Skip to content

Commit

Permalink
Polish translation spell check and fixes.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
koko57 authored Oct 20, 2018
1 parent 06e12b2 commit 35f0ec8
Showing 1 changed file with 17 additions and 17 deletions.
34 changes: 17 additions & 17 deletions po/pl_PL.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Periodic Table"
msgstr "Układ okresowy"

msgid "Settings"
msgstr "Regulacja"
msgstr "Ustawienia"

msgid "Language"
msgstr "Język"
Expand Down Expand Up @@ -95,10 +95,10 @@ msgid "group"
msgstr "grupa"

msgid "Electronegativity"
msgstr "Elektro<wbr>ujemność"
msgstr "Elektroujemność"

msgid "Oxidation numbers"
msgstr "Liczba utlenienia"
msgstr "Stopień utlenienia"

msgid "Electron configuration"
msgstr "Konfiguracja elektronowa"
Expand Down Expand Up @@ -200,19 +200,19 @@ msgid "Alkali metals"
msgstr "Litowce"

msgid "1.st ionization energy"
msgstr "1. potencjały jonizacyjne"
msgstr "1. potencjał jonizacyjny"

msgid "2.nd ionization energy"
msgstr "2. potencjały jonizacyjne"
msgstr "2. potencjał jonizacyjny"

msgid "3.rd ionization energy"
msgstr "3. potencjały jonizacyjne"
msgstr "3. potencjał jonizacyjny"

msgid "Stable isotopes"
msgstr "Stabilne izotopy"

msgid "Unstable isotopes"
msgstr "Nietrwały izotopy"
msgstr "Nietrwałe izotopy"

msgid "Substance"
msgstr "Substancja"
Expand All @@ -221,10 +221,10 @@ msgid "Talc"
msgstr "Talk"

msgid "Rock salt"
msgstr "Gips"
msgstr "Halit"

msgid "Limestone"
msgstr "Kalcit"
msgstr "Kalcyt"

msgid "Fluorspar"
msgstr "Fluoryt"
Expand All @@ -248,10 +248,10 @@ msgid "Diamond"
msgstr "Diament"

msgid "Antiquity"
msgstr "Antyk"
msgstr "Starożytność"

msgid "Heat capacity"
msgstr "Tepelná kapacita"
msgstr "Pojemność cieplna"

msgid "Table view"
msgstr "Tabela"
Expand All @@ -269,7 +269,7 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"

msgid "Menu"
msgstr "Oferta"
msgstr "Menu"

msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski"
Expand All @@ -281,16 +281,16 @@ msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"

msgid "Italian"
msgstr "Włoszczyzna"
msgstr "Włoski"

msgid "Danish"
msgstr ""
msgstr "Duński"

msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Węgierski"

msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Białoruski"

msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Chorwacki"

0 comments on commit 35f0ec8

Please sign in to comment.