diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 956de70..6406af9 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -74,6 +74,7 @@
   "validations": "Validations",
   "index-page": "Index page",
   "index-pages": "Index pages",
+  "index-pages-label": "Index pages:",
   "user-results": "User results",
   "revision": "Revision",
   "date": "Date",
diff --git a/i18n/qqq.json b/i18n/qqq.json
index 2472597..08c54bb 100644
--- a/i18n/qqq.json
+++ b/i18n/qqq.json
@@ -70,6 +70,7 @@
 	"validations": "Table header of the user details' table.",
 	"index-page": "Table header of the user details' table.",
 	"index-pages": "Section header for the list of index pages.",
+	"index-pages-label": "Label for the list of index pages.",
 	"user-results": "Breadcrumb text for the user results page.",
 	"revision": "Table header of the user details' table.",
 	"date": "Table header of the user details' table.\n{{Identical|Date}}",
diff --git a/templates/contests_edit.html.twig b/templates/contests_edit.html.twig
index 5c1a68f..43ca6bf 100644
--- a/templates/contests_edit.html.twig
+++ b/templates/contests_edit.html.twig
@@ -41,7 +41,7 @@
         </div>
         <div class="row">
             <p class="col-md-6 form-group">
-                <label for="index_pages" class="fw-bold">{{ msg('index-pages') }}:</label>
+                <label for="index_pages" class="fw-bold">{{ msg('index-pages-label') }}</label>
                 <textarea id="index_pages" name="index_pages" class="form-control" rows="12">{{ index_pages }}</textarea>
                 <span class="text-muted">{{ msg('full-url-index-pages') }}</span>
             </p>