diff --git a/data_processing/new_Data.csv b/data_processing/new_Data.csv index 42d76bdd..ca283f5f 100644 --- a/data_processing/new_Data.csv +++ b/data_processing/new_Data.csv @@ -1,7 +1,8 @@ id,name,shortname,strasse,bezirk,plz_ort,von,bis,oeffnungszeiten,Mo,Di,Mi,Do,Fr,Sa,So,closed-exc,hours-exc,w3,bemerkungen,bemerkungen_en,lat,lng,ignore,immer-kostenlos,international,barrierefrei,action,short_distance,train,image,urheberschaft -216,Weddingmarkt,,Leopoldplatz,Mitte,13353 Berlin,01.12. / 08.12. / 15.12. / 22.12.2024,01.12. / 08.12. / 15.12. / 22.12.2024,11:00 Uhr bis 19:00 Uhr,0,0,0,0,0,0,0,,,https://www.wedding-markt.de/,"Weddingmarkt wird Weihnachtsmarkt. An allen 4. Adventssonntagen vor Weihnachten! 100 Stände, Streetfood & Nebenprogramm. 01., 08., 15. und 22. Dezember. 11 – 19 Uhr. Leopoldplatz, Barrierefrei. besondere Attraktionen: 100 Stände mit handgefertigten Geschenken: Design, Fotografie, Keramik, Illustrationen, Malerei, Wohnaccessoires, Möbel, Schmuck, Mode, Spirituosen, Tees und vieles mehr.. Himmlisches Essen: Spätzle, Maultaschen, Knödel, Galettes & Crepe, mexikanischen Tacos, Koreanische Spezialitäten, Waffeln, Churros, Alfajores etc... Nebenprogramm: Musik, Lagerfeuer & Stockbrot... Glühwein & Apfelpunsch.. Ganz viel Kiezliebe... Eintritt natürlich frei. An allen vier Adventssonntagen wird der Weddingmarkt im winterlichen Glanz erstrahlen – am 01., 08., 15. und 22. Dezember 2024 von 11-19 Uhr – mitten im Stadtteil Wedding auf dem Leopoldplatz, vor der historischen Schinkel-Kirche (Alte Nazarethkirche). Dieses Jahr können ganz besondere Geschenke unter den Weihnachtsbaum gelegt werden, denn der Besuch beim weihnachtlichen Weddingmarkt verspricht außergewöhnliche Kunst, Design und echte Handwerksliebe. Viele Weddinger Labels zeigen draußen auf dem Leopoldplatz die hochwertige Vielfalt des lebendigen Stadtteils. Die Besucher erwarten rund 100 Stände mit Design, Fotografie, Keramik, Illustrationen, Malerei, Wohnaccessoires, Möbel, Schmuck, Mode, Spirituosen, Tees und vieles mehr. Insgesamt wirken rund 250 verschiedene Aussteller an vier Terminen mit, sodass der Besuch jedesmal abwechslungsreich und lohnenswert ist. Zudem gibt es internationales Streetfood mit schwäbischen Maultaschen und Spätzle, französischen Galettes, mexikanischen Tacos, asiatischen Barbecue, bis hinzu knusprigen Waffeln ist alles für den anspruchsvollen Gaumen dabei. Glühwein und Lagerfeuer mit kostenloser „Stockbrot-Station“ für die kleinen Besucher laden zur weihnachtlichen Atmosphäre ein. Das Ganze wird begleitet durch ein künstlerisches Nebenprogramm mit Musik und vielen weiteren Überraschungen. Der Eintritt zum Markt ist wie immer frei. Im Vorfeld werden über Social Media Weddingmarkt-Unikate als Adventskalender. Alle aktuellen Informationen unter: wedding-markt.de .. Instagram: https://www.instagram.com/weddingmarkt",,52.5494,13.3605,0,1,0,1,0,1,U Leopoldplatz (Berlin),placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" -210,Oberschöner Weihnachtsmarkt (indoor) für Kunst- und Kreativhandwerk mit buntes Bühnenprogramm,,"MaHalla Berlin, Wilhelminenhofstr. 76, Tor 1A",Treptow-Köpenick,12459 Berlin,07.12.24,08.12.24,Samstag: 12:00 Uhr bis 20:00 Uhr Sonntag: 12:00 bis 18:00 Uhr,0,0,0,0,0,12:00 - 20:00,12:00 - 20:00,,,https://www.schoenevibes.de/oberschoener-weihnachtsmarkt-2024,"OBERSCHÖNER WEIHNACHTSMARKT: Für Kunst- und Kreativhandwerk, indoor, mit vielfältiges Kulturprogramm. Eintritt frei, Spenden willkommen. Am 7. und 8. Dezember 2023 öffnen die Türen zum großen Oberschönen Weihnachtsmarkt. Der wohl schönste indoor Weihnachtsmarkt Berlins findet wieder in der spektakuläre MaHalla (ehemies, historisches Industriegelände) statt. An über 50 Ständen gibt es handgefertigte Unikate zu ergattern – von Kleidung, über Schmuck, Keramik und Illustrationskunst bis hin zu heimgezüchteten Pflanzen, Fotos und Bildkunst. Ist nun die schönste Illustration ausgewählt und im neu erworbenen Kiezbeutel verstaut, ist es wohl an der Zeit, sich den Wanst voll zu schlagen. Für das leibliche Wohl sorgen Gastronomen aus dem Schöneweider Kiez. „Es ist uns eine Freude, die Idee eines großen Weihnachtsmarktes in Schöneweide dieses Jahr wieder aufzugreifen. Dabei werden wir an den Erfolge der vergangen Jahre anknüpfen. Wir sind selber Künstler:innen, Handwerker:innen, Musiker:innen und Kulturveranstalter:innen – und möchten uns vernetzen, unsere Liebe zu unserer Arbeit teilen und allen die Möglichkeit bieten, Zugang zu Kunst und Kultur zu haben. Viele der ausstellenden Kunsthandwerker:innen und darbietenden Künstler:innen sind das erste Mal dabei, manche begleiten uns schon seit der ersten Veranstaltung. Gemeinsam freuen wir uns auf ein buntes Publikum und viele neue Gesichter beim OBERSCHÖENEN WEIHNACHTSMARKT“ , so Cielo Faccio und Sofie Müller vom SchöneVibes Kollektiv e.V.. Ein buntes Kulturprogramm: Dieses Jahr organisiert wieder das SchöneVibes Kollektiv e.V. dieses im Kiez sehr beliebte Event. Sie gestalten neben dem Kunsthandwerksmarkt ein vielfältiges Kulturprogramm: es treten auf der finnische Bluesman Pan Salmenhaara, der brasilianische Gitarrist Carlos de Souza, Zenobia Theater, das Chor „Sing! Sing!“, Entourage Berlin mit einer Feuershow, Anaelle Molinario mit Artistik und Comedy, und die Bigband „Just Mad“. Dazu noch den alt-berliner Leierkastenmann Horst Bölsdorf, Märchenstunde mit Violeta Rivera und leuchtende Walk Acts von Poemas de Luz. Der Eintritt ist frei, die Künstler:innen freuen sich auf Ihre Hutspenden! Organisiert und begleitet wird der Oberschöner Weihnachtsmarkt vom SchöneVibes Kollektiv e.V., einer gemeinnützigen Nachbarschaftsinitiative aus Schöneweide, welche sich für eine Vernetzung der Menschen aus dem Kiez und die Förderung von Umweltbewusstsein, Bildung und Sozialem sowie der Kulturvermittlung einsetzt. Der Verein wird im Rahmen des Pilotprojektes „Oberschöneweide – Tradition und Moderne verbinden“ im Programm FEIN – Freiwilliges Engagement In Nachbarschaften mit Mitteln der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen von der Sozialraumorientierten Planungskoordination (OE SPK) des Bezirksamtes Treptow-Köpenick gefördert.",,52.4597,13.521,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" -201,26. Alt-Kaulsdorfer Weihnachtsmarkt,,Dorfstraße 37,Marzahn-Hellersdorf,12621 Berlin,07.12.24,07.12.24,13:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,13:00 - 20:00,0,,,https://www.kaulsdorfer-weihnachtsmarkt.de,,,52.5082,13.5801,0,0,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" -207,Weihnachtsmarkt im Paul Gerhardt Stift zu Berlin,,Müllerstraße 56-58,Mitte,13349 Berlin,08.12.24,08.12.24,14:00 Uhr bis 18:00 Uhr,0,0,0,0,0,0,14:00 - 18:00,,,https://www.paulgerhardtstift.de,Herzliche Einladung,,52.555,13.346,0,0,0,0,0,1,U Rehberge (Berlin),placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" -213,WEINachtsmarkt am Ludwig-Beck-Platz,,"Ludwig-Beck-Platz,",Steglitz-Zehlendorf,12203 Berlin,14.12.24,15.12.24,12:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,12:00 - 20:00,12:00 - 20:00,,,https://www.family-and-friends-ev.de/erster-wein-nachtsmarkt-am-ludwig-beck-platz,,,52.443,13.3121,0,0,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" -204,Weihnachtsmarkt „Lichterglanz im Tannenwald“,,Späthstr. 