feat: UI improvements for the edit mode

[g123k]

Hi everyone!

I've improved a little bit the UI for the edit mode with:

• A bolder title
• Elements are aligned 😇

Also for the website field, it was a bit empty:

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 129 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 6.36%. Comparing base (4d9c7fc) to head (0ca1d44).
Report is 614 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...oth_app/lib/pages/product/simple_input_widget.dart	0.00%	48 Missing ⚠️
...mooth_app/lib/generic_lib/widgets/smooth_card.dart	0.00%	46 Missing ⚠️
...mooth_app/lib/pages/product/simple_input_page.dart	0.00%	15 Missing ⚠️
..._app/lib/pages/product/add_other_details_page.dart	0.00%	14 Missing ⚠️
...ib/pages/input/smooth_autocomplete_text_field.dart	0.00%	3 Missing ⚠️
...app/lib/pages/product/simple_input_text_field.dart	0.00%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           develop   #6132      +/-   ##
==========================================
- Coverage     9.54%   6.36%   -3.18%     
==========================================
  Files          325     448     +123     
  Lines        16411   25574    +9163     
==========================================
+ Hits          1567    1629      +62     
- Misses       14844   23945    +9101     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[teolemon]

• @g123k I added a screenshot of what v2 had for websites: [Feature request] Allow to scan QRCodes for the website field #4879

[g123k]

Small change: instead of the expanding explanation, when we have a "Container", there is now a Help icon.
It will allow us to improve this content later (by adding some images, animations…)

🎥 Video: https://github.com/user-attachments/assets/ce9ba12b-05b7-48db-8e35-30f28ef4c68a

[teolemon]

Swell one @g123k

[github-throwaway]

Damn. You guys work fast ⚡️🔥

You only changed English and French, right? What about the other languages?

[g123k]

Damn. You guys work fast ⚡️🔥

You only changed English and French, right? What about the other languages?

For the other languages, it's via Crowdin.
https://wiki.openfoodfacts.org/Translations