Update translations

ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,5 @@
+"NSCameraUsageDescription" = "Chcete-li pořizovat snímky nebo videa a odesílat je jako zprávu, potřebuje Element X přístup k fotoaparátu.";
+"NSFaceIDUsageDescription" = "K přístupu do aplikace se používá Face ID.";
+"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Udělte přístup k poloze, aby mohl Element X sdílet vaši polohu.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Aby bylo možné nahrávat a odesílat zprávy se zvukem, potřebuje Element X přístup k mikrofonu.";
+"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Umožňuje ukládat fotografie a videa do knihovny.";

ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -94,6 +94,7 @@
 "action_try_again" = "Zkusit znovu";
 "action_view_source" = "Zobrazit zdroj";
 "action_yes" = "Ano";
+"action.load_more" = "Načíst více";
 "common_about" = "O aplikaci";
 "common_acceptable_use_policy" = "Zásady používání";
 "common_advanced_settings" = "Pokročilá nastavení";
@@ -427,7 +428,7 @@
 "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Povolit oznámení na tomto zařízení";
 "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurace nebyla opravena, zkuste to prosím znovu.";
 "screen_notification_settings_group_chats" = "Skupinové chaty";
-"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
+"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Pozvánky";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server tuto možnost v zašifrovaných místnostech nepodporuje, v některých místnostech nemusíte být upozorněni.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmínky";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Vše";
@@ -444,6 +445,11 @@
 "screen_onboarding_welcome_message" = "Vítejte u dosud nejrychlejšího Elementu. Vylepšený pro rychlost a jednoduchost.";
 "screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Vítejte v %1$@. Vylepšený, pro rychlost a jednoduchost.";
 "screen_onboarding_welcome_title" = "Buďte ve svém živlu";
+"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Nelze najít žádná probíhající hlasování.";
+"screen_polls_history_empty_past" = "Nelze najít žádná minulá hlasování.";
+"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Probíhající";
+"screen_polls_history_filter_past" = "Minulé";
+"screen_polls_history_title" = "Hlasování";
 "screen_recovery_key_change_description" = "Získejte nový klíč pro obnovení, pokud jste ztratili stávající klíč. Po změně klíče pro obnovení již váš starý klíč nebude fungovat.";
 "screen_recovery_key_change_generate_key" = "Vygenerovat nový klíč pro obnovení";
 "screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Ujistěte se, že můžete klíč pro obnovení uložit někde v bezpečí";
@@ -544,6 +550,8 @@
 "screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Něco není v pořádku. Buď vypršel časový limit požadavku, nebo byl požadavek zamítnut.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Zkontrolujte, zda se níže uvedené emotikony shodují s emotikony zobrazenými na jiné relaci.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Porovnání emotikonů";
+"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Potvrďte, že níže uvedená čísla odpovídají číslům zobrazeným na vaší druhé relaci.";
+"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Porovnejte čísla";
 "screen_session_verification_complete_subtitle" = "Vaše nová relace je nyní ověřena. Má přístup k vašim zašifrovaným zprávám a ostatní uživatelé ji uvidí jako důvěryhodnou.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Pro přístup k historii zašifrovaných zpráv prokažte, že jste to vy.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Otevřete existující relaci";

ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,5 @@
+"NSCameraUsageDescription" = "Um Bilder oder Videos aufzunehmen und als Nachricht zu versenden, benötigt Element X Zugriff auf die Kamera.";
+"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID wird verwendet um die App zu entsperren.";
+"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Erlaube Element X den Zugriff auf deinen Standort, um den Standort zu teilen.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Um Sprachnachrichten aufzunehmen und mit Element X zu versenden, wird der Zugriff auf das Mikrofon benötigt.";
+"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Ermöglicht das Speichern von Fotos und Videos in der Bibliothek.";

ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -94,13 +94,14 @@
 "action_try_again" = "Erneut versuchen";
 "action_view_source" = "Quelle anzeigen";
 "action_yes" = "Ja";
+"action.load_more" = "Mehr laden ...";
 "common_about" = "Über";
 "common_acceptable_use_policy" = "Nutzungsrichtlinie";
 "common_advanced_settings" = "Erweiterte Einstellungen";
 "common_analytics" = "Analysedaten";
 "common_appearance" = "Erscheinungsbild";
 "common_audio" = "Audio";
-"common_bubbles" = "Blasen";
+"common_bubbles" = "Sprechblasen";
 "common_chat_backup" = "Chat-Backup";
 "common_copyright" = "Copyright";
 "common_creating_room" = "Raum wird erstellt...";
@@ -197,7 +198,7 @@
 "common_poll_summary" = "Umfrage: %1$@";
 "common_verify_device" = "Gerät verifizieren";
 "confirm_recovery_key_banner_message" = "Dein Chat-Backup ist derzeit nicht synchronisiert. Du musst deinen Wiederherstellungsschlüssel bestätigen, um Zugriff auf dein Chat-Backup zu erhalten.";
-"confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key";
+"confirm_recovery_key_banner_title" = "Wiederherstellungsschlüssel bestätigen.";
 "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ ist bei der letzten Nutzung abgestürzt. Möchtest du einen Absturzbericht mit uns teilen?";
 "dialog_permission_camera" = "Damit die Anwendung die Kamera verwenden kann, erteile bitte die Erlaubnis in den Systemeinstellungen.";
 "dialog_permission_generic" = "Bitte erteile die Erlaubnis in den Systemeinstellungen.";
@@ -239,7 +240,7 @@
 "notification_invitation_action_join" = "Beitreten";
 "notification_invitation_action_reject" = "Ablehnen";
 "notification_invite_body" = "Du wurdest zu einem Chat eingeladen";
-"notification_mentioned_you_body" = "Mentioned you: %1$@";
+"notification_mentioned_you_body" = "Hat Dich erwähnt: %1$@";
 "notification_new_messages" = "Neue Nachrichten";
 "notification_reaction_body" = "Reagiert mit %1$@";
 "notification_room_action_mark_as_read" = "Als gelesen markieren";
@@ -310,21 +311,21 @@
 "screen_app_lock_forgot_pin" = "PIN vergessen?";
 "screen_app_lock_settings_change_pin" = "PIN-Code ändern";
 "screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock" = "Biometrisches Entsperren zulassen";
-"screen_app_lock_settings_enable_face_id_ios" = "Face ID zulassen";
+"screen_app_lock_settings_enable_face_id_ios" = "Face ID verwenden.";
 "screen_app_lock_settings_enable_optic_id_ios" = "Optische ID zulassen";
 "screen_app_lock_settings_enable_touch_id_ios" = "Touch ID zulassen";
 "screen_app_lock_settings_remove_pin" = "Pin entfernen";
 "screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message" = "Bist du sicher, dass du die PIN entfernen willst?";
 "screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title" = "PIN entfernen?";
 "screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title" = "%1$@ zulassen";
-"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip" = "Ich verwende lieber die PIN";
+"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip" = "Ich möchte diese PIN verwenden.";
 "screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Spare dir etwas Zeit und benutze %1$@, um die App jedes Mal zu entsperren";
 "screen_app_lock_setup_choose_pin" = "PIN wählen";
 "screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "PIN bestätigen";
-"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "Aus Sicherheitsgründen kannst du das nicht als deinen PIN-Code wählen";
-"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Wähle eine andere PIN";
-"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Sperre %1$@, um deine Chats noch sicherer zu machen.\n\nWähle etwas Einprägsames. Wenn du diese PIN vergisst, wirst du aus der App ausgeloggt.";
-"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Bitte gib die gleiche PIN zweimal ein";
+"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "Aus Sicherheitsgründen kann dieser PIN-Code nicht verwendet werden.";
+"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Bitte eine andere PIN verwenden.";
+"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Sperre %1$@, mit einem PIN Code um den Zugriff auf Element X zu beschränken.\n\nWähle etwas Einprägsames. Bei falscher Eingabe wirst du aus der App ausgeloggt.";
+"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Bitte gib die gleiche PIN wie zuvor ein.";
 "screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Die PINs stimmen nicht überein";
 "screen_app_lock_signout_alert_message" = "Um fortzufahren, musst du dich erneut anmelden und eine neue PIN erstellen";
 "screen_app_lock_signout_alert_title" = "Du wirst abgemeldet";
@@ -353,8 +354,8 @@
 "screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Backup aktivieren";
 "screen_chat_backup_key_backup_description" = "Das Backup stellt sicher, dass du deinen Nachrichtenverlauf nicht verlierst. %1$@.";
 "screen_chat_backup_key_backup_title" = "Backup";
-"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Change recovery key";
-"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Confirm recovery key";
+"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Wiederherstellungsschlüssel ändern";
+"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Wiederherstellungsschlüssel bestätigen";
 "screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Dein Chat-Backup ist derzeit nicht synchronisiert.";
 "screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Wiederherstellung einrichten";
