Consider generating bindings in a structured directory

[jslee02]

Generating lots of bindings in a flat directory would be less preferable when we navigate the generated bindings by file name. A possible approach would be creating subdirectories by the namespace structure.

This way we might be able to shorten the mangled name at least the namespace part.