raycast: add archBuild, refactor passthru.updateScript, 1.88.3 -> 1.88.4

[DontEatOreo]

I was looking at the raycast cask code and saw that they were actually
two distinct versions (arm and x86_64):

https://github.com/Homebrew/homebrew-cask/blob/aa99ed034780e405c45e59c8e4c02e272924721d/Casks/r/raycast.rb#L13

So I'm updating the Nix derivation to also be able to use either version
instead of just the "universal" one

Now for the passthru.updateScript, since I need sed to update the
hashes, I might as well just use it to update the version too and not
depend on common-updater-scripts just to update a single string

Closes #369003

Things done

• Built on platform(s)
  • x86_64-linux
  • aarch64-linux
  • x86_64-darwin
  • aarch64-darwin
• For non-Linux: Is sandboxing enabled in nix.conf? (See Nix manual)
  • sandbox = relaxed
  • sandbox = true
• Tested, as applicable:
  • NixOS test(s) (look inside nixos/tests)
  • and/or package tests
  • or, for functions and "core" functionality, tests in lib/tests or pkgs/test
  • made sure NixOS tests are linked to the relevant packages
• Tested compilation of all packages that depend on this change using nix-shell -p nixpkgs-review --run "nixpkgs-review rev HEAD". Note: all changes have to be committed, also see nixpkgs-review usage
• Tested basic functionality of all binary files (usually in ./result/bin/)
• 25.05 Release Notes (or backporting 24.11 and 25.05 Release notes)
  • (Package updates) Added a release notes entry if the change is major or breaking
  • (Module updates) Added a release notes entry if the change is significant
  • (Module addition) Added a release notes entry if adding a new NixOS module
• Fits CONTRIBUTING.md.

---

Add a 👍 reaction to pull requests you find important.

[stepbrobd]

tbh im a bit reluctant on this pr
the universal build barely adds anything to arm/x86 machines after installation
making it architecture specific adds unnecessary complexity to both package definition and update script

[DontEatOreo]

I would argue that the added complexity is very minimal, and since we can't build from source, I think it's worthwhile to at least provide platform-specific binaries instead of bundled ones

[DontEatOreo]

Thanks a lot for the review @stepbrobd!

[stepbrobd]

nixpkgs-review result

Generated using nixpkgs-review.

Command: nixpkgs-review pr 368171

---

aarch64-darwin

✅ 1 package built:

• raycast

[stepbrobd]

Thanks a lot for the review @stepbrobd!

a bit late but merry christmas (if u celebrate)
also a bit early but happy new year 😂

[nixos-discourse]

This pull request has been mentioned on NixOS Discourse. There might be relevant details there:

https://discourse.nixos.org/t/prs-already-reviewed/2617/2169

[DontEatOreo]

a bit late but merry christmas (if u celebrate)
also a bit early but happy new year 😂

Merry Christmas to you as well if you celebrate (and yes, I do; it was pretty nice this year 😄)

And I also wish you a Happy New Year in advance too 😂

[khaneliman]

nixpkgs-review result

Generated using nixpkgs-review.

Command: nixpkgs-review pr 368171

---

x86_64-darwin

✅ 1 package built:

• raycast

---

aarch64-darwin

✅ 1 package built:

• raycast