80/81,Treptow-Köpenick,12437 Berlin,30.11.2024 - 01.12.2024; 07.12.2024 - 08.12.2024; 14.12.2024 - 15.12.2024,30.11.2024 - 01.12.2024; 07.12.2024 - 08.12.2024; 14.12.2024 - 15.12.2024,11:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,0,0,,,https://www.spaethsche-baumschulen.de/veranstaltungen/jahreszeitliche-feste/weihnachtsmarkt/,"Einer der schönsten Weihnachtsmärkte von Berlin in historischer Umgebung: mit Weihnachtsmann und Engel, rund 100 Stände mit Geschenkideen, Konzerte auf großer Bühne, Monbijou-Theater in der Schwarzen Scheune, Märchenerzählerin, Weihnachtsbasteln und Kremserfahrten, Lagerfeuer und Kaminöfchen zum Hände wärmen, kulinarische Spezialitäten und süße Leckereien, echter Obstglühwein und ein Tannenwald mitten auf dem historischen Hof",,52.4573,13.4729,0,0,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +222,Sozialer Familienweihnachtsmarkt am Insulaner,,Bergstr. 51,Steglitz-Zehlendorf,12169 Berlin,07.12.24,07.12.24,15:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,15:00 - 20:00,0,,,https://abenteueroase.vcp-bbb.de/weihnachtsmarkt-2024,"Pfadfinder*innen laden zum sozialen Familienweihnachtsmarkt: • Am Samstag, dem 7. Dezember findet auf der „Abenteueroase“ am Insulaner zwischen 15 und 20 Uhr ein Familienweihnachtsmarkt statt. • Die über 20 Stände werden von Pfadfinder*innengruppen, Vereinen, sowie Kinder- und Jugendeinrichtungen betrieben.• Alle Angebote werden auf Spendenbasis angeboten und die Einnahmen fließen in die jeweiligen Projekte.• Der Eintritt ist kostenlos und die Preise an den Ständen sind niedrig. Die Einnahmen fließen an soziale Organisationen. + Unter dem Motto „Offen für alle“ veranstaltet der Verband Christlicher Pfadfinder*innen (VCP) Berlin-Brandenburg e.V. dieses Jahr zum dritten Mal einen sozialen und familienorientierten Weihnachtsmarkt auf dem Gelände der „Abenteueroase“ (Bergstraße 51, Berlin-Steglitz). Wo sonst offene Kinder- & Jugendarbeit stattfindet, stehen am Samstag, dem 7. Dezember von 15 bis 20 Uhr Ehrenamtliche verschiedener gemeinnütziger Organisationen hinter über 20 liebevoll dekorierten Ständen und sorgen für wohlige Weihnachtsatmosphäre. Neben alkohol- und fleischfreien Weihnachtsleckereien gibt es auch Kunsthandwerk sowie viele Mitmachangebote für Groß und Klein. Der Eintritt ist frei und die Preise sind bewusst niedrig, damit der Weihnachtsmarkt für alle erschwinglich bleibt. Wer mehr geben kann und möchte, ist herzlich eingeladen, die Arbeit der Organisationen so noch etwas weiter zu unterstützen. + Die „Abenteueroase“, ein weiträumiges, umzäuntes Außengelände, bietet einen geschützten Rahmen, der es den Eltern erlaubt, entspannt am Lagerfeuer zu verweilen, während ihre Kinder die verschiedenen Angebote wahrnehmen und spielen. + Im letzten Jahr genossen rund 300 Besucher*innen die Atmosphäre und gaben durchweg positives Feedback. „Ganz nebenbei“ ging aus dem letzten Markt eine neue Ortsgruppe der Pfadfinder*innen hervor, die inzwischen dreimal wöchentlich Gruppenstunden auf dem Gelände anbietet. Die teilnehmenden Organisationen freuen sich schon darauf, auch Sie und Ihre Familie in diesem Jahr auf dem Weihnachtsmarkt begrüßen zu dürfen!",,52.4587,13.3465,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +219,Weihnachten am THF - Wintermarkt,,Alte Feuerwache im THF Tower Tempelhofer Damm 45,Tempelhof-Schöneberg,12101 Berlin,12.12.24,15.12.24,29.11. bis 24.12.2024 täglich 10:00 bis 19:00 Uhr: Weihnachtsbaumverkauf am THF Tower; 12.12.2024 16:00 bis 21:00 Uhr Food Markt am THF TOWER; 13.12.2024 16:00 bis 21:00 Uhr Food Markt und Wintermarkt am THF TOWER; 14.12 und 15.12.2024 12:00 bis 21:00 Uhr Food Markt und Wintermarkt am THF TOWER; 15.12.2024 16:30 bis 18:00 Uhr Gorßes Weihnachtssingen in der Haupthalle,0,0,0,10:00 - 19:00,10:00 - 19:00,10:00 - 19:00,10:00 - 19:00,,,https://www.thf-berlin.de/aktuelles/veranstaltungen/veranstaltung/weihnachten-am-thf-wintermarkt,"Anfahrt: U6, Paradestraße (3 Min zu Fuß), U6, Platz der Luftbrücke (10 Min. zu Fuß), S+U