From 1d2ac2b3fa5497db39cba9488064db21ad7e52a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rinigus Date: Sun, 25 Feb 2024 14:37:21 +0200 Subject: [PATCH] update translations --- translations/harbour-osmscout-server-cs.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-de.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-es.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-et.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-fi.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-fr.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-it_IT.ts | 70 +++++++----- translations/harbour-osmscout-server-nb.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-nl.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-nl_BE.ts | 108 ++++++++++-------- translations/harbour-osmscout-server-pl.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-pt_BR.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-ro.ts | 102 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-ru.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-sk.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server-sv.ts | 104 ++++++++++------- translations/harbour-osmscout-server.ts | 68 ++++++----- 17 files changed, 986 insertions(+), 714 deletions(-) diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts b/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts index 6dc3f13e..e917ac7c 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Poděkování - - version - verze + + Version + - + is a server that provides offline map services je server poskytující offline mapové služby - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Uživatelská příručka je k dispozici <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Přijmout @@ -539,29 +544,29 @@ Jakýkoli - - + + Cannot open geocoding database: %1 Nelze otevřít databázi geokodéru: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Chyba ve zpracování libpostal; je možné, že databáze libpostal nejsou dostupné - + Parsed query [%1]: %2 Zpracovaný dotaz [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Chyba při hledání pomocí geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Chyba během hledání referenčního místa @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: CHYBA: - + WARNING: VAROVÁNÍ: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Přijmout @@ -1706,38 +1711,38 @@ Povolit odpovídající backend(y) s pomocí profilů. - + Loading posted data for request %1 Načítání odeslaných dat na vyžádání %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Raster dlaždice nejsou k dispozici, protože Mapnik a libosmscout jsou zakázány zvoleným profilem nebo nastavením. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Backend Mapbox GL je zakázán zvoleným profilem nebo nastavením. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Vyhledávání není k dispozici, protože GeocoderNLP a libosmscout jsou zakázány zvoleným profilem nebo nastavením. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Vyhledání blízkých bodů POI není k dispozici, protože GeocoderNLP a libosmscout jsou zakázány zvoleným profilem nebo nastavením. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Hledání trasy není dostupné, jelikož Valhalla a libosmscout jsou zakázány zvoleným profilem nebo nastavením. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Hledání trasy a další služby Valhalla nejsou k dispozici, protože Valhalla je zakázán zvoleným profilem nebo nastavením. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Nelze vytvořit nebo změnit adresář: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Nelze najít OSM Scout Server v PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Chyba otevření konfigurační šablony aplikace Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Chyba při čtení šablony konfigurace společnosti Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Nelze načíst konfiguraci Valhalla: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Výjimka ve Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Spuštěn engine na hledání trasy Valhalla @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Při spuštění v režimu konzoly nevypínejte protokoly - + Run the server in SystemD socket-activated mode Spustit server v režimu aktivovaném socketem SystemD - + Run the server in DBus activated mode Spuštění serveru v režimu aktivace DBus - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Naslouchání připojení na nakonfigurovaném portu a spuštění plného serveru při aktivitě - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Nepodařilo se zaregistrovat objekt DBus: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Nepodařilo se zaregistrovat službu DBus: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server GUI @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Chyba - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server není dosažitelný. Čeká se na jeho zobrazení. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-de.ts b/translations/harbour-osmscout-server-de.ts index 4f8fccfd..66d83718 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-de.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-de.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Danksagungen - - version - version + + Version + - + is a server that provides offline map services ist ein Server, der Offline-Kartendienste bereitstellt - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Bedienungsanleitung ist <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> verfügbar @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Akzeptieren @@ -540,29 +545,29 @@ Beachten Sie, dass bei fehlgeschlagenem Download aufgrund fehlender Dateien auf Alle - - + + Cannot open geocoding database: %1 Kann die Geocoding Datenbank nicht öffnen: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Fehler beim Analysieren durch libpostal. Vielleicht sind keine libpostal-Datenbanken verfügbar - + Parsed query [%1]: %2 Analysierte Abfrage [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Fehler beim Suchen mit geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Suche nach Referenzpunkt fehlgeschlagen: nicht gefunden @@ -633,17 +638,17 @@ Beachten Sie, dass bei fehlgeschlagenem Download aufgrund fehlender Dateien auf InfoHub - + ERROR: FEHLER: - + WARNING: WARNUNG: - + INFO: INFO: @@ -1658,7 +1663,7 @@ Wenn ausgewählt, werden Datensätze, die Vektor Kacheln im Mapbox GL format ent PageListPL - + Accept Akzeptieren @@ -1708,38 +1713,38 @@ Wenn ausgewählt, werden Datensätze, die Vektor Kacheln im Mapbox GL format ent Aktiviere die zugehörigen Backends über ein entsprechendes Profil. - + Loading posted data for request %1 Lade Daten für Anfrage %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Rasterkacheln sind nicht verfügbar, da Mapnik und libosmscout durch das aktive Profil oder bestimmte Einstellungen deaktivert wurden. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox-GL wurde durch das aktive Profil oder bestimmte Einstellungen deaktivert. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Keine Suche möglich, da GeocoderNLP und libosmscout durch das aktive Profil oder bestimmte Einstellungen deaktiviert wurden. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Suche in der näheren Umgebung nicht möglich, da GeocoderNLP und libosmscout durch das aktive Profil oder bestimmte Einstellungen deaktiviert wurden. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Routenberechnung ist nicht möglich, da Valhalla und libosmscout durch das aktive Profil oder bestimmte Einstellungen deaktivert wurden. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Routing und andere Valhalla-Dienste sind nicht verfügbar, da Valhalla durch ausgewählte Profile oder Einstellungen deaktiviert wurde. %1 @@ -2398,12 +2403,12 @@ Richte bitte ein <b>separates, leeres Verzeichnis</b> für OSM Scout SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Kann Verzeichnis nicht erstellen oder zu ihm wechseln: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Konnte OSM Scout Server nicht in Pfadvariable finden @@ -2503,27 +2508,27 @@ Richte bitte ein <b>separates, leeres Verzeichnis</b> für OSM Scout ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Fehler beim Öffnen der Konfigurations-Vorlage von Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Fehler beim Lesen von Valhallas Konfigurations-Vorlage - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Laden der Konfiguration von Valhalla fehlgeschlagen: %1 - + Exception in Valhalla: %1 "Exception" in Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Valhalla Navigation gestartet @@ -2590,39 +2595,44 @@ Richte bitte ein <b>separates, leeres Verzeichnis</b> für OSM Scout + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Kein Ausgabe Logs wenn der Server im Konsolenmodus läuft - + Run the server in SystemD socket-activated mode Führen den Server im SystemD-Socket-aktivierten Modus aus - + Run the server in DBus activated mode Server im DBus-aktivierten Modus betreiben - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Warten auf eine Verbindung am konfigurierten Port und Starten des kompletten Servers bei Aktivität - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 DBus-Objekt konnte nicht registriert werden: %1 - + Failed to register DBus service: %1 DBus-Service konnte nicht registriert werden: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server GUI @@ -2640,12 +2650,18 @@ Richte bitte ein <b>separates, leeres Verzeichnis</b> für OSM Scout OSM Scout Server - + + Error Fehler - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout server nicht erreichbar. Warten auf Verfügbarkeit. