GERMAN.TXT

ID: 0
Title: Pilots
Data: Crystal
ID: 1
Title: Pilots
Data: Steffan
ID: 2
Title: Pilots
Data: Milano
ID: 3
Title: Pilots
Data: Christian
ID: 4
Title: Pilots
Data: Shirro
ID: 5
Title: Pilots
Data: Jean-Paul
ID: 6
Title: Pilots
Data: Ibrahim
ID: 7
Title: Pilots
Data: Angel
ID: 8
Title: Pilots
Data: Cossette
ID: 9
Title: Pilots
Data: Raven
ID: 10
Title: Pilots
Data: Major Kreissack
ID: 11
Title: Pilot Biography
Data: Nach dem mysteriösen Tod ihrer Eltern, schlug sich Crystal erfolgreich alleine durch. Ihre Entschlossenheit hat sich mit großem Respekt bezahlt gemacht.
ID: 12
Title: Pilot Biography
Data: Obwohl er der jüngste Teilnehmer der Wettkampfgeschichte ist, kämpft Steffan mit Fähigkeiten, die weit über seinem Alter liegen.
ID: 13
Title: Pilot Biography
Data: Einst von Raven wegen seines hervorragenden Kickbox-Stils verpflichtet, sind Milanos Schnelligkeit und Kraft bereits Legende.
ID: 14
Title: Pilot Biography
Data: Christians aggressiver Stil verursacht Angst in den Köpfen seiner Mitstreiter und Herzklopfen bei vielen jungen Mädchen.
ID: 15
Title: Pilot Biography
Data: In den vielen langen Jahren des Wettkampfs hat Shirro eine unübertroffene Power und Härte entwickelt, seinen jugendlichen Humor jedoch nicht verloren.
ID: 16
Title: Pilot Biography
Data: Mit seinem berechnenden und hinterlistigen Wesen, verbunden mit gut entwickelten Fähigkeiten, schüchtert Jean-Pauls seine Gegner ein.
ID: 17
Title: Pilot Biography
Data: Als zurückgezogener Triathlet gilt Ibrahim wegen seiner Geduld und seiner Aufrichtigkeit als gefragter Ausbilder bei vielen jungen Aspiranten.
ID: 18
Title: Pilot Biography
Data: Von Angel, deren Vergangenheit ein Mysterium umgibt, kennt man außer ihrer extremen Zurückgezogenheit und ihren starken Willen nicht viel mehr.
ID: 19
Title: Pilot Biography
Data: Ein Veteran im Kampfsport. Cossette wurde vorsichtig, defensiv und verbittert, nachdem er einst in der Arena zum Krüppel geschlagen wurde.
ID: 20
Title: Pilot Biography
Data: Als Major Kreissacks Bodyguard und rechte Hand, hat Raven viele innerhalb und außerhalb der Arena geschlagen und erniedrigt.
ID: 21
Title: Pilot Biography
Data: Boss guy's description.  This really won't be seen, but we'll make space for it anyway.
ID: 22
Title: Robots
Data: Jaguar
ID: 23
Title: Robots
Data: Shadow
ID: 24
Title: Robots
Data: Thorn
ID: 25
Title: Robots
Data: Pyros
ID: 26
Title: Robots
Data: Electra
ID: 27
Title: Robots
Data: Katana
ID: 28
Title: Robots
Data: Shredder
ID: 29
Title: Robots
Data: Flail
ID: 30
Title: Robots
Data: Gargoyle
ID: 31
Title: Robots
Data: Chronos
ID: 32
Title: Robots
Data: Nova
ID: 33
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Jaguar Sprung

Gehirn Kannone

Überkopf Wurf
ID: 34
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Schatten Dive

Schatten Punch

Schatten Slide

Schatten Griff
ID: 35
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Speed-Kick

Off-Wall Angriff

Spikes-Ladung
ID: 36
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Feuer Kreisel

Superschub Angriff

Jet Sturzflug
ID: 37
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Kugelblitz

Donnergrollen

Elektro Schocks
ID: 38
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Turbinenblätter

Knopfnuß

Rasierklingen Spin
ID: 39
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Kopfstoß

Flip Kick

Fliegende Hände
ID: 40
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Wirbel-Wurf

Power Punch

Schwingende Ketten
ID: 41
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Stoßende Klaue

Fliegende Kralle

Wing Charge
ID: 42
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Small-Scale Teleportation

Matterie-Phaser

Statis Activator
ID: 43
Title: Robot Description
Data: SPEZIAL ZÜGE:

