Update dependency ruff to v0.6.5 (#366)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [ruff](https://docs.astral.sh/ruff)
([source](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff),
[changelog](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md))
| `0.6.4` -> `0.6.5` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/ruff/0.6.5?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/pypi/ruff/0.6.5?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/pypi/ruff/0.6.4/0.6.5?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/ruff/0.6.4/0.6.5?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>astral-sh/ruff (ruff)</summary>

###
[`v0.6.5`](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/blob/HEAD/CHANGELOG.md#065)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/compare/0.6.4...0.6.5)

##### Preview features

- \[`pydoclint`] Ignore `DOC201` when function name is "**new**"
([#&#8203;13300](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13300))
- \[`refurb`] Implement `slice-to-remove-prefix-or-suffix` (`FURB188`)
([#&#8203;13256](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13256))

##### Rule changes

- \[`eradicate`] Ignore script-comments with multiple end-tags
(`ERA001`)
([#&#8203;13283](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13283))
- \[`pyflakes`] Improve error message for `UndefinedName` when a builtin
was added in a newer version than specified in Ruff config (`F821`)
([#&#8203;13293](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13293))

##### Server

- Add support for extensionless Python files for server
([#&#8203;13326](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13326))
- Fix configuration inheritance for configurations specified in the LSP
settings
([#&#8203;13285](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13285))

##### Bug fixes

- \[`ruff`] Handle unary operators in `decimal-from-float-literal`
(`RUF032`)
([#&#8203;13275](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13275))

##### CLI

- Only include rules with diagnostics in SARIF metadata
([#&#8203;13268](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13268))

##### Playground

- Add "Copy as pyproject.toml/ruff.toml" and "Paste from TOML"
([#&#8203;13328](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13328))
- Fix errors not shown for restored snippet on page load
([#&#8203;13262](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13262))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/rpdelaney/downforeveryone).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC43NC4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguNzQuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->