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-es.ts b/translations/harbour-osmscout-server-es.ts index 6df6b4e6..ca07e551 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-es.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-es.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Agradecimientos - - version - versión + + Version + - + is a server that provides offline map services es un servidor que proporciona un servicio de mapas sin conexión - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> La guía de usuario está disponible <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server/es'>online</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Aceptar @@ -539,29 +544,29 @@ Cualquiera - - + + Cannot open geocoding database: %1 No es posible abrir la base de datos de geocodificación: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Error de análisis de libpostal, quizás la base de datos de libpostal no está disponible - + Parsed query [%1]: %2 Consulta analizada [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Error al buscar con geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Error en la búsqueda del punto de referencia: no se pudo encontrar @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: ERROR: - + WARNING: AVISO: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Aceptar @@ -1706,38 +1711,38 @@ Activar los correspondientes backends usando Perfiles. - + Loading posted data for request %1 Cargando datos publicados de la solicitud %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Las teselas de mapas de bits no están disponibles porque Mapnik y libosmscout están desactivados por el perfil o los ajustes. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 El backend de Mapbox GL está desactivado por el perfil o los ajustes. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 La búsqueda no está disponible porque GeocoderNLP y libosmscout están desactivados por el perfil o los ajustes. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 La búsqueda de POI cercanos no está disponible porque GeocoderNLP y libosmscout están desactivados por el perfil o los ajustes. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 El cálculo de rutas no está disponible porque Valhalla y libosmscout están desactivados por el perfil o los ajustes. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 El cálculo de rutas y otros servicios de Valhalla no están disponibles al estar Valhalla desactivado por el perfil seleccionado o los ajustes. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 No es posible crear o cambiar al directorio: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH No es posible encontrar OSM Scout Server en la ruta @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Error al abrir la plantilla de configuración de Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Error al leer la plantilla de configuración de Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Error al cargar configuración de Valhalla: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Excepción en Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started El motor de cálculo de rutas Valhalla se ha iniciado @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode No generar registros cuando se está ejecutándo en modo consola - + Run the server in SystemD socket-activated mode Ejecutar el servidor en modo SystemD socket-activado - + Run the server in DBus activated mode Ejecutar el servidor en modo DBus activado - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Escucha la conexión en el puerto configurado e inicia el servidor durante la actividad - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 No se pudo registrar objeto DBus: %1 - + Failed to register DBus service: %1 No se pudo registrar servicio DBus: %1 - + OSM Scout Server GUI GUI de OSM Scout Server @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Error - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. No se puede acceder a OSM Scout Server. Esperando a que aparezca diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-et.ts b/translations/harbour-osmscout-server-et.ts index 6c7be497..7af7083c 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-et.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-et.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Täname võimaluse eest kasutada järgmiseid projekte - - version - versioon + + Version + - + is a server that provides offline map services on server, mis võimaldab kasutada võrguvabasid kaarditeenuseid - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Kasutusjuhend on saadaval <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>veebis</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Nõustu @@ -539,29 +544,29 @@ - - + + Cannot open geocoding database: %1 Ei õnnestu avada geokodeerija andmebaasi: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Viga andmete töötlemisel libpostal teegiga. Kas võib olla, et libpostal'i andmebaasid on puudu - + Parsed query [%1]: %2 Töödeldud päring [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Viga otsimisel geocoder-nlp abil - + Search for reference point failed: cannot find Võrdluspunkti otsing ei õnnestunud: ei saa leida @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: VIGA: - + WARNING: HOIATUS: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Nõustu @@ -1706,38 +1711,38 @@ Profiilide abil saad kasutusele võtta vastava(d) taustaprogrammi(d). - + Loading posted data for request %1 Laadin saadetud andmed päringust %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Kuna Mapnik ja libosmscout on kas profiili alusel või seadistustest välja lülitatud, siis rasterpaane ei saa kuvada. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox GL taustateenus on kas profiili alusel või seadistustest välja lülitatud. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Kuna GeocoderNLP ja libosmscout on kas profiili alusel või seadistustest välja lülitatud, siis otsingu kasutamine ei ole võimalik. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Kuna GeocoderNLP ja libosmscout on kas profiili alusel või seadistustest välja lülitatud, siis läheduses asuvate huvipunktide otsingu kasutamine ei ole võimalik. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Kuna Valhalla ja libosmscout on kas profiili alusel või seadistustest välja lülitatud, siis teekonna koostamine ei ole võimalik. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Kuna Valhalla on kas profiili alusel või seadistustest välja lülitatud, siis teekonna koostamine ja muude Valhalla teenuste kasutamine ei ole võimalik. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Kausta loomine või muutmine ei õnnestunud: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Ei leia OTSITEELT OSM Scout Serverit @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Viga Valhalla seadistuste malli avamisel %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Viga Valhalla seadistuste malli lugemisel - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Valhalla seadistuste faili laadimine ei õnnestu: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Viga Valhalla kasutamisel: %1 - + Valhalla routing engine started Valhalla teekonnakoostaja alustas tööd @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Käivitades käsurearakendusena ära kuva logisid - + Run the server in SystemD socket-activated mode Käivita server Systemd soklipäringu alusel - + Run the server in DBus activated mode Luba serveri käivitamine DBus'i vahendusel - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Kuula päringuid seadistatud võrgupordis ja käivita vajadusel täismahuline server - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 DBus'i objekti registreerimine ei õnnestunud: %1 - + Failed to register DBus service: %1 DBus'i teenuse registreerimine ei õnnestunud: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Serveri graafiline kasutajaliides @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Viga - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server pole kättesaadav. Ootan kuni ta vastab päringutele. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-fi.ts b/translations/harbour-osmscout-server-fi.ts index c4a7546c..0975c9a5 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-fi.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-fi.