[QA] Order of token display in the list

[tsadovska]

Describe the current behavior in detail

On https://wormhole-connect-mainnet.netlify.app/ previously selected token is displayed first in the list, but on https://portalbridge.com/ native token is displayed first in the list.

Steps:

1. Select Sui network and SUI token in "From" section (Sui wallet auto-connects)
2. Open "From" section again
3. Change network to BSC

Actual result: SUI token is displayed first in the list.
Expected result: BNB token is displayed first in the list.

Notes/ Attachments

Screen.Recording.2025-01-17.at.10.59.40.mov