Compiling etw_logger_exporter.h with c++latest fails

[jeremicmilan]

Issue description

Otel does not compile with c++latest. More specifically, file etw_logger_exporter.h is causing issues.

Repro steps

Extract the attached zip file. Open the folder in latest Visual Studio 2022. Configure should run automatically. After that build all with Ctrl+Shift+B. The build should fail if Clang preset is selected. MSVC preset works fine.

Example error output

>------ Build All started: Project: otel_repro, Configuration: windows-ninja-clang-x64-windows-ninja-clang-x64-debug ------
  [1/2] Building CXX object CMakeFiles\otel_repro.dir\Debug\otel_repro.cpp.obj
  FAILED: CMakeFiles/otel_repro.dir/Debug/otel_repro.cpp.obj 
  C:\PROGRA~1\MIB055~1\2022\ENTERP~1\VC\Tools\Llvm\x64\bin\clang-cl.exe  /nologo -TP -DABSL_CONSUME_DLL -DHAVE_ABSEIL -DHAVE_MSGPACK -DOPENTELEMETRY_ABI_VERSION_NO=1 -DCMAKE_INTDIR=\"Debug\" -imsvcC:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include --target=amd64-pc-windows-msvc -fdiagnostics-absolute-paths  /DWIN32 /D_WINDOWS /EHsc /Ob0 /Od /RTC1 -MDd -Zi -std:c++latest /showIncludes /FoCMakeFiles\otel_repro.dir\Debug\otel_repro.cpp.obj /FdCMakeFiles\otel_repro.dir\Debug\otel_repro.pdb -c -- C:\otel_repro\otel_repro.cpp
  In file included from C:\otel_repro\otel_repro.cpp:1:
  In file included from C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\etw_logger_exporter.h:23:
  In file included from C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\etw_config.h:13:
  In file included from C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\etw_provider.h:36:
  In file included from C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\etw_traceloggingdynamic.h:8:
C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\TraceLoggingDynamic.h(2144,31): error : invalid bitwise operation between different enumeration types ('Type' and 'tld::InType')
   2144 |             _tld_ASSERT((type & InTypeMask) == (type & 0xff), "InType out of range");
        |                          ~~~~ ^ ~~~~~~~~~~
  C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\TraceLoggingDynamic.h(653,45): note: expanded from macro '_tld_ASSERT'
    653 |     #define _tld_ASSERT(exp, str) ((void)(!(exp) ? (__annotation(L"Debug", L"AssertFail", L"TraceLogging: " L#exp L" : " L##str), DbgRaiseAssertionFailure(), 0) : 0))
        |                                             ^~~
C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\TraceLoggingDynamic.h(2144,31): error : invalid bitwise operation between different enumeration types ('Type' and 'tld::InType')
   2144 |             _tld_ASSERT((type & InTypeMask) == (type & 0xff), "InType out of range");
        |                          ~~~~ ^ ~~~~~~~~~~
  C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\TraceLoggingDynamic.h(653,45): note: expanded from macro '_tld_ASSERT'
    653 |     #define _tld_ASSERT(exp, str) ((void)(!(exp) ? (__annotation(L"Debug", L"AssertFail", L"TraceLogging: " L#exp L" : " L##str), DbgRaiseAssertionFailure(), 0) : 0))
        |                                             ^~~
  C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\TraceLoggingDynamic.h(2289,13): note: in instantiation of member function 'tld::EventMetadataBuilder<std::vector<unsigned char>>::AddFieldInfo' requested here
   2289 |             AddFieldInfo(InMetaScalar, type, fieldTags);
        |             ^
  C:\otel_repro\out\build\windows-ninja-clang-x64\vcpkg_installed\x64-windows\include\opentelemetry\exporters\etw\etw_provider.h(483,19): note: in instantiation of function template specialization 'tld::EventMetadataBuilder<std::vector<unsigned char>>::AddField<char>' requested here
    483 |           builder.AddField(name, tld::TypeBool8);
        |                   ^
  2 errors generated.
  ninja: build stopped: subcommand failed.

Build All failed.

Proposed fix

Do appropriate cast of different integer/enum types in first line of AddFieldInfo.

Current line:

_tld_ASSERT((type & InTypeMask) == (type & 0xff), "InType out of range");

Potential fix:

_tld_ASSERT((type & (Type)InTypeMask) == (type & 0xff), "InType out of range");