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Kiitokset - - version - versio + + Version + - + is a server that provides offline map services on palvelin, joka tarjoaa offline-karttapalvelut - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Käyttöopas on saatavilla <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>verkossa</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Hyväksy @@ -539,29 +544,29 @@ Kaikki - - + + Cannot open geocoding database: %1 Ei voitu avata geokooderitietokantaa: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Virhe libpostalin tulkinnassa, libpostalin tietokannat eivät ehkä ole saatavilla - + Parsed query [%1]: %2 Tulkittu kysely [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp VIrhe etsiessä geocoder-nlp:llä - + Search for reference point failed: cannot find Referenssipisteen etsintä epäonnistui: ei löydetty @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: VIRHE: - + WARNING: VAROITUS: - + INFO: HUOMIO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Hyväksy @@ -1706,38 +1711,38 @@ Ota käyttöön vastaavat palvelimet Profiileissa. - + Loading posted data for request %1 Ladataan lähetetty data haulle %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Rasterilaatat eivät ole saatavilla koska Mapnik ja libosmscout ovat poistettu käytöstä joko valitussa profiilissa tai asetuksissa. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox GL palvelin on poistettu käytöstä joko valitussa profiilissa tai asetuksissa. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Haku ei ole saatavilla koska GeocoderNLP ja libosmscout on poistettu käytöstä joko valitussa profiilissa tai asetuksissa. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 POI-haku ei ole saatavilla koska GeocoderNLP ja libosmscout on poistettu käytöstä joko valitussa profiilissa tai asetuksissa. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Reititys ei ole saatavilla koska Valhalla ja libosmscout on poistettu käytöstä joko valitussa profiilissa tai asetuksissa. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Reititys ja muut Valhallan palvelut eivät ole saatavilla koska Valhalla on poistettu käytöstä joko valitussa profiilissa tai asetuksissa. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Ei voitu luoda tai muuttaa hakemistoa: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Ei löydetty OSM Scout Serveriä PATH:sta @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Virhe avatessa Valhallan asetustemplaattia %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Virhe lukiessa Valhallan asetustemplaattia - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Valhallan asetustiedostoa ei voitu ladata: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Poikkeus Valhallassa: %1 - + Valhalla routing engine started Valhalla-reititysmoottori käynnistetty @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Älä tulosta lokeja ajetaessa konsolitilassa. - + Run the server in SystemD socket-activated mode Aja palvelin SystemD socket-aktivoidussa tilassa - + Run the server in DBus activated mode - + Listen for connection on configured port and start full server on activity - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 - + Failed to register DBus service: %1 - + OSM Scout Server GUI @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Virhe - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts b/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts index 51f0ef6a..aaf5ad04 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Remerciements - - version - version + + Version + - + is a server that provides offline map services est un serveur fournissant un service de cartographie hors connexion. Accessible n'importe où, n'importe quand. - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Manuel d'utilisation disponible <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>ici</a> ! @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Accepter @@ -539,29 +544,29 @@ N'importe lequel - - + + Cannot open geocoding database: %1 Impossible de charger la base de données geocoding : %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Erreur de décodage par libpostal : les bases de données libpostal ne sont peut-être pas disponibles - + Parsed query [%1]: %2 Requête analysée [%1] : %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Erreur lors de la recherche avec geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Point de référence impossible à trouver @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: ERREUR : - + WARNING: ATTENTION : - + INFO: INFO : @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Accepter @@ -1706,38 +1711,38 @@ Activez le ou les moteur(s) correspondant(s) en utilisant le menu Profils - + Loading posted data for request %1 Chargement des données publiées pour la recherche %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 La trame de tuiles n'est pas disponible car Mapnik et libosmscout sont désactivés par le profil ou les paramètres sélectionnés. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Le moteur Mapbox GL est désactivé par le profil ou les paramètres sélectionnés. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 La recherche n'est pas disponible car GeocoderNLP et libosmscout sont désactivés par le profil ou les paramètres sélectionnés. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 La recherche de points d'intérêt à proximité n'est pas disponible car GeocoderNLP et libosmscout sont désactivés par le profil ou les paramètres sélectionnés. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Le routage n'est pas disponible car Valhalla et libosmscout sont désactivés par le profil ou les paramètres sélectionnés. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Le routage et les autres services de Valhalla ne sont pas disponibles car Valhalla est désactivé par le profil ou les paramètres sélectionnés. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Impossible de créer ou de changer le répertoire : %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Impossible de trouver OSM Scout Server dans le chemin d'accès @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Erreur lors de l'ouverture du modèle de configuration Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Erreur lors de la lecture du modèle de configuration Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Impossible de charger la configuration Valhalla : %1 - + Exception in Valhalla: %1 Exception dans Valhalla : %1 - + Valhalla routing engine started Moteur de calcul d'itinéraire Valhalla démarré @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Ne pas afficher les logs en mode console - + Run the server in SystemD socket-activated mode Exécuter le serveur en mode SystemD socket - + Run the server in DBus activated mode Exécuter le serveur en mode DBus activé - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Écouter la connexion sur le port configuré et démarrer le serveur complet en cas d'activité - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Échec de l'enregistrement de l'objet DBus : %1 - + Failed to register DBus service: %1 Échec de l'enregistrement du service DBus : %1 - + OSM Scout Server GUI Interface d'OSM Scout Server @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Erreur - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server est injoignable. Attente de l'apparition de celui-ci. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-it_IT.ts b/translations/harbour-osmscout-server-it_IT.ts index 6b513609..528470c1 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-it_IT.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-it_IT.ts @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Riconoscimenti - - version - versione + + Version + - + is a server that provides offline map services è un server che offre servizi di navigazione non in linea - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Una guida utente è disponibile <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Accetta @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: ERRORE: - + WARNING: ATTENZIONE: - + INFO: INFO: @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Impossibile creare o modificare la cartella: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Impossibile trovare OSM Scout Server nel percorso specificato @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Errore nell'apertura del template di configurazione di Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Errore nella lettura del template di configurazione di Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Impossibile caricare la configurazione di Valhalla: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Eccezione in Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Motore di navigazione Valhalla avviato @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Non produrre registri durante l'esecuzione in modalità terminale - + Run the server in SystemD socket-activated mode Avvia il server nella modalità socket-activated di SystemD - + Run the server in DBus activated mode Avvia il server in modalità DBus abilitato - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Aspetta una connessione sulla porta configurata e avvia il server se c'è attività - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Impossibile registrare l'oggetto DBus: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Impossibile registrare il servizio DBus: %1 - + OSM Scout Server GUI Interfaccia per OSM Scout Server @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Errore - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server non è raggiungibile. In attesa che appaia. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-nb.ts b/translations/harbour-osmscout-server-nb.ts index a1cb2683..135f8c5b 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-nb.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-nb.