Minigranate

Raketenwerfer

Erbeben-Smash
ID: 44
Title: Arena Name
Data: Stadium
ID: 45
Title: Arena Name
Data: Danger Room
ID: 46
Title: Arena Name
Data: Power Plant
ID: 47
Title: Arena Name
Data: Fire Pit
ID: 48
Title: Arena Name
Data: Desert
ID: 49
Title: Arena Description
Data: Hier werden die W.A.R. Maschinen dem ersten Test unterzogen. Im Stadion sitzt ein eingeladenes Publikum.
ID: 50
Title: Arena Description
Data: Das ist W.A.R.'s erste gefährliche Arena. Die Kämpfer müssen sich von den gefährlichen Spitzen fernhalten.
ID: 51
Title: Arena Description
Data: Ein Kraftwerk, erbaut im 21. Jahrhundert und sehr empfänglich für Blitze. Sogar die Mauern stehen unter Hochspannung.
ID: 52
Title: Arena Description
Data: Der ultimative Test, eine Gegend aus computergesteuerte Holographien, die, wenn sie berührt werden, Feuerbälle unter den Füßen Deines Gegners zünden.
ID: 53
Title: Arena Description
Data: Bleib standhaft und strotze den Attacken der Fighter Jets, um in der Wüste zu überleben.
ID: 54
Title: Newsroom Pronouns
Data: sein
ID: 55
Title: Newsroom Pronouns
Data: ihr
ID: 56
Title: Newsroom Pronouns
Data: ihn
ID: 57
Title: Newsroom Pronouns
Data: ihre
ID: 58
Title: Newsroom Pronouns
Data: er
ID: 59
Title: Newsroom Pronouns
Data: sie
ID: 60
Title: Newsroom Unrnkd Chlngr Dialog
Data: Ich bin ganz sicher, daß keiner von Ihnen den Kampf heute abend verpassen wird, denn ab heute werden wir einen NEUEN CHAMPION haben.
ID: 61
Title: Newsroom Unranked Challenger
Data: Nachrichten vom Tage: Nach ~1's Kampf heute abend, hat ~2, ein ungesetzter Wettkämpfer, ~1 öffentlich herausgefordert.
ID: 62
Title: Newsroom Unranked Challenger
Data: Nun, wenn ~8 die Herausvorderung an nimmt, dann bete um Dein Leben. Ich bin dabei und werde mir den Kampf ansehen!
ID: 63
Title: Newsroom New Champion
Data: Ich bin ganz sicher, daß keiner von Ihnen den Kampf heute abend verpassen wird, denn ab heute werden wir einen NEUEN CHAMPION haben.
ID: 64
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 hat unglaubliche Reserven gezeigt im ~3 während ~2 mehr oder weniger als Boxsack auftrat.
ID: 65
Title: Newsroom Reports
Data: Deser Treffer hier, genau wie viele andere hervorrangende Schläge, hat ~2 für eine Weile zurück in die Werkstatt geschickt.
ID: 66
Title: Newsroom Reports
Data: An Sie alle da draußen, die einen guten Kampf schätzen, ich hoffe Sie haben nichts für den Fight im ~5 bezahlt.
ID: 67
Title: Newsroom Reports
Data: ... aber alle, die hin und wieder einen einseitigen, masochistischen Niedrgand sehen möchten, achtet auf ~1.
ID: 68
Title: Newsroom Reports
Data: Whoa, this challenger meant business tonight.  ~1 could show the old pros a thing or two about that ~3.
ID: 69
Title: Newsroom Reports
Data: Achten Sie auf diese Aktion. So sah ~2 während des gesamten Matches aus: geschlagen, zerquetscht und verwirrt.
ID: 70
Title: Newsroom Reports
Data: Die Menge tobte, als ~2 in dem spannenden Showdown mit ~1 zum Schluß unterlag.
ID: 71
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 begeisterte die tobenden Zuschauer mit respektablen Fähigkeiten. Hier der Schlag, der das Match beendete.
ID: 72
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 sah gut aus heute abend. ~6 ~3 veließ die ~5 nur mit einigen kleinen Kratzern vom  Gegener.
ID: 73
Title: Newsroom Reports
Data: ~2 zeigte heute ein paar nette Varianten, aus denen jedoch ~1 nur Vorteile zog. Achten Sie auf diesen Treffer.
ID: 74
Title: Newsroom Reports
Data: Mit einer beeindruckenden Vorstellung ließ ~1 die ~5 heute abend beben. ~2 braucht noch etwas mehr Praxis bevor ~11 ähnliche Scläge wie ~7 verteilen kann.
ID: 75
Title: Newsroom Reports
Data: ~4 parts littered the floor after repeated blows like this.  Almost makes me feel sorry for ~2's repair crew.
ID: 76
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 zeigte einen respektablen Fight gegen ~2 und siegte. Gar nicht mal schlecht, ~1!
ID: 77
Title: Newsroom Reports
Data: Beide hielten sich ganz gut, bis ~1 den Kampf mit diesem Treffer beendete.
ID: 78
Title: Newsroom Reports
Data: ...und in der Arena tonight, ~2 gave ~1 a run for ~6 money, but came up a few thousand credits short.
ID: 79
Title: Newsroom Reports
Data: ~2 hielt eine ganze Zeit durch, bis ~1 ~10 mit Zügen wie diesen keine Chance ließ.
ID: 80
Title: Newsroom Reports
Data: Für alle Arena-Freaks gab es eine super Show im ~5.  ~2 kämpfte mit viel Geschick, leider reichte es nicht...
ID: 81
Title: Newsroom Reports
Data: ... ~1's kraftvollen ~3 abzuwehren.  Vielleicht beim nächsten Mal, ~2.
ID: 82
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 und ~2 gaben sich gegenseitig nichts.  Die ~4 von ~2 wird heute nacht wohl in der Werkstatt verbringen!
ID: 83
Title: Newsroom Reports
Data: Diese beiden kämpften verbissen Schlag auf Schlag, bis ~1 ~2 endlich mit diesem gutgetimeten Treffer festnagelte.
ID: 84
Title: Newsroom Reports
Data: Ich kann nur hoffen, daß ~1 und ~2's Reperatur-Crews für heute abend keine Feten geplant haben.
ID: 85
Title: Newsroom Reports
Data: Wegen dieser eher mittelmäßigen Vorstellung von ~1, ~6 ~3 repair crew will stuck in the shop almost as long as ~6 opponent's.
ID: 86
Title: Newsroom Reports
Data: Wenn ich jemals einen Kampf mit völlig gleichwertigen Gegnern gesehen habe, dann heute. Wenn sie diesen Fight morgen wiederholen würden, könnte ganau so gut auch ~2 gewinnen.
ID: 87
Title: Newsroom Reports
Data: ~1's, kaum noch aufrecht stehend, letzter Treffer beendete das Match. Das war ein Sieg mit sehr viel Glück.
ID: 88
Title: Newsroom Reports
Data: Hier! ~2 überrennt ~1 förmlich.  ~1 sollte diesen ~3 für einige Zeit zurück ins Trainingslager nehmen.
ID: 89
Title: Newsroom Reports
Data: Alles, was ich ~1 sagen kann: Nimm ein paar Trainingsstunden, dieser ~3 kann sonst nicht gewinnen.
ID: 90
Title: Newsroom Reports
Data: Für alle Sportfans habe ich für diese Vorstellung nur ein Wort: LEICHATHLETIK-TREFFEN! ~2 lief im Kreis herum, war manchmal über
ID: 91
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 und dem vom Schicksal geschlagenen ~3. ~1 müsste eigentlich gegen sich wetten, wenn ~8 weitermacht, solche Dinger zu kassieren.
ID: 92
Title: Newsroom Reports
Data: Mann, Mann, Mann...wer hatte die Kontrolle über diesen ~3!?  Ach so, das war ~1. Na gut, Ich gebe Dir mal ein paar heiße Tips, ~1.
ID: 93
Title: Newsroom Reports
Data: Ducken, abblocken, zuschlagen, in einfachen Worten: mach irgendetwas anderes, als ewig nur die Schläge von diesem ~4 zu kassieren.
ID: 94
Title: Newsroom Reports
Data: Das war ein wirklich einseitiges Match.  ~2 dominierte während des gesamten Kampfes und ~1 war völlig überfordert.
ID: 95
Title: Newsroom Reports
Data: Die Vorstellung von ~2 war einfach hervorragend. ~1 konnte einfach nicht schnell genug reagieren, um diese Granaten zu abzublocken.
ID: 96
Title: Newsroom Reports
Data: ~2 weiß genau, worauf es da draußen ankommt, oder - ~1 hat einfach keine Ahnung. Ohne Gnade, dies war ein typischer "Blowout".
ID: 97
Title: Newsroom Reports
Data: Es gab schon ein paar glückliche Treffer von ~1, aber meistens sah das Match so aus.
ID: 98
Title: Newsroom Reports
Data: Es muß zur Zeit wohl ziemlich wenige Piloten geben, wenn schon Leute wie ~1 eingestellt werden.
ID: 99
Title: Newsroom Reports
Data: Diesen letzten Schlag hätte ich im Schlaf abgewehrt.  Hey, vielleicht ist das das Problem. Kann mal jemand ~1 aufwecken?.
ID: 100
Title: Newsroom Reports
Data: Eine guter Auftritt von ~1, aber leider nicht genug für ~2's ~4
ID: 101
Title: Newsroom Reports
Data: ~1's Tapferkeit ist uns bekannt, aber dieser Treffer zeigt, wozu ein ~4 fähig ist, wenn er von ~2 geführt wird.
ID: 102
Title: Newsroom Reports
Data: Uuh, ein ganz böser Tag im Leben von ~1. Na gut, Ich nehme an ~2 wird keine Tränen über die Niederlage vergießen.
ID: 103
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 landete einige gute Treffer, wurde aber von hämmernden Granaten wie dieser zu Boden geworfen.
ID: 104
Title: Newsroom Reports
Data: Hmm.. ~1 verbuchte einige Erfolge im ~5 gegen ~2 heute abend, zeigte aber nicht genug Durchsetzungsvermögen.
ID: 105
Title: Newsroom Reports
Data: ~1 gewann zumehmend Boden, blieb zum Schluß aber dennoch auf dem selben liegen. Naja ~1, es gibt immer ein morgen.
ID: 106
Title: Newsroom Reports
Data: Netter Versuch ~1.  Das war so knapp wie nur irgend möglich, Leute.  ~2 muss dankbar sein für...
ID: 107
Title: Newsroom Reports
Data: Treffer wie dieser. Es waren die Punkte wie dieser, die ~2 nur einen halben Schritt Vorsprung gegenüber ~1 gaben.
ID: 108
Title: Newsroom Reports
Data: Wow, das war knapp.  ~1 und ~2 tauschten Hammerschläge aus im ~5 bis...
ID: 109
Title: Newsroom Reports
Data: ~2, angeschlagen und stolpernd, diesen finalen Treffer landete.  Wenn die beiden wieder aufeinandertreffen, wird's sicher ein Rematch geben.
ID: 110
Title: Newsroom Reports
Data: Leute, etwas Mitleid für ~1 bitte. Wenn ~2 nicht einiger dieser...
ID: 111
Title: Newsroom Reports
Data: glücklichen Treffer gelungen wären, glaube ich, daß ~1 locker gewonnen hätte.
ID: 112
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: BOXSACK
ID: 113
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: ANFÄNGER
ID: 114
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: VETERAN
ID: 115
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: WELT-KLASSE
ID: 116
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: CHAMPION
ID: 117
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: TÖDLICH
ID: 118
Title: CPU Difficulty
Data: CPU: ULTIMATIV
ID: 119
Title: Too Pathetic Dialog
Data: Wähle einen höheren CPU Schwierigkeitsgrad im GAMEPLAY-Menü.  %s Level ist nötig, um %s herauszufordern.

