You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
I'm guessing that this is a hack to encode actual parenthesis rather than (/) rough/smooth breathing marks, which should rather have been encoded in Beta Code as [1/]1.
Perseus 5.0 turns them into literal parentheses, U+0028 and U+0029.
theocritus.xml has 4 instances of fullwidth parentheses pairs
(
U+FF08 and)
U+FF09.sedes/corpus/theocritus.xml
Lines 1484 to 1485 in 04dd4a1
sedes/corpus/theocritus.xml
Lines 1484 to 1485 in 04dd4a1
sedes/corpus/theocritus.xml
Lines 2100 to 2101 in 04dd4a1
sedes/corpus/theocritus.xml
Line 2687 in 04dd4a1
I'm guessing that this is a hack to encode actual parenthesis rather than
(
/)
rough/smooth breathing marks, which should rather have been encoded in Beta Code as[1
/]1
.Perseus 5.0 turns them into literal parentheses, U+0028 and U+0029.
https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/blob/812f91f083f88cf789b37be89b22606ca6f27f6c/data/tlg0005/tlg001/tlg0005.tlg001.perseus-grc1.xml#L1700-L1701
https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/blob/812f91f083f88cf789b37be89b22606ca6f27f6c/data/tlg0005/tlg001/tlg0005.tlg001.perseus-grc1.xml#L2135
https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/blob/812f91f083f88cf789b37be89b22606ca6f27f6c/data/tlg0005/tlg001/tlg0005.tlg001.perseus-grc1.xml#L2239-L2240
https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/blob/812f91f083f88cf789b37be89b22606ca6f27f6c/data/tlg0005/tlg001/tlg0005.tlg001.perseus-grc1.xml#L2698-L2699
@sasansom, any opinion? Is converting these to normal parenthesis (i.e., Beta Code
[1
and]1
) the right thing?NB There was also a pair at Theoc. 8.51, as reflected in known.py, but all of Theoc. 8 was deleted in 42da31d.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: