BAU: Bump alpine from 3.20 to 3.21 in /basic-auth-sidecar in the docker-all-dependencies group across 1 directory

BAU: Bump alpine from 3.20 to 3.21 in /basic-auth-sidecar in the docker-all-dependencies group across 1 directory #2121