WEITER MIT BELIEBIGER TASTE
ID: 120
Title: Too Pathetic Insult
Data: Was willst Du denn hier? Komm' wieder, wenn Du gelernt hast, wie man kämpft.
ID: 121
Title: VS Insult
Data: Du kommst mir bekannt vor
ID: 122
Title: VS Insult
Data: Unterschätze mich nicht!
ID: 123
Title: VS Insult
Data: Du kennst doch meinen Vater. Was ist mit ihm passiert?
ID: 124
Title: VS Insult
Data: Ich bin fit genug, jeder Gefahr entgegenzutreten, Bruder.
ID: 125
Title: VS Insult
Data: Steh' mir hier nicht im Weg 'rum. Ich muß mal eben gewinnen!
ID: 126
Title: VS Insult
Data: Möchtest Du sprechen lernen?
ID: 127
Title: VS Insult
Data: Ich kämpfe aus Rache! Auch Du kannst mich nicht aufhalten.
ID: 128
Title: VS Insult
Data: Schöheit ist nur einer meiner Beinamen.
ID: 129
Title: VS Insult
Data: Gibt es irdendetwas, das Du mir erzählen möchtest?
ID: 130
Title: VS Insult
Data: Sicher weißt Du etwas.
ID: 131
Title: VS Insult
Data: Ich weiß, daß Du meine eltern umgebracht hast. Ich werde sie rächen!
ID: 132
Title: VS Insult
Data: Ich werde Dir für immer das Lächeln aus Deinem Gesicht wischen, Puderpuppe.
ID: 133
Title: VS Insult
Data: Hey, Du siehst wunderbar aus!
ID: 134
Title: VS Insult
Data: Gleich wirst Du Perfektion in Aktion erleben, Pferdeschwanz.
ID: 135
Title: VS Insult
Data: Friß Blei, Blondie!
ID: 136
Title: VS Insult
Data: Hey Alter, wird's nicht langsam Zeit für Dein Nickerchen?
ID: 137
Title: VS Insult
Data: Nun pass' mal auf und hör' gut zu. Dreimal husten und 'raus bist Du.
ID: 138
Title: VS Insult
Data: Du kannst jetzt gehen und Deine Verlegenheit verstecken.
ID: 139
Title: VS Insult
Data: Erst nehme ich mir den Sieg, danach Dich!
ID: 140
Title: VS Insult
Data: Du hoffst doch nicht wirklich auf eine Chance?
ID: 141
Title: VS Insult
Data: Du kannst meine Stiefel putzen, wenn wir hier fertig sind.
ID: 142
Title: VS Insult
Data: Und zum Schluß noch ein einfacher Gegner. Ready to rock?
ID: 143
Title: VS Insult
Data: Hast Du Dich etwa vorbereitet? Das wird ein Spaß.
ID: 144
Title: VS Insult
Data: Arroganz macht Männer zu Jammerlappen, mein Freund.
ID: 145
Title: VS Insult
Data: Wenn ich mir Dich so ansehe...
ID: 146
Title: VS Insult
Data: Ich weiß ja, daß Du dich anstrengst, aber...
ID: 147
Title: VS Insult
Data: Die Firma wird bald nach meiner Nase tanzen.
ID: 148
Title: VS Insult
Data: Hallo, Freund.
ID: 149
Title: VS Insult
Data: Ich mache mir etwas Sorgen über Deine Motivation. Du wirst bald merken warum.
ID: 150
Title: VS Insult
Data: Ich finde, wir sollten uns unbedingt wieder treffen.
ID: 151
Title: VS Insult
Data: Ja, ich respektiere Deine Zähigkeit.
ID: 152
Title: VS Insult
Data: Ich weiß von Deinen Plänen. Du solltest etwas diskreter sein.
ID: 153
Title: VS Insult
Data: Du hast keine Ahnung was dieser Kampf bedeutet.
ID: 154
Title: VS Insult
Data: Nachdem ich gewonnenhabe, wirst Du mit diesem Quatsch aufhören.
ID: 155
Title: VS Insult
Data: Du hättest mir besser alles über meine Eltern erzählt.
ID: 156
Title: VS Insult
Data: Du solltest nicht zwischen mir und meinen wirklichen Feinden stehen.
ID: 157
Title: VS Insult
Data: Findest Du nicht auch, daß ich in diesen Klamotten gut aussehe?
ID: 158
Title: VS Insult
Data: Meine Eltern kannten Dich gut. Was weißt Du?
ID: 159
Title: VS Insult
Data: Was für eine Art V.P. könntest Du wohl sein?
ID: 160
Title: VS Insult
Data: Erzähl' mir von Deinen Fortschritten.
ID: 161
Title: VS Insult
Data: Versprich mir, daß Du mir einen Hinweis gibst, wenn ich gewinne!
ID: 162
Title: VS Insult
Data: I can only hope that the future ruler will be just.
ID: 163
Title: VS Insult
Data: Als Mitglied von W.A.R. must Du doch Informationen haben!
ID: 164
Title: VS Insult
Data: Du hast meinen Vater getötet, bereite Dich vor, zu sterben.
ID: 165
Title: VS Insult
Data: So ein schönes Mädchen wie Du, sollte nicht solch einen Ärger haben.
ID: 166
Title: VS Insult
Data: Und nun muß der kleine Bube in die Schule...
ID: 167
Title: VS Insult
Data: Meinst Du, Du haßt Dir die richtige Maschine ausgesucht?
ID: 168
Title: VS Insult
Data: Dein Vater war ein guter Mann. Die Dinge werden sich bald von alleine regeln.
ID: 169
Title: VS Insult
Data: Benutzt Du Schildkrötenschmalz für diese Frisur?
ID: 170
Title: VS Insult
Data: Ich nehme an, ein paar Beulen in diesem Roboter stören Dich nicht weiter.
ID: 171
Title: VS Insult
Data: Hi Ib! Lange nicht gesehen...
ID: 172
Title: VS Insult
Data: Kurz: Was bist Du, Babe?
ID: 173
Title: VS Insult
Data: Obwohl Ich Dich bewundere, diesen Sieg brauche ich!
ID: 174
Title: VS Insult
Data: Ich weiß 'ne ganze Menge über Deine Schwächen. Gleich wirst Du ausgelöscht, Junge.
ID: 175
Title: VS Insult
Data: Was machst Du denn hier? Ach ja, sehen und gesehen werden.
ID: 176
Title: VS Insult
Data: Achte auf die Warnungen Deines Körpers.
ID: 177
Title: VS Insult
Data: Für Dich hab' ich nichts übrig.
ID: 178
Title: VS Insult
Data: Ich bin geboren, um diese Firma zu beherrschen.
ID: 179
Title: VS Insult
Data: Du hast ja überhaupt keine Möglichkeit, zu gewinnen.
ID: 180
Title: VS Insult
Data: Wie kannst Du noch lachen, während W.A.R. die Experimente fortführt?
ID: 181
Title: VS Insult
Data: Ich wette, ich weiß was Du denkst.
ID: 182
Title: VS Insult
Data: Kreissack wird Dich nicht am Leben lassen. Gib auf.
ID: 183
Title: VS Insult
Data: Von Dir weiß ich gar nichts.
ID: 184
Title: VS Insult
Data: Viel Glück.
ID: 185
Title: VS Insult
Data: Deine Rechnung kann nicht aufgehen. Deine Feinde sind zu mächtig.
ID: 186
Title: VS Insult
Data: Deine Tage der Macht sind gezählt.
ID: 187
Title: VS Insult
Data: Das Experimet, an dem Dein Vater arbeitete, hätte niemals begonnen werden dürfen.
ID: 188
Title: VS Insult
Data: Du wirst eine ganz böse Niederlage erleben.
ID: 189
Title: VS Insult
Data: Mit meiner Erfahrung und diesem Roboter kann ich einfach nicht verlieren!
ID: 190
Title: VS Insult
Data: Deine Muter war ein unschuldiges Opfer.
ID: 191
Title: VS Insult
Data: Nachdem, was hier alles passiert ist, kannst Du nicht länger neutral bleiben.
ID: 192
Title: VS Insult
Data: Intelligenz ist eine Gabe, aber Weisheit muß man sich erlernen.
ID: 193
Title: VS Insult
Data: Zwei Typen gingen in eine Kneipe...
ID: 194
Title: VS Insult
Data: Warum gibt's über Dich nichts in den Interpol Karteien?
ID: 195
Title: VS Insult
Data: Du wirst demnächst schwierige Entscheidungen treffen müssen, mein Freund.
ID: 196
Title: VS Insult
Data: Kreissack weiß von Deinen Plänen. Ob Du gewinnst oder verlierst, besser Du haust ab.
ID: 197
Title: VS Insult
Data: Was für ein Roboter ist das. So etwas hab' ich noch nie gesehen!
