[AMORO-3382]Refactor the policy strategy in Amoro's plan module for a plugin-based transformation

[AMORO-3382]Refactor the policy strategy in Amoro's plan module for a plugin-based transformation #4660