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Takk til - - version - versjon + + Version + - + is a server that provides offline map services er en server som gir offline karttjenester - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Brukerhåndboken er tilgjengelig <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>på nettet</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Godta @@ -539,29 +544,29 @@ noen - - + + Cannot open geocoding database: %1 Kan ikke åpne geocoding database: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Feil oppdeling av libpostal, kanskje libpostal databaser ikke er tilgjengelige - + Parsed query [%1]: %2 Oppdelt spørring [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Feil ved søking med geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Søk etter referansepunkt mislyktes: Finner ikke @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: FEIL: - + WARNING: ADVARSEL: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Godta @@ -1706,38 +1711,38 @@ Aktiver tilsvarende tjenest(er) ved hjelp av Profiler. - + Loading posted data for request %1 Laster inn postede data for forespørsel %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Raster fliser er ikke tilgjengelig siden Mapnik og libosmscout er deaktivert av den valgte profil eller innstillinger. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox GL tjenesten er deaktivert av den valgte profil eller innstilinger. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Søk er ikke tilgjengelig siden GeocoderNLP and libosmscout er deaktivert av den valgte profil eller innstilinger. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Oppslag av POI i nærheten er ikke tilgjengelig siden GeocoderNLP og libosmscout er deaktivert av den valgte profil eller innstilinger. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Ruting er ikke tilgjengelig siden Valhalla og libosmscout er deaktivert av den valgte profil eller innstilinger. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Ruting og andre Valhalla's tjenester er ikke tilgjengelige siden Valhalla er deaktivert av valgt profil eller innstillinger. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Kan ikke opprette eller bytte til katalog: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Kan ikke finne OSM Scout Server i PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Feil ved åpning av Valhallas konfigurasjonsmal %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Feil ved åpning av Valhallas konfigurasjonsmal %1 - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Kunne ikke laste Valhalla konfigurasjonen: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Unntaks feil i Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Valhalla rutemotor startet @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Ikke skriv ut logger når du kjører i konsollmodus - + Run the server in SystemD socket-activated mode Kjør serveren i SystemD socket-aktivert modus - + Run the server in DBus activated mode - + Listen for connection on configured port and start full server on activity - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 - + Failed to register DBus service: %1 - + OSM Scout Server GUI @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Feil - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts b/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts index 055204ef..7367c3b8 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Met dank aan - - version - versie + + Version + - + is a server that provides offline map services is een server die mapdiensten offline aanbiedt - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Een gebruikershandleiding is <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> beschikbaar @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Accepteren @@ -539,29 +544,29 @@ Alle - - + + Cannot open geocoding database: %1 Kan geocoderingsdatabase niet openen: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Fout bij verwerken door libpostal, misschien zijn de libpostal-databases niet beschikbaar - + Parsed query [%1]: %2 Zoekopdracht verwerkt [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Fout bij zoeken met geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Zoeken naar referentiepunt mislukt: niet gevonden @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: FOUT: - + WARNING: WAARSCHUWING: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Accepteren @@ -1706,38 +1711,38 @@ Schakel de overeenkomstige back-end(s) in via Profielen. - + Loading posted data for request %1 Geposte gegevens voor verzoek %1 laden - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Rastertegels zijn niet beschikbaar omdat Mapnik en libosmscout door het geselecteerde profiel of de geselecteerde instellingen uitgeschakeld zijn. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox GL-back-end is uitgeschakeld door het geselecteerde profiel of de geselecteerde instellingen. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Zoeken is niet beschikbaar omdat GeocoderNLP en libosmscout door het geselecteerde profiel of de geselecteerde instellingen uitgeschakeld zijn. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Zoeken naar nabij NP’s is niet beschikbaar omdat GeocodeNLP en libosmscout door het geselecteerde profiel of de geselecteerde instellingen uitgeschakeld zijn. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Routeberekening is niet beschikbaar omdat Valhalla en libosmscout door het geselecteerde profiel of de geselecteerde instellingen uitgeschakeld zijn. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Routeberekening en andere diensten van Valhalla zijn niet beschikbaar, aangezien Valhalla uitgeschakeld is door het geselecteerde profiel of in de instellingen. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Kan map niet aanmaken of bewerken: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Kan OSM Scout server niet vinden in het PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Fout bij openen van Valhalla-configuratiesjabloon %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Fout bij lezen van Valhalla-configuratiesjabloon - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Laden van Valhalla-configuratie mislukt: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Uitzondering in Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Valhalla-routeringsdienst gestart @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Logs niet aanmaken in consolemodus - + Run the server in SystemD socket-activated mode Server uitvoeren in SystemD-socket-geactiveerde modus - + Run the server in DBus activated mode Server uitvoeren in DBus-geactiveerde modus - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Luister naar verbinding op geconfigureerde poort en start volledige server bij activiteit - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Kon DBus-object niet registreren: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Kon DBus-dienst niet registreren: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server-gebruikersinterface @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Fout - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server is niet bereikbaar. Wachten tot hij verschijnt. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-nl_BE.ts b/translations/harbour-osmscout-server-nl_BE.ts index 54670228..25442077 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-nl_BE.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-nl_BE.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -20,7 +20,7 @@ The server has to be used with the client program that is able to display maps, query for searches and display selected routes. The server is a thin layer exposing functionality of <i>libosmscout</i>, <i>Mapnik</i>, <i>Valhalla</i>, <i>libpostal</i>, <i>Geocoder-NLP</i> and providing data for <i>Mapbox GL</i> through web service. This server can be used as a drop-in replacement for online services providing maps. - De server moet gebruikt worden met het cliëntprogramma dat kaarten kan weergeven, zoekopdrachten kan uitvoeren en geselecteerde routes kan weergeven. De server is nen dunne laag die dat functionaliteit van <i>libosmscout</i>, <i>Mapnik</i>, <i>Valhalla</i>, <i>libpostal</i>, <i>Geocoder-NLP</i> en <i>Mapbox GL</i> blootstelt via webdiensten. Deze server kan gebruikt worden als een drop-in-vervanging voor online diensten die dat kaarten aanbieden. + De server moet gebruikt worden met het cliëntprogramma dat kaarten kan weergeven, zoekopdrachten kan uitvoeren en geselecteerde routes kan weergeven. De server is een dunne laag dat functionaliteit van <i>libosmscout</i>, <i>Mapnik</i>, <i>Valhalla</i>, <i>libpostal</i>, <i>Geocoder-NLP</i> en <i>Mapbox GL</i> blootstelt via webdiensten. Deze server kan gebruikt worden als een drop-in-vervanging voor online diensten dat kaarten aanbieden. @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Met dank aan - - version - versie + + Version + - + is a server that provides offline map services is ne server dat kaartdiensten offline aanbiedt - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Een gebruikershandleiding is <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> beschikbaar @@ -161,7 +166,7 @@ All datasets covering selected features are available - Alle gegevenssets die dat de geselecteerde functionaliteit aanbieden zijn beschikbaar + Alle gegevenssets dat de geselecteerde functionaliteit aanbieden zijn beschikbaar @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Aanvaarden @@ -539,29 +544,29 @@ Alle - - + + Cannot open geocoding database: %1 Kan geocoderingsdatabank niet openen: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Fout bij verwerken door libpostal, misschien zijn de libpostal-databanken niet beschikbaar - + Parsed query [%1]: %2 Zoekopdracht verwerkt [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Fout bij zoeken met geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Zoeken naar referentiepunt mislukt: niet gevonden @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: FOUT: - + WARNING: WAARSCHUWING: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Aanvaarden @@ -1706,38 +1711,38 @@ Schakelt de overeenkomstige back-end(s) in via Profielen. - + Loading posted data for request %1 Geposte gegevens voor verzoek %1 laden - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Rastertegels zijn niet beschikbaar omdat Mapnik en libosmscout door het geselecteerd profiel of de geselecteerde instellingen zijn uitgeschakeld. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox GL-back-end is uitgeschakeld door het geselecteerd profiel of de geselecteerde instellingen. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Zoeken is niet beschikbaar omdat GeocoderNLP en libosmscout door het geselecteerd profiel of de geselecteerde instellingen zijn uitgeschakeld. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Zoeken naar nabije NP’s is niet beschikbaar omdat GeocoderNLP en libosmscout door het geselecteerd profiel of de geselecteerde instellingen zijn uitgeschakeld. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Routeberekening is niet beschikbaar omdat Valhalla en libosmscout door het geselecteerd profiel of de geselecteerde instellingen zijn uitgeschakeld. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Routeberekening en andere diensten van Valhalla zijn niet beschikbaar, aangezien dat Valhalla is uitgeschakeld door het geselecteerd profiel of in de instellingen. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Kan map niet aanmaken of bewerken: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Kan OSM Scout server niet vinden in het PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Fout bij openen van Valhalla-configuratiesjabloon %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Fout bij lezen van Valhalla-configuratiesjabloon - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Laden van Valhalla-configuratie mislukt: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Uitzondering in Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Valhalla-routeberekeningsdienst gestart @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Logboeken niet aanmaken in consolemodus - + Run the server in SystemD socket-activated mode Server uitvoeren in SystemD-socket-geactiveerde modus - + Run the server in DBus activated mode Server uitvoeren in DBus-geactiveerde modus - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Luister naar verbinding op geconfigureerde poort en start volledige server bij activiteit - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Kost DBus-object niet registreren: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Kost DBus-dienst niet registreren: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server-gebruikersinterface @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Fout - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server is niet bereikbaar. Wachten totdat hij verschijnt. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts b/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts index f28aeaf3..83bd0dc3 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Podziękowania - - version - wersja + + Version + - + is a server that provides offline map services jest serwerem dostarczającym serwisu map offline - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Instrukcja obsługi jest <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>dostępna</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Akceptuj @@ -539,29 +544,29 @@ jakikolwiek - - + + Cannot open geocoding database: %1 Nie można otworzyć bazy danych geocodowania: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Błąd parsowania przez libpostal, możliwe że baza danych libpostal jest niedostępna - + Parsed query [%1]: %2 Sparsowane zapytanie [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Błąd podczas wyszukiwania za pomocą geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Szukanie punktu odniesienia nie powiodło się: nie można znaleźć @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: BŁĄD: - + WARNING: OSTRZEŻENIE: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Akceptuj @@ -1706,38 +1711,38 @@ Włącz odpowiednie backend('y) używając Profili. - + Loading posted data for request %1 Ładowanie danych dla żądania %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Rastrowe kafelki są niedostępne odkąd Mapnik i libosmscout są wyłączone w ustawieniach lub poprzez wybrany profil. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Backend Mapbox GL jest wyłączony w ustawieniach lub poprzez wybrany profil. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Wyszukiwanie jest niedostępne odkąd GeocoderNLP i libosmscout są wyłączone w ustawieniach lub poprzez wybrany profil. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Wyszukiwanie pobliskich POI jest niedostępne odkąd GeocoderNLP i libosmscout są wyłączone w ustawieniach lub poprzez wybrany profil. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Wyznaczanie trasy jest niedostępne odkąd Valhalla i libosmscout są wyłączone w ustawieniach lub poprzez wybrany profil. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Wytyczanie trasy i inne usługi Valhalla są niedostępne. Valhalla jest wyłączona w wybranym profilu lub ustawianiach. %1 @@ -2395,12 +2400,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Nie mozna utworzyć lub zmienić katalogu: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Nie można znaleźć OSM Scout Server w PATH @@ -2500,27 +2505,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Błąd otwierania szablonu konfiguracji Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Błąd odczytu szablonu konfiguracji Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Błąd ładowania konfiguracji Valhala: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Wyjątek w Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Silnik wyznaczania trasy Valhalla uruchomiony @@ -2587,39 +2592,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Nie pokazuj logów kiedy uruchomione w trybie konsolowym - + Run the server in SystemD socket-activated mode Uruchom serwer w trybie aktywacji gniazda SystemD - + Run the server in DBus activated mode Uruchom serwer w trybie aktywowanym przez DBus - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Nasłuchuj połączenia na skonfigurowanym porcie i uruchom pełny serwer w przypadku aktywności - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Nie udało się zarejestrować obiektu DBus: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Nie udało się zarejestrować procesu DBus: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server GUI @@ -2637,12 +2647,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Błąd - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. Serwer OSM Scout jest nieosiągalny. Czekam, aż się pojawi. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-pt_BR.ts b/translations/harbour-osmscout-server-pt_BR.ts index 13be19a6..68c9742d 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-pt_BR.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-pt_BR.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Reconhecimentos - - version - versão + + Version + - + is a server that provides offline map services é um servidor que fornece serviços de mapas offline - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> O guia do usuário está disponível <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Aceitar @@ -539,29 +544,29 @@ Qualquer - - + + Cannot open geocoding database: %1 Não foi possível abrir o banco de dados de geocódigos: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Erro de análise pelo libpostal, talvez os bancos de dados do libpostal não estejam disponíveis. - + Parsed query [%1]: %2 Pesquisas analisadas [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Erro ao pesquisar utilizando o geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Pesquisa por ponto de referência falhou: não foi possível encontrá-lo @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: ERRO: - + WARNING: ALERTA: - + INFO: INFORMAÇÃO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Aceitar @@ -1706,38 +1711,38 @@ - + Loading posted data for request %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 - + Error reading Valhalla's configuration template - + Failed to load Valhalla configuration: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Exceção em Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Mecanismo de rotas Valhalla iniciado @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Não mostrar registros ao executar em modo console - + Run the server in SystemD socket-activated mode Executar o servidor em modo de soquete SystemD ativado - + Run the server in DBus activated mode - + Listen for connection on configured port and start full server on activity - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 - + Failed to register DBus service: %1 - + OSM Scout Server GUI @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-ro.ts b/translations/harbour-osmscout-server-ro.ts index f7097f0f..d973728b 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-ro.