From 6ffbb0aadb70d032b0787d91ffda432ca296b340 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Matentzoglu Date: Wed, 11 Dec 2024 14:14:53 +0200 Subject: [PATCH] Update babelon file with additional translations --- babelon/hp-de.babelon.tsv | 6389 ++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 3489 insertions(+), 2900 deletions(-) diff --git a/babelon/hp-de.babelon.tsv b/babelon/hp-de.babelon.tsv index 7916a05..67412ff 100644 --- a/babelon/hp-de.babelon.tsv +++ b/babelon/hp-de.babelon.tsv @@ -1,2900 +1,3489 @@ -source_language source_value subject_id predicate_id translation_language translation_value translation_status translator translator_expertise comment translation_date -en 1-2 finger syndactyly HP:0010704 rdfs:label de Syndaktylie von 1-2 Fingern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 11 pairs of ribs HP:0000878 rdfs:label de 11 Rippenpaare CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 2-3 finger syndactyly HP:0001233 rdfs:label de 2-3-Finger-Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 2-3 toe cutaneous syndactyly HP:0005709 rdfs:label de 2-3 Zehen kutane Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 2-3 toe syndactyly HP:0004691 rdfs:label de 2-3 Zehensyndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 2-4 toe cutaneous syndactyly HP:0005768 rdfs:label de Kutane Syndaktylie der 2-4 Zehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 2-hydroxyglutarate aciduria HP:0032278 rdfs:label de 2-Hydroxyglutaratazidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 3-4 finger cutaneous syndactyly HP:0011939 rdfs:label de 3-4 Finger kutane Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 3-4 finger syndactyly HP:0006097 rdfs:label de 3-4-Finger-Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en 3-Methylglutaconic aciduria HP:0003535 rdfs:label de 3-Methylglutaconsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abdominal aortic aneurysm HP:0005112 rdfs:label de Abdominales Aortenaneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abdominal distention HP:0003270 rdfs:label de Abdominales Aufblähen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abdominal obesity HP:0012743 rdfs:label de Abdominales Übergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abdominal pain HP:0002027 rdfs:label de Unterleibsschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abdominal situs inversus HP:0003363 rdfs:label de Abdominaler Situs inversus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abducens palsy HP:0006897 rdfs:label de Abducens-Lähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal B cell count HP:0010975 rdfs:label de Abnormale B-Zellen-Zahl CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal CNS myelination HP:0011400 rdfs:label de Abnorme ZNS-Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal EKG HP:0003115 rdfs:label de Abnormales EKG CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal HDL cholesterol concentration HP:0031888 rdfs:label de Abnormale HDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal LDL cholesterol concentration HP:0031886 rdfs:label de Abnormale LDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal ST segment HP:0012249 rdfs:label de Abnormes ST-Segment CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal T cell count HP:0011839 rdfs:label de Abnorme T-Zellen-Zahl CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal affect HP:5200261 rdfs:label de Abnormaler Affekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal aggressive, impulsive or violent behavior HP:0006919 rdfs:label de Abnormes aggressives, impulsives oder gewalttätiges Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal atrioventricular conduction HP:0005150 rdfs:label de Atrioventrikuläre Erregungsleitungsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal auditory evoked potentials HP:0006958 rdfs:label de Abnormale auditorisch evozierte Potentiale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal autonomic nervous system physiology HP:0012332 rdfs:label de Abnorme Physiologie des autonomen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal basal ganglia MRI signal intensity HP:0012751 rdfs:label de Abnorme Signalintensität der Basalganglien im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal basal ganglia morphology HP:0002134 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal bleeding HP:0001892 rdfs:label de Abnorme Blutungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal blistering of the skin HP:0008066 rdfs:label de Abnorme Blasenbildung der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal blood folate concentration HP:0040087 rdfs:label de Abnorme Folsäurekonzentration im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal blood glucose concentration HP:0011015 rdfs:label de Abnorme Blutzuckerkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal blood phosphate concentration HP:0100529 rdfs:label de Abnormale Phosphatkonzentration im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal blood potassium concentration HP:0011042 rdfs:label de Abnorme Kaliumkonzentration im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal bone ossification HP:0011849 rdfs:label de Abnorme Knochenverknöcherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal brain FDG positron emission tomography HP:0012658 rdfs:label de Abnorme FDG-Positronenemissionstomographie des Gehirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal brain morphology HP:0012443 rdfs:label de Abnorme Hirnmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal brainstem MRI signal intensity HP:0012747 rdfs:label de Abnorme MRT-Signalintensität des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal brainstem morphology HP:0002363 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal calvaria morphology HP:0002683 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Schädeldecke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cerebellum morphology HP:0001317 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Kleinhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cerebral cortex morphology HP:0002538 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Großhirnrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cerebral morphology HP:0002060 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Gehirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cerebral subcortex morphology HP:0010993 rdfs:label de Abnorme Morphologie des zerebralen Subkortex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cerebral white matter morphology HP:0002500 rdfs:label de Abnorme Morphologie der weißen Hirnsubstanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cerebrospinal fluid morphology HP:0002921 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Liquors CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal choroid plexus morphology HP:0007376 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Plexus choroideus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal ciliary motility HP:0012262 rdfs:label de Abnorme Ziliarmotilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating C-reactive protein concentration HP:0032436 rdfs:label de Abnormale Konzentration des zirkulierenden C-reaktiven Proteins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating IgA level HP:0410240 rdfs:label de Abnormaler zirkulierender IgA-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating IgG level HP:0410242 rdfs:label de Abnormaler zirkulierender IgG-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating IgM level HP:0410243 rdfs:label de Abnormaler zirkulierender IgM-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating amino acid concentration HP:0003112 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Aminosäurekonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating calcium concentration HP:0004363 rdfs:label de Abnorme Kalziumkonzentration im Blutkreislauf CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating copper concentration HP:0010836 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Kupferkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating creatine kinase concentration HP:0040081 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Kreatinkinase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating creatinine concentration HP:0012100 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Kreatinin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating free fatty acid concentration HP:0040300 rdfs:label de Abnormale Konzentration zirkulierender freier Fettsäuren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating lactate dehydrogenase concentration HP:0045040 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Laktatdehydrogenase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating testosterone concentration HP:0030087 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Testosteronkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal circulating thyroid hormone concentration HP:0031508 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Schilddrüsenhormonkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal coronary artery origin HP:0011636 rdfs:label de Abnormaler Ursprung der Koronararterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal corpus callosum morphology HP:0001273 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cortical gyration HP:0002536 rdfs:label de Abnormale kortikale Gyration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal cranial nerve physiology HP:0031910 rdfs:label de Abnorme Physiologie der Hirnnerven CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal dense granules HP:0012484 rdfs:label de Abnormale dichte Granula CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal dental enamel morphology HP:0000682 rdfs:label de Abnormale Morphologie des Zahnschmelzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal dental morphology HP:0006482 rdfs:label de Abnorme Zahnmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal dentate nucleus morphology HP:0100321 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Dentatorkerns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal dermoepidermal junction morphology HP:0031538 rdfs:label de Abnorme Morphologie der dermo-epidermalen Grenzfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal diffusion weighted cerebral MRI morphology HP:0032615 rdfs:label de Abnormale Morphologie der diffusionsgewichteten zerebralen MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal eating behavior HP:0100738 rdfs:label de Abnormales Essverhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal electroretinogram HP:0000512 rdfs:label de Abnormales Elektroretinogramm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal emotion HP:0100851 rdfs:label de Abnorme Emotionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal epiphysis morphology HP:0005930 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Epiphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal erythrocyte sedimentation rate HP:0025021 rdfs:label de Anormale Erythrozytensedimentationsrate CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal external nose morphology HP:0010938 rdfs:label de Abnorme äußere Nasenform CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal eye morphology HP:0012372 rdfs:label de Abnorme Augenmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal eyelid morphology HP:0000492 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Augenlider CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal facial shape HP:0001999 rdfs:label de Abnorme Gesichtsform CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal facility in opposing the shoulders HP:0005259 rdfs:label de Abnormale Fähigkeit, die Schultern abzulegen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal foot morphology HP:0001760 rdfs:label de Abnormale Fußmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal fundus morphology HP:0001098 rdfs:label de Abnorme Fundusmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal glucose-6-phosphate dehydrogenase level in blood HP:0410177 rdfs:label de Abnormaler Glukose-6-Phosphat-Dehydrogenase-Spiegel im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal hair morphology HP:0001595 rdfs:label de Abnorme Haarmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal hair pattern HP:0010720 rdfs:label de Abnormes Haarmuster CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal hair whorl HP:0010721 rdfs:label de Abnormaler Haarwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal heart morphology HP:0001627 rdfs:label de Abnormale Herzmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal heart rate variability HP:0031860 rdfs:label de Abnormale Herzfrequenzvariabilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal helix morphology HP:0011039 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Spirale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal ilium morphology HP:0002867 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Darmbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal immunoglobulin level HP:0010701 rdfs:label de Abnormaler Immunglobulinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal intraocular pressure HP:0012632 rdfs:label de Abnormaler Augeninnendruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal left ventricular function HP:0005162 rdfs:label de Abnorme linksventrikuläre Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal leukocyte count HP:0011893 rdfs:label de Abnorme Leukozytenzahl CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal male external genitalia morphology HP:0000032 rdfs:label de Abnormale Morphologie der männlichen äußeren Genitalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal mandible morphology HP:0000277 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Unterkiefers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal megakaryocyte morphology HP:0012143 rdfs:label de Abnormale Morphologie der Megakaryozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal metaphysis morphology HP:0000944 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Metaphysen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal midbrain morphology HP:0002418 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Mittelhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal motor evoked potentials HP:0012896 rdfs:label de Abnorme motorisch evozierte Potenziale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal muscle tone HP:0003808 rdfs:label de Abnormaler Muskeltonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal myelination HP:0012447 rdfs:label de Abnorme Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal natural killer cell count HP:0040089 rdfs:label de Abnormale Anzahl natürlicher Killerzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal nerve conduction velocity HP:0040129 rdfs:label de Abnorme Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal number of alpha granules HP:0012528 rdfs:label de Abnormale Anzahl von Alpha-Granula CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal optic disc morphology HP:0012795 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Sehnervenkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pancreas morphology HP:0012090 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Bauchspeicheldrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pattern of respiration HP:0002793 rdfs:label de Abnormes Atmungsmuster CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pelvis bone morphology HP:0040163 rdfs:label de Abnorme Knochenmorphologie des Beckens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal periventricular white matter morphology HP:0002518 rdfs:label de Abnorme Morphologie der periventrikulären weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pinna morphology HP:0000377 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Ohrmuscheln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal platelet aggregation HP:0030402 rdfs:label de Abnorme Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal proportion of CD4-positive T cells HP:0031392 rdfs:label de Abnormaler Anteil an CD4-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal proportion of CD8-positive T cells HP:0031393 rdfs:label de Abnormaler Anteil von CD8-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal protein N-linked glycosylation HP:0012347 rdfs:label de Abnormale N-gebundene Glykosylierung von Proteinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal protein O-linked glycosylation HP:0012358 rdfs:label de Abnorme O-gebundene Glykosylierung von Proteinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pulmonary interstitial morphology HP:0006530 rdfs:label de Abnorme interstitielle Morphologie der Lunge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pyramidal sign HP:0007256 rdfs:label de Abnormes Pyramidenzeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal pyramidal tract morphology HP:0002062 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Pyramidenbahnen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal radial ray morphology HP:0410049 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Radialstrahlen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal rapid eye movement sleep HP:0002494 rdfs:label de Abnormaler Schlaf mit schnellen Augenbewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal reflex HP:0031826 rdfs:label de Abnormale Reflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal renal morphology HP:0012210 rdfs:label de Abnormale Nierenmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal renal physiology HP:0012211 rdfs:label de Abnormale Nierenphysiologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal respiratory system physiology HP:0002795 rdfs:label de Abnorme Physiologie des Atmungssystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal response to social norms HP:5200123 rdfs:label de Abnorme Reaktion auf soziale Normen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal sensory nerve conduction velocity HP:0040132 rdfs:label de Abnorme sensorische Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal serum insulin-like growth factor 1 level HP:0030352 rdfs:label de Abnormaler Serumspiegel des insulinähnlichen Wachstumsfaktors 1 CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal skull morphology HP:0000929 rdfs:label de Abnorme Schädelmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal social behavior HP:0012433 rdfs:label de Abnormes Sozialverhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal sternum morphology HP:0000766 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Brustbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal stool composition HP:0031685 rdfs:label de Abnorme Stuhlzusammensetzung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal subarachnoid space morphology HP:0012703 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Subarachnoidalraums CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal subclavian artery morphology HP:0031251 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Arteria subclavia CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal sweat gland morphology HP:0000971 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Schweißdrüsen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal systemic blood pressure HP:0030972 rdfs:label de Abnormaler systemischer Blutdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal temper tantrums HP:0025160 rdfs:label de Abnorme Wutausbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal thrombosis HP:0001977 rdfs:label de Abnorme Thrombose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal upper lip morphology HP:0000177 rdfs:label de Abnormale Morphologie der Oberlippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal upper to lower segment ratio HP:0012772 rdfs:label de Abnormales Verhältnis zwischen oberem und unterem Segment CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal vertebral morphology HP:0003468 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Wirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormal vestibular function HP:0001751 rdfs:label de Abnormale vestibuläre Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of alkaline phosphatase level HP:0004379 rdfs:label de Anomalie des alkalischen Phosphatasespiegels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of coagulation HP:0001928 rdfs:label de Anomalie der Blutgerinnung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of coordination HP:0011443 rdfs:label de Anomalie der Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of extrapyramidal motor function HP:0002071 rdfs:label de Abnormität der extrapyramidalen motorischen Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of eye movement HP:0000496 rdfs:label de Abnormität der Augenbewegung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of facial musculature HP:0000301 rdfs:label de Abnormität der Gesichtsmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of limbs HP:0040064 rdfs:label de Abnormität der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of mental function HP:0011446 rdfs:label de Abnormität der geistigen Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of movement HP:0100022 rdfs:label de Bewegungsanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of muscle size HP:0030236 rdfs:label de Abnormität der Muskelgröße CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of pulmonary circulation HP:0030875 rdfs:label de Anomalien des Lungenkreislaufs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of refraction HP:0000539 rdfs:label de Anomalie der Refraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of skull size HP:0000240 rdfs:label de Abnormität der Schädelgröße CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of somatosensory evoked potentials HP:0007377 rdfs:label de Abnormität der somatosensorisch evozierten Potenziale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of speech or vocalization HP:0002167 rdfs:label de Sprach- oder Vokalanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the cervical spine HP:0003319 rdfs:label de Abnormität der Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the coagulation cascade HP:0003256 rdfs:label de Abnormalität der Gerinnungskaskade CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the dentition HP:0000164 rdfs:label de Abnormität des Gebisses CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the epiphyses of the feet HP:0010631 rdfs:label de Abnormität der Epiphysen der Füße CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the eye HP:0000478 rdfs:label de Anomalie des Auges CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the face HP:0000271 rdfs:label de Abnormität des Gesichts CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the gastrointestinal tract HP:0011024 rdfs:label de Anomalien des Magen-Darm-Trakts CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the genital system HP:0000078 rdfs:label de Anomalien des Genitalapparats CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the genitourinary system HP:0000119 rdfs:label de Anomalien des Urogenitalsystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the gingiva HP:0000168 rdfs:label de Abnormität der Gingiva CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the hand HP:0001155 rdfs:label de Anomalie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the internal capsule HP:0012502 rdfs:label de Abnormität der inneren Kapsel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the kidney HP:0000077 rdfs:label de Abnormität der Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the liver HP:0001392 rdfs:label de Anomalien in der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the nail HP:0001597 rdfs:label de Abnormität des Nagels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the nervous system HP:0000707 rdfs:label de Abnormität des Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the nose HP:0000366 rdfs:label de Abnormität der Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the outer ear HP:0000356 rdfs:label de Anomalie des äußeren Ohrs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the sphenoid sinus HP:0430022 rdfs:label de Abnormität des Sinus sphenoidalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the spleen HP:0001743 rdfs:label de Abnormität der Milz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of the umbilical cord HP:0010881 rdfs:label de Abnormität der Nabelschnur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of urinary uric acid level HP:0012610 rdfs:label de Abnormität des Harnsäurespiegels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of urine calcium concentration HP:0011280 rdfs:label de Anomalie der Kalziumkonzentration im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of vision HP:0000504 rdfs:label de Anomalie des Sehvermögens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormality of visual evoked potentials HP:0000649 rdfs:label de Abnormität der visuell evozierten Potenziale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abnormally large globe HP:0001090 rdfs:label de Abnorm großer Augapfel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Abolished vibration sense HP:0006944 rdfs:label de Abgebrochener Vibrationssinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absence of CD8-positive T cells HP:0005422 rdfs:label de Fehlen von CD8-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absence of subcutaneous fat HP:0007485 rdfs:label de Fehlen von subkutanem Fett CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent Achilles reflex HP:0003438 rdfs:label de Fehlender Achillesreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent cupid's bow HP:0010800 rdfs:label de Fehlender Amorbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent distal interphalangeal creases HP:0001032 rdfs:label de Fehlende distale Interphalangealfalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent distal phalanges HP:0005807 rdfs:label de Fehlende distale Phalangen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent eyebrow HP:0002223 rdfs:label de Fehlende Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent eyelashes HP:0000561 rdfs:label de Fehlende Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent fetal nasal bone HP:0025706 rdfs:label de Fehlendes fetales Nasenbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent fifth metatarsal HP:0008079 rdfs:label de Fehlender fünfter Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent nasal septal cartilage HP:0005273 rdfs:label de Fehlender Nasenscheidewandknorpel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent ossification of capital femoral epiphysis HP:0008820 rdfs:label de Fehlende Verknöcherung der Epiphyse des Oberschenkelknochens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent palmar crease HP:0010489 rdfs:label de Fehlende Handwurzelfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent posterior alpha rhythm HP:0031518 rdfs:label de Fehlender posteriorer Alpha-Rhythmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent radius HP:0003974 rdfs:label de Fehlender Radius CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent sebaceous glands HP:0410400 rdfs:label de Fehlende Talgdrüsen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent septum pellucidum HP:0001331 rdfs:label de Fehlendes Septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent speech HP:0001344 rdfs:label de Fehlende Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent thumb HP:0009777 rdfs:label de Fehlender Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent toe HP:0010760 rdfs:label de Fehlender Zeh CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Absent toenail HP:0001802 rdfs:label de Fehlender Zehennagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acanthocytosis HP:0001927 rdfs:label de Akanthozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acantholysis HP:0100792 rdfs:label de Akantholyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acanthosis nigricans HP:0000956 rdfs:label de Akanthose nigricans CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Accelerated skeletal maturation HP:0005616 rdfs:label de Beschleunigte Skelettreifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Accessory carpal bones HP:0004232 rdfs:label de Akzessorische Handwurzelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Accessory oral frenulum HP:0000191 rdfs:label de Zusätzliches orales Frenulum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Accessory spleen HP:0001747 rdfs:label de Akzessorische Milz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acetabular dysplasia HP:0008807 rdfs:label de Acetabuläre Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Achilles tendon calcification HP:0025441 rdfs:label de Verkalkung der Achillessehne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Achilles tendon contracture HP:0001771 rdfs:label de Achillessehnenkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acholic stools HP:0011985 rdfs:label de Acholischer Stuhlgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acidemia HP:0032368 rdfs:label de Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acidosis HP:0001941 rdfs:label de Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acral overgrowth HP:0033794 rdfs:label de Akrale Überwucherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acromelia HP:0010884 rdfs:label de Akromelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acroparesthesia HP:0031006 rdfs:label de Akroparästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Action myoclonus HP:0034360 rdfs:label de Aktionsmyoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Action tremor HP:0002345 rdfs:label de Aktionstremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acute encephalopathy HP:0006846 rdfs:label de Akute Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acute hepatic failure HP:0006554 rdfs:label de Akutes hepatisches Versagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acute lymphoblastic leukemia HP:0006721 rdfs:label de Akute lymphoblastische Leukämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acute myeloid leukemia HP:0004808 rdfs:label de Akute myeloische Leukämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acute respiratory distress syndrome HP:0033677 rdfs:label de Akutes Atemnotsyndrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Acute rhabdomyolysis HP:0008942 rdfs:label de Akute Rhabdomyolyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Adducted thumb HP:0001181 rdfs:label de Abgeknickter Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Adipose tissue loss HP:0008887 rdfs:label de Verlust von Fettgewebe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Adrenal insufficiency HP:0000846 rdfs:label de Nebennieren-Insuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Adrenocorticotropic hormone deficiency HP:0011748 rdfs:label de Adrenokortikotroper Hormonmangel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Advanced ossification of carpal bones HP:0004233 rdfs:label de Fortgeschrittene Verknöcherung der Handwurzelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Agenesis of cerebellar vermis HP:0002335 rdfs:label de Agenesie des Kleinhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Agenesis of corpus callosum HP:0001274 rdfs:label de Agenesie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Agenesis of maxillary incisor HP:0200160 rdfs:label de Agenesie des oberen Schneidezahns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Agenesis of permanent teeth HP:0006349 rdfs:label de Agenesie der bleibenden Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Agenesis of premolar HP:0011051 rdfs:label de Agenesie der Prämolaren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aggression towards others HP:5200125 rdfs:label de Aggression gegenüber anderen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aggressive behavior HP:0000718 rdfs:label de Aggressives Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Agitation HP:0000713 rdfs:label de Erregung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Albuminuria HP:0012592 rdfs:label de Albuminurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Alkaline urine HP:0032944 rdfs:label de Alkalischer Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Allergy HP:0012393 rdfs:label de Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Alopecia HP:0001596 rdfs:label de Alopezie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Alopecia totalis HP:0007418 rdfs:label de Alopezie totalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Alternating esotropia HP:0001137 rdfs:label de Alternierende Esotropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Alveolar bone loss around teeth HP:0410027 rdfs:label de Alveolarknochenverlust um die Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Alveolar ridge overgrowth HP:0009085 rdfs:label de Überwachsen des Alveolarkamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ambiguous genitalia HP:0000062 rdfs:label de Zweideutige Genitalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ambiguous genitalia, male HP:0000033 rdfs:label de Zweideutige Genitalien, männlich CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Amblyopia HP:0000646 rdfs:label de Amblyopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Amelogenesis imperfecta HP:0000705 rdfs:label de Amelogenesis imperfecta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aminoaciduria HP:0003355 rdfs:label de Aminoazidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Amyotrophy involving the shoulder musculature HP:0001465 rdfs:label de Amyotrophie mit Beteiligung der Schultermuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anal atresia HP:0002023 rdfs:label de Analatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anemia HP:0001903 rdfs:label de Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anemic pallor HP:0001017 rdfs:label de Anämische Blässe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Angiofibromas HP:0010615 rdfs:label de Angiofibrome CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Angiokeratoma HP:0001014 rdfs:label de Angiokeratom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anhydramnios HP:0025700 rdfs:label de Anhydramnion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anisocytosis HP:0011273 rdfs:label de Anisozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anisometropia HP:0012803 rdfs:label de Anisometropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anisopoikilocytosis HP:0004823 rdfs:label de Anisopoikilozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ankle clonus HP:0011448 rdfs:label de Knöchelklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ankle contracture HP:0034677 rdfs:label de Knöchelkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ankle flexion contracture HP:0006466 rdfs:label de Knöchelbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ankle pain HP:0030840 rdfs:label de Schmerzen im Sprunggelenk CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ankyloglossia HP:0010296 rdfs:label de Ankyloglossie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Annular pancreas HP:0001734 rdfs:label de Ringförmige Bauchspeicheldrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anodontia HP:0000674 rdfs:label de Anodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anomalous origin of right coronary artery from the pulmonary artery HP:0011639 rdfs:label de Anomaler Ursprung der rechten Koronararterie aus der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anomalous pulmonary venous return HP:0010772 rdfs:label de Anomaler pulmonal-venöser Rückfluss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anosmia HP:0000458 rdfs:label de Anosmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anterior beaking of lumbar vertebrae HP:0008430 rdfs:label de Anteriorer Schnabel der Lendenwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anterior creases of earlobe HP:0009908 rdfs:label de Vordere Falten des Ohrläppchens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anterior polar cataract HP:0001134 rdfs:label de Vorderer polarer Katarakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anterior wedging of T12 HP:0011940 rdfs:label de Anteriore Verkeilung von T12 CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anteriorly placed anus HP:0001545 rdfs:label de Anterior gelegener Anus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anteverted ears HP:0040080 rdfs:label de Angewinkelte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anteverted nares HP:0000463 rdfs:label de Antevertierte Nasenlöcher CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-Sm antibody positivity HP:0033040 rdfs:label de Positivität auf Anti-Sm-Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-acetylcholine receptor antibody positivity HP:0030208 rdfs:label de Anti-Acetylcholinrezeptor-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-dsDNA antibody positivity HP:0020151 rdfs:label de Anti-dsDNA-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-ganglioside antibody positivity HP:0031810 rdfs:label de Anti-Gangliosid-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-glutamic acid decarboxylase antibody positivity HP:0025329 rdfs:label de Positiver Antikörper gegen Glutaminsäure-Decarboxylase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-intrinsic factor antibody positivity HP:6000344 rdfs:label de Anti-intrinsic-Faktor-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-muscle-specific tyrosine kinase antibody HP:0030210 rdfs:label de Anti-Muskel-spezifischer Tyrosinkinase-Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-platelet antigen antibody positivity HP:4000170 rdfs:label de Antiplättchen-Antigen-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anti-thyroid peroxidase antibody positivity HP:0025379 rdfs:label de Anti-Schilddrüsenperoxidase-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Antimitochondrial antibody positivity HP:0030167 rdfs:label de Positivität auf antimitochondriale Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Antinuclear antibody positivity HP:0003493 rdfs:label de Positivierung antinukleärer Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Anxiety HP:0000739 rdfs:label de Ängstlichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic aneurysm HP:0004942 rdfs:label de Aorten-Aneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic dissection HP:0002647 rdfs:label de Aortendissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic regurgitation HP:0001659 rdfs:label de Aortenrückstauung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic root aneurysm HP:0002616 rdfs:label de Aortenwurzel-Aneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic rupture HP:0031649 rdfs:label de Ruptur der Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic tortuosity HP:0006687 rdfs:label de Aortenverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortic valve stenosis HP:0001650 rdfs:label de Aortenklappenverengung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aortopulmonary collateral arteries HP:0031834 rdfs:label de Aortopulmonale Kollateralarterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Apathy HP:0000741 rdfs:label de Apathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aphasia HP:0002381 rdfs:label de Aphasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aphthous ulcer HP:0032154 rdfs:label de Aphthöses Geschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia cutis congenita HP:0001057 rdfs:label de Aplasia cutis congenita CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the 1st metacarpal HP:0010035 rdfs:label de Aplasie des 1. Mittelhandknochens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the 2nd finger HP:0009535 rdfs:label de Aplasie des 2. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the 3rd finger HP:0009460 rdfs:label de Aplasie des 3. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the distal phalanx of the 4th toe HP:0100379 rdfs:label de Aplasie des Endglieds der 4. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the olfactory bulb HP:0032466 rdfs:label de Aplasie des Riechkolbens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the semicircular canal HP:0011381 rdfs:label de Aplasie des Canalis semicircularis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the thymus HP:0005359 rdfs:label de Aplasie des Thymus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia of the ulna HP:0003982 rdfs:label de Aplasie der Elle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia/Hypoplasia of the brainstem HP:0007362 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia/Hypoplasia of the cerebellum HP:0007360 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Kleinhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia/Hypoplasia of the cerebrum HP:0007364 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Großhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia/Hypoplasia of the nails HP:0008386 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie der Nägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia/Hypoplasia of the thumb HP:0009601 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplasia/Hypoplasia of the thymus HP:0010515 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Thymus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aplastic clavicle HP:0006660 rdfs:label de Aplastisches Schlüsselbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Apnea HP:0002104 rdfs:label de Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Apneic episodes in infancy HP:0005949 rdfs:label de Apnoe-Episoden im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Appendicular hypotonia HP:0012389 rdfs:label de Appendikuläre Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Appendicular spasticity HP:0034353 rdfs:label de Appendikuläre Spastik CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Apraxia HP:0002186 rdfs:label de Apraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aqueductal stenosis HP:0002410 rdfs:label de Aquädukt-Stenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arachnodactyly HP:0001166 rdfs:label de Arachnodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arachnoid cyst HP:0100702 rdfs:label de Arachnoidalzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Areflexia HP:0001284 rdfs:label de Areflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Areflexia of lower limbs HP:0002522 rdfs:label de Areflexie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Areflexia of upper limbs HP:0012046 rdfs:label de Areflexie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arm dystonia HP:0031960 rdfs:label de Armdystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arrhinencephaly HP:0002139 rdfs:label de Arrhinencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arrhythmia HP:0011675 rdfs:label de Herzrhythmusstörungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arteria lusoria HP:0031014 rdfs:label de Arteria lusoria CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arterial dissection HP:0005294 rdfs:label de Arterielle Dissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arterial rupture HP:0025019 rdfs:label de Arterielle Ruptur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arterial tortuosity HP:0005116 rdfs:label de Arterielle Tortuosität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arteriosclerosis HP:0002634 rdfs:label de Arteriosklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arthralgia HP:0002829 rdfs:label de Arthralgie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arthritis HP:0001369 rdfs:label de Arthritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Arthrogryposis multiplex congenita HP:0002804 rdfs:label de Arthrogryposis multiplex congenita CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ascending aortic dissection HP:0004933 rdfs:label de Aufsteigende Aortendissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ascending tubular aorta aneurysm HP:0004970 rdfs:label de Aneurysma der aufsteigenden röhrenförmigen Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ascites HP:0001541 rdfs:label de Aszites CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aspiration HP:0002835 rdfs:label de Absaugung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Aspiration pneumonia HP:0011951 rdfs:label de Aspirationspneumonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Asplenia HP:0001746 rdfs:label de Asplenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Asthenia HP:0025406 rdfs:label de Asthenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Asthma HP:0002099 rdfs:label de Asthma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Astigmatism HP:0000483 rdfs:label de Astigmatismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Asymmetry of the ears HP:0010722 rdfs:label de Asymmetrie der Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Asymmetry of the thorax HP:0001555 rdfs:label de Asymmetrie des Brustkorbs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ataxia HP:0001251 rdfs:label de Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atelectasis HP:0100750 rdfs:label de Atelektase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Athetosis HP:0002305 rdfs:label de Athetose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atonic seizure HP:0010819 rdfs:label de Atonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atopic dermatitis HP:0001047 rdfs:label de Atopische Dermatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atresia of the external auditory canal HP:0000413 rdfs:label de Atresie des äußeren Gehörganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrial arrhythmia HP:0001692 rdfs:label de Vorhofarrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrial fibrillation HP:0005110 rdfs:label de Vorhofflimmern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrial flutter HP:0004749 rdfs:label de Vorhofflattern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrial septal defect HP:0001631 rdfs:label de Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrial septal dilatation HP:0011995 rdfs:label de Vorhofseptum-Erweiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrioventricular block HP:0001678 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrioventricular canal defect HP:0006695 rdfs:label de Atrioventrikulärer Kanaldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrioventricular dissociation HP:0011709 rdfs:label de Atrioventrikuläre Dissoziation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrophic scars HP:0001075 rdfs:label de Atrophische Narben CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrophy/Degeneration affecting the brainstem HP:0007366 rdfs:label de Atrophie/Degeneration im Bereich des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atrophy/Degeneration affecting the cerebrum HP:0007369 rdfs:label de Atrophie/Degeneration im Bereich des Großhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Attached earlobe HP:0009907 rdfs:label de Anhängendes Ohrläppchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Attention deficit hyperactivity disorder HP:0007018 rdfs:label de Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Attenuation of retinal blood vessels HP:0007843 rdfs:label de Abschwächung der Blutgefäße in der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atypical absence seizure HP:0007270 rdfs:label de Atypischer Absence-Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atypical behavior HP:0000708 rdfs:label de Atypisches Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atypical sorting HP:5200049 rdfs:label de Atypische Sortierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Atypical teratoid/rhabdoid tumor HP:0034401 rdfs:label de Atypischer teratoider/rhabdoider Tumor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Auditory hallucination HP:0008765 rdfs:label de Auditive Halluzinationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Auricular pit HP:0030025 rdfs:label de Ohrmuschelgrube CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Autism HP:0000717 rdfs:label de Autismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Autistic behavior HP:0000729 rdfs:label de Autistisches Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Autoimmune hemolytic anemia HP:0001890 rdfs:label de Autoimmunhämolytische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Autoimmune thrombocytopenia HP:0001973 rdfs:label de Autoimmun-Thrombozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Autoimmunity HP:0002960 rdfs:label de Autoimmunität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Axial dystonia HP:0002530 rdfs:label de Axiale Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Axial hypotonia HP:0008936 rdfs:label de Axiale Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Axial muscle weakness HP:0003327 rdfs:label de Axiale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Axillary pterygium HP:0001060 rdfs:label de Achselhöhlen-Pterygium CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en B lymphocytopenia HP:0010976 rdfs:label de B-Lymphozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en BCGitis HP:0020086 rdfs:label de BCGitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en BCGosis HP:0020087 rdfs:label de BCG-Krankheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Babinski sign HP:0003487 rdfs:label de Babinski-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Back pain HP:0003418 rdfs:label de Rückenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Basal cell carcinoma HP:0002671 rdfs:label de Basalzellkarzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Basal ganglia calcification HP:0002135 rdfs:label de Verkalkung der Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Basal ganglia edema HP:0025039 rdfs:label de Ödem der Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Basal ganglia gliosis HP:0006999 rdfs:label de Basalganglien-Gliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Basal lamina onion bulb formation HP:0003400 rdfs:label de Bildung von Zwiebelknollen in der Basallamina CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Basilar invagination HP:0012366 rdfs:label de Basilaris-Invagination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Beaking of vertebral bodies HP:0004568 rdfs:label de Verknöcherung der Wirbelkörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bell-shaped thorax HP:0001591 rdfs:label de Glockenförmiger Thorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Beta-EEG HP:0011179 rdfs:label de Beta-EEG CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bicornuate uterus HP:0000813 rdfs:label de Zweispitzige Gebärmutter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bicoronal synostosis HP:0011318 rdfs:label de Bikoronale Synostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bicuspid aortic valve HP:0001647 rdfs:label de Bikuspidale Aortenklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bicuspid pulmonary valve HP:0005182 rdfs:label de Bikuspidale Pulmonalklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid epiglottis HP:0010564 rdfs:label de Gekrümmter Kehldeckel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid nasal tip HP:0000456 rdfs:label de Gekrümmte Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid nose HP:0011803 rdfs:label de Gekrümmte Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid sacrum HP:0009791 rdfs:label de Gekrümmtes Kreuzbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid scrotum HP:0000048 rdfs:label de Gekrümmter Hodensack CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid thoracic vertebrae HP:0008437 rdfs:label de Bifidale Brustwirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid tongue HP:0010297 rdfs:label de Gegabelte Zunge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bifid uvula HP:0000193 rdfs:label de Gekrümmtes Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral camptodactyly HP:0005617 rdfs:label de Beidseitige Kamptodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral choanal atresia HP:0004502 rdfs:label de Beidseitige Choanalatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral cleft lip HP:0100336 rdfs:label de Beidseitige Lippenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral cleft palate HP:0100337 rdfs:label de Beidseitige Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral conductive hearing impairment HP:0008513 rdfs:label de Beidseitige Schallleitungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral cryptorchidism HP:0008689 rdfs:label de Beidseitiger Kryptorchismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral fetal pyelectasis HP:0011129 rdfs:label de Beidseitige fetale Pyelektase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral intracerebral calcifications HP:0005671 rdfs:label de Beidseitige intrazerebrale Verkalkungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral multifocal epileptiform discharges HP:0011189 rdfs:label de Beidseitige multifokale epileptiforme Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral ptosis HP:0001488 rdfs:label de Beidseitige Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral sensorineural hearing impairment HP:0008619 rdfs:label de Beidseitige Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral single transverse palmar creases HP:0007598 rdfs:label de Bilaterale einzelne transversale Palmarfalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral superior vena cava HP:0033379 rdfs:label de Beidseitige Vena cava superior CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral talipes equinovarus HP:0001776 rdfs:label de Beidseitige Talipes equinovarus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral tonic-clonic seizure HP:0002069 rdfs:label de Bilateraler tonisch-klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral tonic-clonic seizure with focal onset HP:0007334 rdfs:label de Bilateraler tonisch-klonischer Anfall mit fokalem Beginn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral tonic-clonic seizure with generalized onset HP:0025190 rdfs:label de Bilateraler tonisch-klonischer Anfall mit generalisiertem Ausbruch CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilateral wrist flexion contracture HP:0012453 rdfs:label de Beidseitige Handgelenksbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Biliary atresia HP:0005912 rdfs:label de Biliäre Atresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bilobate gallbladder HP:0005608 rdfs:label de Bilobate Gallenblase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bipolar affective disorder HP:0007302 rdfs:label de Bipolare affektive Störung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bird-like facies HP:0000320 rdfs:label de Vogelähnliche Gesichtszüge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Birth length less than 3rd percentile HP:0003561 rdfs:label de Geburtslänge unter der 3. Perzentile CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Biventricular hypertrophy HP:0200128 rdfs:label de Biventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bladder diverticulum HP:0000015 rdfs:label de Blasendivertikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Blepharitis HP:0000498 rdfs:label de Blepharitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Blepharophimosis HP:0000581 rdfs:label de Blepharophimose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Blindness HP:0000618 rdfs:label de Blindheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Blue irides HP:0000635 rdfs:label de Blaue Iriden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Blue nevus HP:0100814 rdfs:label de Blauer Naevus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Blue sclerae HP:0000592 rdfs:label de Blaue Skleren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bone marrow hypercellularity HP:0031020 rdfs:label de Hyperzellularität des Knochenmarks CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bone marrow hypocellularity HP:0005528 rdfs:label de Knochenmarkshypozellularität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bone pain HP:0002653 rdfs:label de Knochenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bone spicule pigmentation of the retina HP:0007737 rdfs:label de Pigmentierung der Netzhaut durch Knochennadeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bony paranasal bossing HP:0004407 rdfs:label de Knöcherne Nasennebenhöhlenverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bowel incontinence HP:0002607 rdfs:label de Darm-Inkontinenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bowing of limbs due to multiple fractures HP:0003023 rdfs:label de Beugung von Gliedmaßen aufgrund von Mehrfachfrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bowing of the legs HP:0002979 rdfs:label de Beugung der Beine CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bowing of the long bones HP:0006487 rdfs:label de Verkrümmung der Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brachycephaly HP:0000248 rdfs:label de Brachyzephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brachydactyly HP:0001156 rdfs:label de Brachydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brachyturricephaly HP:0000244 rdfs:label de Brachyturricephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bradycardia HP:0001662 rdfs:label de Bradykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bradykinesia HP:0002067 rdfs:label de Bradykinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brain atrophy HP:0012444 rdfs:label de Hirnatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brain imaging abnormality HP:0410263 rdfs:label de Anomalie in der Bildgebung des Gehirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Branchial anomaly HP:0009794 rdfs:label de Verzweigungsanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Breathing dysregulation HP:0005957 rdfs:label de Dysregulation der Atmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Breech presentation HP:0001623 rdfs:label de Steißlage CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brisk reflexes HP:0001348 rdfs:label de Lebhafte Reflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brittle hair HP:0002299 rdfs:label de Brüchiges Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brittle scalp hair HP:0004779 rdfs:label de Brüchiges Kopfhaar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad alveolar ridges HP:0000187 rdfs:label de Breite Alveolarkämme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad chin HP:0011822 rdfs:label de Breites Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad columella HP:0010761 rdfs:label de Breite Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad eyebrow HP:0011229 rdfs:label de Breite Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad face HP:0000283 rdfs:label de Breites Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad finger HP:0001500 rdfs:label de Breiter Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad fingertip HP:0011300 rdfs:label de Breite Fingerkuppe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad foot HP:0001769 rdfs:label de Breiter Fuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad forehead HP:0000337 rdfs:label de Breite Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad hallux HP:0010055 rdfs:label de Breiter Hallux CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad ischia HP:0100865 rdfs:label de Breite Sitzbeinhöcker CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad metacarpals HP:0001230 rdfs:label de Breiter Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad nail HP:0001821 rdfs:label de Breiter Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad nasal tip HP:0000455 rdfs:label de Breite Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad neck HP:0000475 rdfs:label de Breiter Hals CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad palm HP:0001169 rdfs:label de Breite Handfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad phalanx HP:0006009 rdfs:label de Breite Phalanx CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad philtrum HP:0000289 rdfs:label de Breites Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad ribs HP:0000885 rdfs:label de Breite Rippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad thumb HP:0011304 rdfs:label de Breiter Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad toe HP:0001837 rdfs:label de Breite Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad uvula HP:0010809 rdfs:label de Breites Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Broad-based gait HP:0002136 rdfs:label de Breitbeiniger Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bronchiectasis HP:0002110 rdfs:label de Bronchiektasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bronchiolitis HP:0011950 rdfs:label de Bronchiolitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bronchitis HP:0012387 rdfs:label de Bronchitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bronchogenic cyst HP:0100730 rdfs:label de Bronchogene Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bronchomalacia HP:0002780 rdfs:label de Bronchomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bruising susceptibility HP:0000978 rdfs:label de Anfälligkeit für Blutergüsse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Brushfield spots HP:0001088 rdfs:label de Brushfield-Flecken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bruxism HP:0003763 rdfs:label de Bruxismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bulbar palsy HP:0001283 rdfs:label de Bulbäre Lähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Bulbous nose HP:0000414 rdfs:label de Knollennase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Butterfly vertebrae HP:0003316 rdfs:label de Schmetterlingswirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en CNS demyelination HP:0007305 rdfs:label de ZNS-Demyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en CNS hypomyelination HP:0003429 rdfs:label de ZNS-Hypomyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cachexia HP:0004326 rdfs:label de Kachexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Caesarian section HP:0011410 rdfs:label de Kaiserschnitt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cafe-au-lait spot HP:0000957 rdfs:label de Cafe-au-lait-Fleck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Calcification of falx cerebri HP:0005462 rdfs:label de Verkalkung der Falx cerebri CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Calcium oxalate nephrolithiasis HP:0008672 rdfs:label de Kalzium-Oxalat-Nephrolithiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Calf muscle hypertrophy HP:0008981 rdfs:label de Hypertrophie der Wadenmuskeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Calf muscle pseudohypertrophy HP:0003707 rdfs:label de Pseudohypertrophie der Wadenmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Calvarial skull defect HP:0001362 rdfs:label de Kalvarialer Schädeldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Camptodactyly HP:0012385 rdfs:label de Kamptodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Camptodactyly of finger HP:0100490 rdfs:label de Kamptodaktylie des Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Candida esophagitis HP:0033351 rdfs:label de Candida-Ösophagitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Capillary hemangioma HP:0005306 rdfs:label de Kapillares Hämangiom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carcinoid tumor HP:0100570 rdfs:label de Karzinoid-Tumor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cardiac arrest HP:0001695 rdfs:label de Herzstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cardiac conduction abnormality HP:0031546 rdfs:label de Anomalie der Erregungsleitung des Herzens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cardiomegaly HP:0001640 rdfs:label de Kardiomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cardiomyopathy HP:0001638 rdfs:label de Kardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cardiorespiratory arrest HP:0006543 rdfs:label de Kardiorespiratorischer Stillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carious teeth HP:0000670 rdfs:label de Kariöse Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carotid artery dilatation HP:0012163 rdfs:label de Halsschlagader-Dilatation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carotid artery dissection HP:0012158 rdfs:label de Dissektion der Halsschlagader CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carotid artery occlusion HP:0012474 rdfs:label de Verschluß der Halsschlagader CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carotid artery stenosis HP:0100546 rdfs:label de Verengung der Halsschlagader CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Carotid artery tortuosity HP:0005302 rdfs:label de Halsschlagader-Tortuosität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Caseous vernix-like desquamation HP:0025724 rdfs:label de Kaseinartige Vernix-Schuppung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cataract HP:0000518 rdfs:label de Grauer Star CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cavernous hemangioma HP:0001048 rdfs:label de Kavernöses Hämangiom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cavum septum pellucidum HP:0002389 rdfs:label de Kavum septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Celiac disease HP:0002608 rdfs:label de Zöliakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cellular immunodeficiency HP:0005374 rdfs:label de Zelluläre Immunschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cellulitis HP:0100658 rdfs:label de Zellulitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Central adrenal insufficiency HP:0011734 rdfs:label de Zentrale Nebenniereninsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Central apnea HP:0002871 rdfs:label de Zentrale Apnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Central nervous system cyst HP:0030724 rdfs:label de Zyste des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Central nervous system degeneration HP:0007009 rdfs:label de Degeneration des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Central sleep apnea HP:0010536 rdfs:label de Zentrale Schlafapnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Centrally nucleated skeletal muscle fibers HP:0003687 rdfs:label de Zentralkernige Skelettmuskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cephalohematoma HP:0012541 rdfs:label de Kephalohämatom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar atrophy HP:0001272 rdfs:label de Kleinhirn-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar cortical atrophy HP:0008278 rdfs:label de Atrophie der zerebellären Kortikalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar cyst HP:0002350 rdfs:label de Zerebellarzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar dysplasia HP:0007033 rdfs:label de Kleinhirn-Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar edema HP:0030915 rdfs:label de Kleinhirnödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar hypoplasia HP:0001321 rdfs:label de Kleinhirnhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar vermis atrophy HP:0006855 rdfs:label de Kleinhirnwurm-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebellar vermis hypoplasia HP:0001320 rdfs:label de Kleinhirnvermis-Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral artery stenosis HP:0012492 rdfs:label de Verengung der Zerebralarterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral atrophy HP:0002059 rdfs:label de Zerebrale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral calcification HP:0002514 rdfs:label de Zerebrale Verkalkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral cortical atrophy HP:0002120 rdfs:label de Zerebrale kortikale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral dysmyelination HP:0007266 rdfs:label de Zerebrale Dysmyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral edema HP:0002181 rdfs:label de Zerebrales Ödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral hemorrhage HP:0001342 rdfs:label de Zerebrale Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral hypomyelination HP:0006808 rdfs:label de Zerebrale Hypomyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral hypoplasia HP:0006872 rdfs:label de Zerebrale Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral ischemia HP:0002637 rdfs:label de Zerebrale Ischämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral palsy HP:0100021 rdfs:label de Zerebrale Lähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral venous thrombosis HP:0005305 rdfs:label de Zerebrale venöse Thrombose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral visual impairment HP:0100704 rdfs:label de Zerebrale Sehbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral white matter atrophy HP:0012762 rdfs:label de Atrophie der zerebralen weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cerebral white matter hypoplasia HP:0012430 rdfs:label de Hypoplasie der zerebralen weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical C2/C3 vertebral fusion HP:0004602 rdfs:label de Zervikale C2/C3-Wirbelkörperfusion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical agenesis HP:0030008 rdfs:label de Zervikale Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical instability HP:0008462 rdfs:label de Zervikale Instabilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical kyphosis HP:0002947 rdfs:label de Halswirbelsäulenkyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical ribs HP:0000891 rdfs:label de Halswirbelsäulenrippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical spinal canal stenosis HP:0008445 rdfs:label de Verengung des zervikalen Spinalkanals CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cervical spine instability HP:0010646 rdfs:label de Instabilität der Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cessation of head growth HP:0004485 rdfs:label de Stillstand des Kopfwachstums CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chalazion HP:0010605 rdfs:label de Chalazion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cherry red spot of the macula HP:0010729 rdfs:label de Kirschroter Fleck auf der Makula CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chiari malformation HP:0002308 rdfs:label de Chiari-Fehlbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chiari type I malformation HP:0007099 rdfs:label de Chiari-Fehlbildung Typ I CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chiari type II malformation HP:0025660 rdfs:label de Chiari-Fehlbildung Typ II CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Childhood-onset truncal obesity HP:0008915 rdfs:label de Adipositas am Stamm in der Kindheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Choanal atresia HP:0000453 rdfs:label de Choanal-Atresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Choanal stenosis HP:0000452 rdfs:label de Choanalstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cholelithiasis HP:0001081 rdfs:label de Cholelithiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cholestasis HP:0001396 rdfs:label de Cholestase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cholesteatoma HP:0009797 rdfs:label de Cholesteatom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chordee HP:0000041 rdfs:label de Chordee CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chorea HP:0002072 rdfs:label de Chorea CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Choreoathetosis HP:0001266 rdfs:label de Choreoathetose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Choriocapillaris atrophy HP:0030491 rdfs:label de Choriocapillaris-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chorioretinal atrophy HP:0000533 rdfs:label de Chorioretinale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chorioretinal coloboma HP:0000567 rdfs:label de Chorioretinales Kolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Choroid plexus cyst HP:0002190 rdfs:label de Aderhautplexuszyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Choroideremia HP:0001139 rdfs:label de Choroideremie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chromosomal breakage induced by crosslinking agents HP:0003221 rdfs:label de Durch Vernetzungsmittel induzierte Chromosomenbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic axonal neuropathy HP:0007267 rdfs:label de Chronische axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic bronchitis HP:0004469 rdfs:label de Chronische Bronchitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic colitis HP:0100281 rdfs:label de Chronische Kolitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic constipation HP:0012450 rdfs:label de Chronische Verstopfung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic cough HP:0034315 rdfs:label de Chronischer Husten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic diarrhea HP:0002028 rdfs:label de Chronische Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic fatigue HP:0012432 rdfs:label de Chronische Müdigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic furunculosis HP:0011132 rdfs:label de Chronische Furunkulose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic kidney disease HP:0012622 rdfs:label de Chronische Nierenerkrankung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic mucocutaneous candidiasis HP:0002728 rdfs:label de Chronische mukokutane Candidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic oral candidiasis HP:0009098 rdfs:label de Chronische orale Candidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic otitis media HP:0000389 rdfs:label de Chronische Mittelohrentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic pain HP:0012532 rdfs:label de Chronische Schmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Chronic sinusitis HP:0011109 rdfs:label de Chronische Sinusitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Circumoral cyanosis HP:0032556 rdfs:label de Zirkumorale Zyanose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cirrhosis HP:0001394 rdfs:label de Zirrhose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Claw hand deformity HP:0034337 rdfs:label de Verformung der Krallenhand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clear cell renal cell carcinoma HP:0006770 rdfs:label de Klarzelliges Nierenzellkarzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cleft anterior mitral valve leaflet HP:0011569 rdfs:label de Spalt des vorderen Mitralklappenblattes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cleft helix HP:0009902 rdfs:label de Helixspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cleft lip HP:0410030 rdfs:label de Lippenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cleft of chin HP:0011323 rdfs:label de Kinnspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cleft palate HP:0000175 rdfs:label de Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cleft soft palate HP:0000185 rdfs:label de Weichgaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clinodactyly HP:0030084 rdfs:label de Klinodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clinodactyly of the 2nd finger HP:0040022 rdfs:label de Klinodaktylie des 2. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clinodactyly of the 3rd finger HP:0040024 rdfs:label de Klinodaktylie des 3. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clinodactyly of the 5th finger HP:0004209 rdfs:label de Klinodaktylie des 5. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clitoral hypertrophy HP:0008665 rdfs:label de Klitorishypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clonic seizure HP:0020221 rdfs:label de Klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clonus HP:0002169 rdfs:label de Klonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cloverleaf skull HP:0002676 rdfs:label de Kleeblatt-Schädel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clubbing HP:0001217 rdfs:label de Keulenbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clubbing of fingers HP:0100759 rdfs:label de Verkrüppelung der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Clumsiness HP:0002312 rdfs:label de Ungeschicklichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coarctation of aorta HP:0001680 rdfs:label de Koarktation der Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coarse facial features HP:0000280 rdfs:label de Grobschlächtige Gesichtszüge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coarse hair HP:0002208 rdfs:label de Grobes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coarse metaphyseal trabecularization HP:0100670 rdfs:label de Grobe metaphysäre Trabekularisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cognitive impairment HP:0100543 rdfs:label de Kognitive Beeinträchtigung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cognitive regression HP:0034332 rdfs:label de Kognitiver Rückschritt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cogwheel rigidity HP:0002396 rdfs:label de Zahnradsteifigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cold-induced sweating HP:0025278 rdfs:label de Kälteinduziertes Schwitzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Collectionism HP:0030212 rdfs:label de Sammelleidenschaft CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coloboma HP:0000589 rdfs:label de Kolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Colon cancer HP:0003003 rdfs:label de Dickdarmkrebs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Colpocephaly HP:0030048 rdfs:label de Kolpozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coma HP:0001259 rdfs:label de Koma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Common atrium HP:0011565 rdfs:label de Gemeinsamer Vorhof CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Communicating hydrocephalus HP:0001334 rdfs:label de Kommunizierender Hydrozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Complete atrioventricular canal defect HP:0001674 rdfs:label de Vollständiger Atrioventrikularkanaldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Complex febrile seizure HP:0011172 rdfs:label de Komplexer Fieberkrampf CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Compulsive behaviors HP:0000722 rdfs:label de Zwanghafte Verhaltensweisen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Concave nasal ridge HP:0011120 rdfs:label de Konkaver Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Conductive hearing impairment HP:0000405 rdfs:label de Schallleitungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cone-shaped epiphyses of the phalanges of the hand HP:0010230 rdfs:label de Kegelförmige Epiphysen der Phalangen der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cone-shaped epiphysis HP:0010579 rdfs:label de Kegelförmige Epiphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Confluent hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0040330 rdfs:label de Konfluente Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Confusion HP:0001289 rdfs:label de Verwirrtheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital bilateral ptosis HP:0007911 rdfs:label de Angeborene beidseitige Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital diaphragmatic hernia HP:0000776 rdfs:label de Angeborene Zwerchfellhernie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital facial diplegia HP:0007188 rdfs:label de Angeborene Gesichtsdiplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital finger flexion contractures HP:0005879 rdfs:label de Angeborene Fingerbeugekontrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital hip dislocation HP:0001374 rdfs:label de Angeborene Hüftluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital hypothyroidism HP:0000851 rdfs:label de Angeborene Hypothyreose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital megaureter HP:0008676 rdfs:label de Kongenitaler Megaureter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital muscular torticollis HP:0005988 rdfs:label de Kongenitaler muskulärer Torticollis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital nephrotic syndrome HP:0008677 rdfs:label de Kongenitales nephrotisches Syndrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital nonbullous ichthyosiform erythroderma HP:0007479 rdfs:label de Kongenitale nicht-bullöse ichthyosiforme Erythrodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congenital sensorineural hearing impairment HP:0008527 rdfs:label de Angeborene Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Congestive heart failure HP:0001635 rdfs:label de Kongestive Herzinsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Conical tooth HP:0000698 rdfs:label de Konischer Zahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Conjugated hyperbilirubinemia HP:0002908 rdfs:label de Konjugierte Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Conjunctival icterus HP:0032106 rdfs:label de Ikterus der Bindehaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Conjunctivitis HP:0000509 rdfs:label de Bindehautentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Constipation HP:0002019 rdfs:label de Verstopfung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Constriction of peripheral visual field HP:0001133 rdfs:label de Verengung des peripheren Gesichtsfeldes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Constrictive median neuropathy HP:0012185 rdfs:label de Konstriktive mediane Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Continuous spike and waves during slow sleep HP:0031491 rdfs:label de Kontinuierliche Spikes und Wellen im langsamen Schlaf CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Contracture of the proximal interphalangeal joint of the 4th finger HP:0009276 rdfs:label de Kontraktur des proximalen Interphalangealgelenks des 4. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Contracture of the proximal interphalangeal joint of the 5th finger HP:0009185 rdfs:label de Kontraktur des proximalen Interphalangealgelenks des fünften Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Contractures of the large joints HP:0005781 rdfs:label de Kontrakturen der großen Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Convex nasal ridge HP:0000444 rdfs:label de Konvexer Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Convulsive status epilepticus HP:0032660 rdfs:label de Status epilepticus (Krampfanfall) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coombs-positive hemolytic anemia HP:0004844 rdfs:label de Coombs-positive hämolytische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Copper accumulation in liver HP:0025321 rdfs:label de Kupferanreicherung in der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cor triatrium sinister HP:0031134 rdfs:label de Cor triatrium sinister CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Corneal guttata HP:0012038 rdfs:label de Hornhautguttata CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Corneal opacity HP:0007957 rdfs:label de Hornhauttrübung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Corneal scarring HP:0000559 rdfs:label de Vernarbung der Hornhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Corneal ulceration HP:0012804 rdfs:label de Hornhautgeschwüre CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coronal cleft vertebrae HP:0003417 rdfs:label de Koronal gespaltene Wirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coronal craniosynostosis HP:0004440 rdfs:label de Koronale Kraniosynostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Corpus callosum atrophy HP:0007371 rdfs:label de Atrophie des Corpus callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cortical dysplasia HP:0002539 rdfs:label de Kortikale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cortical tubers HP:0009717 rdfs:label de Kortikale Verdickungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cough HP:0012735 rdfs:label de Husten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cow milk allergy HP:0100327 rdfs:label de Kuhmilchallergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coxa valga HP:0002673 rdfs:label de Coxa valga CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Coxa vara HP:0002812 rdfs:label de Coxa vara CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cranial hyperostosis HP:0004437 rdfs:label de Hyperostose des Schädels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Craniosynostosis HP:0001363 rdfs:label de Kraniosynostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Crohn's disease HP:0100280 rdfs:label de Morbus Crohn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Crossed fused renal ectopia HP:0004736 rdfs:label de Gekreuzte fusionierte Nierenektopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Crumpled ear HP:0009901 rdfs:label de Verknittertes Ohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cryptococcal meningitis HP:0032160 rdfs:label de Kryptokokken-Meningitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cryptorchidism HP:0000028 rdfs:label de Kryptorchismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cubitus valgus HP:0002967 rdfs:label de Kubitus valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cupped ear HP:0000378 rdfs:label de Ohrmuschel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Curly eyelashes HP:0007665 rdfs:label de Gelockte Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Curly hair HP:0002212 rdfs:label de Lockiges Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Curved linear dimple below the lower lip HP:0002055 rdfs:label de Gebogenes lineares Grübchen unter der Unterlippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous T-cell lymphoma HP:0012192 rdfs:label de Kutanes T-Zell-Lymphom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous abscess HP:0031292 rdfs:label de Hautabszess CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous finger syndactyly HP:0010554 rdfs:label de Kutane Fingersyndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous photosensitivity HP:0000992 rdfs:label de Kutane Lichtempfindlichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous sclerotic plaque HP:0031359 rdfs:label de Kutane sklerotische Plaque CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous syndactyly HP:0012725 rdfs:label de Kutane Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutaneous syndactyly of toes HP:0010621 rdfs:label de Kutane Syndaktylie der Zehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutis laxa HP:0000973 rdfs:label de Cutis laxa CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cutis marmorata HP:0000965 rdfs:label de Schuppenflechte (Cutis marmorata) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cyanosis HP:0000961 rdfs:label de Zyanose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cyanotic episode HP:0200048 rdfs:label de Zyanotischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cystic hygroma HP:0000476 rdfs:label de Zystisches Hygrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cystic medial necrosis HP:0012180 rdfs:label de Zystische mediale Nekrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cystic renal dysplasia HP:0000800 rdfs:label de Zystische Nierendysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cystoid macular edema HP:0011505 rdfs:label de Zystoides Makulaödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Cytochrome C oxidase-negative muscle fibers HP:0003688 rdfs:label de Cytochrom-C-Oxidase-negative Muskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dairy allergy HP:0410327 rdfs:label de Allergie gegen Milchprodukte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dandy-Walker malformation HP:0001305 rdfs:label de Dandy-Walker-Fehlbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dark urine HP:0040319 rdfs:label de Dunkler Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Darwin tubercle of helix HP:0011261 rdfs:label de Darwin-Helix-Tuberkel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Death in adolescence HP:0011421 rdfs:label de Tod im jugendlichen Alter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Death in childhood HP:0003819 rdfs:label de Tod im Kindesalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Death in infancy HP:0001522 rdfs:label de Tod im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased Achilles reflex HP:0009072 rdfs:label de Verminderter Achillesreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased CSF 5-hydroxyindolacetic acid concentration HP:0025455 rdfs:label de Verminderte 5-Hydroxyindolessigsäure-Konzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased CSF homovanillic acid concentration HP:0003785 rdfs:label de Verminderte Homovanillensäurekonzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased DLCO HP:0045051 rdfs:label de Verringertes DLCO CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased HDL cholesterol concentration HP:0003233 rdfs:label de Verminderte HDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of mitochondrial ATP synthase complex HP:0011925 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen ATP-Synthase-Komplexes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of mitochondrial complex I HP:0011923 rdfs:label de Geringere Aktivität des mitochondrialen Komplexes I CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of mitochondrial complex II HP:0008314 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen Komplexes II CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of mitochondrial complex III HP:0011924 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen Komplexes III CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of mitochondrial complex IV HP:0008347 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen Komplexes IV CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of mitochondrial respiratory chain HP:0008972 rdfs:label de Verminderte Aktivität der mitochondrialen Atmungskette CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased activity of the pyruvate dehydrogenase complex HP:0002928 rdfs:label de Verminderte Aktivität des Pyruvat-Dehydrogenase-Komplexes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased amplitude of sensory action potentials HP:0007078 rdfs:label de Verminderte Amplitude der sensorischen Aktionspotentiale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased beta-galactosidase activity HP:0008166 rdfs:label de Verminderte Beta-Galactosidase-Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased body weight HP:0004325 rdfs:label de Vermindertes Körpergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating IgA level HP:0002720 rdfs:label de Verminderter zirkulierender IgA-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating IgG level HP:0004315 rdfs:label de Verminderter zirkulierender IgG-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating T4 concentration HP:0031507 rdfs:label de Verminderte zirkulierende T4-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating antibody level HP:0004313 rdfs:label de Verminderter zirkulierender Antikörperspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating ceruloplasmin concentration HP:0010837 rdfs:label de Erniedrigte zirkulierende Ceruloplasmin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating copper concentration HP:0011967 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Kupferkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating cortisol level HP:0008163 rdfs:label de Verminderter zirkulierender Cortisolspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating ferritin concentration HP:0012343 rdfs:label de Erniedrigte zirkulierende Ferritin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating follicle stimulating hormone concentration HP:0030341 rdfs:label de Verminderte Konzentration des zirkulierenden follikelstimulierenden Hormons CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating luteinizing hormone level HP:0030344 rdfs:label de Verringertes Niveau des zirkulierenden luteinisierenden Hormons CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating total IgM HP:0002850 rdfs:label de Verringertes zirkulierendes Gesamt-IgM CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating vitamin B12 concentration HP:0100502 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Vitamin-B12-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased circulating vitamin D concentration HP:0100512 rdfs:label de Erniedrigte zirkulierende Vitamin-D-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased compound muscle action potential amplitude HP:0033383 rdfs:label de Verminderte Amplitude des zusammengesetzten Muskelaktionspotentials CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased fetal movement HP:0001558 rdfs:label de Abgeschwächte fetale Bewegung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased hip abduction HP:0003184 rdfs:label de Verminderte Abduktion der Hüfte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased liver function HP:0001410 rdfs:label de Abgeschwächte Leberfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased lymphocyte proliferation in response to mitogen HP:0031381 rdfs:label de Verminderte Lymphozytenproliferation als Reaktion auf Mitogene CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased mean corpuscular volume HP:0025066 rdfs:label de Verringertes mittleres korpuskulares Volumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased mean platelet volume HP:0005537 rdfs:label de Verringertes mittleres Thrombozytenvolumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased motor nerve conduction velocity HP:0003431 rdfs:label de Verminderte motorische Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased nerve conduction velocity HP:0000762 rdfs:label de Verlangsamte Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased number of peripheral myelinated nerve fibers HP:0003380 rdfs:label de Verminderte Anzahl von peripheren myelinisierten Nervenfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased palmar creases HP:0006184 rdfs:label de Verschmälerte Handwurzelfalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased patellar reflex HP:0011808 rdfs:label de Verminderter Kniescheibenreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased proportion of CD4-positive T cells HP:0032218 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von CD4-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased proportion of CD4-positive helper T cells HP:0005407 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von CD4-positiven T-Helferzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased proportion of CD8-positive T cells HP:0005415 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von CD8-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased proportion of class-switched memory B cells HP:0030388 rdfs:label de Verminderter Anteil an klassenverschiedenen B-Gedächtniszellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased proportion of gamma-delta T cells HP:0500271 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von Gamma-Delta-T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased proportion of memory T cells HP:0032183 rdfs:label de Verminderter Anteil an Gedächtnis-T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased response to growth hormone stimulation test HP:0000824 rdfs:label de Verringertes Ansprechen auf Wachstumshormon-Stimulationstest CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased sensory nerve conduction velocity HP:0003448 rdfs:label de Verlangsamte sensorische Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased serum bicarbonate concentration HP:0032066 rdfs:label de Verminderte Bikarbonatkonzentration im Serum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased serum testosterone concentration HP:0040171 rdfs:label de Erniedrigte Serum-Testosteron-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased specific pneumococcal antibody level HP:0012476 rdfs:label de Verminderter spezifischer Antikörperspiegel gegen Pneumokokken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased testicular size HP:0008734 rdfs:label de Verkleinerung der Hoden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased thyroid-stimulating hormone level HP:0031098 rdfs:label de Verminderter Spiegel an schilddrüsenstimulierendem Hormon CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased urinary urate HP:0011935 rdfs:label de Verringertes Urat im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Decreased urine output HP:0011037 rdfs:label de Verminderte Urinausscheidung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Deep anterior chamber HP:0007765 rdfs:label de Tiefe vordere Augenkammer CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Deep palmar crease HP:0006191 rdfs:label de Tiefe Handwurzelfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Deep philtrum HP:0002002 rdfs:label de Tiefes Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Deep-set nails HP:0001814 rdfs:label de Tief angesetzte Nägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Deeply set eye HP:0000490 rdfs:label de Tiefliegendes Auge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Deformed rib cage HP:0000886 rdfs:label de Deformierter Brustkorb CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dehydration HP:0001944 rdfs:label de Dehydrierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed CNS myelination HP:0002188 rdfs:label de Verzögerte ZNS-Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed ability to crawl HP:0033128 rdfs:label de Verzögertes Krabbelvermögen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed ability to roll over HP:0032989 rdfs:label de Verzögerte Fähigkeit, sich umzudrehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed ability to sit HP:0025336 rdfs:label de Verzögertes Sitzvermögen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed ability to walk HP:0031936 rdfs:label de Verzögertes Gehvermögen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed closure of the anterior fontanelle HP:0001476 rdfs:label de Verzögertes Schließen der vorderen Fontanelle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed cranial suture closure HP:0000270 rdfs:label de Verspäteter Verschluss der Schädelnaht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed early-childhood social milestone development HP:0012434 rdfs:label de Verzögerte Entwicklung sozialer Meilensteine im frühen Kindesalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed eruption of permanent teeth HP:0000696 rdfs:label de Verspäteter Durchbruch der bleibenden Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed eruption of primary teeth HP:0000680 rdfs:label de Verspäteter Durchbruch der Milchzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed eruption of teeth HP:0000684 rdfs:label de Verspäteter Zahndurchbruch CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed femoral head ossification HP:0008829 rdfs:label de Verzögerte Verknöcherung des Oberschenkelkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed fine motor development HP:0010862 rdfs:label de Verzögerung der feinmotorischen Entwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed gross motor development HP:0002194 rdfs:label de Verzögerung der grobmotorischen Entwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed myelination HP:0012448 rdfs:label de Verzögerte Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed ossification of carpal bones HP:0001216 rdfs:label de Verspätete Verknöcherung der Handwurzelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed pneumatization of the mastoid process HP:0005906 rdfs:label de Verspätete Pneumatisierung des Warzenfortsatzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed puberty HP:0000823 rdfs:label de Verspätete Pubertät CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed pubic bone ossification HP:0008788 rdfs:label de Verspätete Schambeinverknöcherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed skeletal maturation HP:0002750 rdfs:label de Verspätete Skelettreifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed speech and language development HP:0000750 rdfs:label de Verzögerte Sprachentwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delayed umbilical cord separation HP:0032434 rdfs:label de Verzögerte Nabelschnurablösung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Delusion HP:0000746 rdfs:label de Wahnvorstellungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dementia HP:0000726 rdfs:label de Demenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Demyelinating peripheral neuropathy HP:0007108 rdfs:label de Demyelinisierende periphere Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dental crowding HP:0000678 rdfs:label de Engstand der Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dental enamel pits HP:0009722 rdfs:label de Grübchen im Zahnschmelz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dental malocclusion HP:0000689 rdfs:label de Zahnfehlbiss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dentinogenesis imperfecta HP:0000703 rdfs:label de Dentinogenese imperfecta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dependency on parenteral nutrition HP:0033994 rdfs:label de Abhängigkeit von parenteraler Ernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Depressed nasal bridge HP:0005280 rdfs:label de Abgesenkter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Depressed nasal ridge HP:0000457 rdfs:label de Eingedrückter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Depressed nasal tip HP:0000437 rdfs:label de Eingezogene Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Depression HP:0000716 rdfs:label de Depression CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dermal translucency HP:0010648 rdfs:label de Transluzenz der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dermatochalasis HP:0010750 rdfs:label de Dermatochalasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Descending aortic dissection HP:0012499 rdfs:label de Deszendierende Aortendissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Descending thoracic aorta aneurysm HP:0004959 rdfs:label de Aneurysma der absteigenden thorakalen Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Developmental cataract HP:0000519 rdfs:label de Entwicklungsbedingter Katarakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Developmental regression HP:0002376 rdfs:label de Entwicklungsrückschritte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Developmental stagnation HP:0007281 rdfs:label de Entwicklungsstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Developmental stagnation at onset of seizures HP:0006834 rdfs:label de Entwicklungsstagnation bei Beginn der Anfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dextrocardia HP:0001651 rdfs:label de Dextrokardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diabetes insipidus HP:0000873 rdfs:label de Diabetes insipidus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diabetes mellitus HP:0000819 rdfs:label de Diabetes mellitus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diaphragmatic eventration HP:0009110 rdfs:label de Zwerchfellauswölbung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diaphyseal undertubulation HP:0005019 rdfs:label de Diaphysäre Unterstülpung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diarrhea HP:0002014 rdfs:label de Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diastasis recti HP:0001540 rdfs:label de Diastase rekti CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diastema HP:0000699 rdfs:label de Diastema CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dicarboxylic acidemia HP:0040145 rdfs:label de Dicarbonsäureanämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dicarboxylic aciduria HP:0003215 rdfs:label de Dicarbonsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Difficulty climbing stairs HP:0003551 rdfs:label de Schwierigkeit beim Treppensteigen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Difficulty running HP:0009046 rdfs:label de Schwierigkeiten beim Laufen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Difficulty walking HP:0002355 rdfs:label de Schwierigkeiten beim Gehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diffuse cerebral atrophy HP:0002506 rdfs:label de Diffuse zerebrale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diffuse mesangial sclerosis HP:0001967 rdfs:label de Diffuse mesangiale Sklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diffuse optic disc pallor HP:0012512 rdfs:label de Diffuse Blässe des Sehnervenkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diffuse white matter abnormalities HP:0007204 rdfs:label de Diffuse Anomalien der weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Digital ulcer HP:0031917 rdfs:label de Digitales Geschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilatation of renal calices HP:0100581 rdfs:label de Dilatation der Nierenkelche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilatation of the cerebral artery HP:0004944 rdfs:label de Dilatation der Hirnarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilatation of the ductus arteriosus HP:0030745 rdfs:label de Dilatation des Ductus arteriosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilatation of the renal pelvis HP:0010946 rdfs:label de Dilatation des Nierenbeckens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilatation of the sinus of Valsalva HP:0011645 rdfs:label de Dilatation des Sinus Valsalva CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilated cardiomyopathy HP:0001644 rdfs:label de Dilatative Kardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilated fourth ventricle HP:0002198 rdfs:label de Dilatierter vierter Ventrikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilated left subclavian artery HP:0031252 rdfs:label de Dilatierte linke Subclavia-Arterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilated third ventricle HP:0007082 rdfs:label de Dilatierter dritter Ventrikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dilation of Virchow-Robin spaces HP:0012520 rdfs:label de Erweiterung der Virchow-Robin-Räume CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diminished ability to concentrate HP:0031987 rdfs:label de Verminderte Konzentrationsfähigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diminishment of relationship seeking HP:5200320 rdfs:label de Verringertes Streben nach Beziehungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diminishment of social interactions HP:5200310 rdfs:label de Abgeschwächte soziale Interaktionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dimple chin HP:0010751 rdfs:label de Grübchen am Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Diplopia HP:0000651 rdfs:label de Diplopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dislocated radial head HP:0003083 rdfs:label de Ausgerenkter Radiuskopf CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Disproportionate short-limb short stature HP:0008873 rdfs:label de Unproportionaler Kurzstatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Disproportionate short-trunk short stature HP:0003521 rdfs:label de Disproportionaler Kurzrüssel-Kurzstatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Disproportionate tall stature HP:0001519 rdfs:label de Unverhältnismäßig große Statur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal amyotrophy HP:0003693 rdfs:label de Distale Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal arthrogryposis HP:0005684 rdfs:label de Distale Arthrogrypose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal lower limb amyotrophy HP:0008944 rdfs:label de Distale Amyotrophie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal lower limb muscle weakness HP:0009053 rdfs:label de Distale Muskelschwäche der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal muscle weakness HP:0002460 rdfs:label de Distale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal peripheral sensory neuropathy HP:0007067 rdfs:label de Distale periphere sensorische Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal renal tubular acidosis HP:0008341 rdfs:label de Distale renale tubuläre Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distal upper limb muscle weakness HP:0008959 rdfs:label de Distale Muskelschwäche der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Distally placed thumb HP:0009622 rdfs:label de Distal gestellter Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Disturbed sensory perception HP:0010524 rdfs:label de Gestörte Sinneswahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dolichocephaly HP:0000268 rdfs:label de Dolichozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Double outlet right ventricle HP:0001719 rdfs:label de Doppelter Auslass des rechten Ventrikels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Down-sloping shoulders HP:0200021 rdfs:label de Abgeschrägte Schultern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Downslanted palpebral fissures HP:0000494 rdfs:label de Abgeschrägte Lidspalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Downturned corners of mouth HP:0002714 rdfs:label de Heruntergezogene Mundwinkel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Drooling HP:0002307 rdfs:label de Sabbern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Drowsiness HP:0002329 rdfs:label de Schläfrigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Drug allergy HP:0410323 rdfs:label de Medikamentenallergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dry hair HP:0011359 rdfs:label de Trockenes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dry skin HP:0000958 rdfs:label de Trockene Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duane anomaly HP:0009921 rdfs:label de Duane-Anomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ductus venosus agenesis HP:0034196 rdfs:label de Ductus-venosus-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duodenal atresia HP:0002247 rdfs:label de Zwölffingerdarm-Atresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duodenal ulcer HP:0002588 rdfs:label de Zwölffingerdarmgeschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duplication of metatarsal bones HP:0001449 rdfs:label de Duplikation der Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duplication of renal pelvis HP:0005580 rdfs:label de Verdoppelung des Nierenbeckens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duplication of the distal phalanx of the 3rd toe HP:0100398 rdfs:label de Duplikation des Endglieds der 3. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Duplication of thumb phalanx HP:0009942 rdfs:label de Duplikation der Daumenphalanx CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dural ectasia HP:0100775 rdfs:label de Dural-Ektasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysarthria HP:0001260 rdfs:label de Dysarthrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysdiadochokinesis HP:0002075 rdfs:label de Dysdiadochokinese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysesthesia HP:0012534 rdfs:label de Dysästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysgenesis of the hippocampus HP:0025101 rdfs:label de Dysgenesie des Hippocampus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dyskinesia HP:0100660 rdfs:label de Dyskinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dyslexia HP:0010522 rdfs:label de Legasthenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysmetria HP:0001310 rdfs:label de Dysmetrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysphagia HP:0002015 rdfs:label de Dysphagie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysphonia HP:0001618 rdfs:label de Dysphonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysplastic aortic valve HP:0005176 rdfs:label de Dysplastische Aortenklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysplastic corpus callosum HP:0006989 rdfs:label de Dysplastisches Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dysplastic pulmonary valve HP:0005164 rdfs:label de Dysplastische Pulmonalklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dyspnea HP:0002094 rdfs:label de Dyspnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Dystonia HP:0001332 rdfs:label de Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG abnormality HP:0002353 rdfs:label de EEG-Abnormität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with abnormally slow frequencies HP:0011203 rdfs:label de EEG mit abnorm langsamen Frequenzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with burst suppression HP:0010851 rdfs:label de EEG mit Burst-Unterdrückung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with central focal spikes HP:0012014 rdfs:label de EEG mit zentralen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with central sharp slow waves HP:0011291 rdfs:label de EEG mit zentralen scharfen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with central sharp waves HP:0011293 rdfs:label de EEG mit scharfen zentralen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with centrotemporal focal spike waves HP:0012557 rdfs:label de EEG mit zentrotemporalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with changes in voltage HP:0011201 rdfs:label de EEG mit Spannungsschwankungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with continuous slow activity HP:0011204 rdfs:label de EEG mit kontinuierlicher langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with focal epileptiform discharges HP:0011185 rdfs:label de EEG mit fokalen epileptiformen Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with focal sharp slow waves HP:0011195 rdfs:label de EEG mit fokalen scharfen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with focal sharp waves HP:0011196 rdfs:label de EEG mit fokalen scharfen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with focal slow activity HP:0010843 rdfs:label de EEG mit fokaler langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with focal spike waves HP:0011197 rdfs:label de EEG mit fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with focal spikes HP:0011193 rdfs:label de EEG mit fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with frontal focal spike waves HP:0012010 rdfs:label de EEG mit frontalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with frontal focal spikes HP:0012015 rdfs:label de EEG mit frontalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with frontal sharp slow waves HP:0011290 rdfs:label de EEG mit scharfen, langsamen frontalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with frontal sharp waves HP:0011294 rdfs:label de EEG mit scharfen frontalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with generalized epileptiform discharges HP:0011198 rdfs:label de EEG mit generalisierten epileptiformen Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with generalized polyspikes HP:0012001 rdfs:label de EEG mit generalisierten Polyspikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with generalized sharp slow waves HP:0011199 rdfs:label de EEG mit generalisierten scharfen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with generalized slow activity HP:0010845 rdfs:label de EEG mit generalisierter langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with generalized slow activity grade 1 HP:0011206 rdfs:label de EEG mit generalisierter langsamer Aktivität Grad 1 CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with generalized spikes HP:0012000 rdfs:label de EEG mit generalisierten Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with intermittent slow activity HP:0011205 rdfs:label de EEG mit intermittierender langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with multifocal slow activity HP:0010844 rdfs:label de EEG mit multifokaler langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with occipital focal spikes HP:0012016 rdfs:label de EEG mit okzipitalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with occipital sharp waves HP:0011292 rdfs:label de EEG mit okzipitalen scharfen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with occipital slowing HP:0011210 rdfs:label de EEG mit okzipitaler Verlangsamung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with parietal focal spike waves HP:0012012 rdfs:label de EEG mit parietalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with parietal focal spikes HP:0012017 rdfs:label de EEG mit parietalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with parietal sharp slow waves HP:0011288 rdfs:label de EEG mit scharfen parietalen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with parietal sharp waves HP:0011295 rdfs:label de EEG mit scharfen parietalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with polyspike wave complexes HP:0002392 rdfs:label de EEG mit polyspitzen Wellenkomplexen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with spike-wave complexes HP:0010850 rdfs:label de EEG mit Spike-Wave-Komplexen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with spike-wave complexes (2.5-3.5 Hz) HP:0010848 rdfs:label de EEG mit Spike-Wave-Komplexen (2,5-3,5 Hz) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with spike-wave complexes (<2.5 Hz) HP:0010847 rdfs:label de EEG mit Spike-Wave-Komplexen (<2,5 Hz) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with temporal focal spike waves HP:0012013 rdfs:label de EEG mit temporalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with temporal focal spikes HP:0012018 rdfs:label de EEG mit temporalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with temporal sharp slow waves HP:0011289 rdfs:label de EEG mit scharfen langsamen temporalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EEG with temporal sharp waves HP:0011296 rdfs:label de EEG mit scharfen temporalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EMG: decremental response of compound muscle action potential to repetitive nerve stimulation HP:0003403 rdfs:label de EMG: Dekrementelle Reaktion des zusammengesetzten Muskelaktionspotenzials auf wiederholte Nervenstimulation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EMG: myokymic discharges HP:0100288 rdfs:label de EMG: myokymische Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en EMG: myopathic abnormalities HP:0003458 rdfs:label de EMG: myopathische Anomalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Easy fatigability HP:0003388 rdfs:label de Leichte Ermüdbarkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Echogenic fetal bowel HP:0010943 rdfs:label de Echogener fötaler Darm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Echolalia HP:0010529 rdfs:label de Echolalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eclabion HP:0012472 rdfs:label de Eklabion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ectopia lentis HP:0001083 rdfs:label de Ektopie lentis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ectopic anterior pituitary gland HP:0012731 rdfs:label de Ektopischer Hypophysenvorderlappen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ectopic kidney HP:0000086 rdfs:label de Ektopische Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ectopic ossification in muscle tissue HP:0011987 rdfs:label de Ektopische Verknöcherung im Muskelgewebe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ectropion HP:0000656 rdfs:label de Ektropium CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eczematoid dermatitis HP:0000964 rdfs:label de Ekzematöse Dermatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Edema HP:0000969 rdfs:label de Ödeme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Edema of the dorsum of feet HP:0012098 rdfs:label de Ödeme des Fußrückens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Edema of the dorsum of hands HP:0007514 rdfs:label de Ödem des Handrückens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Egg allergy HP:0410328 rdfs:label de Ei-Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elbow contracture HP:0034391 rdfs:label de Kontraktur des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elbow dislocation HP:0003042 rdfs:label de Ellenbogenverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elbow flexion contracture HP:0002987 rdfs:label de Ellenbogenbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elbow hypertrichosis HP:0004780 rdfs:label de Ellenbogen-Hypertrichose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated 8-dehydrocholesterol HP:0003462 rdfs:label de Erhöhter 8-Dehydrocholesterinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated alkaline phosphatase of bone origin HP:0010639 rdfs:label de Erhöhte alkalische Phosphatase aus dem Knochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated brain glycine level by MRS HP:0034893 rdfs:label de Erhöhter Glycinspiegel im Gehirn durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated brain lactate level by MRS HP:0012707 rdfs:label de Erhöhter Hirnlaktatspiegel durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating 7-dehydrocholesterol concentration HP:0010569 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende 7-Dehydrocholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating C-reactive protein concentration HP:0011227 rdfs:label de Erhöhte Konzentration des zirkulierenden C-reaktiven Proteins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating S-sulfocysteine concentration HP:0034745 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende S-Sulfocystein-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating acylcarnitine concentration HP:0045045 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Acylcarnitin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating alanine aminotransferase concentration HP:0031964 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Alanin-Aminotransferase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating aldolase concentration HP:0012544 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Aldolasekonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating alkaline phosphatase concentration HP:0003155 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende alkalische Phosphatase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating aspartate aminotransferase concentration HP:0031956 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Aspartat-Aminotransferase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating calcitonin concentration HP:0003528 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Calcitonin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating creatine kinase concentration HP:0003236 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Kreatinkinase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating creatinine concentration HP:0003259 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Kreatininkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating glutarylcarnitine concentration HP:0033442 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Glutarylcarnitin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating hepatic transaminase concentration HP:0002910 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende hepatische Transaminasekonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating lathosterol concentration HP:0034936 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Lathosterolkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating parathyroid hormone level HP:0003165 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Parathormonspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated circulating thyroid-stimulating hormone concentration HP:0002925 rdfs:label de Erhöhte Konzentration des zirkulierenden schilddrüsenstimulierenden Hormons CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated diastolic blood pressure HP:0005117 rdfs:label de Erhöhter diastolischer Blutdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated erythrocyte sedimentation rate HP:0003565 rdfs:label de Erhöhte Erythrozytensedimentationsrate CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated fecal sodium HP:0032484 rdfs:label de Erhöhter Natriumgehalt im Stuhl CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated gamma-glutamyltransferase level HP:0030948 rdfs:label de Erhöhter Gamma-Glutamyltransferase-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated haptoglobin level HP:0020180 rdfs:label de Erhöhter Haptoglobinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated hemoglobin A1c HP:0040217 rdfs:label de Erhöhter Hämoglobinwert A1c CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated left ventricular end-diastolic diameter HP:0034307 rdfs:label de Erhöhter linksventrikulärer enddiastolischer Durchmesser CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated plasma citrulline HP:0011966 rdfs:label de Erhöhtes Plasmacitrullin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated proportion of CD4-negative, CD8-negative, alpha-beta regulatory T cells HP:0002851 rdfs:label de Erhöhter Anteil an CD4-negativen, CD8-negativen, alpha-beta regulatorischen T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated red cell adenosine deaminase activity HP:0030270 rdfs:label de Erhöhte Adenosin-Desaminase-Aktivität der Erythrozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated systolic blood pressure HP:0004421 rdfs:label de Erhöhter systolischer Blutdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated urinary 2-hydroxybutyric acid HP:0033409 rdfs:label de Erhöhte 2-Hydroxybuttersäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated urinary 3-hydroxybutyric acid HP:0040155 rdfs:label de Erhöhte 3-Hydroxybuttersäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated urine 3-hydroxyglutaric level HP:0034656 rdfs:label de Erhöhter 3-Hydroxyglutarinsäure-Spiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated urine 3-hydroxypropionic acid level HP:0034661 rdfs:label de Erhöhter Gehalt an 3-Hydroxypropionsäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elevated urine fumaric acid level HP:0034648 rdfs:label de Erhöhter Fumarsäurespiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Elliptocytosis HP:0004445 rdfs:label de Elliptozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Emotional lability HP:0000712 rdfs:label de Emotionale Labilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Emphysema HP:0002097 rdfs:label de Emphysem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enamel hypoplasia HP:0006297 rdfs:label de Schmelzhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Encephalocele HP:0002084 rdfs:label de Enzephalozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Encephalopathy HP:0001298 rdfs:label de Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Encopresis HP:0040183 rdfs:label de Enkopresis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Endometriosis HP:0030127 rdfs:label de Endometriose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged cisterna magna HP:0002280 rdfs:label de Vergrößerte Cisterna magna CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged fetal cisterna magna HP:0011427 rdfs:label de Vergrößerte fetale Cisterna magna CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged kidney HP:0000105 rdfs:label de Vergrößerte Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged naris HP:0009931 rdfs:label de Vergrößerter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged sylvian cistern HP:0100952 rdfs:label de Vergrößerte Zisterne der Sylvia CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged thorax HP:0100625 rdfs:label de Vergrößerter Brustkorb CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged uterus HP:0100878 rdfs:label de Vergrößerte Gebärmutter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged vertebral pedicles HP:0004621 rdfs:label de Vergrößerte Wirbelfußwurzeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enlarged vestibular aqueduct HP:0011387 rdfs:label de Vergrößerter vestibulärer Aquädukt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enthesitis HP:0100686 rdfs:label de Enthesitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Entrapment neuropathy HP:0012181 rdfs:label de Einklemmungsneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Entropion HP:0000621 rdfs:label de Entropium CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enuresis HP:0000805 rdfs:label de Einnässen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Enuresis nocturna HP:0010677 rdfs:label de Nächtlicher Harndrang (Enuresis nocturna) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eosinophilia HP:0001880 rdfs:label de Eosinophilie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eosinophilic dermal infiltration HP:0032022 rdfs:label de Eosinophile Infiltration der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eosinophilic infiltration of the esophagus HP:0410151 rdfs:label de Eosinophile Infiltration der Speiseröhre CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eosinophilic pneumonia HP:0032071 rdfs:label de Eosinophile Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ependymoma HP:0002888 rdfs:label de Ependymom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epiblepharon HP:0011225 rdfs:label de Epiblepharon CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epicanthus HP:0000286 rdfs:label de Epikanthus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epicanthus inversus HP:0000537 rdfs:label de Epikanthus inversus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epidermoid cyst HP:0200040 rdfs:label de Epidermoidzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epididymitis HP:0000031 rdfs:label de Nebenhodenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epilepsia partialis continua HP:0012847 rdfs:label de Epilepsia partialis continua CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epileptic encephalopathy HP:0200134 rdfs:label de Epileptische Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epileptic spasm HP:0011097 rdfs:label de Epileptische Krämpfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epiphyseal dysplasia HP:0002656 rdfs:label de Epiphysäre Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Episodic ataxia HP:0002131 rdfs:label de Episodische Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Episodic vomiting HP:0002572 rdfs:label de Episodisches Erbrechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Epistaxis HP:0000421 rdfs:label de Epistaxis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Erosion of oral mucosa HP:0031446 rdfs:label de Erosion der Mundschleimhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eruption failure HP:0000706 rdfs:label de Eruptionsversagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eruptive xanthomas HP:0001013 rdfs:label de Eruptive Xanthome CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Erythema HP:0010783 rdfs:label de Erytheme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Erythematous papule HP:0030350 rdfs:label de Erythematöse Papel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Erythroderma HP:0001019 rdfs:label de Erythrodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Erythroid hyperplasia HP:0012132 rdfs:label de Erythroide Hyperplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Esodeviation HP:0020045 rdfs:label de Esodeviation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Esophageal atresia HP:0002032 rdfs:label de Ösophagusatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Esophageal varix HP:0002040 rdfs:label de Ösophagusvarizen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Esophagitis HP:0100633 rdfs:label de Speiseröhrenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Esotropia HP:0000565 rdfs:label de Esotropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eversion of lateral third of lower eyelids HP:0007655 rdfs:label de Eversion des seitlichen Drittels der unteren Augenlider CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Everted lower lip vermilion HP:0000232 rdfs:label de Evertierte Unterlippe Zinnoberrot CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Everted upper lip vermilion HP:0010803 rdfs:label de Umgekehrtes Oberlippenzinnoberrot CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exaggerated cupid's bow HP:0002263 rdfs:label de Übertriebener Amorbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exaggerated startle response HP:0002267 rdfs:label de Übertriebene Schreckreaktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Excessive shyness HP:0100962 rdfs:label de Schüchternheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Excessive wrinkled skin HP:0007392 rdfs:label de Übermäßig faltige Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Excessive wrinkling of palmar skin HP:0007605 rdfs:label de Übermäßige Faltenbildung der Haut an der Handfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exercise intolerance HP:0003546 rdfs:label de Belastungsintoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exercise-induced myalgia HP:0003738 rdfs:label de Anstrengungsbedingte Myalgie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exertional dyspnea HP:0002875 rdfs:label de Anstrengungsdyspnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exodeviation HP:0020049 rdfs:label de Ausbuchtung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exotropia HP:0000577 rdfs:label de Exotropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Expressive aphasia HP:0002427 rdfs:label de Ausdrucksfähige Aphasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Expressive language delay HP:0002474 rdfs:label de Verzögerung der expressiven Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en External genital hypoplasia HP:0003241 rdfs:label de Hypoplasie der äußeren Genitalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en External ophthalmoplegia HP:0000544 rdfs:label de Äußere Augenlähmung (Ophthalmoplegie) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en External tibial torsion HP:0034373 rdfs:label de Äußere Schienbeinverdrehung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Extrapyramidal muscular rigidity HP:0007076 rdfs:label de Extrapyramidale Muskelstarre CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Exudative retinopathy HP:0007898 rdfs:label de Exsudative Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eye poking HP:0001483 rdfs:label de Augenstechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Eyelid myoclonus HP:0025097 rdfs:label de Augenlid-Myoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Facial asymmetry HP:0000324 rdfs:label de Asymmetrie im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Facial hypotonia HP:0000297 rdfs:label de Hypotonie im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Facial palsy HP:0010628 rdfs:label de Gesichtslähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Facial paralysis HP:0007209 rdfs:label de Gesichtslähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Facial telangiectasia HP:0007380 rdfs:label de Teleangiektasie im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Facial-lingual fasciculations HP:0007089 rdfs:label de Fazialis-Faszikulationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Failure to thrive HP:0001508 rdfs:label de Gedeihstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Failure to thrive in infancy HP:0001531 rdfs:label de Gedeihstörung im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fair hair HP:0002286 rdfs:label de Blondes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Falls HP:0002527 rdfs:label de Stürze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fasciculations HP:0002380 rdfs:label de Faszikulationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fatal liver failure in infancy HP:0006583 rdfs:label de Tödliches Leberversagen im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fatigable weakness HP:0003473 rdfs:label de Ermüdbare Schwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fatigue HP:0012378 rdfs:label de Müdigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fatty replacement of skeletal muscle HP:0012548 rdfs:label de Fettersatz der Skelettmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Febrile seizure (within the age range of 3 months to 6 years) HP:0002373 rdfs:label de Fieberkrämpfe (im Alter von 3 Monaten bis 6 Jahren) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Feeding difficulties HP:0011968 rdfs:label de Schwierigkeiten bei der Nahrungsaufnahme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Feeding difficulties in infancy HP:0008872 rdfs:label de Fütterungsschwierigkeiten im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Female external genitalia in individual with 46,XY karyotype HP:0008730 rdfs:label de Weibliche äußere Genitalien bei Personen mit 46,XY-Karyotyp CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Femoral bowing HP:0002980 rdfs:label de Oberschenkelverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fetal ascites HP:0001791 rdfs:label de Fetale Bauchwassersucht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fetal chylothorax HP:0025677 rdfs:label de Fetaler Chylothorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fetal cystic hygroma HP:0010878 rdfs:label de Fetales zystisches Hygrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fetal distress HP:0025116 rdfs:label de Fetale Notlage CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fetal pericardial effusion HP:0025671 rdfs:label de Fetaler Perikarderguss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fetal pyelectasis HP:0010945 rdfs:label de Fetale Pyelektase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fever HP:0001945 rdfs:label de Fieber CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Few cafe-au-lait spots HP:0007429 rdfs:label de Wenige Cafe-au-lait-Flecken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fibrofolliculoma HP:0030436 rdfs:label de Fibrofollikulom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fibular hypoplasia HP:0003038 rdfs:label de Unterschenkelhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fine hair HP:0002213 rdfs:label de Feines Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Finger aplasia HP:0009380 rdfs:label de Finger-Aplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Finger clinodactyly HP:0040019 rdfs:label de Klinodaktylie der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Finger flexor weakness HP:0031177 rdfs:label de Schwäche der Fingerbeuger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Finger joint contracture HP:0034681 rdfs:label de Kontraktur der Fingergelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Finger joint hypermobility HP:0006094 rdfs:label de Hypermobilität der Fingergelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en First degree atrioventricular block HP:0011705 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block ersten Grades CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flaky paint dermatosis HP:0032178 rdfs:label de Schuppige Lackdermatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flared femoral metaphysis HP:0002834 rdfs:label de Aufgeweitete Oberschenkelmetaphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flared metaphysis HP:0003015 rdfs:label de Aufgeweitete Metaphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flat acetabular roof HP:0003180 rdfs:label de Flaches Acetabulumdach CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flat cornea HP:0007720 rdfs:label de Flache Hornhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flat face HP:0012368 rdfs:label de Flaches Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flat forehead HP:0004425 rdfs:label de Flache Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flat occiput HP:0005469 rdfs:label de Flaches Hinterhaupt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flat sella turcica HP:0100857 rdfs:label de Flache Sella turcica CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flexion contracture HP:0001371 rdfs:label de Beugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flexion contracture of finger HP:0012785 rdfs:label de Beugekontraktur der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Flushing HP:0031284 rdfs:label de Rötung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Foam cells with lamellar inclusion bodies HP:0003609 rdfs:label de Schaumzellen mit lamellaren Einschlusskörpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal EEG discharges with secondary generalization HP:0011188 rdfs:label de Fokale EEG-Entladungen mit sekundärer Generalisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal T2 hyperintense basal ganglia lesion HP:0007183 rdfs:label de Fokale T2-hyperintense Basalganglienläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal T2 hyperintense brainstem lesion HP:0012748 rdfs:label de Fokale T2-hyperintense Hirnstamm-Läsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal T2 hyperintense thalamic lesion HP:0012692 rdfs:label de Fokale T2-hyperintense Thalamusläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal autonomic seizure HP:0011154 rdfs:label de Fokaler autonomer Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal aware motor seizure HP:0020217 rdfs:label de Fokaler bewusster motorischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal aware seizure HP:0002349 rdfs:label de Fokaler bewusster Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal behavior arrest seizure HP:0011173 rdfs:label de Anfall mit fokalem Verhaltensstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal clonic seizure HP:0002266 rdfs:label de Fokal-klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal cortical dysplasia HP:0032046 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal cortical dysplasia type III HP:0032054 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie Typ III CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal cortical dysplasia type Ia HP:0032048 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie Typ Ia CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal cortical dysplasia type Ib HP:0032049 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie Typ Ib CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal dystonia HP:0004373 rdfs:label de Fokale Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal emotional seizure with laughing HP:0010821 rdfs:label de Fokaler emotionaler Anfall mit Lachen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal hemiclonic seizure HP:0006813 rdfs:label de Fokaler hemiklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal hemifacial clonic seizure HP:0007332 rdfs:label de Fokaler hemifazialer klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0040328 rdfs:label de Fokale Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal hyperkinetic seizure HP:0011174 rdfs:label de Fokaler hyperkinetischer Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal impaired awareness autonomic seizure HP:0032755 rdfs:label de Fokaler autonomer Krampfanfall mit gestörter Wahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal impaired awareness motor seizure HP:0032712 rdfs:label de Fokaler motorischer Anfall mit gestörter Wahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal impaired awareness seizure HP:0002384 rdfs:label de Fokaler Anfall mit gestörter Wahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal motor seizure HP:0011153 rdfs:label de Fokaler motorischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal motor seizure with version HP:0011175 rdfs:label de Fokaler motorischer Krampfanfall mit Version CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal myoclonic seizure HP:0011166 rdfs:label de Fokaler myoklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal segmental glomerulosclerosis HP:0000097 rdfs:label de Fokale segmentale Glomerulosklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal seizure with eyelid myoclonia HP:0011168 rdfs:label de Fokaler Anfall mit Augenlidmyoklonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal tonic seizure HP:0011167 rdfs:label de Fokal-tonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Focal-onset seizure HP:0007359 rdfs:label de Fokal einsetzender Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Follicular hyperkeratosis HP:0007502 rdfs:label de Follikuläre Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Folliculitis HP:0025084 rdfs:label de Follikulitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Food allergy HP:0500093 rdfs:label de Nahrungsmittelallergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Foot dorsiflexor weakness HP:0009027 rdfs:label de Schwäche der Fußrückenmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Foot oligodactyly HP:0001849 rdfs:label de Fuß-Oligodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Forearm HP:6000299 rdfs:label de Unterarm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fragile skin HP:0001030 rdfs:label de Brüchige Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Freckling HP:0001480 rdfs:label de Sommersprossen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Freezing of gait HP:0031825 rdfs:label de Einfrieren des Gangs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frequent falls HP:0002359 rdfs:label de Häufige Stürze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frequent temper tantrums HP:0025161 rdfs:label de Häufige Wutausbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frontal bossing HP:0002007 rdfs:label de Frontale Vorwölbung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frontal cortical atrophy HP:0006913 rdfs:label de Atrophie der Frontalrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frontal polymicrogyria HP:0006821 rdfs:label de Frontale Polymikrogyrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frontal upsweep of hair HP:0002236 rdfs:label de Frontaler Haaraufschwung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Frontotemporal cerebral atrophy HP:0006892 rdfs:label de Frontotemporale zerebrale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Full cheeks HP:0000293 rdfs:label de Volle Wangen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fulminant hepatic failure HP:0004448 rdfs:label de Fulminantes hepatisches Versagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Furrowed tongue HP:0000221 rdfs:label de Gefurchte Zunge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fused cervical vertebrae HP:0002949 rdfs:label de Verschmolzene Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Fusion of gums HP:0012292 rdfs:label de Verschmelzung des Zahnfleisches CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gait ataxia HP:0002066 rdfs:label de Gangart-Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gait disturbance HP:0001288 rdfs:label de Gangstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gait imbalance HP:0002141 rdfs:label de Ungleichgewicht des Ganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Galactorrhea HP:0100829 rdfs:label de Galaktorrhoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gastric varix HP:0030169 rdfs:label de Magenvarizen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gastroesophageal reflux HP:0002020 rdfs:label de Gastroösophagealer Reflux CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gastrointestinal dysmotility HP:0002579 rdfs:label de Gastrointestinale Dysmotilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gastroparesis HP:0002578 rdfs:label de Gastroparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gastrostomy tube feeding in infancy HP:0011471 rdfs:label de Gastrostomie-Sondenernährung im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gaze-evoked nystagmus HP:0000640 rdfs:label de Blickerregter Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized abnormality of skin HP:0011354 rdfs:label de Generalisierte Anomalie der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized amyotrophy HP:0003700 rdfs:label de Generalisierte Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized clonic seizure HP:0011169 rdfs:label de Generalisierter klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized dystonia HP:0007325 rdfs:label de Generalisierte Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized edema HP:0007430 rdfs:label de Generalisierte Ödeme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized hirsutism HP:0002230 rdfs:label de Generalisierter Hirsutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized hyperreflexia HP:0007034 rdfs:label de Generalisierte Hyperreflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized hypertrichosis HP:0004554 rdfs:label de Generalisierte Hypertrichose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized hypotonia HP:0001290 rdfs:label de Generalisierte Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized joint hypermobility HP:0002761 rdfs:label de Generalisierte Gelenkhypermobilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized lipodystrophy HP:0009064 rdfs:label de Generalisierte Lipodystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized lymphadenopathy HP:0008940 rdfs:label de Generalisierte Lymphadenopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized muscle hypertrophy HP:0003720 rdfs:label de Generalisierte Muskelhypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized muscle weakness HP:0003324 rdfs:label de Generalisierte Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized myoclonic seizure HP:0002123 rdfs:label de Generalisierter myoklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized myoclonic-atonic seizure HP:0011170 rdfs:label de Generalisierter myoklonisch-atonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized neonatal hypotonia HP:0008935 rdfs:label de Generalisierte neonatale Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized non-motor (absence) seizure HP:0002121 rdfs:label de Generalisierter nicht-motorischer Anfall (Absence) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized tonic seizure HP:0010818 rdfs:label de Generalisierter tonischer Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Generalized-onset seizure HP:0002197 rdfs:label de Generalisierter Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Genu recurvatum HP:0002816 rdfs:label de Genu recurvatum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Genu valgum HP:0002857 rdfs:label de Genu valgum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Genu varum HP:0002970 rdfs:label de Genu varum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Giant platelets HP:0001902 rdfs:label de Riesige Blutplättchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gingival bleeding HP:0000225 rdfs:label de Zahnfleischbluten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gingival fibromatosis HP:0000169 rdfs:label de Gingivafibromatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gingival fragility HP:0034518 rdfs:label de Brüchigkeit der Gingiva CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gingival overgrowth HP:0000212 rdfs:label de Überwucherndes Zahnfleisch CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gingival recession HP:0030816 rdfs:label de Zahnfleischrückgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glabellar reflex HP:0030904 rdfs:label de Glabellarreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glaucoma HP:0000501 rdfs:label de Grüner Star (Glaukom) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gliosis HP:0002171 rdfs:label de Gliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Global brain atrophy HP:0002283 rdfs:label de Globale Hirnatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Global developmental delay HP:0001263 rdfs:label de Globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Global proximal tubulopathy HP:0012573 rdfs:label de Globale proximale Tubulopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glomerulonephritis HP:0000099 rdfs:label de Glomerulonephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glossoptosis HP:0000162 rdfs:label de Glossoptose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glucose intolerance HP:0001952 rdfs:label de Glukoseintoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glutaric aciduria HP:0003150 rdfs:label de Glutarsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Glycosuria HP:0003076 rdfs:label de Glykosurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gordon reflex HP:0030181 rdfs:label de Gordon-Reflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gout HP:0001997 rdfs:label de Gicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gowers sign HP:0003391 rdfs:label de Gowers-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Granuloma HP:0032252 rdfs:label de Granulom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gray matter heterotopia HP:0002282 rdfs:label de Heterotopie der grauen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Growth abnormality HP:0001507 rdfs:label de Wachstumsanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Growth delay HP:0001510 rdfs:label de Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Gynecomastia HP:0000771 rdfs:label de Gynäkomastie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hair-pulling HP:0012167 rdfs:label de Ziehen der Haare CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hallucinations HP:0000738 rdfs:label de Halluzinationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hallux valgus HP:0001822 rdfs:label de Hallux valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hallux varus HP:0008080 rdfs:label de Hallux varus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hamartomatous polyposis HP:0004390 rdfs:label de Hamartomatöse Polyposis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hammertoe HP:0001765 rdfs:label de Hammerzehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hamstring contractures HP:0003089 rdfs:label de Hamstring-Kontrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hand clenching HP:0001188 rdfs:label de Zusammenpressen der Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hand monodactyly HP:0004058 rdfs:label de Monodaktylie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hand muscle atrophy HP:0009130 rdfs:label de Muskelschwund der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hand tremor HP:0002378 rdfs:label de Zittern der Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Happy demeanor HP:0040082 rdfs:label de Fröhliches Auftreten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Head titubation HP:0002599 rdfs:label de Titubation des Kopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Head tremor HP:0002346 rdfs:label de Kopftremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Head-banging HP:0012168 rdfs:label de Kopfschütteln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Headache HP:0002315 rdfs:label de Kopfschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hearing abnormality HP:0000364 rdfs:label de Hörstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hearing impairment HP:0000365 rdfs:label de Schwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Heart block HP:0012722 rdfs:label de Herzblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Heart murmur HP:0030148 rdfs:label de Herzgeräusche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Heat intolerance HP:0002046 rdfs:label de Hitzeintoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hematochezia HP:0002573 rdfs:label de Hämatochezie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hematuria HP:0000790 rdfs:label de Hämaturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemeralopia HP:0012047 rdfs:label de Hemeralopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemihypsarrhythmia HP:0011215 rdfs:label de Hemihypsarrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemiparesis HP:0001269 rdfs:label de Hemiparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemiplegia HP:0002301 rdfs:label de Halbseitenlähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemiplegia/hemiparesis HP:0004374 rdfs:label de Halbseitenlähmung/Hemiparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemivertebrae HP:0002937 rdfs:label de Halbwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemolytic anemia HP:0001878 rdfs:label de Hämolytische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hemoptysis HP:0002105 rdfs:label de Hämoptyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic calcification HP:0006559 rdfs:label de Hepatische Verkalkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic cysts HP:0001407 rdfs:label de Hepatische Zysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic failure HP:0001399 rdfs:label de Hepatisches Versagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic fibrosis HP:0001395 rdfs:label de Hepatische Fibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic hemophagocytosis HP:0034797 rdfs:label de Hämophagozytose der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic sinusoidal dilatation HP:0035006 rdfs:label de Hepatische Sinusoidal-Erweiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatic steatosis HP:0001397 rdfs:label de Hepatische Steatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatitis HP:0012115 rdfs:label de Hepatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatocellular carcinoma HP:0001402 rdfs:label de Hepatozelluläres Karzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatomegaly HP:0002240 rdfs:label de Hepatomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hepatosplenomegaly HP:0001433 rdfs:label de Hepatosplenomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hernia HP:0100790 rdfs:label de Leistenbruch CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Heterochromia iridis HP:0001100 rdfs:label de Heterochromie iridis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hiatus hernia HP:0002036 rdfs:label de Hiatushernie (Leistenbruch) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High anterior hairline HP:0009890 rdfs:label de Hoher vorderer Haaransatz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High forehead HP:0000348 rdfs:label de Hohe Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High hypermetropia HP:0008499 rdfs:label de Hohe Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High myopia HP:0011003 rdfs:label de Hohe Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High palate HP:0000218 rdfs:label de Hoher Gaumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High pitched voice HP:0001620 rdfs:label de Hohe Stimme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en High, narrow palate HP:0002705 rdfs:label de Hoher, schmaler Gaumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Highly arched eyebrow HP:0002553 rdfs:label de Stark gewölbte Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Highly elevated creatine kinase HP:0030234 rdfs:label de Erhöhte Kreatinkinase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hip contracture HP:0003273 rdfs:label de Hüftkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hip dislocation HP:0002827 rdfs:label de Hüftverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hip dysplasia HP:0001385 rdfs:label de Hüftdysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hip osteoarthritis HP:0008843 rdfs:label de Hüftarthrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hip pain HP:0030838 rdfs:label de Hüftschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hip subluxation HP:0030043 rdfs:label de Hüftsubluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hippocampal malrotation HP:0034396 rdfs:label de Hippocampus-Malrotation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hirsutism HP:0001007 rdfs:label de Hirsutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hitchhiker thumb HP:0001234 rdfs:label de Anhalter-Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hodgkin lymphoma HP:0012189 rdfs:label de Hodgkin-Lymphom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hoffmann sign HP:0031993 rdfs:label de Hoffmann-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hooded eyelid HP:0030820 rdfs:label de Kapuzenaugenlid CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Horizontal eyebrow HP:0011228 rdfs:label de Horizontale Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Horizontal nystagmus HP:0000666 rdfs:label de Horizontaler Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Horseshoe kidney HP:0000085 rdfs:label de Hufeisenniere CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Howell-Jolly bodies HP:0032550 rdfs:label de Howell-Jolly-Körperchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Humeral cortical thickening HP:0003868 rdfs:label de Verdickung der Humeruskortikalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hydranencephaly HP:0002324 rdfs:label de Hydranenzephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hydrocele testis HP:0000034 rdfs:label de Hydrozele Hoden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hydrocephalus HP:0000238 rdfs:label de Hydrozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hydronephrosis HP:0000126 rdfs:label de Hydronephrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hydrops fetalis HP:0001789 rdfs:label de Hydrops fetalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hydroureter HP:0000072 rdfs:label de Hydroureter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperactive deep tendon reflexes HP:0006801 rdfs:label de Hyperaktive tiefe Sehnenreflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperactive patellar reflex HP:0007083 rdfs:label de Hyperaktiver Kniescheibenreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperactivity HP:0000752 rdfs:label de Hyperaktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperacusis HP:0010780 rdfs:label de Hyperakusis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperalaninemia HP:0003348 rdfs:label de Hyperalaninämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperalbuminemia HP:0012117 rdfs:label de Hyperalbuminämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperammonemia HP:0001987 rdfs:label de Hyperammonämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperbilirubinemia HP:0002904 rdfs:label de Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypercalcemia HP:0003072 rdfs:label de Hyperkalzämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypercalciuria HP:0002150 rdfs:label de Hyperkalziurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperchloremic metabolic acidosis HP:0004918 rdfs:label de Hyperchlorämische metabolische Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypercholesterolemia HP:0003124 rdfs:label de Hypercholesterinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperconvex nail HP:0001795 rdfs:label de Hyperkonvexer Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperextensibility at elbow HP:0010485 rdfs:label de Überstreckbarkeit des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperextensibility of the finger joints HP:0001187 rdfs:label de Überstreckbarkeit der Fingergelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperextensible hand joints HP:0005639 rdfs:label de Überstreckbare Handgelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperextensible skin HP:0000974 rdfs:label de Hyperextensible Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypergalactosemia HP:0012024 rdfs:label de Hypergalaktosämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypergastrinemia HP:0500167 rdfs:label de Hypergastrinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperglutaminemia HP:0003217 rdfs:label de Hyperglutaminämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperglycemia HP:0003074 rdfs:label de Hyperglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperglycinemia HP:0002154 rdfs:label de Hyperglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperglycinuria HP:0003108 rdfs:label de Hyperglycinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypergonadotropic hypogonadism HP:0000815 rdfs:label de Hypergonadotroper Hypogonadismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperhidrosis HP:0000975 rdfs:label de Hyperhidrosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperinsulinemia HP:0000842 rdfs:label de Hyperinsulinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperintensity of MRI T2 signal of the spinal cord HP:0040272 rdfs:label de Hyperintensität des T2-Signals im MRT des Rückenmarks CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0030890 rdfs:label de Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperkalemia HP:0002153 rdfs:label de Hyperkaliämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperkeratosis HP:0000962 rdfs:label de Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperkinetic movements HP:0002487 rdfs:label de Hyperkinetische Bewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperlipidemia HP:0003077 rdfs:label de Hyperlipidämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperlordosis HP:0003307 rdfs:label de Hyperlordose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypermagnesiuria HP:0012608 rdfs:label de Hypermagnesiurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypermelanotic macule HP:0001034 rdfs:label de Hypermelanotisches Makel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypermethioninemia HP:0003235 rdfs:label de Hypermethioninämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypermetropia HP:0000540 rdfs:label de Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypernasal speech HP:0001611 rdfs:label de Hypernasales Sprechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypernatremia HP:0003228 rdfs:label de Hypernatriämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperostosis HP:0100774 rdfs:label de Hyperostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperoxaluria HP:0003159 rdfs:label de Hyperoxalurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperphenylalaninemia HP:0004923 rdfs:label de Hyperphenylalaninämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperphosphatemia HP:0002905 rdfs:label de Hyperphosphatämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperpigmentation of the skin HP:0000953 rdfs:label de Hyperpigmentierung der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperpigmented/hypopigmented macules HP:0007441 rdfs:label de Hyperpigmentierte/hypopigmentierte Makula CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperplasia of the femoral trochanters HP:0002822 rdfs:label de Hyperplasie der Oberschenkeltrochanter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperplasia of the maxilla HP:0430028 rdfs:label de Hyperplasie des Oberkiefers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperreflexia HP:0001347 rdfs:label de Hyperreflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypersexuality HP:0030214 rdfs:label de Hypersexualität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypersomnia HP:0100786 rdfs:label de Hypersomnie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypersplenism HP:0001971 rdfs:label de Hypersplenismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertaurinemia HP:0500181 rdfs:label de Hypertaurinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertelorism HP:0000316 rdfs:label de Hypertelorismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertension HP:0000822 rdfs:label de Bluthochdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperthyroidism HP:0000836 rdfs:label de Hyperthyreose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertonia HP:0001276 rdfs:label de Hypertonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertrichosis HP:0000998 rdfs:label de Hypertrichose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertriglyceridemia HP:0002155 rdfs:label de Hypertriglyceridämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertrophic cardiomyopathy HP:0001639 rdfs:label de Hypertrophe Kardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypertyrosinemia HP:0003231 rdfs:label de Hypertyrosinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperuricemia HP:0002149 rdfs:label de Hyperurikämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperuricosuria HP:0003149 rdfs:label de Hyperurikosurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyperventilation HP:0002883 rdfs:label de Hyperventilation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoalbuminemia HP:0003073 rdfs:label de Hypoalbuminämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoargininemia HP:0005961 rdfs:label de Hypoargininämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoautofluorescent retinal lesion HP:0025159 rdfs:label de Hypoautofluoreszierende Netzhautläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypocalcemia HP:0002901 rdfs:label de Hypokalzämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypocalcemic seizures HP:0002199 rdfs:label de Hypokalzämische Anfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypochloremia HP:0003113 rdfs:label de Hypochlorämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypocholesterolemia HP:0003146 rdfs:label de Hypocholesterinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypochromic microcytic anemia HP:0004840 rdfs:label de Hypochrome mikrozytäre Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypocitraturia HP:0012405 rdfs:label de Hypocitraturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypocystinemia HP:0500152 rdfs:label de Hypozystinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypodontia HP:0000668 rdfs:label de Hypodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoesthesia HP:0033748 rdfs:label de Hypoästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypofibrinogenemia HP:0011900 rdfs:label de Hypofibrinogenämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoglycemia HP:0001943 rdfs:label de Hypoglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypogonadism HP:0000135 rdfs:label de Hypogonadismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypogonadotropic hypogonadism HP:0000044 rdfs:label de Hypogonadotroper Hypogonadismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypohidrosis HP:0000966 rdfs:label de Hypohidrosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypohomocysteinemia HP:0020222 rdfs:label de Hypohomocysteinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoisoleucinemia HP:0500144 rdfs:label de Hypoisoleucinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypokalemia HP:0002900 rdfs:label de Hypokaliämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypokinesia HP:0002375 rdfs:label de Hypokinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoleucinemia HP:0500143 rdfs:label de Hypoleucinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypomagnesemia HP:0002917 rdfs:label de Hypomagnesiämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypomature enamel HP:0033786 rdfs:label de Unterentwickelter Zahnschmelz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypomelanotic macule HP:0009719 rdfs:label de Hypomelanotisches Makel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypometric saccades HP:0000571 rdfs:label de Hypometrische Sakkaden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypomimic face HP:0000338 rdfs:label de Hypomimisches Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyponatremia HP:0002902 rdfs:label de Hyponatriämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyponatriuria HP:0012604 rdfs:label de Hyponatriurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoparathyroidism HP:0000829 rdfs:label de Hypoparathyreoidismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypophosphatemia HP:0002148 rdfs:label de Hypophosphatämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypopigmentation of hair HP:0005599 rdfs:label de Hypopigmentierung der Haare CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypopigmentation of the fundus HP:0007894 rdfs:label de Hypopigmentierung des Augenhintergrunds CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypopigmentation of the skin HP:0001010 rdfs:label de Hypopigmentierung der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypopigmented macule HP:0020073 rdfs:label de Hypopigmentierte Makula CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypopituitarism HP:0040075 rdfs:label de Hypopituitarismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of deltoid muscle HP:0030241 rdfs:label de Hypoplasie des Deltamuskels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of right ventricle HP:0004762 rdfs:label de Hypoplasie des rechten Ventrikels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of teeth HP:0000685 rdfs:label de Hypoplasie der Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the brainstem HP:0002365 rdfs:label de Hypoplasie des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the capital femoral epiphysis HP:0003090 rdfs:label de Hypoplasie der Epiphyse des Oberschenkelknochens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the corpus callosum HP:0002079 rdfs:label de Hypoplasie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the femoral head HP:0008802 rdfs:label de Hypoplasie des Oberschenkelkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the fovea HP:0007750 rdfs:label de Hypoplasie der Fovea CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the frontal lobes HP:0007333 rdfs:label de Hypoplasie des Frontallappens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the maxilla HP:0000327 rdfs:label de Hypoplasie des Oberkiefers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the musculature HP:0009004 rdfs:label de Hypoplasie der Muskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the nasal bone HP:0004646 rdfs:label de Hypoplasie des Nasenbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the odontoid process HP:0003311 rdfs:label de Hypoplasie des Zahnfortsatzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the pons HP:0012110 rdfs:label de Hypoplasie des Pons CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the radius HP:0002984 rdfs:label de Hypoplasie der Speiche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the semicircular canal HP:0011382 rdfs:label de Hypoplasie des Bogenganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the thymus HP:0000778 rdfs:label de Hypoplasie der Thymusdrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the ulna HP:0003022 rdfs:label de Hypoplasie der Elle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplasia of the zygomatic bone HP:0010669 rdfs:label de Hypoplasie des Jochbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic anterior commissure HP:0030303 rdfs:label de Hypoplastische vordere Kommissur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic aortic arch HP:0012304 rdfs:label de Hypoplastischer Aortenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic cervical vertebrae HP:0008434 rdfs:label de Hypoplastische Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic coccygeal vertebrae HP:0008447 rdfs:label de Hypoplastische Coccygealwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic fingernail HP:0001804 rdfs:label de Hypoplastischer Fingernagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic helices HP:0008589 rdfs:label de Hypoplastische Helixen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic hippocampus HP:0025517 rdfs:label de Hypoplastischer Hippokampus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic ilia HP:0000946 rdfs:label de Hypoplastisches Darmbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic iliac wing HP:0002866 rdfs:label de Hypoplastischer Darmbeinflügel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic labia majora HP:0000059 rdfs:label de Hypoplastische große Schamlippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic labia minora HP:0000064 rdfs:label de Kleinwüchsige Schamlippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic left heart HP:0004383 rdfs:label de Hypoplastisches Linksherz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic nasal bridge HP:0005281 rdfs:label de Hypoplastische Nasenbrücke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic nasal tip HP:0005278 rdfs:label de Hypoplastische Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic optic chiasm HP:0034311 rdfs:label de Hypoplastisches Chiasma opticum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic philtrum HP:0005326 rdfs:label de Hypoplastisches Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic sacral vertebrae HP:0008475 rdfs:label de Hypoplastische Sakralwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic scapulae HP:0000882 rdfs:label de Hypoplastische Skapulae CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic spleen HP:0006270 rdfs:label de Hypoplastische Milz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoplastic toenails HP:0001800 rdfs:label de Hypoplastische Zehennägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoproteinemia HP:0003075 rdfs:label de Hypoproteinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyporeflexia HP:0001265 rdfs:label de Hyporeflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyporeflexia of lower limbs HP:0002600 rdfs:label de Hyporeflexie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyporeflexia of upper limbs HP:0012391 rdfs:label de Hyporeflexie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypospadias HP:0000047 rdfs:label de Hypospadie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hyposthenuria HP:0003158 rdfs:label de Hyposthenurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypotelorism HP:0000601 rdfs:label de Hypotelorismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypothalamic hamartoma HP:0002444 rdfs:label de Hypothalamisches Hamartom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypothyroidism HP:0000821 rdfs:label de Schilddrüsenunterfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypotonia HP:0001252 rdfs:label de Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypovalinemia HP:0500132 rdfs:label de Hypovalinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypoventilation HP:0002791 rdfs:label de Hypoventilation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypovolemia HP:0011106 rdfs:label de Hypovolämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Hypsarrhythmia HP:0002521 rdfs:label de Hypsarrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ichthyosis HP:0008064 rdfs:label de Ichthyose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Iliac artery aneurysm HP:4000067 rdfs:label de Aneurysma der Iliaca-Arterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Imbalanced hemoglobin synthesis HP:0005560 rdfs:label de Unausgewogene Hämoglobinsynthese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Immunodeficiency HP:0002721 rdfs:label de Immundefizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired ADP-induced platelet aggregation HP:0004866 rdfs:label de Beeinträchtigte ADP-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired arachidonic acid-induced platelet aggregation HP:0011870 rdfs:label de Beeinträchtigte Arachidonsäure-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired distal tactile sensation HP:0006937 rdfs:label de Beeinträchtigung des distalen Tastsinns CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired distal vibration sensation HP:0006886 rdfs:label de Beeinträchtigtes distales Vibrationsempfinden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired epinephrine-induced platelet aggregation HP:0008148 rdfs:label de Beeinträchtigte Epinephrin-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired lymphocyte transformation with phytohemagglutinin HP:0003347 