Bahnhof Tempelhof (8 Minuten zu Fuß). Die Alte Feuerwache ist im Erdgeschoss des THF TOWERs. Der Eingang befindet sich auf der rechten Seite des Gebäudes. Im Dezember lädt der Flughafen Tempelhof zu einem vielfältigen Weihnachtsprogramm rund um den THF TOWER ein. Los geht es bereits am 29. November mit einem großen Weihnachtsbaumverkauf direkt vor dem Tower, der bis zum 24. Dezember geöffnet hat. Höhepunkt ist dann das 3. Advents-Wochenende vom 12. bis 15. Dezember: In stimmungsvoller Illumination können Besucher:innen auf dem Food Markt vor dem THF TOWER verschiedene Köstlichkeiten probieren. Auf den Teller kommen alle traditionellen Weihnachtsgerichte wie Maronen, Bratwurst, Quarkkeulchen, Glühwein und Punsch, aber auch Pizza, Falafel oder Churros. Die Alte Feuerwache öffnet zudem erstmals ihre Türen für die Öffentlichkeit zu einem gemütlichen Wintermarkt, der mit besonderen Designobjekten, Kunsthandwerk und Geschenkideen zum Stöbern und Shoppen einlädt. Ergänzt wird der Markt durch unterschiedliche Mitmachangebote für die ganze Familie in der 6. Etage des THF TOWER. Spektakulär wird dann das große Weihnachtssingen am 15. Dezember von 16:30 bis 18:00 Uhr in der Haupthalle des Flughafens: Hier sind alle Berliner:innen und Gäste aufgefordert, kräftig mitzusingen und eine magische Atmosphäre in der einzigartigen Kulisse dieses historischen Ortes zu erschaffen. Alle Besuchenden werden verzaubert sein und können sich wunderbar auf die besinnlichste Zeit des Jahres einstimmen. Der Eintritt zu allen Angeboten und zum THF TOWER ist frei.",,52.478,13.3869,0,0,0,0,0,1,U Paradestr. (Berlin),placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +225,Romantischer Weihnachtsmarkt,,Dohnagestell 10,Mitte,13351 Berlin,14.12.24,14.12.24,13:00 Uhr bis 18:00 Uhr,0,0,0,0,0,13:00 - 18:00,0,,,https://www.lebenshilfe-berlin.de,"Romantischer Weihnachtsmarkt: Es ist ein besonderer Samstag in der Adventszeit. Im Haus der Lebenshilfe und draußen im Garten. Für Groß und Klein im Weddinger Kiez. An 24 Marktständen gibt es: Schöne Geschenkideen mit Liebe gemacht. Selbstgebasteltes und Selbstgemachtes. Kunsthandwerk und vieles mehr. Heiße Waffeln, Crêpes und Kuchen. Kinderpunsch, Kakao und Glühwein. Bratwurst vom Grill und andere Leckereien. Mit Musik vom Leierkastenmann und Besuch vom Weihnachtsmann. Ab 16 Uhr tritt der Chor der Nogat-Singers auf.",,52.5447,13.3342,0,0,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +54,Wein-Nachtsmarkt am Ludwig-Beck-Platz,,Ludwig-Beck-Platz,Steglitz-Zehlendorf,12203 Berlin,14.12.24,15.12.24,12:00 - 21:00 Uhr,0,0,0,0,0,12:00 - 21:00,12:00 - 21:00,,,https://www.family-and-friends-ev.de/,/,,52.4428,13.3121,0,0,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" diff --git a/public/markets.csv b/public/markets.csv index 18fbfb82..c6c15972 100755 --- a/public/markets.csv +++ b/public/markets.csv @@ -212,7 +212,17 @@ Karl-Liebknecht-Straße 24-25",,14476 Potsdam,29.11.24,29.11.24,14-19 Uhr,0,0,0, A colourful cultural programme: this year, the SchöneVibes Kollektiv e.V. is once again organizing this very popular event in the neighbourhood. In addition to the arts and crafts market, they are organizing a varied cultural program: the Finnish bluesman Pan Salmenhaara, the Brazilian guitarist Carlos de Souza, Zenobia Theater, the choir “Sing! Sing!”, Entourage Berlin with a fire show, Anaelle Molinario with artistry and comedy, and the big band “Just Mad”. There will also be the old Berlin organ grinder Horst Bölsdorf, a fairytale hour with Violeta Rivera and illuminating walk acts by Poemas de Luz. Admission is free, the artists look forward to your hat donations! The Oberschöner Weihnachtsmarkt is organized and accompanied by the SchöneVibes Kollektiv e.V., a non-profit