Avoid out-of-bound position ids with left padded generation input

Avoid out-of-bound position ids with left padded generation input #1194