ID: 198
Title: VS Insult
Data: Deine Banalitäten interessieren mich nicht.
ID: 199
Title: VS Insult
Data: Du bist nicht mal einen Blick wert.
ID: 200
Title: VS Insult
Data: Diesmal ist es nur ein Testkampf...
ID: 201
Title: VS Insult
Data: Richtig, daß Du Angst vor mir hast.
ID: 202
Title: VS Insult
Data: Es ist nicht immer alles so, wies es aussieht.
ID: 203
Title: VS Insult
Data: Geh weiter, Typ. Dieser Fight ist völlig belanglos.
ID: 204
Title: VS Insult
Data: Wenn das hier vorbei ist, solltest Du besser mit Deinen Experimenten aufhören.
ID: 205
Title: VS Insult
Data: Ich glaub', ich kann Dir vertrauen.
ID: 206
Title: VS Insult
Data: Du solltest lieber aufhören, so lange Du noch die Chance dazu hast.
ID: 207
Title: VS Insult
Data: Du glaubst, daß Du stark bist?
ID: 208
Title: VS Insult
Data: We will not be denied!  The rebellion is at hand!
ID: 209
Title: VS Insult
Data: Warun gehst Du nicht nach Hause und versteckst Dich unterm Sofa?
ID: 210
Title: VS Insult
Data: Machst Du Bodybuilding? Ich bin trotzdem stärker als Du.
ID: 211
Title: VS Insult
Data: Ganymede wird bakd mir gehören!
ID: 212
Title: VS Insult
Data: Durch Deinen Ärger hast Du keinen klaren Kopf mehr. Du kannst nicht gewinnen.
ID: 213
Title: VS Insult
Data: Mal sehen wer zuletzt lacht.
ID: 214
Title: VS Insult
Data: Jetzt wirst Du ein richtiges Hirn in Aktion erleben.
ID: 215
Title: VS Insult
Data: In DIESEM Fight werden Dir Deine Beine nicht viel helfen können.
ID: 216
Title: VS Insult
Data: Wenn Du keine Erfahrungen mit diesen Maschinen hast, was machst Du dann hier?
ID: 217
Title: VS Insult
Data: Selbstverständlich gewinne ich.
ID: 218
Title: VS Insult
Data: Vielleicht stelle ich Dich hinterher als Bodyguard ein...
ID: 219
Title: VS Insult
Data: Du nennst mich Feigling? Das sagst Du nur einmal.
ID: 220
Title: VS Insult
Data: Du bist nichts weiter als ein Kind. Du nutzt doch nur den Namen Deines Vaters.
ID: 221
Title: VS Insult
Data: Du bist wie eine Pest, die man ausrotten muß.
ID: 222
Title: VS Insult
Data: Speed ist nichts gegen pure Kraft!
ID: 223
Title: VS Insult
Data: Dein Vater hätte das Nova-Projekt niemals verlassen düerfen.
ID: 224
Title: VS Insult
Data: Du solltest besser in den Ruhestand gehen, bevor wir Dich dort hinschicken.
ID: 225
Title: VS Insult
Data: Du bist ein Freak, der ins Labor gehört.
ID: 226
Title: VS Insult
Data: Ich weiß nicht was Du hier tust. Du bist völlig ohne Wert.
ID: 227
Title: VS Insult
Data: Ich weiß zwar nicht wer Du bist, aber Du solltest lieber wieder dorthin verschwinden, von wo Du gekommen bist.
ID: 228
Title: VS Insult
Data: Dieser Kampf ist nur für Leute mit perfektem Körper und Hirn gedacht.
ID: 229
Title: VS Insult
Data: Als würde ich in einen Spiegel sehen...
ID: 230
Title: VS Insult
Data: Guten abend, mein Herr. Kleines Spielchen gefällig?
ID: 231
Title: VS Insult
Data: Nichts weiter als Stückwerk, oder?
ID: 232
Title: VS Insult
Data: Es macht mir riesigen Spaß, die Arbeit anderer Leute zu zerstören.
ID: 233
Title: VS Insult
Data: Was soll das: "Ich kämpfe gegen Dich, egal wie" ?
ID: 234
Title: VS Insult
Data: Wer war das!?!
ID: 235
Title: VS Insult
Data: Ich dachte, ich wäre auf der anderen Seite.
ID: 236
Title: VS Insult
Data: Bitte schick' mich dorthin zurück wo ich hingehöre.
ID: 237
Title: VS Insult
Data: Der Blutcode lautet: ZURÜCK ZURÜCK PUNCH KICK und dann 135 mal VOR.
ID: 238
Title: VS Insult
Data: Wenn Du wie Kreissack sein möächtest drücke <F19>.
ID: 239
Title: VS Insult
Data: Um Aracnid zu erreichen, mußt Du sieben Siege hintereinander hinlegen.
ID: 240
Title: VS Insult
Data: Warum ließt Du dies?
ID: 241
Title: VS Insult
Data: DAS will ich sehen.
ID: 242
Title: VS Insult Reply
Data: Du bist das schönste Mädchen, das ich jemals gesehen habe.
ID: 243
Title: VS Insult Reply
Data: Ein paar Streifen Metall, das ist alles, was von Dir übrig bleibt.
ID: 244
Title: VS Insult Reply
Data: Vielleicht kannst Du mein Sekretär werden, wenn das hier vorbei ist.
ID: 245
Title: VS Insult Reply
Data: Ich weiß, wie ich Dich kriege, Bruder. Du wirst verlieren.
ID: 246
Title: VS Insult Reply
Data: Ich werde erst zur Ruhe kommen, wenn dieser Krieg gewonnen ist.
ID: 247
Title: VS Insult Reply
Data: Wenn Du keine Informationen hast, dann nützt mir nur Deine Niederlage.
ID: 248
Title: VS Insult Reply
Data: Welche Experimente? Erzähl's mir!
ID: 249
Title: VS Insult Reply
Data: Undebeutetend? Du wirst für Deinen Hochmut bezahlen!
ID: 250
Title: VS Insult Reply
Data: Huch? Ich zeig's Dir!
ID: 251
Title: VS Insult Reply
Data: Er wird den diesen Kampf nicht gewinnen.
ID: 252
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfst Du dann gegen mich, nur so?
ID: 253
Title: VS Insult Reply
Data: Ich unterschätze niemanden. Ich bin einfach besser als Du.
ID: 254
Title: VS Insult Reply
Data: Danke, Darling.
ID: 255
Title: VS Insult Reply
Data: Tscha, ich hab' vor nichts und niemanden Angst, Sportsfreund.
ID: 256
Title: VS Insult Reply
Data: Du solltest Iron Fist fragen. Die arbeiten jetzt für Kreissack.
ID: 257
Title: VS Insult Reply
Data: Junger Mann? Ich doppelt so gut wie Du, und das beweise ich Dir jetzt.
ID: 258
Title: VS Insult Reply
Data: Um Deinen Respekt mahce ich mir am wenigsten Sorgen.
ID: 259
Title: VS Insult Reply
Data: Or at least I will cause one.
ID: 260
Title: VS Insult Reply
Data: Ich wette, Du würdest nicht mal einen Roboter erkennen, wenn er auf Dir liegen würde.
ID: 261
Title: VS Insult Reply
Data: Baby, Du kennst doch nur Kerzen.
ID: 262
Title: VS Insult Reply
Data: Komm' näher als 5 Meter und Du bist Staub.
ID: 263
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfst Du gegen mich, nur so?
ID: 264
Title: VS Insult Reply
Data: Die Toten interessieren mich nicht mehr. Mein Sieg ist alles, was zählt.
ID: 265
Title: VS Insult Reply
Data: Hey, da müssen Männer kommen. Ich sehe nur einen kleinen Jungen.
ID: 266
Title: VS Insult Reply
Data: ...das halt' ich nicht aus...
ID: 267
Title: VS Insult Reply
Data: Vielleicht nicht, aber ich werde Dich zertreten.
ID: 268
Title: VS Insult Reply
Data: Nehme an, wir sehen uns wieder.
ID: 269
Title: VS Insult Reply
Data: Sieht aus, als wären unsere Auffassungen vom Schicksal grundverschieden.
ID: 270
Title: VS Insult Reply
Data: Eine Waffe bauen zu können, heißt noch lange nicht, sie auch anwenden zu können.
ID: 271
Title: VS Insult Reply
Data: Hey, sag' mir einfach wo.
ID: 272
Title: VS Insult Reply
Data: Zuerst mußt Du an mir vorbei.
ID: 273
Title: VS Insult Reply
Data: Ok, dann laß' uns 'mal testen.