neighbourhood initiative from Schöneweide, which is committed to networking people from the neighbourhood and promoting environmental awareness, education, social issues and cultural mediation. The association is funded by the Senate Department for Urban Development, Building and Housing as part of the pilot project “Oberschöneweide - Combining Tradition and Modernity” in the FEIN - Voluntary Engagement in Neighborhoods program by the social space-oriented planning coordination (OE SPK) of the Treptow-Köpenick district office.",52.459481,13.522829,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" 201,26. Alt-Kaulsdorfer Weihnachtsmarkt,26. Alt-Kaulsdorfer Weihnachtsmarkt,Dorfstraße 37,Marzahn-Hellersdorf,12621 Berlin,07.12.24,07.12.24,13:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,13:00 - 20:00,0,0,0,https://www.kaulsdorfer-weihnachtsmarkt.de,,,52.5082,13.5801,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" 207,Weihnachtsmarkt im Paul Gerhardt Stift zu Berlin,Weihnachtsmarkt im Paul Gerhardt Stift zu Berlin,Müllerstraße 56-58,Mitte,13349 Berlin,08.12.24,08.12.24,14:00 Uhr bis 18:00 Uhr,0,0,0,0,0,0,14:00 - 18:00,0,0,https://www.paulgerhardtstift.de,Herzliche Einladung,Cordial invitation,52.555,13.346,0,1,0,0,0,1,U Rehberge (Berlin),placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" -213,WEINachtsmarkt am Ludwig-Beck-Platz,WEINachtsmarkt am Ludwig-Beck-Platz,Ludwig-Beck-Platz,Steglitz-Zehlendorf,12203 Berlin,14.12.24,15.12.24,12:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,12:00 - 20:00,12:00 - 20:00,0,0,https://www.family-and-friends-ev.de/erster-wein-nachtsmarkt-am-ludwig-beck-platz,,,52.443,13.3121,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +213,WEINachtsmarkt am Ludwig-Beck-Platz,WEINachtsmarkt am Ludwig-Beck-Platz,Ludwig-Beck-Platz,Steglitz-Zehlendorf,12203 Berlin,14.12.24,15.12.24,12:00 Uhr bis 21:00 Uhr,0,0,0,0,0,12:00 - 21:00,12:00 - 21:00,0,0,https://www.family-and-friends-ev.de/erster-wein-nachtsmarkt-am-ludwig-beck-platz,,,52.443,13.3121,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" 204,Weihnachtsmarkt „Lichterglanz im Tannenwald“,Weihnachtsmarkt „Lichterglanz im Tannenwald“,Späthstr. 80/81,Treptow-Köpenick,12437 Berlin,30.11.24,15.12.24,11:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,11:00 - 20:00,11:00 - 20:00,0,0,https://www.spaethsche-baumschulen.de/veranstaltungen/jahreszeitliche-feste/weihnachtsmarkt/,"Einer der schönsten Weihnachtsmärkte von Berlin in historischer Umgebung: mit Weihnachtsmann und Engel, rund 100 Stände mit Geschenkideen, Konzerte auf großer Bühne, Monbijou-Theater in der Schwarzen Scheune, Märchenerzählerin, Weihnachtsbasteln und Kremserfahrten, Lagerfeuer und Kaminöfchen zum Hände wärmen, kulinarische Spezialitäten und süße Leckereien, echter Obstglühwein und ein Tannenwald mitten auf dem historischen Hof.","One of the most beautiful Christmas markets in Berlin in a historic setting: with Santa Claus and angels, around 100 stalls with gift ideas, concerts on a large stage, Monbijou Theater in the Black Barn, storytellers, Christmas crafts and horse-drawn carriage rides, campfires and fireplaces to warm your hands, culinary specialties and sweet treats, real mulled fruit wine and a fir forest in the middle of the historic courtyard.",52.454269,13.473202,0,0,1,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" 3333,Solidarischer Wintermarkt im Görlitzer Park 2024,Solidarischer Wintermarkt im Görlitzer Park 2024,Skalitzer Straße 47,Kreuzberg,10997 Berlin,14.12.24,15.12.24,"Samstag von 14 bis 20 Uhr, Sonntag von 12 bis 17 Uhr",0,0,0,0,0,14:00 - 20:00,12:00 - 17:00,0,0,,"Der Wintermarkt findet 2024 bereits zum dritten Mal statt und lockt mit rund 25 Ständen mit regionalen Angeboten. Die