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-ro.ts @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Mulțumiri - - version - versiune + + Version + - + is a server that provides offline map services este un server care furnizează servicii de hărți fără conectare la internet - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Ghidul utilizatorului este disponibil <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -161,17 +166,17 @@ All datasets covering selected features are available - Sunt disponibile toate seturile de date care acoperă caracteristicile alese + Sunt disponibile toate datele care acoperă caracteristicile alese Some datasets are missing. You would have to start downloads to get them. - Unele seturi de date lipsesc. Pentru a putea folosi datele trebuie să le descarci. + Unele date lipsesc. Pentru a putea folosi datele trebuie să le descarci. Some or all datasets are incompatible with this version. You would have to update list of provided maps, the maps, and/or install the latest release of OSM Scout Server. - Unele sau toate seturile de date sunt incompatibile cu această versiune. Trebuie actualizată lista hărților disponibile, hărțile și/sau instalată cea mai recentă versiune a OSM Scout Server. + Unele sau toate datele sunt incompatibile cu această versiune. Trebuie actualizată lista hărților disponibile, hărțile și/sau instalată cea mai recentă versiune a OSM Scout Server. @@ -191,12 +196,12 @@ Selected datasets - Seturi de date alese + Datele alese All datasets - Toate seturile de date + Toate datele @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept De acord @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: EROARE: - + WARNING: ATENȚIE: - + INFO: INFO: @@ -795,7 +800,7 @@ %1: version of dataset for %2 is not supported - %1: versiunea setului de date pentru %2 nu este acceptată + %1: versiunea datelor pentru %2 nu este acceptată @@ -1054,7 +1059,7 @@ Missing address language parsing dataset - Lipsește setul de date pentru limba de căutare a adreselor + Lipsesc datele pentru limba de căutare a adreselor @@ -1064,7 +1069,7 @@ Missing country-specific address parsing dataset - Lipsește setul de date pentru căutarea adreselor specifice țării + Lipsesc datele pentru căutarea adreselor specifice țării @@ -1077,7 +1082,7 @@ Map Manager handles the storage of offline maps and related datasets on the device. Here you can select the features and countries that will be stored, updated or removed from the device. - „Gestionare hărți” se ocupă de stocarea în acest aparat a hărților și a seturilor de date corespunzătoare. Aici poți alege caracteristicile și țările care vor fi salvate, actualizate sau eliminate din aparat. + „Gestionare hărți” se ocupă de stocarea în acest aparat a hărților și a datelor corespunzătoare. Aici poți alege caracteristicile și țările care vor fi salvate, actualizate sau eliminate din aparat. @@ -1107,7 +1112,7 @@ When selected, Valhalla datasets will be stored on device after downloading them. These datasets are required for using Valhalla as a routing engine. - Dacă este activată, seturile de date Valhalla vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date sunt necesare pentru a putea folosi Valhalla ca navigator. + Dacă este activată, datele Valhalla vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date sunt necesare pentru a putea folosi Valhalla ca navigator. @@ -1117,7 +1122,7 @@ When selected, libosmscout datasets will be stored on device after downloading them. These datasets are required for rendering, search, or routing by libosmscout backend. - Dacă este activată, seturile de date Libosmscout vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Libosmscout are nevoie de ele pentru a afișa hărți, a căuta și a calcula trasee. + Dacă este activată, datele Libosmscout vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Libosmscout are nevoie de ele pentru a afișa hărți, a căuta și a calcula trasee. @@ -1157,7 +1162,7 @@ Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - Actualizează lista de hărți și seturi de date disponibile în prezent și verifică dacă există actualizări pentru hărțile descărcate. + Actualizează lista de hărți și datele disponibile în prezent și verifică dacă există actualizări pentru hărțile descărcate. @@ -1182,12 +1187,12 @@ When selected, datasets with vector tiles in Mapbox GL format will be stored on device after downloading them. These datasets consist of World coastlines (about 12 MB), fonts (about 80 MB) and country-specific datasets. - Dacă este activată, imaginile vectoriale în format Mapbox GL vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste seturi de date includ litoralul lumii (aproximativ 12 Mo), caractere (aproximativ 80 Mo) și setul de date specifice fiecărei țări. + Dacă este activată, imaginile vectoriale în format Mapbox GL vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date includ litoralul lumii (aproximativ 12 Mo), caractere (aproximativ 80 Mo) și datele specifice fiecărei țări. When selected, libpostal-based geocoder datasets will be stored on device after downloading them. These datasets consist of language parsing dataset (about 700 MB) and country-specific datasets used for address parsing and lookup. - Dacă este activată, seturile de date Geocoder bazate pe Libpostal vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date includ informații de analiză lingvistică (aproximativ 700 Mo) și de procesare și căutare a adreselor fiecărei țări. + Dacă este activată, datele Geocoder bazate pe Libpostal vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date includ informații de analiză lingvistică (aproximativ 700 Mo) și de procesare și căutare a adreselor fiecărei țări. @@ -1197,7 +1202,7 @@ When selected, datasets allowing rendering of maps with Mapnik will be stored on device after downloading them. These datasets consist of World coastlines (about 700 MB) and country-specific datasets used for rendering. - Dacă este activată, seturile de date care permit vizualizarea hărților cu Mapnik vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date includ litoralul lumii (aproximativ 700 Mo) și toate cele necesare fiecărei țări. + Dacă este activată, datele care permit vizualizarea hărților cu Mapnik vor fi salvate în acest aparat după descărcare. Aceste date includ litoralul lumii (aproximativ 700 Mo) și toate cele necesare fiecărei țări. @@ -1690,7 +1695,7 @@ <i>Default</i> profile supports map applications using <i>Mapbox GL</i> plugin, uses <i>Geocoder-NLP</i> to search for locations, and <i>Valhalla</i> to calculate the routes. This profile is a recommended one for new vector tile map clients.<br><br>For users with map applications using traditional raster tiles, the recommended profile for raster tiles maps includes <i>Mapnik</i> datasets and uses the same search and routing plugins as the <i>Default</i> profile.<br><br>For users wishing to use raster and vector tile map clients, the recommended profile combining vector and raster tiles includes <i>Mapbox GL</i> datasets, supports map rendering into raster tiles by <i>Mapnik</i>, and uses the same search and routing plugins as the <i>Default</i> profile. Since this profile includes data for multiple rendering backends, it has the largest storage requirements.<br><br>The profile where <i>libosmscout</i> is combined with <i>Geocoder-NLP</i> has smaller storage requirements when compared to the default one. However, rendering of the maps and routing would be limited only to one territory. In addition, rendering quality is inferior and routing speed is slower when compared to the default profile.<br><br><i>libosmscout</i> profile has the smallest storage requirements among all profiles. However, rendering of the maps, search, and routing would be limited only to one territory. In addition, rendering quality and search is inferior as well as routing speed is slower when compared to the default profile.<br><br>When using <i>Custom</i> profile, Settings and Map Manager Storage are not set by profiles and should be specified by user. This profile allows to select rendering, search, and routing components individually. Note that the user is responsible for adjusting the settings to make them consistent between requirements of the used backends and storage. - Profilul <i>Prestabilit</i> acceptă programele de hărți care utilizează extensia <i>Mapbox GL</i> folosește <i>Geocoder-NLP</i> pentru a căuta locuri și <i>Valhalla</i> pentru a calcula trasee. Acest profil este unul recomandat pentru noile programe de hărți cu imagini vectoriale.<br><br>Pentru utilizatorii de programe pentru hărți raster tradiționale, profilul recomandat include seturile de date <i>Mapnik</i> și utilizează aceleași extensii de calculat trasee și pentru căutare ca profilul <i>Prestabilit</i>.