buildPythonPackage , buildPythonApplication: take installCheck-related attributes directly

buildPythonPackage , buildPythonApplication: take installCheck-related attributes directly #76239