Einnahmen kommen sozialen Projekten im Kiez zu. Auf Besucherinnen und Besucher warten kulinarische Leckereien wie Waffeln und Glühwein, ein Kleidertausch, handgefertigte Produkte, Selbstgenähtes und sogar im Kiez hergestellter Honig. Darüber hinaus stellen verschiedene Initiativen ihre Arbeit vor. Der Wintermarkt im Görlitzer Park bietet damit auch eine Plattform für Austausch und Vernetzung.","The winter market is taking place for the third time in 2024 and attracts around 25 stalls with regional products. The proceeds go to social projects in the neighborhood. Visitors can look forward to culinary delights such as waffles and mulled wine, a clothes swap, handmade products, home-sewn items and even honey produced in the neighborhood. In addition, various initiatives present their work. The winter market in Görlitzer Park also offers a platform for exchange and networking.",52.499299,13.432287,0,1,0,0,0,1,U Görlitzer Bahnhof,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" 3334,Kunstschnee Rechi Weihnachtsmarkt,Kunstschnee Rechi Weihnachtsmarkt,"Rechenzentrum Potsdam, Dortustraße 46",,14467 Potsdam,21.12.24,21.12.24,15-19 Uhr,0,0,0,0,0,15:00 - 19:00,0,0,0,https://rz-potsdam.de/,Zu Glühwein und Weihnachtsstimmung gibt es Lagerfeuer im Innenhof des Rechenzentrums und Kunst zum (Schnee-)stöbern.,"In addition to mulled wine and Christmas cheer, there will be a campfire in the Computer Center courtyard and art to browse through.",52.395877,13.053083,0,1,1,1,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +222,Sozialer Familienweihnachtsmarkt am Insulaner,Sozialer Familienweihnachtsmarkt am Insulaner,Bergstr. 51,Steglitz-Zehlendorf,12169 Berlin,07.12.24,07.12.24,15:00 Uhr bis 20:00 Uhr,0,0,0,0,0,15:00 - 20:00,0,0,0,https://abenteueroase.vcp-bbb.de/weihnachtsmarkt-2024,"Pfadfinder*innen laden zum sozialen Familienweihnachtsmarkt: • Am Samstag, dem 7. Dezember findet auf der „Abenteueroase“ am Insulaner zwischen 15 und 20 Uhr ein Familienweihnachtsmarkt statt. • Die über 20 Stände werden von Pfadfinder*innengruppen, Vereinen, sowie Kinder- und Jugendeinrichtungen betrieben.• Alle Angebote werden auf Spendenbasis angeboten und die Einnahmen fließen in die jeweiligen Projekte.• Der Eintritt ist kostenlos und die Preise an den Ständen sind niedrig. Die Einnahmen fließen an soziale Organisationen. + Unter dem Motto „Offen für alle“ veranstaltet der Verband Christlicher Pfadfinder*innen (VCP) Berlin-Brandenburg e.V. dieses Jahr zum dritten Mal einen sozialen und familienorientierten Weihnachtsmarkt auf dem Gelände der „Abenteueroase“ (Bergstraße 51, Berlin-Steglitz). Wo sonst offene Kinder- & Jugendarbeit stattfindet, stehen am Samstag, dem 7. Dezember von 15 bis 20 Uhr Ehrenamtliche verschiedener gemeinnütziger Organisationen hinter über 20 liebevoll dekorierten Ständen und sorgen für wohlige Weihnachtsatmosphäre. Neben alkohol- und fleischfreien Weihnachtsleckereien gibt es auch Kunsthandwerk sowie viele Mitmachangebote für Groß und Klein. Der Eintritt ist frei und die Preise sind bewusst niedrig, damit der Weihnachtsmarkt für alle erschwinglich bleibt. Wer mehr geben kann und möchte, ist herzlich eingeladen, die Arbeit der Organisationen so noch etwas weiter zu unterstützen. + Die „Abenteueroase“, ein weiträumiges, umzäuntes Außengelände, bietet einen geschützten Rahmen, der es den Eltern erlaubt, entspannt am Lagerfeuer zu verweilen, während ihre Kinder die verschiedenen Angebote wahrnehmen und spielen. + Im letzten Jahr genossen rund 300 Besucher*innen die Atmosphäre und gaben durchweg positives Feedback. „Ganz nebenbei“ ging aus dem letzten Markt eine neue Ortsgruppe der Pfadfinder*innen hervor, die inzwischen dreimal wöchentlich Gruppenstunden auf dem Gelände anbietet. Die teilnehmenden