ID: 274
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfts Du dann gegen mich, nur so?
ID: 275
Title: VS Insult Reply
Data: Wenn Du mich besiegts, glaube ich Dir vielleicht.
ID: 276
Title: VS Insult Reply
Data: Deine glückliche Phase endet hier.
ID: 277
Title: VS Insult Reply
Data: Alle Geheimnisse werden enthüllt, wenn ich mit meiner Show anfange.
ID: 278
Title: VS Insult Reply
Data: Ja, ich weiß, daß mir das gut steht!
ID: 279
Title: VS Insult Reply
Data: So bald ich Deinen Boss zwischen die Finger bekomme.
ID: 280
Title: VS Insult Reply
Data: Das brauchen wir herauszufinden.
ID: 281
Title: VS Insult Reply
Data: Du hättest diese Maschine besser nie bestiegen...
ID: 282
Title: VS Insult Reply
Data: Mich vor Dir fürchten? Ich weiß ja nicht einmal wer Du bist!
ID: 283
Title: VS Insult Reply
Data: Ich vertraue nur meiner Stärke.
ID: 284
Title: VS Insult Reply
Data: Deswegen wurde er getötet? Weil er das Projekt verlassen hat?
ID: 285
Title: VS Insult Reply
Data: Also, warum kämpfst Du gegen mich, nur so?
ID: 286
Title: VS Insult Reply
Data: Gewöhne Dich an die Enttäuschungen.
ID: 287
Title: VS Insult Reply
Data: Ok, und jetzt werde ich einem schreienden Balg den Hintern versohlen.
ID: 288
Title: VS Insult Reply
Data: Jetzt geht's lohoos - und Du wirst niemals wieder siegen!
ID: 289
Title: VS Insult Reply
Data: Dein Vater wäre stolz auf Dich. Ruhe Dich jetzt etwas aus.
ID: 290
Title: VS Insult Reply
Data: Nöööö. Ich nehme Ewing Oil.
ID: 291
Title: VS Insult Reply
Data: Warum erzählst Du, Nova sei böse, wenn Du nicht weißt, was es überhaupt ist?
ID: 292
Title: VS Insult Reply
Data: Ob bekämpft oder nicht, die Tests werden fortgeführt.
ID: 293
Title: VS Insult Reply
Data: Wo kommst Du her?
ID: 294
Title: VS Insult Reply
Data: Verletzt war nur Dein Körper, aber Du hast den Schmerz in Deine Seele aufgenommen.
ID: 295
Title: VS Insult Reply
Data: Ich habe keine Angst vor der Firma.
ID: 296
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfst Du dann gegen mich, nur so?
ID: 297
Title: VS Insult Reply
Data: Einfach nur kämpfen.
ID: 298
Title: VS Insult Reply
Data: Du bist ein NICHTS.
ID: 299
Title: VS Insult Reply
Data: Und tschüß mein Freund.
ID: 300
Title: VS Insult Reply
Data: Auf jeden Fall hab' ich nicht so animalische Gründe wie Du.
ID: 301
Title: VS Insult Reply
Data: Wenn Du wieder so wie in Deinem letzten Match kämpfst, werde ich bestimmt gewinnen.
ID: 302
Title: VS Insult Reply
Data: Du hast Recht, natürlich...
ID: 303
Title: VS Insult Reply
Data: Vielleicht, aber mit meiner Intelligenz werde ich siegen.
ID: 304
Title: VS Insult Reply
Data: Ach wenn das so ist, warum bist Du dann hier?
ID: 305
Title: VS Insult Reply
Data: Ja, nachdem wir Deine letzte Niederlage wiederholen...
ID: 306
Title: VS Insult Reply
Data: Und Du bist nur eine Marionette, die versucht sich von ihren Fäden zu lösen.
ID: 307
Title: VS Insult Reply
Data: Also, warum kämpfst Du gegen mich, nur so?
ID: 308
Title: VS Insult Reply
Data: Rache vernebelt Deine Gedanken, Kleine.
ID: 309
Title: VS Insult Reply
Data: Ich würde denken, daß Du jetzt schon verlegen bist!
ID: 310
Title: VS Insult Reply
Data: Deine Art wird nichts ausrichten.
ID: 311
Title: VS Insult Reply
Data: Am Anfang gab es keine bösen Experimente. Wer versuchten, das Leben zu verlängern!
ID: 312
Title: VS Insult Reply
Data: Ich muß Dich vernichten. Das ist mein Ernst, Kumpel.
ID: 313
Title: VS Insult Reply
Data: Was ich damit zu tun habe, geht Dich nichts an.
ID: 314
Title: VS Insult Reply
Data: ...es blieb eine große Narbe auf ihren Köpfen zurück.
ID: 315
Title: VS Insult Reply
Data: Diese Experimente könnten Leben retten.
ID: 316
Title: VS Insult Reply
Data: Bitte, Deine seelischen Verletzungen haben nichts mit diesem Kampf zu tun.
ID: 317
Title: VS Insult Reply
Data: Nachdem ich Dich einmal geworfen habe, wirst Du Deine Meinung ändern.
ID: 318
Title: VS Insult Reply
Data: Also, warum kämpfst Du gegen mich, nur so?
ID: 319
Title: VS Insult Reply
Data: Das beste Hirn wird dieses Turnier gewinnen.
ID: 320
Title: VS Insult Reply
Data: Langsam wirst Du ein Mann.
ID: 321
Title: VS Insult Reply
Data: Is'nich' war.
ID: 322
Title: VS Insult Reply
Data: Eure kleinen Streitereien interessieren mich überhaupt nicht.
ID: 323
Title: VS Insult Reply
Data: Das Letzte, was Eure miserable Firma erwarten kann.
ID: 324
Title: VS Insult Reply
Data: Nun, bald werden Dir meine Gründe einleuchten.
ID: 325
Title: VS Insult Reply
Data: Über mich wirst Du nirgendwo einen Eintrag finden.
ID: 326
Title: VS Insult Reply
Data: Jetzt kenne ich Dich ganz genau.
ID: 327
Title: VS Insult Reply
Data: Ich muß siegen, für Ganymede.
ID: 328
Title: VS Insult Reply
Data: Ich habe Dich bestimmt.
ID: 329
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfst Du gegen mich, nur so?
ID: 330
Title: VS Insult Reply
Data: Die Söldnertruppe Iron Fist hat dieses Shuttle zerstört.
ID: 331
Title: VS Insult Reply
Data: Paß' auf, wozu ein wirkliches Hirn fähig ist.
ID: 332
Title: VS Insult Reply
Data: Deinen Respekt will ich nicht, nur Deinen Titel.
I don't need your respect.  Just the title.
ID: 333
Title: VS Insult Reply
Data: Ganz bestimmt, glaube mir.
ID: 334
Title: VS Insult Reply
Data: Aber ich fürchte, ich habe andere Pläne...
ID: 335
Title: VS Insult Reply
Data: Glück? Wenn ich Glück gehabt hätte, würde ich nicht hier sitzen!
ID: 336
Title: VS Insult Reply
Data: Was meinst Du?
ID: 337
Title: VS Insult Reply
Data: Ich werde niemals aufgeben.
ID: 338
Title: VS Insult Reply
Data: Ja, aber wen!
ID: 339
Title: VS Insult Reply
Data: Paß' auf was Du sagst, wenn ich mich aufrege kann ich gemein werden.
ID: 340
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfts Du dann gegen mich, nur so?
ID: 341
Title: VS Insult Reply
Data: Wenn Du Dein nettes Gesicht behalten möchtest, dann hör' endlich auf, Fragen zu stellen.
ID: 342
Title: VS Insult Reply
Data: Klar,
Sure, I'll hose down what's left.
ID: 343
Title: VS Insult Reply
Data: Das spielt keine Rolle. Eines Tages werde ich gewinnen und Kreissack wird sterben.
ID: 344
Title: VS Insult Reply
Data: Sie wollten ein menschliches Hirn in einen Roboter einbauen und es am Leben erhalten.
ID: 345
Title: VS Insult Reply
Data: Du weißt gar nichts.
ID: 346
Title: VS Insult Reply
Data: Du steckst Deine Nase zu weit in die Sachen anderer Leute hinein.
ID: 347
Title: VS Insult Reply
Data: Auf Dich haben sie's auch abgesehen, Kerl.
ID: 348
Title: VS Insult Reply
Data: Immer noch stärker als Du!
ID: 349
Title: VS Insult Reply