<br><br>Pentru utilizatorii care doresc să utilizeze programe pentru hărți raster și vectoriale, profilul recomandat care combină hărțile vectoriale și raster include seturile de date <i>Mapbox GL</i>, acceptă afișarea hărților raster prin <i>Mapnik</i>, și utilizează aceleași extensii de căutare și traseu ca profilul <i>Prestabilit</i>. Deoarece acest profil include mai multe extensii pentru vizualizarea hărții, acesta are cele mai mari cerințe de stocare.<br><br>Profilul în care <i>libosmscout</i> este combinat cu <i>Geocoder-NLP</i> are cerințe de stocare mai mici în comparație cu cel prestabilit. Cu toate acestea, afișarea hărților și calcularea traseelor ar fi limitată doar la o singură regiune. În plus, calitatea redării este inferioară și viteza de calculare a traseelor este mai mică în comparație cu profilul prestabilit.<br><br>Profilul <i>libosmscout</i> are cele mai mici cerințe de stocare dintre toate profilurile. Cu toate acestea, afișarea hărților, calcularea traseelor și căutarea ar fi limitate doar la o singură regiune. În plus, calitatea imaginii și căutarea sunt inferioare, iar viteza de calculare a traseelor este mai mică în comparație cu profilul prestabilit.<br><br>Când se utilizează profilul <i>Personalizat</i>, reglările și stocarea din „Gestionare hărți” nu sunt stabilite de profiluri și trebuie specificate de utilizator. Acest profil permite alegerea individuală a componentelor de vizualizare, calculare a traseelor și căutare. De reținut că utilizatorul este responsabil de modificarea reglărilor pentru ca acestea să fie compatibile cu cerințele extensiilor și ale stocării utilizate. + Profilul <i>Prestabilit</i> acceptă programele de hărți care utilizează extensia <i>Mapbox GL</i> folosește <i>Geocoder-NLP</i> pentru a căuta locuri și <i>Valhalla</i> pentru a calcula trasee. Acest profil este unul recomandat pentru noile programe de hărți cu imagini vectoriale.<br><br>Pentru utilizatorii de programe pentru hărți raster tradiționale, profilul recomandat include datele <i>Mapnik</i> și utilizează aceleași extensii de calculat trasee și pentru căutare ca profilul <i>Prestabilit</i>.<br><br>Pentru utilizatorii care doresc să folosească programe pentru hărți raster și vectoriale, profilul recomandat care combină hărțile vectoriale și raster include datele <i>Mapbox GL</i>, acceptă afișarea hărților raster prin <i>Mapnik</i> și utilizează aceleași extensii de căutare și traseu ca profilul <i>Prestabilit</i>. Deoarece acest profil include mai multe extensii pentru vizualizarea hărții, acesta are cele mai mari cerințe de stocare.<br><br>Profilul în care <i>libosmscout</i> este combinat cu <i>Geocoder-NLP</i> are cerințe de stocare mai mici în comparație cu cel prestabilit. Cu toate acestea, afișarea hărților și calcularea traseelor ar fi limitată doar la o singură regiune. În plus, calitatea redării este inferioară și viteza de calculare a traseelor este mai mică în comparație cu profilul prestabilit.<br><br>Profilul <i>libosmscout</i> are cele mai mici cerințe de stocare dintre toate profilurile. Cu toate acestea, afișarea hărților, calcularea traseelor și căutarea ar fi limitate doar la o singură regiune. În plus, calitatea imaginii și căutarea sunt inferioare, iar viteza de calculare a traseelor este mai mică în comparație cu profilul prestabilit.<br><br>Când se utilizează profilul <i>Personalizat</i>, reglările și stocarea din „Gestionare hărți” nu sunt stabilite de profiluri și trebuie specificate de utilizator. Acest profil permite alegerea individuală a componentelor de vizualizare, calculare a traseelor și căutare. De reținut că utilizatorul este responsabil de modificarea reglărilor pentru ca acestea să fie compatibile cu cerințele extensiilor și ale stocării utilizate. @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Nu s-a putut crea sau schimba dosarul: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Nu s-a putut găsi OSM Scout Server pe calea specificată @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Eroare la deschiderea modelului cu reglări pentru Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Eroare la citirea modelului cu reglări pentru Valhalla %1 - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Nu s-au putut încărca reglările pentru Valhalla: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Excepție în Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Navigatorul Valhalla a pornit @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Nu crea jurnale în modul terminal - + Run the server in SystemD socket-activated mode Pornește serverul în modul SystemD socket activat - + Run the server in DBus activated mode Pornește serverul în modul DBus activat - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Așteaptă o conexiune în portul configurat și pornește serverul dacă există activitate - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Nu s-a reușit înregistrarea obiectului DBus: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Nu s-a reușit înregistrarea serviciului DBus: %1 - + OSM Scout Server GUI Interfață pentru OSM Scout Server @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Eroare - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server nu este accesibil. Aștept să apară. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts b/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts index a1a1452d..7d66dfb4 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Благодарность - - version - версия + + Version + - + is a server that provides offline map services это сервер, предоставляющий автономные картографические сервисы - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Доступно Руководство пользователя <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>онлайн</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Принять @@ -539,29 +544,29 @@ Любой - - + + Cannot open geocoding database: %1 Невозможно открыть геокодирующую базу данных: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Ошибка анализа с помощью libpostal, возможно базы данных libpostal недоступны - + Parsed query [%1]: %2 Обработанный запрос [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Ошибка поиска с помощью geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Невозможно найти опорную точку @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: ОШИБКА: - + WARNING: ВНИМАНИЕ: - + INFO: СПРАВКА: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Принять @@ -1706,38 +1711,38 @@ Выберите профиль для включения соответствующих компонентов. - + Loading posted data for request %1 Загрузка опубликованных данных для запроса %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Растровые тайлы недоступны, поскольку Mapnik и libosmscout отключены в настройках или выбранном профиле. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Компонент Mapbox GL отключен в настройках или выбранном профиле. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Поиск недоступен, поскольку GeocoderNLP и libosmscout отключены в настройках или выбранном профиле. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Поиск точек POI в ближайших окрестностях недоступен, поскольку GeocoderNLP и libosmscout отключены в настройках или выбранном профиле. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Прокладка маршрутов недоступна, поскольку модуль Valhalla и libosmscout отключены в настройках или выбранном профиле. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Маршрутизация и другие сервисы Valhalla недоступны, потому что Valhalla отключена выбранным профилем или настройками. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Невозможно создать или перейти в каталог: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Невозможно найти OSM Scout Server по указанному пути PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Ошибка открытия конфигурационного шаблона Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Ошибка чтения конфигурационного шаблона Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Не удалось загрузить конфигурацию Valhalla: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Исключение в Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Маршрутизатор Valhalla запущен @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Не выводить логи при запуске в консольном режиме - + Run the server in SystemD socket-activated mode Запустить сервер в SystemD socket активированном режиме - + Run the server in DBus activated mode Запустить сервер в режиме активации по DBus - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Ожидать подключения к заданному порту и запускать сервер полностью при обнаружении сетевой активности - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Не удается зарегистрировать объект DBus: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Не удается зарегистрировать службу DBus: %1 - + OSM Scout Server GUI Графический интерфейс OSM Scout Server @@ -2636,12 +2646,18 @@ Сервер OSM Scout - + + Error Ошибка - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server недоступен. Ожидание связи с ним. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-sk.ts b/translations/harbour-osmscout-server-sk.ts index 1f473f6c..e54c6094 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-sk.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-sk.