Bump sinatra from 3.0.4 to 4.1.0

Bumps [sinatra](https://github.com/sinatra/sinatra) from 3.0.4 to 4.1.0.
- [Changelog](https://github.com/sinatra/sinatra/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](sinatra/sinatra@v3.0.4...v4.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sinatra
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Gemfile.lock

@@ -293,7 +293,7 @@ GEM
     multi_json (1.15.0)
     multi_xml (0.7.1)
       bigdecimal (~> 3.1)
-    mustermann (3.0.0)
+    mustermann (3.0.3)
       ruby2_keywords (~> 0.0.1)
     mysql2 (0.5.6)
     net-http (0.4.1)
@@ -375,7 +375,7 @@ GEM
     pundit (2.4.0)
       activesupport (>= 3.0.0)
     racc (1.8.1)
-    rack (2.2.10)
+    rack (3.1.8)
     rack-mini-profiler (3.3.1)
       rack (>= 1.2.0)
     rack-oauth2 (2.2.1)
@@ -385,15 +385,16 @@ GEM
       faraday-follow_redirects
       json-jwt (>= 1.11.0)
       rack (>= 2.1.0)
-    rack-protection (3.0.4)
-      rack
-    rack-session (1.0.2)
-      rack (< 3)
+    rack-protection (4.1.0)
+      base64 (>= 0.1.0)
+      logger (>= 1.6.0)
+      rack (>= 3.0.0, < 4)
+    rack-session (2.0.0)
+      rack (>= 3.0.0)
     rack-test (2.1.0)
       rack (>= 1.3)
-    rackup (1.0.0)
-      rack (< 3)
-      webrick
+    rackup (2.2.1)
+      rack (>= 3)
     rails (7.2.1.1)
       actioncable (= 7.2.1.1)
       actionmailbox (= 7.2.1.1)
@@ -496,10 +497,12 @@ GEM
     simplecov-html (0.12.3)
     simplecov_json_formatter (0.1.4)
     simpleidn (0.2.3)
-    sinatra (3.0.4)
+    sinatra (4.1.0)
+      logger (>= 1.6.0)
       mustermann (~> 3.0)
-      rack (~> 2.2, >= 2.2.4)
-      rack-protection (= 3.0.4)
+      rack (>= 3.0.0, < 4)
+      rack-protection (= 4.1.0)
+      rack-session (>= 2.0.0, < 3)
       tilt (~> 2.0)
     slack-notifier (2.4.0)
     snaky_hash (2.0.1)
@@ -524,7 +527,7 @@ GEM
       faraday-follow_redirects
     test-prof (1.4.2)
     thor (1.3.1)
-    tilt (2.0.11)
+    tilt (2.4.0)
     timeout (0.4.2)
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
@@ -550,7 +553,6 @@ GEM
       addressable (>= 2.8.0)
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)
-    webrick (1.8.2)
     websocket (1.2.11)
     websocket-driver (0.7.6)
       websocket-extensions (>= 0.1.0)