Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

values-fr typos #2

Open
wants to merge 1 commit into
base: jb4.3
Choose a base branch
from
Open

values-fr typos #2

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions res/values-fr/slim_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
<string name="pref_summary_enable_emojis">Activer la reconnaissance des emojis, 471 belles émoticônes</string>
<string name="menu_insert_emoji">Insérer des emojis</string>
<string name="pref_title_sms_split_counter">Compteur de séparation</string>
<string name="pref_summary_sms_split_counter">Ajouter un compteur au message ex: (1/2)</string>
<string name="pref_summary_sms_split_counter">Ajouter un compteur au message ex : (1/2)</string>
<string name="prefs_templates_settings">Modèles SMS</string>
<string name="pref_title_templates_manage">Modèles</string>
<string name="pref_summary_templates_manage">Gérer vos modèles SMS</string>
Expand All @@ -49,17 +49,17 @@
<string name="template_gesture_draw">Dessiner le geste dans l\'espace ci-dessous</string>
<string name="template_not_present_error">Il n\'y a pas de modèles</string>
<string name="template_not_present_error_title">Erreur</string>
<string name="template_select">Séléctionner un modèle</string>
<string name="gestures_already_present">Attention: Un geste similaire est associé à un autre modèle!</string>
<string name="template_select">Sélectionner un modèle</string>
<string name="gestures_already_present">Attention : Un geste similaire est associé à un autre modèle !</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_settings">Paramètres de vibration</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_pattern">Style de vibration</string>
<string name="pref_summary_mms_notification_vibrate_pattern">Changer le style de vibration</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_custom">Style de vibration personnalisé</string>
<string name="pref_text_mms_notification_vibrate_custom">Format off/on en millisecondes: off, on, off, on, ...</string>
<string name="pref_title_unicode_stripping">Convertir unicode</string>
<string name="pref_text_mms_notification_vibrate_custom">Format off/on en millisecondes : off, on, off, on, ...</string>
<string name="pref_title_unicode_stripping">Convertir Unicode</string>
<string name="pref_unicode_stripping_leave_intact">Laisser les caractères intacts</string>
<string name="pref_unicode_stripping_non_encodable">Convertir les caractères non-encodable</string>
<string name="pref_unicode_stripping_all">Convertir tous les caractères unicode</string>
<string name="pref_unicode_stripping_all">Convertir tous les caractères Unicode</string>
<string name="pref_title_enable_quick_emojis">Bouton rapide emoji</string>
<string name="pref_summary_enable_quick_emojis">Afficher un bouton à côté de la zone de texte d\'entrée pour un accès rapide emoji</string>
<string name="pref_title_enable_softbank_encoding">Émoticônes SoftBank</string>
Expand All @@ -73,7 +73,7 @@
<string name="pref_keyboard_new_line">Afficher la touche Entrée</string>
<string name="pref_keyboard_unknown">Inconnu, veuillez resélectionner</string>
<string name="pref_title_input_type">Option du clavier virtuel</string>
<string name="pref_summary_input_type">Selectionner le type de clavier virtuel à utiliser lors de la composition des messages</string>
<string name="pref_summary_input_type">Sélectionner le type de clavier virtuel à utiliser lors de la composition des messages</string>
<string name="pref_quickmessage">Réponse Rapide</string>
<string name="pref_quickmessage_title">Afficher le pop-up</string>
<string name="pref_quickmessage_summary">Afficher le pop-up pour les SMS entrants</string>
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@
<string name="msg_sig_summary">Définir une signature personnalisée pour les messages</string>
<string name="msg_sig_enter_text">Ajouter une signature</string>
<string name="mms_breath">Breathing SMS</string>
<string name="mms_breath_summary">Il donnera à vos notification dans la barre d\'état un effet breathing</string>
<string name="mms_breath_summary">Il donnera à vos notifications dans la barre d\'état un effet breathing</string>
<string name="hide_avatar">Masquer l\'avatar</string>
<string name="hide_avatar_summary">Masquer l\'avatar dans la liste de conversations</string>
<string name="pref_multi_select">Sélectionneur facile</string>
Expand Down