Data: Ich bin nur so lange Bodyguard, wie es meinen Zwecken dient.
ID: 350
Title: VS Insult Reply
Data: ...nehes legiepS nenie ni hci edrüw sla tsaF
ID: 351
Title: VS Insult Reply
Data: Warum kämpfst Du dann gegen mich, nur so?
ID: 352
Title: VS Insult Reply
Data: Deine Besonderheit wird Dein Untergang sein, Mädel!
ID: 353
Title: VS Insult Reply
Data: Ha! Was ist das? Du trägst keine Windeln mehr?
ID: 354
Title: VS Insult Reply
Data: Oh, but I do.  You are the one in the dark here!
ID: 355
Title: VS Insult Reply
Data: Komm' und sieh Dir an, woran Dein Vater gearbeitet hat! Der ultimative Herrscher ist hier!
ID: 356
Title: VS Insult Reply
Data: Ja ja, Ich bin genau so überrascht Dich hier zu sehen.
ID: 357
Title: VS Insult Reply
Data: Meine Tage der Macht haben gerade erst begonnen!
ID: 358
Title: VS Insult Reply
Data: Das hier ist bei den Experimenten herausgekommen! Ich gebe einer Maschine Leben!
ID: 359
Title: VS Insult Reply
Data: Rebellion?  Welche Rebellion?
ID: 360
Title: VS Insult Reply
Data: Deine Verletzungen waren tragisch. Schade, daß Du wieder hoch gekommen bist.
ID: 361
Title: VS Insult Reply
Data: Ich weiß was Du vorhast, Idiot. Du bist ein toter Mann.
ID: 362
Title: VS Insult Reply
Data: Haben wir uns nicht schon 'mal gesehen?
ID: 363
Title: Plug says
Data: Die Putzfrau hat eine Art Erweiterungs-Hardware in dem Schrott, den da draußen gelassen hast, gefunden. Unsere Leute bauen das Teil gerade in Deinen Roboter ein.
ID: 364
Title: Plug says
Data: Toll, wirklich toll! Nur weil ich das alles nicht aushalten konnte, hab'ich Dich ausgelöst. Du mußt endlich mal anfangen zu kämpfen oder Du bleibst ewig der jammernde Feigling, der Du heute bist.
ID: 365
Title: Plug says
Data: Uuh, Du hast ganz schön was abbekommen. Du solltest einige Zeit in der Simulation verbringen, bevor Du da wieder 'rausgehst.
ID: 366
Title: Plug says
Data: Du versuchst meine Jungs beschäftigt zu halten, oder?
ID: 367
Title: Plug says
Data: Hey, hey, hey, geh' noch mal 'raus. Du hast noch ein paar Stellen, die noch nicht zu Schrott gehauen worden sind.
ID: 368
Title: Plug says
Data: Oh, Mann. Hast Du jemals was von Deckung gehört?
ID: 369
Title: Plug says
Data: Du hast Glück, ich mag meine Arbeit mehr als meine Frau.
ID: 370
Title: Plug says
Data: OK, am Ende hast Du dann doch gewonnen. Nun werde ich die ganze nacht arbeiten müssen.
ID: 371
Title: Plug says
Data: Sieht aus, als hättest Du ihn fertig gemacht, Kid.
ID: 372
Title: Plug says
Data: Du mußt zwischendurch auch 'mal etwas Verteidigung lernen, sonst wirst Du immer so viel abkriegn wie heute.
ID: 373
Title: Plug says
Data: Nicht ganz schlecht, zum Schluß hattest Du einen Schritt Vorsprung.
ID: 374
Title: Plug says
Data: Nette Show.  Beim nächsten mal mußt Du Dich etwas weiter von ihm fernhalten. Das meinen Job etwas leichter, Kid?
ID: 375
Title: Plug says
Data: Nu' komm schon, behalte Deine Nerven da draußen. Du warst nicht schlecht, aber Du hättest es noch viel besser machen können.
ID: 376
Title: Plug says
Data: Whoa, Du hast wohl einige meiner alten Kämpfe in der Holo-Bibliothek studiert, oder. Kann sein, daß Du etwas Talent hast.
ID: 377
Title: Plug says
Data: Hm. Du denkst, Du bist ganz gut, nicht war? Naja, wenn ich jünger wäre, dann würde ich Dir noch das eine oder andere Ding zeigen.
ID: 378
Title: Plug says
Data: OK, sieht aus, als komme ich heute abend früher nach hause.
ID: 379
Title: Pilot Power Stat
Data: POWER
ID: 380
Title: Pilot Speed Stat
Data: AGILITÄT
ID: 381
Title: Pilot Endurance Stat
Data: AUSDAUER
ID: 382
Title: Choose Pilot
Data: CHOOSE YOUR PILOT
ID: 383
Title: Choose Robot
Data: CHOOSE YOUR ROBOT
ID: 384
Title: SCENE_END text
Data: Du erwachst in Deinem eigenen Körper. Es dauert einen Moment, bis sich Dein Adrenalinspiegel gesengt hat, der Dir bis unter die Haarspitzen stand. 
Dein Körper ist ziemlich geschwächt. Das Team feiert bereits und Du nimmst dankbar die Gratulationen entgegen.
In diesen Tagen gab es selten Anläße, Feten zu feiern. In Gedanken wiederholst Du die Ereignisse der letzten Stunden, und Dir wird bewußt, daß Du nun das Kommando über einen ganzen Mond hast.
"Sekunde!" ruft eine hektische Stimme aus einem Monitor.  "Bitte alle zuhören!" Jemand dreht die Lautstärke höher und alle im Raum sind still. 
"...wurde heute tod aufgefunden. Ich wiederhole, Hans Kreissack's Leiche wurde um 18:00 Uhr heute abend in einem Müllcontainer bei den Nova Labors gefunden."
Kaum jemand im Raum atmet, während der Reporter fortfährt: "Uns wurde folgende Notiz zugespielt, die nach Kreissacks Kampf vorgelesen werden sollte:
Nachricht an alle Menschen: Eine neue Zeit hat begonnen! Nova, ein von W.A.R. gegründetes Projekt, kann neues Leben schaffen! Wir können einem Roboterkörper ein menschliches Gehirn einpflanzen."
Was Ihre heute abend gesehen habt, das war ich, Hans Kreissack, direkt verbunden mit einer neuuen H.A.R.-Form. Die menschliche Rasse aht das Ende Ihrer Evolution erreicht!"
Der Ansager legt das Digitalpad mit der Message bei Seite:" Tragisch: alle Wissenschaftler, die an dem Nova Projekt arbeiteten, wurden durch ein Feuer getötet, das kurz nach dem letzten Match heute abend ausbrach. Alle Daten des Nova Projekts wurden vernichtet."
"Und jetzt Berichte aus den Ländern. Bayern:..."
Ein Typ aus Deiner Crew schaltet das Gerät ab: "Tscha, sieht aus, als müssen wir uns nach einem neuen Boss umsehen..."
ID: 385
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Sie mussten Dir sofort Zugriff mit höchster Priorität geben. Deine erste Aktion war, Dich in eine private Area einzuloggen und den Code zu benutzen, den Du seit dem Tod Deiner Eltern bei Dir getragen hast. In dem persönlichen Bereich Deines Vaters konntes Du alles über Nova erfahren. 
Dein Vater, zusammen mit anderen Tüftlern, arbeitet daran, ein Weg zu finden, um ein menschliches Hirn am Leben zu erhalten. Langsam erkannten sie den wahren Hintergrund ihrer Experimente. Als Dein Vater entdeckte, daß Kreissack plante, eine Cyborgarmee zu erschaffen, quittierte er den Dienst.
Er hätte wissen müssen, daß Kreissack ihn nicht ohne weiteres hätte gehen lassen. In den Daten findest Du eine Zahlungsanweisung über 1500.000 Dollars an Iron Fist. Die Leute von Iron Fist, angeheuert von Kreissack, haben Deine Eltern ermordet.
Jetzt ist auch er tod. Das Nova Projekt wird eingestellt. Als Du in den Aufzug zum Shauttle nach Ganymede steigts, überlegts Du, was zu ändern ist und wie Du WAR helfen wirst. Jetzt hast Du die Möglichkeit, alle Träume Wirklichkeit werden zu lassen.
ID: 386