 "screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Erhalte Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten, wenn du alle deine Geräte verlierst oder von %1$@ überall abgemeldet bist.";
@@ -444,28 +445,33 @@
 "screen_onboarding_welcome_message" = "Willkommen beim schnellsten Element aller Zeiten. Optimiert für Geschwindigkeit und Einfachheit.";
 "screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Willkommen zu %1$@. Aufgeladen, für Geschwindigkeit und Einfachheit.";
 "screen_onboarding_welcome_title" = "Sei in deinem Element";
+"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Keine laufenden Umfragen vorhanden.";
+"screen_polls_history_empty_past" = "Keine vergangenen Umfragen vorhanden.";
+"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Aktuell";
+"screen_polls_history_filter_past" = "Vergangene";
+"screen_polls_history_title" = "Umfragen";
 "screen_recovery_key_change_description" = "Besorge dir einen neuen Wiederherstellungsschlüssel, wenn du deinen alten verloren hast. Nachdem du deinen Wiederherstellungsschlüssel geändert hast, funktioniert dein alter Schlüssel nicht mehr.";
 "screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generate a new recovery key";
 "screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Stelle sicher, dass du deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort aufbewahren kannst";
-"screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed";
-"screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?";
+"screen_recovery_key_change_success" = "Wiederherstellungsschlüssel geändert";
+"screen_recovery_key_change_title" = "Wiederherstellungsschlüssel ändern?";
 "screen_recovery_key_confirm_description" = "Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel ein, um den Zugriff auf dein Chat-Backup zu bestätigen.";
 "screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Bitte versuche es noch einmal, um den Zugriff auf dein Chat-Backup zu bestätigen.";
-"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key";
+"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Falscher Wiederherstellungsschlüssel";
 "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Gib den 48-stelligen Code ein.";
 "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Eingeben...";
-"screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed";
-"screen_recovery_key_confirm_title" = "Confirm your recovery key";
-"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Copied recovery key";
+"screen_recovery_key_confirm_success" = "Wiederherstellungsschlüssel bestätigt";
+"screen_recovery_key_confirm_title" = "Wiederherstellungsschlüssel bestätigen.";
+"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Wiederherstellungsschlüssel kopiert";
 "screen_recovery_key_generating_key" = "Generieren…";
-"screen_recovery_key_save_action" = "Save recovery key";
+"screen_recovery_key_save_action" = "Wiederherstellungsschlüssel speichern";
 "screen_recovery_key_save_description" = "Notiere dir deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort oder speichere ihn in einem Passwort-Manager.";
 "screen_recovery_key_save_key_description" = "Tippe, um den Wiederherstellungsschlüssel zu kopieren";
-"screen_recovery_key_save_title" = "Save your recovery key";
+"screen_recovery_key_save_title" = "Speichere deinen Wiederherstellungsschlüssel";
 "screen_recovery_key_setup_confirmation_description" = "Nach diesem Schritt kannst du nicht mehr auf deinen neuen Wiederherstellungsschlüssel zugreifen.";
 "screen_recovery_key_setup_confirmation_title" = "Hast du deinen Wiederherstellungsschlüssel gespeichert?";
 "screen_recovery_key_setup_description" = "Dein Chat-Backup ist durch einen Wiederherstellungsschlüssel geschützt. Wenn du nach der Einrichtung einen neuen Wiederherstellungsschlüssel brauchst, kannst du ihn über die Option \"Wiederherstellungsschlüssel ändern\" neu erstellen.";
-"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Generate your recovery key";
+"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Wiederherstellungsschlüssel erstellen";
 "screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Stelle sicher, dass du deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort aufbewahren kannst";
 "screen_recovery_key_setup_success" = "Einrichtung der Wiederherstellung erfolgreich";
 "screen_recovery_key_setup_title" = "Wiederherstellung einrichten";
@@ -544,6 +550,8 @@
 "screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Etwas scheint nicht zu stimmen. Entweder ist das Zeitlimit für die Anfrage abgelaufen oder die Anfrage wurde abgelehnt.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Vergewissere dich dass die folgenden Emojis mit denen in deiner anderen Session übereinstimmen.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Emojis vergleichen";
+"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Bestätige, dass die Zahlen mit denen deiner anderen Sitzung übereinstimmen.";
+"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Vergleiche die Zahlen";
 "screen_session_verification_complete_subtitle" = "Deine neue Session ist nun verifiziert. Sie hat Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten und wird von anderen Benutzern als vertrauenswürdig eingestuft.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Beweise deine Identität, um auf deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf zuzugreifen.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Öffne eine bestehende Session";

ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings

@@ -550,6 +550,8 @@
 "screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Something doesn’t seem right. Either the request timed out or the request was denied.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Confirm that the emojis below match those shown on your other session.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Compare emojis";
+"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirm that the numbers below match those shown on your other session.";
+"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Compare numbers";
 "screen_session_verification_complete_subtitle" = "Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Prove it’s you in order to access your encrypted message history.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Open an existing session";

ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings

@@ -94,6 +94,7 @@
 "action_try_again" = "Try again";
 "action_view_source" = "Ver Fuente";
 "action_yes" = "Sí";
+"action.load_more" = "Load more";
 "common_about" = "Acerca de";
 "common_acceptable_use_policy" = "Acceptable use policy";
 "common_advanced_settings" = "Advanced settings";
@@ -444,6 +445,11 @@
 "screen_onboarding_welcome_message" = "Welcome to the fastest Element ever. Supercharged for speed and simplicity.";
 "screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Bienvenido a %1$@. Vitaminado, para mayor rapidez y sencillez.";
 "screen_onboarding_welcome_title" = "Siéntente en tu Elemento";
+"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Can't find any ongoing polls.";
+"screen_polls_history_empty_past" = "Can't find any past polls.";
+"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Ongoing";
+"screen_polls_history_filter_past" = "Past";
+"screen_polls_history_title" = "Polls";
 "screen_recovery_key_change_description" = "Get a new recovery key if you've lost your existing one. After changing your recovery key, your old one will no longer work.";
 "screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generate a new recovery key";
 "screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Make sure you can store your recovery key somewhere safe";
@@ -544,6 +550,8 @@
 "screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Algo no fue bien. Se agotó el tiempo de espera de la solicitud o se rechazó.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Confirma que los emojis que aparecen a continuación coinciden con los que aparecen en tu otra sesión.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Comparar emojis";
+"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirm that the numbers below match those shown on your other session.";
+"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Compare numbers";
 "screen_session_verification_complete_subtitle" = "Tu nueva sesión ya está verificada. Tienes acceso a tus mensajes cifrados y otros usuarios lo considerarán de confianza.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Demuestra que eres tú para acceder a tu historial de mensajes cifrados.";
 "screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Abrir una sesión existente";

ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,5 @@
+"NSCameraUsageDescription" = "Afin de prendre des photos et d'enregistrer des vidéos pour les envoyer, Element X a besoin d’utiliser la caméra.";
+"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID est utilisé pour accéder à l’application.";
+"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Autoriser l’accès à votre position afin de la partager avec Element X.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Afin d’enregistrer et d’envoyer des messages vocaux, Element X a besoin d’utiliser le microphone.";
+"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Autoriser l’enregistrement de photos et de vidéos dans votre bibliothèque.";