[Weblate] Updated translation files

Translation: checkmk/dev
Translate-URL: https://translate.checkmk.com/projects/checkmk/dev/

locale/es/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -31433,9 +31433,6 @@ msgstr ""
 "Si un usuario carece de este permiso, sólo podrá ver los eventos que se "
 "originen en un host del que sea contacto."
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
 "environments is only possible via a network proxy, you can specify this here."
@@ -35597,10 +35594,6 @@ msgstr "Cola Jenkins"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "Parámetros del sistema Oracle"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "conexiones pendientes"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "URL DE JIRA"
@@ -57036,10 +57029,6 @@ msgstr "Edad del estado de servicio"
 msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr "Estado del servicio si no coincide ninguna regla del mapa"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "Porcentaje del estado del servicio"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "Porcentaje del estado del servicio"
 
@@ -88245,6 +88234,14 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Usar SSL para la conexión."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "conexiones pendientes"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "Porcentaje del estado del servicio"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "Mejoras en el rendimiento"

locale/fr/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -31464,9 +31464,6 @@ msgstr ""
 "Si un utilisateur n'a pas cette permission, il ne peut voir que les "
 "événements qui proviennent d'un hôte pour lequel il est un contact."
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
 "environments is only possible via a network proxy, you can specify this here."
@@ -35646,10 +35643,6 @@ msgstr "File d'attente Jenkins"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "Paramètres du système Oracle"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "connexions en attente"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "URL JIRA"
@@ -57057,10 +57050,6 @@ msgstr "Âge de l'état de service"
 msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr "État du service si aucune règle de carte ne correspond"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "Pourcentage de l'état de service"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "Pourcentage de l'état de service"
 
@@ -88390,6 +88379,14 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Utiliser RCC pour l'exécution isolée (%s dans Robotmk Core)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "connexions en attente"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "Pourcentage de l'état de service"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "Amélioration des performances"

locale/it/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -30932,9 +30932,6 @@ msgstr ""
 "Se un utente non ha questo permesso, può vedere solo gli eventi che "
 "provengono da un host di cui è un contatto."
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
 "environments is only possible via a network proxy, you can specify this here."
@@ -35032,10 +35029,6 @@ msgstr "Coda di Jenkins"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "Parametri di sistema Oracle"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "connessioni in sospeso"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "URL DI JIRA"
@@ -56064,10 +56057,6 @@ msgstr "Età dello stato di servizio"
 msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr "Stato del servizio se nessuna regola della mappa corrisponde"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "Percentuale dello stato di servizio"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "Percentuale dello stato di servizio"
 
@@ -86753,6 +86742,14 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Usa SSL per la connessione."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "connessioni in sospeso"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "Percentuale dello stato di servizio"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "Miglioramenti delle prestazioni"

locale/ja/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -30108,9 +30108,6 @@ msgstr ""
 "ユーザーにこの権限がない場合、ユーザーは、自分が連絡先であるホストから発生し"
 "たイベントのみを表示できます。"
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
 "environments is only possible via a network proxy, you can specify this here."
@@ -34137,10 +34134,6 @@ msgstr "Jenkinsキュー"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "Oracleシステムパラメータ"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "保留中の接続"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "JIRA URL"
@@ -55127,10 +55120,6 @@ msgstr "サービス状態経過日数"
 msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr "一致するマップルールがない場合のサービス状態"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "サービス状態のパーセンテージ"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "サービス状態のパーセンテージ"
 
@@ -85322,6 +85311,14 @@ msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr ""
 "分離実行にはRCCを使用（Robotmk Core MKPがインストールされているので%s）"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "保留中の接続"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "サービス状態のパーセンテージ"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "パフォーマンスの向上"

locale/nl/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -31193,9 +31193,6 @@ msgstr ""
 "gebeurtenissen zien die afkomstig zijn van een host waarvoor hij/zij een "
 "contactpersoon is."
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
 "environments is only possible via a network proxy, you can specify this here."
@@ -35323,10 +35320,6 @@ msgstr "Jenkins wachtrij"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "Oracle systeemparameters"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "in behandeling zijnde verbindingen"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "JIRA URL"
@@ -56546,10 +56539,6 @@ msgstr "Leeftijd dienststaat"
 msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr "Dienst status als er geen kaart regel overeenkomt"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "Dienststaat percentage"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "Dienststaat percentage"
 
@@ -87523,6 +87512,14 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Gebruik SSL voor de verbinding."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "in behandeling zijnde verbindingen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "Dienststaat percentage"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "Prestatieverbeteringen"

locale/pt_PT/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -31189,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 "Se um usuário não tiver essa permissão, ele poderá ver apenas os eventos "
 "originados por um anfitrião para o qual ele é um contato."
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
 "environments is only possible via a network proxy, you can specify this here."
@@ -35310,10 +35307,6 @@ msgstr "fila Jenkins"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "parâmetros do sistema Oracle"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "ligações pendentes"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "URL DO JIRA"
@@ -56536,10 +56529,6 @@ msgstr "Idade do estado de serviço"
 msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr "Estado do serviço se nenhuma regra do mapa corresponder"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "Percentagem do estado de serviço"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "Percentagem do estado de serviço"
 
@@ -87420,6 +87409,14 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Use SSL para a conexão."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "ligações pendentes"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "Percentagem do estado de serviço"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "Melhorias de desempenho"

locale/ro/LC_MESSAGES/multisite.po

@@ -31223,9 +31223,6 @@ msgstr ""
 "Dacă un utilizator nu are această permisiune, poate vedea numai evenimentele "
 "care provin de la o gazdă pentru care este persoană de contact."
 
-msgid "If a version difference is detected this state will be used."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If access to the internet for downloading the sources for creating RCC "
@@ -35406,10 +35403,6 @@ msgstr "Coada Jenkins"
 msgid "Jenkins system metrics"
 msgstr "Parametrii sistemului Oracle"
 
-#, fuzzy
-msgid "Jenkins version"
-msgstr "conexiuni în așteptare"
-
 #, fuzzy
 msgid "Jira URL"
 msgstr "JIRA URL"
@@ -56650,10 +56643,6 @@ msgid "Service state if no map rule matches"
 msgstr ""
 "Starea serviciului în cazul în care nicio regulă de hartă nu corespunde"
 
-#, fuzzy
-msgid "Service state on version difference"
-msgstr "Procentul de stare de serviciu"
-
 msgid "Service state percentage"
 msgstr "Procentul de stare de serviciu"
 
@@ -87700,6 +87689,14 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Utilizați SSL pentru conexiune."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jenkins version"
+#~ msgstr "conexiuni în așteptare"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Service state on version difference"
+#~ msgstr "Procentul de stare de serviciu"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Suggest a product improvement"
 #~ msgstr "Îmbunătățiri de performanță"