small addition

README-Japanese.md

@@ -832,7 +832,7 @@ detection:
 
 1. すべての相関ルールおよび参照されているルールを1つのファイルに含め、YAMLの区切り文字である`---`で区切ってください
 
-2. デフォルトでは、参照された相関ルールの出力は行われません。参照ルールの出力を確認したい場合は、`correlation`の下に`generate: true`を追加する必要があります
+2. デフォルトでは、参照された相関ルールの出力は行われません。参照ルールの出力を確認したい場合は、`correlation`の下に`generate: true`を追加する必要があります。相関ルールを作成する際に有効にして結果を確認すると非常に便利です。
     例:
     ```
     correlation:

README.md

@@ -832,7 +832,7 @@ The rules above will create the following output:
 
 1. You should include all of your correlation and referenced rules in a single file and separate them with a YAML separator of `---`.
 
-2. By default, referenced correlation rules will not be outputted. If you want to see the output of the referenced rules, then you need to add `generate: true` under `correlation`.
+2. By default, referenced correlation rules will not be outputted. If you want to see the output of the referenced rules, then you need to add `generate: true` under `correlation`. This is very useful to turn on and check when creating correlation rules.
 
     Example:
     ```