Organisationen freuen sich schon darauf, auch Sie und Ihre Familie in diesem Jahr auf dem Weihnachtsmarkt begrüßen zu dürfen!","Scouts invite you to the social family Christmas market: - On Saturday, December 7, a family Christmas market will take place at the “Adventure Oasis” on the island between 3 and 8 pm. - The more than 20 stalls are run by scout groups, associations and children's and youth facilities - All offers are made on a donation basis and the proceeds go to the respective projects - Admission is free and the prices at the stalls are low. The proceeds go to social organizations. + Under the motto “Open to all”, the Verband Christlicher Pfadfinder*innen (VCP) Berlin-Brandenburg e.V. is organizing a social and family-oriented Christmas market for the third time this year on the grounds of the “Abenteueroase” (Bergstraße 51, Berlin-Steglitz). On Saturday, 7 December from 3 p.m. to 8 p.m., volunteers from various non-profit organizations will stand behind over 20 lovingly decorated stalls and create a cosy Christmas atmosphere where open children's and youth work usually takes place. In addition to alcohol- and meat-free Christmas treats, there will also be arts and crafts and lots of hands-on activities for young and old. Admission is free and the prices are deliberately low so that the Christmas market remains affordable for everyone. Anyone who can and would like to give more is cordially invited to support the work of the organizations in this way. +The “adventure oasis”, a spacious, fenced-in outdoor area, offers a protected setting that allows parents to relax around the campfire while their children enjoy the various activities and play. + Last year, around 300 visitors enjoyed the atmosphere and gave consistently positive feedback. “Incidentally”, a new local group of scouts emerged from the last market, which now offers group lessons on the site three times a week. The participating organizations are already looking forward to welcoming you and your family to the Christmas market this year!",52.4587,13.3465,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +219,Weihnachten am THF - Wintermarkt,Weihnachten am THF - Wintermarkt,Alte Feuerwache im THF Tower Tempelhofer Damm 45,Tempelhof-Schöneberg,12101 Berlin,12.12.24,15.12.24,29.11. bis 24.12.2024 täglich 10:00 bis 19:00 Uhr: Weihnachtsbaumverkauf am THF Tower; 12.12.2024 16:00 bis 21:00 Uhr Food Markt am THF TOWER; 13.12.2024 16:00 bis 21:00 Uhr Food Markt und Wintermarkt am THF TOWER; 14.12 und 15.12.2024 12:00 bis 21:00 Uhr Food Markt und Wintermarkt am THF TOWER; 15.12.2024 16:30 bis 18:00 Uhr Gorßes Weihnachtssingen in der Haupthalle,0,0,0,10:00 - 19:00,10:00 - 19:00,10:00 - 19:00,10:00 - 19:00,0,0,https://www.thf-berlin.de/aktuelles/veranstaltungen/veranstaltung/weihnachten-am-thf-wintermarkt,"Anfahrt: U6, Paradestraße (3 Min zu Fuß), U6, Platz der Luftbrücke (10 Min. zu Fuß), S+U Bahnhof Tempelhof (8 Minuten zu Fuß). Die Alte Feuerwache ist im Erdgeschoss des THF TOWERs. Der Eingang befindet sich auf der rechten Seite des Gebäudes. Im Dezember lädt der Flughafen Tempelhof zu einem vielfältigen Weihnachtsprogramm rund um den THF TOWER ein. Los geht es bereits am 29. November mit einem großen Weihnachtsbaumverkauf direkt vor dem Tower, der bis zum 24. Dezember geöffnet hat. Höhepunkt ist dann das 3. Advents-Wochenende vom 12. bis 15. Dezember: In stimmungsvoller Illumination können Besucher:innen auf dem Food Markt vor dem THF TOWER verschiedene Köstlichkeiten probieren. Auf den Teller kommen alle traditionellen Weihnachtsgerichte wie Maronen, Bratwurst, Quarkkeulchen, Glühwein und Punsch, aber auch Pizza, Falafel oder Churros. Die Alte Feuerwache öffnet zudem erstmals ihre Türen für die Öffentlichkeit zu