Set error tag to false when string value is false

This prevents setting the error tag to true when the zipkin error tag value is "false"