-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 19
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #525 from uyuni-project/weblate-main
update strings for translations
- Loading branch information
Showing
18 changed files
with
812 additions
and
801 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2025-01-17 14:58+0100\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:00+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-12-07 21:48+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: German <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgradm/de/>\n" | ||
|
|
@@ -428,171 +428,180 @@ msgstr "" | |
| #: mgradm/cmd/migrate/kubernetes/utils.go:43 mgradm/shared/coco/coco.go:80 | ||
| #: mgradm/shared/hub/xmlrpcapi.go:45 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/dbUpgradeJob.go:47 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:40 mgradm/shared/podman/podman.go:267 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:38 mgradm/shared/podman/podman.go:267 | ||
| #: mgradm/shared/podman/podman.go:272 mgradm/shared/podman/podman.go:369 | ||
| #: mgradm/shared/saline/saline.go:72 | ||
| msgid "failed to compute image URL" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:96 | ||
| msgid "cannot wait for system start" | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:95 mgradm/cmd/migrate/podman/utils.go:67 | ||
| #: mgradm/shared/podman/podman.go:82 | ||
| msgid "cannot setup network" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:116 | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:98 | ||
| msgid "Run setup command in the container" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:120 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:286 | ||
| msgid "Failed to stop service: %v" | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:106 | ||
| msgid "cannot wait for system start" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:129 | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:110 | ||
| #: mgradm/cmd/migrate/podman/utils.go:177 | ||
| msgid "failed to add SSL CA certificate to host trusted certificates" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:117 | ||
| msgid "failed to extract payg data" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:167 | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:155 | ||
| msgid "cannot update SSL certificate" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:172 | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:160 | ||
| #: mgradm/cmd/migrate/podman/utils.go:167 | ||
| msgid "cannot enable podman socket" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:24 | ||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:197 | ||
| msgid "server setup failed" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/podman/utils.go:200 | ||
| msgid "Server set up, login on https://%[1]s with %[2]s user" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:23 | ||
| msgid "Time zone to set on the server. Defaults to the host timezone" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:25 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:24 | ||
| msgid "Administrator e-mail" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:26 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:25 | ||
| msgid "E-Mail sending the notifications" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:27 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:26 | ||
| msgid "InterServerSync v1 parent FQDN" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:29 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:28 | ||
| msgid "Database user" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:30 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:29 | ||
| msgid "Database password. Randomly generated by default" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:31 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:30 | ||
| msgid "Database name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:32 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:31 | ||
| msgid "Database host" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:33 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:32 | ||
| msgid "Database port" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:34 | ||
| msgid "Database protocol" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:35 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:33 | ||
| msgid "External database admin user name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:36 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:34 | ||
| msgid "External database admin password" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:37 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:35 | ||
| msgid "External database provider. Possible values 'aws'" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:39 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:37 | ||
| msgid "Database Flags" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:50 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:47 | ||
| msgid "Enable TFTP" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:51 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:48 | ||
| msgid "Report database name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:52 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:49 | ||
| msgid "Report database host" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:53 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:50 | ||
| msgid "Report database port" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:54 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:51 | ||
| msgid "Report Database username" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:55 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:52 | ||
| msgid "Report database password. Randomly generated by default" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:57 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:54 | ||
| msgid "Report DB Flags" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:66 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:63 | ||
| msgid "Password for the CA key to generate" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:70 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:67 | ||
| msgid "Intermediate CA certificate path" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:71 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:68 | ||
| msgid "Root CA certificate path" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:72 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:69 | ||
| msgid "Server certificate path" | ||
| msgstr "Pfad des Serverzertifikats" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:73 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:70 | ||
| msgid "Server key path" | ||
| msgstr "Pfad des Serverschlüssels" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:75 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:72 | ||
| msgid "3rd Party SSL Certificate Flags" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:83 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:80 | ||
| msgid "Enable tomcat and taskomatic remote debugging" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:92 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:89 | ||
| msgid "Administrator user name" | ||
| msgstr "Administrator-Benutzername" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:93 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:90 | ||
| msgid "Administrator password" | ||
| msgstr "Administrator-Passwort" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:94 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:91 | ||
| msgid "First name of the administrator" | ||
| msgstr "Vorname des Administrators" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:95 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:92 | ||
| msgid "Last name of the administrator" | ||
| msgstr "Nachname des Administrators" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:96 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:93 | ||
| msgid "First organization name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:98 | ||
| #: mgradm/cmd/install/shared/flags.go:95 | ||
| msgid "First User Flags" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -750,10 +759,6 @@ msgstr "" | |
| msgid "cannot compute image" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/migrate/podman/utils.go:67 mgradm/shared/podman/podman.go:82 | ||
| msgid "cannot setup network" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/migrate/podman/utils.go:79 | ||
| msgid "cannot run migration script" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -794,10 +799,6 @@ msgstr "" | |
| msgid "Server migrated" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/migrate/podman/utils.go:177 mgradm/shared/utils/setup.go:48 | ||
| msgid "failed to add SSL CA certificate to host trusted certificates" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/cmd/migrate/shared/flags.go:15 | ||
| msgid "Prepare the mgration - copy the data without stopping the source server." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -1219,8 +1220,8 @@ msgstr "" | |
| msgid "failed to create confidential computing attestations deployment" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/db.go:43 | ||
| msgid "failed to create the database secret" | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/db.go:54 | ||
| msgid "failed to create the secret" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/dbFinalize.go:32 | ||
|
|
@@ -1273,34 +1274,38 @@ msgstr "" | |
| msgid "failed to run the post upgrade job" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:29 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:27 | ||
| msgid "install kubectl before running this command" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:105 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:103 | ||
| msgid "cannot set confidential computing containers replicas to 0" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:111 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:109 | ||
| msgid "cannot set server replicas to 0" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:148 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:146 | ||
| msgid "downgrading database from PostgreSQL %[1]d to %[2]d is not supported" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:206 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:204 | ||
| msgid "cannot install cert manager" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:214 | ||
| #: mgradm/shared/kubernetes/reconcile.go:212 | ||
| msgid "failed to read Root CA file" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/services.go:30 | ||
| msgid "failed to create the service" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/setup.go:43 | ||
| msgid "failed to run the setup job" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/kubernetes/traefik.go:37 | ||
| #, javascript-format | ||
| msgid "failed to open %s for writing" | ||
|
|
@@ -1648,30 +1653,14 @@ msgstr "" | |
| msgid "PostgreSQL is not installed in the current deployment" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/flags.go:117 | ||
| #: mgradm/shared/utils/flags.go:116 | ||
| msgid "Can only contain letters, digits . _ and -" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/flags.go:125 | ||
| #: mgradm/shared/utils/flags.go:124 | ||
| msgid "Not a valid email address" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/setup.go:28 | ||
| msgid "Server appears to be already configured. Installation will continue, but installation options may be ignored." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/setup.go:40 | ||
| msgid "cannot copy /tmp/setup.sh" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/setup.go:45 | ||
| msgid "error running the setup script" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/setup.go:51 | ||
| msgid "Server set up, login on https://%[1]s with %[2]s user" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: mgradm/shared/utils/setup.go:137 | ||
| msgid "Failed to generate setup script" | ||
| #: mgradm/shared/utils/setup.go:123 | ||
| msgid "failed to render setup script" | ||
| msgstr "" | ||
Oops, something went wrong.