This again updates the way mattercheck parses the version archive, as again its structure had changed.
The binaries are compressed with xz-utils. How to extract xz files?
SHA-256 checksums (of the unpacked files)
c0c473649161684977a3c47fa55961d3e26bff6ef6bac56572d6d7aeecfb550c mattercheck_darwin_amd64
a445b82cfef854518a80897926f260c08b1f8f854296a75ab2cc96ee3ad95520 mattercheck_freebsd_amd64
379ebfd3b0be1773a08cbaef265494ed470aae617ce6c7c33bc3cda32cf08736 mattercheck_linux_amd64
36c665eea8f0081ffbb164c12123a8b50c17977cfb7489121c8245bc96d3608b mattercheck_linux_arm64
40948f5ac35bb0c9bace189f1fdb115023843bec04a0c85ace52cbf522a58a75 mattercheck_windows_amd64.exe