////MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
 const char MSG_NOZZLE_DIFFERS_CONTINUE[] PROGMEM_I1 = ISTR("Nozzle diameter differs from the G-code. Continue?"); ////MSG_NOZZLE_DIFFERS_CONTINUE c=20 r=3
 const char MSG_NOZZLE_DIFFERS_CANCELLED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Nozzle diameter differs from the G-code. Please check the value in settings. Print cancelled."); ////MSG_NOZZLE_DIFFERS_CANCELLED c=20 r=8
@@ -380,6 +379,7 @@ extern const char MSG_FW_MK3_DETECTED [] PROGMEM_I1 = ISTR(PRINTER_NAME " firmwa
 //not internationalized messages
 const char MSG_SPOOL_JOIN[] PROGMEM_N1 = "SpoolJoin"; ////MSG_SPOOL_JOIN c=13
 const char MSG_FIRMWARE[] PROGMEM_N1 = "Firmware"; ////MSG_FIRMWARE c=8
+const char MSG_FILAMENT[] PROGMEM_N1 = "Filament"; ////MSG_FILAMENT c=8
 const char MSG_TOSHIBA_FLASH_AIR_COMPATIBILITY[] PROGMEM_N1 = "FlashAir"; ////MSG_TOSHIBA_FLASH_AIR_COMPATIBILITY c=8
 const char MSG_PINDA[] PROGMEM_N1 = "PINDA"; ////MSG_PINDA c=5
 const char MSG_WELCOME[] PROGMEM_N1 = WELCOME_MSG;

diff --git a/Firmware/messages.h b/Firmware/messages.h
@@ -38,7 +38,6 @@ extern const char MSG_ERROR[];
 extern const char MSG_EXTRUDER[];
 extern const char MSG_FANS_CHECK[];
 extern const char MSG_FIL_RUNOUTS[];
-extern const char MSG_FILAMENT[];
 extern const char MSG_FAN_SPEED[];
 extern const char MSG_HOTEND_FAN_SPEED[];
 extern const char MSG_PRINT_FAN_SPEED[];
@@ -380,6 +379,7 @@ extern const char MSG_FW_MK3_DETECTED [];
 //not internationalized messages
 extern const char MSG_SPOOL_JOIN[];
 extern const char MSG_FIRMWARE[];
+extern const char MSG_FILAMENT[];
 extern const char MSG_TOSHIBA_FLASH_AIR_COMPATIBILITY[];
 extern const char MSG_PINDA[];
 extern const char MSG_WELCOME[];

diff --git a/Firmware/ultralcd.cpp b/Firmware/ultralcd.cpp
@@ -3620,7 +3620,7 @@ void lcd_v2_calibration() {
 	if (MMU2::mmu2.Enabled()) {
 		const uint8_t filament = choose_menu_P(
 			_T(MSG_SELECT_FILAMENT),
-			_T(MSG_FILAMENT),(_T(MSG_CANCEL)+1)); //Hack to reuse MSG but strip 1st char off
+			MSG_FILAMENT,(_T(MSG_CANCEL)+1)); //Hack to reuse MSG but strip 1st char off
 		if (filament < MMU_FILAMENT_COUNT) {
 			lay1cal_filament = filament;
 		} else {
@@ -6787,7 +6787,7 @@ static bool lcd_selftest_fsensor(void)
 static bool selftest_irsensor()
 {
     // Ask user which slot to load filament from
-    uint8_t slot = choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT));
+    uint8_t slot = choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), MSG_FILAMENT);
 
     // Render self-test screen
     lcd_selftest_screen(TestScreen::Fsensor, 0, 1, true, 0);

diff --git a/lang/po/Firmware.pot b/lang/po/Firmware.pot
@@ -674,13 +674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr ""
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr ""
-
 #. MSG_DESC_UNLOAD_MANUALLY c=20 r=8
 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:284 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:339
 msgid ""
@@ -2189,6 +2182,16 @@ msgid ""
 "chapter)."
 msgstr ""
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr ""
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr ""
+
 #. MSG_FOLLOW_Z_CALIBRATION_FLOW c=20 r=8
 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1606 ../../Firmware/messages.cpp:47
 msgid ""

diff --git a/lang/po/Firmware_cs.po b/lang/po/Firmware_cs.po
@@ -680,13 +680,6 @@ msgstr "Výpadky filam."
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Fil. senzor"
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2599,6 +2592,16 @@ msgstr "Tryska je horká! Počkejte na vychladnutí."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Vyměnili jste trysku?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Není vložen filament. Pokračovat?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Není vložen filament. Tisk zrušen."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr "Vyjmete stary filament a stisknete tlacitko pro zavedeni noveho."
 

diff --git a/lang/po/Firmware_de.po b/lang/po/Firmware_de.po
@@ -682,13 +682,6 @@ msgstr "Fil. Mängel"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Fil. Sensor"
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2627,6 +2620,16 @@ msgstr "Die Düse ist heiß! Auf Abkühlung warten."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Düse gewechselt?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Kein Filament geladen. Fortfahren?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Kein Filament geladen. Druck abgebrochen."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr "Entferne das alte Fil. und drücke den Knopf, um das neue zu laden."
 