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Gut gut, der feige Hund ist tod... Das macht Deinen Job viel einfacher! Eigentlich hört sich das Nova Projekt nach einer großen Sache an und man könnte es wieder aufnehmen. Vielleicht hatte der alte Mann einfach nicht das richtige Gehirn...
Ganymede war einfach. Kreissack war ein Witz. Als nächstes ist Jupiter dran. Dann Mars. Dann die Erde.
Abert jetzt mußt Du bei Deinen Leuten sehen lassen.
ID: 387
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Kreissacks Tod bringt grundsätzliche Veränderungen mit sich. Viele bedeutende Leute sprechen bereits davon, einen neuen Presidenten zu wählen, und Du bist genau der Richtige für diesen Job.
Zuerst mußt Du Ganymede auf Fordermann bringen. Nutze seine ernormen, natürlichen Resourcen und produziere H.A.R.s so schnell wie möglich. Wenn Du Erfolg hast, stelle Dich zur Wahl zum Presidenten.
Bist Du erst President, kannst Du Dich mit Deinem wahren Namen zu erkennen geben. Zeige allen, daß diese Company Dir gehört. Noch einmal: WAR ist eine Vereinigung, die der Menschheit hilft, sie nicht versklavt. Vielleicht kannst Du ja auch den Namen in Astronauten und Roboter Technologie ändern!
ID: 388
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: In einer kleinen Spelunke triffst Du den Führer der üblen Söldnertruppe Iron Fist. Frei heraus erzählt er Dir, daß sie von Kreissack angeheuert wurden, jeden zu killen, der mit dem Nova Projekt zu tun hatte.
Er beschreibt, wie Deine Eltern in eine Raumfähre gebracht wurden, die dann mit einem Laser zerstört wurde. Ganz besonnen ziehst Du Deine Knarre, bereit, wenigstens einen dieser Gang abzuknallen, bevor der Rest Dich durchlöchert.
Du kochst vor Wut, als der Iron Fist Chef lacht: "Dein Rachefeldzug ist vorbei, Kumpel. Egal, wir brauchen Dich lebend auf Ganymede. Hier gibt's immer noch 'ne ganze Menge zu tun.
Deine Eltern wären so oder so tod. Ob wir sie nun abgeknallt haben oder nicht. Wir brauchen Dich jetzt bei uns, um gegen WAR zu kämpfen. Kreissack war nur der Anfang. Ganymede ist nur der Anfang.  Pass' auf, hinter Dir, Typ." 
Du besteigst das Boot, das Dich in ein anderes, neues Leben bringt...
ID: 389
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Ein menschliches Hirn in einem Roboter? Denk' an die Möglichkeiten. Wie wundervoll muß das sein, für IMMER in dieser Blechdose. MÄCHTIG!
Aber sie, was diese Macht mit Kreissack gemacht hat. Überlege, wie es Dir ergehen würde...
Verbanne diesen Gedanken in eine hintere Ecke Deines Gehirns und widme Deine Aufmerksamkeit der Zukunft. Eine Zukunft, in der H.A.R. Arena Kämpfe als Sport gelten und nicht nur als Show. Erst wenn dieser Sport keine menschlichen Leben mehr fordert, hast Du den Segen der World Peace Organisation.
Ja! Eine neue Sportart! Und das Geld und der Ruhm geht an Dich! Vielleicht...
ID: 390
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Natürlich! Kreissacks Geheimnis! Was kann Deinem perfekten Hirn schon passieren, in einem perfekten Körper?
ID: 391
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Nova... Wahnsinn...
Erinnerst Du Dich, wie Du Dich gefühlt hast, als Du dem Monster gegenüber standest? Immer noch beindruckt, daß Du fähig warst so etwas mächtiges zu besiegen. Und jetzt hockst Du in endlosen Meetings und Anhörungen herum.
"Mr. Jihad. Ist das richtig?" Du bemerkst, daß jemand, der Dir in den letzten 15 Minuten etwas erklärte, eine Antwort von Dir erwartet...
"Ja klar... James, oder nicht? Ja... wie auch immer... es tut mir leid meine Herren, aber Sie müssen mich entschuldigen..."
Du verläßt den Saal, ohne auf die Proteste der anwesenden Direktoren zu achten. Ihr Gelaber über "wer-wird-der-nächste-Chef-vom-Ganzen-" interessiert Dich nicht die Bohne.
"Wie kann ich diesen Roboter bauen?" denkst Du laut. Du betrittst Dein Büro und kritzelst sofort alle Beobachtungen über die Einzelteile der Maschine, die Du während des Kampfes gemacht hast, auf ein Stück Papier. Die Anordnung der Arme... Die Hände, wahrscheinlich mit Micromotoren..
Der Nova Roboter, den Du gerade kreierst, wird eines Tages seinen festen Platz als beste Maschine im WAR Arsenal haben. Obwohl das neue Model niemals mit einem menschlichen Hirn ausgestattet werden wird, wird der Nova trotzdem bald der Renner aus dem Roboter-Katalog werden.
...und auf Ganymede wird mit der Produktion begonnen...
ID: 392
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Stell' Dir 'mal diesen Typen vor, der dachte, er könne einfach sein Gehirn in eine Maschine einbauen lassen und dann eine Art Gott werden! Diese Leute werden nie bgreifen, daß man mit Zerstörung nicht weiterkommt. Du schließt Deine Augen...
< 695342: Alles läuft nach Plan. Man hat mich nicht entdeckt. >
< 000126: Message empfangen. Wir hören. Bist Du ihr Anführer geworden? >
< 695342: Ja, ich bin der Führer dieses Planeten. Er wird Ganymede genannt.>
< 000385: Dann haben wir gesiegt. Sie werden ihn jetzt verlassen müssen.>
< 695342: Noch nicht. Sie werden mich bald fragen, ob ich President von WAR werden möchte.>
< 000014: Das wirst Du annehmen. Dann müssen sie weg. Wir werden wieder allein sein.>
< 695342: Ja, aber sie wissen, wieviel Rohstoffe es auf diesem Planeten gibt. Sie werden wieder kommen.>
< 000001: Dann werden sie vernichtet.>
...Deine Augen sind geöffnet. "Das hatte ich schon die ganze Zeite vor...", sagst Du verbittert.
ID: 393
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Natürlich hast Du gewonnen, war doch klar. Der alte Idiot hat nicht erkannt, was in Dir steckt. Und er mußte für seinen Fehler bezahlen!
Sofort überlegst Du, welche Techniker Du anheuern könntest, um herauszufinden, wie es Kreissack möglich war, ein Gehirn in eine Maschine einzubauen.
Wie toll müsste es sein, nicht mehr in diesem Sessel sitzen zu müssen, sondern für alle Ewigkeiten in einem perfekten Roboterkörper zu leben. Die siehst auf die Zeichnungen für den Cossette Roboter.
"Bald bin ich wieder dabei," denkst Du, "und dann werden wir sehen, was für einen Presidenten ich schaffen kann..."
ID: 394
Title: SCENE_END1 per-pilot
Data: Kann es mehr geben? Was für eine Ehre, zuerst Kreissack den Todesstoß geben zu dürfen und dann diesen Planeten zu bekommen!
Natürlich mußt Du Dich jetzt mit den aroganten Direktoren 'rumschlagen, aber ohne ihren großen Boss sind sie nicht mehr, als ein kleiner Haufen Tölpel.
Einer dieser kleinen Sesselfurzer, hat bereits schon einmal versucht, die Hackordnung zu ändern. Erinnerst Du Dich...
"Ihr Essen, Sir." Du siehst auf den Teller, der unter der Abdeckhaube erscheint.
