Fix button i18n

Also make sure GT is no longer hard depped

dependencies.gradle

@@ -36,15 +36,17 @@
 dependencies {
 
     // Required for building and running
-    api('com.github.GTNewHorizons:GT5-Unofficial:5.09.48.93:dev') // Duh
-//        { exclude group: "com.github.GTNewHorizons", module: "DetravScannerMod"}
     api('com.github.GTNewHorizons:GTNHLib:0.3.2:dev') // Fastutil + config
     api('com.github.GTNewHorizons:Navigator:1.0.6')
     api(rfg.deobf('maven.modrinth:journeymap:5.2.5'))
 
+    // Pollution backends... only one, for now
+    compileOnly('com.github.GTNewHorizons:GT5-Unofficial:5.09.48.93:dev')
+
+    runtimeOnlyNonPublishable('com.github.GTNewHorizons:GT5-Unofficial:5.09.48.93:dev')
+
     // For testing
-    runtimeOnlyNonPublishable("com.github.GTNewHorizons:DetravScannerMod:1.8.1")
+    // Creative sources/sinks/pipes
     runtimeOnlyNonPublishable('com.github.GTNewHorizons:StorageDrawers:1.13.6-GTNH-test')
     runtimeOnlyNonPublishable('com.github.GTNewHorizons:EnderIO:2.8.17')
-
 }

src/main/java/klaxon/klaxon/goverlays/Backend.java

@@ -1,5 +1,10 @@
 package klaxon.klaxon.goverlays;
 
+/**
+ * As of right now, it's not possible to run GT5NH and HBM together, and GT6 doesn't have pollution, so there's no point
+ * supporting multiple backends in parallel. My hope is that if GT6 adds pollution it'll cooperate with NTM so I don't
+ * have to make another one...
+ */
 public enum Backend {
     GT5U,
     HBM_NTM, // shhhh

src/main/java/klaxon/klaxon/goverlays/navigator/PollutionButtonManager.java

@@ -6,6 +6,7 @@
 import com.gtnewhorizons.navigator.api.model.buttons.ButtonManager;
 
 import klaxon.klaxon.goverlays.GregtorioOverlays;
+import net.minecraft.util.StatCollector;
 
 public class PollutionButtonManager extends ButtonManager {
 
@@ -18,6 +19,6 @@ public ResourceLocation getIcon(SupportedMods mod, String theme) {
 
     @Override
     public String getButtonText() {
-        return "goverlays.button.pollution";
+        return StatCollector.translateToLocal("goverlays.button.pollution");
     }
 }