update .env file with latest tag

.env

@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 # Images
-IMAGE_VERSION=1.0.0
+IMAGE_VERSION=1.1.1
 IMAGE_NAME=718306648796.dkr.ecr.eu-west-1.amazonaws.com/opentelemetry-demo
 TRACETEST_IMAGE_VERSION=v0.14.5
 

.github/actions/update-env-file/action.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ name: Deploy Dash0 OTel Demo
 description: deploy a release of the Dash0 fork of the OpenTelemetry demo
 inputs:
   containerImageVersion:
-    description: 'version tag of the Dash0 OTel Demo container images, e.g. 1.1.0'
+    description: "version tag of the Dash0 OTel Demo container images, e.g. 1.1.0"
     required: true
 
 runs:
@@ -36,12 +36,12 @@ runs:
       run: gh pr review --approve "${{ steps.cpr.outputs.pull-request-number }}"
       shell: bash
       env:
-        GH_TOKEN: ${{ inputs.token }}
+        GH_TOKEN: ${{ github.token }}
 
     - name: enable pull request auto merge
       if: steps.cpr.outputs.pull-request-operation == 'created'
       uses: peter-evans/enable-pull-request-automerge@v3
       with:
-        token: ${{ inputs.token }}
+        token: ${{ github.token }}
         pull-request-number: ${{ steps.cpr.outputs.pull-request-number }}
         merge-method: squash

.github/workflows/update-env-file-only.yml

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright The OpenTelemetry Authors
+# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+name: "Update .env file only"
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      version:
+        description: the version tag to put into the .env file
+        required: true
+        type: string
+
+jobs:
+
+  update-release-in-env-file:
+    name: update .env file
+    runs-on: ubuntu-latest
+    concurrency: update-env-file
+    steps:
+      - name: checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: update .env file
+        uses: ./.github/actions/update-env-file
+        with:
+          containerImageVersion: ${{ inputs.version }}