rdfs:label de Beeinträchtigte Lymphozyten-Transformation mit Phytohemagglutinin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired mastication HP:0005216 rdfs:label de Beeinträchtigung des Kauens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired oxidative burst HP:0003203 rdfs:label de Beeinträchtigung des oxidativen Stoßes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired pain sensation HP:0007328 rdfs:label de Beeinträchtigtes Schmerzempfinden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired proprioception HP:0010831 rdfs:label de Beeinträchtigte Propriozeption CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired renal concentrating ability HP:0004727 rdfs:label de Beeinträchtigte Konzentrationsfähigkeit der Nieren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired ristocetin-induced platelet aggregation HP:0011871 rdfs:label de Beeinträchtigte Ristocetin-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired smooth pursuit HP:0007772 rdfs:label de Beeinträchtigung der glatten Verfolgung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired tactile sensation HP:0010830 rdfs:label de Beeinträchtigtes Tastempfinden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired urinary acidification HP:0031033 rdfs:label de Beeinträchtigte Harnsäuerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired vibratory sensation HP:0002495 rdfs:label de Beeinträchtigung des Vibrationsempfindens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impaired visuospatial constructive cognition HP:0010794 rdfs:label de Beeinträchtigung des visuell-räumlich-konstruktiven Denkens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Impulsivity HP:0100710 rdfs:label de Impulsivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inability to walk HP:0002540 rdfs:label de Unfähigkeit zu gehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inappropriate antidiuretic hormone secretion HP:0031218 rdfs:label de Unangemessene antidiuretische Hormonausschüttung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inappropriate crying HP:0030215 rdfs:label de Unangemessenes Weinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inappropriate laughter HP:0000748 rdfs:label de Unangemessenes Lachen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Incisor macrodontia HP:0011081 rdfs:label de Schneidezahn-Makrodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Incomplete partition of the cochlea type II HP:0000376 rdfs:label de Unvollständige Teilung der Cochlea Typ II CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Incomplete right bundle branch block HP:6000313 rdfs:label de Unvollständiger Rechtsschenkelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Incoordination HP:0002311 rdfs:label de Unkoordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased B cell count HP:0005404 rdfs:label de Erhöhte Anzahl von B-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased C-peptide level HP:0030796 rdfs:label de Erhöhter C-Peptidspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased CSF glutamate concentration HP:0500200 rdfs:label de Erhöhte Glutamatkonzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased CSF glycine concentration HP:0500230 rdfs:label de Erhöhte Glycinkonzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased CSF lactate HP:0002490 rdfs:label de Erhöhtes Liquor-Laktat CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased CSF protein concentration HP:0002922 rdfs:label de Erhöhte Liquor-Protein-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased LDL cholesterol concentration HP:0003141 rdfs:label de Erhöhte LDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased T cell count HP:0100828 rdfs:label de Erhöhte Anzahl von T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased VLDL cholesterol concentration HP:0003362 rdfs:label de Erhöhte VLDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased arm span HP:0012771 rdfs:label de Vergrößerte Armspannweite CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased body weight HP:0004324 rdfs:label de Erhöhtes Körpergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased bone mineral density HP:0011001 rdfs:label de Erhöhte Knochenmineraldichte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating IgA level HP:0003261 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgA-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating IgE level HP:0003212 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgE-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating IgG level HP:0003237 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgG-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating IgM level HP:0003496 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgM-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating NT-proBNP concentration HP:0031185 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende NT-proBNP-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating antibody level HP:0010702 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Antikörperspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating beta-C-terminal telopeptide concentration HP:0031425 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende beta-C-terminale Telopeptidkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating brain natriuretic peptide concentration HP:0033534 rdfs:label de Erhöhte Konzentration des zirkulierenden natriuretischen Peptids im Gehirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating creatine kinase MM isoform HP:0032234 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Kreatinkinase-MM-Isoform CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating ferritin concentration HP:0003281 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Ferritin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating free fatty acid level HP:0030781 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende freie Fettsäurewerte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating interleukin 10 concentration HP:0033199 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Interleukin-10-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating interleukin 6 concentration HP:0030783 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Interleukin-6-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating lactate concentration HP:0002151 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Laktatkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating lactate dehydrogenase concentration HP:0025435 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Laktatdehydrogenase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating osteocalcin level HP:0031428 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Osteocalcinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating renin level HP:0000848 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Reninspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased circulating troponin T concentration HP:0410174 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Troponin-T-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased corneal thickness HP:0011487 rdfs:label de Erhöhte Hornhautdicke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased endomysial connective tissue HP:0100297 rdfs:label de Vermehrtes endomysiales Bindegewebe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased erythrocyte protoporphyrin concentration HP:0012187 rdfs:label de Erhöhte Erythrozyten-Protoporphyrin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased facial adipose tissue HP:0000287 rdfs:label de Vermehrtes Fettgewebe im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased femoral anteversion HP:0012427 rdfs:label de Vermehrte Oberschenkel-Anteversion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased hepatic echogenicity HP:0031141 rdfs:label de Erhöhte hepatische Echogenität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased intervertebral space HP:0030320 rdfs:label de Vergrößerter Zwischenwirbelraum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased intracranial pressure HP:0002516 rdfs:label de Erhöhter intrakranieller Druck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased intramyocellular lipid droplets HP:0012240 rdfs:label de Erhöhte intramyozelluläre Lipidtröpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased laxity of fingers HP:0006149 rdfs:label de Vermehrte Laxheit der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased level of hippuric acid in urine HP:0410066 rdfs:label de Erhöhter Gehalt an Hippursäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased mean corpuscular volume HP:0005518 rdfs:label de Erhöhtes mittleres korpuskulares Volumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased mean platelet volume HP:0011877 rdfs:label de Erhöhtes mittleres Thrombozytenvolumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased megakaryocyte count HP:0005513 rdfs:label de Erhöhte Anzahl von Megakaryozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased nuchal translucency HP:0010880 rdfs:label de Erhöhte Nackentransparenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased overbite HP:0011094 rdfs:label de Vermehrter Überbiss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased red cell osmotic fragility HP:0005502 rdfs:label de Erhöhte osmotische Fragilität der Erythrozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased serum bile acid concentration HP:0012202 rdfs:label de Erhöhte Gallensäurekonzentration im Serum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased serum pyruvate HP:0003542 rdfs:label de Erhöhtes Pyruvat im Serum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased theta frequency activity in EEG HP:0031535 rdfs:label de Erhöhte Theta-Frequenz-Aktivität im EEG CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased total bilirubin HP:0003573 rdfs:label de Erhöhtes Gesamtbilirubin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased urinary hypoxanthine level HP:0011814 rdfs:label de Erhöhter Hypoxanthinspiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased urinary taurine HP:0003166 rdfs:label de Erhöhter Taurinspiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased variability in muscle fiber diameter HP:0003557 rdfs:label de Erhöhte Variabilität des Muskelfaserdurchmessers CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Increased vertebral height HP:0004570 rdfs:label de Vergrößerte Wirbelsäulenhöhe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infantile axial hypotonia HP:0009062 rdfs:label de Achsenhypotonie bei Säuglingen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infantile encephalopathy HP:0007105 rdfs:label de Infantile Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infantile muscular hypotonia HP:0008947 rdfs:label de Infantile Muskelhypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infantile onset HP:0003593 rdfs:label de Beginn im Kindesalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infantile spasms HP:0012469 rdfs:label de Infantile Spasmen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infectious encephalitis HP:0002383 rdfs:label de Infektiöse Enzephalitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inflexible adherence to routines HP:0000732 rdfs:label de Unflexibles Festhalten an Routinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Infra-orbital crease HP:0100876 rdfs:label de Infraorbitalfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inguinal freckling HP:0030052 rdfs:label de Leistensommersprossen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inguinal hernia HP:0000023 rdfs:label de Leistenhernie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Insistence on sameness HP:5200130 rdfs:label de Beharren auf Gleichartigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Insomnia HP:0100785 rdfs:label de Schlaflosigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inspiratory crackles HP:0031996 rdfs:label de Inspiratorische Knistergeräusche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inspiratory stridor HP:0005348 rdfs:label de Stridor der Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Insulin resistance HP:0000855 rdfs:label de Insulinresistenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Insulin-resistant diabetes mellitus HP:0000831 rdfs:label de Insulinresistenter Diabetes mellitus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intellectual disability HP:0001249 rdfs:label de Geistige Behinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intellectual disability, borderline HP:0006889 rdfs:label de Geistige Behinderung, grenzwertig CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intellectual disability, mild HP:0001256 rdfs:label de Geistige Behinderung, leicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intellectual disability, moderate HP:0002342 rdfs:label de Geistige Behinderung, mittelschwer CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intellectual disability, profound HP:0002187 rdfs:label de Geistige Behinderung, hochgradig CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intellectual disability, severe HP:0010864 rdfs:label de Geistige Behinderung, schwer CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intention tremor HP:0002080 rdfs:label de Intentionstremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Interictal EEG abnormality HP:0025373 rdfs:label de Interiktale EEG-Abnormität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Interictal epileptiform activity HP:0011182 rdfs:label de Interiktale epileptiforme Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intermittent claudication HP:0004417 rdfs:label de Schaufensterkrankheit (Claudicatio intermittens) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intermittent diarrhea HP:0002254 rdfs:label de Intermittierende Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intermittent hyperventilation HP:0004879 rdfs:label de Intermittierende Hyperventilation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Internal notch of the femoral head HP:0031027 rdfs:label de Innere Kerbe des Oberschenkelkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Internally nucleated skeletal muscle fibers HP:0031237 rdfs:label de Innerlich kernhaltige Skelettmuskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Interosseus muscle atrophy HP:0007181 rdfs:label de Interosseus-Muskelschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Interrupted aortic arch HP:0011611 rdfs:label de Unterbrochener Aortenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Interrupted aortic arch type B HP:0011613 rdfs:label de Unterbrochener Aortenbogen Typ B CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Interstitial pneumonitis HP:0006515 rdfs:label de Interstitielle Pneumonitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intervertebral disk calcification HP:0005645 rdfs:label de Bandscheibenverkalkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intervertebral disk degeneration HP:0008419 rdfs:label de Degeneration der Bandscheiben CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intestinal lymphangiectasia HP:0002593 rdfs:label de Intestinale Lymphangiektasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intestinal malrotation HP:0002566 rdfs:label de Darm-Malrotation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intraalveolar phospholipid accumulation HP:0006517 rdfs:label de Intraalveoläre Phospholipid-Akkumulation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intracerebral periventricular calcifications HP:0007229 rdfs:label de Intrazerebrale periventrikuläre Verkalkungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intracranial cystic lesion HP:0010576 rdfs:label de Intrakranielle zystische Läsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intracranial hemorrhage HP:0002170 rdfs:label de Intrakranielle Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intrahepatic cholestasis HP:0001406 rdfs:label de Intrahepatische Cholestase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intrauterine growth retardation HP:0001511 rdfs:label de Intrauterine Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intraventricular hemorrhage HP:0030746 rdfs:label de Intraventrikuläre Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Intrinsic hand muscle atrophy HP:0008954 rdfs:label de Intrinsische Handmuskelatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Inverted nipples HP:0003186 rdfs:label de Umgekehrte Brustwarzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Involuntary movements HP:0004305 rdfs:label de Unwillkürliche Bewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Iris coloboma HP:0000612 rdfs:label de Iris-Kolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Iris hypopigmentation HP:0007730 rdfs:label de Hypopigmentierung der Iris CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Iris transillumination defect HP:0012805 rdfs:label de Durchleuchtungsstörung der Iris CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Irregular acetabular roof HP:0008833 rdfs:label de Unregelmäßiges Acetabulumdach CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Irregular epiphyses HP:0010582 rdfs:label de Unregelmäßige Epiphysen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Irregular iliac crest HP:0003796 rdfs:label de Unregelmäßiger Beckenkamm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Irregular vertebral endplates HP:0003301 rdfs:label de Unregelmäßige Wirbelsäulenendplatten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Irritability HP:0000737 rdfs:label de Reizbarkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ischemic stroke HP:0002140 rdfs:label de Ischämischer Schlaganfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en J-shaped sella turcica HP:0002680 rdfs:label de J-förmige Sella turcica CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Jaundice HP:0000952 rdfs:label de Gelbsucht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Joint contracture HP:0034392 rdfs:label de Gelenkkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Joint contracture of the hand HP:0009473 rdfs:label de Gelenkkontraktur der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Joint dislocation HP:0001373 rdfs:label de Gelenkverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Joint hypermobility HP:0001382 rdfs:label de Hypermobilität der Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Joint stiffness HP:0001387 rdfs:label de Gelenkversteifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Joint swelling HP:0001386 rdfs:label de Gelenkschwellung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Keloids HP:0010562 rdfs:label de Keloide CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Keratitis HP:0000491 rdfs:label de Keratitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Keratoconus HP:0000563 rdfs:label de Keratokonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Keratosis pilaris HP:0032152 rdfs:label de Keratose pilaris CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ketonuria HP:0002919 rdfs:label de Ketonurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ketosis HP:0001946 rdfs:label de Ketose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ketotic hypoglycemia HP:0012734 rdfs:label de Ketotische Hypoglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Kinetic tremor HP:0030186 rdfs:label de Kinetischer Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Knee contracture HP:0034671 rdfs:label de Kniekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Knee dislocation HP:0004976 rdfs:label de Knieluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Knee flexion contracture HP:0006380 rdfs:label de Kniebeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Knee joint hypermobility HP:0045086 rdfs:label de Hypermobilität der Kniegelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Knee pain HP:0030839 rdfs:label de Knieschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Kyphoscoliosis HP:0002751 rdfs:label de Kyphoskoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Kyphosis HP:0002808 rdfs:label de Kyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Labial hypertrophy HP:0000065 rdfs:label de Labialhypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Labial melanotic macule HP:0032454 rdfs:label de Labiales melanotisches Makelchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lactic acidosis HP:0003128 rdfs:label de Laktatazidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lacticaciduria HP:0003648 rdfs:label de Laktatazidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lamina lucida cleavage HP:0003341 rdfs:label de Spaltung der Lamina lucida CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Language impairment HP:0002463 rdfs:label de Sprachstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large earlobe HP:0009748 rdfs:label de Großes Ohrläppchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large fleshy ears HP:0002265 rdfs:label de Große fleischige Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large fontanelles HP:0000239 rdfs:label de Große Fontanellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large for gestational age HP:0001520 rdfs:label de Groß für das Gestationsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large hands HP:0001176 rdfs:label de Große Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large intestinal polyposis HP:0030255 rdfs:label de Große intestinale Polyposis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Large sella turcica HP:0002690 rdfs:label de Große Sella turcica CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Laryngeal cleft HP:0008751 rdfs:label de Larynxspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Laryngeal dystonia HP:0012049 rdfs:label de Laryngeale Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Laryngeal stenosis HP:0001602 rdfs:label de Larynxstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Laryngomalacia HP:0001601 rdfs:label de Laryngomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Laryngotracheomalacia HP:0008755 rdfs:label de Laryngotracheomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lateral clavicle hook HP:0000895 rdfs:label de Seitlicher Schlüsselbeinhaken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lateral rectus muscle weakness HP:0031750 rdfs:label de Schwäche der seitlichen Rektusmuskeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lateral ventricle dilatation HP:0006956 rdfs:label de Seitliche Ventrikelerweiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lateral ventricular asymmetry HP:0100960 rdfs:label de Laterale ventrikuläre Asymmetrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left anterior fascicular block HP:0011711 rdfs:label de Linker anteriorer Faszikelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left atrial enlargement HP:0031295 rdfs:label de Vergrößerung des linken Vorhofs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left atrial fibrosis HP:6000691 rdfs:label de Fibrose des linken Vorhofs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left bundle branch block HP:0011713 rdfs:label de Linksschenkelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left ventricular diastolic dysfunction HP:0025168 rdfs:label de Linksventrikuläre diastolische Dysfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left ventricular hypertrophy HP:0001712 rdfs:label de Linksventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left ventricular noncompaction HP:0030682 rdfs:label de Linksventrikuläre Nichtverdichtung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left ventricular noncompaction cardiomyopathy HP:0011664 rdfs:label de Linksventrikuläre Nichtkompaktionskardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left ventricular outflow tract obstruction HP:0032092 rdfs:label de Obstruktion des linksventrikulären Ausflusstrakts CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left ventricular systolic dysfunction HP:0025169 rdfs:label de Linksventrikuläre systolische Dysfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Left-to-right shunt HP:0012382 rdfs:label de Links-Rechts-Shunt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leg dystonia HP:0031959 rdfs:label de Beindystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leg muscle stiffness HP:0008969 rdfs:label de Steifheit der Beinmuskeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lens coloboma HP:0100719 rdfs:label de Linsenkolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lens luxation HP:0012019 rdfs:label de Linsenluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lens subluxation HP:0001132 rdfs:label de Linsensubluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lester's sign HP:0009781 rdfs:label de Lester-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lethargy HP:0001254 rdfs:label de Lethargie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leukemia HP:0001909 rdfs:label de Leukämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leukocoria HP:0000555 rdfs:label de Leukokorie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leukocytosis HP:0001974 rdfs:label de Leukozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leukodystrophy HP:0002415 rdfs:label de Leukodystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leukoencephalopathy HP:0002352 rdfs:label de Leukoencephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Leukopenia HP:0001882 rdfs:label de Leukopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb ataxia HP:0002070 rdfs:label de Ataxie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb dysmetria HP:0002406 rdfs:label de Dysmetrie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb dystonia HP:0002451 rdfs:label de Dystonie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb hypertonia HP:0002509 rdfs:label de Hypertonie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb joint contracture HP:0003121 rdfs:label de Kontraktur der Extremitätengelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb muscle weakness HP:0003690 rdfs:label de Muskelschwäche der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb tremor HP:0200085 rdfs:label de Zittern der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limb undergrowth HP:0009826 rdfs:label de Unterwuchs der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limbal dermoid HP:0001140 rdfs:label de Limbusdermoid CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limitation of joint mobility HP:0001376 rdfs:label de Einschränkung der Gelenkbeweglichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited ankle dorsiflexion HP:0033526 rdfs:label de Eingeschränkte Knöchel-Dorsalflexion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited elbow extension HP:0001377 rdfs:label de Eingeschränkte Streckung des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited elbow flexion HP:0006376 rdfs:label de Eingeschränkte Beugung des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited elbow movement HP:0002996 rdfs:label de Eingeschränkte Bewegung des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited knee extension HP:0003066 rdfs:label de Eingeschränkte Kniestreckung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited pronation/supination of forearm HP:0006394 rdfs:label de Eingeschränkte Pronation/Supination des Unterarms CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Limited shoulder flexion HP:0033482 rdfs:label de Eingeschränkte Schulterbeugung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lip fissure HP:0031250 rdfs:label de Lippenfissur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lipoatrophy HP:0100578 rdfs:label de Fettschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lipodystrophy HP:0009125 rdfs:label de Lipodystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lipoma HP:0012032 rdfs:label de Fettgeschwulst CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lisch nodules HP:0009737 rdfs:label de Lisch-Knötchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Livedo reticularis HP:0033505 rdfs:label de Livedo reticularis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lobar holoprosencephaly HP:0006870 rdfs:label de Lobäre Holoprosencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Localized epidermolytic hyperkeratosis HP:0007559 rdfs:label de Lokalisierte epidermolytische Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Localized skin lesion HP:0011355 rdfs:label de Lokalisierte Hautläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long eyelashes HP:0000527 rdfs:label de Lange Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long face HP:0000276 rdfs:label de Langes Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long fingers HP:0100807 rdfs:label de Lange Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long hallux HP:0001847 rdfs:label de Langer Hallux CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long nose HP:0003189 rdfs:label de Lange Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long palpebral fissure HP:0000637 rdfs:label de Lange Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long penis HP:0000040 rdfs:label de Langer Penis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long philtrum HP:0000343 rdfs:label de Langes Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long second metacarpal HP:0006040 rdfs:label de Langer zweiter Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long toe HP:0010511 rdfs:label de Lange Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long upper lip HP:0011341 rdfs:label de Lange Oberlippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Long uvula HP:0010810 rdfs:label de Langes Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lop ear HP:0000394 rdfs:label de Lappenohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Loss of ability to walk in first decade HP:0006794 rdfs:label de Verlust der Gehfähigkeit in der ersten Dekade CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Loss of ambulation HP:0002505 rdfs:label de Verlust der Gehfähigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Loss of speech HP:0002371 rdfs:label de Verlust der Sprachfähigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Loss of subcutaneous adipose tissue in limbs HP:0003635 rdfs:label de Verlust von subkutanem Fettgewebe in den Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low anterior hairline HP:0000294 rdfs:label de Niedriger vorderer Haaransatz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low back pain HP:0003419 rdfs:label de Niedrige Rückenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low frustration tolerance HP:0000744 rdfs:label de Geringe Frustrationstoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low hanging columella HP:0009765 rdfs:label de Tief hängende Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low insertion of columella HP:0010763 rdfs:label de Niedrige Insertion der Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low posterior hairline HP:0002162 rdfs:label de Niedrige hintere Haarlinie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low serum calcitriol HP:0012052 rdfs:label de Niedriges Serum-Calcitriol CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low-frequency hearing loss HP:0008542 rdfs:label de Schwerhörigkeit im Tieftonbereich CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low-molecular-weight proteinuria HP:0003126 rdfs:label de Niedermolekulare Proteinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low-set ears HP:0000369 rdfs:label de Tief angesetzte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Low-set nipples HP:0002562 rdfs:label de Tief liegende Brustwarzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb amyotrophy HP:0007210 rdfs:label de Amyotrophie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb asymmetry HP:0100559 rdfs:label de Asymmetrie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb hyperreflexia HP:0002395 rdfs:label de Hyperreflexie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb hypertonia HP:0006895 rdfs:label de Hypertonie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb muscle weakness HP:0007340 rdfs:label de Muskelschwäche der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb pain HP:0012514 rdfs:label de Schmerzen der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lower limb spasticity HP:0002061 rdfs:label de Spastik der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lumbar hyperlordosis HP:0002938 rdfs:label de Lumbale Hyperlordose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lumbar kyphosis HP:0008454 rdfs:label de Lumbalkyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lumbosacral hirsutism HP:0009747 rdfs:label de Lumbosakraler Hirsutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lumbosacral meningocele HP:0200133 rdfs:label de Lumbosakrale Meningozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lupus anticoagulant HP:0025343 rdfs:label de Lupus-Antikoagulans CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lupus nephritis HP:0033726 rdfs:label de Lupusnephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphadenitis HP:0002840 rdfs:label de Lymphknotenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphadenopathy HP:0002716 rdfs:label de Lymphadenopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphangioma HP:0100764 rdfs:label de Lymphangiom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphedema HP:0001004 rdfs:label de Lymphödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphocytic interstitial pneumonia HP:0006527 rdfs:label de Lymphozytäre interstitielle Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphocytosis HP:0100827 rdfs:label de Lymphozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphopenia HP:0001888 rdfs:label de Lymphopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Lymphoproliferative disorder HP:0005523 rdfs:label de Lymphoproliferative Störung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macrocephaly HP:0000256 rdfs:label de Makrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macrodontia HP:0001572 rdfs:label de Makrodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macrodontia of permanent maxillary central incisor HP:0000675 rdfs:label de Makrodontie des mittleren Schneidezahns im Oberkiefer CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macroglossia HP:0000158 rdfs:label de Makroglossie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macroscopic hematuria HP:0012587 rdfs:label de Makroskopische Hämaturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macrotia HP:0000400 rdfs:label de Makrotie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macular atrophy HP:0007401 rdfs:label de Makula-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macular hyperpigmentation HP:0011509 rdfs:label de Makuläre Hyperpigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Macular hypoplasia HP:0001104 rdfs:label de Makulahypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Madelung deformity HP:0003067 rdfs:label de Madelung-Deformität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Maintenance insomnia HP:0031355 rdfs:label de Aufrechterhaltung der Schlaflosigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Malabsorption HP:0002024 rdfs:label de Malabsorption CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Malaise HP:0033834 rdfs:label de Unwohlsein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Malar flattening HP:0000272 rdfs:label de Abflachung der Ohrmuschel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Male urethral meatus stenosis HP:0032077 rdfs:label de Verengung des männlichen Harnröhrenganges (Meatus urethralis) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Malignant hyperthermia HP:0002047 rdfs:label de Bösartige Hyperthermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Malnutrition HP:0004395 rdfs:label de Unterernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mandibular condyle hypoplasia HP:0007628 rdfs:label de Hypoplasie des Unterkieferkondylus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mandibular prognathia HP:0000303 rdfs:label de Unterkiefer-Prognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Marked delay in bone age HP:0003799 rdfs:label de Deutliche Verzögerung des Knochenalters CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mask-like facies HP:0000298 rdfs:label de Maskenhaftes Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mastoiditis HP:0000265 rdfs:label de Mastoiditis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Maternal diabetes HP:0009800 rdfs:label de Mütterliche Diabetes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Maternal hypertension HP:0008071 rdfs:label de Mütterlicher Bluthochdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Maturity-onset diabetes of the young HP:0004904 rdfs:label de Reifungsdiabetes bei Jugendlichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Meat allergen allergy HP:0410330 rdfs:label de Fleischallergen-Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Meconium stained amniotic fluid HP:0012420 rdfs:label de Mit Mekonium gefärbtes Fruchtwasser CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Medial flaring of the eyebrow HP:0010747 rdfs:label de Mediales Aufflackern der Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Median cleft palate HP:0009099 rdfs:label de Mediane Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Median cleft upper lip HP:0000161 rdfs:label de Mediane Oberlippenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Median pseudocleft lip HP:0034185 rdfs:label de Mediane pseudolinke Lippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Megakaryocytopenia HP:0005548 rdfs:label de Megakaryozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Megalencephaly HP:0001355 rdfs:label de Megalencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Megaloblastic anemia HP:0001889 rdfs:label de Megaloblastische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Megaloblastic bone marrow HP:0001980 rdfs:label de Megaloblastisches Knochenmark CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Megalocornea HP:0000485 rdfs:label de Megalokornea CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Melanocytic nevus HP:0000995 rdfs:label de Melanozytärer Nävus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Memory impairment HP:0002354 rdfs:label de Gedächtnisstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Meningocele HP:0002435 rdfs:label de Meningozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mental deterioration HP:0001268 rdfs:label de Psychische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mesangial hypercellularity HP:0012574 rdfs:label de Mesangiale Hyperzellularität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mesomelia HP:0003027 rdfs:label de Mesomelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mesomelic leg shortening HP:0004987 rdfs:label de Mesomelische Beinverkürzung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Metabolic acidosis HP:0001942 rdfs:label de Metabolische Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Metabolic alkalosis HP:0200114 rdfs:label de Metabolische Alkalose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Metaphyseal irregularity HP:0003025 rdfs:label de Unregelmäßigkeit der Metaphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Metaphyseal widening HP:0003016 rdfs:label de Metaphysäre Verbreiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Metatarsus adductus HP:0001840 rdfs:label de Metatarsus adductus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Methylmalonic acidemia HP:0002912 rdfs:label de Methylmalonsäureanämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Methylmalonic aciduria HP:0012120 rdfs:label de Methylmalonsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Metopic synostosis HP:0011330 rdfs:label de Metopische Synostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microcephaly HP:0000252 rdfs:label de Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microcornea HP:0000482 rdfs:label de Mikrokorne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microcytic anemia HP:0001935 rdfs:label de Mikrozytäre Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microdontia HP:0000691 rdfs:label de Mikrodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microglossia HP:0000171 rdfs:label de Mikroglossie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Micrognathia HP:0000347 rdfs:label de Mikrognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Micrographia HP:0031908 rdfs:label de Mikrographie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Micropenis HP:0000054 rdfs:label de Mikropenis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microphthalmia HP:0000568 rdfs:label de Mikrophthalmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microretrognathia HP:0000308 rdfs:label de Mikroretrognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microscopic hematuria HP:0002907 rdfs:label de Mikroskopische Hämaturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microspherophakia HP:0030961 rdfs:label de Mikrosphärophakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microtia HP:0008551 rdfs:label de Mikrotie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Microvesicular hepatic steatosis HP:0001414 rdfs:label de Mikrovesikuläre hepatische Steatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Midface retrusion HP:0011800 rdfs:label de Zurückgezogenes Mittelgesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Midline central nervous system lipomas HP:0006866 rdfs:label de Mittellinien-Lipome des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Midline facial cleft HP:0100629 rdfs:label de Mittellinien-Gesichtsspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Migraine HP:0002076 rdfs:label de Migräne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mild global developmental delay HP:0011342 rdfs:label de Leichte globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mild hearing impairment HP:0012712 rdfs:label de Leichte Hörbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mild hypermetropia HP:0031728 rdfs:label de Leichte Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mild malformation of cortical development HP:0032059 rdfs:label de Leichte Fehlbildung der kortikalen Entwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mild myopia HP:0025573 rdfs:label de Leichte Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mild short stature HP:0003502 rdfs:label de Leichter Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mildly elevated creatine kinase HP:0008180 rdfs:label de Leicht erhöhte Kreatinkinase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mildly reduced left ventricular ejection fraction HP:0012663 rdfs:label de Leicht reduzierte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mildly reduced visual acuity HP:0032037 rdfs:label de Geringfügig verminderte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Minimal change glomerulonephritis HP:0012579 rdfs:label de Minimal veränderte Glomerulonephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mitochondrial depletion HP:0030059 rdfs:label de Mitochondrienverarmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mitral chordae tendinae rupture HP:0034419 rdfs:label de Ruptur der Mitralchordae tendinae CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mitral regurgitation HP:0001653 rdfs:label de Mitralinsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mitral stenosis HP:0001718 rdfs:label de Mitralstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mitral valve prolapse HP:0001634 rdfs:label de Mitralklappenprolaps CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mixed demyelinating and axonal polyneuropathy HP:0007327 rdfs:label de Gemischte demyelinisierende und axonale Polyneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mixed hearing impairment HP:0000410 rdfs:label de Gemischte Hörstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mobitz I atrioventricular block HP:0011707 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block Mobitz I CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderate global developmental delay HP:0011343 rdfs:label de Mäßige globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderate hypermetropia HP:0031729 rdfs:label de Mäßige Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderate intrauterine growth retardation HP:0011408 rdfs:label de Mäßige intrauterine Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderate myopia HP:0031624 rdfs:label de Mäßige Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderate sensorineural hearing impairment HP:0008504 rdfs:label de Mäßige Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderate to late preterm birth HP:0025664 rdfs:label de Moderate bis späte Frühgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderately reduced left ventricular ejection fraction HP:0012665 rdfs:label de Mäßig reduzierte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Moderately reduced visual acuity HP:0030515 rdfs:label de Mäßig reduzierte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Molar tooth sign on MRI HP:0002419 rdfs:label de Backenzahnzeichen im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Molluscoid pseudotumors HP:0000993 rdfs:label de Molluskoide Pseudotumore CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Molluscum contagiosum HP:0032163 rdfs:label de Molluscum contagiosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Monocular strabismus HP:0010877 rdfs:label de Monokularer Strabismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Monocytosis HP:0012311 rdfs:label de Monozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Morphological central nervous system abnormality HP:0002011 rdfs:label de Morphologische Anomalie des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor axonal neuropathy HP:0007002 rdfs:label de Motorische axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor delay HP:0001270 rdfs:label de Motorische Verzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor deterioration HP:0002333 rdfs:label de Motorische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor polyneuropathy HP:0007178 rdfs:label de Motorische Polyneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor regression HP:0033044 rdfs:label de Rückbildung der Motorik CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor stereotypy HP:0000733 rdfs:label de Motorische Stereotypie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Motor tics HP:0100034 rdfs:label de Motorische Tics CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mottled pigmentation HP:0001070 rdfs:label de Fleckige Pigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mucopolysacchariduria HP:0008155 rdfs:label de Mukopolysaccharidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mulberry molar HP:0011092 rdfs:label de Maulbeerbaum-Molar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multicystic kidney dysplasia HP:0000003 rdfs:label de Multizystische Nierendysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multifocal cerebral white matter abnormalities HP:0007052 rdfs:label de Multifokale Anomalien der weißen Hirnsubstanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multifocal epileptiform discharges HP:0010841 rdfs:label de Multifokale epileptiforme Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multifocal hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0040329 rdfs:label de Multifokale Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multifocal seizures HP:0031165 rdfs:label de Multifokale Anfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple cafe-au-lait spots HP:0007565 rdfs:label de Mehrere Cafe-au-lait-Flecken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple enchondromatosis HP:0005701 rdfs:label de Mehrfache Enchondromatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple exostoses HP:0002762 rdfs:label de Mehrere Exostosen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple joint contractures HP:0002828 rdfs:label de Multiple Gelenkkontrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple lentigines HP:0001003 rdfs:label de Mehrere Lentigines CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple lipomas HP:0001012 rdfs:label de Mehrere Lipome CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple prenatal fractures HP:0005855 rdfs:label de Mehrfache pränatale Frakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Multiple renal cysts HP:0005562 rdfs:label de Mehrere Nierenzysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscle fiber atrophy HP:0100295 rdfs:label de Muskelfaserschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscle fibrillation HP:0010546 rdfs:label de Muskelfibrillation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscle hypertrophy of the lower extremities HP:0008968 rdfs:label de Muskelhypertrophie der unteren Extremitäten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscle spasm HP:0003394 rdfs:label de Muskelkrämpfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscle stiffness HP:0003552 rdfs:label de Muskelversteifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscle weakness HP:0001324 rdfs:label de Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscular dystrophy HP:0003560 rdfs:label de Muskeldystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Muscular ventricular septal defect HP:0011623 rdfs:label de Muskulärer Ventrikelseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mutism HP:0002300 rdfs:label de Mutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myalgia HP:0003326 rdfs:label de Myalgie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Mydriasis HP:0011499 rdfs:label de Mydriasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myelodysplasia HP:0002863 rdfs:label de Myelodysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myelofibrosis HP:0011974 rdfs:label de Myelofibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myelopathy HP:0002196 rdfs:label de Myelopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myocardial fibrosis HP:0001685 rdfs:label de Myokardiale Fibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myocarditis HP:0012819 rdfs:label de Myokarditis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myoclonic seizure HP:0032794 rdfs:label de Myoklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myoclonic spasms HP:0003739 rdfs:label de Myoklonische Spasmen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myoclonus HP:0001336 rdfs:label de Myoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myofiber disarray HP:0031318 rdfs:label de Zerfall der Myofasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myoglobinuria HP:0002913 rdfs:label de Myoglobinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myopathic facies HP:0002058 rdfs:label de Myopathische Erscheinungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myopathy HP:0003198 rdfs:label de Myopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myopia HP:0000545 rdfs:label de Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myopic astigmatism HP:0500041 rdfs:label de Kurzsichtiger Astigmatismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myositis HP:0100614 rdfs:label de Myositis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Myotonia HP:0002486 rdfs:label de Myotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en NREM parasomnia HP:0025235 rdfs:label de NREM-Parasomnie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nail dysplasia HP:0002164 rdfs:label de Nageldysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nail dystrophy HP:0008404 rdfs:label de Nageldystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow chest HP:0000774 rdfs:label de Enge Brust CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow face HP:0000275 rdfs:label de Schmales Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow forehead HP:0000341 rdfs:label de Schmale Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow internal auditory canal HP:0011386 rdfs:label de Enger innerer Gehörgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow mouth HP:0000160 rdfs:label de Enger Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow nail HP:0011313 rdfs:label de Schmaler Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow naris HP:0009933 rdfs:label de Enge Nasenlöcher CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow nasal bridge HP:0000446 rdfs:label de Enger Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow nasal ridge HP:0000418 rdfs:label de Enger Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow nose HP:0000460 rdfs:label de Schmale Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow palate HP:0000189 rdfs:label de Enger Gaumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow palpebral fissure HP:0045025 rdfs:label de Enge Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Narrow vertebral interpedicular distance HP:0008450 rdfs:label de Enger vertebraler Abstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nasal flaring HP:0030863 rdfs:label de Nasenbläschen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nasogastric tube feeding HP:0040288 rdfs:label de Nasogastrische Sondenernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nasogastric tube feeding in infancy HP:0011470 rdfs:label de Nasogastrale Sondenernährung im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nasolacrimal duct obstruction HP:0000579 rdfs:label de Obstruktion des Tränennasenkanals CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Natal tooth HP:0000695 rdfs:label de Nataler Zahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nausea HP:0002018 rdfs:label de Übelkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neck flexor weakness HP:0003722 rdfs:label de Schwäche der Nackenbeuger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neck muscle weakness HP:0000467 rdfs:label de Nackenmuskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nemaline bodies HP:0003798 rdfs:label de Nemalin-Körperchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal hyperbilirubinemia HP:0003265 rdfs:label de Neonatale Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal hypoglycemia HP:0001998 rdfs:label de Neugeborene Hypoglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal hypoproteinemia HP:0008360 rdfs:label de Neonatale Hypoproteinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal hypotonia HP:0001319 rdfs:label de Neonatale Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal omphalitis HP:0032435 rdfs:label de Neonatale Omphalitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal onset HP:0003623 rdfs:label de Neugeborenes Auftreten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neonatal respiratory distress HP:0002643 rdfs:label de Atemnot bei Neugeborenen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neoplasm HP:0002664 rdfs:label de Neoplasma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nephrocalcinosis HP:0000121 rdfs:label de Nephrokalzinose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nephrolithiasis HP:0000787 rdfs:label de Nephrolithiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nephrotic syndrome HP:0000100 rdfs:label de Nephrotisches Syndrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neurodegeneration HP:0002180 rdfs:label de Neurodegeneration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neurodevelopmental abnormality HP:0012759 rdfs:label de Anomalie in der Neuroentwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neurodevelopmental delay HP:0012758 rdfs:label de Neuroentwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neurogenic bladder HP:0000011 rdfs:label de Neurogene Blase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neuronal loss in central nervous system HP:0002529 rdfs:label de Neuronaler Verlust im zentralen Nervensystem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neutropenia HP:0001875 rdfs:label de Neutropenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neutropenia in presence of anti-neutropil antibodies HP:0001904 rdfs:label de Neutropenie bei Vorliegen von Anti-Neutropil-Antikörpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Neutrophilia HP:0011897 rdfs:label de Neutrophilie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nevus HP:0003764 rdfs:label de Nävus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nevus flammeus HP:0001052 rdfs:label de Naevus flammeus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nevus flammeus nuchae HP:0007616 rdfs:label de Flammendes Nackenband (Nevus flammeus nuchae) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en No social interaction HP:0008763 rdfs:label de Keine soziale Interaktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nocturnal seizures HP:0031951 rdfs:label de Nächtliche Krampfanfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nodular regenerative hyperplasia of liver HP:0011954 rdfs:label de Noduläre regenerative Hyperplasie der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Noncommunicating hydrocephalus HP:0010953 rdfs:label de Nicht kommunizierender Hydrozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nonimmune hydrops fetalis HP:0001790 rdfs:label de Nicht-immuner Hydrops fetalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nonproductive cough HP:0031246 rdfs:label de Unproduktiver Husten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nonprogressive cerebellar ataxia HP:0002470 rdfs:label de Nicht-progressive Kleinhirnataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Normal interictal EEG HP:0002372 rdfs:label de Normales interiktales EEG CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Normocytic anemia HP:0001897 rdfs:label de Normozytäre Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Notched primary central incisor HP:0012413 rdfs:label de Gekerbter primärer zentraler Schneidezahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nuchal cord HP:0012498 rdfs:label de Nackenschnur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nuclear cataract HP:0100018 rdfs:label de Kerniger Katarakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nut food product allergy HP:0410331 rdfs:label de Allergie gegen Nussprodukte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nyctalopia HP:0000662 rdfs:label de Nyktalopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Nystagmus HP:0000639 rdfs:label de Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Obesity HP:0001513 rdfs:label de Fettleibigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Obsessive-compulsive trait HP:0008770 rdfs:label de Zwanghaftes Verhalten (Obsessive Compulsive Trait) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Obstipation HP:0034782 rdfs:label de Verstopfung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Obstructive sleep apnea HP:0002870 rdfs:label de Obstruktive Schlafapnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Occipital cortical atrophy HP:0012105 rdfs:label de Atrophie der okzipitalen Kortikalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oculogyric crisis HP:0010553 rdfs:label de Okulogyrische Krise CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oculomotor apraxia HP:0000657 rdfs:label de Okulomotorische Apraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oculomotor nerve palsy HP:0012246 rdfs:label de Lähmung des Okulomotorennervs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oligoclonal T cell expansion HP:0031430 rdfs:label de Vermehrung oligoklonaler T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oligodontia HP:0000677 rdfs:label de Oligodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oligohydramnios HP:0001562 rdfs:label de Oligohydramnion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oligosacchariduria HP:0010471 rdfs:label de Oligosaccharidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Omphalocele HP:0001539 rdfs:label de Omphalozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Onycholysis HP:0001806 rdfs:label de Onycholyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Onycholysis of fingernails HP:0040039 rdfs:label de Onycholyse der Fingernägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Onychomycosis HP:0012203 rdfs:label de Onychomykose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Open bite HP:0010807 rdfs:label de Offener Biss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Open mouth HP:0000194 rdfs:label de Offener Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ophthalmoparesis HP:0000597 rdfs:label de Ophthalmoparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ophthalmoplegia HP:0000602 rdfs:label de Ophthalmoplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Opisthotonus HP:0002179 rdfs:label de Opisthotonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oppenheim reflex HP:0030180 rdfs:label de Oppenheim-Reflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Optic atrophy HP:0000648 rdfs:label de Optikusatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Optic disc pallor HP:0000543 rdfs:label de Blässe des Sehnervenkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Optic nerve hypoplasia HP:0000609 rdfs:label de Hypoplasie des Sehnervs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Optic neuropathy HP:0001138 rdfs:label de Optische Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oral aversion HP:0012523 rdfs:label de Orale Abneigung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oral leukoplakia HP:0002745 rdfs:label de Orale Leukoplakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oral melanotic macule HP:0032451 rdfs:label de Melanotisches Makel im Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oral ulcer HP:0000155 rdfs:label de Orales Geschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oral-pharyngeal dysphagia HP:0200136 rdfs:label de Oral-pharyngeale Dysphagie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Organic aciduria HP:0001992 rdfs:label de Organische Azidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Orofacial cleft HP:0000202 rdfs:label de Gesichtsschädelspalte (Orofacial cleft) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oromandibular dystonia HP:0012048 rdfs:label de Oromandibuläre Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oromotor apraxia HP:0007301 rdfs:label de Oromotorische Apraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oroticaciduria HP:0003218 rdfs:label de Orotsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Os odontoideum HP:0005667 rdfs:label de Os odontoideum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteoarthritis HP:0002758 rdfs:label de Arthrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteochondritis dissecans HP:0010886 rdfs:label de Osteochondritis dissecans CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteolytic defects of the phalanges of the hand HP:0009771 rdfs:label de Osteolytische Defekte der Phalangen der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteomyelitis HP:0002754 rdfs:label de Osteomyelitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteopenia HP:0000938 rdfs:label de Osteopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteoporosis HP:0000939 rdfs:label de Osteoporose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Osteosarcoma HP:0002669 rdfs:label de Osteosarkom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Otitis externa HP:0410017 rdfs:label de Otitis externa CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Otitis media HP:0000388 rdfs:label de Mittelohrentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Oval face HP:0000300 rdfs:label de Ovales Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ovarian cyst HP:0000138 rdfs:label de Eierstockzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Overfolded helix HP:0000396 rdfs:label de Übergefaltete Spirale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Overgrowth HP:0001548 rdfs:label de Überwucherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Overlapping toe HP:0001845 rdfs:label de Überlappende Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Overtubulated long bones HP:0006391 rdfs:label de Überschießende Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Overweight HP:0025502 rdfs:label de Übergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ovoid vertebral bodies HP:0003300 rdfs:label de Eiförmige Wirbelkörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pachygyria HP:0001302 rdfs:label de Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pain HP:0012531 rdfs:label de Schmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pain insensitivity HP:0007021 rdfs:label de Schmerzunempfindlichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pallor HP:0000980 rdfs:label de Blässe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palmar hyperhidrosis HP:0006089 rdfs:label de Hyperhidrosis der Handinnenflächen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palmar hyperkeratosis HP:0010765 rdfs:label de Hyperkeratose der Handwurzel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palmomental reflex HP:0030902 rdfs:label de Palmomentalreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palmoplantar hyperhidrosis HP:0007410 rdfs:label de Palmoplantare Hyperhidrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palmoplantar hyperkeratosis HP:0000972 rdfs:label de Palmoplantare Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palmoplantar keratoderma HP:0000982 rdfs:label de Palmoplantar-Keratodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Palpitations HP:0001962 rdfs:label de Herzklopfen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pancreatic cysts HP:0001737 rdfs:label de Bauchspeicheldrüsenzysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pancreatitis HP:0001733 rdfs:label de Bauchspeicheldrüsenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pancytopenia HP:0001876 rdfs:label de Panzytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Papilledema HP:0001085 rdfs:label de Papillenödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pappenheimer bodies HP:0020081 rdfs:label de Pappenheimer-Körperchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Paralytic ileus HP:0002590 rdfs:label de Paralytischer Ileus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Paraparesis HP:0002385 rdfs:label de Paraparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Parasomnia HP:0025234 rdfs:label de Parasomnie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Paresthesia HP:0003401 rdfs:label de Parästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Parietal bossing HP:0000242 rdfs:label de Scheitelbuckel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Parietal foramina HP:0002697 rdfs:label de Parietale Foramina CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Parkinsonism HP:0001300 rdfs:label de Parkinsonismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Paroxysmal atrial tachycardia HP:0006671 rdfs:label de Paroxysmale atriale Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Paroxysmal dyskinesia HP:0007166 rdfs:label de Paroxysmale Dyskinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Paroxysmal vertigo HP:0010532 rdfs:label de Paroxysmaler Schwindel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial absence of specific antibody response to Haemophilus influenzae type b (Hib) vaccine HP:0410305 rdfs:label de Teilweises Fehlen einer spezifischen Antikörperreaktion auf den Impfstoff gegen Haemophilus influenzae Typ b (Hib) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial absence of specific antibody response to tetanus vaccine HP:0410297 rdfs:label de Teilweise fehlende spezifische Antikörperreaktion auf Tetanus-Impfstoff CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial absence of specific antibody response to unconjugated pneumococcus vaccine HP:0410301 rdfs:label de Teilweise fehlende spezifische Antikörperreaktion auf unkonjugierten Pneumokokken-Impfstoff CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial absence of the septum pellucidum HP:0030283 rdfs:label de Teilweises Fehlen des Septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial agenesis of the corpus callosum HP:0001338 rdfs:label de Partielle Agenesie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial anomalous pulmonary venous return HP:0010773 rdfs:label de Partieller anomaler pulmonal-venöser Rückfluss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial atrioventricular canal defect HP:0011577 rdfs:label de Partieller atrioventrikulärer Kanaldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Partial duplication of thumb phalanx HP:0009944 rdfs:label de Teilweise Duplikation des Daumenglieds CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patellar aplasia HP:0006443 rdfs:label de Kniescheibenaplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patellar dislocation HP:0002999 rdfs:label de Kniescheibenverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patellar hypoplasia HP:0003065 rdfs:label de Patellahypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patellar subluxation HP:0010499 rdfs:label de Patellasubluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patent ductus arteriosus HP:0001643 rdfs:label de Patentierter Ductus arteriosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patent ductus arteriosus after birth at term HP:0011648 rdfs:label de Patentierter Ductus arteriosus nach Frühgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Patent foramen ovale HP:0001655 rdfs:label de Offenes Foramen ovale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pear-shaped vertebrae HP:0004566 rdfs:label de Birnförmige Wirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pectus carinatum HP:0000768 rdfs:label de Pectus carinatum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pectus excavatum HP:0000767 rdfs:label de Pectus excavatum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pelvic girdle muscle weakness HP:0003749 rdfs:label de Muskelschwäche des Beckengürtels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pelvic kidney HP:0000125 rdfs:label de Beckenniere CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pelvic organ prolapse HP:0031607 rdfs:label de Beckenorganvorfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pendular nystagmus HP:0012043 rdfs:label de Pendel-Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Penoscrotal transposition HP:0100600 rdfs:label de Penoskrotale Verlagerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Percussion-induced rapid rolling muscle contractions HP:0003760 rdfs:label de Perkussions-induzierte schnelle rollende Muskelkontraktionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periauricular skin pits HP:0100277 rdfs:label de Periaurikuläre Hautgrübchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pericardial effusion HP:0001698 rdfs:label de Perikarderguß CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pericarditis HP:0001701 rdfs:label de Perikarditis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Perifollicular fibroma HP:0032225 rdfs:label de Perifollikuläres Fibrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Perifoveal ring of hyperautofluorescence HP:0030629 rdfs:label de Perifovealer Ring der Hyperautofluoreszenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Perimembranous ventricular septal defect HP:0011682 rdfs:label de Perimembranöser Ventrikelseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periodontitis HP:0000704 rdfs:label de Parodontitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periorbital edema HP:0100539 rdfs:label de Periorbitales Ödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periorbital fullness HP:0000629 rdfs:label de Periorbitale Fülle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Peripapillary atrophy HP:0500087 rdfs:label de Peripapilläre Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Peripheral axonal neuropathy HP:0003477 rdfs:label de Periphere axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Peripheral demyelination HP:0011096 rdfs:label de Periphere Demyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Peripheral neuropathy HP:0009830 rdfs:label de Periphere Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Peripheral visual field loss HP:0007994 rdfs:label de Peripherer Gesichtsfeldausfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periportal fibrosis HP:0001405 rdfs:label de Periportale Fibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Perisylvian polymicrogyria HP:0012650 rdfs:label de Perisylvische Polymikrogyrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periventricular cysts HP:0007109 rdfs:label de Periventrikuläre Zysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periventricular leukomalacia HP:0006970 rdfs:label de Periventrikuläre Leukomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periventricular nodular heterotopia HP:0032388 rdfs:label de Periventrikuläre knotige Heterotopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Periventricular white matter hyperintensities HP:0030891 rdfs:label de Periventrikuläre Hyperintensitäten der weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Persistence of hemoglobin F HP:0011904 rdfs:label de Persistenz von Hämoglobin F CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Persistence of primary teeth HP:0006335 rdfs:label de Persistenz der Milchzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Persistent CMV viremia HP:0032247 rdfs:label de Anhaltende CMV-Virämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Persistent head lag HP:0032988 rdfs:label de Anhaltende Kopfverschiebung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Persistent left superior vena cava HP:0005301 rdfs:label de Persistierende linke Vena cava superior CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Persistent open anterior fontanelle HP:0004474 rdfs:label de Anhaltende offene vordere Fontanelle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pes cavus HP:0001761 rdfs:label de Pes cavus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pes planus HP:0001763 rdfs:label de Pes planus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pes valgus HP:0008081 rdfs:label de Pes valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Petechiae HP:0000967 rdfs:label de Petechien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Peters anomaly HP:0000659 rdfs:label de Peters-Anomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pheochromocytoma HP:0002666 rdfs:label de Phäochromozytom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Phimosis HP:0001741 rdfs:label de Phimose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Phobia HP:5200232 rdfs:label de Phobie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Phonic tics HP:0100035 rdfs:label de Phonische Tics CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Phonophobia HP:0002183 rdfs:label de Phonophobie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Photophobia HP:0000613 rdfs:label de Fotophobie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pica HP:0011856 rdfs:label de Pica CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Piezogenic pedal papules HP:0025509 rdfs:label de Piezoelektrische Fußsohlenpapeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pigmentary retinopathy HP:0000580 rdfs:label de Pigmentäre Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pili torti HP:0003777 rdfs:label de Pili torti CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pill-rolling tremor HP:0025387 rdfs:label de Pillenrollender Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pineal cyst HP:0012683 rdfs:label de Zirbeldrüsenzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pinguecula HP:0031830 rdfs:label de Fingerkuppen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pituitary adenoma HP:0002893 rdfs:label de Hypophysenadenom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Plagiocephaly HP:0001357 rdfs:label de Plagiozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Plantar flexion contracture HP:0008112 rdfs:label de Kontraktur der Fußsohlenbeugung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Plantar hyperkeratosis HP:0007556 rdfs:label de Hyperkeratose der Fußsohlen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Platelet anisocytosis HP:0032438 rdfs:label de Anisozytose der Blutplättchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Platybasia HP:0002691 rdfs:label de Platybasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Platyspondyly HP:0000926 rdfs:label de Platyspondylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pleural effusion HP:0002202 rdfs:label de Pleuraerguss CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Plexiform neurofibroma HP:0009732 rdfs:label de Plexiformes Neurofibrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pneumocystis jirovecii pneumonia HP:0020102 rdfs:label de Pneumocystis jirovecii-Pneumonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pneumonia HP:0002090 rdfs:label de Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pneumothorax HP:0002107 rdfs:label de Pneumothorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Podocyte foot process effacement HP:0031266 rdfs:label de Verkleinerung des Podozytenfußfortsatzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poikilocytosis HP:0004447 rdfs:label de Poikilozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poikiloderma HP:0001029 rdfs:label de Poikilodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pointed chin HP:0000307 rdfs:label de Spitzes Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pointed helix HP:0100810 rdfs:label de Spitz zulaufende Spirale CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polyarticular chondrocalcinosis HP:0005017 rdfs:label de Polyartikuläre Chondrokalzinose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polychromasia HP:0034609 rdfs:label de Polychromasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polycystic kidney dysplasia HP:0000113 rdfs:label de Polyzystische Nierendysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polycystic ovaries HP:0000147 rdfs:label de Polyzystische Eierstöcke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polydactyly HP:0010442 rdfs:label de Polydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polydipsia HP:0001959 rdfs:label de Polydipsie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polyhydramnios HP:0001561 rdfs:label de Polyhydramnion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polymicrogyria HP:0002126 rdfs:label de Polymikrogyrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polyminimyoclonus HP:0031986 rdfs:label de Polyminimyoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polymorphic ventricular tachycardia HP:0031677 rdfs:label de Polymorphe ventrikuläre Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polyneuropathy HP:0001271 rdfs:label de Polyneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polyphagia HP:0002591 rdfs:label de Polyphagie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polysplenia HP:0001748 rdfs:label de Polysplenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Polyuria HP:0000103 rdfs:label de Polyurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pontocerebellar atrophy HP:0006879 rdfs:label de Pontocerebelläre Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor appetite HP:0004396 rdfs:label de Schlechter Appetit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor coordination HP:0002370 rdfs:label de Schlechte Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor fine motor coordination HP:0007010 rdfs:label de Schlechte feinmotorische Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor gross motor coordination HP:0007015 rdfs:label de Schlechte grobmotorische Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor hand-eye coordination HP:0007057 rdfs:label de Schlechte Hand-Augen-Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor head control HP:0002421 rdfs:label de Schlechte Kopfkontrolle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor motor coordination HP:0002275 rdfs:label de Schlechte motorische Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor speech HP:0002465 rdfs:label de Schlechtes Sprechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor suck HP:0002033 rdfs:label de Schlechtes Saugen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Poor wound healing HP:0001058 rdfs:label de Schlechte Wundheilung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Porencephalic cyst HP:0002132 rdfs:label de Porencephalische Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Portal hypertension HP:0001409 rdfs:label de Portale Hypertonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Positive Romberg sign HP:0002403 rdfs:label de Positives Romberg-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postauricular skin tag HP:0004451 rdfs:label de Postaurikulärer Hautausschlag CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postaxial foot polydactyly HP:0001830 rdfs:label de Postaxiale Fußpolydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postaxial hand polydactyly HP:0001162 rdfs:label de Postaxiale Polydaktylie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postaxial polydactyly HP:0100259 rdfs:label de Postaxiale Polydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Posterior embryotoxon HP:0000627 rdfs:label de Hinteres Embryotoxon CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Posterior plagiocephaly HP:0011327 rdfs:label de Hinterer Plagiozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Posterior rib fusion HP:0000913 rdfs:label de Hintere Rippenfusion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Posteriorly placed anus HP:0012890 rdfs:label de Nach hinten liegender Anus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Posteriorly rotated ears HP:0000358 rdfs:label de Nach hinten gedrehte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postnatal growth retardation HP:0008897 rdfs:label de Postnatale Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postural instability HP:0002172 rdfs:label de Haltungsinstabilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Postural tremor HP:0002174 rdfs:label de Posturaler Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Preauricular pit HP:0004467 rdfs:label de Präaurikuläre Grube CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Preauricular skin tag HP:0000384 rdfs:label de Präaurikulärer Hautausschlag CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Preaxial foot polydactyly HP:0001841 rdfs:label de Präaxiale Fußpolydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Preaxial hand polydactyly HP:0001177 rdfs:label de Präaxiale Polydaktylie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Preaxial polydactyly HP:0100258 rdfs:label de Präaxiale Polydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Precocious atherosclerosis HP:0004416 rdfs:label de Frühzeitige Atherosklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Precocious puberty HP:0000826 rdfs:label de Vorzeitige Pubertät CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Precocious puberty in females HP:0010465 rdfs:label de Vorzeitige Pubertät bei Frauen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Precocious puberty in males HP:0008185 rdfs:label de Vorzeitige Pubertät bei Männern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pregnancy exposure HP:0031437 rdfs:label de Exposition während der Schwangerschaft CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prelingual sensorineural hearing impairment HP:0000399 rdfs:label de Vorsprachliche Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature adrenarche HP:0012412 rdfs:label de Vorzeitige Nebennierenschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature atrial contractions HP:0006699 rdfs:label de Vorzeitige Vorhofkontraktionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature birth HP:0001622 rdfs:label de Frühgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature graying of hair HP:0002216 rdfs:label de Vorzeitiges Ergrauen der Haare CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature loss of primary teeth HP:0006323 rdfs:label de Vorzeitiger Verlust der Milchzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature ovarian insufficiency HP:0008209 rdfs:label de Vorzeitige Ovarialinsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature rupture of membranes HP:0001788 rdfs:label de Vorzeitiger Blasensprung (Ruptur de membranes) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature sagging cheeks HP:0034273 rdfs:label de Vorzeitig hängende Wangen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Premature ventricular contraction HP:0006682 rdfs:label de Vorzeitige ventrikuläre Kontraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prematurely aged appearance HP:0007495 rdfs:label de Vorzeitig gealtertes Aussehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prenatal movement abnormality HP:0001557 rdfs:label de Pränatale Bewegungsanomalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Preterm intraventricular hemorrhage HP:0030747 rdfs:label de Vorzeitige intraventrikuläre Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Primary adrenal insufficiency HP:0008207 rdfs:label de Primäre Nebenniereninsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Primary amenorrhea HP:0000786 rdfs:label de Primäre Amenorrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Primary hyperparathyroidism HP:0008200 rdfs:label de Primärer Hyperparathyreoidismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Primary microcephaly HP:0011451 rdfs:label de Primäre Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Primum atrial septal defect HP:0010445 rdfs:label de Primum Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Profound global developmental delay HP:0012736 rdfs:label de Ausgeprägte globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Profound static encephalopathy HP:0007069 rdfs:label de Ausgeprägte statische Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progeroid facial appearance HP:0005328 rdfs:label de Progeroides Aussehen im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive alopecia HP:0002287 rdfs:label de Fortschreitende Alopezie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive cerebellar ataxia HP:0002073 rdfs:label de Fortschreitende Kleinhirnataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive clavicular acroosteolysis HP:0000905 rdfs:label de Fortschreitende Akroosteolyse des Schlüsselbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive encephalopathy HP:0002448 rdfs:label de Fortschreitende Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive forgetfulness HP:0007017 rdfs:label de Fortschreitende Vergesslichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive gait ataxia HP:0007240 rdfs:label de Fortschreitende Gangataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive language deterioration HP:0007064 rdfs:label de Fortschreitende Verschlechterung der Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive microcephaly HP:0000253 rdfs:label de Fortschreitende Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive muscle weakness HP:0003323 rdfs:label de Fortschreitende Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive neurologic deterioration HP:0002344 rdfs:label de Fortschreitende neurologische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive night blindness HP:0007675 rdfs:label de Fortschreitende Nachtblindheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive peripheral neuropathy HP:0007133 rdfs:label de Progressive periphere Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive proximal muscle weakness HP:0009073 rdfs:label de Fortschreitende proximale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive psychomotor deterioration HP:0007272 rdfs:label de Fortschreitende psychomotorische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive pulmonary function impairment HP:0006520 rdfs:label de Fortschreitende Beeinträchtigung der Lungenfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Progressive spasticity HP:0002191 rdfs:label de Progressive Spastik CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prolonged QT interval HP:0001657 rdfs:label de Verlängertes QT-Intervall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prolonged QTc interval HP:0005184 rdfs:label de Verlängertes QTc-Intervall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prolonged neonatal jaundice HP:0006579 rdfs:label de Verlängerte Neugeborenen-Gelbsucht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent antihelix HP:0000395 rdfs:label de Ausgeprägte Antihelix CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent eyelashes HP:0011231 rdfs:label de Hervorstehende Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent fingertip pads HP:0001212 rdfs:label de Ausgeprägte Fingerkuppenpolster CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent forehead HP:0011220 rdfs:label de Hervorstehende Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent glabella HP:0002057 rdfs:label de Hervorstehende Glabella CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent interphalangeal joints HP:0006237 rdfs:label de Hervorstehende Interphalangealgelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent metopic ridge HP:0005487 rdfs:label de Ausgeprägter metopischer Kamm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent nasal bridge HP:0000426 rdfs:label de Ausgeprägter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent nasal tip HP:0005274 