Fix sanity check for assigning more grading points than achievable and add uniqueness constraint for Ilias Names

Fix sanity check for assigning more grading points than achievable and add uniqueness constraint for Ilias Names #948