diff --git a/openedx_learning/apps/authoring/components/api.py b/openedx_learning/apps/authoring/components/api.py
index 477d5f35..3be562a8 100644
--- a/openedx_learning/apps/authoring/components/api.py
+++ b/openedx_learning/apps/authoring/components/api.py
@@ -594,10 +594,9 @@ def _error_header(error: AssetError) -> dict[str, str]:
     # At this point, we know that there is valid Content that we want to send.
     # This adds Content-level headers, like the hash/etag and content type.
     info_headers.update(contents_api.get_content_info_headers(content))
-    stored_file_path = content.file_path()
 
     # Recompute redirect headers (reminder: this should never be cached).
-    redirect_headers = contents_api.get_redirect_headers(stored_file_path, public)
+    redirect_headers = contents_api.get_redirect_headers(content.path, public)
     logger.info(
         "Asset redirect (uncached metadata): "
         f"{component_version_uuid}/{asset_path} -> {redirect_headers}"
diff --git a/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_api.py b/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_api.py
index e5b53017..1fd8f494 100644
--- a/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_api.py
+++ b/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_api.py
@@ -409,7 +409,6 @@ def test_add(self):
             new_version.contents.get(componentversioncontent__key="nested/path/hello.txt")
         )
 
-
     def test_multiple_versions(self):
         hello_content = contents_api.get_or_create_text_content(
             self.learning_package.id,
diff --git a/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_assets.py b/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_assets.py
index 6d631738..56bfda41 100644
--- a/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_assets.py
+++ b/tests/openedx_learning/apps/authoring/components/test_assets.py
@@ -167,7 +167,7 @@ def _assert_html_content_headers(self, response):
         assert response.status_code == 200
         assert response.headers["Etag"] == self.html_asset_content.hash_digest
         assert response.headers["Content-Type"] == "text/html"
-        assert response.headers["X-Accel-Redirect"] == self.html_asset_content.file_path()
+        assert response.headers["X-Accel-Redirect"] == self.html_asset_content.path
         assert "X-Open-edX-Error" not in response.headers
 
     def test_public_asset_response(self):
diff --git a/tests/openedx_learning/apps/authoring/contents/test_file_storage.py b/tests/openedx_learning/apps/authoring/contents/test_file_storage.py
index 3a27bc03..a94b3157 100644
--- a/tests/openedx_learning/apps/authoring/contents/test_file_storage.py
+++ b/tests/openedx_learning/apps/authoring/contents/test_file_storage.py
@@ -51,10 +51,10 @@ def test_file_path(self):
         you're updating this test.
         """
         content = self.html_content
-        assert content.file_path() == f"content/{content.learning_package.uuid}/{content.hash_digest}"
+        assert content.path == f"content/{content.learning_package.uuid}/{content.hash_digest}"
 
         storage_root = settings.OPENEDX_LEARNING['MEDIA']['OPTIONS']['location']
-        assert content.os_path() == f"{storage_root}/{content.file_path()}"
+        assert content.os_path() == f"{storage_root}/{content.path}"
 
     def test_read(self):
         """Make sure we can read the file data back."""