Update institut-francais-darcheologie-orientale-arab-studies.csl (#6813)

Update institut-francais-darcheologie-orientale-arab-studies.csl according to new guidelines (https://www.ifao.egnet.net/uploads/publications/normes/IFAO_publications_normes_bibliographiques_pub_arabisantes_2023_en.pdf)