Skip to content

Commit

Permalink
Translation drafts added
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
litvinovg committed Dec 15, 2023
1 parent 0c69553 commit 583e7e3
Show file tree
Hide file tree
Showing 17 changed files with 400 additions and 22 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Suchfilter"@de-DE .
:filter_type rdfs:label "Typ"@de-DE .
:filter_category rdfs:label "Kategorie"@de-DE .
:sort_title_desc rdfs:label "Titel Z-A"@de-DE .
:sort_title_asc rdfs:label "Titel A-Z"@de-DE .
:sort_by_relevance rdfs:label "Relevanz"@de-DE .
:field_label_sort rdfs:label "Etikettensortierfeld"@de-DE .
:field_category rdfs:label "KlasseGruppe"@de-DE .
:field_type rdfs:label "Typ"@de-DE .
:filter_querytext rdfs:label "Text"@de-DE .
:field_querytext rdfs:label "Standardfeld"@de-DE .
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix uil-data: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/individual#> .
@prefix uil: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/vocabulary#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Sortieren nach {0}"@de-DE ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} Ergebnisse pro Seite"@de-DE ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Suchbegriff eingeben"@de-DE ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} Ergebnisse gefunden"@de-DE ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Filters"@en-CA .
:filter_type rdfs:label "Type"@en-CA .
:filter_category rdfs:label "Category"@en-CA .
:sort_title_desc rdfs:label "Title Z-A"@en-CA .
:sort_title_asc rdfs:label "Title A-Z"@en-CA .
:sort_by_relevance rdfs:label "Relevance"@en-CA .
:field_label_sort rdfs:label "Label sort field"@en-CA .
:field_category rdfs:label "ClassGroup"@en-CA .
:field_type rdfs:label "Type"@en-CA .
:filter_querytext rdfs:label "Text"@en-CA .
:field_querytext rdfs:label "Default field"@en-CA .
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix uil-data: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/individual#> .
@prefix uil: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/vocabulary#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Sort by {0}"@en-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} results per page"@en-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Enter search term"@en-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} results found"@en-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Search filters"@en-US .
:filter_group_search_filters rdfs:label "Filters"@en-US .
:filter_type rdfs:label "Type"@en-US .
:filter_category rdfs:label "Category"@en-US .
:sort_title_desc rdfs:label "Title Z-A"@en-US .
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,32 +9,32 @@
uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Sort by"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .
rdfs:label "Sort by {0}"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Results per page"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .
rdfs:label "{0} Results per page"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Enter search term"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "results found"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .
rdfs:label "{0} results found"@en-US ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Filtros de búsqueda"@es .
:filter_type rdfs:label "Tipo"@es .
:filter_category rdfs:label "Categoría"@es .
:sort_title_desc rdfs:label "Título Z-A"@es .
:sort_title_asc rdfs:label "Título A-Z"@es .
:sort_by_relevance rdfs:label "Relevancia"@es .
:field_label_sort rdfs:label "Campo de clasificación de etiquetas"@es .
:field_category rdfs:label "Grupo de clase"@es .
:field_type rdfs:label "Tipo"@es .
:filter_querytext rdfs:label "Texto"@es .
:field_querytext rdfs:label "Campo predeterminado"@es .
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix uil-data: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/individual#> .
@prefix uil: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/vocabulary#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Ordenar por {0}"@es ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} resultados por página"@es ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Introduzca el término de búsqueda"@es ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} resultados encontrados"@es ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Filtres"@fr-CA .
:filter_type rdfs:label "Taper"@fr-CA .
:filter_category rdfs:label "Catégorie"@fr-CA .
:sort_title_desc rdfs:label "Titre Z-A"@fr-CA .
:sort_title_asc rdfs:label "Titre A-Z"@fr-CA .
:sort_by_relevance rdfs:label "Pertinence"@fr-CA .
:field_label_sort rdfs:label "Champ de tri des étiquettes"@fr-CA .
:field_category rdfs:label "Groupe de classe"@fr-CA .
:field_type rdfs:label "Taper"@fr-CA .
:filter_querytext rdfs:label "Texte"@fr-CA .
:field_querytext rdfs:label "Champ par défaut"@fr-CA .
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix uil-data: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/individual#> .
@prefix uil: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/vocabulary#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Trier par {0}"@fr-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} résultats par page"@fr-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Entrez le terme de recherche"@fr-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} résultats trouvés"@fr-CA ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Filtros"@pt-BR .
:filter_type rdfs:label "Tipo"@pt-BR .
:filter_category rdfs:label "Categoria"@pt-BR .
:sort_title_desc rdfs:label "Título Z-A"@pt-BR .
:sort_title_asc rdfs:label "Título A-Z"@pt-BR .
:sort_by_relevance rdfs:label "Relevância"@pt-BR .
:field_label_sort rdfs:label "Campo de classificação de rótulo"@pt-BR .
:field_category rdfs:label "Grupo de Classe"@pt-BR .
:field_type rdfs:label "Tipo"@pt-BR .
:filter_querytext rdfs:label "Texto"@pt-BR .
:field_querytext rdfs:label "Campo padrão"@pt-BR .
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix uil-data: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/individual#> .
@prefix uil: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/vocabulary#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Ordenar por {0}"@pt-BR ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} resultados por página"@pt-BR ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Insira o termo de pesquisa"@pt-BR ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} resultados encontrados"@pt-BR ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
@prefix : <https://vivoweb.org/ontology/vitro-search-individual/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

:filter_group_search_filters rdfs:label "Фильтры"@ru-RU .
:filter_type rdfs:label "Тип"@ru-RU .
:filter_category rdfs:label "Категория"@ru-RU .
:sort_title_desc rdfs:label "названию Я-А"@ru-RU .
:sort_title_asc rdfs:label "названию А-Я"@ru-RU .
:sort_by_relevance rdfs:label "релевантности"@ru-RU .
:field_label_sort rdfs:label "Поле сортировки по названию"@ru-RU .
:field_category rdfs:label "Поле категория"@ru-RU .
:field_type rdfs:label "Поле тип"@ru-RU .
:filter_querytext rdfs:label "Текст"@ru-RU .
:field_querytext rdfs:label "Поле фильтра по умолчанию"@ru-RU .
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix uil-data: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/individual#> .
@prefix uil: <http://vivoweb.org/ontology/vitro/ui-label/vocabulary#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

uil-data:search_results_sort_by.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Сортировка по {0}"@ru-RU ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_sort_by" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_results_per_page.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "по {0} результатов на странице"@ru-RU ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_results_per_page" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:search_field_placeholder.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "Введите текст"@ru-RU ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "search_field_placeholder" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

uil-data:results_found.Vitro
rdf:type owl:NamedIndividual ;
rdf:type uil:PropertyKey ;
rdfs:label "{0} результатов найдено"@ru-RU ;
uil:hasApp "Vitro" ;
uil:hasKey "results_found" ;
uil:hasPackage "Vitro-languages" .

Loading

0 comments on commit 583e7e3

Please sign in to comment.