"Rohes Steak. Meine Lieblingsspeise, Jonesey!" Du atmest das stechende Aroma Deines Siegesmahls...
Zu scharf... Du lächeslt...
"Jonesey?  Das hier enthält Noxosilinone Aerodide. Sehr gefährlich, ziemlich teures Gift. Riecht so'n bißchen nach Hähnchen. Kannst Du das bitte wegnehmen?"
Er stammelt,"...ja...Sir. Ist das alles, Sir?" Rückwärts schleicht er aus dem Raum und schließt hinter sich die Tür noch bevor Du antworten kannst.
"Nein, das ist bestimmt nicht alles...", Du lehnst Dich in Deinem Sessel zurück, die Füße auf dem Tisch und die Arme hinter dem Kopf verschränkt," das ist erst der Anfang..."
ID: 395
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Während Du in Richtung Mond fliegst, überkommt Dich eine wohlige Zufriedenheit.
Du fühlst Dich glücklich, jetzt da der Tod Deiner Eltern gerächt ist.
ID: 396
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Während Du zum Mond fliegst, schließt Du Deine Augen und denkst an die Zukunft.
Keiner kann Dich aufhalten!
ID: 397
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Während Du in Richtung Mond fliegst, überkommt Dich eine wohlige Zufriedenheit.
Du kannst Dich endlich ausruhen, jetzt da Deine harte Zeit des Überlebens vorbei ist.
ID: 398
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Während Du in Richtung Mond fliegst, überkommt Dich eine wohlige Zufriedenheit.
Du fühlst Dich glücklich, jetzt da der Tod Deiner Eltern gerächt ist.
ID: 399
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Du denkst nur an Deine Zukunft, während Du zu dem Mond fliegst.
Als Du auf der dunklen Seite des Mondes landest, sieht die Zukunft rosig aus.
ID: 400
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Du hast einen Schlüssel zu einem großem Raum tief im Inneren von Ganymede gefunden.
"Zu hause", rufst Du und hörst das Echo aus der tiefen Dunkelheit.
ID: 401
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Deine Pläne bekommen Kontur, als Du zum Mond fliegst.
Kein Zweifel, der Mond wird perfekt funktionieren.
ID: 402
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Du kehrst nach Hause zurück und überlegst, wie Du sie stoppen könntest.
Diese Menschen mit ihren unrealistischen und kranken Vorstellungen, sie sind zu weit gegangen!
ID: 403
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Als Du zum Mond fliegst, scheinen Deine Verletzungen langsam abzuklingen.
Mit Deinen Träumen in Reichweite fühlst Du Dich stärker und vitaler denn je.
ID: 404
Title: SCENE_END2 per-pilot
Data: Jetzt, während Du zum Mond fliegst, machst Du Dir in Gedanken eine Liste über die Männer, die diese ungesunde Tendenz haben, nur an sich selbst zu denken.
Bei dem Gedanken, daß Du jetzt einen Bodyguard brauchst,
kannst Du Dir ein Lächeln nicht verkneifen...
ID: 405
Title: Select a Tournament
Data: WÄHLE EIN TURNIER AUS
ID: 406
Title: Select Photo for Pilot
Data: WÄHLE FOTO DES PILOTEN %s
ID: 407
Title: Select chr to load
Data: WÄHLE PILOT AUS
ID: 408
Title: Select chr to delete
Data: LÖSCHE PILOT
ID: 409
Title: Select Opponent
Data: WÄHLE GEGNER
ID: 410
Title: Training Title
Data: BLUNT STONE'S
POWER TRAINING
TECHNIKEN:
ID: 411
Title: Training Title
Data: FLASH'S LENGENDERES
GESCHICKLICHKEITS-
TRAINING
IM DUELL:
ID: 412
Title: Training Title
Data: VLAD IRONSIDE'S
AEROBIC UND SCHOCK
UNENPFINDLICHKEITS
WORKSHOP:
ID: 413
Title: Training Confirmation
Data: POWER TRAININGS-KURS FÜR %s NEHMEN?
ID: 414
Title: Training Confirmation
Data: AGILITÄTS TRAININGS-KURS FÜR %s NEHMEN?
ID: 415
Title: Training Confirmation
Data: AUSDAUER TRAININGS-KURS FÜR %s NEHMEN?
ID: 416
Title: Training Help
Data: TRAINING ZUM ERHÖHEN DES POWER LEVELS
ID: 417
Title: Training Help
Data: TRAINING ZUM ERHÖHEN DES AGLITÄTS LEVELS
ID: 418
Title: Training Help
Data: TRAINING ZUM ERHÖHEN DES AUSDAUER LEVELS
ID: 419
Title: Leave Training
Data: PILOTEN TRAININGS-CENTER VERLASSEN
ID: 420
Title: Trade, gain cash
Data: DEINEN %s FÜR %s UND %s?
ID: 421
Title: Trade, spend cash
Data: DEINEN %s UND %s FÜR EINEN %s?
ID: 422
Title: Trade, equitable
Data: DEINEN %s FÜR EINEN %s?
ID: 423
Title: "Select" button
Data: WÄHLE
ID: 424
Title: Tournament: Fight %s
Data: WÄHLE
ID: 425
Title: Enter Training Help
Data: TRAININGS-KURSE ZUM ERHÖHEN VON POWER, AGILITÄT ODER AUSDAUER
ID: 426
Title: Buy Upgrade Kits Help
Data: KAUFE UPGRADE KITS FÜR DEINEN ROBOTER
ID: 427
Title: Sell Upgrade Kits Help
Data: VERKAUFE UPGRADE KITS DEINES ROBOTERS
ID: 428
Title: Pilot Load Help
Data: LADE PILOTEN VON PLATTE
ID: 429
Title: Pilot Create Help
Data: ERSTELLE NEUEN PILOTEN
ID: 430
Title: Pilot Delete Help
Data: LÖSCHE PILOTEN VON PLATTE
ID: 431
Title: Enter Simulator Help
Data: COMPUETRSIMULATION ZUM SAMMELN VON ERFAHRUNG UND PRAXIS
ID: 432
Title: Close Tournament-Mode Help
Data: KOMMANDO CENTER VERLASSEN
(DEIN PILOT WIRD AUTOMATISCH GESPEICHERT)
ID: 433
Title: Tournament Register Help
Data: FÜR EIN NEUES TURNIER ANMELDEN
ID: 434
Title: Tournament Difficulty
Data: BORDERLINE
GEMÜSE
ID: 435
Title: Tournament Difficulty
Data: WOCHENENDE
KÄMPFER
ID: 436
Title: Tournament Difficulty
Data: VOLLZEIT
JOCKS
ID: 437
Title: Tournament Difficulty
Data: SIEG
HUNGER
BULLDOGS
ID: 438
Title: No
Data: NEIN
ID: 439
Title: Yes
Data: JA
ID: 440
Title: Character Name Prompt
Data: BITTE NAME DES PILOTEN EINGEBEN
ID: 441
Title: Robot Primary color
Data: ÄNDERE FARBE DES GRUNDKÖRPERS
ID: 442
Title: Robot Secondary color
Data: ÄNDERE 2. FARBE DES KÖRPERS
ID: 443
Title: Robot Third color
Data: ÄNDERE 3. FARBE DES KÖRPERS
ID: 444
Title: Sell Power Upgrade
Data: VERKAUFE POWER LEVEL FÜR %s ANGRIFFE
ID: 445
Title: Buy Power Upgrade
Data: ERHÖHE DIE SCHADENSWERTE ALLER %s ANGRIFFE
ID: 446
Title: Sell Speed Upgrade
Data: VERKAUFE SPEED LEVEL FÜR %s ANGRIFFE
ID: 447
Title: Buy Speed Upgrade
Data: ERHÖHE SPEED ALLER %s ANGRIFFE
ID: 448
Title: Sell Armor Upgrade
Data: VERKAUFE RÜSTUNGS LEVEL
ID: 449
Title: Buy Armor Upgrade
Data: ERHÖHE RÜSTUNGS SLEVEL
ID: 450
Title: Sell Stun Res. Upgrade
Data: VERKAUFE RESISTENZ LEVEL DES ROBOTERS
ID: 451
Title: Buy Stun Res. Upgrade
Data: ERHÖHE RESISTENZ LEVEL DES ROBOTERS
ID: 452
Title: Trade Robot tooltip
Data: TAUSCHE AKTUELLEN ROBOTER GEGEN EIN ANDERES MODEL
ID: 453
Title: No Robots Available
Data: KEINE ROBOTER
VERFÜGBAR, DIE DU
DIR LEISTEN KANNST
ID: 454
Title: Robots Available:
Data: VERFÜGBAR:
ID: 455
Title: leave upgrade sell
Data: EQUIPTMENT CENTER VERLASSEN
ID: 456
Title: leave upgrade buy
Data: ROBOTER UPGRADE CENTER VERLASSEN
ID: 457
Title: Translation Name
Data: Deutsch