[3.13] gh-128799: Add frame of except* to traceback when wrapping a naked exception (#128971)

[3.13] gh-128799: Add frame of except* to traceback when wrapping a naked exception (#128971) #2623