Bump the github-actions group with 4 updates

Bumps the github-actions group with 4 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout), [actions/setup-go](https://github.com/actions/setup-go), [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) and [actions/download-artifact](https://github.com/actions/download-artifact).


Updates `actions/checkout` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@v3...v4)

Updates `actions/setup-go` from 3 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-go/releases)
- [Commits](actions/setup-go@v3...v5)

Updates `actions/upload-artifact` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v3...v4)

Updates `actions/download-artifact` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/download-artifact/releases)
- [Commits](actions/download-artifact@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/setup-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/download-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/kind.yml

@@ -24,12 +24,12 @@ jobs:
     name: Unit Tests
     steps:
     - name: Checkout Governance Policy Propagator
-      uses: actions/checkout@v3
+      uses: actions/checkout@v4
       with:
         path: governance-policy-propagator
 
     - name: Set up Go
-      uses: actions/setup-go@v3
+      uses: actions/setup-go@v5
       with:
         go-version-file: governance-policy-propagator/go.mod
 
@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
         make test-coverage
     
     - name: Upload Unit Test Coverage
-      uses: actions/upload-artifact@v3
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: coverage_unit
         path: governance-policy-propagator/coverage_unit.out
@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
     name: KinD tests
     steps:
     - name: Checkout Governance Policy Propagator
-      uses: actions/checkout@v3
+      uses: actions/checkout@v4
       with:
         path: governance-policy-propagator
 
@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
 
     - name: Upload E2E Test Coverage
       if: ${{ matrix.kind == 'latest'}}
-      uses: actions/upload-artifact@v3
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: coverage_e2e
         path: governance-policy-propagator/coverage_e2e.out
@@ -111,7 +111,7 @@ jobs:
 
     - name: Upload Compliance Events API Test Coverage
       if: ${{  matrix.kind == 'latest'}}
-      uses: actions/upload-artifact@v3
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: coverage_e2e_compliance_events_api
         path: governance-policy-propagator/coverage_e2e_compliance_events_api.out
@@ -152,7 +152,7 @@ jobs:
     name: PolicyAutomation tests
     steps:
     - name: Checkout Governance Policy Propagator
-      uses: actions/checkout@v3
+      uses: actions/checkout@v4
       with:
         path: governance-policy-propagator
 
@@ -169,7 +169,7 @@ jobs:
 
     - name: Upload PolicyAutomation Test Coverage
       if: ${{ matrix.kind == 'latest'}}
-      uses: actions/upload-artifact@v3
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: coverage_e2e_policyautomation
         path: governance-policy-propagator/coverage_e2e_policyautomation.out
@@ -194,25 +194,25 @@ jobs:
 
     steps:
     - name: Checkout Governance Policy Propagator
-      uses: actions/checkout@v3
+      uses: actions/checkout@v4
 
     - name: Download Unit Coverage Result
-      uses: actions/download-artifact@v3
+      uses: actions/download-artifact@v4
       with:
         name: coverage_unit
 
     - name: Download E2E Coverage Result
-      uses: actions/download-artifact@v3
+      uses: actions/download-artifact@v4
       with:
         name: coverage_e2e
 
     - name: Download Compliance Events Coverage Result
-      uses: actions/download-artifact@v3
+      uses: actions/download-artifact@v4
       with:
         name: coverage_e2e_compliance_events_api
 
     - name: Download PolicyAutomation Coverage Result
-      uses: actions/download-artifact@v3
+      uses: actions/download-artifact@v4
       with:
         name: coverage_e2e_policyautomation
 
@@ -230,7 +230,7 @@ jobs:
     
     - name: Upload artifacts for the sonarcloud workflow
       if: github.repository_owner == 'stolostron'
-      uses: actions/upload-artifact@v3
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: artifacts
         path: |

.github/workflows/upstream-refs.yml

@@ -19,20 +19,20 @@ jobs:
     name: Upstream reference checks
     steps:
     - name: Checkout propagator
-      uses: actions/checkout@v3
+      uses: actions/checkout@v4
       with:
         path: governance-policy-propagator
         fetch-depth: 0 # Fetch all history for all tags and branches
 
     - name: Checkout Policy Framework
-      uses: actions/checkout@v3
+      uses: actions/checkout@v4
       with:
         path: governance-policy-framework
         repository: stolostron/governance-policy-framework
         ref: ${{ github.event.pull_request.base.ref }}
 
     - name: Set up Go
-      uses: actions/setup-go@v3
+      uses: actions/setup-go@v5
       with:
         go-version-file: governance-policy-framework/go.mod