Merge pull request #146 from usableprivacy/v2-spanish-translation

Spanish translation and updated python packages

.gitignore

@@ -17,4 +17,6 @@ vpn-psk
 .idea
 docs/build/html
 docs/build/latex
-docs/build/doctress
+docs/build/doctrees
+
+environments/init/inventory

roles/upri_config/files/upri-config/requirements.txt

@@ -5,5 +5,5 @@ netifaces==0.10.5
 netaddr==0.7.19
 argcomplete==1.8.2
 scapy==2.3.3
-requests[security]==2.13.0
+requests[security]==2.20.0
 miniupnpc==1.9

upribox_interface/devices/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,20 +2,24 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+# 
+# Translators:
+# Markus Donko-Huber, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-20 19:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-17 19:46+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Donko-Huber, 2018\n"
+"Language-Team: English (https://www.transifex.com/upribox/teams/87489/en/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: devices/jobs.py:31
 msgid "Gerätemodus wird geändert..."
@@ -92,7 +96,8 @@ msgstr "Ninja Mode:"
 msgid ""
 "Ermöglicht anonyme Nutzung. Ihre Aktivitäten können nur schwer nachverfolgt "
 "werden."
-msgstr "Tracking your activities is aggravated and anonymous usage is enabled."
+msgstr ""
+"Tracking your activities is aggravated and anonymous usage is enabled."
 
 #: devices/templates/name_modal.html:6
 msgid "Gerätenamen ändern"

upribox_interface/devices/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,125 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# cbk <[email protected]>, 2019
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-20 19:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-17 19:46+0000\n"
+"Last-Translator: cbk <[email protected]>, 2019\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/upribox/teams/87489/es/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: devices/jobs.py:31
+msgid "Gerätemodus wird geändert..."
+msgstr "Se cambia el modo de dispositivo..."
+
+#: devices/jobs.py:57
+msgid "Gerätemodus erfolgreich geändert."
+msgstr "El modo de dispositivo se cambió con éxito."
+
+#: devices/jobs.py:69
+msgid "Ändern des Gerätemodus fehlgeschlagen."
+msgstr "El cambio del modo de dispositivo falló."
+
+#: devices/jobs.py:82
+msgid "Job fehlgeschlagen."
+msgstr "Trabajo fallido."
+
+#: devices/templates/devices.html:7
+msgid "Start"
+msgstr "Inicio"
+
+#: devices/templates/devices.html:7 devices/templates/devices.html:13
+msgid "Geräteübersicht"
+msgstr "Vista general del dispositivo"
+
+#: devices/templates/devices.html:10
+msgid "Geräteübersicht - upribox"
+msgstr "Vista general del dispositivo - upribox"
+
+#: devices/templates/devices.html:24
+msgid "Die Geräteliste wird noch mit dem Server synchonisiert..."
+msgstr "La lista de dispositivos todavía está sincronizada con el servidor..."
+
+#: devices/templates/devices.html:25
+msgid "Es wird noch überprüft welche Geräte online sind..."
+msgstr "Se está comprobando qué dispositivos están en línea..."
+
+#: devices/templates/devices.html:46
+msgid "Keine Geräte verfügbar"
+msgstr "No hay dispositivos disponibles"
+
+#: devices/templates/devices.html:65
+msgid "Kein Modus:"
+msgstr "Sin modo:"
+
+#: devices/templates/devices.html:66
+msgid ""
+"Ist dieser Modus aktiviert, werden weder Werbung ausgeblendet, noch ihre "
+"Aktivitäten geschützt."
+msgstr ""
+"Cuando este modo está activado, no se ocultan los anuncios ni se protegen "
+"sus actividades."
+
+#: devices/templates/devices.html:66 devices/templates/devices.html:70
+#: devices/templates/devices.html:74
+msgid "mehr"
+msgstr "más"
+
+#: devices/templates/devices.html:69
+msgid "Silent Modus:"
+msgstr "Modo Silencioso:"
+
+#: devices/templates/devices.html:70
+msgid ""
+"Ermöglicht werbefreie Nutzung von Internetseiten. Außerdem wird Ihr "
+"Verhalten nicht beobachtet."
+msgstr ""
+"Permite el uso sin publicidad de sitios web. Además, no se observa su "
+"comportamiento."
+
+#: devices/templates/devices.html:73
+msgid "Ninja Modus:"
+msgstr "Modo Ninja:"
+
+#: devices/templates/devices.html:74
+msgid ""
+"Ermöglicht anonyme Nutzung. Ihre Aktivitäten können nur schwer nachverfolgt "
+"werden."
+msgstr "Permite el uso anónimo. Sus actividades son difíciles de seguir."
+
+#: devices/templates/name_modal.html:6
+msgid "Gerätenamen ändern"
+msgstr "Cambiar el nombre del dispositivo"
+
+#: devices/templates/name_modal.html:16
+msgid "eigener Name"
+msgstr "nombre propio"
+
+#: devices/templates/name_modal.html:20
+msgid "Vorschlag"
+msgstr "Propuesta"
+
+#: devices/templates/name_modal.html:30
+msgid "Ändern"
+msgstr "cambio"
+
+#: devices/templates/name_modal.html:30
+msgid "Abbrechen"
+msgstr "Abortar"
+
+#: devices/views.py:115
+msgid "Der gewählte Name darf nicht leer sein"
+msgstr "El nombre seleccionado no puede estar vacío"

upribox_interface/lib/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# cbk <[email protected]>, 2019
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-20 19:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-17 19:59+0000\n"
+"Last-Translator: cbk <[email protected]>, 2019\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/upribox/teams/87489/es/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: lib/utils.py:85
+msgid "Bitte das Passwort zur Bestätigung erneut eingeben."
+msgstr "Por favor ingrese la contraseña nuevamente para confirmar."
+
+#: lib/utils.py:89
+msgid "Die beiden Passwörter stimmen nicht überein."
+msgstr "Las dos contraseñas no coinciden."
+
+#: lib/utils.py:104
+msgid "Das Passwort muss zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein."
+msgstr "La contraseña debe tener entre 8 y 63 caracteres."
+
+#: lib/utils.py:107
+#, python-format
+msgid "Das Passwort darf lediglich die Sonderzeichen %s enthalten."
+msgstr "La contraseña solo puede contener los caracteres especiales %s."