rdfs:label de Hervorstehende Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent nose HP:0000448 rdfs:label de Hervorstehende Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent occiput HP:0000269 rdfs:label de Vorstehendes Hinterhaupt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent scalp veins HP:0001043 rdfs:label de Ausgeprägte Kopfhautvenen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent stem of antihelix HP:0011240 rdfs:label de Ausgeprägter Stamm der Antihelix CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent subcalcaneal fat pad HP:0032276 rdfs:label de Ausgeprägte subcalcaneale Fettpolster CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent superficial blood vessels HP:0007394 rdfs:label de Prominente oberflächliche Blutgefäße CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent superficial veins HP:0001015 rdfs:label de Prominente oberflächliche Venen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Prominent supraorbital ridges HP:0000336 rdfs:label de Ausgeprägte supraorbitale Grate CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proportionate short stature HP:0003508 rdfs:label de Proportionaler Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proportionate tall stature HP:0011407 rdfs:label de Proportionaler Hochwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proptosis HP:0000520 rdfs:label de Proptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Protein-losing enteropathy HP:0002243 rdfs:label de Proteinverlust-Enteropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proteinuria HP:0000093 rdfs:label de Proteinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Protracted diarrhea HP:0004385 rdfs:label de Langwierige Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Protruding ear HP:0000411 rdfs:label de Abstehendes Ohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Protrusio acetabuli HP:0003179 rdfs:label de Protrusio acetabuli CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal amyotrophy HP:0007126 rdfs:label de Proximale Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal lower limb amyotrophy HP:0008956 rdfs:label de Proximale Amyotrophie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal muscle weakness HP:0003701 rdfs:label de Proximale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal muscle weakness in lower limbs HP:0008994 rdfs:label de Proximale Muskelschwäche in den unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal muscle weakness in upper limbs HP:0008997 rdfs:label de Proximale Muskelschwäche in den oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal placement of thumb HP:0009623 rdfs:label de Proximale Stellung des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal spinal muscular atrophy HP:0006959 rdfs:label de Proximale spinale Muskelatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Proximal upper limb amyotrophy HP:0008948 rdfs:label de Proximale Amyotrophie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pruritus HP:0000989 rdfs:label de Juckreiz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pseudobulbar affect HP:0002193 rdfs:label de Pseudobulbärer Affekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pseudoepiphyses of hand bones HP:0004288 rdfs:label de Pseudoepiphysen der Handknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Psoriasiform dermatitis HP:0003765 rdfs:label de Psoriasiforme Dermatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Psychomotor deterioration HP:0002361 rdfs:label de Psychomotorische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Psychosis HP:0000709 rdfs:label de Psychose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Psychotic episodes HP:0000725 rdfs:label de Psychotische Episoden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pterygium HP:0001059 rdfs:label de Pterygium CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ptosis HP:0000508 rdfs:label de Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary arterial hypertension HP:0002092 rdfs:label de Pulmonale arterielle Hypertonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary artery aneurysm HP:0004937 rdfs:label de Aneurysma der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary artery atresia HP:0004935 rdfs:label de Atresie der Lungenarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary artery dilatation HP:0004927 rdfs:label de Dilatation der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary artery hypoplasia HP:0004971 rdfs:label de Hypoplasie der Lungenarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary artery stenosis HP:0004415 rdfs:label de Verengung der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary cyst HP:0032445 rdfs:label de Pulmonale Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary fibrosis HP:0002206 rdfs:label de Lungenfibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary hypoplasia HP:0002089 rdfs:label de Pulmonale Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary infiltrates HP:0002113 rdfs:label de Lungeninfiltrate CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary pneumatocele HP:0025419 rdfs:label de Lungenpneumatozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonary valve atresia HP:0010882 rdfs:label de Pulmonalklappenatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pulmonic stenosis HP:0001642 rdfs:label de Pulmonalstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Punctate palmoplantar hyperkeratosis HP:0007530 rdfs:label de Punktierte palmoplantare Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Punctate periventricular T2 hyperintense foci HP:0030081 rdfs:label de Punktförmige periventrikuläre T2-hyperintense Foci CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Purpura HP:0000979 rdfs:label de Purpura CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pyelonephritis HP:0012330 rdfs:label de Pyelonephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pyloric stenosis HP:0002021 rdfs:label de Pylorusstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pyoderma gangrenosum HP:0025452 rdfs:label de Pyoderma gangrenosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Pyuria HP:0012085 rdfs:label de Pyurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Quadricuspid aortic valve HP:0031655 rdfs:label de Quadricuspidale Aortenklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Question mark ear HP:0030022 rdfs:label de Fragezeichenohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Radial bowing HP:0002986 rdfs:label de Radiale Verkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Radial head subluxation HP:0003048 rdfs:label de Subluxation des Radiuskopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Radioulnar synostosis HP:0002974 rdfs:label de Radioulnar-Synostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ragged-red muscle fibers HP:0003200 rdfs:label de Zerfranste rote Muskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Raynaud phenomenon HP:0030880 rdfs:label de Raynaud-Phänomen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Receptive language delay HP:0010863 rdfs:label de Verzögerung der rezeptiven Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rectal prolapse HP:0002035 rdfs:label de Rektumprolaps CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent Staphylococcus aureus infections HP:0002726 rdfs:label de Wiederkehrende Staphylococcus-aureus-Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent bacterial infections HP:0002718 rdfs:label de Wiederkehrende bakterielle Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent bacterial skin infections HP:0005406 rdfs:label de Rezidivierende bakterielle Hautinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent bronchitis HP:0002837 rdfs:label de Wiederkehrende Bronchitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent bronchopulmonary infections HP:0006538 rdfs:label de Wiederkehrende bronchopulmonale Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent cystitis HP:0012786 rdfs:label de Wiederkehrende Blasenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent ear infections HP:0410018 rdfs:label de Wiederkehrende Ohrinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent fever HP:0001954 rdfs:label de Wiederkehrendes Fieber CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent fractures HP:0002757 rdfs:label de Wiederkehrende Frakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent fungal infections HP:0002841 rdfs:label de Wiederkehrende Pilzinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent hand flapping HP:0100023 rdfs:label de Wiederkehrendes Flattern der Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent herpes HP:0005353 rdfs:label de Wiederkehrender Herpes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent infections HP:0002719 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent lower respiratory tract infections HP:0002783 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen der unteren Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent oral herpes HP:0410028 rdfs:label de Rezidivierender oraler Herpes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent otitis media HP:0000403 rdfs:label de Wiederkehrende Mittelohrentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent pneumonia HP:0006532 rdfs:label de Wiederkehrende Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent respiratory infections HP:0002205 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen der Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent shingles HP:0032275 rdfs:label de Wiederkehrende Gürtelrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent singultus HP:0100247 rdfs:label de Rezidivierender Singultus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent skin infections HP:0001581 rdfs:label de Wiederkehrende Hautinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent subcortical infarcts HP:0007236 rdfs:label de Rezidivierende subkortikale Infarkte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent thrombophlebitis HP:0004419 rdfs:label de Wiederkehrende Thrombophlebitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent upper respiratory tract infections HP:0002788 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen der oberen Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent urinary tract infections HP:0000010 rdfs:label de Wiederkehrende Harnwegsinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent viral infections HP:0004429 rdfs:label de Wiederkehrende virale Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Recurrent vulvovaginal candidiasis HP:0012204 rdfs:label de Wiederkehrende vulvovaginale Candidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced 3-beta-hydroxysteroid-delta-5-desaturase activity in cultured fibroblasts HP:6000199 rdfs:label de Verminderte 3-beta-Hydroxysteroid-delta-5-desaturase-Aktivität in kultivierten Fibroblasten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced antigen-specific T cell proliferation HP:0031402 rdfs:label de Verminderte antigenspezifische T-Zell-Proliferation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced antithrombin III activity HP:0001976 rdfs:label de Verminderte Antithrombin-III-Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced bone mineral density HP:0004349 rdfs:label de Verminderte Knochenmineraldichte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced brain N-acetyl aspartate level by MRS HP:0012708 rdfs:label de Verminderter N-Acetyl-Aspartat-Spiegel im Gehirn durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced brain creatine level by MRS HP:0025051 rdfs:label de Verminderter Kreatinspiegel im Gehirn durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced cerebral white matter volume HP:0034295 rdfs:label de Vermindertes Volumen der weißen Hirnsubstanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced circulating NT-proANP concentration HP:6000693 rdfs:label de Verminderte zirkulierende NT-proANP-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced circulating growth hormone concentration HP:0034323 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Wachstumshormonkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced eye contact HP:0000817 rdfs:label de Verminderter Augenkontakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced fecal osmolality HP:0032487 rdfs:label de Verminderte fäkale Osmolalität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced granulocyte CD18 level HP:0032455 rdfs:label de Verminderter CD18-Granulozytenspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced haptoglobin level HP:0020181 rdfs:label de Verminderter Haptoglobinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced left ventricular ejection fraction HP:0012664 rdfs:label de Verminderte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced muscle fiber alpha dystroglycan HP:0030099 rdfs:label de Verringertes Alpha-Dystroglykan der Muskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced natural killer cell count HP:0040218 rdfs:label de Verringertes Vorkommen natürlicher Killerzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced protein S activity HP:0004855 rdfs:label de Verminderte Protein-S-Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced red cell adenosine deaminase level HP:0030273 rdfs:label de Verminderter Adenosin-Desaminase-Spiegel der Erythrozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced social reciprocity HP:0012760 rdfs:label de Verminderte soziale Reziprozität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced subcutaneous adipose tissue HP:0003758 rdfs:label de Verringerung des subkutanen Fettgewebes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced tendon reflexes HP:0001315 rdfs:label de Verminderte Sehnenreflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced upper to lower segment ratio HP:0012773 rdfs:label de Vermindertes Verhältnis zwischen oberem und unterem Segment CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced visual acuity HP:0007663 rdfs:label de Verminderte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reduced vital capacity HP:0002792 rdfs:label de Verminderte Vitalkapazität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Redundant neck skin HP:0005989 rdfs:label de Redundante Halshaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Redundant skin HP:0001582 rdfs:label de Redundante Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Refractory HP:0031375 rdfs:label de Refraktär CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Relative macrocephaly HP:0004482 rdfs:label de Relative Makrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Remnants of the hyaloid vascular system HP:0007968 rdfs:label de Überreste des hyaloidalen Gefäßsystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal agenesis HP:0000104 rdfs:label de Nieren-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal calcium wasting HP:0012637 rdfs:label de Kalziumverlust der Nieren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal cortical hyperechogenicity HP:0033132 rdfs:label de Hyperechogenität der Nierenrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal cyst HP:0000107 rdfs:label de Nierenzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal dysplasia HP:0000110 rdfs:label de Nierendysplasie (Nierenfehlbildung) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal hypoplasia HP:0000089 rdfs:label de Nierenhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal insufficiency HP:0000083 rdfs:label de Niereninsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal interstitial foam cells HP:0032582 rdfs:label de Interstitielle Schaumzellen der Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal magnesium wasting HP:0005567 rdfs:label de Nieren-Magnesium-Verschwendung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal malrotation HP:0004712 rdfs:label de Nierenmalrotation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Renal salt wasting HP:0000127 rdfs:label de Salzverlust der Nieren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory arrest HP:0005943 rdfs:label de Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory distress HP:0002098 rdfs:label de Atembeschwerden CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory failure HP:0002878 rdfs:label de Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory failure requiring assisted ventilation HP:0004887 rdfs:label de Atemversagen, das eine unterstützte Beatmung erfordert CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory insufficiency HP:0002093 rdfs:label de Ateminsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory insufficiency due to muscle weakness HP:0002747 rdfs:label de Ateminsuffizienz aufgrund von Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Respiratory tract infection HP:0011947 rdfs:label de Atemwegsinfektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Resting tremor HP:0002322 rdfs:label de Ruhender Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Restless legs HP:0012452 rdfs:label de Unruhige Beine CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Restlessness HP:0000711 rdfs:label de Unruhe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Restricted large joint movement HP:0005193 rdfs:label de Eingeschränkte Bewegung der großen Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Restrictive ventilatory defect HP:0002091 rdfs:label de Restriktive Atmungsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reticular hyperpigmentation HP:0007588 rdfs:label de Retikuläre Hyperpigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reticulocytopenia HP:0001896 rdfs:label de Retikulozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Reticulocytosis HP:0001923 rdfs:label de Retikulozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal arterial tortuosity HP:0000631 rdfs:label de Retinale arterielle Tortuosität CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal arteriolar constriction HP:0008043 rdfs:label de Verengung der retinalen Arteriolen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal coloboma HP:0000480 rdfs:label de Netzhautkolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal degeneration HP:0000546 rdfs:label de Degeneration der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal detachment HP:0000541 rdfs:label de Netzhautablösung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal dysplasia HP:0007973 rdfs:label de Netzhautdysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal dystrophy HP:0000556 rdfs:label de Netzhautdystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal hemorrhage HP:0000573 rdfs:label de Netzhautblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal pigment epithelial atrophy HP:0007722 rdfs:label de Atrophie des retinalen Pigmentepithels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal pigment epithelial mottling HP:0007814 rdfs:label de Pigmentepithelflecken auf der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal telangiectasia HP:0007763 rdfs:label de Teleangiektasie der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinal thinning HP:0030329 rdfs:label de Netzhautausdünnung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinopathy HP:0000488 rdfs:label de Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retinopathy of prematurity HP:0500049 rdfs:label de Frühgeborenen-Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retrocerebellar cyst HP:0006951 rdfs:label de Retrozerebellare Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retrocollis HP:0002544 rdfs:label de Retrokollis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Retrognathia HP:0000278 rdfs:label de Retrognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rhabdomyolysis HP:0003201 rdfs:label de Rhabdomyolyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rhabdomyoma HP:0009730 rdfs:label de Rhabdomyom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rhinitis HP:0012384 rdfs:label de Schnupfen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rhizomelia HP:0008905 rdfs:label de Rhizomelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rib fusion HP:0000902 rdfs:label de Rippenfusion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rickets HP:0002748 rdfs:label de Rachitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ridged nail HP:0001807 rdfs:label de Gezackter Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Right aortic arch HP:0012020 rdfs:label de Rechter Aortenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Right atrial enlargement HP:0030718 rdfs:label de Vergrößerung des rechten Vorhofs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Right bundle branch block HP:0011712 rdfs:label de Rechtsschenkelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Right ventricular hypertrophy HP:0001667 rdfs:label de Rechtsventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rigidity HP:0002063 rdfs:label de Steifheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rimmed vacuoles HP:0003805 rdfs:label de Gerandete Vakuolen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rocker bottom foot HP:0001838 rdfs:label de Kippelfuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rod-cone dystrophy HP:0000510 rdfs:label de Stäbchen-Zapfen-Dystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Rotary nystagmus HP:0001583 rdfs:label de Rotierender Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Round face HP:0000311 rdfs:label de Rundes Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en ST segment elevation HP:0012251 rdfs:label de ST-Strecken-Hebung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sacral dimple HP:0000960 rdfs:label de Sakrales Grübchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sagittal craniosynostosis HP:0004442 rdfs:label de Sagittal-Kraniosynostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sandal gap HP:0001852 rdfs:label de Sandale Lücke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sandwich appearance of vertebral bodies HP:0004618 rdfs:label de Sandwichartiges Aussehen der Wirbelkörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scaling skin HP:0040189 rdfs:label de Schuppende Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scaphocephaly HP:0030799 rdfs:label de Skaphozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scapular winging HP:0003691 rdfs:label de Skapuläre Flügelbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scapuloperoneal amyotrophy HP:0003697 rdfs:label de Skapuloperoneale Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Schizophrenia HP:0100753 rdfs:label de Schizophrenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scleral staphyloma HP:0030854 rdfs:label de Sklerastaphylom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scleroderma HP:0100324 rdfs:label de Sklerodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sclerosis of skull base HP:0002694 rdfs:label de Sklerose der Schädelbasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Scoliosis HP:0002650 rdfs:label de Skoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Screwdriver-shaped incisors HP:0006346 rdfs:label de Schraubenzieherförmige Schneidezähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Seafood allergy HP:0410333 rdfs:label de Allergie gegen Meeresfrüchte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Seasonal allergy HP:0012395 rdfs:label de Saisonale Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Second degree atrioventricular block HP:0011706 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block zweiten Grades CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Secondary amenorrhea HP:0000869 rdfs:label de Sekundäre Amenorrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Secondary hyperparathyroidism HP:0000867 rdfs:label de Sekundärer Hyperparathyreoidismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Secondary microcephaly HP:0005484 rdfs:label de Sekundäre Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Secretory diarrhea HP:0005208 rdfs:label de Sekretorische Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Secundum atrial septal defect HP:0001684 rdfs:label de Sekundärer Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Seizure HP:0001250 rdfs:label de Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Selective mutism HP:5200001 rdfs:label de Selektiver Mutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Self hugging HP:0032521 rdfs:label de Selbstumarmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Self-healing squamous epithelioma HP:0034720 rdfs:label de Selbstheilendes Plattenepitheliom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Self-injurious behavior HP:0100716 rdfs:label de Selbstschädigendes Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Self-mutilation HP:0000742 rdfs:label de Selbstverstümmelung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Semilobar holoprosencephaly HP:0002507 rdfs:label de Semilobare Holoprosencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sensorimotor neuropathy HP:0007141 rdfs:label de Sensomotorische Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sensorineural hearing impairment HP:0000407 rdfs:label de Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sensory axonal neuropathy HP:0003390 rdfs:label de Sensorische axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sensory behavioral abnormality HP:5200046 rdfs:label de Sensorische Verhaltensanomalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sensory seeking HP:4000079 rdfs:label de Sinnessüchtig CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sepsis HP:0100806 rdfs:label de Sepsis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Septate vagina HP:0001153 rdfs:label de Septierte Vagina CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Septo-optic dysplasia HP:0100842 rdfs:label de Septo-optische Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe T-cell immunodeficiency HP:0005352 rdfs:label de Schwere T-Zell-Immunschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe combined immunodeficiency HP:0004430 rdfs:label de Schwere kombinierte Immunschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe failure to thrive HP:0001525 rdfs:label de Schwere Gedeihstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe giardiasis HP:0020106 rdfs:label de Schwere Giardiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe global developmental delay HP:0011344 rdfs:label de Schwere globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe hearing impairment HP:0012714 rdfs:label de Schwere Hörbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe intrauterine growth retardation HP:0008846 rdfs:label de Schwere intrauterine Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe lactic acidosis HP:0004900 rdfs:label de Schwere Laktatazidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe muscular hypotonia HP:0006829 rdfs:label de Schwere muskuläre Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe periodontitis HP:0000166 rdfs:label de Schwere Parodontitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe platyspondyly HP:0004565 rdfs:label de Schwere Platyspondylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe postnatal growth retardation HP:0008850 rdfs:label de Schwere postnatale Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe short stature HP:0003510 rdfs:label de Starker Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe temper tantrums HP:0025162 rdfs:label de Schwere Wutausbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severe varicella zoster infection HP:0032170 rdfs:label de Schwere Varizella-Zoster-Infektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severely reduced left ventricular ejection fraction HP:0012666 rdfs:label de Stark reduzierte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Severely reduced visual acuity HP:0001141 rdfs:label de Stark verminderte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shagreen patch HP:0009721 rdfs:label de Shagreen-Fleck CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shallow acetabular fossae HP:0003182 rdfs:label de Flache Acetabulumfossae CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shallow anterior chamber HP:0000594 rdfs:label de Flache vordere Augenkammer CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shallow orbits HP:0000586 rdfs:label de Flache Augenhöhlen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shark teeth HP:4000168 rdfs:label de Haifischzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shawl scrotum HP:0000049 rdfs:label de Schuppenförmiger Hodensack CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shield chest HP:0000914 rdfs:label de Schildbrust CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 1st metacarpal HP:0010034 rdfs:label de Kurzer 1. Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 2nd toe HP:0001885 rdfs:label de Kurze 2. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 4th metacarpal HP:0010044 rdfs:label de Kurzer 4. Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 4th toe HP:0008093 rdfs:label de Kurzer 4. Zeh CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 5th finger HP:0009237 rdfs:label de Kurzer 5. Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 5th metacarpal HP:0010047 rdfs:label de Kurzer 5. Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short 5th toe HP:0011917 rdfs:label de Kurze 5. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short attention span HP:0000736 rdfs:label de Kurze Aufmerksamkeitsspanne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short chin HP:0000331 rdfs:label de Kurzes Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short clavicles HP:0000894 rdfs:label de Kurze Schlüsselbeine CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short columella HP:0002000 rdfs:label de Kurze Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short corpus callosum HP:0200012 rdfs:label de Kurzes Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short digit HP:0011927 rdfs:label de Kurzer Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short distal phalanx of finger HP:0009882 rdfs:label de Kurze distale Fingerphalanx CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short distal phalanx of the 5th finger HP:0004227 rdfs:label de Kurze distale Phalanx des 5. CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short femoral neck HP:0100864 rdfs:label de Kurzer Oberschenkelhals CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short femur HP:0003097 rdfs:label de Kurzer Oberschenkelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short fifth metatarsal HP:0004704 rdfs:label de Kurzer fünfter Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short finger HP:0009381 rdfs:label de Kurzer Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short foot HP:0001773 rdfs:label de Kurzer Fuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short forearm HP:0005773 rdfs:label de Kurzer Unterarm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short fourth metatarsal HP:0004689 rdfs:label de Kurzer vierter Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short hallux HP:0010109 rdfs:label de Kurzer Hallux CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short humerus HP:0005792 rdfs:label de Kurzer Oberarmknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short iliac bones HP:0100866 rdfs:label de Kurze Beckenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short long bone HP:0003026 rdfs:label de Kurze Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short lower limbs HP:0006385 rdfs:label de Kurze untere Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short metacarpal HP:0010049 rdfs:label de Kurzer Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short metatarsal HP:0010743 rdfs:label de Kurzer Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short middle phalanx of finger HP:0005819 rdfs:label de Kurzes mittleres Fingerglied CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short middle phalanx of the 2nd finger HP:0009577 rdfs:label de Kurze Mittelphalanx des 2. CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short middle phalanx of the 5th finger HP:0004220 rdfs:label de Kurze Mittelphalanx des 5. CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short nasal bridge HP:0003194 rdfs:label de Kurzer Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short neck HP:0000470 rdfs:label de Kurzer Hals CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short nose HP:0003196 rdfs:label de Kurze Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short palm HP:0004279 rdfs:label de Kurze Handfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short palpebral fissure HP:0012745 rdfs:label de Kurze Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short phalanx of finger HP:0009803 rdfs:label de Kurzes Fingerglied (Phalanx) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short philtrum HP:0000322 rdfs:label de Kurzes Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short proximal phalanx of thumb HP:0009638 rdfs:label de Kurzes proximales Zehenglied des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short stature HP:0004322 rdfs:label de Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short stepped shuffling gait HP:0007311 rdfs:label de Kurzschrittiger, schlurfender Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short sternum HP:0000879 rdfs:label de Kurzes Brustbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short telomere length HP:0031413 rdfs:label de Kurze Telomerlänge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short thumb HP:0009778 rdfs:label de Kurzer Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short tibia HP:0005736 rdfs:label de Kurzes Schienbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short toe HP:0001831 rdfs:label de Kurzzehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Short uvula HP:0010812 rdfs:label de Kurzes Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shortening of all distal phalanges of the fingers HP:0006118 rdfs:label de Verkürzung aller distalen Fingerglieder CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shoulder dislocation HP:0003834 rdfs:label de Schulterluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shoulder dystocia HP:0011413 rdfs:label de Schulterdystokie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shoulder flexion contracture HP:0003044 rdfs:label de Schulterbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shoulder girdle muscle atrophy HP:0003724 rdfs:label de Muskelschwund am Schultergürtel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shoulder pain HP:0030834 rdfs:label de Schulterschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Shuffling gait HP:0002362 rdfs:label de Schlurfender Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sideroblastic anemia HP:0001924 rdfs:label de Sideroblastische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Simple ear HP:0020206 rdfs:label de Einfaches Ohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Simple febrile seizure HP:0011171 rdfs:label de Einfacher Fieberkrampf CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Simplified gyral pattern HP:0009879 rdfs:label de Vereinfachtes Gyralmuster CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Single transverse palmar crease HP:0000954 rdfs:label de Einzelne transversale Palmarfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Single umbilical artery HP:0001195 rdfs:label de Einfache Nabelschnurarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Single ventricle HP:0001750 rdfs:label de Einzelner Ventrikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sinus bradycardia HP:0001688 rdfs:label de Sinusbradykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sinus tachycardia HP:0011703 rdfs:label de Sinus-Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sinus venosus atrial septal defect HP:0011567 rdfs:label de Sinus venosus Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sinusitis HP:0000246 rdfs:label de Nasennebenhöhlenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Situs inversus totalis HP:0001696 rdfs:label de Situs inversus totalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skeletal dysplasia HP:0002652 rdfs:label de Skelettdysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skeletal muscle atrophy HP:0003202 rdfs:label de Skelettmuskelschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skeletal muscle hypertrophy HP:0003712 rdfs:label de Skelettmuskel-Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skewfoot HP:0032649 rdfs:label de Schieffuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skin erosion HP:0200041 rdfs:label de Hauterosion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skin rash HP:0000988 rdfs:label de Hautausschlag CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Skin ulcer HP:0200042 rdfs:label de Hautgeschwüre CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sleep abnormality HP:0002360 rdfs:label de Schlafabweichung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sleep apnea HP:0010535 rdfs:label de Schlafapnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sleep terror HP:0030765 rdfs:label de Schlaf-Terror CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sleep-wake cycle disturbance HP:0006979 rdfs:label de Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sleep-wake inversion HP:0031849 rdfs:label de Schlaf-Wach-Inversion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slender build HP:0001533 rdfs:label de Schlanker Körperbau CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slender finger HP:0001238 rdfs:label de Schmaler Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slender long bone HP:0003100 rdfs:label de Schlankes Langbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slender metacarpals HP:0006236 rdfs:label de Schlanke Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sloping forehead HP:0000340 rdfs:label de Schräge Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slow saccadic eye movements HP:0000514 rdfs:label de Langsame sakkadische Augenbewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slowed slurred speech HP:0007164 rdfs:label de Verlangsamte, undeutliche Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Slurred speech HP:0001350 rdfs:label de Lallende Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small basal ganglia HP:0012697 rdfs:label de Kleine Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small face HP:0000274 rdfs:label de Kleines Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small for gestational age HP:0001518 rdfs:label de Klein für das Gestationsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small foramen magnum HP:0002677 rdfs:label de Kleines Foramen magnum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small forehead HP:0000350 rdfs:label de Schmale Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small hand HP:0200055 rdfs:label de Kleine Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small hypothenar eminence HP:0010487 rdfs:label de Kleiner Hypothenar-Eminus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small joint hypermobilty HP:0430046 rdfs:label de Hypermobilität der kleinen Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small nail HP:0001792 rdfs:label de Kleiner Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small pituitary gland HP:0012506 rdfs:label de Kleine Hirnanhangsdrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small thenar eminence HP:0001245 rdfs:label de Kleiner Daumenballen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Small vessel vasculitis HP:0011944 rdfs:label de Vaskulitis der kleinen Gefäße CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Smooth philtrum HP:0000319 rdfs:label de Glattes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Social Anxiety HP:6000029 rdfs:label de Soziale Ängste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Social and occupational deterioration HP:0007086 rdfs:label de Soziale und berufliche Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Social disinhibition HP:5200029 rdfs:label de Soziale Enthemmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Soft skin HP:0000977 rdfs:label de Weiche Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Soft, doughy skin HP:0001027 rdfs:label de Weiche, teigige Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Somatic sensory dysfunction HP:0003474 rdfs:label de Somatische sensorische Funktionsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sparse eyebrow HP:0045075 rdfs:label de Spärliche Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sparse eyelashes HP:0000653 rdfs:label de Spärliche Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sparse hair HP:0008070 rdfs:label de Schütteres Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sparse lateral eyebrow HP:0005338 rdfs:label de Spärliche seitliche Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sparse scalp hair HP:0002209 rdfs:label de Spärliches Kopfhaar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic ataxia HP:0002497 rdfs:label de Spastische Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic diplegia HP:0001264 rdfs:label de Spastische Diplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic gait HP:0002064 rdfs:label de Spastischer Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic hemiparesis HP:0011099 rdfs:label de Spastische Hemiparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic paraplegia HP:0001258 rdfs:label de Spastische Paraplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic tetraparesis HP:0001285 rdfs:label de Spastische Tetraparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic tetraplegia HP:0002510 rdfs:label de Spastische Tetraplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spastic triplegia HP:0034183 rdfs:label de Spastische Triplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spasticity HP:0001257 rdfs:label de Spastik CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spatulate thumbs HP:0001222 rdfs:label de Spatel-Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Specific learning disability HP:0001328 rdfs:label de Spezifische Lernbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Speech apraxia HP:0011098 rdfs:label de Sprechapraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Speech articulation difficulties HP:0009088 rdfs:label de Artikulationsschwierigkeiten beim Sprechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spherocytosis HP:0004444 rdfs:label de Sphärozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spherophakia HP:0034375 rdfs:label de Sphärophakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spina bifida occulta HP:0003298 rdfs:label de Spina bifida occulta CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spinal canal stenosis HP:0003416 rdfs:label de Spinalkanalverengung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spinal cord compression HP:0002176 rdfs:label de Kompression des Rückenmarks CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spinal rigidity HP:0003306 rdfs:label de Wirbelsäulensteifigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spinocerebellar tract degeneration HP:0002503 rdfs:label de Degeneration des spinozerebellären Trakts CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Splenic cyst HP:0030423 rdfs:label de Milzzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Splenomegaly HP:0001744 rdfs:label de Splenomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Split hand HP:0001171 rdfs:label de Gespaltene Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spondyloepimetaphyseal dysplasia HP:0002651 rdfs:label de Spondyloepimetaphyse-Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spondyloepiphyseal dysplasia HP:0002655 rdfs:label de Spondyloepiphyseale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spondylolisthesis HP:0003302 rdfs:label de Wirbelgleiten (Spondylolisthesis) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spontaneous hematomas HP:0007420 rdfs:label de Spontane Hämatome CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spontaneous pneumothorax HP:0002108 rdfs:label de Spontan-Pneumothorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Spotty hyperpigmentation HP:0005585 rdfs:label de Fleckige Hyperpigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sprengel anomaly HP:0000912 rdfs:label de Sprengel-Anomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Squamous cell carcinoma HP:0002860 rdfs:label de Plattenepithelkarzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Squamous cell carcinoma of the vulva HP:0030417 rdfs:label de Plattenepithelkarzinom der Vulva CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Square face HP:0000321 rdfs:label de Quadratisches Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stage 5 chronic kidney disease HP:0003774 rdfs:label de Chronische Nierenerkrankung im Stadium 5 CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Staring gaze HP:0025401 rdfs:label de Starrender Blick CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Status epilepticus HP:0002133 rdfs:label de Status epilepticus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Status epilepticus without prominent motor symptoms HP:0031475 rdfs:label de Status epilepticus ohne ausgeprägte motorische Symptome CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Steatorrhea HP:0002570 rdfs:label de Steatorrhoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stenosis of the external auditory canal HP:0000402 rdfs:label de Stenose des äußeren Gehörganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Steppage gait HP:0003376 rdfs:label de Steppergang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stereotypical body rocking HP:0012172 rdfs:label de Stereotypisches Körperwippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stereotypical hand wringing HP:0012171 rdfs:label de Stereotypisches Händewringen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sterile pyuria HP:0100586 rdfs:label de Sterile Pyurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stiff neck HP:0025258 rdfs:label de Steifer Nacken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stiff skin HP:0030053 rdfs:label de Steife Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stomatocytosis HP:0004446 rdfs:label de Stomatozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stooped posture HP:0025403 rdfs:label de Gebeugte Haltung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Strabismus HP:0000486 rdfs:label de Schielen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Striae distensae HP:0001065 rdfs:label de Striae distensae CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stridor HP:0010307 rdfs:label de Stridor CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stroke HP:0001297 rdfs:label de Schlaganfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Stuttering HP:0025268 rdfs:label de Stottern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subarachnoid hemorrhage HP:0002138 rdfs:label de Subarachnoidalblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subcortical cerebral atrophy HP:0012157 rdfs:label de Subkortikale Zerebralatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subdural hemorrhage HP:0100309 rdfs:label de Subduralblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subependymal nodules HP:0009716 rdfs:label de Subependymale Knötchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subglottic laryngitis HP:0033000 rdfs:label de Subglottische Laryngitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subluxation of metacarpal phalangeal joints HP:0004294 rdfs:label de Subluxation der Zehengrundgelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Submucous cleft hard palate HP:0000176 rdfs:label de Submuköse Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Submucous cleft of soft and hard palate HP:0410031 rdfs:label de Submuköse Spaltung des weichen und harten Gaumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Submucous cleft soft palate HP:0011819 rdfs:label de Submuköse Weichgaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subpleural honeycombing HP:0031631 rdfs:label de Subpleurale Wabenbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Subvalvular aortic stenosis HP:0001682 rdfs:label de Subvalvuläre Aortenstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sudden cardiac death HP:0001645 rdfs:label de Plötzlicher Herztod CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sudden death HP:0001699 rdfs:label de Plötzlicher Tod CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sudden episodic apnea HP:0002882 rdfs:label de Plötzlich auftretender Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sudden unexpected death in epilepsy HP:0033258 rdfs:label de Plötzlicher unerwarteter Tod bei Epilepsie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Sulfocysteinuria HP:0032350 rdfs:label de Sulfocysteinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Superficial dermal perivascular inflammatory infiltrate HP:0031190 rdfs:label de Oberflächliches dermales perivaskuläres entzündliches Infiltrat CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supernumerary maxillary incisor HP:0006332 rdfs:label de Überzähliger Oberkieferschneidezahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supernumerary nipple HP:0002558 rdfs:label de Überzählige Brustwarze CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supernumerary ribs HP:0005815 rdfs:label de Überzählige Rippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supernumerary tooth HP:0011069 rdfs:label de Überzähliger Zahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supranuclear gaze palsy HP:0000605 rdfs:label de Supranukleäre Blicklähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supravalvular aortic stenosis HP:0004381 rdfs:label de Supravalvuläre Aortenstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Supraventricular tachycardia HP:0004755 rdfs:label de Supraventrikuläre Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Symphalangism affecting the phalanges of the hallux HP:0010064 rdfs:label de Symphalangismus, der die Phalangen des Hallux betrifft CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Symphalangism affecting the phalanges of the hand HP:0009773 rdfs:label de Symphalangismus, der die Phalangen der Hand betrifft CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Symphalangism of the thumb HP:0009656 rdfs:label de Symphalangismus des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Syncope HP:0001279 rdfs:label de Synkope CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Syndactyly HP:0001159 rdfs:label de Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Synkinesis HP:0034980 rdfs:label de Synkinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Synophrys HP:0000664 rdfs:label de Synophrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Syringomyelia HP:0003396 rdfs:label de Syringomyelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Systemic lupus erythematosus HP:0002725 rdfs:label de Systemischer Lupus erythematosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en T lymphocytopenia HP:0005403 rdfs:label de T-Lymphozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tachycardia HP:0001649 rdfs:label de Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tachypnea HP:0002789 rdfs:label de Tachypnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Talipes HP:0001883 rdfs:label de Kehllappen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Talipes equinovarus HP:0001762 rdfs:label de Talipes equinovarus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Talipes valgus HP:0004684 rdfs:label de Talipes valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tall stature HP:0000098 rdfs:label de Hochwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Talon cusp HP:0011087 rdfs:label de Talon-Höcker CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tapered distal phalanges of finger HP:0009884 rdfs:label de Verjüngte distale Fingerglieder CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tapered finger HP:0001182 rdfs:label de Verjüngter Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Target cells HP:0034280 rdfs:label de Zielzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tarlov cyst HP:0025643 rdfs:label de Tarlov-Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Telecanthus HP:0000506 rdfs:label de Telekanthus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tendon rupture HP:0100550 rdfs:label de Sehnenruptur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tented upper lip vermilion HP:0010804 rdfs:label de Zerrissenes Oberlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Testicular pain HP:0033839 rdfs:label de Hodenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tetany HP:0001281 rdfs:label de Tetanie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tethered cord HP:0002144 rdfs:label de Gefesseltes Rückenmark CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tetralogy of Fallot HP:0001636 rdfs:label de Fallot'sche Tetralogie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tetraparesis HP:0002273 rdfs:label de Tetraparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tetraplegia HP:0002445 rdfs:label de Tetraplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thenar muscle atrophy HP:0003393 rdfs:label de Atrophie des Thenarmuskels CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick cerebral cortex HP:0006891 rdfs:label de Verdickte Großhirnrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick corpus callosum HP:0007074 rdfs:label de Verdickung des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick eyebrow HP:0000574 rdfs:label de Dicke Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick hair HP:0100874 rdfs:label de Dickes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick lower lip vermilion HP:0000179 rdfs:label de Dickes Unterlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick nasal alae HP:0009928 rdfs:label de Verdickte Nasenflügel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick nasal septum HP:0009746 rdfs:label de Verdickte Nasenscheidewand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick upper lip vermilion HP:0000215 rdfs:label de Dickes Oberlippenzinnoberrot CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thick vermilion border HP:0012471 rdfs:label de Dicker Zinnoberrot-Rand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thickened calvaria HP:0002684 rdfs:label de Verdickte Kalvarienberge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thickened cortex of long bones HP:0000935 rdfs:label de Verdickte Rinde der Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thickened ears HP:0009894 rdfs:label de Verdickte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thickened helices HP:0000391 rdfs:label de Verdickte Helixen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thickened nuchal skin fold HP:0000474 rdfs:label de Verdickte Nackenhautfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin bony cortex HP:0002753 rdfs:label de Dünner knöcherner Kortex CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin corpus callosum HP:0033725 rdfs:label de Dünnes Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin eyebrow HP:0045074 rdfs:label de Dünne Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin lower lip vermilion HP:0010282 rdfs:label de Dünnes Unterlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin nail HP:0001816 rdfs:label de Dünner Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin ribs HP:0000883 rdfs:label de Dünne Rippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin skin HP:0000963 rdfs:label de Dünne Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin upper lip vermilion HP:0000219 rdfs:label de Dünnes Oberlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thin vermilion border HP:0000233 rdfs:label de Dünner Zinnoberrand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Third degree atrioventricular block HP:0001709 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block dritten Grades CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracic aortic aneurysm HP:0012727 rdfs:label de Thorakales Aortenaneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracic dysplasia HP:0006644 rdfs:label de Thorakale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracic hypoplasia HP:0005257 rdfs:label de Hypoplasie des Brustkorbs CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracic kyphosis HP:0002942 rdfs:label de Thorax-Kyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracic platyspondyly HP:0004592 rdfs:label de Thorakale Platyspondylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracic scoliosis HP:0002943 rdfs:label de Thorakale Skoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracolumbar kyphosis HP:0005619 rdfs:label de Thorakolumbale Kyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thoracolumbar scoliosis HP:0002944 rdfs:label de Thorakolumbale Skoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thrombocytopenia HP:0001873 rdfs:label de Thrombozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thrombocytosis HP:0001894 rdfs:label de Thrombozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thromboembolism HP:0001907 rdfs:label de Thromboembolie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thymoma HP:0100522 rdfs:label de Thymom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thyroid agenesis HP:0008191 rdfs:label de Schilddrüsen-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thyroid nodule HP:0025388 rdfs:label de Schilddrüsenknötchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Thyroiditis HP:0100646 rdfs:label de Schilddrüsenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tibial bowing HP:0002982 rdfs:label de Schienbeinkopfverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tibial torsion HP:0100694 rdfs:label de Schienbeinverdrehung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tics HP:0100033 rdfs:label de Tics CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tinnitus HP:0000360 rdfs:label de Tinnitus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tip-toe gait HP:0030051 rdfs:label de Zehenspitzen-Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Titubation HP:0030187 rdfs:label de Titubation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Toe clinodactyly HP:0001863 rdfs:label de Klinodaktylie der Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Toe syndactyly HP:0001770 rdfs:label de Zehensyndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tongue atrophy HP:0012473 rdfs:label de Zungenatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tongue fasciculations HP:0001308 rdfs:label de Zungenfaszikulationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tongue thrusting HP:0100703 rdfs:label de Zungenstoßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tonic seizure HP:0032792 rdfs:label de Tonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tooth abscess HP:0030757 rdfs:label de Zahnabszess CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tooth agenesis HP:0009804 rdfs:label de Zahn-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tooth malposition HP:0000692 rdfs:label de Zahnfehlstellung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Torsade de pointes HP:0001664 rdfs:label de Torsade de pointes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Torticollis HP:0000473 rdfs:label de Schiefhals (Torticollis) CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tortuous cerebral arteries HP:0004938 rdfs:label de Verschlungene Hirnarterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tracheobronchomalacia HP:0002786 rdfs:label de Tracheobronchomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tracheoesophageal fistula HP:0002575 rdfs:label de Tracheoösophageale Fistel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tracheomalacia HP:0002779 rdfs:label de Tracheomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Transient ischemic attack HP:0002326 rdfs:label de Vorübergehende ischämische Attacke CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Transposition of the great arteries HP:0001669 rdfs:label de Transposition der großen Arterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tremor HP:0001337 rdfs:label de Zittern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Triangular face HP:0000325 rdfs:label de Dreieckiges Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Triangular mouth HP:0000207 rdfs:label de Dreieckiger Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Triangular shaped phalanges of the hand HP:0009774 rdfs:label de Dreieckig geformte Phalangen der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Triangular-shaped open mouth HP:0200096 rdfs:label de Dreieckiger offener Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tricuspid atresia HP:0011662 rdfs:label de Trikuspidalatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tricuspid regurgitation HP:0005180 rdfs:label de Trikuspidale Regurgitation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tricuspid stenosis HP:0010446 rdfs:label de Trikuspidalstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tricuspid valve prolapse HP:0001704 rdfs:label de Vorfall der Trikuspidalklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Trident hand HP:0004060 rdfs:label de Dreizack-Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Triggered by physical trauma HP:0031135 rdfs:label de Ausgelöst durch physisches Trauma CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Trigonocephaly HP:0000243 rdfs:label de Trigonozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Triphalangeal thumb HP:0001199 rdfs:label de Dreifacher Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Truncal ataxia HP:0002078 rdfs:label de Trunkale Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Truncal obesity HP:0001956 rdfs:label de Fettleibigkeit am Stamm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Truncal titubation HP:0030147 rdfs:label de Trunkale Titubation CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Truncus arteriosus HP:0001660 rdfs:label de Truncus arteriosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Tube feeding HP:0033454 rdfs:label de Sondenernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Turricephaly HP:0000262 rdfs:label de Turricephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type 1 muscle fiber predominance HP:0003803 rdfs:label de Überwiegen von Muskelfasern des Typs 1 CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type 2 muscle fiber predominance HP:0010602 rdfs:label de Überwiegen von Muskelfasern des Typs 2 CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type I diabetes mellitus HP:0100651 rdfs:label de Diabetes mellitus Typ I CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type I transferrin isoform profile HP:0003642 rdfs:label de Typ-I-Transferrin-Isoformprofil CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type I truncus arteriosus HP:0004384 rdfs:label de Truncus arteriosus Typ I CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type II diabetes mellitus HP:0005978 rdfs:label de Diabetes mellitus Typ II CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Type II transferrin isoform profile HP:0012301 rdfs:label de Profil der Typ-II-Transferrin-Isoform CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Typical absence seizure HP:0011147 rdfs:label de Typischer Absence-Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en U-Shaped upper lip vermilion HP:0010806 rdfs:label de U-förmiges Oberlippenzinnoberteil CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ulcerative colitis HP:0100279 rdfs:label de Colitis ulcerosa CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ulnar bowing HP:0003031 rdfs:label de Verkrümmung der Ellenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ulnar deviation of the hand HP:0009487 rdfs:label de Ulnardeviation der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ulnar deviation of thumb HP:0006156 rdfs:label de Ulnardeviation des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ultra-low vision with no light perception HP:0032287 rdfs:label de Sehr schwaches Sehen ohne Lichtwahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ultra-low vision with retained light perception HP:0032286 rdfs:label de Ultra-Tiefsichtigkeit mit erhaltener Lichtwahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ultra-low vision with retained light projection HP:0032285 rdfs:label de Sehr schwaches Sehen mit Restlichtprojektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Umbilical hernia HP:0001537 rdfs:label de Nabelhernie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unconjugated hyperbilirubinemia HP:0008282 rdfs:label de Unkonjugierte Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Underdeveloped nasal alae HP:0000430 rdfs:label de Unterentwickelte Nasenflügel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Underdeveloped supraorbital ridges HP:0009891 rdfs:label de Unterentwickelte Supraorbitalkämme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Underdeveloped tragus HP:0011272 rdfs:label de Unterentwickelter Tragus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Undetectable electroretinogram HP:0000550 rdfs:label de Nicht nachweisbares Elektroretinogramm CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ungual fibroma HP:0100804 rdfs:label de Einseitiges Fibrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unilateral cryptorchidism HP:0012741 rdfs:label de Einseitiger Kryptorchismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unilateral multifocal epileptiform discharges HP:0011191 rdfs:label de Unilaterale multifokale epileptiforme Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unilateral ptosis HP:0007687 rdfs:label de Einseitige Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unilateral renal agenesis HP:0000122 rdfs:label de Einseitige Nieren-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unilateral renal hypoplasia HP:0012583 rdfs:label de Unilaterale Nierenhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Unsteady gait HP:0002317 rdfs:label de Unsicherer Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upgaze palsy HP:0025331 rdfs:label de Aufblicklähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Uplifted earlobe HP:0009909 rdfs:label de Abgehobenes Ohrläppchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper eyelid coloboma HP:0000636 rdfs:label de Oberlidkolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb amyotrophy HP:0009129 rdfs:label de Amyotrophie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb asymmetry HP:0100560 rdfs:label de Asymmetrie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb dysmetria HP:0020036 rdfs:label de Dysmetrie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb hypertonia HP:0200049 rdfs:label de Hypertonie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb muscle weakness HP:0003484 rdfs:label de Muskelschwäche der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb phocomelia HP:0009813 rdfs:label de Phokomelie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb postural tremor HP:0007351 rdfs:label de Haltungszittern der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper limb spasticity HP:0006986 rdfs:label de Spastik der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upper motor neuron dysfunction HP:0002493 rdfs:label de Funktionsstörung der oberen Motoneuronen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Upslanted palpebral fissure HP:0000582 rdfs:label de Hochgezogene Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Uraciluria HP:0012127 rdfs:label de Uracilurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ureteral duplication HP:0000073 rdfs:label de Verdoppelung des Harnleiters CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Urethral diverticulum HP:0008722 rdfs:label de Harnröhrendivertikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Urinary incontinence HP:0000020 rdfs:label de Urininkontinenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Urinary retention HP:0000016 rdfs:label de Harnverhalt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Urticaria HP:0001025 rdfs:label de Urtikaria CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Usual interstitial pneumonia HP:0031950 rdfs:label de Gewöhnliche interstitielle Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Uterine rupture HP:0100718 rdfs:label de Bruch der Gebärmutter CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Uveitis HP:0000554 rdfs:label de Uveitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Varicocele HP:0012871 rdfs:label de Varikozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Varicose veins HP:0002619 rdfs:label de Krampfadern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vascular ring HP:0010775 rdfs:label de Gefäßring CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vasculitis HP:0002633 rdfs:label de Vaskulitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vegetative state HP:0031358 rdfs:label de Vegetativer Zustand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Velopharyngeal insufficiency HP:0000220 rdfs:label de Velopharyngeale Insuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventilator dependence with inability to wean HP:0005946 rdfs:label de Abhängigkeit von der Beatmungsmaschine mit Unfähigkeit zur Entwöhnung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventouse delivery HP:0011412 rdfs:label de Hausgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular arrhythmia HP:0004308 rdfs:label de Ventrikuläre Arrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular bigeminy HP:0034306 rdfs:label de Ventrikuläre Bigeminie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular escape rhythm HP:0005155 rdfs:label de Ventrikulärer Escape-Rhythmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular fibrillation HP:0001663 rdfs:label de Herzkammerflimmern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular hypertrophy HP:0001714 rdfs:label de Ventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular septal defect HP:0001629 rdfs:label de Ventrikelseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventricular tachycardia HP:0004756 rdfs:label de Ventrikuläre Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Ventriculomegaly HP:0002119 rdfs:label de Ventrikulomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Verrucae HP:0200043 rdfs:label de Warzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertebral artery aneurysm HP:0034179 rdfs:label de Aneurysma der Arteria vertebralis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertebral artery tortuosity HP:0033981 rdfs:label de Schlängelung der Vertebralarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertebral compression fracture HP:0002953 rdfs:label de Vertebrale Kompressionsfraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertebral fusion HP:0002948 rdfs:label de Wirbelversteifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertebral hypoplasia HP:0008417 rdfs:label de Vertebrale Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertebral segmentation defect HP:0003422 rdfs:label de Wirbelsäulensegmentierungsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertical clivus HP:0010559 rdfs:label de Vertikaler Clivus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertical nystagmus HP:0010544 rdfs:label de Vertikaler Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertical supranuclear gaze palsy HP:0000511 rdfs:label de Vertikale supranukleäre Blicklähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vertigo HP:0002321 rdfs:label de Schwindel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Very low visual acuity HP:0032122 rdfs:label de Sehr geringe Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Very severe constriction of peripheral visual field HP:0030527 rdfs:label de Sehr starke Verengung des peripheren Gesichtsfeldes CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vesicoureteral reflux HP:0000076 rdfs:label de Vesikoureteraler Reflux CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Viral hepatitis HP:0006562 rdfs:label de Virusbedingte Hepatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Visual field defect HP:0001123 rdfs:label de Gesichtsfelddefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Visual fixation instability HP:0025405 rdfs:label de Instabilität der visuellen Fixierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Visual hallucination HP:0002367 rdfs:label de Visuelle Halluzinationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Visual impairment HP:0000505 rdfs:label de Sehschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vitiligo HP:0001045 rdfs:label de Weißfleckenkrankheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vitreous hemorrhage HP:0007902 rdfs:label de Glaskörperblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vocal cord paralysis HP:0001605 rdfs:label de Stimmbandlähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Volvulus HP:0002580 rdfs:label de Darmverschlingung CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Vomiting HP:0002013 rdfs:label de Erbrechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Waddling gait HP:0002515 rdfs:label de Watschelgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Weak cry HP:0001612 rdfs:label de Schwacher Schrei CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Weak grip HP:0033466 rdfs:label de Schwacher Griff CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Weak voice HP:0001621 rdfs:label de Schwache Stimme CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Weakness of facial musculature HP:0030319 rdfs:label de Schwäche der Gesichtsmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Webbed neck HP:0000465 rdfs:label de Nacken mit Schwimmhäuten CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Weight loss HP:0001824 rdfs:label de Gewichtsverlust CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Whistling appearance HP:0000346 rdfs:label de Pfeifendes Aussehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en White eyebrow HP:0002226 rdfs:label de Weiße Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en White eyelashes HP:0002227 rdfs:label de Weiße Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide anterior fontanel HP:0000260 rdfs:label de Breite vordere Fontanelle CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide cavum septum pellucidum HP:0034964 rdfs:label de Breites Cavum septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide intermamillary distance HP:0006610 rdfs:label de Großer Intermamillarabstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide mouth HP:0000154 rdfs:label de Breiter Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide nasal base HP:0012810 rdfs:label de Breite Nasenwurzel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide nasal bridge HP:0000431 rdfs:label de Breiter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide nasal ridge HP:0012811 rdfs:label de Breiter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide nose HP:0000445 rdfs:label de Breite Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wide pubic symphysis HP:0003183 rdfs:label de Breite Schambeinfuge CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Widely spaced teeth HP:0000687 rdfs:label de Weit auseinander stehende Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Widely spaced toes HP:0008094 rdfs:label de Weit auseinander stehende Zehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Widened atrophic scar HP:0031158 rdfs:label de Verbreiterte atrophische Narbe CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Widened cerebral subarachnoid space HP:0012766 rdfs:label de Verbreiterter zerebraler Subarachnoidalraum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Widened subarachnoid space HP:0012704 rdfs:label de Verbreiterter Subarachnoidalraum CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Widow's peak HP:0000349 rdfs:label de Witwenscheitel CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Woolly scalp hair HP:0040149 rdfs:label de Wolliges Kopfhaar CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wormian bones HP:0002645 rdfs:label de Wurmknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Wrist flexion contracture HP:0001239 rdfs:label de Handgelenksbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Xanthelasma HP:0001114 rdfs:label de Xanthelasmen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Xanthinuria HP:0010934 rdfs:label de Xanthinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Y-shaped metacarpals HP:0006042 rdfs:label de Y-förmige Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 -en Y-shaped metatarsals HP:0010567 rdfs:label de Y-förmige Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM preview 2024-05-08 +source_language source_value subject_id predicate_id translation_language translation_value translation_status translator translator_expertise translation_date comment +en 1-2 finger syndactyly HP:0010704 rdfs:label de Syndaktylie von 1-2 Fingern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 11 pairs of ribs HP:0000878 rdfs:label de 11 Rippenpaare CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 2-3 finger syndactyly HP:0001233 rdfs:label de 2-3-Finger-Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 2-3 toe cutaneous syndactyly HP:0005709 rdfs:label de 2-3 Zehen kutane Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 2-3 toe syndactyly HP:0004691 rdfs:label de 2-3 Zehensyndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 2-4 toe cutaneous syndactyly HP:0005768 rdfs:label de Kutane Syndaktylie der 2-4 Zehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 2-hydroxyglutarate aciduria HP:0032278 rdfs:label de 2-Hydroxyglutaratazidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 2:1 atrioventricular block HP:0034305 rdfs:label de AV-Block 2. Grades Typ Mobitz mit 2:1 Blockierung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en 3-4 finger cutaneous syndactyly HP:0011939 rdfs:label de 3-4 Finger kutane Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 3-4 finger syndactyly HP:0006097 rdfs:label de 3-4-Finger-Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 3-Methylglutaconic aciduria HP:0003535 rdfs:label de 3-Methylglutaconsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en 3-Methylglutaric aciduria HP:0003344 rdfs:label de 3-Methylglutarsäureurie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en 4-5 toe syndactyly HP:0004692 rdfs:label de Syndaktylie zwischen 4. und 5. Zehe OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abdominal aortic aneurysm HP:0005112 rdfs:label de Abdominales Aortenaneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abdominal distention HP:0003270 rdfs:label de Abdominales Aufblähen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abdominal obesity HP:0012743 rdfs:label de Abdominales Übergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abdominal pain HP:0002027 rdfs:label de Unterleibsschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abdominal situs ambiguus HP:0031565 rdfs:label de Abdominaler Situs ambiguus OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abdominal situs inversus HP:0003363 rdfs:label de Abdominaler Situs inversus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abducens palsy HP:0006897 rdfs:label de Abducens-Lähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal B cell count HP:0010975 rdfs:label de Abnormale B-Zellen-Zahl CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal CNS myelination HP:0011400 rdfs:label de Abnorme ZNS-Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal EKG HP:0003115 rdfs:label de Abnormales EKG CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal HDL cholesterol concentration HP:0031888 rdfs:label de Abnormale HDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal LDL cholesterol concentration HP:0031886 rdfs:label de Abnormale LDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal QT interval HP:0031547 rdfs:label de Abnormales QT-Intervall OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal ST segment HP:0012249 rdfs:label de Abnormes ST-Segment CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal T cell count HP:0011839 rdfs:label de Abnorme T-Zellen-Zahl CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal affect HP:5200261 rdfs:label de Abnormaler Affekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal aggressive, impulsive or violent behavior HP:0006919 rdfs:label de Abnormes aggressives, impulsives oder gewalttätiges Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal atrioventricular conduction HP:0005150 rdfs:label de Atrioventrikuläre Erregungsleitungsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal auditory evoked potentials HP:0006958 rdfs:label de Abnormale auditorisch evozierte Potentiale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal autonomic nervous system physiology HP:0012332 rdfs:label de Abnorme Physiologie des autonomen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal basal ganglia MRI signal intensity HP:0012751 rdfs:label de Abnorme Signalintensität der Basalganglien im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal basal ganglia morphology HP:0002134 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal bleeding HP:0001892 rdfs:label de Abnorme Blutungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal blistering of the skin HP:0008066 rdfs:label de Abnorme Blasenbildung der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal blood chloride concentration HP:0011422 rdfs:label de Abnormale Chloridkonzentration im Blut OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal blood folate concentration HP:0040087 rdfs:label de Abnorme Folsäurekonzentration im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal blood glucose concentration HP:0011015 rdfs:label de Abnorme Blutzuckerkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal blood phosphate concentration HP:0100529 rdfs:label de Abnormale Phosphatkonzentration im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal blood potassium concentration HP:0011042 rdfs:label de Abnorme Kaliumkonzentration im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal blood sodium concentration HP:0010931 rdfs:label de Abnormale Natriumkonzentration im Blut OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal bone ossification HP:0011849 rdfs:label de Abnorme Knochenverknöcherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal brain FDG positron emission tomography HP:0012658 rdfs:label de Abnorme FDG-Positronenemissionstomographie des Gehirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal brain morphology HP:0012443 rdfs:label de Abnorme Hirnmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal brainstem MRI signal intensity HP:0012747 rdfs:label de Abnorme MRT-Signalintensität des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal brainstem morphology HP:0002363 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal calvaria morphology HP:0002683 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Schädeldecke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal carpal morphology HP:0001191 rdfs:label de Abnorme Handwurzelmorphologie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal cerebellum morphology HP:0001317 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Kleinhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cerebral cortex morphology HP:0002538 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Großhirnrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cerebral morphology HP:0002060 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Gehirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cerebral subcortex morphology HP:0010993 rdfs:label de Abnorme Morphologie des zerebralen Subkortex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cerebral white matter morphology HP:0002500 rdfs:label de Abnorme Morphologie der weißen Hirnsubstanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cerebrospinal fluid morphology HP:0002921 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Liquors CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal choroid plexus morphology HP:0007376 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Plexus choroideus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal ciliary motility HP:0012262 rdfs:label de Abnorme Ziliarmotilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating C-reactive protein concentration HP:0032436 rdfs:label de Abnormale Konzentration des zirkulierenden C-reaktiven Proteins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating IgA level HP:0410240 rdfs:label de Abnormaler zirkulierender IgA-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating IgG level HP:0410242 rdfs:label de Abnormaler zirkulierender IgG-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating IgM level HP:0410243 rdfs:label de Abnormaler zirkulierender IgM-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating acylcarnitine concentration HP:0012071 rdfs:label de Abnormaler Acylcarnitinspiegel OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal circulating aldosterone HP:0040085 rdfs:label de Anormaler Aldosteronspiegel OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Abnormal circulating amino acid concentration HP:0003112 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Aminosäurekonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating calcium concentration HP:0004363 rdfs:label de Abnorme Kalziumkonzentration im Blutkreislauf CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating copper concentration HP:0010836 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Kupferkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating creatine kinase concentration HP:0040081 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Kreatinkinase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating creatinine concentration HP:0012100 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Kreatinin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating follicle-stimulating hormone concentration HP:0030346 rdfs:label de Abnormale Konzentration des zirkulierenden follikelstimulierenden Hormons OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal circulating free fatty acid concentration HP:0040300 rdfs:label de Abnormale Konzentration zirkulierender freier Fettsäuren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating iron concentration HP:0040130 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Eisenkonzentration OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal circulating lactate dehydrogenase concentration HP:0045040 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Laktatdehydrogenase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating luteinizing hormone concentration HP:0030345 rdfs:label de Abnormale Konzentration des zirkulierenden luteinisierenden Hormons OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal circulating renin HP:0040084 rdfs:label de Anormales zirkulierendes Renin OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal circulating testosterone concentration HP:0030087 rdfs:label de Abnorme zirkulierende Testosteronkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal circulating thyroid hormone concentration HP:0031508 rdfs:label de Abnormale zirkulierende Schilddrüsenhormonkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal coronary artery origin HP:0011636 rdfs:label de Abnormaler Ursprung der Koronararterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal corpus callosum morphology HP:0001273 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cortical gyration HP:0002536 rdfs:label de Abnormale kortikale Gyration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal cranial nerve physiology HP:0031910 rdfs:label de Abnorme Physiologie der Hirnnerven CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal dense granules HP:0012484 rdfs:label de Abnormale dichte Granula CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal dental enamel morphology HP:0000682 rdfs:label de Abnormale Morphologie des Zahnschmelzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal dental morphology HP:0006482 rdfs:label de Abnorme Zahnmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal dentate nucleus morphology HP:0100321 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Dentatorkerns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal dermoepidermal junction morphology HP:0031538 rdfs:label de Abnorme Morphologie der dermo-epidermalen Grenzfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal diffusion weighted cerebral MRI morphology HP:0032615 rdfs:label de Abnormale Morphologie der diffusionsgewichteten zerebralen MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal eating behavior HP:0100738 rdfs:label de Abnormales Essverhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal electroretinogram HP:0000512 rdfs:label de Abnormales Elektroretinogramm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal emotion HP:0100851 rdfs:label de Abnorme Emotionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal epiphysis morphology HP:0005930 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Epiphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal erythrocyte sedimentation rate HP:0025021 rdfs:label de Anormale Erythrozytensedimentationsrate CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal external nose morphology HP:0010938 rdfs:label de Abnorme äußere Nasenform CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal