Update itertools requirement from 0.13 to 0.14 (#13965)

* Update itertools requirement from 0.13 to 0.14

Updates the requirements on [itertools](https://github.com/rust-itertools/itertools) to permit the latest version.
- [Changelog](https://github.com/rust-itertools/itertools/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](rust-itertools/itertools@v0.13.0...v0.13.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: itertools
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

* Fix build

* Simplify

* Update CLI lock

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jonahgao <[email protected]>

Cargo.toml

@@ -129,7 +129,7 @@ futures = "0.3"
 half = { version = "2.2.1", default-features = false }
 hashbrown = { version = "0.14.5", features = ["raw"] }
 indexmap = "2.0.0"
-itertools = "0.13"
+itertools = "0.14"
 log = "^0.4"
 object_store = { version = "0.11.0", default-features = false }
 parking_lot = "0.12"

datafusion/core/src/physical_optimizer/enforce_distribution.rs

@@ -1208,7 +1208,7 @@ fn ensure_distribution(
     // We store the updated children in `new_children`.
     let children = izip!(
         children.into_iter(),
-        plan.required_input_ordering().iter(),
+        plan.required_input_ordering(),
         plan.maintains_input_order(),
         repartition_status_flags.into_iter()
     )
@@ -1275,7 +1275,7 @@ fn ensure_distribution(
                 let ordering_satisfied = child
                     .plan
                     .equivalence_properties()
-                    .ordering_satisfy_requirement(required_input_ordering);
+                    .ordering_satisfy_requirement(&required_input_ordering);
                 if (!ordering_satisfied || !order_preserving_variants_desirable)
                     && child.data
                 {

datafusion/core/src/physical_optimizer/sanity_checker.rs

@@ -131,18 +131,18 @@ pub fn check_plan_sanity(
     check_finiteness_requirements(Arc::clone(&plan), optimizer_options)?;
 
     for ((idx, child), sort_req, dist_req) in izip!(
-        plan.children().iter().enumerate(),
-        plan.required_input_ordering().iter(),
-        plan.required_input_distribution().iter()
+        plan.children().into_iter().enumerate(),
+        plan.required_input_ordering(),
+        plan.required_input_distribution(),
     ) {
         let child_eq_props = child.equivalence_properties();
         if let Some(sort_req) = sort_req {
-            if !child_eq_props.ordering_satisfy_requirement(sort_req) {
+            if !child_eq_props.ordering_satisfy_requirement(&sort_req) {
                 let plan_str = get_plan_string(&plan);
                 return plan_err!(
                     "Plan: {:?} does not satisfy order requirements: {}. Child-{} order: {}",
                     plan_str,
-                    format_physical_sort_requirement_list(sort_req),
+                    format_physical_sort_requirement_list(&sort_req),
                     idx,
                     child_eq_props.oeq_class
                 );
@@ -151,7 +151,7 @@ pub fn check_plan_sanity(
 
         if !child
             .output_partitioning()
-            .satisfy(dist_req, child_eq_props)
+            .satisfy(&dist_req, child_eq_props)
         {
             let plan_str = get_plan_string(&plan);
             return plan_err!(