[Weblate] Updated translation files

Translation: checkmk/software
Translate-URL: https://translate.checkmk.com/projects/checkmk/software/

locale/de/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -5,10 +5,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Checkmk user interface translation 0.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: feedback@checkmk.com\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: martin.hirschvogel@tribe29.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-13 09:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-27 06:00+0000\n"
-"Last-Translator: Silke Paintner <silke.paintner@checkmk.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-07 00:09+0000\n"
+"Last-Translator: Jörg Herbel <joerg.herbel@checkmk.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.checkmk.com/projects/checkmk/"
 "software/de/>\n"
 "Language: de\n"