diff --git a/lang/po/Firmware_es.po b/lang/po/Firmware_es.po
@@ -686,13 +686,6 @@ msgstr "Fil. acabado"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Sensor Fil."
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filamento"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2622,6 +2615,16 @@ msgstr "La boquilla está caliente! Espere a que se enfríe."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Cambió la boquilla?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "No hay ningún filamento cargado. ¿Continuar?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "No hay ningún filamento cargado. Impresión cancelada."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr ""
 #~ "Retira el fil. viejo y presiona el dial para comenzar a cargar el nuevo."

diff --git a/lang/po/Firmware_fr.po b/lang/po/Firmware_fr.po
@@ -690,13 +690,6 @@ msgstr "Fins filament"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Capteur Fil."
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2634,6 +2627,16 @@ msgstr "La buse est chaude! Attendre le refroidissement."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "La buse a été changée?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Il n'y a pas de filament chargé. Continuer?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Il n'y a pas de filament chargé. Impression annulée."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr ""
 #~ "Retirez l'ancien fil. puis appuyez sur le bouton pour charger le nouveau."

diff --git a/lang/po/Firmware_hr.po b/lang/po/Firmware_hr.po
@@ -684,13 +684,6 @@ msgstr "Bez filmaneta"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Fil. senzor"
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2616,6 +2609,16 @@ msgstr "Mlaznica je vruća! Pričekajte hlađenje."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Mlaznica se promijenila?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Nema umetnute niti. Nastavite?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Nema umetnute niti. Print je otkazan."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr "Uklonite stari fil. i pritisnite gumb za pocetak stavljanja novog."
 

diff --git a/lang/po/Firmware_hu.po b/lang/po/Firmware_hu.po
@@ -687,13 +687,6 @@ msgstr "Fil. kifutasok"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Fil. szenzor"
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2621,6 +2614,16 @@ msgstr "A fúvóka forró! Várja meg a lehűlést."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Fúvóka cserélve?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Nincs befűzve filament. Folytassam?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Nincs befűzve filament. Nyomtatás megállítva."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr "Vedd ki a regi fil., majd nyomd meg a gombot az uj fil. betoltesehez."
 

diff --git a/lang/po/Firmware_it.po b/lang/po/Firmware_it.po
@@ -688,13 +688,6 @@ msgstr "Fil. esauriti"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Sensore fil."
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filamento"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2622,6 +2615,16 @@ msgstr "L'ugello è caldo! Attendere il raffreddamento."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "L'ugello è cambiato?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Nessun filamento caricato. Continuare?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Nessun filamento caricato. Stampa annullata."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr "Rimuovi il fil. precedente e premi la manopola per caricare il nuovo."
 

diff --git a/lang/po/Firmware_nl.po b/lang/po/Firmware_nl.po
@@ -689,13 +689,6 @@ msgstr "Fil. fouten"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Fil. sensor"
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -1709,7 +1702,7 @@ msgid ""
 " Print cancelled."
 msgstr ""
 "De diameter van de tuit van de printer verschilt van de G-code. Controleer "
-"de waarde in de instellingen. Afdrukken geannuleerd."
+"de waarde in de instellingen. Printen geannuleerd."
 
 #. MSG_DESC_PULLEY_CANNOT_MOVE c=20 r=8
 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:246 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:302
@@ -2624,6 +2617,16 @@ msgstr "Mondstuk is heet! Wacht op afkoeling."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Mondstuk veranderd?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Geen filament geladen. Doorgaan?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Geen filament geladen. Printen geannuleerd."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr ""
 #~ "Verwijder de oude filament en druk op de knop om nieuwe filament te laden."

diff --git a/lang/po/Firmware_no.po b/lang/po/Firmware_no.po
@@ -687,13 +687,6 @@ msgstr "Tomt filament"
 msgid "Fil. sensor"
 msgstr "Fil. Sensor"
 
-#. MSG_FILAMENT c=17
-#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3453 ../../Firmware/Tcodes.cpp:34
-#: ../../Firmware/messages.cpp:37 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3613
-#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:6822
-msgid "Filament"
-msgstr "Filament"
-
 #. MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=3
 #: ../../Firmware/messages.cpp:41 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2261
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2265
@@ -2598,6 +2591,16 @@ msgstr "Dysen er varm! Vent på nedkjøling."
 msgid "Nozzle changed?"
 msgstr "Har du byttet dyse?"
 
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CONTINUE c=20 r=3
+#: ../../Firmware/messages.cpp:157 ../../Firmware/util.cpp:388
+msgid "There is no filament loaded. Continue?"
+msgstr "Det er ingen filament lastet. Fortsette?"
+
+#. MSG_MISSING_FILAMENT_CANCELLED c=20 r=8
+#: ../../Firmware/messages.cpp:158 ../../Firmware/util.cpp:389
+msgid "There is no filament loaded. Print cancelled."
+msgstr "Det er ingen filament lastet. Print avbrutt."
+
 #~ msgid "Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
 #~ msgstr "Ta bort det gamle filamentet og trykk valghjulet for å laste et nytt."