mention --from-pr as a way to install EasyBuild v5.0.0beta1 + enable copy button in code blocks

mention --from-pr as a way to install EasyBuild v5.0.0beta1 + enable copy button in code blocks #853