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Poďakovania - - version - verzia + + Version + - + is a server that provides offline map services je server poskytujúci offline mapové služby - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Používateľská príručka je k dispozícii <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Prijať @@ -539,29 +544,29 @@ Akýkoľvek - - + + Cannot open geocoding database: %1 Nemožno otvoriť databázu geocoder: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Chyba pri analýze libpostal; je možné, že databázy libpostal nie sú dostupné - + Parsed query [%1]: %2 Analyzovaný dopyt [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Chyba pri hľadaní pomocou geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Vyhľadávanie referenčného bodu zlyhalo: nemožno ho nájsť @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: CHYBA: - + WARNING: VAROVANIE: - + INFO: INFORMÁCIA: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Prijať @@ -1706,38 +1711,38 @@ Povoliť zodpovedajúceho poskytovateľa(ov) použitím profilov. - + Loading posted data for request %1 Načítanie odoslaných dát na vyžiadanie %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Rastrované dlaždice nie sú k dispozícii, pretože Mapnik a libosmscout sú zakázané zvoleným profilom alebo nastavením. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Poskytovateľ Mapbox GL je zakázaný zvoleným profilom alebo nastavením. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Vyhľadávanie nie je k dispozícii, pretože GeocoderNLP a libosmscout sú zakázané zvoleným profilom alebo nastavením. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Vyhľadanie zaujímavých bodov POI v okolí nie je k dispozícii, pretože GeocoderNLP a libosmscout sú zakázané zvoleným profilom alebo nastavením. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Smerovanie trasy nie je dostupné, pretože Valhalla a libosmscout sú zakázané zvoleným profilom alebo nastavením. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Smerovanie trasy a ďalšie služby Valhalla nie sú k dispozícii, pretože Valhalla je zakázaný zvoleným profilom alebo nastavením. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Nemožno vytvoriť alebo zmeniť adresár: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Nemožno nájsť OSM Scout Server v PATH @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Chyba otvorenia konfiguračnej šablóny Valhalla %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Chyba čítania konfiguračnej šablóny Valhalla - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Čítanie konfigurácie Valhalla zlyhalo: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Výnimka vo Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Modul trasovania Valhalla bol spustený @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Nerobte protokoly spracovania v režime konzoly - + Run the server in SystemD socket-activated mode Spustiť server v režime aktivovanom zásuvkou SystemD - + Run the server in DBus activated mode Spustiť server v režime aktivovanom DBus - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Počúvať pripojenie na nakonfigurovanom porte a pri aktivácii spustite celý server - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Zlyhala registrácia DBus objektu: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Zlyhala registrácia DBus služby: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server GUI @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Chyba - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. Server OSM Scout nie je dostupný. Čaká sa na to, až sa objaví. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts b/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts index 01e2084b..a14f184c 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AboutPage @@ -79,21 +79,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments Erkännanden - - version - version + + Version + - + is a server that provides offline map services är en server som tillhandahåller karttjänster offline. - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> Användarmanual finns tillgänglig <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -355,8 +360,8 @@ DialogPL + - Accept Acceptera @@ -539,29 +544,29 @@ Alla - - + + Cannot open geocoding database: %1 Kan inte öppna geocoding-databas: %1 - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available Fel vid tolkning av libpostal. libpostal-databaserna kanske inte är tillgängliga - + Parsed query [%1]: %2 Analyserad fråga [%1]: %2 - - + + Error while searching with geocoder-nlp Fel vid sökning med geocoder-nlp - + Search for reference point failed: cannot find Sökning efter referenspunkt misslyckades. kan inte hitta @@ -632,17 +637,17 @@ InfoHub - + ERROR: FEL: - + WARNING: VARNING: - + INFO: INFO: @@ -1656,7 +1661,7 @@ PageListPL - + Accept Acceptera @@ -1706,38 +1711,38 @@ Aktivera motsvarande servergränssnitt med hjälp av profiler. - + Loading posted data for request %1 Hämtar postad data för förfrågan %1 - + Raster tiles are not available since Mapnik and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Raster-kartor är inte tillgängliga, eftersom Mapnik och libosmscout är inaktiverade av den valda profilen eller inställningar. %1 - + Mapbox GL backend is disabled by selected profile or settings. %1 Mapbox GL är inaktiverad av den valda profilen eller inställningar. %1 - + Search is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Sök är inte tillgänglig eftersom GeocoderNLP och libosmscout är inaktiverade av den valda profilen eller inställningar. %1 - + Nearby POI lookup is not available since GeocoderNLP and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Närliggande POI-uppslagning är inte tillgänglig eftersom GeocoderNLP och libosmscout är inaktiverade av den valda profilen eller inställningar. %1 - - + + Routing is not available since Valhalla and libosmscout are disabled by selected profile or settings. %1 Ruttberäkning är inte tillgänglig eftersom Valhalla och libosmscout är inaktiverade av den valda profilen eller inställningar. %1 - + Routing and other Valhalla's services are not available since Valhalla is disabled by selected profile or settings. %1 Ruttberäkning och andra Valhalla-tjänster är inte tillgängligt eftersom Valhalla är inaktiverad av den valda profilen eller inställningar. %1 @@ -2394,12 +2399,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 Kan inte skapa eller ändra mappen: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH Kan inte hitta OSM Scout Server på sökvägen @@ -2499,27 +2504,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 Fel vid öppning av Valhallas konfigurationsmall %1 - + Error reading Valhalla's configuration template Fel vid läsning av Valhallas konfigurationsmall - + Failed to load Valhalla configuration: %1 Kunde inte läsa in Valhallas konfiguration: %1 - + Exception in Valhalla: %1 Undantag i Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started Valhallas ruttmotor startad @@ -2586,39 +2591,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode Visa inte utdata från loggar, vid körning i konsolläge - + Run the server in SystemD socket-activated mode Kör servern i systemd, socket-aktiverat läge - + Run the server in DBus activated mode Kör servern i DBus-aktiverat läge - + Listen for connection on configured port and start full server on activity Lyssna efter anslutning på konfigurerad port och starta servern vid aktivitet - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 Kunde inte registrera DBus-objekt: %1 - + Failed to register DBus service: %1 Kunde inte registrera DBus-tjänst: %1 - + OSM Scout Server GUI OSM Scout Server GUI @@ -2636,12 +2646,18 @@ OSM Scout Server - + + Error Fel - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear. OSM Scout Server är inte kontaktbar. Väntar på att den skall dyka upp. diff --git a/translations/harbour-osmscout-server.ts b/translations/harbour-osmscout-server.ts index fc0b998f..ac5edfee 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server.ts @@ -81,21 +81,26 @@ + Versions of the used libraries + + + + Acknowledgments - - version + + Version - + is a server that provides offline map services - + User's guide is available <a href='https://rinigus.github.io/osmscout-server'>online</a> @@ -357,8 +362,8 @@ DialogPL + - Accept @@ -634,17 +639,17 @@ InfoHub - + ERROR: - + WARNING: - + INFO: @@ -2396,12 +2401,12 @@ SystemDService - + Cannot create or change to directory: %1 - + Cannot find OSM Scout Server in the PATH @@ -2501,27 +2506,27 @@ ValhallaMaster - + Error opening Valhalla's configuration template %1 - + Error reading Valhalla's configuration template - + Failed to load Valhalla configuration: %1 - + Exception in Valhalla: %1 - + Valhalla routing engine started @@ -2588,39 +2593,44 @@ + Versions of the used libraries + + + + Do not output logs when running in console mode - + Run the server in SystemD socket-activated mode - + Run the server in DBus activated mode - + Listen for connection on configured port and start full server on activity - - - - + + + + Failed to register DBus object: %1 - + Failed to register DBus service: %1 - + OSM Scout Server GUI @@ -2638,12 +2648,18 @@ - + + Error - + + Running OSM Scout Server had unexpected version (%1) and was stopped. Please restart this user interface to try again. + + + + OSM Scout Server is not reachable. Waiting for it to appear.