Update Python dependencies

[airwoodix]

Summary

Update locked Python dependencies.

Details and comments

  - Updating attrs (24.2.0 -> 24.3.0)
  - Updating rpds-py (0.21.0 -> 0.22.3)
  - Updating certifi (2024.8.30 -> 2024.12.14)
  - Updating charset-normalizer (3.4.0 -> 3.4.1)
  - Updating six (1.16.0 -> 1.17.0)
  - Updating urllib3 (2.2.3 -> 2.3.0)
  - Updating jinja2 (3.1.4 -> 3.1.5)
  - Updating pygments (2.18.0 -> 2.19.1)
  - Updating fonttools (4.55.0 -> 4.55.3)
  - Updating pillow (11.0.0 -> 11.1.0)
  - Updating pydantic-core (2.27.1 -> 2.27.2)
  - Updating pyparsing (3.2.0 -> 3.2.1)
  - Updating smmap (5.0.1 -> 5.0.2)
  - Updating anyio (4.6.2.post1 -> 4.8.0)
  - Updating click (8.1.7 -> 8.1.8)
  - Updating debugpy (1.8.9 -> 1.8.11)
  - Updating gitdb (4.0.11 -> 4.0.12)
  - Updating matplotlib (3.9.3 -> 3.9.4)
  - Updating mistune (3.0.2 -> 3.1.0)
  - Updating nbclient (0.10.1 -> 0.10.2)
  - Updating psutil (6.1.0 -> 6.1.1)
  - Updating pydantic (2.10.2 -> 2.10.4)
  - Updating argcomplete (3.5.1 -> 3.5.3)
  - Updating docplex (2.28.240 -> 2.29.241)
  - Updating faker (33.1.0 -> 33.3.0)
  - Updating gitpython (3.1.43 -> 3.1.44)
  - Updating identify (2.6.3 -> 2.6.5)
  - Updating nbconvert (7.16.4 -> 7.16.5)
  - Updating pydantic-settings (2.6.1 -> 2.7.1)
  - Updating pydot (3.0.3 -> 3.0.4)
  - Updating ruamel-yaml (0.18.6 -> 0.18.10)
  - Updating setuptools (75.6.0 -> 75.7.0)
  - Updating virtualenv (20.28.0 -> 20.28.1)
  - Updating coverage (7.6.8 -> 7.6.10)
  - Updating datamodel-code-generator (0.26.3 -> 0.26.4)
  - Updating hypothesis (6.122.1 -> 6.123.7)
  - Updating mypy (1.13.0 -> 1.14.1)
  - Updating poethepoet (0.31.1 -> 0.32.0)
  - Updating ruff (0.8.1 -> 0.8.6)
  - Updating tach (0.16.2 -> 0.19.4)
  - Updating types-tabulate (0.9.0.20240106 -> 0.9.0.20241207)
  - Updating types-tqdm (4.67.0.20241119 -> 4.67.0.20241221)
  - Updating typos (1.28.1 -> 1.29.4)