feat: add support for tags to the `newrelic_entity` data source · newrelic/terraform-provider-newrelic@53255be