einem gemütlichen Wintermarkt, der mit besonderen Designobjekten, Kunsthandwerk und Geschenkideen zum Stöbern und Shoppen einlädt. Ergänzt wird der Markt durch unterschiedliche Mitmachangebote für die ganze Familie in der 6. Etage des THF TOWER. Spektakulär wird dann das große Weihnachtssingen am 15. Dezember von 16:30 bis 18:00 Uhr in der Haupthalle des Flughafens: Hier sind alle Berliner:innen und Gäste aufgefordert, kräftig mitzusingen und eine magische Atmosphäre in der einzigartigen Kulisse dieses historischen Ortes zu erschaffen. Alle Besuchenden werden verzaubert sein und können sich wunderbar auf die besinnlichste Zeit des Jahres einstimmen. Der Eintritt zu allen Angeboten und zum THF TOWER ist frei.","Directions: U6, Paradestraße (3 minutes on foot), U6, Platz der Luftbrücke (10 minutes on foot), S+U Tempelhof station (8 minutes on foot). The Alte Feuerwache is on the first floor of the THF TOWER. The entrance is on the right-hand side of the building. In December, Tempelhof Airport invites you to a varied Christmas program around the THF TOWER. It starts on November 29 with a large Christmas tree sale directly in front of the tower, which is open until December 24. The highlight is then the 3rd Advent weekend from December 12 to 15: visitors can sample various delicacies at the food market in front of the THF TOWER under atmospheric lighting. All the traditional Christmas dishes such as chestnuts, bratwurst, curd cheese cakes, mulled wine and punch, as well as pizza, falafel and churros will be on the menu. The Alte Feuerwache will also open its doors to the public for the first time for a cozy winter market with special design objects, handicrafts and gift ideas that invite you to browse and store. The market will be complemented by various hands-on activities for the whole family on the 6th floor of the THF TOWER. +The big Christmas carol sing on December 15 from 4:30 to 6:00 pm in the main hall of the airport will be spectacular: all Berliners and guests are invited to sing along and create a magical atmosphere in the unique setting of this historic location. All visitors will be enchanted and can get in the mood for the most contemplative time of the year. Admission to all events and to the THF TOWER is free.",52.478,13.3869,0,1,0,0,0,1,U Paradestr. (Berlin),placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons" +225,Romantischer Weihnachtsmarkt,Romantischer Weihnachtsmarkt,Dohnagestell 10,Mitte,13351 Berlin,14.12.24,14.12.24,13:00 Uhr bis 18:00 Uhr,0,0,0,0,0,13:00 - 18:00,0,0,0,https://www.lebenshilfe-berlin.de,"Romantischer Weihnachtsmarkt: Es ist ein besonderer Samstag in der Adventszeit. Im Haus der Lebenshilfe und draußen im Garten. Für Groß und Klein im Weddinger Kiez. An 24 Marktständen gibt es: Schöne Geschenkideen mit Liebe gemacht. Selbstgebasteltes und Selbstgemachtes. Kunsthandwerk und vieles mehr. Heiße Waffeln, Crêpes und Kuchen. Kinderpunsch, Kakao und Glühwein. Bratwurst vom Grill und andere Leckereien. Mit Musik vom Leierkastenmann und Besuch vom Weihnachtsmann. Ab 16 Uhr tritt der Chor der Nogat-Singers auf.","Romantic Christmas market: It's a special Saturday in the Advent season. In the Lebenshilfe house and outside in the garden. For young and old in the Wedding neighborhood. There are 24 market stalls selling beautiful gift ideas made with love. Handcrafted and homemade items. Arts and crafts and much more. Hot waffles, crêpes and cakes. Children's punch, hot chocolate and mulled wine. Grilled sausages and other delicacies. With music from the organ grinder and a visit from Santa Claus. The Nogat Singers choir performs from 4 pm.",52.5447,13.3342,0,1,0,0,0,0,,placeholder.png,"freestocks.org, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons"