Hotfix init package downloading (#1139)

## Description

This hotfixes the init package downloader which was broken in the recent
release.

Current workaround is to rerun zarf init after initial download.

## Related Issue

Fixes # N/A

## Type of change

- [X] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)