exteroceptive sensation HP:0033747 rdfs:label de Anormale exterozeptive Empfindung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal eye contact HP:0034435 rdfs:label de Abnormaler Augenkontakt OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormal eye morphology HP:0012372 rdfs:label de Abnorme Augenmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal eyelid morphology HP:0000492 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Augenlider CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal facial shape HP:0001999 rdfs:label de Abnorme Gesichtsform CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal facility in opposing the shoulders HP:0005259 rdfs:label de Abnormale Fähigkeit, die Schultern abzulegen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal factor VIII activity HP:0030976 rdfs:label de Abnormale Faktor-VIII-Aktivität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal flash visual evoked potentials HP:0007928 rdfs:label de Abnormale visuell evozierte Potentiale OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormal foot morphology HP:0001760 rdfs:label de Abnormale Fußmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal fundus morphology HP:0001098 rdfs:label de Abnorme Fundusmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal glucose-6-phosphate dehydrogenase level in blood HP:0410177 rdfs:label de Abnormaler Glukose-6-Phosphat-Dehydrogenase-Spiegel im Blut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal hair morphology HP:0001595 rdfs:label de Abnorme Haarmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal hair pattern HP:0010720 rdfs:label de Abnormes Haarmuster CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal hair whorl HP:0010721 rdfs:label de Abnormaler Haarwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal heart morphology HP:0001627 rdfs:label de Abnormale Herzmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal heart rate variability HP:0031860 rdfs:label de Abnormale Herzfrequenzvariabilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal helix morphology HP:0011039 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Spirale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal hepatic iron concentration HP:0040134 rdfs:label de Abnormale Eisenkonzentration in der Leber OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal ilium morphology HP:0002867 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Darmbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal immunoglobulin level HP:0010701 rdfs:label de Abnormaler Immunglobulinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal intraocular pressure HP:0012632 rdfs:label de Abnormaler Augeninnendruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal isoelectric focusing of serum transferrin HP:0003160 rdfs:label de Abnormale isoelektrische Fokussierung von Serumtransferrin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal joint morphology HP:0001367 rdfs:label de Abnormale Gelenkmorphologie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal left ventricular function HP:0005162 rdfs:label de Abnorme linksventrikuläre Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal leukocyte count HP:0011893 rdfs:label de Abnorme Leukozytenzahl CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal macular morphology HP:0001103 rdfs:label de Abnorme Makulamorphologie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormal male external genitalia morphology HP:0000032 rdfs:label de Abnormale Morphologie der männlichen äußeren Genitalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal mandible morphology HP:0000277 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Unterkiefers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal megakaryocyte morphology HP:0012143 rdfs:label de Abnormale Morphologie der Megakaryozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal metaphysis morphology HP:0000944 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Metaphysen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal midbrain morphology HP:0002418 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Mittelhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal mitral valve morphology HP:0001633 rdfs:label de Abnormale Mitralklappenmorphologie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal motor evoked potentials HP:0012896 rdfs:label de Abnorme motorisch evozierte Potenziale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal muscle tone HP:0003808 rdfs:label de Abnormaler Muskeltonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal myelination HP:0012447 rdfs:label de Abnorme Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal natural killer cell count HP:0040089 rdfs:label de Abnormale Anzahl natürlicher Killerzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal nerve conduction velocity HP:0040129 rdfs:label de Abnorme Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal number of alpha granules HP:0012528 rdfs:label de Abnormale Anzahl von Alpha-Granula CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal optic disc morphology HP:0012795 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Sehnervenkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal pancreas morphology HP:0012090 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Bauchspeicheldrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal pattern of respiration HP:0002793 rdfs:label de Abnormes Atmungsmuster CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal pelvis bone morphology HP:0040163 rdfs:label de Abnorme Knochenmorphologie des Beckens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal periventricular white matter morphology HP:0002518 rdfs:label de Abnorme Morphologie der periventrikulären weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal pinna morphology HP:0000377 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Ohrmuscheln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal platelet aggregation HP:0030402 rdfs:label de Abnorme Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal platelet count HP:0011873 rdfs:label de Abnormale Thrombozytenzahl OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal proportion of CD4-positive T cells HP:0031392 rdfs:label de Abnormaler Anteil an CD4-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal proportion of CD8-positive T cells HP:0031393 rdfs:label de Abnormaler Anteil von CD8-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal protein N-linked glycosylation HP:0012347 rdfs:label de Abnormale N-gebundene Glykosylierung von Proteinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal protein O-linked glycosylation HP:0012358 rdfs:label de Abnorme O-gebundene Glykosylierung von Proteinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal prothrombin time HP:0032199 rdfs:label de Abnormale Prothrombinzeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal pulmonary interstitial morphology HP:0006530 rdfs:label de Abnorme interstitielle Morphologie der Lunge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal pyramidal sign HP:0007256 rdfs:label de Abnormes Pyramidenzeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal pyramidal tract morphology HP:0002062 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Pyramidenbahnen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal radial ray morphology HP:0410049 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Radialstrahlen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal rapid eye movement sleep HP:0002494 rdfs:label de Abnormaler Schlaf mit schnellen Augenbewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal reflex HP:0031826 rdfs:label de Abnormale Reflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal renal morphology HP:0012210 rdfs:label de Abnormale Nierenmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal renal physiology HP:0012211 rdfs:label de Abnormale Nierenphysiologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal respiratory system physiology HP:0002795 rdfs:label de Abnorme Physiologie des Atmungssystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal response to social norms HP:5200123 rdfs:label de Abnorme Reaktion auf soziale Normen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal saccadic eye movements HP:0000570 rdfs:label de Abnorme sakkadische Augenbewegungen OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormal sensory nerve conduction velocity HP:0040132 rdfs:label de Abnorme sensorische Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal serum insulin-like growth factor 1 level HP:0030352 rdfs:label de Abnormaler Serumspiegel des insulinähnlichen Wachstumsfaktors 1 CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal skull morphology HP:0000929 rdfs:label de Abnorme Schädelmorphologie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal social behavior HP:0012433 rdfs:label de Abnormes Sozialverhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal sperm head morphology HP:0012865 rdfs:label de Abnormale Morphologie des Spermienkopfes OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal sternum morphology HP:0000766 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Brustbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal stool composition HP:0031685 rdfs:label de Abnorme Stuhlzusammensetzung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal subarachnoid space morphology HP:0012703 rdfs:label de Abnorme Morphologie des Subarachnoidalraums CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal subclavian artery morphology HP:0031251 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Arteria subclavia CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal sweat gland morphology HP:0000971 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Schweißdrüsen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal systemic blood pressure HP:0030972 rdfs:label de Abnormaler systemischer Blutdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal temper tantrums HP:0025160 rdfs:label de Abnorme Wutausbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal thrombosis HP:0001977 rdfs:label de Abnorme Thrombose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal thumb morphology HP:0001172 rdfs:label de Abnormale Daumenmorphologie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormal upper lip morphology HP:0000177 rdfs:label de Abnormale Morphologie der Oberlippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal upper to lower segment ratio HP:0012772 rdfs:label de Abnormales Verhältnis zwischen oberem und unterem Segment CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal vertebral morphology HP:0003468 rdfs:label de Abnorme Morphologie der Wirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal vestibular function HP:0001751 rdfs:label de Abnormale vestibuläre Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormal visual fixation HP:0025404 rdfs:label de Abnormale visuelle Fixierung OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormality of alkaline phosphatase level HP:0004379 rdfs:label de Anomalie des alkalischen Phosphatasespiegels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of circulating fibrinogen HP:0011898 rdfs:label de Anomalie des zirkulierenden Fibrinogens OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormality of coagulation HP:0001928 rdfs:label de Anomalie der Blutgerinnung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of coordination HP:0011443 rdfs:label de Anomalie der Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of extrapyramidal motor function HP:0002071 rdfs:label de Abnormität der extrapyramidalen motorischen Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of eye movement HP:0000496 rdfs:label de Abnormität der Augenbewegung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of facial musculature HP:0000301 rdfs:label de Abnormität der Gesichtsmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of limbs HP:0040064 rdfs:label de Abnormität der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of mental function HP:0011446 rdfs:label de Abnormität der geistigen Funktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of movement HP:0100022 rdfs:label de Bewegungsanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of muscle size HP:0030236 rdfs:label de Abnormität der Muskelgröße CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of ocular smooth pursuit HP:0000617 rdfs:label de Anomalie der okulären Folgebewegung OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormality of peripheral nervous system electrophysiology HP:0030177 rdfs:label de Anomalie der Elektrophysiologie des peripheren Nervensystems OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormality of pulmonary circulation HP:0030875 rdfs:label de Anomalien des Lungenkreislaufs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of refraction HP:0000539 rdfs:label de Anomalie der Refraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of skull size HP:0000240 rdfs:label de Abnormität der Schädelgröße CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of somatosensory evoked potentials HP:0007377 rdfs:label de Abnormität der somatosensorisch evozierten Potenziale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of speech or vocalization HP:0002167 rdfs:label de Sprach- oder Vokalanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the cardiovascular system HP:0001626 rdfs:label de Anomalie des kardiovaskulären Systems OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormality of the cervical spine HP:0003319 rdfs:label de Abnormität der Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the coagulation cascade HP:0003256 rdfs:label de Abnormalität der Gerinnungskaskade CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the dentition HP:0000164 rdfs:label de Abnormität des Gebisses CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the epiphyses of the feet HP:0010631 rdfs:label de Abnormität der Epiphysen der Füße CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the eye HP:0000478 rdfs:label de Anomalie des Auges CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the face HP:0000271 rdfs:label de Abnormität des Gesichts CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the gastrointestinal tract HP:0011024 rdfs:label de Anomalien des Magen-Darm-Trakts CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the genital system HP:0000078 rdfs:label de Anomalien des Genitalapparats CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the genitourinary system HP:0000119 rdfs:label de Anomalien des Urogenitalsystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the gingiva HP:0000168 rdfs:label de Abnormität der Gingiva CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the glabella HP:0002056 rdfs:label de Anomalie der Glabella OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormality of the hand HP:0001155 rdfs:label de Anomalie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the internal capsule HP:0012502 rdfs:label de Abnormität der inneren Kapsel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the kidney HP:0000077 rdfs:label de Abnormität der Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the liver HP:0001392 rdfs:label de Anomalien in der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the mitochondrion HP:0012103 rdfs:label de Anomalie des Mitochondriums OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormality of the nail HP:0001597 rdfs:label de Abnormität des Nagels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the nervous system HP:0000707 rdfs:label de Abnormität des Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the nose HP:0000366 rdfs:label de Abnormität der Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the outer ear HP:0000356 rdfs:label de Anomalie des äußeren Ohrs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the philtrum HP:0000288 rdfs:label de Anomalie des Philtrums OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormality of the sphenoid sinus HP:0430022 rdfs:label de Abnormität des Sinus sphenoidalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the spleen HP:0001743 rdfs:label de Abnormität der Milz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of the supraorbital ridges HP:0100538 rdfs:label de Anomalie der Augenbrauenbögen OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Abnormality of the umbilical cord HP:0010881 rdfs:label de Abnormität der Nabelschnur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of urinary uric acid level HP:0012610 rdfs:label de Abnormität des Harnsäurespiegels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of urine calcium concentration HP:0011280 rdfs:label de Anomalie der Kalziumkonzentration im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of vision HP:0000504 rdfs:label de Anomalie des Sehvermögens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormality of visual evoked potentials HP:0000649 rdfs:label de Abnormität der visuell evozierten Potenziale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormally large globe HP:0001090 rdfs:label de Abnorm großer Augapfel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Abnormally low T cell receptor excision circle level HP:0031545 rdfs:label de Ungewöhnlich niedriges Niveau des T-Zell-Rezeptor-Exzisionskreises OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abnormally low-pitched voice HP:0010300 rdfs:label de Ungewöhnlich tiefe Stimme OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Abolished vibration sense HP:0006944 rdfs:label de Abgebrochener Vibrationssinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aborted sudden cardiac death HP:0031628 rdfs:label de Überlebter plötzlicher Herztod OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Absence of CD8-positive T cells HP:0005422 rdfs:label de Fehlen von CD8-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absence of subcutaneous fat HP:0007485 rdfs:label de Fehlen von subkutanem Fett CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent Achilles reflex HP:0003438 rdfs:label de Fehlender Achillesreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent cupid's bow HP:0010800 rdfs:label de Fehlender Amorbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent distal interphalangeal creases HP:0001032 rdfs:label de Fehlende distale Interphalangealfalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent distal phalanges HP:0005807 rdfs:label de Fehlende distale Phalangen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent eyebrow HP:0002223 rdfs:label de Fehlende Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent eyelashes HP:0000561 rdfs:label de Fehlende Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent fetal nasal bone HP:0025706 rdfs:label de Fehlendes fetales Nasenbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent fifth metatarsal HP:0008079 rdfs:label de Fehlender fünfter Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent lower eyelashes HP:0007646 rdfs:label de Fehlende Unterlidwimpern OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Absent nasal septal cartilage HP:0005273 rdfs:label de Fehlender Nasenscheidewandknorpel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent nipple HP:0002561 rdfs:label de Fehlende Brustwarze OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Absent ossification of capital femoral epiphysis HP:0008820 rdfs:label de Fehlende Verknöcherung der Epiphyse des Oberschenkelknochens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent otoacoustic emissions HP:6000182 rdfs:label de Fehlende otoakustische Emissionen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Absent palmar crease HP:0010489 rdfs:label de Fehlende Handwurzelfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent posterior alpha rhythm HP:0031518 rdfs:label de Fehlender posteriorer Alpha-Rhythmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent radius HP:0003974 rdfs:label de Fehlender Radius CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent sebaceous glands HP:0410400 rdfs:label de Fehlende Talgdrüsen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent septum pellucidum HP:0001331 rdfs:label de Fehlendes Septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent speech HP:0001344 rdfs:label de Fehlende Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent thumb HP:0009777 rdfs:label de Fehlender Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent tibia HP:0009556 rdfs:label de Fehlende Tibia OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Absent toe HP:0010760 rdfs:label de Fehlender Zeh CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Absent toenail HP:0001802 rdfs:label de Fehlender Zehennagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acanthocytosis HP:0001927 rdfs:label de Akanthozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acantholysis HP:0100792 rdfs:label de Akantholyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acanthosis nigricans HP:0000956 rdfs:label de Akanthose nigricans CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Accelerated skeletal maturation HP:0005616 rdfs:label de Beschleunigte Skelettreifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Accessory carpal bones HP:0004232 rdfs:label de Akzessorische Handwurzelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Accessory oral frenulum HP:0000191 rdfs:label de Zusätzliches orales Frenulum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Accessory spleen HP:0001747 rdfs:label de Akzessorische Milz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acetabular dysplasia HP:0008807 rdfs:label de Acetabuläre Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Achilles tendon calcification HP:0025441 rdfs:label de Verkalkung der Achillessehne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Achilles tendon contracture HP:0001771 rdfs:label de Achillessehnenkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acholic stools HP:0011985 rdfs:label de Acholischer Stuhlgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acidemia HP:0032368 rdfs:label de Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acidosis HP:0001941 rdfs:label de Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acral overgrowth HP:0033794 rdfs:label de Akrale Überwucherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acral ulceration HP:0006121 rdfs:label de Akrale Ulzerationen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Acromelia HP:0010884 rdfs:label de Akromelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acroosteolysis of distal phalanges feet (HP:0001870 rdfs:label de Akroosteolyse der distalen Phalangen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Acroparesthesia HP:0031006 rdfs:label de Akroparästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Action myoclonus HP:0034360 rdfs:label de Aktionsmyoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Action tremor HP:0002345 rdfs:label de Aktionstremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acute aspiration pneumonia HP:0011952 rdfs:label de Akute Aspirationspneumonie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Acute encephalopathy HP:0006846 rdfs:label de Akute Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acute hepatic failure HP:0006554 rdfs:label de Akutes hepatisches Versagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acute kidney injury HP:0001919 rdfs:label de Akutes Nierenversagen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Acute lymphoblastic leukemia HP:0006721 rdfs:label de Akute lymphoblastische Leukämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acute myeloid leukemia HP:0004808 rdfs:label de Akute myeloische Leukämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acute respiratory distress syndrome HP:0033677 rdfs:label de Akutes Atemnotsyndrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Acute rhabdomyolysis HP:0008942 rdfs:label de Akute Rhabdomyolyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Adducted thumb HP:0001181 rdfs:label de Abgeknickter Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Adipose tissue loss HP:0008887 rdfs:label de Verlust von Fettgewebe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Adrenal insufficiency HP:0000846 rdfs:label de Nebennieren-Insuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Adrenocorticotropic hormone deficiency HP:0011748 rdfs:label de Adrenokortikotroper Hormonmangel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Advanced ossification of carpal bones HP:0004233 rdfs:label de Fortgeschrittene Verknöcherung der Handwurzelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aganglionic megacolon HP:0002251 rdfs:label de Aganglionäres Megakolon OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Agenesis of cerebellar vermis HP:0002335 rdfs:label de Agenesie des Kleinhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Agenesis of corpus callosum HP:0001274 rdfs:label de Agenesie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Agenesis of maxillary incisor HP:0200160 rdfs:label de Agenesie des oberen Schneidezahns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Agenesis of maxillary lateral incisor HP:0000690 rdfs:label de Agenesie des oberen seitlichen Schneidezahns OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Agenesis of permanent teeth HP:0006349 rdfs:label de Agenesie der bleibenden Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Agenesis of premolar HP:0011051 rdfs:label de Agenesie der Prämolaren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Agenesis of the anterior commissure HP:0030302 rdfs:label de Agenesie der vorderen Kommissur OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aggression towards others HP:5200125 rdfs:label de Aggression gegenüber anderen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aggressive behavior HP:0000718 rdfs:label de Aggressives Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Agitation HP:0000713 rdfs:label de Erregung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Akathisia HP:0031943 rdfs:label de Akathisie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Akinesia HP:0002304 rdfs:label de Akinesie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Albuminuria HP:0012592 rdfs:label de Albuminurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Alkaline urine HP:0032944 rdfs:label de Alkalischer Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Allergy HP:0012393 rdfs:label de Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Almond-shaped palpebral fissure HP:0007874 rdfs:label de Mandelförmige Lidspalte OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Alobar holoprosencephaly HP:0006988 rdfs:label de Alobäre Holoprosenzephalie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Alopecia HP:0001596 rdfs:label de Alopezie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Alopecia totalis HP:0007418 rdfs:label de Alopezie totalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Alternating esotropia HP:0001137 rdfs:label de Alternierende Esotropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Alveolar bone loss around teeth HP:0410027 rdfs:label de Alveolarknochenverlust um die Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Alveolar ridge overgrowth HP:0009085 rdfs:label de Überwachsen des Alveolarkamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Alveolar septal thickening HP:0033376 rdfs:label de Verdickung der Alveolarsepten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Alzheimer disease HP:0002511 rdfs:label de Morbus Alzheimer OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ambiguous genitalia HP:0000062 rdfs:label de Zweideutige Genitalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ambiguous genitalia, male HP:0000033 rdfs:label de Zweideutige Genitalien, männlich CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Amblyopia HP:0000646 rdfs:label de Amblyopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Amelia involving the upper limbs HP:0009812 rdfs:label de Amelie der oberen Gliedmaßen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Amelogenesis imperfecta HP:0000705 rdfs:label de Amelogenesis imperfecta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aminoaciduria HP:0003355 rdfs:label de Aminoazidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Amyotrophy involving the shoulder musculature HP:0001465 rdfs:label de Amyotrophie mit Beteiligung der Schultermuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anal atresia HP:0002023 rdfs:label de Analatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anarthria HP:0002425 rdfs:label de Anarthrie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anasarca HP:0012050 rdfs:label de Anasarka OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anemia HP:0001903 rdfs:label de Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anemic pallor HP:0001017 rdfs:label de Anämische Blässe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Angiofibromas HP:0010615 rdfs:label de Angiofibrome CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Angiokeratoma HP:0001014 rdfs:label de Angiokeratom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Angle closure glaucoma HP:0012109 rdfs:label de Engwinkelglaukom OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Angular cheilitis HP:0030318 rdfs:label de Cheilitis angularis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Angulated muscle fibers HP:0034045 rdfs:label de Angulierte Muskelfasern OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anhidrosis HP:0000970 rdfs:label de Anhidrose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anhydramnios HP:0025700 rdfs:label de Anhydramnion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aniridia HP:0000526 rdfs:label de Aniridie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Anisocytosis HP:0011273 rdfs:label de Anisozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anisometropia HP:0012803 rdfs:label de Anisometropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anisopoikilocytosis HP:0004823 rdfs:label de Anisopoikilozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ankle clonus HP:0011448 rdfs:label de Knöchelklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ankle contracture HP:0034677 rdfs:label de Knöchelkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ankle flexion contracture HP:0006466 rdfs:label de Knöchelbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ankle pain HP:0030840 rdfs:label de Schmerzen im Sprunggelenk CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ankle swelling HP:0001785 rdfs:label de Knöchelschwellung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ankyloglossia HP:0010296 rdfs:label de Ankyloglossie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Annular cutaneous lesion HP:0025528 rdfs:label de Ringförmige Hautläsion OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Annular pancreas HP:0001734 rdfs:label de Ringförmige Bauchspeicheldrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anodontia HP:0000674 rdfs:label de Anodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anomalous origin of right coronary artery from the pulmonary artery HP:0011639 rdfs:label de Anomaler Ursprung der rechten Koronararterie aus der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anomalous pulmonary venous return HP:0010772 rdfs:label de Anomaler pulmonal-venöser Rückfluss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anomic aphasia HP:0030784 rdfs:label de Anomische Aphasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anosmia HP:0000458 rdfs:label de Anosmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anterior beaking of lumbar vertebrae HP:0008430 rdfs:label de Anteriorer Schnabel der Lendenwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anterior creases of earlobe HP:0009908 rdfs:label de Vordere Falten des Ohrläppchens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anterior pituitary hypoplasia HP:0010627 rdfs:label de Hypoplasie der vorderen Hypophyse OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anterior polar cataract HP:0001134 rdfs:label de Vorderer polarer Katarakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anterior wedging of T12 HP:0011940 rdfs:label de Anteriore Verkeilung von T12 CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anteriorly placed anus HP:0001545 rdfs:label de Anterior gelegener Anus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anteverted ears HP:0040080 rdfs:label de Angewinkelte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anteverted nares HP:0000463 rdfs:label de Antevertierte Nasenlöcher CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-Sm antibody positivity HP:0033040 rdfs:label de Positivität auf Anti-Sm-Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-U1 ribonucleoprotein antibody positivity HP:0033028 rdfs:label de Vorhandensein von Anti-U1-Ribonukleoprotein-Antikörpern OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Anti-acetylcholine receptor antibody positivity HP:0030208 rdfs:label de Anti-Acetylcholinrezeptor-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-dsDNA antibody positivity HP:0020151 rdfs:label de Anti-dsDNA-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-ganglioside antibody positivity HP:0031810 rdfs:label de Anti-Gangliosid-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-glutamic acid decarboxylase antibody positivity HP:0025329 rdfs:label de Positiver Antikörper gegen Glutaminsäure-Decarboxylase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-insulin antibody positivity HP:0034062 rdfs:label de Anti-Insulin-Antikörper OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anti-integrin antibody positivity HP:4000025 rdfs:label de Anti-Integrin-Antikörper OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Anti-intrinsic factor antibody positivity HP:6000344 rdfs:label de Anti-intrinsic-Faktor-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-islet antigen-2 antibody positivity HP:0034063 rdfs:label de Anti-Insel-Antigen-2-Antikörper OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anti-muscle-specific tyrosine kinase antibody HP:0030210 rdfs:label de Anti-Muskel-spezifischer Tyrosinkinase-Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-platelet antigen antibody positivity HP:4000170 rdfs:label de Antiplättchen-Antigen-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-smooth muscle antibody positivity HP:0003262 rdfs:label de Anti-SMA-Antikörper OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anti-thyroglobulin antibody positivity HP:0032069 rdfs:label de Anti-Thyreoglobulin-Antikörper OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Anti-thyroid antibody positivity HP:0430050 rdfs:label de Schilddrüsen-Autoantikörper OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Anti-thyroid peroxidase antibody positivity HP:0025379 rdfs:label de Anti-Schilddrüsenperoxidase-Antikörper-Positivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anti-type VII collagen antibody HP:4000031 rdfs:label de Anti-Typ-VII-Kollagen-Antikörper OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Antimitochondrial antibody positivity HP:0030167 rdfs:label de Positivität auf antimitochondriale Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Antineutrophil antibody positivity HP:0003453 rdfs:label de Antineutrophile Antikörper OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Antinuclear antibody positivity HP:0003493 rdfs:label de Positivierung antinukleärer Antikörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Anxiety HP:0000739 rdfs:label de Ängstlichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic aneurysm HP:0004942 rdfs:label de Aorten-Aneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic arch aneurysm HP:0005113 rdfs:label de Aortenbogenaneurysma OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aortic dissection HP:0002647 rdfs:label de Aortendissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic regurgitation HP:0001659 rdfs:label de Aortenrückstauung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic root aneurysm HP:0002616 rdfs:label de Aortenwurzel-Aneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic rupture HP:0031649 rdfs:label de Ruptur der Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic tortuosity HP:0006687 rdfs:label de Aortenverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortic valve stenosis HP:0001650 rdfs:label de Aortenklappenverengung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aortopulmonary collateral arteries HP:0031834 rdfs:label de Aortopulmonale Kollateralarterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Apathy HP:0000741 rdfs:label de Apathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aphasia HP:0002381 rdfs:label de Aphasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aphthous ulcer HP:0032154 rdfs:label de Aphthöses Geschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia cutis congenita HP:0001057 rdfs:label de Aplasia cutis congenita CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia cutis congenita of scalp HP:0007385 rdfs:label de Aplasia cutis congenita der Kopfhaut OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia of the 1st metacarpal HP:0010035 rdfs:label de Aplasie des 1. Mittelhandknochens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the 2nd finger HP:0009535 rdfs:label de Aplasie des 2. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the 3rd finger HP:0009460 rdfs:label de Aplasie des 3. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the distal phalanx of the 4th toe HP:0100379 rdfs:label de Aplasie des Endglieds der 4. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the olfactory bulb HP:0032466 rdfs:label de Aplasie des Riechkolbens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the olfactory tract HP:0020128 rdfs:label de Aplasie des Riechorgans OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia of the pectoralis major muscle HP:0009751 rdfs:label de Aplasie des Musculus pectoralis major OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia of the premaxilla HP:0010757 rdfs:label de Aplasie des Zwischenkiefers OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia of the semicircular canal HP:0011381 rdfs:label de Aplasie des Canalis semicircularis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the thymus HP:0005359 rdfs:label de Aplasie des Thymus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia of the ulna HP:0003982 rdfs:label de Aplasie der Elle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia/Hypoplasia of the brainstem HP:0007362 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia/Hypoplasia of the cerebellar vermis HP:0006817 rdfs:label de Aplasie /Hypoplasie des Kleinhirnwurms OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia/Hypoplasia of the cerebellum HP:0007360 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Kleinhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia/Hypoplasia of the cerebral white matter HP:0012429 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie der weißen Hirnsubstanz OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia/Hypoplasia of the cerebrum HP:0007364 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Großhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia/Hypoplasia of the corpus callosum HP:0007370 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Corpus callosum OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Aplasia/Hypoplasia of the nails HP:0008386 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie der Nägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia/Hypoplasia of the thumb HP:0009601 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplasia/Hypoplasia of the thymus HP:0010515 rdfs:label de Aplasie/Hypoplasie des Thymus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aplastic clavicle HP:0006660 rdfs:label de Aplastisches Schlüsselbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Apnea HP:0002104 rdfs:label de Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Apneic episodes in infancy HP:0005949 rdfs:label de Apnoe-Episoden im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Appendicular hypotonia HP:0012389 rdfs:label de Appendikuläre Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Appendicular spasticity HP:0034353 rdfs:label de Appendikuläre Spastik CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Apraxia HP:0002186 rdfs:label de Apraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aqueductal stenosis HP:0002410 rdfs:label de Aquädukt-Stenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arachnodactyly HP:0001166 rdfs:label de Arachnodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arachnoid cyst HP:0100702 rdfs:label de Arachnoidalzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Areflexia HP:0001284 rdfs:label de Areflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Areflexia of lower limbs HP:0002522 rdfs:label de Areflexie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Areflexia of upper limbs HP:0012046 rdfs:label de Areflexie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arm dystonia HP:0031960 rdfs:label de Armdystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arrhinencephaly HP:0002139 rdfs:label de Arrhinencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arrhythmia HP:0011675 rdfs:label de Herzrhythmusstörungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arteria lusoria HP:0031014 rdfs:label de Arteria lusoria CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arterial dissection HP:0005294 rdfs:label de Arterielle Dissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arterial rupture HP:0025019 rdfs:label de Arterielle Ruptur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arterial tortuosity HP:0005116 rdfs:label de Arterielle Tortuosität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arteriosclerosis HP:0002634 rdfs:label de Arteriosklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arthralgia HP:0002829 rdfs:label de Arthralgie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arthritis HP:0001369 rdfs:label de Arthritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Arthrogryposis multiplex congenita HP:0002804 rdfs:label de Arthrogryposis multiplex congenita CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ascending aortic dissection HP:0004933 rdfs:label de Aufsteigende Aortendissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ascending tubular aorta aneurysm HP:0004970 rdfs:label de Aneurysma der aufsteigenden röhrenförmigen Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ascites HP:0001541 rdfs:label de Aszites CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aspiration HP:0002835 rdfs:label de Absaugung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Aspiration pneumonia HP:0011951 rdfs:label de Aspirationspneumonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Asplenia HP:0001746 rdfs:label de Asplenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Asthenia HP:0025406 rdfs:label de Asthenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Asthma HP:0002099 rdfs:label de Asthma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Astigmatism HP:0000483 rdfs:label de Astigmatismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Astrocytoma HP:0009592 rdfs:label de Astrozytom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Asymmetry of the ears HP:0010722 rdfs:label de Asymmetrie der Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Asymmetry of the thorax HP:0001555 rdfs:label de Asymmetrie des Brustkorbs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ataxia HP:0001251 rdfs:label de Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atelectasis HP:0100750 rdfs:label de Atelektase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Athetosis HP:0002305 rdfs:label de Athetose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atonic seizure HP:0010819 rdfs:label de Atonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atopic dermatitis HP:0001047 rdfs:label de Atopische Dermatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atresia of the external auditory canal HP:0000413 rdfs:label de Atresie des äußeren Gehörganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrial arrhythmia HP:0001692 rdfs:label de Vorhofarrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrial fibrillation HP:0005110 rdfs:label de Vorhofflimmern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrial flutter HP:0004749 rdfs:label de Vorhofflattern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrial septal defect HP:0001631 rdfs:label de Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrial septal dilatation HP:0011995 rdfs:label de Vorhofseptum-Erweiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrichia HP:0500262 rdfs:label de Atrichie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Atrioventricular block HP:0001678 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrioventricular canal defect HP:0006695 rdfs:label de Atrioventrikulärer Kanaldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrioventricular dissociation HP:0011709 rdfs:label de Atrioventrikuläre Dissoziation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrophic scars HP:0001075 rdfs:label de Atrophische Narben CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrophy/Degeneration affecting the brainstem HP:0007366 rdfs:label de Atrophie/Degeneration im Bereich des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atrophy/Degeneration affecting the cerebrum HP:0007369 rdfs:label de Atrophie/Degeneration im Bereich des Großhirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Attached earlobe HP:0009907 rdfs:label de Anhängendes Ohrläppchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Attention deficit hyperactivity disorder HP:0007018 rdfs:label de Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Attenuation of retinal blood vessels HP:0007843 rdfs:label de Abschwächung der Blutgefäße in der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atypical absence seizure HP:0007270 rdfs:label de Atypischer Absence-Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atypical behavior HP:0000708 rdfs:label de Atypisches Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atypical sorting HP:5200049 rdfs:label de Atypische Sortierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Atypical teratoid/rhabdoid tumor HP:0034401 rdfs:label de Atypischer teratoider/rhabdoider Tumor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Auditory hallucination HP:0008765 rdfs:label de Auditive Halluzinationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Auricular pit HP:0030025 rdfs:label de Ohrmuschelgrube CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Autism HP:0000717 rdfs:label de Autismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Autistic behavior HP:0000729 rdfs:label de Autistisches Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Autoamputation of digits HP:0007460 rdfs:label de Autoamputation von Fingern OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Autoimmune antibody positivity HP:0030057 rdfs:label de Vorhandensein von Autoimmunantikörpern OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Autoimmune hemolytic anemia HP:0001890 rdfs:label de Autoimmunhämolytische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Autoimmune thrombocytopenia HP:0001973 rdfs:label de Autoimmun-Thrombozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Autoimmunity HP:0002960 rdfs:label de Autoimmunität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Axial dystonia HP:0002530 rdfs:label de Axiale Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Axial hypotonia HP:0008936 rdfs:label de Axiale Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Axial muscle weakness HP:0003327 rdfs:label de Axiale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Axillary freckling HP:0000997 rdfs:label de Axilläres Freckling OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Axillary lymphadenopathy HP:0034752 rdfs:label de Axilläre Lymphadenopathie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Axillary pterygium HP:0001060 rdfs:label de Achselhöhlen-Pterygium CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en B lymphocytopenia HP:0010976 rdfs:label de B-Lymphozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en BCGitis HP:0020086 rdfs:label de BCGitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en BCGosis HP:0020087 rdfs:label de BCG-Krankheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Babinski sign HP:0003487 rdfs:label de Babinski-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Back pain HP:0003418 rdfs:label de Rückenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bacteremia HP:0031864 rdfs:label de Bakteriämie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Basal cell carcinoma HP:0002671 rdfs:label de Basalzellkarzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Basal ganglia calcification HP:0002135 rdfs:label de Verkalkung der Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Basal ganglia edema HP:0025039 rdfs:label de Ödem der Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Basal ganglia gliosis HP:0006999 rdfs:label de Basalganglien-Gliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Basal lamina onion bulb formation HP:0003400 rdfs:label de Bildung von Zwiebelknollen in der Basallamina CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Basilar invagination HP:0012366 rdfs:label de Basilaris-Invagination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Beaking of vertebral bodies HP:0004568 rdfs:label de Verknöcherung der Wirbelkörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Beevor's sign HP:0030664 rdfs:label de Beevor-Zeichen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bell-shaped thorax HP:0001591 rdfs:label de Glockenförmiger Thorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Beta-EEG HP:0011179 rdfs:label de Beta-EEG CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bicornuate uterus HP:0000813 rdfs:label de Zweispitzige Gebärmutter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bicoronal synostosis HP:0011318 rdfs:label de Bikoronale Synostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bicuspid aortic valve HP:0001647 rdfs:label de Bikuspidale Aortenklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bicuspid pulmonary valve HP:0005182 rdfs:label de Bikuspidale Pulmonalklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid epiglottis HP:0010564 rdfs:label de Gekrümmter Kehldeckel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid nasal tip HP:0000456 rdfs:label de Gekrümmte Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid nose HP:0011803 rdfs:label de Gekrümmte Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid sacrum HP:0009791 rdfs:label de Gekrümmtes Kreuzbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid scrotum HP:0000048 rdfs:label de Gekrümmter Hodensack CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid thoracic vertebrae HP:0008437 rdfs:label de Bifidale Brustwirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid tongue HP:0010297 rdfs:label de Gegabelte Zunge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bifid uvula HP:0000193 rdfs:label de Gekrümmtes Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral camptodactyly HP:0005617 rdfs:label de Beidseitige Kamptodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral choanal atresia HP:0004502 rdfs:label de Beidseitige Choanalatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral cleft lip HP:0100336 rdfs:label de Beidseitige Lippenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral cleft palate HP:0100337 rdfs:label de Beidseitige Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral conductive hearing impairment HP:0008513 rdfs:label de Beidseitige Schallleitungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral cryptorchidism HP:0008689 rdfs:label de Beidseitiger Kryptorchismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral facial palsy HP:0430025 rdfs:label de Bilaterale Fazialisparese OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bilateral fetal pyelectasis HP:0011129 rdfs:label de Beidseitige fetale Pyelektase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral intracerebral calcifications HP:0005671 rdfs:label de Beidseitige intrazerebrale Verkalkungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral multifocal epileptiform discharges HP:0011189 rdfs:label de Beidseitige multifokale epileptiforme Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral perisylvian polymicrogyria HP:0032407 rdfs:label de Bilaterale perisylvische Polymikrogyrie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bilateral ptosis HP:0001488 rdfs:label de Beidseitige Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral radial aplasia HP:0004977 rdfs:label de Bilaterale radiale Aplasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bilateral renal hypoplasia HP:0012584 rdfs:label de Bilaterale Nierenhypoplasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bilateral sensorineural hearing impairment HP:0008619 rdfs:label de Beidseitige Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral single transverse palmar creases HP:0007598 rdfs:label de Bilaterale einzelne transversale Palmarfalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral superior vena cava HP:0033379 rdfs:label de Beidseitige Vena cava superior CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral talipes equinovarus HP:0001776 rdfs:label de Beidseitige Talipes equinovarus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral tonic-clonic seizure HP:0002069 rdfs:label de Bilateraler tonisch-klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral tonic-clonic seizure with focal onset HP:0007334 rdfs:label de Bilateraler tonisch-klonischer Anfall mit fokalem Beginn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral tonic-clonic seizure with generalized onset HP:0025190 rdfs:label de Bilateraler tonisch-klonischer Anfall mit generalisiertem Ausbruch CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilateral wrist flexion contracture HP:0012453 rdfs:label de Beidseitige Handgelenksbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Biliary atresia HP:0005912 rdfs:label de Biliäre Atresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilobate gallbladder HP:0005608 rdfs:label de Bilobate Gallenblase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bilobed right lung HP:0033183 rdfs:label de Bilobierte rechte Lunge OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bipolar affective disorder HP:0007302 rdfs:label de Bipolare affektive Störung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bird-like facies HP:0000320 rdfs:label de Vogelähnliche Gesichtszüge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Birth length less than 3rd percentile HP:0003561 rdfs:label de Geburtslänge unter der 3. Perzentile CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Biventricular hypertrophy HP:0200128 rdfs:label de Biventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bladder diverticulum HP:0000015 rdfs:label de Blasendivertikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Blepharitis HP:0000498 rdfs:label de Blepharitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Blepharochalasis HP:0010749 rdfs:label de Blepharochalasis OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Blepharophimosis HP:0000581 rdfs:label de Blepharophimose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Blindness HP:0000618 rdfs:label de Blindheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Blue irides HP:0000635 rdfs:label de Blaue Iriden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Blue nevus HP:0100814 rdfs:label de Blauer Naevus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Blue sclerae HP:0000592 rdfs:label de Blaue Skleren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Body ache HP:0033047 rdfs:label de Gliederschmerzen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bone marrow hypercellularity HP:0031020 rdfs:label de Hyperzellularität des Knochenmarks CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bone marrow hypocellularity HP:0005528 rdfs:label de Knochenmarkshypozellularität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bone marrow maturation arrest HP:0033606 rdfs:label de Knochenmarkreifungsarrest OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Bone pain HP:0002653 rdfs:label de Knochenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bone spicule pigmentation of the retina HP:0007737 rdfs:label de Pigmentierung der Netzhaut durch Knochennadeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bony paranasal bossing HP:0004407 rdfs:label de Knöcherne Nasennebenhöhlenverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bowel incontinence HP:0002607 rdfs:label de Darm-Inkontinenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bowing of limbs due to multiple fractures HP:0003023 rdfs:label de Beugung von Gliedmaßen aufgrund von Mehrfachfrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bowing of the legs HP:0002979 rdfs:label de Beugung der Beine CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bowing of the long bones HP:0006487 rdfs:label de Verkrümmung der Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brachycephaly HP:0000248 rdfs:label de Brachyzephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brachydactyly HP:0001156 rdfs:label de Brachydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brachyturricephaly HP:0000244 rdfs:label de Brachyturricephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bradycardia HP:0001662 rdfs:label de Bradykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bradykinesia HP:0002067 rdfs:label de Bradykinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bradyopsia HP:0030511 rdfs:label de Bradyopsie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Brain atrophy HP:0012444 rdfs:label de Hirnatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brain imaging abnormality HP:0410263 rdfs:label de Anomalie in der Bildgebung des Gehirns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Branchial anomaly HP:0009794 rdfs:label de Verzweigungsanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Branchial sinus HP:0100272 rdfs:label de Sinus branchialis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Breast carcinoma HP:0003002 rdfs:label de Mammakarzinom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Breathing dysregulation HP:0005957 rdfs:label de Dysregulation der Atmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Breech presentation HP:0001623 rdfs:label de Steißlage CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brisk reflexes HP:0001348 rdfs:label de Lebhafte Reflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brittle hair HP:0002299 rdfs:label de Brüchiges Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brittle scalp hair HP:0004779 rdfs:label de Brüchiges Kopfhaar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad 2nd toe HP:0100040 rdfs:label de Breite 2. Zehe OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Broad alveolar ridges HP:0000187 rdfs:label de Breite Alveolarkämme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad chin HP:0011822 rdfs:label de Breites Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad columella HP:0010761 rdfs:label de Breite Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad distal phalanx of finger HP:0009836 rdfs:label de Breite distale Fingerphalanx OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Broad eyebrow HP:0011229 rdfs:label de Breite Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad face HP:0000283 rdfs:label de Breites Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad finger HP:0001500 rdfs:label de Breiter Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad fingertip HP:0011300 rdfs:label de Breite Fingerkuppe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad foot HP:0001769 rdfs:label de Breiter Fuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad forehead HP:0000337 rdfs:label de Breite Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad hallux HP:0010055 rdfs:label de Breiter Hallux CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad ischia HP:0100865 rdfs:label de Breite Sitzbeinhöcker CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad lateral eyebrow HP:0007933 rdfs:label de Breite laterale Augenbraue OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Broad metacarpals HP:0001230 rdfs:label de Breiter Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad nail HP:0001821 rdfs:label de Breiter Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad nasal tip HP:0000455 rdfs:label de Breite Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad neck HP:0000475 rdfs:label de Breiter Hals CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad palm HP:0001169 rdfs:label de Breite Handfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad phalanx HP:0006009 rdfs:label de Breite Phalanx CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad philtrum HP:0000289 rdfs:label de Breites Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad ribs HP:0000885 rdfs:label de Breite Rippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad thumb HP:0011304 rdfs:label de Breiter Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad toe HP:0001837 rdfs:label de Breite Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad uvula HP:0010809 rdfs:label de Breites Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Broad-based gait HP:0002136 rdfs:label de Breitbeiniger Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bronchiectasis HP:0002110 rdfs:label de Bronchiektasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bronchiolitis HP:0011950 rdfs:label de Bronchiolitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bronchitis HP:0012387 rdfs:label de Bronchitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bronchogenic cyst HP:0100730 rdfs:label de Bronchogene Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bronchomalacia HP:0002780 rdfs:label de Bronchomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bruising susceptibility HP:0000978 rdfs:label de Anfälligkeit für Blutergüsse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Brushfield spots HP:0001088 rdfs:label de Brushfield-Flecken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bruxism HP:0003763 rdfs:label de Bruxismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bulbar palsy HP:0001283 rdfs:label de Bulbäre Lähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bulbous nose HP:0000414 rdfs:label de Knollennase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Bursitis HP:0025232 rdfs:label de Schleimbeutelentzündung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Butterfly vertebrae HP:0003316 rdfs:label de Schmetterlingswirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Butterfly vertebral arch HP:0004617 rdfs:label de Schmetterlingswirbelbogen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en C1-C2 subluxation HP:0003320 rdfs:label de C1-C 2-Subluxation OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en C2-C3 subluxation HP:0008456 rdfs:label de C2-C3-Subluxation OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en CNS demyelination HP:0007305 rdfs:label de ZNS-Demyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en CNS hypomyelination HP:0003429 rdfs:label de ZNS-Hypomyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cachexia HP:0004326 rdfs:label de Kachexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Caesarian section HP:0011410 rdfs:label de Kaiserschnitt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cafe-au-lait spot HP:0000957 rdfs:label de Cafe-au-lait-Fleck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Calcification of falx cerebri HP:0005462 rdfs:label de Verkalkung der Falx cerebri CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Calcium oxalate nephrolithiasis HP:0008672 rdfs:label de Kalzium-Oxalat-Nephrolithiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Calf muscle hypertrophy HP:0008981 rdfs:label de Hypertrophie der Wadenmuskeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Calf muscle pseudohypertrophy HP:0003707 rdfs:label de Pseudohypertrophie der Wadenmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Calvarial skull defect HP:0001362 rdfs:label de Kalvarialer Schädeldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Camptodactyly HP:0012385 rdfs:label de Kamptodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Camptodactyly of finger HP:0100490 rdfs:label de Kamptodaktylie des Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Camptodactyly of toe HP:0001836 rdfs:label de Kamptodaktylie der Zehen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Candida esophagitis HP:0033351 rdfs:label de Candida-Ösophagitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Capillary hemangioma HP:0005306 rdfs:label de Kapillares Hämangiom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carcinoid tumor HP:0100570 rdfs:label de Karzinoid-Tumor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cardiac arrest HP:0001695 rdfs:label de Herzstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cardiac conduction abnormality HP:0031546 rdfs:label de Anomalie der Erregungsleitung des Herzens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cardiac rhabdomyoma HP:0009729 rdfs:label de Herz-Rhabdomyom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cardiogenic shock HP:0030149 rdfs:label de Kardiogener Schock OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cardiomegaly HP:0001640 rdfs:label de Kardiomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cardiomyopathy HP:0001638 rdfs:label de Kardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cardiorespiratory arrest HP:0006543 rdfs:label de Kardiorespiratorischer Stillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carious teeth HP:0000670 rdfs:label de Kariöse Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carotid artery dilatation HP:0012163 rdfs:label de Halsschlagader-Dilatation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carotid artery dissection HP:0012158 rdfs:label de Dissektion der Halsschlagader CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carotid artery occlusion HP:0012474 rdfs:label de Verschluß der Halsschlagader CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carotid artery stenosis HP:0100546 rdfs:label de Verengung der Halsschlagader CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carotid artery tortuosity HP:0005302 rdfs:label de Halsschlagader-Tortuosität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Carpal bone hypoplasia HP:0001498 rdfs:label de Karpalknochenhypoplasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Carpal synostosis HP:0009702 rdfs:label de Karpalsynostose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Caseous vernix-like desquamation HP:0025724 rdfs:label de Kaseinartige Vernix-Schuppung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cataract HP:0000518 rdfs:label de Grauer Star CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Caudate atrophy HP:0002340 rdfs:label de Caudat-Atrophie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cavernous hemangioma HP:0001048 rdfs:label de Kavernöses Hämangiom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cavum septum pellucidum HP:0002389 rdfs:label de Kavum septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Celiac disease HP:0002608 rdfs:label de Zöliakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cellular immunodeficiency HP:0005374 rdfs:label de Zelluläre Immunschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cellulitis HP:0100658 rdfs:label de Zellulitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Central adrenal insufficiency HP:0011734 rdfs:label de Zentrale Nebenniereninsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Central apnea HP:0002871 rdfs:label de Zentrale Apnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Central core regions in muscle fibers HP:0030230 rdfs:label de Zentrale Kernregionen in Muskelfasern OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Central nervous system cyst HP:0030724 rdfs:label de Zyste des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Central nervous system degeneration HP:0007009 rdfs:label de Degeneration des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Central scotoma HP:0000603 rdfs:label de Zentrales Skotom OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Central sleep apnea HP:0010536 rdfs:label de Zentrale Schlafapnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Centrally nucleated skeletal muscle fibers HP:0003687 rdfs:label de Zentralkernige Skelettmuskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cephalohematoma HP:0012541 rdfs:label de Kephalohämatom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar ataxia associated with quadrupedal gait HP:0009878 rdfs:label de Kleinhirnataxie in Verbindung mit vierfüßigem Gang OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cerebellar atrophy HP:0001272 rdfs:label de Kleinhirn-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar calcifications HP:0007352 rdfs:label de Kleinhirnverkalkungen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cerebellar cortical atrophy HP:0008278 rdfs:label de Atrophie der zerebellären Kortikalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar cyst HP:0002350 rdfs:label de Zerebellarzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar dysplasia HP:0007033 rdfs:label de Kleinhirn-Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar edema HP:0030915 rdfs:label de Kleinhirnödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar glioma HP:0010795 rdfs:label de Kleinhirn-Gliom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cerebellar hypoplasia HP:0001321 rdfs:label de Kleinhirnhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar vermis atrophy HP:0006855 rdfs:label de Kleinhirnwurm-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebellar vermis hypoplasia HP:0001320 rdfs:label de Kleinhirnvermis-Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral artery stenosis HP:0012492 rdfs:label de Verengung der Zerebralarterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral atrophy HP:0002059 rdfs:label de Zerebrale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral calcification HP:0002514 rdfs:label de Zerebrale Verkalkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral cortical atrophy HP:0002120 rdfs:label de Zerebrale kortikale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral dysmyelination HP:0007266 rdfs:label de Zerebrale Dysmyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral edema HP:0002181 rdfs:label de Zerebrales Ödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral hemorrhage HP:0001342 rdfs:label de Zerebrale Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral hypomyelination HP:0006808 rdfs:label de Zerebrale Hypomyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral hypoplasia HP:0006872 rdfs:label de Zerebrale Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral ischemia HP:0002637 rdfs:label de Zerebrale Ischämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral palsy HP:0100021 rdfs:label de Zerebrale Lähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral venous thrombosis HP:0005305 rdfs:label de Zerebrale venöse Thrombose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral visual impairment HP:0100704 rdfs:label de Zerebrale Sehbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral white matter atrophy HP:0012762 rdfs:label de Atrophie der zerebralen weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cerebral white matter hypoplasia HP:0012430 rdfs:label de Hypoplasie der zerebralen weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical C2/C3 vertebral fusion HP:0004602 rdfs:label de Zervikale C2/C3-Wirbelkörperfusion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical agenesis HP:0030008 rdfs:label de Zervikale Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical instability HP:0008462 rdfs:label de Zervikale Instabilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical kyphosis HP:0002947 rdfs:label de Halswirbelsäulenkyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical lymphadenopathy HP:0025289 rdfs:label de Zervikale Lymphadenopathie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cervical ribs HP:0000891 rdfs:label de Halswirbelsäulenrippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical spinal canal stenosis HP:0008445 rdfs:label de Verengung des zervikalen Spinalkanals CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cervical spine instability HP:0010646 rdfs:label de Instabilität der Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cessation of head growth HP:0004485 rdfs:label de Stillstand des Kopfwachstums CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chaddock reflex HP:0010875 rdfs:label de Chaddock-Reflex OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Chalazion HP:0010605 rdfs:label de Chalazion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cherry red spot of the macula HP:0010729 rdfs:label de Kirschroter Fleck auf der Makula CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chiari malformation HP:0002308 rdfs:label de Chiari-Fehlbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chiari type I malformation HP:0007099 rdfs:label de Chiari-Fehlbildung Typ I CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chiari type II malformation HP:0025660 rdfs:label de Chiari-Fehlbildung Typ II CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Childhood-onset truncal obesity HP:0008915 rdfs:label de Adipositas am Stamm in der Kindheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Choanal atresia HP:0000453 rdfs:label de Choanal-Atresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Choanal stenosis HP:0000452 rdfs:label de Choanalstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cholelithiasis HP:0001081 rdfs:label de Cholelithiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cholestasis HP:0001396 rdfs:label de Cholestase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cholesteatoma HP:0009797 rdfs:label de Cholesteatom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chordee HP:0000041 rdfs:label de Chordee CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chorea HP:0002072 rdfs:label de Chorea CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Choreoathetosis HP:0001266 rdfs:label de Choreoathetose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Choriocapillaris atrophy HP:0030491 rdfs:label de Choriocapillaris-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chorioretinal atrophy HP:0000533 rdfs:label de Chorioretinale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chorioretinal coloboma HP:0000567 rdfs:label de Chorioretinales Kolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Choroid plexus cyst HP:0002190 rdfs:label de Aderhautplexuszyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Choroideremia HP:0001139 rdfs:label de Choroideremie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chromosomal breakage induced by crosslinking agents HP:0003221 rdfs:label de Durch Vernetzungsmittel induzierte Chromosomenbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic active hepatitis HP:0200120 rdfs:label de Chronisch aktive Hepatitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Chronic axonal neuropathy HP:0007267 rdfs:label de Chronische axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic bronchitis HP:0004469 rdfs:label de Chronische Bronchitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic colitis HP:0100281 rdfs:label de Chronische Kolitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic constipation HP:0012450 rdfs:label de Chronische Verstopfung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic cough HP:0034315 rdfs:label de Chronischer Husten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic diarrhea HP:0002028 rdfs:label de Chronische Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic fatigue HP:0012432 rdfs:label de Chronische Müdigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic furunculosis HP:0011132 rdfs:label de Chronische Furunkulose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic kidney disease HP:0012622 rdfs:label de Chronische Nierenerkrankung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic mucocutaneous candidiasis HP:0002728 rdfs:label de Chronische mukokutane Candidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic oral candidiasis HP:0009098 rdfs:label de Chronische orale Candidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic otitis media HP:0000389 rdfs:label de Chronische Mittelohrentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic pain HP:0012532 rdfs:label de Chronische Schmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic respiratory acidosis HP:0012466 rdfs:label de Chronische respiratorische Azidose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Chronic sinusitis HP:0011109 rdfs:label de Chronische Sinusitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Chronic tinea infection HP:0032259 rdfs:label de Ringelflechte OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Chronotropic incompetence HP:0033992 rdfs:label de Chronotrope Inkompetenz OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cigarette-paper scars HP:0001073 rdfs:label de Zigarettenpapier-Narben OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Circumoral cyanosis HP:0032556 rdfs:label de Zirkumorale Zyanose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cirrhosis HP:0001394 rdfs:label de Zirrhose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Claw hand deformity HP:0034337 rdfs:label de Verformung der Krallenhand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clear cell renal cell carcinoma HP:0006770 rdfs:label de Klarzelliges Nierenzellkarzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cleft ala nasi HP:0003191 rdfs:label de Nasenflügelspalte OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cleft anterior mitral valve leaflet HP:0011569 rdfs:label de Spalt des vorderen Mitralklappenblattes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cleft earlobe HP:0011265 rdfs:label de Ohrläppchenspalten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cleft helix HP:0009902 rdfs:label de Helixspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cleft lip HP:0410030 rdfs:label de Lippenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cleft of chin HP:0011323 rdfs:label de Kinnspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cleft palate HP:0000175 rdfs:label de Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cleft soft palate HP:0000185 rdfs:label de Weichgaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clinodactyly HP:0030084 rdfs:label de Klinodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clinodactyly of the 2nd finger HP:0040022 rdfs:label de Klinodaktylie des 2. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clinodactyly of the 3rd finger HP:0040024 rdfs:label de Klinodaktylie des 3. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clinodactyly of the 5th finger HP:0004209 rdfs:label de Klinodaktylie des 5. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clitoral hypertrophy HP:0008665 rdfs:label de Klitorishypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clonic seizure HP:0020221 rdfs:label de Klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clonus HP:0002169 rdfs:label de Klonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cloverleaf skull HP:0002676 rdfs:label de Kleeblatt-Schädel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clubbing HP:0001217 rdfs:label de Keulenbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clubbing of fingers HP:0100759 rdfs:label de Verkrüppelung der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Clumsiness HP:0002312 rdfs:label de Ungeschicklichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coarctation of aorta HP:0001680 rdfs:label de Koarktation der Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coarse facial features HP:0000280 rdfs:label de Grobschlächtige Gesichtszüge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coarse hair HP:0002208 rdfs:label de Grobes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coarse metaphyseal trabecularization HP:0100670 rdfs:label de Grobe metaphysäre Trabekularisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cobblestone-like hyperkeratosis HP:0031288 rdfs:label de Kopfsteinpflasterartige Hyperkeratose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cognitive impairment HP:0100543 rdfs:label de Kognitive Beeinträchtigung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cognitive regression HP:0034332 rdfs:label de Kognitiver Rückschritt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cogwheel rigidity HP:0002396 rdfs:label de Zahnradsteifigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coiled sperm flagella HP:0032560 rdfs:label de Gewundene Spermiengeißeln OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cold-induced sweating HP:0025278 rdfs:label de Kälteinduziertes Schwitzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Colitis HP:0002583 rdfs:label de Colitis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Collectionism HP:0030212 rdfs:label de Sammelleidenschaft CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coloboma HP:0000589 rdfs:label de Kolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Colon cancer HP:0003003 rdfs:label de Dickdarmkrebs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Colonic diverticula HP:0002253 rdfs:label de Kolondivertikel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Colpocephaly HP:0030048 rdfs:label de Kolpozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coma HP:0001259 rdfs:label de Koma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Combined immunodeficiency HP:0005387 rdfs:label de Kombinierte Immundefizienz OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Common atrium HP:0011565 rdfs:label de Gemeinsamer Vorhof CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Communicating hydrocephalus HP:0001334 rdfs:label de Kommunizierender Hydrozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Complete atrioventricular canal defect HP:0001674 rdfs:label de Vollständiger Atrioventrikularkanaldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Complete or near-complete absence of specific antibody response to tetanus vaccine HP:0410295 rdfs:label de Vollständiges oder nahezu vollständiges Fehlen einer spezifischen Antikörperreaktion auf Tetanus-Impfstoff OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Complex febrile seizure HP:0011172 rdfs:label de Komplexer Fieberkrampf CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Compulsive behaviors HP:0000722 rdfs:label de Zwanghafte Verhaltensweisen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Concave nasal ridge HP:0011120 rdfs:label de Konkaver Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Conductive hearing impairment HP:0000405 rdfs:label de Schallleitungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cone-shaped epiphyses of the phalanges of the hand HP:0010230 rdfs:label de Kegelförmige Epiphysen der Phalangen der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cone-shaped epiphysis HP:0010579 rdfs:label de Kegelförmige Epiphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cone/cone-rod dystrophy HP:0000548 rdfs:label de Zapfen-/Zapfen-Stäbchen-Dystrophie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Confluent hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0040330 rdfs:label de Konfluente Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Confusion HP:0001289 rdfs:label de Verwirrtheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital bilateral ptosis HP:0007911 rdfs:label de Angeborene beidseitige Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital diaphragmatic hernia HP:0000776 rdfs:label de Angeborene Zwerchfellhernie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital facial diplegia HP:0007188 rdfs:label de Angeborene Gesichtsdiplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital finger flexion contractures HP:0005879 rdfs:label de Angeborene Fingerbeugekontrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital hip dislocation HP:0001374 rdfs:label de Angeborene Hüftluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital horizontal nystagmus HP:0007859 rdfs:label de Angeborener horizontaler Nystagmus OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Congenital hypothyroidism HP:0000851 rdfs:label de Angeborene Hypothyreose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital megaureter HP:0008676 rdfs:label de Kongenitaler Megaureter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital muscular torticollis HP:0005988 rdfs:label de Kongenitaler muskulärer Torticollis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital nephrotic syndrome HP:0008677 rdfs:label de Kongenitales nephrotisches Syndrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital nonbullous ichthyosiform erythroderma HP:0007479 rdfs:label de Kongenitale nicht-bullöse ichthyosiforme Erythrodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congenital sensorineural hearing impairment HP:0008527 rdfs:label de Angeborene Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Congestive heart failure HP:0001635 rdfs:label de Kongestive Herzinsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Conical tooth HP:0000698 rdfs:label de Konischer Zahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Conjugated hyperbilirubinemia HP:0002908 rdfs:label de Konjugierte Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Conjunctival icterus HP:0032106 rdfs:label de Ikterus der Bindehaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Conjunctivitis HP:0000509 rdfs:label de Bindehautentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Constipation HP:0002019 rdfs:label de Verstopfung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Constriction of peripheral visual field HP:0001133 rdfs:label de Verengung des peripheren Gesichtsfeldes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Constrictive median neuropathy HP:0012185 rdfs:label de Konstriktive mediane Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Continuous spike and waves during slow sleep HP:0031491 rdfs:label de Kontinuierliche Spikes und Wellen im langsamen Schlaf CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Contracture of the proximal interphalangeal joint of the 4th finger HP:0009276 rdfs:label de Kontraktur des proximalen Interphalangealgelenks des 4. Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Contracture of the proximal interphalangeal joint of the 5th finger HP:0009185 rdfs:label de Kontraktur des proximalen Interphalangealgelenks des fünften Fingers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Contractures of the large joints HP:0005781 rdfs:label de Kontrakturen der großen Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Convex nasal ridge HP:0000444 rdfs:label de Konvexer Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Convulsive status epilepticus HP:0032660 rdfs:label de Status epilepticus (Krampfanfall) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coombs-positive hemolytic anemia HP:0004844 rdfs:label de Coombs-positive hämolytische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Copper accumulation in liver HP:0025321 rdfs:label de Kupferanreicherung in der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cor triatrium sinister HP:0031134 rdfs:label de Cor triatrium sinister CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Corneal dystrophy HP:0001131 rdfs:label de Hornhautdystrophie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Corneal guttata HP:0012038 rdfs:label de Hornhautguttata CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Corneal opacity HP:0007957 rdfs:label de Hornhauttrübung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Corneal scarring HP:0000559 rdfs:label de Vernarbung der Hornhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Corneal ulceration HP:0012804 rdfs:label de Hornhautgeschwüre CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coronal cleft vertebrae HP:0003417 rdfs:label de Koronal gespaltene Wirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coronal craniosynostosis HP:0004440 rdfs:label de Koronale Kraniosynostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coronary artery fistula HP:0011641 rdfs:label de Koronararterienfistel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Corpus callosum atrophy HP:0007371 rdfs:label de Atrophie des Corpus callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cortical cataract HP:0100019 rdfs:label de Kortikale Katarakt OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Cortical dysplasia HP:0002539 rdfs:label de Kortikale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cortical thickening of long bone diaphyses HP:0005791 rdfs:label de Kortikale Verdickung langer Knochendiaphysen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cortical tubers HP:0009717 rdfs:label de Kortikale Verdickungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cough HP:0012735 rdfs:label de Husten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cow milk allergy HP:0100327 rdfs:label de Kuhmilchallergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coxa valga HP:0002673 rdfs:label de Coxa valga CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Coxa vara HP:0002812 rdfs:label de Coxa vara CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cranial hyperostosis HP:0004437 rdfs:label de Hyperostose des Schädels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Craniosynostosis HP:0001363 rdfs:label de Kraniosynostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Crohn's disease HP:0100280 rdfs:label de Morbus Crohn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Crossed fused renal ectopia HP:0004736 rdfs:label de Gekreuzte fusionierte Nierenektopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Crumpled ear HP:0009901 rdfs:label de Verknittertes Ohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cryptococcal meningitis HP:0032160 rdfs:label de Kryptokokken-Meningitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cryptorchidism HP:0000028 rdfs:label de Kryptorchismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cubitus valgus HP:0002967 rdfs:label de Kubitus valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cupped ear HP:0000378 rdfs:label de Ohrmuschel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Curly eyelashes HP:0007665 rdfs:label de Gelockte Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Curly hair HP:0002212 rdfs:label de Lockiges Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Curved linear dimple below the lower lip HP:0002055 rdfs:label de Gebogenes lineares Grübchen unter der Unterlippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous T-cell lymphoma HP:0012192 rdfs:label de Kutanes T-Zell-Lymphom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous abscess HP:0031292 rdfs:label de Hautabszess CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous finger syndactyly HP:0010554 rdfs:label de Kutane Fingersyndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous mastocytosis HP:0200151 rdfs:label de Kutane Mastozytose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cutaneous photosensitivity HP:0000992 rdfs:label de Kutane Lichtempfindlichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous sclerotic plaque HP:0031359 rdfs:label de Kutane sklerotische Plaque CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous syndactyly HP:0012725 rdfs:label de Kutane Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutaneous syndactyly of toes HP:0010621 rdfs:label de Kutane Syndaktylie der Zehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutis laxa HP:0000973 rdfs:label de Cutis laxa CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cutis marmorata HP:0000965 rdfs:label de Schuppenflechte (Cutis marmorata) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cyanosis HP:0000961 rdfs:label de Zyanose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cyanotic episode HP:0200048 rdfs:label de Zyanotischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cystic hygroma HP:0000476 rdfs:label de Zystisches Hygrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cystic medial necrosis HP:0012180 rdfs:label de Zystische mediale Nekrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cystic renal dysplasia HP:0000800 rdfs:label de Zystische Nierendysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cystoid macular edema HP:0011505 rdfs:label de Zystoides Makulaödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cytochrome C oxidase-negative muscle fibers HP:0003688 rdfs:label de Cytochrom-C-Oxidase-negative Muskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Cytomegalovirus colitis HP:0033431 rdfs:label de Zytomegalievirus-Kolitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Cytoplasmic antineutrophil antibody positivity HP:0032230 rdfs:label de Zytoplasmatische antineutrophile Antikörper OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dairy allergy HP:0410327 rdfs:label de Allergie gegen Milchprodukte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dandy-Walker malformation HP:0001305 rdfs:label de Dandy-Walker-Fehlbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dark urine HP:0040319 rdfs:label de Dunkler Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Darwin tubercle of helix HP:0011261 rdfs:label de Darwin-Helix-Tuberkel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Death in adolescence HP:0011421 rdfs:label de Tod im jugendlichen Alter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Death in childhood HP:0003819 rdfs:label de Tod im Kindesalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Death in infancy HP:0001522 rdfs:label de Tod im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased Achilles reflex HP:0009072 rdfs:label de Verminderter Achillesreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased CSF 5-hydroxyindolacetic acid concentration HP:0025455 rdfs:label de Verminderte 5-Hydroxyindolessigsäure-Konzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased CSF glutamine concentration HP:0500198 rdfs:label de Verminderte Glutaminkonzentration im Liquor OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased CSF homovanillic acid concentration HP:0003785 rdfs:label de Verminderte Homovanillensäurekonzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased DLCO HP:0045051 rdfs:label de Verringertes DLCO CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased HDL cholesterol concentration HP:0003233 rdfs:label de Verminderte HDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of mitochondrial ATP synthase complex HP:0011925 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen ATP-Synthase-Komplexes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of mitochondrial complex I HP:0011923 rdfs:label de Geringere Aktivität des mitochondrialen Komplexes I CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of mitochondrial complex II HP:0008314 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen Komplexes II CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of mitochondrial complex III HP:0011924 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen Komplexes III CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of mitochondrial complex IV HP:0008347 rdfs:label de Verminderte Aktivität des mitochondrialen Komplexes IV CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of mitochondrial respiratory chain HP:0008972 rdfs:label de Verminderte Aktivität der mitochondrialen Atmungskette CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased activity of the pyruvate dehydrogenase complex HP:0002928 rdfs:label de Verminderte Aktivität des Pyruvat-Dehydrogenase-Komplexes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased adiponectin level HP:0030685 rdfs:label de Verminderter Adiponektinspiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased amplitude of sensory action potentials HP:0007078 rdfs:label de Verminderte Amplitude der sensorischen Aktionspotentiale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased beta-galactosidase activity HP:0008166 rdfs:label de Verminderte Beta-Galactosidase-Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased body fat percentage HP:0041079 rdfs:label de Verminderter Körperfettanteil OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased body weight HP:0004325 rdfs:label de Vermindertes Körpergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating IgA level HP:0002720 rdfs:label de Verminderter zirkulierender IgA-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating IgG level HP:0004315 rdfs:label de Verminderter zirkulierender IgG-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating IgG2 level HP:0008348 rdfs:label de Verminderter zirkulierender IgG2-Spiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased circulating T4 concentration HP:0031507 rdfs:label de Verminderte zirkulierende T4-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating antibody level HP:0004313 rdfs:label de Verminderter zirkulierender Antikörperspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating ceruloplasmin concentration HP:0010837 rdfs:label de Erniedrigte zirkulierende Ceruloplasmin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating copper concentration HP:0011967 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Kupferkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating cortisol level HP:0008163 rdfs:label de Verminderter zirkulierender Cortisolspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating ferritin concentration HP:0012343 rdfs:label de Erniedrigte zirkulierende Ferritin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating follicle stimulating hormone concentration HP:0030341 rdfs:label de Verminderte Konzentration des zirkulierenden follikelstimulierenden Hormons CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating hepcidin concentration HP:0031876 rdfs:label de Verminderte Hepcidin-Konzentration im Blutkreislauf OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased circulating luteinizing hormone level HP:0030344 rdfs:label de Verringertes Niveau des zirkulierenden luteinisierenden Hormons CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating thyroglobulin concentration HP:6000244 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Thyreoglobulinkonzentration OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased circulating total IgG HP:0032132 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Gesamt-IgG OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased circulating total IgM HP:0002850 rdfs:label de Verringertes zirkulierendes Gesamt-IgM CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating vitamin B12 concentration HP:0100502 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Vitamin-B12-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased circulating vitamin D concentration HP:0100512 rdfs:label de Erniedrigte zirkulierende Vitamin-D-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased cirrculating antimullerian hormone circulation HP:0031103 rdfs:label de Verminderte Anti-Müller-Hormon-Konzentration OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased compound muscle action potential amplitude HP:0033383 rdfs:label de Verminderte Amplitude des zusammengesetzten Muskelaktionspotentials CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased corneal thickness HP:0100689 rdfs:label de Verminderte Hornhautdicke OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased distal sensory nerve action potential HP:0007230 rdfs:label de Vermindertes distales Aktionspotenzial der sensorischen Nerven OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased facial expression HP:0004673 rdfs:label de Verminderte Mimik OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased fetal movement HP:0001558 rdfs:label de Abgeschwächte fetale Bewegung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased glomerular filtration rate HP:0012213 rdfs:label de Verminderte glomeruläre Filtrationsrate OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased hip abduction HP:0003184 rdfs:label de Verminderte Abduktion der Hüfte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased liver function HP:0001410 rdfs:label de Abgeschwächte Leberfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased lymphocyte proliferation in response to mitogen HP:0031381 rdfs:label de Verminderte Lymphozytenproliferation als Reaktion auf Mitogene CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased mean corpuscular volume HP:0025066 rdfs:label de Verringertes mittleres korpuskulares Volumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased mean platelet volume HP:0005537 rdfs:label de Verringertes mittleres Thrombozytenvolumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased motor nerve conduction velocity HP:0003431 rdfs:label de Verminderte motorische Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased nerve conduction velocity HP:0000762 rdfs:label de Verlangsamte Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased number of peripheral myelinated nerve fibers HP:0003380 rdfs:label de Verminderte Anzahl von peripheren myelinisierten Nervenfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased palmar creases HP:0006184 rdfs:label de Verschmälerte Handwurzelfalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased patellar reflex HP:0011808 rdfs:label de Verminderter Kniescheibenreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of CD4-positive T cells HP:0032218 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von CD4-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of CD4-positive helper T cells HP:0005407 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von CD4-positiven T-Helferzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of CD4-positive, alpha-beta memory T cells HP:0410386 rdfs:label de Verminderter Anteil an CD4-positiven, alpha-beta-Gedächtnis-T-Zellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased proportion of CD8-positive T cells HP:0005415 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von CD8-positiven T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of central memory CD8-positive, alpha-beta T cells HP:0410389 rdfs:label de Verminderter Anteil an CD8-positiven, alpha -beta T-Zellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased proportion of class-switched memory B cells HP:0030388 rdfs:label de Verminderter Anteil an klassenverschiedenen B-Gedächtniszellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of gamma-delta T cells HP:0500271 rdfs:label de Verringertes Verhältnis von Gamma-Delta-T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of memory B cells HP:0030374 rdfs:label de Verminderter Anteil an Gedächtnis-B-Zellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased proportion of memory T cells HP:0032183 rdfs:label de Verminderter Anteil an Gedächtnis-T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased proportion of naive CD8 T cells HP:0410377 rdfs:label de Verminderter Anteil an naiven CD8-T-Zellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased response to growth hormone stimulation test HP:0000824 rdfs:label de Verringertes Ansprechen auf Wachstumshormon-Stimulationstest CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased sensory nerve conduction velocity HP:0003448 rdfs:label de Verlangsamte sensorische Nervenleitgeschwindigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased serum bicarbonate concentration HP:0032066 rdfs:label de Verminderte Bikarbonatkonzentration im Serum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased serum estradiol HP:0008214 rdfs:label de Verminderte Serum-Östradiolkonzentration OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased serum testosterone concentration HP:0040171 rdfs:label de Erniedrigte Serum-Testosteron-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased specific antibody response to polysaccharide vaccine HP:0410299 rdfs:label de Verminderte spezifische Antikörperreaktion auf Polysaccharid-Impfstoff OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased specific antibody response to protein-conjugated polysaccharide vaccine HP:0410302 rdfs:label de Verminderte spezifische Antikörperreaktion auf Protein-konjugierten Polysaccharid-Impfstoff OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased specific pneumococcal antibody level HP:0012476 rdfs:label de Verminderter spezifischer Antikörperspiegel gegen Pneumokokken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased testicular size HP:0008734 rdfs:label de Verkleinerung der Hoden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased thyroid-stimulating hormone level HP:0031098 rdfs:label de Verminderter Spiegel an schilddrüsenstimulierendem Hormon CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased transferrin saturation HP:0012464 rdfs:label de Verminderte Transferrinsättigung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased urinary urate HP:0011935 rdfs:label de Verringertes Urat im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Decreased urinary uromodulin level HP:0034886 rdfs:label de Verminderter Uromudolin-Spiegel im Urin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Decreased urine output HP:0011037 rdfs:label de Verminderte Urinausscheidung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Deep anterior chamber HP:0007765 rdfs:label de Tiefe vordere Augenkammer CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Deep dermal perivascular inflammatory infiltrate HP:0031191 rdfs:label de Tiefes dermales perivaskuläres entzündliches Infiltrat OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Deep dermatophytosis HP:0032515 rdfs:label de Tiefe Dermatophytose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Deep palmar crease HP:0006191 rdfs:label de Tiefe Handwurzelfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Deep philtrum HP:0002002 rdfs:label de Tiefes Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Deep plantar creases HP:0001869 rdfs:label de Tiefe plantare Falten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Deep-set nails HP:0001814 rdfs:label de Tief angesetzte Nägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Deeply set eye HP:0000490 rdfs:label de Tiefliegendes Auge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Deformed rib cage HP:0000886 rdfs:label de Deformierter Brustkorb CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Degenerative vitreoretinopathy HP:0007964 rdfs:label de Degenerative Vitreoretinopathie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Dehydration HP:0001944 rdfs:label de Dehydrierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed CNS myelination HP:0002188 rdfs:label de Verzögerte ZNS-Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed ability to crawl HP:0033128 rdfs:label de Verzögertes Krabbelvermögen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed ability to roll over HP:0032989 rdfs:label de Verzögerte Fähigkeit, sich umzudrehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed ability to sit HP:0025336 rdfs:label de Verzögertes Sitzvermögen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed ability to stand HP:0025335 rdfs:label de Verzögerte Fähigkeit zu stehen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Delayed ability to walk HP:0031936 rdfs:label de Verzögertes Gehvermögen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed ability to walk with support HP:0033257 rdfs:label de Verzögerte Fähigkeit, mit Unterstützung zu gehen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Delayed closure of the anterior fontanelle HP:0001476 rdfs:label de Verzögertes Schließen der vorderen Fontanelle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed cranial suture closure HP:0000270 rdfs:label de Verspäteter Verschluss der Schädelnaht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed early-childhood social milestone development HP:0012434 rdfs:label de Verzögerte Entwicklung sozialer Meilensteine im frühen Kindesalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed epiphyseal ossification HP:0002663 rdfs:label de Verzögerte epiphysäre Ossifikation OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Delayed eruption of permanent teeth HP:0000696 rdfs:label de Verspäteter Durchbruch der bleibenden Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed eruption of primary teeth HP:0000680 rdfs:label de Verspäteter Durchbruch der Milchzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed eruption of teeth HP:0000684 rdfs:label de Verspäteter Zahndurchbruch CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed femoral head ossification HP:0008829 rdfs:label de Verzögerte Verknöcherung des Oberschenkelkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed fine motor development HP:0010862 rdfs:label de Verzögerung der feinmotorischen Entwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed gross motor development HP:0002194 rdfs:label de Verzögerung der grobmotorischen Entwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed myelination HP:0012448 rdfs:label de Verzögerte Myelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed ossification of carpal bones HP:0001216 rdfs:label de Verspätete Verknöcherung der Handwurzelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed pneumatization of the mastoid process HP:0005906 rdfs:label de Verspätete Pneumatisierung des Warzenfortsatzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed puberty HP:0000823 rdfs:label de Verspätete Pubertät CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed pubic bone ossification HP:0008788 rdfs:label de Verspätete Schambeinverknöcherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed skeletal maturation HP:0002750 rdfs:label de Verspätete Skelettreifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed somatosensory central conduction time HP:0100291 rdfs:label de Verzögerte somatosensorische zentrale Leitungszeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Delayed speech and language development HP:0000750 rdfs:label de Verzögerte Sprachentwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delayed umbilical cord separation HP:0032434 rdfs:label de Verzögerte Nabelschnurablösung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Delusion HP:0000746 rdfs:label de Wahnvorstellungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dementia HP:0000726 rdfs:label de Demenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Demyelinating peripheral neuropathy HP:0007108 rdfs:label de Demyelinisierende periphere Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dental crowding HP:0000678 rdfs:label de Engstand der Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dental enamel pits HP:0009722 rdfs:label de Grübchen im Zahnschmelz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dental malocclusion HP:0000689 rdfs:label de Zahnfehlbiss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dentinogenesis imperfecta HP:0000703 rdfs:label de Dentinogenese imperfecta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dependency on parenteral nutrition HP:0033994 rdfs:label de Abhängigkeit von parenteraler Ernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Depressed nasal bridge HP:0005280 rdfs:label de Abgesenkter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Depressed nasal ridge HP:0000457 rdfs:label de Eingedrückter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Depressed nasal tip HP:0000437 rdfs:label de Eingezogene Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Depression HP:0000716 rdfs:label de Depression CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dermal atrophy HP:0004334 rdfs:label de Hautatrophie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dermal translucency HP:0010648 rdfs:label de Transluzenz der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dermatochalasis HP:0010750 rdfs:label de Dermatochalasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Descending aortic dissection HP:0012499 rdfs:label de Deszendierende Aortendissektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Descending thoracic aorta aneurysm HP:0004959 rdfs:label de Aneurysma der absteigenden thorakalen Aorta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Developmental cataract HP:0000519 rdfs:label de Entwicklungsbedingter Katarakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Developmental regression HP:0002376 rdfs:label de Entwicklungsrückschritte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Developmental stagnation HP:0007281 rdfs:label de Entwicklungsstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Developmental stagnation at onset of seizures HP:0006834 rdfs:label de Entwicklungsstagnation bei Beginn der Anfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dextrocardia HP:0001651 rdfs:label de Dextrokardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dextrotransposition of the great arteries HP:0031348 rdfs:label de Dextrotransposition der großen Arterien OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Diabetes insipidus HP:0000873 rdfs:label de Diabetes insipidus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diabetes mellitus HP:0000819 rdfs:label de Diabetes mellitus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diaphragmatic eventration HP:0009110 rdfs:label de Zwerchfellauswölbung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diaphyseal undertubulation HP:0005019 rdfs:label de Diaphysäre Unterstülpung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diarrhea HP:0002014 rdfs:label de Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diastasis recti HP:0001540 rdfs:label de Diastase rekti CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diastema HP:0000699 rdfs:label de Diastema CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dicarboxylic acidemia HP:0040145 rdfs:label de Dicarbonsäureanämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dicarboxylic aciduria HP:0003215 rdfs:label de Dicarbonsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Difficulty adjusting to changes in luminance HP:0030512 rdfs:label de Schwierigkeiten, sich an Änderungen der Luminanz anzupassen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Difficulty climbing stairs HP:0003551 rdfs:label de Schwierigkeit beim Treppensteigen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Difficulty running HP:0009046 rdfs:label de Schwierigkeiten beim Laufen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Difficulty standing HP:0003698 rdfs:label de Schwierigkeiten beim Stehen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Difficulty walking HP:0002355 rdfs:label de Schwierigkeiten beim Gehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diffuse cerebellar atrophy HP:0100275 rdfs:label de Diffuse Kleinhirnatrophie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Diffuse cerebral atrophy HP:0002506 rdfs:label de Diffuse zerebrale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diffuse leukoencephalopathy HP:0006994 rdfs:label de Diffuse Leukoenzephalopathie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Diffuse mesangial sclerosis HP:0001967 rdfs:label de Diffuse mesangiale Sklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diffuse optic disc pallor HP:0012512 rdfs:label de Diffuse Blässe des Sehnervenkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diffuse white matter abnormalities HP:0007204 rdfs:label de Diffuse Anomalien der weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Digital ulcer HP:0031917 rdfs:label de Digitales Geschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilatation of renal calices HP:0100581 rdfs:label de Dilatation der Nierenkelche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilatation of the cerebral artery HP:0004944 rdfs:label de Dilatation der Hirnarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilatation of the ductus arteriosus HP:0030745 rdfs:label de Dilatation des Ductus arteriosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilatation of the renal pelvis HP:0010946 rdfs:label de Dilatation des Nierenbeckens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilatation of the sinus of Valsalva HP:0011645 rdfs:label de Dilatation des Sinus Valsalva CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilated cardiomyopathy HP:0001644 rdfs:label de Dilatative Kardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilated fourth ventricle HP:0002198 rdfs:label de Dilatierter vierter Ventrikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilated left subclavian artery HP:0031252 rdfs:label de Dilatierte linke Subclavia-Arterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilated third ventricle HP:0007082 rdfs:label de Dilatierter dritter Ventrikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dilation of Virchow-Robin spaces HP:0012520 rdfs:label de Erweiterung der Virchow-Robin-Räume CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diminished ability to concentrate HP:0031987 rdfs:label de Verminderte Konzentrationsfähigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diminishment of relationship seeking HP:5200320 rdfs:label de Verringertes Streben nach Beziehungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diminishment of social interactions HP:5200310 rdfs:label de Abgeschwächte soziale Interaktionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dimple chin HP:0010751 rdfs:label de Grübchen am Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Diplopia HP:0000651 rdfs:label de Diplopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Discoid lupus rash HP:0007417 rdfs:label de Diskoider Lupus-Ausschlag OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Discordant atrioventricular connection HP:0011553 rdfs:label de Diskordante atrioventrikuläre Verbindung OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dislocated radial head HP:0003083 rdfs:label de Ausgerenkter Radiuskopf CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Disproportionate short-limb short stature HP:0008873 rdfs:label de Unproportionaler Kurzstatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Disproportionate short-trunk short stature HP:0003521 rdfs:label de Disproportionaler Kurzrüssel-Kurzstatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Disproportionate tall stature HP:0001519 rdfs:label de Unverhältnismäßig große Statur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Disseminated nontuberculous mycobacterial infection HP:0032283 rdfs:label de Disseminierte nichttuberkulöse mykobakterielle Infektion OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Distal amyotrophy HP:0003693 rdfs:label de Distale Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal arthrogryposis HP:0005684 rdfs:label de Distale Arthrogrypose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal joint hypermobility HP:0020152 rdfs:label de Hypermobilität der distalen Gelenke OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Distal lower limb amyotrophy HP:0008944 rdfs:label de Distale Amyotrophie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal lower limb muscle weakness HP:0009053 rdfs:label de Distale Muskelschwäche der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal muscle weakness HP:0002460 rdfs:label de Distale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal peripheral sensory neuropathy HP:0007067 rdfs:label de Distale periphere sensorische Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal renal tubular acidosis HP:0008341 rdfs:label de Distale renale tubuläre Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distal sensory impairment HP:0002936 rdfs:label de Distale sensorische Beeinträchtigung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Distal ulnar hypoplasia HP:0005033 rdfs:label de Distale ulnare Hypoplasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Distal upper limb muscle weakness HP:0008959 rdfs:label de Distale Muskelschwäche der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Distally placed thumb HP:0009622 rdfs:label de Distal gestellter Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Disturbed sensory perception HP:0010524 rdfs:label de Gestörte Sinneswahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dolichocephaly HP:0000268 rdfs:label de Dolichozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dorsocervical fat pad HP:0025383 rdfs:label de Dorsozervikales Fettpolster OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Double outlet right ventricle HP:0001719 rdfs:label de Doppelter Auslass des rechten Ventrikels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Down-sloping shoulders HP:0200021 rdfs:label de Abgeschrägte Schultern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Downslanted palpebral fissures HP:0000494 rdfs:label de Abgeschrägte Lidspalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Downturned corners of mouth HP:0002714 rdfs:label de Heruntergezogene Mundwinkel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Drooling HP:0002307 rdfs:label de Sabbern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Drowsiness HP:0002329 rdfs:label de Schläfrigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Drug allergy HP:0410323 rdfs:label de Medikamentenallergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dry hair HP:0011359 rdfs:label de Trockenes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dry skin HP:0000958 rdfs:label de Trockene Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duane anomaly HP:0009921 rdfs:label de Duane-Anomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ductus venosus agenesis HP:0034196 rdfs:label de Ductus-venosus-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duodenal atresia HP:0002247 rdfs:label de Zwölffingerdarm-Atresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duodenal gastrinoma HP:0034953 rdfs:label de Duodenales Gastrinom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Duodenal stenosis HP:0100867 rdfs:label de Duodenalstenose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Duodenal ulcer HP:0002588 rdfs:label de Zwölffingerdarmgeschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duplicated collecting system HP:0000081 rdfs:label de Dupliziertes Sammelsystem OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Duplication of metatarsal bones HP:0001449 rdfs:label de Duplikation der Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duplication of renal pelvis HP:0005580 rdfs:label de Verdoppelung des Nierenbeckens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duplication of the distal phalanx of the 3rd toe HP:0100398 rdfs:label de Duplikation des Endglieds der 3. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Duplication of thumb phalanx HP:0009942 rdfs:label de Duplikation der Daumenphalanx CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dural ectasia HP:0100775 rdfs:label de Dural-Ektasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysarthria HP:0001260 rdfs:label de Dysarthrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dyscalculia HP:0002442 rdfs:label de Dyskalkulie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dyschromatopsia HP:0007641 rdfs:label de Dyschromasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dysdiadochokinesis HP:0002075 rdfs:label de Dysdiadochokinese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysesthesia HP:0012534 rdfs:label de Dysästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysgenesis of the hippocampus HP:0025101 rdfs:label de Dysgenesie des Hippocampus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dyskinesia HP:0100660 rdfs:label de Dyskinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dyslexia HP:0010522 rdfs:label de Legasthenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysmetria HP:0001310 rdfs:label de Dysmetrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysostosis multiplex HP:0000943 rdfs:label de Dysostosis multiplex OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dysphagia HP:0002015 rdfs:label de Dysphagie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysphonia HP:0001618 rdfs:label de Dysphonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysplasia of the femoral head HP:0010575 rdfs:label de Dysplasie des Hüftkopfes OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dysplastic aortic valve HP:0005176 rdfs:label de Dysplastische Aortenklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysplastic corpus callosum HP:0006989 rdfs:label de Dysplastisches Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dysplastic erythropoesis HP:0012134 rdfs:label de Dysplastische Erythropoese OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Dysplastic pulmonary valve HP:0005164 rdfs:label de Dysplastische Pulmonalklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dyspnea HP:0002094 rdfs:label de Dyspnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Dystonia HP:0001332 rdfs:label de Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG abnormality HP:0002353 rdfs:label de EEG-Abnormität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with abnormally slow frequencies HP:0011203 rdfs:label de EEG mit abnorm langsamen Frequenzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with burst suppression HP:0010851 rdfs:label de EEG mit Burst-Unterdrückung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with central focal spikes HP:0012014 rdfs:label de EEG mit zentralen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with central sharp slow waves HP:0011291 rdfs:label de EEG mit zentralen scharfen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with central sharp waves HP:0011293 rdfs:label de EEG mit scharfen zentralen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with centrotemporal focal spike waves HP:0012557 rdfs:label de EEG mit zentrotemporalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with changes in voltage HP:0011201 rdfs:label de EEG mit Spannungsschwankungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with continuous slow activity HP:0011204 rdfs:label de EEG mit kontinuierlicher langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with focal epileptiform discharges HP:0011185 rdfs:label de EEG mit fokalen epileptiformen Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with focal sharp slow waves HP:0011195 rdfs:label de EEG mit fokalen scharfen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with focal sharp waves HP:0011196 rdfs:label de EEG mit fokalen scharfen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with focal slow activity HP:0010843 rdfs:label de EEG mit fokaler langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with focal spike waves HP:0011197 rdfs:label de EEG mit fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with focal spikes HP:0011193 rdfs:label de EEG mit fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with frontal focal spike waves HP:0012010 rdfs:label de EEG mit frontalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with frontal focal spikes HP:0012015 rdfs:label de EEG mit frontalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with frontal sharp slow waves HP:0011290 rdfs:label de EEG mit scharfen, langsamen frontalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with frontal sharp waves HP:0011294 rdfs:label de EEG mit scharfen frontalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with generalized epileptiform discharges HP:0011198 rdfs:label de EEG mit generalisierten epileptiformen Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with generalized polyspikes HP:0012001 rdfs:label de EEG mit generalisierten Polyspikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with generalized sharp slow waves HP:0011199 rdfs:label de EEG mit generalisierten scharfen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with generalized slow activity HP:0010845 rdfs:label de EEG mit generalisierter langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with generalized slow activity grade 1 HP:0011206 rdfs:label de EEG mit generalisierter langsamer Aktivität Grad 1 CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with generalized spikes HP:0012000 rdfs:label de EEG mit generalisierten Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with intermittent slow activity HP:0011205 rdfs:label de EEG mit intermittierender langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with multifocal slow activity HP:0010844 rdfs:label de EEG mit multifokaler langsamer Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with occipital focal spikes HP:0012016 rdfs:label de EEG mit okzipitalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with occipital sharp waves HP:0011292 rdfs:label de EEG mit okzipitalen scharfen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with occipital slowing HP:0011210 rdfs:label de EEG mit okzipitaler Verlangsamung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with parietal focal spike waves HP:0012012 rdfs:label de EEG mit parietalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with parietal focal spikes HP:0012017 rdfs:label de EEG mit parietalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with parietal sharp slow waves HP:0011288 rdfs:label de EEG mit scharfen parietalen langsamen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with parietal sharp waves HP:0011295 rdfs:label de EEG mit scharfen parietalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with polyspike wave complexes HP:0002392 rdfs:label de EEG mit polyspitzen Wellenkomplexen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with spike-wave complexes HP:0010850 rdfs:label de EEG mit Spike-Wave-Komplexen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with spike-wave complexes (2.5-3.5 Hz) HP:0010848 rdfs:label de EEG mit Spike-Wave-Komplexen (2,5-3,5 Hz) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with spike-wave complexes (<2.5 Hz) HP:0010847 rdfs:label de EEG mit Spike-Wave-Komplexen (<2,5 Hz) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with temporal focal spike waves HP:0012013 rdfs:label de EEG mit temporalen fokalen Spike-Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with temporal focal spikes HP:0012018 rdfs:label de EEG mit temporalen fokalen Spikes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with temporal sharp slow waves HP:0011289 rdfs:label de EEG mit scharfen langsamen temporalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EEG with temporal sharp waves HP:0011296 rdfs:label de EEG mit scharfen temporalen Wellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EMG: decremental response of compound muscle action potential to repetitive nerve stimulation HP:0003403 rdfs:label de EMG: Dekrementelle Reaktion des zusammengesetzten Muskelaktionspotenzials auf wiederholte Nervenstimulation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EMG: myokymic discharges HP:0100288 rdfs:label de EMG: myokymische Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en EMG: myopathic abnormalities HP:0003458 rdfs:label de EMG: myopathische Anomalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Easy fatigability HP:0003388 rdfs:label de Leichte Ermüdbarkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ebstein anomaly of the tricuspid valve HP:0010316 rdfs:label de Ebstein-Anomalie der Trikuspidalklappe OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ecchymosis HP:0031364 rdfs:label de Ekchymose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Echogenic fetal bowel HP:0010943 rdfs:label de Echogener fötaler Darm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Echolalia HP:0010529 rdfs:label de Echolalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eclabion HP:0012472 rdfs:label de Eklabion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ectopia lentis HP:0001083 rdfs:label de Ektopie lentis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ectopic anterior pituitary gland HP:0012731 rdfs:label de Ektopischer Hypophysenvorderlappen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ectopic kidney HP:0000086 rdfs:label de Ektopische Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ectopic ossification in muscle tissue HP:0011987 rdfs:label de Ektopische Verknöcherung im Muskelgewebe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ectopic testis HP:6000460 rdfs:label de Hodenektopie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ectropion HP:0000656 rdfs:label de Ektropium CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ectropion of lower eyelids HP:0007651 rdfs:label de Ektropium der Unterlider OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Eczematoid dermatitis HP:0000964 rdfs:label de Ekzematöse Dermatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Edema HP:0000969 rdfs:label de Ödeme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Edema of the dorsum of feet HP:0012098 rdfs:label de Ödeme des Fußrückens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Edema of the dorsum of hands HP:0007514 rdfs:label de Ödem des Handrückens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Effort-induced polymorphic ventricular tachycardia HP:0004758 rdfs:label de Belastungsinduzierte polymorphe ventrikuläre Tachykardie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Egg allergy HP:0410328 rdfs:label de Ei-Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elbow contracture HP:0034391 rdfs:label de Kontraktur des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elbow dislocation HP:0003042 rdfs:label de Ellenbogenverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elbow flexion contracture HP:0002987 rdfs:label de Ellenbogenbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elbow hypertrichosis HP:0004780 rdfs:label de Ellenbogen-Hypertrichose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated 8-dehydrocholesterol HP:0003462 rdfs:label de Erhöhter 8-Dehydrocholesterinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated alkaline phosphatase of bone origin HP:0010639 rdfs:label de Erhöhte alkalische Phosphatase aus dem Knochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated brain glycine level by MRS HP:0034893 rdfs:label de Erhöhter Glycinspiegel im Gehirn durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated brain lactate level by MRS HP:0012707 rdfs:label de Erhöhter Hirnlaktatspiegel durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating 7-dehydrocholesterol concentration HP:0010569 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende 7-Dehydrocholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating C-reactive protein concentration HP:0011227 rdfs:label de Erhöhte Konzentration des zirkulierenden C-reaktiven Proteins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating D-dimer concentration HP:0033106 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von zirkulierendem D-Dimer OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating S-sulfocysteine concentration HP:0034745 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende S-Sulfocystein-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating acylcarnitine concentration HP:0045045 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Acylcarnitin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating alanine aminotransferase concentration HP:0031964 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Alanin-Aminotransferase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating aldolase concentration HP:0012544 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Aldolasekonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating alkaline phosphatase concentration HP:0003155 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende alkalische Phosphatase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating aspartate aminotransferase concentration HP:0031956 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Aspartat-Aminotransferase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating calcitonin concentration HP:0003528 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Calcitonin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating creatine kinase concentration HP:0003236 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Kreatinkinase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating creatinine concentration HP:0003259 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Kreatininkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating desmosterol concentration HP:0034937 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von Desmosterol im Blutkreislauf OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating follicle stimulating hormone level HP:0008232 rdfs:label de Erhöhter Follikel-Stimulierendes-Hormon-Spiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating glutarylcarnitine concentration HP:0033442 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Glutarylcarnitin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating hepatic transaminase concentration HP:0002910 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende hepatische Transaminasekonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating lathosterol concentration HP:0034936 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Lathosterolkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating luteinizing hormone level HP:0011969 rdfs:label de Erhöhter Spiegel des zirkulierenden luteinisierenden Hormons OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating myoglobin concentration HP:0033438 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von zirkulierendem Myoglobin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating parathyroid hormone level HP:0003165 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Parathormonspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating soluble CD25 concentration HP:0033833 rdfs:label de Erhöhter Blutspiegel des zirkulierenden löslichen CD25 OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating tetradecenoylcarnitine concentration HP:6000476 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von zirkulierendem Tetradecenoylcarnitin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated circulating thyroid-stimulating hormone concentration HP:0002925 rdfs:label de Erhöhte Konzentration des zirkulierenden schilddrüsenstimulierenden Hormons CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated circulating tumor necrosis factor alpha concentration HP:6000239 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Tumornekrosefaktor-Alpha-Konzentration Konzentration von Tumornekrosefaktor-Alpha OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated diastolic blood pressure HP:0005117 rdfs:label de Erhöhter diastolischer Blutdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated erythrocyte inosine triphosphate concentration HP:6000510 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von Inosintriphosphat in Erythrozyten OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated erythrocyte sedimentation rate HP:0003565 rdfs:label de Erhöhte Erythrozytensedimentationsrate CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated fecal pH HP:0032489 rdfs:label de Erhöhter pH-Wert im Stuhl OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated fecal sodium HP:0032484 rdfs:label de Erhöhter Natriumgehalt im Stuhl CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated gamma-glutamyltransferase level HP:0030948 rdfs:label de Erhöhter Gamma-Glutamyltransferase-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated haptoglobin level HP:0020180 rdfs:label de Erhöhter Haptoglobinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated hemoglobin A1c HP:0040217 rdfs:label de Erhöhter Hämoglobinwert A1c CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated hepatic iron concentration HP:0012465 rdfs:label de Erhöhte hepatische Eisenkonzentration OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated lactate:pyruvate ratio HP:0032653 rdfs:label de Erhöhtes Laktat:Pyruvat-Verhältnis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated left ventricular end-diastolic diameter HP:0034307 rdfs:label de Erhöhter linksventrikulärer enddiastolischer Durchmesser CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated plasma citrulline HP:0011966 rdfs:label de Erhöhtes Plasmacitrullin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated proportion of CD4-negative, CD8-negative, alpha-beta regulatory T cells HP:0002851 rdfs:label de Erhöhter Anteil an CD4-negativen, CD8-negativen, alpha-beta regulatorischen T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated red cell adenosine deaminase activity HP:0030270 rdfs:label de Erhöhte Adenosin-Desaminase-Aktivität der Erythrozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated stool chloride content HP:0034470 rdfs:label de Erhöhter Chloridgehalt im Stuhl OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated systolic blood pressure HP:0004421 rdfs:label de Erhöhter systolischer Blutdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated transferrin saturation HP:0012463 rdfs:label de Erhöhte Transferrinsättigung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated urinary 2-hydroxybutyric acid HP:0033409 rdfs:label de Erhöhte 2-Hydroxybuttersäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated urinary 3-hydroxybutyric acid HP:0040155 rdfs:label de Erhöhte 3-Hydroxybuttersäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated urinary L-glycerate level HP:6000670 rdfs:label de Erhöhter L-Glyceratspiegel im Urin OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated urinary coproporphyrin level HP:6000536 rdfs:label de Erhöhter Coproporphyrin-Spiegel im Urin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated urinary creatine level HP:0034598 rdfs:label de Erhöhter Kreatinspiegel im Urin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elevated urine 3-hydroxyglutaric level HP:0034656 rdfs:label de Erhöhter 3-Hydroxyglutarinsäure-Spiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated urine 3-hydroxypropionic acid level HP:0034661 rdfs:label de Erhöhter Gehalt an 3-Hydroxypropionsäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elevated urine fumaric acid level HP:0034648 rdfs:label de Erhöhter Fumarsäurespiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Elfin facies HP:0004428 rdfs:label de Elfenhaftes Gesicht OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Elliptocytosis HP:0004445 rdfs:label de Elliptozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Embryonal rhabdomyosarcoma HP:0006743 rdfs:label de Embryonales Rhabdomyosarkom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Emotional lability HP:0000712 rdfs:label de Emotionale Labilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Emphysema HP:0002097 rdfs:label de Emphysem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Empty sella turcica HP:6000483 rdfs:label de Leere Sella OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Enamel hypomineralization HP:0006285 rdfs:label de Schmelzhypomineralisation OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Enamel hypoplasia HP:0006297 rdfs:label de Schmelzhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Encephalocele HP:0002084 rdfs:label de Enzephalozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Encephalopathy HP:0001298 rdfs:label de Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Encopresis HP:0040183 rdfs:label de Enkopresis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Endometriosis HP:0030127 rdfs:label de Endometriose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged cisterna magna HP:0002280 rdfs:label de Vergrößerte Cisterna magna CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged fetal cisterna magna HP:0011427 rdfs:label de Vergrößerte fetale Cisterna magna CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged kidney HP:0000105 rdfs:label de Vergrößerte Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged naris HP:0009931 rdfs:label de Vergrößerter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged sylvian cistern HP:0100952 rdfs:label de Vergrößerte Zisterne der Sylvia CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged thorax HP:0100625 rdfs:label de Vergrößerter Brustkorb CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged uterus HP:0100878 rdfs:label de Vergrößerte Gebärmutter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged vertebral pedicles HP:0004621 rdfs:label de Vergrößerte Wirbelfußwurzeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enlarged vestibular aqueduct HP:0011387 rdfs:label de Vergrößerter vestibulärer Aquädukt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enthesitis HP:0100686 rdfs:label de Enthesitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Entrapment neuropathy HP:0012181 rdfs:label de Einklemmungsneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Entropion HP:0000621 rdfs:label de Entropium CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enuresis HP:0000805 rdfs:label de Einnässen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Enuresis nocturna HP:0010677 rdfs:label de Nächtlicher Harndrang (Enuresis nocturna) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eosinophilia HP:0001880 rdfs:label de Eosinophilie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eosinophilic dermal infiltration HP:0032022 rdfs:label de Eosinophile Infiltration der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eosinophilic infiltration of the esophagus HP:0410151 rdfs:label de Eosinophile Infiltration der Speiseröhre CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eosinophilic pneumonia HP:0032071 rdfs:label de Eosinophile Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ependymoma HP:0002888 rdfs:label de Ependymom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epiblepharon HP:0011225 rdfs:label de Epiblepharon CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epicanthus HP:0000286 rdfs:label de Epikanthus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epicanthus inversus HP:0000537 rdfs:label de Epikanthus inversus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epidermal acanthosis HP:0025092 rdfs:label de Epidermale Akanthose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Epidermoid cyst HP:0200040 rdfs:label de Epidermoidzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epididymitis HP:0000031 rdfs:label de Nebenhodenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epilepsia partialis continua HP:0012847 rdfs:label de Epilepsia partialis continua CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epileptic encephalopathy HP:0200134 rdfs:label de Epileptische Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epileptic spasm HP:0011097 rdfs:label de Epileptische Krämpfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epiphyseal dysplasia HP:0002656 rdfs:label de Epiphysäre Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Episodic ataxia HP:0002131 rdfs:label de Episodische Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Episodic vomiting HP:0002572 rdfs:label de Episodisches Erbrechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Epistaxis HP:0000421 rdfs:label de Epistaxis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Erosion of oral mucosa HP:0031446 rdfs:label de Erosion der Mundschleimhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eruption failure HP:0000706 rdfs:label de Eruptionsversagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eruptive xanthomas HP:0001013 rdfs:label de Eruptive Xanthome CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Erythema HP:0010783 rdfs:label de Erytheme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Erythematous papule HP:0030350 rdfs:label de Erythematöse Papel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Erythroderma HP:0001019 rdfs:label de Erythrodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Erythroid hyperplasia HP:0012132 rdfs:label de Erythroide Hyperplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Esodeviation HP:0020045 rdfs:label de Esodeviation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Esophageal atresia HP:0002032 rdfs:label de Ösophagusatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Esophageal varix HP:0002040 rdfs:label de Ösophagusvarizen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Esophagitis HP:0100633 rdfs:label de Speiseröhrenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Esotropia HP:0000565 rdfs:label de Esotropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eversion of lateral third of lower eyelids HP:0007655 rdfs:label de Eversion des seitlichen Drittels der unteren Augenlider CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Everted lower lip vermilion HP:0000232 rdfs:label de Evertierte Unterlippe Zinnoberrot CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Everted upper lip vermilion HP:0010803 rdfs:label de Umgekehrtes Oberlippenzinnoberrot CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exaggerated cupid's bow HP:0002263 rdfs:label de Übertriebener Amorbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exaggerated startle response HP:0002267 rdfs:label de Übertriebene Schreckreaktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Excessive shyness HP:0100962 rdfs:label de Schüchternheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Excessive wrinkled skin HP:0007392 rdfs:label de Übermäßig faltige Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Excessive wrinkling of palmar skin HP:0007605 rdfs:label de Übermäßige Faltenbildung der Haut an der Handfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exercise intolerance HP:0003546 rdfs:label de Belastungsintoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exercise-induced myalgia HP:0003738 rdfs:label de Anstrengungsbedingte Myalgie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exertional dyspnea HP:0002875 rdfs:label de Anstrengungsdyspnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exodeviation HP:0020049 rdfs:label de Ausbuchtung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exotropia HP:0000577 rdfs:label de Exotropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Expressive aphasia HP:0002427 rdfs:label de Ausdrucksfähige Aphasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Expressive language delay HP:0002474 rdfs:label de Verzögerung der expressiven Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en External genital hypoplasia HP:0003241 rdfs:label de Hypoplasie der äußeren Genitalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en External ophthalmoplegia HP:0000544 rdfs:label de Äußere Augenlähmung (Ophthalmoplegie) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en External tibial torsion HP:0034373 rdfs:label de Äußere Schienbeinverdrehung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Extrapyramidal muscular rigidity HP:0007076 rdfs:label de Extrapyramidale Muskelstarre CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Exudative retinopathy HP:0007898 rdfs:label de Exsudative Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eye of the tiger anomaly of globus pallidus HP:0002454 rdfs:label de „Eye of the tiger“-Anomalie des Globus pallidus OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Eye poking HP:0001483 rdfs:label de Augenstechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Eyelid myoclonus HP:0025097 rdfs:label de Augenlid-Myoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Facial asymmetry HP:0000324 rdfs:label de Asymmetrie im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Facial hypotonia HP:0000297 rdfs:label de Hypotonie im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Facial palsy HP:0010628 rdfs:label de Gesichtslähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Facial paralysis HP:0007209 rdfs:label de Gesichtslähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Facial telangiectasia HP:0007380 rdfs:label de Teleangiektasie im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Facial-lingual fasciculations HP:0007089 rdfs:label de Fazialis-Faszikulationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Failure to thrive HP:0001508 rdfs:label de Gedeihstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Failure to thrive in infancy HP:0001531 rdfs:label de Gedeihstörung im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fair hair HP:0002286 rdfs:label de Blondes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Falls HP:0002527 rdfs:label de Stürze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fasciculations HP:0002380 rdfs:label de Faszikulationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fatal liver failure in infancy HP:0006583 rdfs:label de Tödliches Leberversagen im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fatigable weakness HP:0003473 rdfs:label de Ermüdbare Schwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fatigue HP:0012378 rdfs:label de Müdigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fatty replacement of skeletal muscle HP:0012548 rdfs:label de Fettersatz der Skelettmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Febrile seizure (within the age range of 3 months to 6 years) HP:0002373 rdfs:label de Fieberkrämpfe (im Alter von 3 Monaten bis 6 Jahren) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Feeding difficulties HP:0011968 rdfs:label de Schwierigkeiten bei der Nahrungsaufnahme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Feeding difficulties in infancy HP:0008872 rdfs:label de Fütterungsschwierigkeiten im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Female external genitalia in individual with 46,XY karyotype HP:0008730 rdfs:label de Weibliche äußere Genitalien bei Personen mit 46,XY-Karyotyp CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Female infertility HP:0008222 rdfs:label de Weibliche Unfruchtbarkeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Femoral bowing HP:0002980 rdfs:label de Oberschenkelverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Femoral hernia HP:0100541 rdfs:label de Femurhernie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Fetal ascites HP:0001791 rdfs:label de Fetale Bauchwassersucht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fetal chylothorax HP:0025677 rdfs:label de Fetaler Chylothorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fetal cystic hygroma HP:0010878 rdfs:label de Fetales zystisches Hygrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fetal distress HP:0025116 rdfs:label de Fetale Notlage CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fetal pericardial effusion HP:0025671 rdfs:label de Fetaler Perikarderguss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fetal pyelectasis HP:0010945 rdfs:label de Fetale Pyelektase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fever HP:0001945 rdfs:label de Fieber CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Few cafe-au-lait spots HP:0007429 rdfs:label de Wenige Cafe-au-lait-Flecken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fiber type grouping HP:0033685 rdfs:label de Fasertyp-Gruppierung OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Fibrofolliculoma HP:0030436 rdfs:label de Fibrofollikulom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fibular hypoplasia HP:0003038 rdfs:label de Unterschenkelhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fine hair HP:0002213 rdfs:label de Feines Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Finger aplasia HP:0009380 rdfs:label de Finger-Aplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Finger clinodactyly HP:0040019 rdfs:label de Klinodaktylie der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Finger flexor weakness HP:0031177 rdfs:label de Schwäche der Fingerbeuger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Finger hyperphalangy HP:0030367 rdfs:label de Hyperphalangie der Finger OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Finger joint contracture HP:0034681 rdfs:label de Kontraktur der Fingergelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Finger joint hypermobility HP:0006094 rdfs:label de Hypermobilität der Fingergelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Finger syndactyly HP:0006101 rdfs:label de Fingersyndaktylie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en First degree atrioventricular block HP:0011705 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block ersten Grades CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flaky paint dermatosis HP:0032178 rdfs:label de Schuppige Lackdermatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flared femoral metaphysis HP:0002834 rdfs:label de Aufgeweitete Oberschenkelmetaphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flared metaphysis HP:0003015 rdfs:label de Aufgeweitete Metaphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flat acetabular roof HP:0003180 rdfs:label de Flaches Acetabulumdach CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flat cornea HP:0007720 rdfs:label de Flache Hornhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flat face HP:0012368 rdfs:label de Flaches Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flat forehead HP:0004425 rdfs:label de Flache Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flat occiput HP:0005469 rdfs:label de Flaches Hinterhaupt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flat sella turcica HP:0100857 rdfs:label de Flache Sella turcica CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flexion contracture HP:0001371 rdfs:label de Beugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flexion contracture of finger HP:0012785 rdfs:label de Beugekontraktur der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Flushing HP:0031284 rdfs:label de Rötung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Foam cells HP:0003651 rdfs:label de Schaumzellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Foam cells with lamellar inclusion bodies HP:0003609 rdfs:label de Schaumzellen mit lamellaren Einschlusskörpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal EEG discharges with secondary generalization HP:0011188 rdfs:label de Fokale EEG-Entladungen mit sekundärer Generalisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal T2 hyperintense basal ganglia lesion HP:0007183 rdfs:label de Fokale T2-hyperintense Basalganglienläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal T2 hyperintense brainstem lesion HP:0012748 rdfs:label de Fokale T2-hyperintense Hirnstamm-Läsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal T2 hyperintense thalamic lesion HP:0012692 rdfs:label de Fokale T2-hyperintense Thalamusläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal autonomic seizure HP:0011154 rdfs:label de Fokaler autonomer Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal autonomic seizure with palpitations/tachycardia/bradycardia/asystole HP:0032773 rdfs:label de Fokaler autonomer Anfall mit Herzklopfen/Tachykardie/Bradykardie/Asystolie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Focal aware motor seizure HP:0020217 rdfs:label de Fokaler bewusster motorischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal aware seizure HP:0002349 rdfs:label de Fokaler bewusster Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal behavior arrest seizure HP:0011173 rdfs:label de Anfall mit fokalem Verhaltensstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal clonic seizure HP:0002266 rdfs:label de Fokal-klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal cortical dysplasia HP:0032046 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal cortical dysplasia type III HP:0032054 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie Typ III CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal cortical dysplasia type Ia HP:0032048 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie Typ Ia CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal cortical dysplasia type Ib HP:0032049 rdfs:label de Fokale kortikale Dysplasie Typ Ib CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal dystonia HP:0004373 rdfs:label de Fokale Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal emotional seizure with laughing HP:0010821 rdfs:label de Fokaler emotionaler Anfall mit Lachen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal hemiclonic seizure HP:0006813 rdfs:label de Fokaler hemiklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal hemifacial clonic seizure HP:0007332 rdfs:label de Fokaler hemifazialer klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0040328 rdfs:label de Fokale Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal hyperkinetic seizure HP:0011174 rdfs:label de Fokaler hyperkinetischer Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal impaired awareness autonomic seizure HP:0032755 rdfs:label de Fokaler autonomer Krampfanfall mit gestörter Wahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal impaired awareness emotional seizure with fear/anxiety/panic HP:0032752 rdfs:label de Fokale beeinträchtigte Wahrnehmung emotionaler Anfall mit Angst/Unruhe/Panik OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Focal impaired awareness motor seizure HP:0032712 rdfs:label de Fokaler motorischer Anfall mit gestörter Wahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal impaired awareness seizure HP:0002384 rdfs:label de Fokaler Anfall mit gestörter Wahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal impaired awareness tonic seizure HP:0032724 rdfs:label de Fokaler tonischer Anfall mit Bewusstseinsstörung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Focal motor seizure HP:0011153 rdfs:label de Fokaler motorischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal motor seizure with version HP:0011175 rdfs:label de Fokaler motorischer Krampfanfall mit Version CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal myoclonic seizure HP:0011166 rdfs:label de Fokaler myoklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal segmental glomerulosclerosis HP:0000097 rdfs:label de Fokale segmentale Glomerulosklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal seizure with eyelid myoclonia HP:0011168 rdfs:label de Fokaler Anfall mit Augenlidmyoklonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal tonic seizure HP:0011167 rdfs:label de Fokal-tonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Focal-onset seizure HP:0007359 rdfs:label de Fokal einsetzender Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Follicular hyperkeratosis HP:0007502 rdfs:label de Follikuläre Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Folliculitis HP:0025084 rdfs:label de Follikulitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Food allergy HP:0500093 rdfs:label de Nahrungsmittelallergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Foot dorsiflexor weakness HP:0009027 rdfs:label de Schwäche der Fußrückenmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Foot oligodactyly HP:0001849 rdfs:label de Fuß-Oligodaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Forearm HP:6000299 rdfs:label de Unterarm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fractured elbow HP:0041219 rdfs:label de Ellbogenfraktur OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Fragile skin HP:0001030 rdfs:label de Brüchige Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Freckling HP:0001480 rdfs:label de Sommersprossen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Freezing of gait HP:0031825 rdfs:label de Einfrieren des Gangs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Frequent Giardia lamblia infestation HP:0005215 rdfs:label de Häufiger Befall mit Giardia lamblia OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Frequent falls HP:0002359 rdfs:label de Häufige Stürze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Frequent temper tantrums HP:0025161 rdfs:label de Häufige Wutausbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Froment sign HP:0032121 rdfs:label de Froment-Zeichen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Frontal bossing HP:0002007 rdfs:label de Frontale Vorwölbung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Frontal cortical atrophy HP:0006913 rdfs:label de Atrophie der Frontalrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Frontal polymicrogyria HP:0006821 rdfs:label de Frontale Polymikrogyrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Frontal upsweep of hair HP:0002236 rdfs:label de Frontaler Haaraufschwung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Frontotemporal cerebral atrophy HP:0006892 rdfs:label de Frontotemporale zerebrale Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Full cheeks HP:0000293 rdfs:label de Volle Wangen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fulminant hepatic failure HP:0004448 rdfs:label de Fulminantes hepatisches Versagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fungal meningitis HP:0032159 rdfs:label de Pilzmeningitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Furrowed tongue HP:0000221 rdfs:label de Gefurchte Zunge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fused cervical vertebrae HP:0002949 rdfs:label de Verschmolzene Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Fusion of gums HP:0012292 rdfs:label de Verschmelzung des Zahnfleisches CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gait ataxia HP:0002066 rdfs:label de Gangart-Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gait disturbance HP:0001288 rdfs:label de Gangstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gait imbalance HP:0002141 rdfs:label de Ungleichgewicht des Ganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Galactorrhea HP:0100829 rdfs:label de Galaktorrhoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gastric diverticulum HP:0100808 rdfs:label de Magendivertikel OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Gastric varix HP:0030169 rdfs:label de Magenvarizen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gastroesophageal reflux HP:0002020 rdfs:label de Gastroösophagealer Reflux CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gastrointestinal atresia HP:0002589 rdfs:label de Gastrointestinale Atresie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Gastrointestinal dysmotility HP:0002579 rdfs:label de Gastrointestinale Dysmotilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gastrointestinal hemorrhage HP:0002239 rdfs:label de Gastrointestinale Blutung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Gastroparesis HP:0002578 rdfs:label de Gastroparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gastrostomy tube feeding in infancy HP:0011471 rdfs:label de Gastrostomie-Sondenernährung im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gaze-evoked horizontal nystagmus HP:0007979 rdfs:label de Blickinduzierter horizontaler Nystagmus OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Gaze-evoked nystagmus HP:0000640 rdfs:label de Blickerregter Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized abnormality of skin HP:0011354 rdfs:label de Generalisierte Anomalie der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized aminoaciduria HP:0002909 rdfs:label de Generalisierte Aminoazidurie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized amyotrophy HP:0003700 rdfs:label de Generalisierte Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized clonic seizure HP:0011169 rdfs:label de Generalisierter klonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized convulsive status epilepticus HP:0032661 rdfs:label de Generalisierter konvulsiver Status epilepticus OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized dystonia HP:0007325 rdfs:label de Generalisierte Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized edema HP:0007430 rdfs:label de Generalisierte Ödeme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized hirsutism HP:0002230 rdfs:label de Generalisierter Hirsutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized hyperkeratosis HP:0005595 rdfs:label de Generalisierte Hyperkeratose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized hyperreflexia HP:0007034 rdfs:label de Generalisierte Hyperreflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized hypertrichosis HP:0004554 rdfs:label de Generalisierte Hypertrichose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized hypopigmentation HP:0007513 rdfs:label de Generalisierte Hypopigmentierung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized hypoplasia of dental enamel HP:0006282 rdfs:label de Generalisierte Hypoplasie des Zahnschmelzes OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized hypotonia HP:0001290 rdfs:label de Generalisierte Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized joint hypermobility HP:0002761 rdfs:label de Generalisierte Gelenkhypermobilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized lipodystrophy HP:0009064 rdfs:label de Generalisierte Lipodystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized lymphadenopathy HP:0008940 rdfs:label de Generalisierte Lymphadenopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized morning stiffness HP:0005197 rdfs:label de Generalisierte Morgensteifigkeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized muscle hypertrophy HP:0003720 rdfs:label de Generalisierte Muskelhypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized muscle weakness HP:0003324 rdfs:label de Generalisierte Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized myoclonic seizure HP:0002123 rdfs:label de Generalisierter myoklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized myoclonic-atonic seizure HP:0011170 rdfs:label de Generalisierter myoklonisch-atonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized neonatal hypotonia HP:0008935 rdfs:label de Generalisierte neonatale Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized non-motor (absence) seizure HP:0002121 rdfs:label de Generalisierter nicht-motorischer Anfall (Absence) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized osteoporosis HP:0040160 rdfs:label de Generalisierte Osteoporose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized tonic seizure HP:0010818 rdfs:label de Generalisierter tonischer Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Generalized-onset motor seizure HP:0032677 rdfs:label de Generalisierter motorischer Anfall OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Generalized-onset seizure HP:0002197 rdfs:label de Generalisierter Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Genital warts HP:0032301 rdfs:label de Genitalwarzen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Genu recurvatum HP:0002816 rdfs:label de Genu recurvatum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Genu valgum HP:0002857 rdfs:label de Genu valgum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Genu varum HP:0002970 rdfs:label de Genu varum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Giant neutrophil granules HP:0032499 rdfs:label de Riesige neutrophile Granula OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Giant platelets HP:0001902 rdfs:label de Riesige Blutplättchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gingival bleeding HP:0000225 rdfs:label de Zahnfleischbluten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gingival fibromatosis HP:0000169 rdfs:label de Gingivafibromatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gingival fragility HP:0034518 rdfs:label de Brüchigkeit der Gingiva CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gingival overgrowth HP:0000212 rdfs:label de Überwucherndes Zahnfleisch CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gingival recession HP:0030816 rdfs:label de Zahnfleischrückgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gingivitis HP:0000230 rdfs:label de Zahnfleischentzündung OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Glabellar reflex HP:0030904 rdfs:label de Glabellarreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Glaucoma HP:0000501 rdfs:label de Grüner Star (Glaukom) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Glioma HP:0009733 rdfs:label de Gliom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Gliosis HP:0002171 rdfs:label de Gliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Global brain atrophy HP:0002283 rdfs:label de Globale Hirnatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Global developmental delay HP:0001263 rdfs:label de Globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Global proximal tubulopathy HP:0012573 rdfs:label de Globale proximale Tubulopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Globozoospermia HP:0012205 rdfs:label de Globozoospermie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Globus pallidus calcification HP:0031627 rdfs:label de Verkalkung des Pallidums OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Glomerular sclerosis HP:0000096 rdfs:label de Glomeruläre Sklerose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Glomerulonephritis HP:0000099 rdfs:label de Glomerulonephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Glossoptosis HP:0000162 rdfs:label de Glossoptose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Glucose intolerance HP:0001952 rdfs:label de Glukoseintoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Glutaric aciduria HP:0003150 rdfs:label de Glutarsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Glycosuria HP:0003076 rdfs:label de Glykosurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gordon reflex HP:0030181 rdfs:label de Gordon-Reflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gout HP:0001997 rdfs:label de Gicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gowers sign HP:0003391 rdfs:label de Gowers-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Granuloma HP:0032252 rdfs:label de Granulom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Grasp reflex HP:0030903 rdfs:label de Greifreflex OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Graves disease HP:0100647 rdfs:label de Morbus Basedow OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Gray matter heterotopia HP:0002282 rdfs:label de Heterotopie der grauen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ground-glass opacification HP:0025179 rdfs:label de Milchglastrübung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Growth abnormality HP:0001507 rdfs:label de Wachstumsanomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Growth delay HP:0001510 rdfs:label de Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Gynecomastia HP:0000771 rdfs:label de Gynäkomastie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hair-pulling HP:0012167 rdfs:label de Ziehen der Haare CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hallucinations HP:0000738 rdfs:label de Halluzinationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hallux valgus HP:0001822 rdfs:label de Hallux valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hallux varus HP:0008080 rdfs:label de Hallux varus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hamartoma of tongue HP:0011802 rdfs:label de Hamartom der Zunge OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hamartomatous polyposis HP:0004390 rdfs:label de Hamartomatöse Polyposis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hammertoe HP:0001765 rdfs:label de Hammerzehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hamstring contractures HP:0003089 rdfs:label de Hamstring-Kontrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hand clenching HP:0001188 rdfs:label de Zusammenpressen der Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hand monodactyly HP:0004058 rdfs:label de Monodaktylie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hand muscle atrophy HP:0009130 rdfs:label de Muskelschwund der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hand muscle weakness HP:0030237 rdfs:label de Handmuskelschwäche OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hand paresthesia HP:0033660 rdfs:label de Parästhesie in den Händen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hand tremor HP:0002378 rdfs:label de Zittern der Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Happy demeanor HP:0040082 rdfs:label de Fröhliches Auftreten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Head titubation HP:0002599 rdfs:label de Titubation des Kopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Head tremor HP:0002346 rdfs:label de Kopftremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Head-banging HP:0012168 rdfs:label de Kopfschütteln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Headache HP:0002315 rdfs:label de Kopfschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hearing abnormality HP:0000364 rdfs:label de Hörstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hearing impairment HP:0000365 rdfs:label de Schwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Heart block HP:0012722 rdfs:label de Herzblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Heart murmur HP:0030148 rdfs:label de Herzgeräusche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Heat intolerance HP:0002046 rdfs:label de Hitzeintoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemangioma HP:0001028 rdfs:label de Hämangiom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hematochezia HP:0002573 rdfs:label de Hämatochezie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hematuria HP:0000790 rdfs:label de Hämaturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemeralopia HP:0012047 rdfs:label de Hemeralopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemihypsarrhythmia HP:0011215 rdfs:label de Hemihypsarrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemiparesis HP:0001269 rdfs:label de Hemiparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemiplegia HP:0002301 rdfs:label de Halbseitenlähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemiplegia/hemiparesis HP:0004374 rdfs:label de Halbseitenlähmung/Hemiparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemivertebrae HP:0002937 rdfs:label de Halbwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemolytic anemia HP:0001878 rdfs:label de Hämolytische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemophagocytosis HP:0012156 rdfs:label de Hämophagozytose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hemoptysis HP:0002105 rdfs:label de Hämoptyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hemosiderin-laden macrophages in bronchoalveolar fluid HP:0032979 rdfs:label de Hämosiderin-beladene Makrophagen in der bronchoalveolären Flüssigkeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hepatic bridging fibrosis HP:0012852 rdfs:label de Hepatische Brückenfibrose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hepatic calcification HP:0006559 rdfs:label de Hepatische Verkalkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatic cysts HP:0001407 rdfs:label de Hepatische Zysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatic failure HP:0001399 rdfs:label de Hepatisches Versagen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatic fibrosis HP:0001395 rdfs:label de Hepatische Fibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatic hemophagocytosis HP:0034797 rdfs:label de Hämophagozytose der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatic sinusoidal dilatation HP:0035006 rdfs:label de Hepatische Sinusoidal-Erweiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatic steatosis HP:0001397 rdfs:label de Hepatische Steatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatitis HP:0012115 rdfs:label de Hepatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatocellular carcinoma HP:0001402 rdfs:label de Hepatozelluläres Karzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatomegaly HP:0002240 rdfs:label de Hepatomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hepatosplenomegaly HP:0001433 rdfs:label de Hepatosplenomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hernia HP:0100790 rdfs:label de Leistenbruch CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Herniation of intervertebral nuclei HP:0008441 rdfs:label de Herniation der Bandscheibengranula OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Heterochromia iridis HP:0001100 rdfs:label de Heterochromie iridis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Heterotropia HP:0032012 rdfs:label de Heterotropie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hiatus hernia HP:0002036 rdfs:label de Hiatushernie (Leistenbruch) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High anterior hairline HP:0009890 rdfs:label de Hoher vorderer Haaransatz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High forehead HP:0000348 rdfs:label de Hohe Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High hypermetropia HP:0008499 rdfs:label de Hohe Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High myopia HP:0011003 rdfs:label de Hohe Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High palate HP:0000218 rdfs:label de Hoher Gaumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High pitched voice HP:0001620 rdfs:label de Hohe Stimme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en High, narrow palate HP:0002705 rdfs:label de Hoher, schmaler Gaumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Highly arched eyebrow HP:0002553 rdfs:label de Stark gewölbte Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Highly elevated creatine kinase HP:0030234 rdfs:label de Erhöhte Kreatinkinase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hip contracture HP:0003273 rdfs:label de Hüftkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hip dislocation HP:0002827 rdfs:label de Hüftverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hip dysplasia HP:0001385 rdfs:label de Hüftdysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hip joint hypermobility HP:0045087 rdfs:label de Hypermobilität des Hüftgelenks OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hip osteoarthritis HP:0008843 rdfs:label de Hüftarthrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hip pain HP:0030838 rdfs:label de Hüftschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hip subluxation HP:0030043 rdfs:label de Hüftsubluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hippocampal atrophy HP:0410170 rdfs:label de Hippokampusatrophie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hippocampal malrotation HP:0034396 rdfs:label de Hippocampus-Malrotation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hippocampal sclerosis HP:0033715 rdfs:label de Hippocampussklerose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hirsutism HP:0001007 rdfs:label de Hirsutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Histoplasmosis HP:0032256 rdfs:label de Histoplasmose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hitchhiker thumb HP:0001234 rdfs:label de Anhalter-Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hoarse voice HP:0001609 rdfs:label de Heisere Stimme OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hodgkin lymphoma HP:0012189 rdfs:label de Hodgkin-Lymphom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hoffmann sign HP:0031993 rdfs:label de Hoffmann-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hooded eyelid HP:0030820 rdfs:label de Kapuzenaugenlid CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Horizontal eyebrow HP:0011228 rdfs:label de Horizontale Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Horizontal nystagmus HP:0000666 rdfs:label de Horizontaler Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Horseshoe kidney HP:0000085 rdfs:label de Hufeisenniere CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hot cross bun sign HP:0041056 rdfs:label de Hot-Cross-Bun-Zeichen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Howell-Jolly bodies HP:0032550 rdfs:label de Howell-Jolly-Körperchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Humeral cortical thickening HP:0003868 rdfs:label de Verdickung der Humeruskortikalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hydranencephaly HP:0002324 rdfs:label de Hydranenzephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hydrocele testis HP:0000034 rdfs:label de Hydrozele Hoden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hydrocephalus HP:0000238 rdfs:label de Hydrozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hydronephrosis HP:0000126 rdfs:label de Hydronephrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hydrops fetalis HP:0001789 rdfs:label de Hydrops fetalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hydroureter HP:0000072 rdfs:label de Hydroureter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperactive Achilles reflex HP:0033206 rdfs:label de Hyperaktiver Achillessehnenreflex OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperactive deep tendon reflexes HP:0006801 rdfs:label de Hyperaktive tiefe Sehnenreflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperactive patellar reflex HP:0007083 rdfs:label de Hyperaktiver Kniescheibenreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperactivity HP:0000752 rdfs:label de Hyperaktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperacusis HP:0010780 rdfs:label de Hyperakusis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperalaninemia HP:0003348 rdfs:label de Hyperalaninämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperalbuminemia HP:0012117 rdfs:label de Hyperalbuminämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperammonemia HP:0001987 rdfs:label de Hyperammonämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperbilirubinemia HP:0002904 rdfs:label de Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypercalcemia HP:0003072 rdfs:label de Hyperkalzämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypercalciuria HP:0002150 rdfs:label de Hyperkalziurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperchloremic metabolic acidosis HP:0004918 rdfs:label de Hyperchlorämische metabolische Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypercholesterolemia HP:0003124 rdfs:label de Hypercholesterinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperconvex nail HP:0001795 rdfs:label de Hyperkonvexer Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperechogenic kidneys HP:0004719 rdfs:label de Hyperechogene Nieren OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperextensibility at elbow HP:0010485 rdfs:label de Überstreckbarkeit des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperextensibility of the finger joints HP:0001187 rdfs:label de Überstreckbarkeit der Fingergelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperextensible hand joints HP:0005639 rdfs:label de Überstreckbare Handgelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperextensible skin HP:0000974 rdfs:label de Hyperextensible Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypergalactosemia HP:0012024 rdfs:label de Hypergalaktosämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypergastrinemia HP:0500167 rdfs:label de Hypergastrinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperglutaminemia HP:0003217 rdfs:label de Hyperglutaminämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperglycemia HP:0003074 rdfs:label de Hyperglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperglycinemia HP:0002154 rdfs:label de Hyperglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperglycinuria HP:0003108 rdfs:label de Hyperglycinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypergonadotropic hypogonadism HP:0000815 rdfs:label de Hypergonadotroper Hypogonadismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypergranulosis HP:0025114 rdfs:label de Hypergranulose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperhidrosis HP:0000975 rdfs:label de Hyperhidrosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperhomocystinemia HP:0002160 rdfs:label de Hyperhomocystinämie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperinsulinemia HP:0000842 rdfs:label de Hyperinsulinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperintensity of MRI T2 signal of the spinal cord HP:0040272 rdfs:label de Hyperintensität des T2-Signals im MRT des Rückenmarks CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0030890 rdfs:label de Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperisoleucinemia HP:0010913 rdfs:label de Hyperisoleucinämie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperkalemia HP:0002153 rdfs:label de Hyperkaliämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperkeratosis HP:0000962 rdfs:label de Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperkinetic movements HP:0002487 rdfs:label de Hyperkinetische Bewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperleucinemia HP:0010911 rdfs:label de Hyperleuzinämie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperlipidemia HP:0003077 rdfs:label de Hyperlipidämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperlordosis HP:0003307 rdfs:label de Hyperlordose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypermagnesiuria HP:0012608 rdfs:label de Hypermagnesiurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypermelanotic macule HP:0001034 rdfs:label de Hypermelanotisches Makel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypermethioninemia HP:0003235 rdfs:label de Hypermethioninämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypermetric saccades HP:0007338 rdfs:label de Hypermetrische Sakkaden OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypermetropia HP:0000540 rdfs:label de Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypernasal speech HP:0001611 rdfs:label de Hypernasales Sprechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypernatremia HP:0003228 rdfs:label de Hypernatriämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypernatremic dehydration HP:0004906 rdfs:label de Hypernatriämische Dehydration OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperostosis HP:0100774 rdfs:label de Hyperostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperoxaluria HP:0003159 rdfs:label de Hyperoxalurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperparathyroidism HP:0000843 rdfs:label de Hyperparathyreoidismus OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperphenylalaninemia HP:0004923 rdfs:label de Hyperphenylalaninämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperphosphatemia HP:0002905 rdfs:label de Hyperphosphatämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperphosphaturia HP:0003109 rdfs:label de Hyperphosphaturie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperpigmentation of the skin HP:0000953 rdfs:label de Hyperpigmentierung der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperpigmented/hypopigmented macules HP:0007441 rdfs:label de Hyperpigmentierte/hypopigmentierte Makula CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperplasia of the femoral trochanters HP:0002822 rdfs:label de Hyperplasie der Oberschenkeltrochanter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperplasia of the maxilla HP:0430028 rdfs:label de Hyperplasie des Oberkiefers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperreflexia HP:0001347 rdfs:label de Hyperreflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperreflexia in upper limbs HP:0007350 rdfs:label de Hyperreflexie in den oberen Gliedmaßen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypersexuality HP:0030214 rdfs:label de Hypersexualität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypersomnia HP:0100786 rdfs:label de Hypersomnie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypersplenism HP:0001971 rdfs:label de Hypersplenismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertaurinemia HP:0500181 rdfs:label de Hypertaurinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertelorism HP:0000316 rdfs:label de Hypertelorismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertension HP:0000822 rdfs:label de Bluthochdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertensive crisis HP:0100735 rdfs:label de Hypertensive Krise OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperthyroidism HP:0000836 rdfs:label de Hyperthyreose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertonia HP:0001276 rdfs:label de Hypertonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertrichosis HP:0000998 rdfs:label de Hypertrichose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertriglyceridemia HP:0002155 rdfs:label de Hypertriglyceridämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertrophic cardiomyopathy HP:0001639 rdfs:label de Hypertrophe Kardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypertyrosinemia HP:0003231 rdfs:label de Hypertyrosinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperuricemia HP:0002149 rdfs:label de Hyperurikämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyperuricosuria HP:0003149 rdfs:label de Hyperurikosurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypervalinemia HP:0010910 rdfs:label de Hypervalinämie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hyperventilation HP:0002883 rdfs:label de Hyperventilation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoalbuminemia HP:0003073 rdfs:label de Hypoalbuminämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoargininemia HP:0005961 rdfs:label de Hypoargininämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoautofluorescent retinal lesion HP:0025159 rdfs:label de Hypoautofluoreszierende Netzhautläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypocalcemia HP:0002901 rdfs:label de Hypokalzämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypocalcemic seizures HP:0002199 rdfs:label de Hypokalzämische Anfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypocalcemic tetany HP:0003472 rdfs:label de Hypokalzämische Tetanie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypocalciuria HP:0003127 rdfs:label de Hypokalzurie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypochloremia HP:0003113 rdfs:label de Hypochlorämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypocholesterolemia HP:0003146 rdfs:label de Hypocholesterinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypochromic microcytic anemia HP:0004840 rdfs:label de Hypochrome mikrozytäre Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypocitraturia HP:0012405 rdfs:label de Hypocitraturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypocystinemia HP:0500152 rdfs:label de Hypozystinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypodontia HP:0000668 rdfs:label de Hypodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoesthesia HP:0033748 rdfs:label de Hypoästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypofibrinogenemia HP:0011900 rdfs:label de Hypofibrinogenämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoglutaminemia HP:0500147 rdfs:label de Hypoglutaminämie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypoglycemia HP:0001943 rdfs:label de Hypoglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypogonadism HP:0000135 rdfs:label de Hypogonadismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypogonadotropic hypogonadism HP:0000044 rdfs:label de Hypogonadotroper Hypogonadismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypohidrosis HP:0000966 rdfs:label de Hypohidrosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypohomocysteinemia HP:0020222 rdfs:label de Hypohomocysteinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoinsulinemia HP:0040216 rdfs:label de Hypoinsulinämie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypoisoleucinemia HP:0500144 rdfs:label de Hypoisoleucinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypokalemia HP:0002900 rdfs:label de Hypokaliämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypokinesia HP:0002375 rdfs:label de Hypokinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoleucinemia HP:0500143 rdfs:label de Hypoleucinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypomagnesemia HP:0002917 rdfs:label de Hypomagnesiämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypomature enamel HP:0033786 rdfs:label de Unterentwickelter Zahnschmelz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypomelanotic macule HP:0009719 rdfs:label de Hypomelanotisches Makel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypometric saccades HP:0000571 rdfs:label de Hypometrische Sakkaden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypometric upward saccades HP:0031833 rdfs:label de Hypometrische Aufwärts-Sakkaden OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypomimic face HP:0000338 rdfs:label de Hypomimisches Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyponatremia HP:0002902 rdfs:label de Hyponatriämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyponatriuria HP:0012604 rdfs:label de Hyponatriurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoparathyroidism HP:0000829 rdfs:label de Hypoparathyreoidismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypophosphatemia HP:0002148 rdfs:label de Hypophosphatämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypopigmentation of hair HP:0005599 rdfs:label de Hypopigmentierung der Haare CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypopigmentation of the fundus HP:0007894 rdfs:label de Hypopigmentierung des Augenhintergrunds CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypopigmentation of the skin HP:0001010 rdfs:label de Hypopigmentierung der Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypopigmented macule HP:0020073 rdfs:label de Hypopigmentierte Makula CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypopituitarism HP:0040075 rdfs:label de Hypopituitarismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of deltoid muscle HP:0030241 rdfs:label de Hypoplasie des Deltamuskels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of right ventricle HP:0004762 rdfs:label de Hypoplasie des rechten Ventrikels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of teeth HP:0000685 rdfs:label de Hypoplasie der Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the bladder HP:0005343 rdfs:label de Blasenhypoplasie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypoplasia of the brainstem HP:0002365 rdfs:label de Hypoplasie des Hirnstamms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the capital femoral epiphysis HP:0003090 rdfs:label de Hypoplasie der Epiphyse des Oberschenkelknochens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the corpus callosum HP:0002079 rdfs:label de Hypoplasie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the femoral head HP:0008802 rdfs:label de Hypoplasie des Oberschenkelkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the fovea HP:0007750 rdfs:label de Hypoplasie der Fovea CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the frontal lobes HP:0007333 rdfs:label de Hypoplasie des Frontallappens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the iris HP:0007676 rdfs:label de Hypoplasie der Iris OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypoplasia of the maxilla HP:0000327 rdfs:label de Hypoplasie des Oberkiefers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the musculature HP:0009004 rdfs:label de Hypoplasie der Muskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the nasal bone HP:0004646 rdfs:label de Hypoplasie des Nasenbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the odontoid process HP:0003311 rdfs:label de Hypoplasie des Zahnfortsatzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the pons HP:0012110 rdfs:label de Hypoplasie des Pons CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the radius HP:0002984 rdfs:label de Hypoplasie der Speiche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the semicircular canal HP:0011382 rdfs:label de Hypoplasie des Bogenganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the thymus HP:0000778 rdfs:label de Hypoplasie der Thymusdrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the ulna HP:0003022 rdfs:label de Hypoplasie der Elle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplasia of the zygomatic bone HP:0010669 rdfs:label de Hypoplasie des Jochbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic anterior commissure HP:0030303 rdfs:label de Hypoplastische vordere Kommissur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic aortic arch HP:0012304 rdfs:label de Hypoplastischer Aortenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic cervical vertebrae HP:0008434 rdfs:label de Hypoplastische Halswirbelsäule CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic coccygeal vertebrae HP:0008447 rdfs:label de Hypoplastische Coccygealwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic fingernail HP:0001804 rdfs:label de Hypoplastischer Fingernagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic helices HP:0008589 rdfs:label de Hypoplastische Helixen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic hippocampus HP:0025517 rdfs:label de Hypoplastischer Hippokampus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic ilia HP:0000946 rdfs:label de Hypoplastisches Darmbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic iliac body HP:0008824 rdfs:label de Hypoplastischer Beckenknochen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypoplastic iliac wing HP:0002866 rdfs:label de Hypoplastischer Darmbeinflügel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic labia majora HP:0000059 rdfs:label de Hypoplastische große Schamlippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic labia minora HP:0000064 rdfs:label de Kleinwüchsige Schamlippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic left heart HP:0004383 rdfs:label de Hypoplastisches Linksherz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic nasal bridge HP:0005281 rdfs:label de Hypoplastische Nasenbrücke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic nasal tip HP:0005278 rdfs:label de Hypoplastische Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic nipples HP:0002557 rdfs:label de Hypoplastische Brustwarzen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypoplastic optic chiasm HP:0034311 rdfs:label de Hypoplastisches Chiasma opticum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic philtrum HP:0005326 rdfs:label de Hypoplastisches Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic sacral vertebrae HP:0008475 rdfs:label de Hypoplastische Sakralwirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic scapulae HP:0000882 rdfs:label de Hypoplastische Skapulae CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic spleen HP:0006270 rdfs:label de Hypoplastische Milz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoplastic toenails HP:0001800 rdfs:label de Hypoplastische Zehennägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoproteinemia HP:0003075 rdfs:label de Hypoproteinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyporeflexia HP:0001265 rdfs:label de Hyporeflexie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyporeflexia of lower limbs HP:0002600 rdfs:label de Hyporeflexie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyporeflexia of upper limbs HP:0012391 rdfs:label de Hyporeflexie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyposmia HP:0004409 rdfs:label de Hyposmie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypospadias HP:0000047 rdfs:label de Hypospadie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hyposthenuria HP:0003158 rdfs:label de Hyposthenurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypotelorism HP:0000601 rdfs:label de Hypotelorismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypothalamic hamartoma HP:0002444 rdfs:label de Hypothalamisches Hamartom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypothermia HP:0002045 rdfs:label de Hypothermie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Hypothyroidism HP:0000821 rdfs:label de Schilddrüsenunterfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypotonia HP:0001252 rdfs:label de Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypovalinemia HP:0500132 rdfs:label de Hypovalinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypoventilation HP:0002791 rdfs:label de Hypoventilation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypovolemia HP:0011106 rdfs:label de Hypovolämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Hypsarrhythmia HP:0002521 rdfs:label de Hypsarrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ichthyosis HP:0008064 rdfs:label de Ichthyose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en IgA deposition in the glomerulus HP:0000794 rdfs:label de IgA-Ablagerung im Glomerulus OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ileal ulcer HP:0032024 rdfs:label de Ileum-Ulkus OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ileitis HP:0032564 rdfs:label de Ileitis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Iliac artery aneurysm HP:4000067 rdfs:label de Aneurysma der Iliaca-Arterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Imbalanced hemoglobin synthesis HP:0005560 rdfs:label de Unausgewogene Hämoglobinsynthese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Immunodeficiency HP:0002721 rdfs:label de Immundefizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired ADP-induced platelet aggregation HP:0004866 rdfs:label de Beeinträchtigte ADP-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired arachidonic acid-induced platelet aggregation HP:0011870 rdfs:label de Beeinträchtigte Arachidonsäure-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired distal tactile sensation HP:0006937 rdfs:label de Beeinträchtigung des distalen Tastsinns CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired distal vibration sensation HP:0006886 rdfs:label de Beeinträchtigtes distales Vibrationsempfinden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired epinephrine-induced platelet aggregation HP:0008148 rdfs:label de Beeinträchtigte Epinephrin-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired executive functioning HP:0033051 rdfs:label de Beeinträchtigte exekutive Funktionen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Impaired heel-walking ability HP:6000490 rdfs:label de beeinträchtigter Hackengang OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 2024-12-10 +en Impaired lymphocyte transformation with phytohemagglutinin HP:0003347 rdfs:label de Beeinträchtigte Lymphozyten-Transformation mit Phytohemagglutinin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired mastication HP:0005216 rdfs:label de Beeinträchtigung des Kauens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired oxidative burst HP:0003203 rdfs:label de Beeinträchtigung des oxidativen Stoßes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired pain sensation HP:0007328 rdfs:label de Beeinträchtigtes Schmerzempfinden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired proprioception HP:0010831 rdfs:label de Beeinträchtigte Propriozeption CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired renal concentrating ability HP:0004727 rdfs:label de Beeinträchtigte Konzentrationsfähigkeit der Nieren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired renal uric acid clearance HP:0004732 rdfs:label de Beeinträchtigte renale Harnsäure-Clearance OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Impaired ristocetin-induced platelet aggregation HP:0011871 rdfs:label de Beeinträchtigte Ristocetin-induzierte Thrombozytenaggregation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired smooth pursuit HP:0007772 rdfs:label de Beeinträchtigung der glatten Verfolgung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired tactile sensation HP:0010830 rdfs:label de Beeinträchtigtes Tastempfinden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired tandem gait HP:0031629 rdfs:label de Gestörtes Tandemgehen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Impaired toe-walking ability HP:0034052 rdfs:label de Beeinträchtigte Fähigkeit, auf Zehenspitzen zu gehen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Impaired urinary acidification HP:0031033 rdfs:label de Beeinträchtigte Harnsäuerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired vibration sensation in the lower limbs HP:0002166 rdfs:label de Beeinträchtigtes Vibrationsempfinden in den unteren Gliedmaßen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Impaired vibratory sensation HP:0002495 rdfs:label de Beeinträchtigung des Vibrationsempfindens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impaired visuospatial constructive cognition HP:0010794 rdfs:label de Beeinträchtigung des visuell-räumlich-konstruktiven Denkens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Impairment of activities of daily living HP:0031058 rdfs:label de Beeinträchtigung der Aktivitäten des täglichen Lebens OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Imperforate hymen HP:0030011 rdfs:label de Unperforiertes Hymen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Impulsivity HP:0100710 rdfs:label de Impulsivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inability to walk HP:0002540 rdfs:label de Unfähigkeit zu gehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inability to walk by childhood/adolescence HP:0006915 rdfs:label de Gehunfähigkeit im Kindes-/Jugendalter OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Inappropriate antidiuretic hormone secretion HP:0031218 rdfs:label de Unangemessene antidiuretische Hormonausschüttung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inappropriate crying HP:0030215 rdfs:label de Unangemessenes Weinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inappropriate laughter HP:0000748 rdfs:label de Unangemessenes Lachen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Incisor macrodontia HP:0011081 rdfs:label de Schneidezahn-Makrodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Incomplete partition of the cochlea type II HP:0000376 rdfs:label de Unvollständige Teilung der Cochlea Typ II CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Incomplete right bundle branch block HP:6000313 rdfs:label de Unvollständiger Rechtsschenkelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Incoordination HP:0002311 rdfs:label de Unkoordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased B cell count HP:0005404 rdfs:label de Erhöhte Anzahl von B-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased C-peptide level HP:0030796 rdfs:label de Erhöhter C-Peptidspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased CSF glutamate concentration HP:0500200 rdfs:label de Erhöhte Glutamatkonzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased CSF glycine concentration HP:0500230 rdfs:label de Erhöhte Glycinkonzentration im Liquor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased CSF lactate HP:0002490 rdfs:label de Erhöhtes Liquor-Laktat CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased CSF protein concentration HP:0002922 rdfs:label de Erhöhte Liquor-Protein-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased LDL cholesterol concentration HP:0003141 rdfs:label de Erhöhte LDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased T cell count HP:0100828 rdfs:label de Erhöhte Anzahl von T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased VLDL cholesterol concentration HP:0003362 rdfs:label de Erhöhte VLDL-Cholesterin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased arm span HP:0012771 rdfs:label de Vergrößerte Armspannweite CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased axial length of the globe HP:0007800 rdfs:label de Erhöhte axiale Länge des Augapfels OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Increased blood urea nitrogen HP:0003138 rdfs:label de Erhöhter Blutharnstoffstickstoff OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased body weight HP:0004324 rdfs:label de Erhöhtes Körpergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased bone mineral density HP:0011001 rdfs:label de Erhöhte Knochenmineraldichte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating IgA level HP:0003261 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgA-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating IgE level HP:0003212 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgE-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating IgG level HP:0003237 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgG-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating IgG2 level HP:0032299 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgG2-Spiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating IgM level HP:0003496 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender IgM-Spiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating NT-proBNP concentration HP:0031185 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende NT-proBNP-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating antibody level HP:0010702 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Antikörperspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating beta-C-terminal telopeptide concentration HP:0031425 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende beta-C-terminale Telopeptidkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating brain natriuretic peptide concentration HP:0033534 rdfs:label de Erhöhte Konzentration des zirkulierenden natriuretischen Peptids im Gehirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating cortisol level HP:0003118 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Cortisolspiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating creatine kinase MM isoform HP:0032234 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Kreatinkinase-MM-Isoform CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating ferritin concentration HP:0003281 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Ferritin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating free fatty acid level HP:0030781 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende freie Fettsäurewerte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating interferon-gamma concentration HP:0030356 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von zirkulierendem Interferon-gamma OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating interleukin 10 concentration HP:0033199 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Interleukin-10-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating interleukin 18 concentration HP:0034447 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von zirkulierendem Interleukin 18 OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating interleukin 1beta concentration HP:6000374 rdfs:label de Erhöhte Konzentration von zirkulierendem Interleukin 1beta OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating interleukin 6 concentration HP:0030783 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Interleukin-6-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating iron concentration HP:0003452 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Eisenkonzentration OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating lactate concentration HP:0002151 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Laktatkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating lactate dehydrogenase concentration HP:0025435 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Laktatdehydrogenase-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating osteocalcin level HP:0031428 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Osteocalcinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating prolactin concentration HP:0000870 rdfs:label de Erhöhte Prolaktinkonzentration im Blutkreislauf OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased circulating renin level HP:0000848 rdfs:label de Erhöhter zirkulierender Reninspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased circulating troponin T concentration HP:0410174 rdfs:label de Erhöhte zirkulierende Troponin-T-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased corneal thickness HP:0011487 rdfs:label de Erhöhte Hornhautdicke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased endomysial connective tissue HP:0100297 rdfs:label de Vermehrtes endomysiales Bindegewebe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased erythrocyte protoporphyrin concentration HP:0012187 rdfs:label de Erhöhte Erythrozyten-Protoporphyrin-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased facial adipose tissue HP:0000287 rdfs:label de Vermehrtes Fettgewebe im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased fecal calprotectin level HP:0034056 rdfs:label de Erhöhter fäkaler Calprotectin-Spiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased femoral anteversion HP:0012427 rdfs:label de Vermehrte Oberschenkel-Anteversion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased hepatic echogenicity HP:0031141 rdfs:label de Erhöhte hepatische Echogenität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased hepatic glycogen content HP:0006568 rdfs:label de Erhöhter hepatischer Glykogengehalt OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased iduronate sulfatase level HP:0003538 rdfs:label de Erhöhter Iduronat-Sulfatase-Spiegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased intervertebral space HP:0030320 rdfs:label de Vergrößerter Zwischenwirbelraum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased intracranial pressure HP:0002516 rdfs:label de Erhöhter intrakranieller Druck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased intramyocellular lipid droplets HP:0012240 rdfs:label de Erhöhte intramyozelluläre Lipidtröpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased laxity of fingers HP:0006149 rdfs:label de Vermehrte Laxheit der Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased level of hippuric acid in urine HP:0410066 rdfs:label de Erhöhter Gehalt an Hippursäure im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased mean corpuscular volume HP:0005518 rdfs:label de Erhöhtes mittleres korpuskulares Volumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased mean platelet volume HP:0011877 rdfs:label de Erhöhtes mittleres Thrombozytenvolumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased megakaryocyte count HP:0005513 rdfs:label de Erhöhte Anzahl von Megakaryozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased nuchal translucency HP:0010880 rdfs:label de Erhöhte Nackentransparenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased overbite HP:0011094 rdfs:label de Vermehrter Überbiss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased proportion of CD8-positive, alpha-beta TEMRA T cells HP:0500265 rdfs:label de Erhöhter Anteil an CD8-positiven, alpha-beta-TEMRA-T-Zellen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased proportion of effector memory CD8-positive, alpha-beta T cells HP:0410395 rdfs:label de Erhöhter Anteil an Effektor-Gedächtnis-CD8-positiven, Alpha-Beta-T-Zellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased proportion of plasmablasts HP:0032128 rdfs:label de Erhöhter Anteil an Plasmablasten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased proportion of transitional B cells HP:0030381 rdfs:label de Erhöhter Anteil an Übergangs-B-Zellen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased red cell osmotic fragility HP:0005502 rdfs:label de Erhöhte osmotische Fragilität der Erythrozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased serum bile acid concentration HP:0012202 rdfs:label de Erhöhte Gallensäurekonzentration im Serum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased serum pyruvate HP:0003542 rdfs:label de Erhöhtes Pyruvat im Serum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased theta frequency activity in EEG HP:0031535 rdfs:label de Erhöhte Theta-Frequenz-Aktivität im EEG CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased total bilirubin HP:0003573 rdfs:label de Erhöhtes Gesamtbilirubin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased urinary hypoxanthine level HP:0011814 rdfs:label de Erhöhter Hypoxanthinspiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased urinary taurine HP:0003166 rdfs:label de Erhöhter Taurinspiegel im Urin CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased urine urobilinogen HP:0031890 rdfs:label de Erhöhte Urobilinogenkonzentration im Urin OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Increased variability in muscle fiber diameter HP:0003557 rdfs:label de Erhöhte Variabilität des Muskelfaserdurchmessers CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Increased vertebral height HP:0004570 rdfs:label de Vergrößerte Wirbelsäulenhöhe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infantile axial hypotonia HP:0009062 rdfs:label de Achsenhypotonie bei Säuglingen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infantile encephalopathy HP:0007105 rdfs:label de Infantile Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infantile muscular hypotonia HP:0008947 rdfs:label de Infantile Muskelhypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infantile onset HP:0003593 rdfs:label de Beginn im Kindesalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infantile spasms HP:0012469 rdfs:label de Infantile Spasmen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infectious encephalitis HP:0002383 rdfs:label de Infektiöse Enzephalitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inferior cerebellar vermis hypoplasia HP:0007068 rdfs:label de Hypoplasie des Kleinhirnwurms OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Inflammation of the large intestine HP:0002037 rdfs:label de Entzündung des Dickdarms Darms OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Inflexible adherence to routines HP:0000732 rdfs:label de Unflexibles Festhalten an Routinen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Infra-orbital crease HP:0100876 rdfs:label de Infraorbitalfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inguinal freckling HP:0030052 rdfs:label de Leistensommersprossen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inguinal hernia HP:0000023 rdfs:label de Leistenhernie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Insistence on sameness HP:5200130 rdfs:label de Beharren auf Gleichartigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Insomnia HP:0100785 rdfs:label de Schlaflosigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inspiratory crackles HP:0031996 rdfs:label de Inspiratorische Knistergeräusche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inspiratory stridor HP:0005348 rdfs:label de Stridor der Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Insulin resistance HP:0000855 rdfs:label de Insulinresistenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Insulin-resistant diabetes mellitus HP:0000831 rdfs:label de Insulinresistenter Diabetes mellitus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intellectual disability HP:0001249 rdfs:label de Geistige Behinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intellectual disability, borderline HP:0006889 rdfs:label de Geistige Behinderung, grenzwertig CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intellectual disability, mild HP:0001256 rdfs:label de Geistige Behinderung, leicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intellectual disability, moderate HP:0002342 rdfs:label de Geistige Behinderung, mittelschwer CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intellectual disability, profound HP:0002187 rdfs:label de Geistige Behinderung, hochgradig CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intellectual disability, severe HP:0010864 rdfs:label de Geistige Behinderung, schwer CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intention tremor HP:0002080 rdfs:label de Intentionstremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Interictal EEG abnormality HP:0025373 rdfs:label de Interiktale EEG-Abnormität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Interictal epileptiform activity HP:0011182 rdfs:label de Interiktale epileptiforme Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intermittent claudication HP:0004417 rdfs:label de Schaufensterkrankheit (Claudicatio intermittens) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intermittent diarrhea HP:0002254 rdfs:label de Intermittierende Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intermittent hyperventilation HP:0004879 rdfs:label de Intermittierende Hyperventilation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Internal carotid artery hypoplasia HP:0005290 rdfs:label de Hypoplasie der A. carotis interna OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Internal notch of the femoral head HP:0031027 rdfs:label de Innere Kerbe des Oberschenkelkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Internally nucleated skeletal muscle fibers HP:0031237 rdfs:label de Innerlich kernhaltige Skelettmuskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Interosseus muscle atrophy HP:0007181 rdfs:label de Interosseus-Muskelschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Interrupted aortic arch HP:0011611 rdfs:label de Unterbrochener Aortenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Interrupted aortic arch type B HP:0011613 rdfs:label de Unterbrochener Aortenbogen Typ B CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Interstitial emphysema HP:0032965 rdfs:label de Interstitielles Emphysem OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Interstitial pneumonitis HP:0006515 rdfs:label de Interstitielle Pneumonitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intervertebral disk calcification HP:0005645 rdfs:label de Bandscheibenverkalkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intervertebral disk degeneration HP:0008419 rdfs:label de Degeneration der Bandscheiben CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intestinal lymphangiectasia HP:0002593 rdfs:label de Intestinale Lymphangiektasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intestinal malrotation HP:0002566 rdfs:label de Darm-Malrotation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intestinal obstruction HP:0005214 rdfs:label de Darmverschluss OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Intraalveolar phospholipid accumulation HP:0006517 rdfs:label de Intraalveoläre Phospholipid-Akkumulation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intracerebral periventricular calcifications HP:0007229 rdfs:label de Intrazerebrale periventrikuläre Verkalkungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intracranial cystic lesion HP:0010576 rdfs:label de Intrakranielle zystische Läsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intracranial hemorrhage HP:0002170 rdfs:label de Intrakranielle Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intrahepatic cholestasis HP:0001406 rdfs:label de Intrahepatische Cholestase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intrauterine growth retardation HP:0001511 rdfs:label de Intrauterine Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intraventricular hemorrhage HP:0030746 rdfs:label de Intraventrikuläre Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Intrinsic hand muscle atrophy HP:0008954 rdfs:label de Intrinsische Handmuskelatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Inverted nipples HP:0003186 rdfs:label de Umgekehrte Brustwarzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Involuntary movements HP:0004305 rdfs:label de Unwillkürliche Bewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Iris coloboma HP:0000612 rdfs:label de Iris-Kolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Iris hypopigmentation HP:0007730 rdfs:label de Hypopigmentierung der Iris CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Iris transillumination defect HP:0012805 rdfs:label de Durchleuchtungsstörung der Iris CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Iron accumulation in brain HP:0012675 rdfs:label de Eisenansammlung im Gehirn OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Irregular acetabular roof HP:0008833 rdfs:label de Unregelmäßiges Acetabulumdach CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Irregular epiphyses HP:0010582 rdfs:label de Unregelmäßige Epiphysen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Irregular iliac crest HP:0003796 rdfs:label de Unregelmäßiger Beckenkamm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Irregular vertebral endplates HP:0003301 rdfs:label de Unregelmäßige Wirbelsäulenendplatten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Irregularly shaped sperm tail HP:0033393 rdfs:label de Unregelmäßig geformter Spermienschwanz OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Irritability HP:0000737 rdfs:label de Reizbarkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ischemic stroke HP:0002140 rdfs:label de Ischämischer Schlaganfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en J-shaped sella turcica HP:0002680 rdfs:label de J-förmige Sella turcica CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Jaundice HP:0000952 rdfs:label de Gelbsucht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Jaw hyperreflexia HP:0033683 rdfs:label de Kieferhyperreflexie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Joint contracture HP:0034392 rdfs:label de Gelenkkontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Joint contracture of the hand HP:0009473 rdfs:label de Gelenkkontraktur der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Joint dislocation HP:0001373 rdfs:label de Gelenkverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Joint hypermobility HP:0001382 rdfs:label de Hypermobilität der Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Joint stiffness HP:0001387 rdfs:label de Gelenkversteifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Joint swelling HP:0001386 rdfs:label de Gelenkschwellung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Juvenile myelomonocytic leukemia HP:0012209 rdfs:label de Juvenile myelomonozytäre Leukämie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Keloids HP:0010562 rdfs:label de Keloide CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Keratinocyte vacuolization HP:0034703 rdfs:label de Vakuolisierung von Keratinozyten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Keratitis HP:0000491 rdfs:label de Keratitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Keratoconjunctivitis HP:0001096 rdfs:label de Keratokonjunktivitis OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Keratoconus HP:0000563 rdfs:label de Keratokonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Keratosis pilaris HP:0032152 rdfs:label de Keratose pilaris CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ketoacidosis HP:0001993 rdfs:label de Ketoazidose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ketonuria HP:0002919 rdfs:label de Ketonurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ketosis HP:0001946 rdfs:label de Ketose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ketotic hypoglycemia HP:0012734 rdfs:label de Ketotische Hypoglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Kinetic tremor HP:0030186 rdfs:label de Kinetischer Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Knee clonus HP:0011449 rdfs:label de Knieklonus OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Knee contracture HP:0034671 rdfs:label de Kniekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Knee dislocation HP:0004976 rdfs:label de Knieluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Knee flexion contracture HP:0006380 rdfs:label de Kniebeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Knee joint hypermobility HP:0045086 rdfs:label de Hypermobilität der Kniegelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Knee pain HP:0030839 rdfs:label de Knieschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Kyphoscoliosis HP:0002751 rdfs:label de Kyphoskoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Kyphosis HP:0002808 rdfs:label de Kyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Labial hypertrophy HP:0000065 rdfs:label de Labialhypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Labial hypoplasia HP:0000066 rdfs:label de Labiale Hypoplasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Labial melanotic macule HP:0032454 rdfs:label de Labiales melanotisches Makelchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lacrimal duct stenosis HP:0007678 rdfs:label de Tränengangsstenose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lactic acidosis HP:0003128 rdfs:label de Laktatazidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lacticaciduria HP:0003648 rdfs:label de Laktatazidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lafora bodies HP:0100318 rdfs:label de Lafora-Körperchen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lambdoidal craniosynostosis HP:0004443 rdfs:label de Lambdoide Kraniosynostose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lamina lucida cleavage HP:0003341 rdfs:label de Spaltung der Lamina lucida CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Language impairment HP:0002463 rdfs:label de Sprachstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large earlobe HP:0009748 rdfs:label de Großes Ohrläppchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large fleshy ears HP:0002265 rdfs:label de Große fleischige Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large fontanelles HP:0000239 rdfs:label de Große Fontanellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large for gestational age HP:0001520 rdfs:label de Groß für das Gestationsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large hands HP:0001176 rdfs:label de Große Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large intestinal polyposis HP:0030255 rdfs:label de Große intestinale Polyposis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Large joint hypermobilty HP:0430047 rdfs:label de Hypermobilität großer Gelenke OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Large sella turcica HP:0002690 rdfs:label de Große Sella turcica CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Laryngeal cleft HP:0008751 rdfs:label de Larynxspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Laryngeal dystonia HP:0012049 rdfs:label de Laryngeale Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Laryngeal stenosis HP:0001602 rdfs:label de Larynxstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Laryngomalacia HP:0001601 rdfs:label de Laryngomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Laryngotracheal stenosis HP:0004894 rdfs:label de Laryngotracheale Stenose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Laryngotracheomalacia HP:0008755 rdfs:label de Laryngotracheomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lateral clavicle hook HP:0000895 rdfs:label de Seitlicher Schlüsselbeinhaken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lateral rectus muscle weakness HP:0031750 rdfs:label de Schwäche der seitlichen Rektusmuskeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lateral ventricle dilatation HP:0006956 rdfs:label de Seitliche Ventrikelerweiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lateral ventricular asymmetry HP:0100960 rdfs:label de Laterale ventrikuläre Asymmetrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Laterally extended eyebrow HP:0011230 rdfs:label de Lateral verlängerte Augenbraue OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Left anterior fascicular block HP:0011711 rdfs:label de Linker anteriorer Faszikelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left atrial enlargement HP:0031295 rdfs:label de Vergrößerung des linken Vorhofs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left atrial fibrosis HP:6000691 rdfs:label de Fibrose des linken Vorhofs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left bundle branch block HP:0011713 rdfs:label de Linksschenkelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left ventricular diastolic dysfunction HP:0025168 rdfs:label de Linksventrikuläre diastolische Dysfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left ventricular hypertrophy HP:0001712 rdfs:label de Linksventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left ventricular noncompaction HP:0030682 rdfs:label de Linksventrikuläre Nichtverdichtung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left ventricular noncompaction cardiomyopathy HP:0011664 rdfs:label de Linksventrikuläre Nichtkompaktionskardiomyopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left ventricular outflow tract obstruction HP:0032092 rdfs:label de Obstruktion des linksventrikulären Ausflusstrakts CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left ventricular systolic dysfunction HP:0025169 rdfs:label de Linksventrikuläre systolische Dysfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Left-to-right shunt HP:0012382 rdfs:label de Links-Rechts-Shunt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leg dystonia HP:0031959 rdfs:label de Beindystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leg muscle stiffness HP:0008969 rdfs:label de Steifheit der Beinmuskeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lens coloboma HP:0100719 rdfs:label de Linsenkolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lens luxation HP:0012019 rdfs:label de Linsenluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lens subluxation HP:0001132 rdfs:label de Linsensubluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lester's sign HP:0009781 rdfs:label de Lester-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lethargy HP:0001254 rdfs:label de Lethargie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leukemia HP:0001909 rdfs:label de Leukämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leukocoria HP:0000555 rdfs:label de Leukokorie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leukocytosis HP:0001974 rdfs:label de Leukozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leukodystrophy HP:0002415 rdfs:label de Leukodystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leukoencephalopathy HP:0002352 rdfs:label de Leukoencephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Leukopenia HP:0001882 rdfs:label de Leukopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lewy bodies HP:0100315 rdfs:label de Lewy-Körperchen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Limb ataxia HP:0002070 rdfs:label de Ataxie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb dysmetria HP:0002406 rdfs:label de Dysmetrie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb dystonia HP:0002451 rdfs:label de Dystonie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb hypertonia HP:0002509 rdfs:label de Hypertonie der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb joint contracture HP:0003121 rdfs:label de Kontraktur der Extremitätengelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb muscle weakness HP:0003690 rdfs:label de Muskelschwäche der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb tremor HP:0200085 rdfs:label de Zittern der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limb undergrowth HP:0009826 rdfs:label de Unterwuchs der Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limbal dermoid HP:0001140 rdfs:label de Limbusdermoid CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limitation of joint mobility HP:0001376 rdfs:label de Einschränkung der Gelenkbeweglichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited ankle dorsiflexion HP:0033526 rdfs:label de Eingeschränkte Knöchel-Dorsalflexion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited elbow extension HP:0001377 rdfs:label de Eingeschränkte Streckung des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited elbow flexion HP:0006376 rdfs:label de Eingeschränkte Beugung des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited elbow movement HP:0002996 rdfs:label de Eingeschränkte Bewegung des Ellenbogens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited knee extension HP:0003066 rdfs:label de Eingeschränkte Kniestreckung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited pronation/supination of forearm HP:0006394 rdfs:label de Eingeschränkte Pronation/Supination des Unterarms CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Limited shoulder flexion HP:0033482 rdfs:label de Eingeschränkte Schulterbeugung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lip fissure HP:0031250 rdfs:label de Lippenfissur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lipoatrophy HP:0100578 rdfs:label de Fettschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lipodystrophy HP:0009125 rdfs:label de Lipodystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lipoma HP:0012032 rdfs:label de Fettgeschwulst CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lisch nodules HP:0009737 rdfs:label de Lisch-Knötchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Livedo racemosa HP:0033260 rdfs:label de Livedo racemosa OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Livedo reticularis HP:0033505 rdfs:label de Livedo reticularis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Liver abscess HP:0100523 rdfs:label de Leberabszess OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lobar holoprosencephaly HP:0006870 rdfs:label de Lobäre Holoprosencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lobulated tongue HP:0000180 rdfs:label de gelappte Zunge OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Localized epidermolytic hyperkeratosis HP:0007559 rdfs:label de Lokalisierte epidermolytische Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Localized skin lesion HP:0011355 rdfs:label de Lokalisierte Hautläsion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long eyelashes HP:0000527 rdfs:label de Lange Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long face HP:0000276 rdfs:label de Langes Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long fingers HP:0100807 rdfs:label de Lange Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long hallux HP:0001847 rdfs:label de Langer Hallux CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long nose HP:0003189 rdfs:label de Lange Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long palpebral fissure HP:0000637 rdfs:label de Lange Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long penis HP:0000040 rdfs:label de Langer Penis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long philtrum HP:0000343 rdfs:label de Langes Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long second metacarpal HP:0006040 rdfs:label de Langer zweiter Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long toe HP:0010511 rdfs:label de Lange Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long upper lip HP:0011341 rdfs:label de Lange Oberlippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long uvula HP:0010810 rdfs:label de Langes Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Long-tract signs HP:0002423 rdfs:label de Störungen der langen Rückenmarksbahnen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lop ear HP:0000394 rdfs:label de Lappenohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Loss of ability to walk in first decade HP:0006794 rdfs:label de Verlust der Gehfähigkeit in der ersten Dekade CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Loss of ambulation HP:0002505 rdfs:label de Verlust der Gehfähigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Loss of speech HP:0002371 rdfs:label de Verlust der Sprachfähigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Loss of subcutaneous adipose tissue in limbs HP:0003635 rdfs:label de Verlust von subkutanem Fettgewebe in den Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low anterior hairline HP:0000294 rdfs:label de Niedriger vorderer Haaransatz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low back pain HP:0003419 rdfs:label de Niedrige Rückenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low cholesterol esterification rate HP:0003349 rdfs:label de Niedrige Cholesterin-Veresterungsrate OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Low frustration tolerance HP:0000744 rdfs:label de Geringe Frustrationstoleranz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low hanging columella HP:0009765 rdfs:label de Tief hängende Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low insertion of columella HP:0010763 rdfs:label de Niedrige Insertion der Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low posterior hairline HP:0002162 rdfs:label de Niedrige hintere Haarlinie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low serum calcitriol HP:0012052 rdfs:label de Niedriges Serum-Calcitriol CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low-frequency hearing loss HP:0008542 rdfs:label de Schwerhörigkeit im Tieftonbereich CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low-molecular-weight proteinuria HP:0003126 rdfs:label de Niedermolekulare Proteinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low-set ears HP:0000369 rdfs:label de Tief angesetzte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low-set nipples HP:0002562 rdfs:label de Tief liegende Brustwarzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Low-set, posteriorly rotated ears HP:0000368 rdfs:label de Tiefsitzende, nach hinten rotierte Ohren OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lower eyelid coloboma HP:0000652 rdfs:label de Unterlidkolobom OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Lower limb amyotrophy HP:0007210 rdfs:label de Amyotrophie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lower limb asymmetry HP:0100559 rdfs:label de Asymmetrie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lower limb hyperreflexia HP:0002395 rdfs:label de Hyperreflexie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lower limb hypertonia HP:0006895 rdfs:label de Hypertonie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lower limb muscle weakness HP:0007340 rdfs:label de Muskelschwäche der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lower limb pain HP:0012514 rdfs:label de Schmerzen der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lower limb spasticity HP:0002061 rdfs:label de Spastik der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lumbar hemivertebrae HP:0008439 rdfs:label de Lumbale Halbwirbel OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lumbar hyperlordosis HP:0002938 rdfs:label de Lumbale Hyperlordose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lumbar hypolordosis HP:0034770 rdfs:label de Lumbale Hypolordose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lumbar kyphosis HP:0008454 rdfs:label de Lumbalkyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lumbosacral hirsutism HP:0009747 rdfs:label de Lumbosakraler Hirsutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lumbosacral meningocele HP:0200133 rdfs:label de Lumbosakrale Meningozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lung abscess HP:0025044 rdfs:label de Lungenabszess OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Lupus anticoagulant HP:0025343 rdfs:label de Lupus-Antikoagulans CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lupus nephritis HP:0033726 rdfs:label de Lupusnephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphadenitis HP:0002840 rdfs:label de Lymphknotenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphadenopathy HP:0002716 rdfs:label de Lymphadenopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphangioma HP:0100764 rdfs:label de Lymphangiom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphedema HP:0001004 rdfs:label de Lymphödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphocytic interstitial pneumonia HP:0006527 rdfs:label de Lymphozytäre interstitielle Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphocytosis HP:0100827 rdfs:label de Lymphozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphopenia HP:0001888 rdfs:label de Lymphopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Lymphoproliferative disorder HP:0005523 rdfs:label de Lymphoproliferative Störung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macrocephaly HP:0000256 rdfs:label de Makrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macrodontia HP:0001572 rdfs:label de Makrodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macrodontia of permanent maxillary central incisor HP:0000675 rdfs:label de Makrodontie des mittleren Schneidezahns im Oberkiefer CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macroglossia HP:0000158 rdfs:label de Makroglossie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macroorchidism HP:0000053 rdfs:label de Makroorchidie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Macroscopic hematuria HP:0012587 rdfs:label de Makroskopische Hämaturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macrotia HP:0000400 rdfs:label de Makrotie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macular atrophy HP:0007401 rdfs:label de Makula-Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macular dystrophy HP:0007754 rdfs:label de Makuladystrophie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Macular hyperpigmentation HP:0011509 rdfs:label de Makuläre Hyperpigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Macular hypoplasia HP:0001104 rdfs:label de Makulahypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Madelung deformity HP:0003067 rdfs:label de Madelung-Deformität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Maintenance insomnia HP:0031355 rdfs:label de Aufrechterhaltung der Schlaflosigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Malabsorption HP:0002024 rdfs:label de Malabsorption CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Malaise HP:0033834 rdfs:label de Unwohlsein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Malar flattening HP:0000272 rdfs:label de Abflachung der Ohrmuschel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Malar rash HP:0025300 rdfs:label de Schmetterlingserythem OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Male infertility HP:0003251 rdfs:label de Männliche Unfruchtbarkeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Male urethral meatus stenosis HP:0032077 rdfs:label de Verengung des männlichen Harnröhrenganges (Meatus urethralis) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Malignant hyperthermia HP:0002047 rdfs:label de Bösartige Hyperthermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Malnutrition HP:0004395 rdfs:label de Unterernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mandibular condyle hypoplasia HP:0007628 rdfs:label de Hypoplasie des Unterkieferkondylus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mandibular prognathia HP:0000303 rdfs:label de Unterkiefer-Prognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Marked delay in bone age HP:0003799 rdfs:label de Deutliche Verzögerung des Knochenalters CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mask-like facies HP:0000298 rdfs:label de Maskenhaftes Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mastoiditis HP:0000265 rdfs:label de Mastoiditis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Maternal diabetes HP:0009800 rdfs:label de Mütterliche Diabetes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Maternal hypertension HP:0008071 rdfs:label de Mütterlicher Bluthochdruck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Maturity-onset diabetes of the young HP:0004904 rdfs:label de Reifungsdiabetes bei Jugendlichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Meat allergen allergy HP:0410330 rdfs:label de Fleischallergen-Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Meckel diverticulum HP:0002245 rdfs:label de Meckel-Divertikel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Meconium stained amniotic fluid HP:0012420 rdfs:label de Mit Mekonium gefärbtes Fruchtwasser CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Medial flaring of the eyebrow HP:0010747 rdfs:label de Mediales Aufflackern der Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Median cleft palate HP:0009099 rdfs:label de Mediane Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Median cleft upper lip HP:0000161 rdfs:label de Mediane Oberlippenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Median pseudocleft lip HP:0034185 rdfs:label de Mediane pseudolinke Lippe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mediastinal lymphadenopathy HP:0100721 rdfs:label de Mediastinale Lymphadenopathie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Medullary nephrocalcinosis HP:0012408 rdfs:label de Medulläre Nephrokalzinose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Medullary thyroid carcinoma HP:0002865 rdfs:label de Medulläres Schilddrüsenkarzinom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Megakaryocytopenia HP:0005548 rdfs:label de Megakaryozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Megalencephaly HP:0001355 rdfs:label de Megalencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Megaloblastic anemia HP:0001889 rdfs:label de Megaloblastische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Megaloblastic bone marrow HP:0001980 rdfs:label de Megaloblastisches Knochenmark CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Megalocornea HP:0000485 rdfs:label de Megalokornea CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Melanocytic nevus HP:0000995 rdfs:label de Melanozytärer Nävus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Memory impairment HP:0002354 rdfs:label de Gedächtnisstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Meningioma HP:0002858 rdfs:label de Meningiom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Meningocele HP:0002435 rdfs:label de Meningozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Menorrhagia HP:0000132 rdfs:label de Menorrhagie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Mental deterioration HP:0001268 rdfs:label de Psychische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mesangial hypercellularity HP:0012574 rdfs:label de Mesangiale Hyperzellularität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mesoaxial foot polydactyly HP:0010112 rdfs:label de Mesoaxiale Polydaktylie (Fuß) OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Mesoaxial hand polydactyly HP:0006159 rdfs:label de Mesoaxiale Polydaktylie (Hand) OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Mesomelia HP:0003027 rdfs:label de Mesomelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mesomelic leg shortening HP:0004987 rdfs:label de Mesomelische Beinverkürzung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Metabolic acidosis HP:0001942 rdfs:label de Metabolische Azidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Metabolic alkalosis HP:0200114 rdfs:label de Metabolische Alkalose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Metaphyseal cupping HP:0003021 rdfs:label de Metaphysäre Schrumpfung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Metaphyseal irregularity HP:0003025 rdfs:label de Unregelmäßigkeit der Metaphyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Metaphyseal widening HP:0003016 rdfs:label de Metaphysäre Verbreiterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Metatarsus adductus HP:0001840 rdfs:label de Metatarsus adductus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Methylmalonic acidemia HP:0002912 rdfs:label de Methylmalonsäureanämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Methylmalonic aciduria HP:0012120 rdfs:label de Methylmalonsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Metopic synostosis HP:0011330 rdfs:label de Metopische Synostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microcephaly HP:0000252 rdfs:label de Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microcornea HP:0000482 rdfs:label de Mikrokorne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microcytic anemia HP:0001935 rdfs:label de Mikrozytäre Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microdontia HP:0000691 rdfs:label de Mikrodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microglossia HP:0000171 rdfs:label de Mikroglossie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Micrognathia HP:0000347 rdfs:label de Mikrognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Micrographia HP:0031908 rdfs:label de Mikrographie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microlissencephaly HP:0045028 rdfs:label de Mikrolissenzephalie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Micronodular cirrhosis HP:0001413 rdfs:label de Mikronoduläre Zirrhose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Micropenis HP:0000054 rdfs:label de Mikropenis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microphthalmia HP:0000568 rdfs:label de Mikrophthalmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microretrognathia HP:0000308 rdfs:label de Mikroretrognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microscopic hematuria HP:0002907 rdfs:label de Mikroskopische Hämaturie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microspherophakia HP:0030961 rdfs:label de Mikrosphärophakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microtia HP:0008551 rdfs:label de Mikrotie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Microvesicular hepatic steatosis HP:0001414 rdfs:label de Mikrovesikuläre hepatische Steatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Midface retrusion HP:0011800 rdfs:label de Zurückgezogenes Mittelgesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Midline central nervous system lipomas HP:0006866 rdfs:label de Mittellinien-Lipome des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Midline facial cleft HP:0100629 rdfs:label de Mittellinien-Gesichtsspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Migraine HP:0002076 rdfs:label de Migräne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mild global developmental delay HP:0011342 rdfs:label de Leichte globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mild hearing impairment HP:0012712 rdfs:label de Leichte Hörbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mild hypermetropia HP:0031728 rdfs:label de Leichte Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mild malformation of cortical development HP:0032059 rdfs:label de Leichte Fehlbildung der kortikalen Entwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mild myopia HP:0025573 rdfs:label de Leichte Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mild short stature HP:0003502 rdfs:label de Leichter Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mildly elevated creatine kinase HP:0008180 rdfs:label de Leicht erhöhte Kreatinkinase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mildly reduced left ventricular ejection fraction HP:0012663 rdfs:label de Leicht reduzierte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mildly reduced visual acuity HP:0032037 rdfs:label de Geringfügig verminderte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Milia HP:0001056 rdfs:label de Milien OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Minimal change glomerulonephritis HP:0012579 rdfs:label de Minimal veränderte Glomerulonephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Miosis HP:0000616 rdfs:label de Miosis OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Mitochondrial depletion HP:0030059 rdfs:label de Mitochondrienverarmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mitral atresia HP:0011560 rdfs:label de Mitralatresie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Mitral chordae tendinae rupture HP:0034419 rdfs:label de Ruptur der Mitralchordae tendinae CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mitral regurgitation HP:0001653 rdfs:label de Mitralinsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mitral stenosis HP:0001718 rdfs:label de Mitralstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mitral valve prolapse HP:0001634 rdfs:label de Mitralklappenprolaps CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mixed demyelinating and axonal polyneuropathy HP:0007327 rdfs:label de Gemischte demyelinisierende und axonale Polyneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mixed hearing impairment HP:0000410 rdfs:label de Gemischte Hörstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mobitz I atrioventricular block HP:0011707 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block Mobitz I CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderate global developmental delay HP:0011343 rdfs:label de Mäßige globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderate hypermetropia HP:0031729 rdfs:label de Mäßige Hypermetropie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderate intrauterine growth retardation HP:0011408 rdfs:label de Mäßige intrauterine Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderate myopia HP:0031624 rdfs:label de Mäßige Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderate sensorineural hearing impairment HP:0008504 rdfs:label de Mäßige Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderate to late preterm birth HP:0025664 rdfs:label de Moderate bis späte Frühgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderately reduced left ventricular ejection fraction HP:0012665 rdfs:label de Mäßig reduzierte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Moderately reduced visual acuity HP:0030515 rdfs:label de Mäßig reduzierte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Molar tooth sign on MRI HP:0002419 rdfs:label de Backenzahnzeichen im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Molluscoid pseudotumors HP:0000993 rdfs:label de Molluskoide Pseudotumore CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Molluscum contagiosum HP:0032163 rdfs:label de Molluscum contagiosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Monocular strabismus HP:0010877 rdfs:label de Monokularer Strabismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Monocytosis HP:0012311 rdfs:label de Monozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Monotonic speech HP:0031435 rdfs:label de Monotone Sprache OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Morphological central nervous system abnormality HP:0002011 rdfs:label de Morphologische Anomalie des zentralen Nervensystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor axonal neuropathy HP:0007002 rdfs:label de Motorische axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor delay HP:0001270 rdfs:label de Motorische Verzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor deterioration HP:0002333 rdfs:label de Motorische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor polyneuropathy HP:0007178 rdfs:label de Motorische Polyneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor regression HP:0033044 rdfs:label de Rückbildung der Motorik CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor stereotypy HP:0000733 rdfs:label de Motorische Stereotypie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Motor tics HP:0100034 rdfs:label de Motorische Tics CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mottled pigmentation HP:0001070 rdfs:label de Fleckige Pigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mucopolysacchariduria HP:0008155 rdfs:label de Mukopolysaccharidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mulberry molar HP:0011092 rdfs:label de Maulbeerbaum-Molar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multicystic kidney dysplasia HP:0000003 rdfs:label de Multizystische Nierendysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multifocal cerebral white matter abnormalities HP:0007052 rdfs:label de Multifokale Anomalien der weißen Hirnsubstanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multifocal epileptiform discharges HP:0010841 rdfs:label de Multifokale epileptiforme Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multifocal hyperintensity of cerebral white matter on MRI HP:0040329 rdfs:label de Multifokale Hyperintensität der weißen Hirnsubstanz im MRT CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multifocal seizures HP:0031165 rdfs:label de Multifokale Anfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple cafe-au-lait spots HP:0007565 rdfs:label de Mehrere Cafe-au-lait-Flecken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple enchondromatosis HP:0005701 rdfs:label de Mehrfache Enchondromatose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple exostoses HP:0002762 rdfs:label de Mehrere Exostosen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple joint contractures HP:0002828 rdfs:label de Multiple Gelenkkontrakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple joint dislocation HP:0012095 rdfs:label de Multiple Gelenkdislokation OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Multiple lentigines HP:0001003 rdfs:label de Mehrere Lentigines CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple lipomas HP:0001012 rdfs:label de Mehrere Lipome CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple mitochondrial DNA deletions HP:0003689 rdfs:label de Mehrere mitochondriale DNA-Deletionen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Multiple prenatal fractures HP:0005855 rdfs:label de Mehrfache pränatale Frakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Multiple renal cysts HP:0005562 rdfs:label de Mehrere Nierenzysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscle fiber atrophy HP:0100295 rdfs:label de Muskelfaserschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscle fiber inclusion bodies HP:0100299 rdfs:label de Muskelfaser-Einschlusskörper OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Muscle fiber necrosis HP:0003713 rdfs:label de Muskelfasernekrose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Muscle fiber splitting HP:0003555 rdfs:label de Spaltung von Muskelfasern OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Muscle fibrillation HP:0010546 rdfs:label de Muskelfibrillation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscle hypertrophy of the lower extremities HP:0008968 rdfs:label de Muskelhypertrophie der unteren Extremitäten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscle spasm HP:0003394 rdfs:label de Muskelkrämpfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscle stiffness HP:0003552 rdfs:label de Muskelversteifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscle weakness HP:0001324 rdfs:label de Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscular dystrophy HP:0003560 rdfs:label de Muskeldystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Muscular ventricular septal defect HP:0011623 rdfs:label de Muskulärer Ventrikelseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mutism HP:0002300 rdfs:label de Mutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myalgia HP:0003326 rdfs:label de Myalgie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Mydriasis HP:0011499 rdfs:label de Mydriasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myelodysplasia HP:0002863 rdfs:label de Myelodysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myelofibrosis HP:0011974 rdfs:label de Myelofibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myelokathexis HP:0031160 rdfs:label de Myelokathexis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Myelomeningocele HP:0002475 rdfs:label de Myelomeningozele OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Myelopathy HP:0002196 rdfs:label de Myelopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myocardial fibrosis HP:0001685 rdfs:label de Myokardiale Fibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myocarditis HP:0012819 rdfs:label de Myokarditis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myoclonic seizure HP:0032794 rdfs:label de Myoklonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myoclonic spasms HP:0003739 rdfs:label de Myoklonische Spasmen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myoclonus HP:0001336 rdfs:label de Myoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myofiber disarray HP:0031318 rdfs:label de Zerfall der Myofasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myoglobinuria HP:0002913 rdfs:label de Myoglobinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myokymia HP:0002411 rdfs:label de Myokymie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Myopathic facies HP:0002058 rdfs:label de Myopathische Erscheinungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myopathy HP:0003198 rdfs:label de Myopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myopia HP:0000545 rdfs:label de Kurzsichtigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myopic astigmatism HP:0500041 rdfs:label de Kurzsichtiger Astigmatismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myositis HP:0100614 rdfs:label de Myositis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Myotonia HP:0002486 rdfs:label de Myotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en NREM parasomnia HP:0025235 rdfs:label de NREM-Parasomnie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nail dysplasia HP:0002164 rdfs:label de Nageldysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nail dystrophy HP:0008404 rdfs:label de Nageldystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow chest HP:0000774 rdfs:label de Enge Brust CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow face HP:0000275 rdfs:label de Schmales Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow foot HP:0001786 rdfs:label de Schmaler Fuß OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Narrow forehead HP:0000341 rdfs:label de Schmale Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow internal auditory canal HP:0011386 rdfs:label de Enger innerer Gehörgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow mouth HP:0000160 rdfs:label de Enger Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow nail HP:0011313 rdfs:label de Schmaler Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow naris HP:0009933 rdfs:label de Enge Nasenlöcher CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow nasal bridge HP:0000446 rdfs:label de Enger Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow nasal ridge HP:0000418 rdfs:label de Enger Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow nose HP:0000460 rdfs:label de Schmale Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow palate HP:0000189 rdfs:label de Enger Gaumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow palm HP:0004283 rdfs:label de Schmale Handfläche OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Narrow palpebral fissure HP:0045025 rdfs:label de Enge Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrow philtrum HP:0011829 rdfs:label de Schmales Philtrum OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Narrow uvula HP:0010811 rdfs:label de Schmale Uvula OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Narrow vertebral interpedicular distance HP:0008450 rdfs:label de Enger vertebraler Abstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Narrowing of medullary canal HP:0032458 rdfs:label de Verengung des Markkanals OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Nasal flaring HP:0030863 rdfs:label de Nasenbläschen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nasogastric tube feeding HP:0040288 rdfs:label de Nasogastrische Sondenernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nasogastric tube feeding in infancy HP:0011470 rdfs:label de Nasogastrale Sondenernährung im Säuglingsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nasolacrimal duct obstruction HP:0000579 rdfs:label de Obstruktion des Tränennasenkanals CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Natal tooth HP:0000695 rdfs:label de Nataler Zahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nausea HP:0002018 rdfs:label de Übelkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neck flexor weakness HP:0003722 rdfs:label de Schwäche der Nackenbeuger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neck muscle weakness HP:0000467 rdfs:label de Nackenmuskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nemaline bodies HP:0003798 rdfs:label de Nemalin-Körperchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal hyperbilirubinemia HP:0003265 rdfs:label de Neonatale Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal hypoglycemia HP:0001998 rdfs:label de Neugeborene Hypoglykämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal hypoproteinemia HP:0008360 rdfs:label de Neonatale Hypoproteinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal hypotonia HP:0001319 rdfs:label de Neonatale Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal omphalitis HP:0032435 rdfs:label de Neonatale Omphalitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal onset HP:0003623 rdfs:label de Neugeborenes Auftreten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neonatal respiratory distress HP:0002643 rdfs:label de Atemnot bei Neugeborenen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neoplasm HP:0002664 rdfs:label de Neoplasma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nephrocalcinosis HP:0000121 rdfs:label de Nephrokalzinose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nephrolithiasis HP:0000787 rdfs:label de Nephrolithiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nephrotic syndrome HP:0000100 rdfs:label de Nephrotisches Syndrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neuroblastoma HP:0003006 rdfs:label de Neuroblastom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Neurodegeneration HP:0002180 rdfs:label de Neurodegeneration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neurodevelopmental abnormality HP:0012759 rdfs:label de Anomalie in der Neuroentwicklung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neurodevelopmental delay HP:0012758 rdfs:label de Neuroentwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neurofibrillary tangles HP:0002185 rdfs:label de Neurofibrillenbündel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Neurofibroma HP:0001067 rdfs:label de Neurofibrom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Neurogenic bladder HP:0000011 rdfs:label de Neurogene Blase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neuronal loss in central nervous system HP:0002529 rdfs:label de Neuronaler Verlust im zentralen Nervensystem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neuronal loss in the cerebral cortex HP:0007190 rdfs:label de Neuronaler Verlust in der Großhirnrinde OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Neutropenia HP:0001875 rdfs:label de Neutropenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neutropenia in presence of anti-neutropil antibodies HP:0001904 rdfs:label de Neutropenie bei Vorliegen von Anti-Neutropil-Antikörpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neutrophilia HP:0011897 rdfs:label de Neutrophilie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Neutrophilic infiltration of the skin HP:0031234 rdfs:label de Neutrophile Infiltration der Haut OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Nevus HP:0003764 rdfs:label de Nävus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nevus flammeus HP:0001052 rdfs:label de Naevus flammeus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nevus flammeus nuchae HP:0007616 rdfs:label de Flammendes Nackenband (Nevus flammeus nuchae) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nevus flammeus of the forehead HP:0007413 rdfs:label de Naevus flammeus auf der Stirn OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en No social interaction HP:0008763 rdfs:label de Keine soziale Interaktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nocturnal seizures HP:0031951 rdfs:label de Nächtliche Krampfanfälle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nodular regenerative hyperplasia of liver HP:0011954 rdfs:label de Noduläre regenerative Hyperplasie der Leber CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Noncommunicating hydrocephalus HP:0010953 rdfs:label de Nicht kommunizierender Hydrozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nonimmune hydrops fetalis HP:0001790 rdfs:label de Nicht-immuner Hydrops fetalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nonproductive cough HP:0031246 rdfs:label de Unproduktiver Husten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nonprogressive cerebellar ataxia HP:0002470 rdfs:label de Nicht-progressive Kleinhirnataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nonprogressive encephalopathy HP:0007030 rdfs:label de Nicht progressive Enzephalopathie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Nontuberculous mycobacterial pulmonary infection HP:0032261 rdfs:label de Nichttuberkulöse mykobakterielle Lungeninfektion OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Normal interictal EEG HP:0002372 rdfs:label de Normales interiktales EEG CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Normal pressure hydrocephalus HP:0002343 rdfs:label de Normaldruckhydrozephalus OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Normocytic anemia HP:0001897 rdfs:label de Normozytäre Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Notched primary central incisor HP:0012413 rdfs:label de Gekerbter primärer zentraler Schneidezahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nuchal cord HP:0012498 rdfs:label de Nackenschnur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nuclear cataract HP:0100018 rdfs:label de Kerniger Katarakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nut food product allergy HP:0410331 rdfs:label de Allergie gegen Nussprodukte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nyctalopia HP:0000662 rdfs:label de Nyktalopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Nystagmus HP:0000639 rdfs:label de Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Obesity HP:0001513 rdfs:label de Fettleibigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Obsessive-compulsive trait HP:0008770 rdfs:label de Zwanghaftes Verhalten (Obsessive Compulsive Trait) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Obstipation HP:0034782 rdfs:label de Verstopfung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Obstructive sleep apnea HP:0002870 rdfs:label de Obstruktive Schlafapnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Occipital cortical atrophy HP:0012105 rdfs:label de Atrophie der okzipitalen Kortikalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ocular hypertension HP:0007906 rdfs:label de Okuläre Hypertension OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Oculogyric crisis HP:0010553 rdfs:label de Okulogyrische Krise CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oculomotor apraxia HP:0000657 rdfs:label de Okulomotorische Apraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oculomotor nerve palsy HP:0012246 rdfs:label de Lähmung des Okulomotorennervs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oligoclonal T cell expansion HP:0031430 rdfs:label de Vermehrung oligoklonaler T-Zellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oligodontia HP:0000677 rdfs:label de Oligodontie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oligohydramnios HP:0001562 rdfs:label de Oligohydramnion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oligomenorrhea HP:0000876 rdfs:label de Oligomenorrhoe OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Oligosacchariduria HP:0010471 rdfs:label de Oligosaccharidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oligozoospermia HP:0000798 rdfs:label de Oligozoospermie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Omphalocele HP:0001539 rdfs:label de Omphalozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Onycholysis HP:0001806 rdfs:label de Onycholyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Onycholysis of fingernails HP:0040039 rdfs:label de Onycholyse der Fingernägel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Onychomycosis HP:0012203 rdfs:label de Onychomykose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Onychotillomania HP:0032509 rdfs:label de Onychotillomanie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Open angle glaucoma HP:0012108 rdfs:label de Offenwinkelglaukom OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Open bite HP:0010807 rdfs:label de Offener Biss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Open mouth HP:0000194 rdfs:label de Offener Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ophthalmoparesis HP:0000597 rdfs:label de Ophthalmoparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ophthalmoplegia HP:0000602 rdfs:label de Ophthalmoplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Opisthotonus HP:0002179 rdfs:label de Opisthotonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oppenheim reflex HP:0030180 rdfs:label de Oppenheim-Reflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Optic atrophy HP:0000648 rdfs:label de Optikusatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Optic disc coloboma HP:0000588 rdfs:label de Papillen-Kolobom OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Optic disc hypoplasia HP:0007766 rdfs:label de Hypoplasie des Sehnervenkopfes OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Optic disc pallor HP:0000543 rdfs:label de Blässe des Sehnervenkopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Optic nerve glioma HP:0009734 rdfs:label de Optikusgliom OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Optic nerve hypoplasia HP:0000609 rdfs:label de Hypoplasie des Sehnervs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Optic neuropathy HP:0001138 rdfs:label de Optische Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oral aversion HP:0012523 rdfs:label de Orale Abneigung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oral bleeding HP:0040184 rdfs:label de Orale Blutung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Oral leukoplakia HP:0002745 rdfs:label de Orale Leukoplakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oral melanotic macule HP:0032451 rdfs:label de Melanotisches Makel im Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oral ulcer HP:0000155 rdfs:label de Orales Geschwür CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oral-pharyngeal dysphagia HP:0200136 rdfs:label de Oral-pharyngeale Dysphagie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Orange urine HP:0032002 rdfs:label de Orangefarbener Urin OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Organic aciduria HP:0001992 rdfs:label de Organische Azidurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Orofacial cleft HP:0000202 rdfs:label de Gesichtsschädelspalte (Orofacial cleft) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Orofacial dyskinesia HP:0002310 rdfs:label de Orofaciale Dyskinesie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Oromandibular dystonia HP:0012048 rdfs:label de Oromandibuläre Dystonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oromotor apraxia HP:0007301 rdfs:label de Oromotorische Apraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oroticaciduria HP:0003218 rdfs:label de Orotsäureurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Orthokeratosis HP:0040162 rdfs:label de Orthokeratose CANDIDATE 0000-0002-9746-4412 2024-12-10 +en Orthostatic hypotension HP:0001278 rdfs:label de Orthostatische Hypotonie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Os odontoideum HP:0005667 rdfs:label de Os odontoideum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteoarthritis HP:0002758 rdfs:label de Arthrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteochondritis dissecans HP:0010886 rdfs:label de Osteochondritis dissecans CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteolytic defects of the phalanges of the hand HP:0009771 rdfs:label de Osteolytische Defekte der Phalangen der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteomyelitis HP:0002754 rdfs:label de Osteomyelitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteopenia HP:0000938 rdfs:label de Osteopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteoporosis HP:0000939 rdfs:label de Osteoporose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Osteoporosis of vertebrae HP:0005625 rdfs:label de Osteoporose der Wirbel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Osteosarcoma HP:0002669 rdfs:label de Osteosarkom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Otitis externa HP:0410017 rdfs:label de Otitis externa CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Otitis media HP:0000388 rdfs:label de Mittelohrentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Oval face HP:0000300 rdfs:label de Ovales Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ovarian cyst HP:0000138 rdfs:label de Eierstockzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Overfolded helix HP:0000396 rdfs:label de Übergefaltete Spirale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Overfriendliness HP:0100025 rdfs:label de Überfreundlichkeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Overgrowth HP:0001548 rdfs:label de Überwucherung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Overlapping toe HP:0001845 rdfs:label de Überlappende Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Overriding aorta HP:0002623 rdfs:label de Überreitende Aorta OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Overtubulated long bones HP:0006391 rdfs:label de Überschießende Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Overweight HP:0025502 rdfs:label de Übergewicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ovoid vertebral bodies HP:0003300 rdfs:label de Eiförmige Wirbelkörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pachygyria HP:0001302 rdfs:label de Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Paget disease of bone HP:0034159 rdfs:label de Paget-Krankheit der Knochen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pain HP:0012531 rdfs:label de Schmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pain insensitivity HP:0007021 rdfs:label de Schmerzunempfindlichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pallor HP:0000980 rdfs:label de Blässe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palmar hyperhidrosis HP:0006089 rdfs:label de Hyperhidrosis der Handinnenflächen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palmar hyperkeratosis HP:0010765 rdfs:label de Hyperkeratose der Handwurzel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palmomental reflex HP:0030902 rdfs:label de Palmomentalreflex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palmoplantar hyperhidrosis HP:0007410 rdfs:label de Palmoplantare Hyperhidrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palmoplantar hyperkeratosis HP:0000972 rdfs:label de Palmoplantare Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palmoplantar keratoderma HP:0000982 rdfs:label de Palmoplantar-Keratodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Palpebral thickening HP:0030939 rdfs:label de Verdickung der Augenlider OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Palpitations HP:0001962 rdfs:label de Herzklopfen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pancreatic atrophy HP:6000156 rdfs:label de Pankreasatrophie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pancreatic cysts HP:0001737 rdfs:label de Bauchspeicheldrüsenzysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pancreatitis HP:0001733 rdfs:label de Bauchspeicheldrüsenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pancytopenia HP:0001876 rdfs:label de Panzytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Panniculitis HP:0012490 rdfs:label de Pannikulitis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Papilledema HP:0001085 rdfs:label de Papillenödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pappenheimer bodies HP:0020081 rdfs:label de Pappenheimer-Körperchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Papule HP:0200034 rdfs:label de Papel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Paralytic ileus HP:0002590 rdfs:label de Paralytischer Ileus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Paraparesis HP:0002385 rdfs:label de Paraparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Parasomnia HP:0025234 rdfs:label de Parasomnie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Paresthesia HP:0003401 rdfs:label de Parästhesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Parietal bossing HP:0000242 rdfs:label de Scheitelbuckel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Parietal cortical atrophy HP:0012104 rdfs:label de Parietale kortikale Atrophie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Parietal foramina HP:0002697 rdfs:label de Parietale Foramina CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Parkinsonism HP:0001300 rdfs:label de Parkinsonismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Parkinsonism with favorable response to dopaminergic medication HP:0002548 rdfs:label de Parkinsonismus mit günstigem Ansprechen auf dopaminerge Medikamente OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Parotitis HP:0011850 rdfs:label de Mandelentzündung OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Paroxysmal atrial fibrillation HP:0004757 rdfs:label de Paroxysmales Vorhofflimmern OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Paroxysmal atrial tachycardia HP:0006671 rdfs:label de Paroxysmale atriale Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Paroxysmal dyskinesia HP:0007166 rdfs:label de Paroxysmale Dyskinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Paroxysmal vertigo HP:0010532 rdfs:label de Paroxysmaler Schwindel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial absence of cerebellar vermis HP:0002951 rdfs:label de Teilweise Fehlen des Kleinhirnwurms OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Partial absence of specific antibody response to Haemophilus influenzae type b (Hib) vaccine HP:0410305 rdfs:label de Teilweises Fehlen einer spezifischen Antikörperreaktion auf den Impfstoff gegen Haemophilus influenzae Typ b (Hib) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial absence of specific antibody response to tetanus vaccine HP:0410297 rdfs:label de Teilweise fehlende spezifische Antikörperreaktion auf Tetanus-Impfstoff CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial absence of specific antibody response to unconjugated pneumococcus vaccine HP:0410301 rdfs:label de Teilweise fehlende spezifische Antikörperreaktion auf unkonjugierten Pneumokokken-Impfstoff CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial absence of the septum pellucidum HP:0030283 rdfs:label de Teilweises Fehlen des Septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial agenesis of the corpus callosum HP:0001338 rdfs:label de Partielle Agenesie des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial albinism HP:0007443 rdfs:label de Partieller Albinismus OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Partial anomalous pulmonary venous return HP:0010773 rdfs:label de Partieller anomaler pulmonal-venöser Rückfluss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial atrioventricular canal defect HP:0011577 rdfs:label de Partieller atrioventrikulärer Kanaldefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Partial duplication of thumb phalanx HP:0009944 rdfs:label de Teilweise Duplikation des Daumenglieds CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patellar aplasia HP:0006443 rdfs:label de Kniescheibenaplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patellar dislocation HP:0002999 rdfs:label de Kniescheibenverrenkung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patellar hypoplasia HP:0003065 rdfs:label de Patellahypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patellar subluxation HP:0010499 rdfs:label de Patellasubluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patent ductus arteriosus HP:0001643 rdfs:label de Patentierter Ductus arteriosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patent ductus arteriosus after birth at term HP:0011648 rdfs:label de Patentierter Ductus arteriosus nach Frühgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Patent foramen ovale HP:0001655 rdfs:label de Offenes Foramen ovale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pear-shaped nose HP:0000447 rdfs:label de Birnenförmige Nase OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pear-shaped vertebrae HP:0004566 rdfs:label de Birnförmige Wirbel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pectus carinatum HP:0000768 rdfs:label de Pectus carinatum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pectus excavatum HP:0000767 rdfs:label de Pectus excavatum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pectus excavatum of inferior sternum HP:0000915 rdfs:label de Pectus excavatum des unteren Brustbeins OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pelvic girdle muscle weakness HP:0003749 rdfs:label de Muskelschwäche des Beckengürtels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pelvic kidney HP:0000125 rdfs:label de Beckenniere CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pelvic organ prolapse HP:0031607 rdfs:label de Beckenorganvorfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pendular nystagmus HP:0012043 rdfs:label de Pendel-Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Penoscrotal transposition HP:0100600 rdfs:label de Penoskrotale Verlagerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Percussion-induced rapid rolling muscle contractions HP:0003760 rdfs:label de Perkussions-induzierte schnelle rollende Muskelkontraktionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Perianal abscess HP:0009789 rdfs:label de Perianalabszess OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Periauricular skin pits HP:0100277 rdfs:label de Periaurikuläre Hautgrübchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pericardial effusion HP:0001698 rdfs:label de Perikarderguß CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pericarditis HP:0001701 rdfs:label de Perikarditis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Perifollicular fibroma HP:0032225 rdfs:label de Perifollikuläres Fibrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Perifoveal ring of hyperautofluorescence HP:0030629 rdfs:label de Perifovealer Ring der Hyperautofluoreszenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Perimembranous ventricular septal defect HP:0011682 rdfs:label de Perimembranöser Ventrikelseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periodontitis HP:0000704 rdfs:label de Parodontitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periorbital edema HP:0100539 rdfs:label de Periorbitales Ödem CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periorbital fullness HP:0000629 rdfs:label de Periorbitale Fülle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peripapillary atrophy HP:0500087 rdfs:label de Peripapilläre Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peripheral axonal neuropathy HP:0003477 rdfs:label de Periphere axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peripheral demyelination HP:0011096 rdfs:label de Periphere Demyelinisierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peripheral neuropathy HP:0009830 rdfs:label de Periphere Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peripheral pulmonary artery stenosis HP:0004969 rdfs:label de Periphere Pulmonalarterienstenose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Peripheral visual field loss HP:0007994 rdfs:label de Peripherer Gesichtsfeldausfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periportal fibrosis HP:0001405 rdfs:label de Periportale Fibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Perisylvian polymicrogyria HP:0012650 rdfs:label de Perisylvische Polymikrogyrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peritonitis HP:0002586 rdfs:label de Peritonitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Periventricular cysts HP:0007109 rdfs:label de Periventrikuläre Zysten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periventricular leukomalacia HP:0006970 rdfs:label de Periventrikuläre Leukomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periventricular nodular heterotopia HP:0032388 rdfs:label de Periventrikuläre knotige Heterotopie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Periventricular white matter hyperintensities HP:0030891 rdfs:label de Periventrikuläre Hyperintensitäten der weißen Substanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peroneal muscle atrophy HP:0009049 rdfs:label de Peroneusmuskelatrophie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Persistence of hemoglobin F HP:0011904 rdfs:label de Persistenz von Hämoglobin F CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Persistence of primary teeth HP:0006335 rdfs:label de Persistenz der Milchzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Persistent CMV viremia HP:0032247 rdfs:label de Anhaltende CMV-Virämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Persistent asymmetrical tonic neck reflex HP:0032549 rdfs:label de Anhaltender asymmetrischer tonischer Nackenreflex OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Persistent head lag HP:0032988 rdfs:label de Anhaltende Kopfverschiebung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Persistent left superior vena cava HP:0005301 rdfs:label de Persistierende linke Vena cava superior CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Persistent open anterior fontanelle HP:0004474 rdfs:label de Anhaltende offene vordere Fontanelle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pes cavus HP:0001761 rdfs:label de Pes cavus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pes planus HP:0001763 rdfs:label de Pes planus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pes valgus HP:0008081 rdfs:label de Pes valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Petechiae HP:0000967 rdfs:label de Petechien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Peters anomaly HP:0000659 rdfs:label de Peters-Anomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pheochromocytoma HP:0002666 rdfs:label de Phäochromozytom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Phimosis HP:0001741 rdfs:label de Phimose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Phobia HP:5200232 rdfs:label de Phobie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Phonic tics HP:0100035 rdfs:label de Phonische Tics CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Phonophobia HP:0002183 rdfs:label de Phonophobie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Photophobia HP:0000613 rdfs:label de Fotophobie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Photopsia HP:0030786 rdfs:label de Photopsie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Pica HP:0011856 rdfs:label de Pica CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pierre-Robin sequence HP:0000201 rdfs:label de Pierre-Robin-Sequenz OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Piezogenic pedal papules HP:0025509 rdfs:label de Piezoelektrische Fußsohlenpapeln CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pigmentary retinopathy HP:0000580 rdfs:label de Pigmentäre Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pili torti HP:0003777 rdfs:label de Pili torti CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pill-rolling tremor HP:0025387 rdfs:label de Pillenrollender Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pilocytic astrocytoma HP:0033680 rdfs:label de Pilozytisches Astrozytom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pineal cyst HP:0012683 rdfs:label de Zirbeldrüsenzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pinguecula HP:0031830 rdfs:label de Fingerkuppen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pituitary adenoma HP:0002893 rdfs:label de Hypophysenadenom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pituitary macroadenoma HP:0025693 rdfs:label de Hypophysenmakroadenom OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Plagiocephaly HP:0001357 rdfs:label de Plagiozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Plantar flexion contracture HP:0008112 rdfs:label de Kontraktur der Fußsohlenbeugung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Plantar hyperkeratosis HP:0007556 rdfs:label de Hyperkeratose der Fußsohlen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Platelet anisocytosis HP:0032438 rdfs:label de Anisozytose der Blutplättchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Platybasia HP:0002691 rdfs:label de Platybasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Platyspondyly HP:0000926 rdfs:label de Platyspondylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pleural effusion HP:0002202 rdfs:label de Pleuraerguss CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pleural empyema HP:0011919 rdfs:label de Pleurempyem OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Plexiform neurofibroma HP:0009732 rdfs:label de Plexiformes Neurofibrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pneumocystis jirovecii pneumonia HP:0020102 rdfs:label de Pneumocystis jirovecii-Pneumonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pneumonia HP:0002090 rdfs:label de Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pneumothorax HP:0002107 rdfs:label de Pneumothorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Podocyte foot process effacement HP:0031266 rdfs:label de Verkleinerung des Podozytenfußfortsatzes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poikilocytosis HP:0004447 rdfs:label de Poikilozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poikiloderma HP:0001029 rdfs:label de Poikilodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pointed chin HP:0000307 rdfs:label de Spitzes Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pointed helix HP:0100810 rdfs:label de Spitz zulaufende Spirale CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polyarticular arthritis HP:0005764 rdfs:label de Polyartikuläre Arthritis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Polyarticular arthropathy HP:0005195 rdfs:label de Polyartikuläre Arthropathie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Polyarticular chondrocalcinosis HP:0005017 rdfs:label de Polyartikuläre Chondrokalzinose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polychromasia HP:0034609 rdfs:label de Polychromasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polycystic kidney dysplasia HP:0000113 rdfs:label de Polyzystische Nierendysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polycystic ovaries HP:0000147 rdfs:label de Polyzystische Eierstöcke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polydactyly HP:0010442 rdfs:label de Polydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polydipsia HP:0001959 rdfs:label de Polydipsie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polyembolokoilamania HP:0032508 rdfs:label de Polyembolokoilamanie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Polyhydramnios HP:0001561 rdfs:label de Polyhydramnion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polymicrogyria HP:0002126 rdfs:label de Polymikrogyrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polyminimyoclonus HP:0031986 rdfs:label de Polyminimyoklonus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polymorphic ventricular tachycardia HP:0031677 rdfs:label de Polymorphe ventrikuläre Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polyneuropathy HP:0001271 rdfs:label de Polyneuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polyphagia HP:0002591 rdfs:label de Polyphagie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polysplenia HP:0001748 rdfs:label de Polysplenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Polyuria HP:0000103 rdfs:label de Polyurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pontocerebellar atrophy HP:0006879 rdfs:label de Pontocerebelläre Atrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor appetite HP:0004396 rdfs:label de Schlechter Appetit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor coordination HP:0002370 rdfs:label de Schlechte Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor fine motor coordination HP:0007010 rdfs:label de Schlechte feinmotorische Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor gross motor coordination HP:0007015 rdfs:label de Schlechte grobmotorische Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor hand-eye coordination HP:0007057 rdfs:label de Schlechte Hand-Augen-Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor head control HP:0002421 rdfs:label de Schlechte Kopfkontrolle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor motor coordination HP:0002275 rdfs:label de Schlechte motorische Koordination CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor speech HP:0002465 rdfs:label de Schlechtes Sprechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor suck HP:0002033 rdfs:label de Schlechtes Saugen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Poor wound healing HP:0001058 rdfs:label de Schlechte Wundheilung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Porencephalic cyst HP:0002132 rdfs:label de Porencephalische Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Portal hypertension HP:0001409 rdfs:label de Portale Hypertonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Positive Mycobacterium avium sputum culture HP:0430108 rdfs:label de Positive Mycobacterium av ium-Sputum-Kultur OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Positive Romberg sign HP:0002403 rdfs:label de Positives Romberg-Zeichen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Postauricular skin tag HP:0004451 rdfs:label de Postaurikulärer Hautausschlag CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Postaxial foot polydactyly HP:0001830 rdfs:label de Postaxiale Fußpolydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Postaxial hand polydactyly HP:0001162 rdfs:label de Postaxiale Polydaktylie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Postaxial polydactyly HP:0100259 rdfs:label de Postaxiale Polydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Posterior embryotoxon HP:0000627 rdfs:label de Hinteres Embryotoxon CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Posterior helix pit HP:0008523 rdfs:label de Hintere Helixgrube OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Posterior plagiocephaly HP:0011327 rdfs:label de Hinterer Plagiozephalus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Posterior rib fusion HP:0000913 rdfs:label de Hintere Rippenfusion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Posterior subcapsular cataract HP:0007787 rdfs:label de Hintere subkapsuläre Katarakt OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Posteriorly placed anus HP:0012890 rdfs:label de Nach hinten liegender Anus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Posteriorly rotated ears HP:0000358 rdfs:label de Nach hinten gedrehte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Posterolateral diaphragmatic hernia HP:0025193 rdfs:label de Posterolaterale Zwerchfellhernie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Postnatal growth retardation HP:0008897 rdfs:label de Postnatale Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Postural instability HP:0002172 rdfs:label de Haltungsinstabilität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Postural tremor HP:0002174 rdfs:label de Posturaler Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Preauricular hair displacement HP:0009554 rdfs:label de Präaurikuläre Haarverlagerung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Preauricular pit HP:0004467 rdfs:label de Präaurikuläre Grube CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Preauricular skin tag HP:0000384 rdfs:label de Präaurikulärer Hautausschlag CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Preaxial foot polydactyly HP:0001841 rdfs:label de Präaxiale Fußpolydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Preaxial hand polydactyly HP:0001177 rdfs:label de Präaxiale Polydaktylie der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Preaxial polydactyly HP:0100258 rdfs:label de Präaxiale Polydaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Precocious atherosclerosis HP:0004416 rdfs:label de Frühzeitige Atherosklerose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Precocious puberty HP:0000826 rdfs:label de Vorzeitige Pubertät CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Precocious puberty in females HP:0010465 rdfs:label de Vorzeitige Pubertät bei Frauen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Precocious puberty in males HP:0008185 rdfs:label de Vorzeitige Pubertät bei Männern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pregnancy exposure HP:0031437 rdfs:label de Exposition während der Schwangerschaft CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prelingual sensorineural hearing impairment HP:0000399 rdfs:label de Vorsprachliche Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature adrenarche HP:0012412 rdfs:label de Vorzeitige Nebennierenschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature arteriosclerosis HP:0005177 rdfs:label de Vorzeitige Arteriosklerose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Premature atrial contractions HP:0006699 rdfs:label de Vorzeitige Vorhofkontraktionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature birth HP:0001622 rdfs:label de Frühgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature graying of hair HP:0002216 rdfs:label de Vorzeitiges Ergrauen der Haare CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature loss of primary teeth HP:0006323 rdfs:label de Vorzeitiger Verlust der Milchzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature ovarian insufficiency HP:0008209 rdfs:label de Vorzeitige Ovarialinsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature rupture of membranes HP:0001788 rdfs:label de Vorzeitiger Blasensprung (Ruptur de membranes) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature sagging cheeks HP:0034273 rdfs:label de Vorzeitig hängende Wangen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Premature ventricular contraction HP:0006682 rdfs:label de Vorzeitige ventrikuläre Kontraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prematurely aged appearance HP:0007495 rdfs:label de Vorzeitig gealtertes Aussehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prenatal movement abnormality HP:0001557 rdfs:label de Pränatale Bewegungsanomalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Presenile cataracts HP:0007819 rdfs:label de Präsenile Katarakte OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Presyncope HP:0031972 rdfs:label de Präsynkope OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Preterm intraventricular hemorrhage HP:0030747 rdfs:label de Vorzeitige intraventrikuläre Blutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Primary adrenal insufficiency HP:0008207 rdfs:label de Primäre Nebenniereninsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Primary amenorrhea HP:0000786 rdfs:label de Primäre Amenorrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Primary hyperparathyroidism HP:0008200 rdfs:label de Primärer Hyperparathyreoidismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Primary microcephaly HP:0011451 rdfs:label de Primäre Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Primum atrial septal defect HP:0010445 rdfs:label de Primum Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proboscis HP:0012806 rdfs:label de Proboscis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Profound global developmental delay HP:0012736 rdfs:label de Ausgeprägte globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Profound static encephalopathy HP:0007069 rdfs:label de Ausgeprägte statische Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progeroid facial appearance HP:0005328 rdfs:label de Progeroides Aussehen im Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive HP:0003676 rdfs:label de fortschreitend OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Progressive alopecia HP:0002287 rdfs:label de Fortschreitende Alopezie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive cerebellar ataxia HP:0002073 rdfs:label de Fortschreitende Kleinhirnataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive clavicular acroosteolysis HP:0000905 rdfs:label de Fortschreitende Akroosteolyse des Schlüsselbeins CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive encephalopathy HP:0002448 rdfs:label de Fortschreitende Enzephalopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive external ophthalmoplegia HP:0000590 rdfs:label de Progressive externe Ophthalmoplegie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Progressive forgetfulness HP:0007017 rdfs:label de Fortschreitende Vergesslichkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive gait ataxia HP:0007240 rdfs:label de Fortschreitende Gangataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive language deterioration HP:0007064 rdfs:label de Fortschreitende Verschlechterung der Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive microcephaly HP:0000253 rdfs:label de Fortschreitende Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive muscle weakness HP:0003323 rdfs:label de Fortschreitende Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive neurologic deterioration HP:0002344 rdfs:label de Fortschreitende neurologische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive night blindness HP:0007675 rdfs:label de Fortschreitende Nachtblindheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive peripheral neuropathy HP:0007133 rdfs:label de Progressive periphere Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive proximal muscle weakness HP:0009073 rdfs:label de Fortschreitende proximale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive psychomotor deterioration HP:0007272 rdfs:label de Fortschreitende psychomotorische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive pulmonary function impairment HP:0006520 rdfs:label de Fortschreitende Beeinträchtigung der Lungenfunktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive spasticity HP:0002191 rdfs:label de Progressive Spastik CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Progressive visual field defects HP:0007987 rdfs:label de Fortschreitende Gesichtsfelddefekte OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Progressive visual loss HP:0000529 rdfs:label de Fortschreitender Sehverlust OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prolonged QT interval HP:0001657 rdfs:label de Verlängertes QT-Intervall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prolonged QTc interval HP:0005184 rdfs:label de Verlängertes QTc-Intervall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prolonged bleeding after dental extraction HP:0006298 rdfs:label de Langanhaltende Blutung nach Zahnextraktion OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prolonged bleeding time HP:0003010 rdfs:label de Verlängerte Blutungszeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prolonged neonatal jaundice HP:0006579 rdfs:label de Verlängerte Neugeborenen-Gelbsucht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prolonged prothrombin time HP:0008151 rdfs:label de Verlängerte Prothrombinzeit OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prominence of the zygomatic bone HP:0012370 rdfs:label de Prominenz des Jochbeins OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prominent antihelix HP:0000395 rdfs:label de Ausgeprägte Antihelix CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent calcaneus HP:0012428 rdfs:label de Prominenter Fersenbeinhöcker OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prominent eyelashes HP:0011231 rdfs:label de Hervorstehende Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent fingertip pads HP:0001212 rdfs:label de Ausgeprägte Fingerkuppenpolster CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent forehead HP:0011220 rdfs:label de Hervorstehende Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent glabella HP:0002057 rdfs:label de Hervorstehende Glabella CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent interphalangeal joints HP:0006237 rdfs:label de Hervorstehende Interphalangealgelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent metopic ridge HP:0005487 rdfs:label de Ausgeprägter metopischer Kamm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent nasal bridge HP:0000426 rdfs:label de Ausgeprägter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent nasal tip HP:0005274 rdfs:label de Hervorstehende Nasenspitze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent nasolabial fold HP:0005272 rdfs:label de Ausgeprägte Nasolabialfalte OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prominent nipples HP:0004405 rdfs:label de Prominent Brustwarzen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Prominent nose HP:0000448 rdfs:label de Hervorstehende Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent occiput HP:0000269 rdfs:label de Vorstehendes Hinterhaupt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent scalp veins HP:0001043 rdfs:label de Ausgeprägte Kopfhautvenen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent stem of antihelix HP:0011240 rdfs:label de Ausgeprägter Stamm der Antihelix CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent subcalcaneal fat pad HP:0032276 rdfs:label de Ausgeprägte subcalcaneale Fettpolster CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent superficial blood vessels HP:0007394 rdfs:label de Prominente oberflächliche Blutgefäße CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent superficial veins HP:0001015 rdfs:label de Prominente oberflächliche Venen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent supraorbital ridges HP:0000336 rdfs:label de Ausgeprägte supraorbitale Grate CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Prominent tragus HP:0011271 rdfs:label de Prominenter Tragus OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pronoun reversal HP:4000073 rdfs:label de Pronomenumkehr OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Proportionate short stature HP:0003508 rdfs:label de Proportionaler Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proportionate tall stature HP:0011407 rdfs:label de Proportionaler Hochwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proptosis HP:0000520 rdfs:label de Proptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Protein-losing enteropathy HP:0002243 rdfs:label de Proteinverlust-Enteropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proteinuria HP:0000093 rdfs:label de Proteinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Protracted diarrhea HP:0004385 rdfs:label de Langwierige Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Protruding ear HP:0000411 rdfs:label de Abstehendes Ohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Protruding tongue HP:0010808 rdfs:label de Vorstehende Zunge OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Protrusio acetabuli HP:0003179 rdfs:label de Protrusio acetabuli CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal amyotrophy HP:0007126 rdfs:label de Proximale Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal lower limb amyotrophy HP:0008956 rdfs:label de Proximale Amyotrophie der unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal muscle weakness HP:0003701 rdfs:label de Proximale Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal muscle weakness in lower limbs HP:0008994 rdfs:label de Proximale Muskelschwäche in den unteren Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal muscle weakness in upper limbs HP:0008997 rdfs:label de Proximale Muskelschwäche in den oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal placement of thumb HP:0009623 rdfs:label de Proximale Stellung des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal spinal muscular atrophy HP:0006959 rdfs:label de Proximale spinale Muskelatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Proximal upper limb amyotrophy HP:0008948 rdfs:label de Proximale Amyotrophie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pruritus HP:0000989 rdfs:label de Juckreiz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pseudobulbar affect HP:0002193 rdfs:label de Pseudobulbärer Affekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pseudoepiphyses of hand bones HP:0004288 rdfs:label de Pseudoepiphysen der Handknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Psoriasiform dermatitis HP:0003765 rdfs:label de Psoriasiforme Dermatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Psychomotor deterioration HP:0002361 rdfs:label de Psychomotorische Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Psychosis HP:0000709 rdfs:label de Psychose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Psychotic episodes HP:0000725 rdfs:label de Psychotische Episoden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pterygium HP:0001059 rdfs:label de Pterygium CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ptosis HP:0000508 rdfs:label de Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary arterial hypertension HP:0002092 rdfs:label de Pulmonale arterielle Hypertonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary artery aneurysm HP:0004937 rdfs:label de Aneurysma der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary artery atresia HP:0004935 rdfs:label de Atresie der Lungenarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary artery dilatation HP:0004927 rdfs:label de Dilatation der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary artery hypoplasia HP:0004971 rdfs:label de Hypoplasie der Lungenarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary artery stenosis HP:0004415 rdfs:label de Verengung der Pulmonalarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary bulla HP:0032446 rdfs:label de Lungenbläschen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pulmonary capillary hemangiomatosis HP:0005954 rdfs:label de Pulmonale kapilläre Hämangiomatose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pulmonary cyst HP:0032445 rdfs:label de Pulmonale Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary fibrosis HP:0002206 rdfs:label de Lungenfibrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary hypoplasia HP:0002089 rdfs:label de Pulmonale Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary infiltrates HP:0002113 rdfs:label de Lungeninfiltrate CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary lymphangiomyomatosis HP:0012798 rdfs:label de Pulmonale Lymphangiomyomatose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pulmonary nodule HP:0033608 rdfs:label de Lungenknoten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pulmonary pneumatocele HP:0025419 rdfs:label de Lungenpneumatozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonary valve atresia HP:0010882 rdfs:label de Pulmonalklappenatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pulmonic stenosis HP:0001642 rdfs:label de Pulmonalstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Punctate palmoplantar hyperkeratosis HP:0007530 rdfs:label de Punktierte palmoplantare Hyperkeratose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Punctate periventricular T2 hyperintense foci HP:0030081 rdfs:label de Punktförmige periventrikuläre T2-hyperintense Foci CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Purpura HP:0000979 rdfs:label de Purpura CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pursed lips HP:0000205 rdfs:label de Geschürzte Lippen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pustular rash HP:0033605 rdfs:label de Pustelartiger Ausschlag OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Pyelonephritis HP:0012330 rdfs:label de Pyelonephritis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pyloric stenosis HP:0002021 rdfs:label de Pylorusstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pyoderma gangrenosum HP:0025452 rdfs:label de Pyoderma gangrenosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Pyuria HP:0012085 rdfs:label de Pyurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Quadricuspid aortic valve HP:0031655 rdfs:label de Quadricuspidale Aortenklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Question mark ear HP:0030022 rdfs:label de Fragezeichenohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rachitic rosary HP:0000897 rdfs:label de Rachitischer Rosenkranz OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Radial bowing HP:0002986 rdfs:label de Radiale Verkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Radial deviation of the hand HP:0009486 rdfs:label de Radialabweichung des Handgelenks OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Radial head subluxation HP:0003048 rdfs:label de Subluxation des Radiuskopfes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Radioulnar subluxation HP:6000506 rdfs:label de Dislokationen des distalen Radioulnargelenks OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Radioulnar synostosis HP:0002974 rdfs:label de Radioulnar-Synostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ragged-red muscle fibers HP:0003200 rdfs:label de Zerfranste rote Muskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Raynaud phenomenon HP:0030880 rdfs:label de Raynaud-Phänomen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Receptive language delay HP:0010863 rdfs:label de Verzögerung der rezeptiven Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rectal prolapse HP:0002035 rdfs:label de Rektumprolaps CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rectocele HP:0100822 rdfs:label de Rektozele OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Rectovaginal fistula HP:0000143 rdfs:label de Rektovaginale Fistel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent Staphylococcus aureus infections HP:0002726 rdfs:label de Wiederkehrende Staphylococcus-aureus-Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent abscess formation HP:0002722 rdfs:label de Rezidivierende Abszessbildung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent aphthous stomatitis HP:0011107 rdfs:label de Rezidivierende aphthöse Stomatitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent bacterial infections HP:0002718 rdfs:label de Wiederkehrende bakterielle Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent bacterial skin infections HP:0005406 rdfs:label de Rezidivierende bakterielle Hautinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent bronchitis HP:0002837 rdfs:label de Wiederkehrende Bronchitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent bronchopulmonary infections HP:0006538 rdfs:label de Wiederkehrende bronchopulmonale Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent cutaneous abscess formation HP:0100838 rdfs:label de Rezidivierende kutane Abszesse OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent cystitis HP:0012786 rdfs:label de Wiederkehrende Blasenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent ear infections HP:0410018 rdfs:label de Wiederkehrende Ohrinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent fever HP:0001954 rdfs:label de Wiederkehrendes Fieber CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent fractures HP:0002757 rdfs:label de Wiederkehrende Frakturen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent fungal infections HP:0002841 rdfs:label de Wiederkehrende Pilzinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent gastroenteritis HP:0031123 rdfs:label de Rezidivierende Gastroenteritis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent gingivitis HP:0034284 rdfs:label de Rezidivierende Gingivitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent hand flapping HP:0100023 rdfs:label de Wiederkehrendes Flattern der Hände CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent herpes HP:0005353 rdfs:label de Wiederkehrender Herpes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent hypoglycemia HP:0001988 rdfs:label de Chronisch-rezidivierende Hypoglykämien OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent infections HP:0002719 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent lower respiratory tract infections HP:0002783 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen der unteren Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent mycobacterial infections HP:0011274 rdfs:label de Wiederkehrende mykobakterielle Infektionen OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent oral herpes HP:0410028 rdfs:label de Rezidivierender oraler Herpes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent otitis media HP:0000403 rdfs:label de Wiederkehrende Mittelohrentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent patellar dislocation HP:0005001 rdfs:label de Rezidivierende Patellaluxation OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent pneumonia HP:0006532 rdfs:label de Wiederkehrende Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent respiratory infections HP:0002205 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen der Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent shingles HP:0032275 rdfs:label de Wiederkehrende Gürtelrose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent singultus HP:0100247 rdfs:label de Rezidivierender Singultus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent sinusitis HP:0011108 rdfs:label de Rezidivierende Sinusitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent skin infections HP:0001581 rdfs:label de Wiederkehrende Hautinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent subcortical infarcts HP:0007236 rdfs:label de Rezidivierende subkortikale Infarkte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent thrombophlebitis HP:0004419 rdfs:label de Wiederkehrende Thrombophlebitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent tonsillitis HP:0011110 rdfs:label de Rezidivierende Tonsillitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Recurrent upper respiratory tract infections HP:0002788 rdfs:label de Wiederkehrende Infektionen der oberen Atemwege CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent urinary tract infections HP:0000010 rdfs:label de Wiederkehrende Harnwegsinfektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent viral infections HP:0004429 rdfs:label de Wiederkehrende virale Infektionen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Recurrent vulvovaginal candidiasis HP:0012204 rdfs:label de Wiederkehrende vulvovaginale Candidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Red hair HP:0002297 rdfs:label de Rote Haare OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Red urine HP:0040318 rdfs:label de Roter Urin OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced 3-beta-hydroxysteroid-delta-5-desaturase activity in cultured fibroblasts HP:6000199 rdfs:label de Verminderte 3-beta-Hydroxysteroid-delta-5-desaturase-Aktivität in kultivierten Fibroblasten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced FEV1/FVC ratio HP:0030877 rdfs:label de Reduziertes FEV 1/FVC-Verhältnis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced antigen-specific T cell proliferation HP:0031402 rdfs:label de Verminderte antigenspezifische T-Zell-Proliferation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced antithrombin III activity HP:0001976 rdfs:label de Verminderte Antithrombin-III-Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced antral follicle count HP:0033085 rdfs:label de Reduzierte Anzahl an Antrumfollikeln OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced bone mineral density HP:0004349 rdfs:label de Verminderte Knochenmineraldichte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced brain N-acetyl aspartate level by MRS HP:0012708 rdfs:label de Verminderter N-Acetyl-Aspartat-Spiegel im Gehirn durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced brain creatine level by MRS HP:0025051 rdfs:label de Verminderter Kreatinspiegel im Gehirn durch MRS CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced cerebral white matter volume HP:0034295 rdfs:label de Vermindertes Volumen der weißen Hirnsubstanz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced circulating NT-proANP concentration HP:6000693 rdfs:label de Verminderte zirkulierende NT-proANP-Konzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced circulating growth hormone concentration HP:0034323 rdfs:label de Verminderte zirkulierende Wachstumshormonkonzentration CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced circulating prolactin concentration HP:0008202 rdfs:label de Reduzierte zirkulierende Prolaktinkonzentration OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced erythrocyte galactose-1-phosphate uridylyltransferase activity HP:4000208 rdfs:label de Verminderte Erythrozyten-Galactose-1-Phosphat-Uridylyltransferase-Aktivität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced erythrocyte inosine triphosphatase activity HP:6000511 rdfs:label de Verminderte Erythrozyten-Inosintriphosphatase-Aktivität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced erythrocyte porphobilinogen deaminase activity HP:4000199 rdfs:label de Verminderte Erythrozyten-Porphobilinogen-Desaminase-Aktivität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced eye contact HP:0000817 rdfs:label de Verminderter Augenkontakt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced fecal osmolality HP:0032487 rdfs:label de Verminderte fäkale Osmolalität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced galactocerebrosidase activity HP:0034322 rdfs:label de Reduzierte Galactocerebrosidase-Aktivität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced granulocyte CD18 level HP:0032455 rdfs:label de Verminderter CD18-Granulozytenspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced haptoglobin level HP:0020181 rdfs:label de Verminderter Haptoglobinspiegel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced left ventricular ejection fraction HP:0012664 rdfs:label de Verminderte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced muscle collagen VI HP:0030095 rdfs:label de Vermindertes Kollagen VI im Muskelgewebe OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced muscle fiber alpha dystroglycan HP:0030099 rdfs:label de Verringertes Alpha-Dystroglykan der Muskelfasern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced natural killer cell activity HP:0012178 rdfs:label de Verminderte Aktivität der natürlichen Killerzellen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced natural killer cell count HP:0040218 rdfs:label de Verringertes Vorkommen natürlicher Killerzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced progressive sperm motility HP:0034011 rdfs:label de Verminderte progressive Spermienmotilität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced protein S activity HP:0004855 rdfs:label de Verminderte Protein-S-Aktivität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced red cell adenosine deaminase level HP:0030273 rdfs:label de Verminderter Adenosin-Desaminase-Spiegel der Erythrozyten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced renal corticomedullary differentiation HP:0005565 rdfs:label de Verminderte renale kortikomedulläre Differenzierung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced social reciprocity HP:0012760 rdfs:label de Verminderte soziale Reziprozität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced sperm motility HP:0012207 rdfs:label de Verminderte Spermienmotilität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reduced subcutaneous adipose tissue HP:0003758 rdfs:label de Verringerung des subkutanen Fettgewebes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced tendon reflexes HP:0001315 rdfs:label de Verminderte Sehnenreflexe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced upper to lower segment ratio HP:0012773 rdfs:label de Vermindertes Verhältnis zwischen oberem und unterem Segment CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced visual acuity HP:0007663 rdfs:label de Verminderte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced vital capacity HP:0002792 rdfs:label de Verminderte Vitalkapazität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reduced von Willebrand factor activity HP:0008330 rdfs:label de Verminderte von-Willebrand-Faktor-Aktivität OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Redundant neck skin HP:0005989 rdfs:label de Redundante Halshaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Redundant skin HP:0001582 rdfs:label de Redundante Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Refractory HP:0031375 rdfs:label de Refraktär CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Relative macrocephaly HP:0004482 rdfs:label de Relative Makrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Remnants of the hyaloid vascular system HP:0007968 rdfs:label de Überreste des hyaloidalen Gefäßsystems CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal agenesis HP:0000104 rdfs:label de Nieren-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal angiomyolipoma HP:0006772 rdfs:label de Renales Angiomyolipom der Niere OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal artery stenosis HP:0001920 rdfs:label de Nierenarterienstenose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal calcium wasting HP:0012637 rdfs:label de Kalziumverlust der Nieren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal cortical hyperechogenicity HP:0033132 rdfs:label de Hyperechogenität der Nierenrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal corticomedullary cysts HP:0000108 rdfs:label de Kortikomedulläre Nierenzysten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal cyst HP:0000107 rdfs:label de Nierenzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal duplication HP:0000075 rdfs:label de Doppelniere OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal dysplasia HP:0000110 rdfs:label de Nierendysplasie (Nierenfehlbildung) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal hypoplasia HP:0000089 rdfs:label de Nierenhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal insufficiency HP:0000083 rdfs:label de Niereninsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal interstitial fibrosis HP:0032948 rdfs:label de Interstitielle Nierenfibrose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal interstitial foam cells HP:0032582 rdfs:label de Interstitielle Schaumzellen der Niere CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal magnesium wasting HP:0005567 rdfs:label de Nieren-Magnesium-Verschwendung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal malrotation HP:0004712 rdfs:label de Nierenmalrotation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal phosphate wasting HP:0000117 rdfs:label de Nierenphosphatverlust OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal salt wasting HP:0000127 rdfs:label de Salzverlust der Nieren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Renal sodium wasting HP:0012606 rdfs:label de Nierenbedingter Natriumverlust OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal tubular acidosis HP:0001947 rdfs:label de Renal-tubuläre Azidose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Renal tubular atrophy HP:0000092 rdfs:label de Nierentubulusatrophie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Respiratory arrest HP:0005943 rdfs:label de Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Respiratory distress HP:0002098 rdfs:label de Atembeschwerden CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Respiratory failure HP:0002878 rdfs:label de Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Respiratory failure requiring assisted ventilation HP:0004887 rdfs:label de Atemversagen, das eine unterstützte Beatmung erfordert CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Respiratory insufficiency HP:0002093 rdfs:label de Ateminsuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Respiratory insufficiency due to muscle weakness HP:0002747 rdfs:label de Ateminsuffizienz aufgrund von Muskelschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Respiratory tract infection HP:0011947 rdfs:label de Atemwegsinfektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Resting tremor HP:0002322 rdfs:label de Ruhender Tremor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Restless legs HP:0012452 rdfs:label de Unruhige Beine CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Restlessness HP:0000711 rdfs:label de Unruhe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Restricted large joint movement HP:0005193 rdfs:label de Eingeschränkte Bewegung der großen Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Restrictive ventilatory defect HP:0002091 rdfs:label de Restriktive Atmungsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reticular hyperpigmentation HP:0007588 rdfs:label de Retikuläre Hyperpigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reticulated skin pigmentation HP:0007427 rdfs:label de Retikuläre Hautpigmentierung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Reticulocytopenia HP:0001896 rdfs:label de Retikulozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Reticulocytosis HP:0001923 rdfs:label de Retikulozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal arterial tortuosity HP:0000631 rdfs:label de Retinale arterielle Tortuosität CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal arteriolar constriction HP:0008043 rdfs:label de Verengung der retinalen Arteriolen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal coloboma HP:0000480 rdfs:label de Netzhautkolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal degeneration HP:0000546 rdfs:label de Degeneration der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal detachment HP:0000541 rdfs:label de Netzhautablösung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal dysplasia HP:0007973 rdfs:label de Netzhautdysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal dystrophy HP:0000556 rdfs:label de Netzhautdystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal hamartoma HP:0009594 rdfs:label de Retinales Hamartom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Retinal hemorrhage HP:0000573 rdfs:label de Netzhautblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal pigment epithelial atrophy HP:0007722 rdfs:label de Atrophie des retinalen Pigmentepithels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal pigment epithelial mottling HP:0007814 rdfs:label de Pigmentepithelflecken auf der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal telangiectasia HP:0007763 rdfs:label de Teleangiektasie der Netzhaut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinal thinning HP:0030329 rdfs:label de Netzhautausdünnung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinopathy HP:0000488 rdfs:label de Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retinopathy of prematurity HP:0500049 rdfs:label de Frühgeborenen-Retinopathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retrocerebellar cyst HP:0006951 rdfs:label de Retrozerebellare Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retrocollis HP:0002544 rdfs:label de Retrokollis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Retrognathia HP:0000278 rdfs:label de Retrognathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rhabdomyolysis HP:0003201 rdfs:label de Rhabdomyolyse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rhabdomyoma HP:0009730 rdfs:label de Rhabdomyom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rheumatoid factor positive HP:0002923 rdfs:label de Rheumafaktor-positiv OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Rhinitis HP:0012384 rdfs:label de Schnupfen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rhizomelia HP:0008905 rdfs:label de Rhizomelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rib fusion HP:0000902 rdfs:label de Rippenfusion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rickets HP:0002748 rdfs:label de Rachitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ridged nail HP:0001807 rdfs:label de Gezackter Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Right aortic arch HP:0012020 rdfs:label de Rechter Aortenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Right atrial enlargement HP:0030718 rdfs:label de Vergrößerung des rechten Vorhofs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Right bundle branch block HP:0011712 rdfs:label de Rechtsschenkelblock CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Right ventricular failure HP:0001708 rdfs:label de Rechtsherzversagen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Right ventricular hypertrophy HP:0001667 rdfs:label de Rechtsventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rigidity HP:0002063 rdfs:label de Steifheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rimmed vacuoles HP:0003805 rdfs:label de Gerandete Vakuolen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rocker bottom foot HP:0001838 rdfs:label de Kippelfuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rod-cone dystrophy HP:0000510 rdfs:label de Stäbchen-Zapfen-Dystrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Rotary nystagmus HP:0001583 rdfs:label de Rotierender Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Round face HP:0000311 rdfs:label de Rundes Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en ST segment elevation HP:0012251 rdfs:label de ST-Strecken-Hebung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sacral dimple HP:0000960 rdfs:label de Sakrales Grübchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sagittal craniosynostosis HP:0004442 rdfs:label de Sagittal-Kraniosynostose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sandal gap HP:0001852 rdfs:label de Sandale Lücke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sandwich appearance of vertebral bodies HP:0004618 rdfs:label de Sandwichartiges Aussehen der Wirbelkörper CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scaling skin HP:0040189 rdfs:label de Schuppende Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scaphocephaly HP:0030799 rdfs:label de Skaphozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scapular winging HP:0003691 rdfs:label de Skapuläre Flügelbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scapuloperoneal amyotrophy HP:0003697 rdfs:label de Skapuloperoneale Amyotrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scarring HP:0100699 rdfs:label de Narbenbildung OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Schistocytosis HP:0001981 rdfs:label de Schistozytose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Schizophrenia HP:0100753 rdfs:label de Schizophrenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scimitar anomaly HP:0011626 rdfs:label de Scimitar-Anomalie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Scissor gait HP:0012407 rdfs:label de Scherengang OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Scleral staphyloma HP:0030854 rdfs:label de Sklerastaphylom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scleroderma HP:0100324 rdfs:label de Sklerodermie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sclerosing cholangitis HP:0030991 rdfs:label de Sklerosierende Cholangitis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Sclerosis of skull base HP:0002694 rdfs:label de Sklerose der Schädelbasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Scoliosis HP:0002650 rdfs:label de Skoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Screwdriver-shaped incisors HP:0006346 rdfs:label de Schraubenzieherförmige Schneidezähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Seafood allergy HP:0410333 rdfs:label de Allergie gegen Meeresfrüchte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Seasonal allergy HP:0012395 rdfs:label de Saisonale Allergie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Seborrheic dermatitis HP:0001051 rdfs:label de Seborrhoische Dermatitis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Second degree atrioventricular block HP:0011706 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block zweiten Grades CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Secondary amenorrhea HP:0000869 rdfs:label de Sekundäre Amenorrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Secondary hyperparathyroidism HP:0000867 rdfs:label de Sekundärer Hyperparathyreoidismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Secondary microcephaly HP:0005484 rdfs:label de Sekundäre Mikrozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Secretory diarrhea HP:0005208 rdfs:label de Sekretorische Diarrhöe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Secundum atrial septal defect HP:0001684 rdfs:label de Sekundärer Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Seizure HP:0001250 rdfs:label de Krampfanfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Selective mutism HP:5200001 rdfs:label de Selektiver Mutismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Self hugging HP:0032521 rdfs:label de Selbstumarmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Self-healing squamous epithelioma HP:0034720 rdfs:label de Selbstheilendes Plattenepitheliom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Self-injurious behavior HP:0100716 rdfs:label de Selbstschädigendes Verhalten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Self-mutilation HP:0000742 rdfs:label de Selbstverstümmelung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Self-mutilation of tongue and lips due to involuntary movements HP:0008767 rdfs:label de Selbstverstümmelung von Zunge und Lippen durch unwillkürliche Bewegungen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Semilobar holoprosencephaly HP:0002507 rdfs:label de Semilobare Holoprosencephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sensorimotor neuropathy HP:0007141 rdfs:label de Sensomotorische Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sensorineural hearing impairment HP:0000407 rdfs:label de Schallempfindungsschwerhörigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sensory axonal neuropathy HP:0003390 rdfs:label de Sensorische axonale Neuropathie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sensory behavioral abnormality HP:5200046 rdfs:label de Sensorische Verhaltensanomalien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sensory neuropathy HP:0000763 rdfs:label de Sensorische Neuropathie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Sensory seeking HP:4000079 rdfs:label de Sinnessüchtig CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sepsis HP:0100806 rdfs:label de Sepsis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Septate vagina HP:0001153 rdfs:label de Septierte Vagina CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Septo-optic dysplasia HP:0100842 rdfs:label de Septo-optische Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe T-cell immunodeficiency HP:0005352 rdfs:label de Schwere T-Zell-Immunschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe combined immunodeficiency HP:0004430 rdfs:label de Schwere kombinierte Immunschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe failure to thrive HP:0001525 rdfs:label de Schwere Gedeihstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe giardiasis HP:0020106 rdfs:label de Schwere Giardiasis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe global developmental delay HP:0011344 rdfs:label de Schwere globale Entwicklungsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe hearing impairment HP:0012714 rdfs:label de Schwere Hörbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe intrauterine growth retardation HP:0008846 rdfs:label de Schwere intrauterine Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe lactic acidosis HP:0004900 rdfs:label de Schwere Laktatazidose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe muscular hypotonia HP:0006829 rdfs:label de Schwere muskuläre Hypotonie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe periodontitis HP:0000166 rdfs:label de Schwere Parodontitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe platyspondyly HP:0004565 rdfs:label de Schwere Platyspondylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe postnatal growth retardation HP:0008850 rdfs:label de Schwere postnatale Wachstumsverzögerung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe short stature HP:0003510 rdfs:label de Starker Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe temper tantrums HP:0025162 rdfs:label de Schwere Wutausbrüche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severe varicella zoster infection HP:0032170 rdfs:label de Schwere Varizella-Zoster-Infektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severely reduced left ventricular ejection fraction HP:0012666 rdfs:label de Stark reduzierte linksventrikuläre Auswurffraktion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Severely reduced visual acuity HP:0001141 rdfs:label de Stark verminderte Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shagreen patch HP:0009721 rdfs:label de Shagreen-Fleck CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shallow acetabular fossae HP:0003182 rdfs:label de Flache Acetabulumfossae CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shallow anterior chamber HP:0000594 rdfs:label de Flache vordere Augenkammer CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shallow orbits HP:0000586 rdfs:label de Flache Augenhöhlen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shark teeth HP:4000168 rdfs:label de Haifischzähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shawl scrotum HP:0000049 rdfs:label de Schuppenförmiger Hodensack CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shield chest HP:0000914 rdfs:label de Schildbrust CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 1st metacarpal HP:0010034 rdfs:label de Kurzer 1. Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 2nd finger HP:0009536 rdfs:label de Brachydaktylie des Zeigefingers OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Short 2nd toe HP:0001885 rdfs:label de Kurze 2. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 4th metacarpal HP:0010044 rdfs:label de Kurzer 4. Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 4th toe HP:0008093 rdfs:label de Kurzer 4. Zeh CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 5th finger HP:0009237 rdfs:label de Kurzer 5. Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 5th metacarpal HP:0010047 rdfs:label de Kurzer 5. Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short 5th toe HP:0011917 rdfs:label de Kurze 5. Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short attention span HP:0000736 rdfs:label de Kurze Aufmerksamkeitsspanne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short chin HP:0000331 rdfs:label de Kurzes Kinn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short clavicles HP:0000894 rdfs:label de Kurze Schlüsselbeine CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short columella HP:0002000 rdfs:label de Kurze Kolumella CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short corpus callosum HP:0200012 rdfs:label de Kurzes Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short digit HP:0011927 rdfs:label de Kurzer Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short distal phalanx of finger HP:0009882 rdfs:label de Kurze distale Fingerphalanx CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short distal phalanx of the 5th finger HP:0004227 rdfs:label de Kurze distale Phalanx des 5. CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short eyelashes HP:0010764 rdfs:label de Kurze Wimpern OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Short femoral neck HP:0100864 rdfs:label de Kurzer Oberschenkelhals CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short femur HP:0003097 rdfs:label de Kurzer Oberschenkelknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short fifth metatarsal HP:0004704 rdfs:label de Kurzer fünfter Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short finger HP:0009381 rdfs:label de Kurzer Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short foot HP:0001773 rdfs:label de Kurzer Fuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short forearm HP:0005773 rdfs:label de Kurzer Unterarm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short fourth metatarsal HP:0004689 rdfs:label de Kurzer vierter Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short hallux HP:0010109 rdfs:label de Kurzer Hallux CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short humerus HP:0005792 rdfs:label de Kurzer Oberarmknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short iliac bones HP:0100866 rdfs:label de Kurze Beckenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short long bone HP:0003026 rdfs:label de Kurze Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short lower limbs HP:0006385 rdfs:label de Kurze untere Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short metacarpal HP:0010049 rdfs:label de Kurzer Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short metatarsal HP:0010743 rdfs:label de Kurzer Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short middle phalanx of finger HP:0005819 rdfs:label de Kurzes mittleres Fingerglied CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short middle phalanx of the 2nd finger HP:0009577 rdfs:label de Kurze Mittelphalanx des 2. CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short middle phalanx of the 5th finger HP:0004220 rdfs:label de Kurze Mittelphalanx des 5. CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short nasal bridge HP:0003194 rdfs:label de Kurzer Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short neck HP:0000470 rdfs:label de Kurzer Hals CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short nose HP:0003196 rdfs:label de Kurze Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short palm HP:0004279 rdfs:label de Kurze Handfläche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short palpebral fissure HP:0012745 rdfs:label de Kurze Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short phalanx of finger HP:0009803 rdfs:label de Kurzes Fingerglied (Phalanx) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short philtrum HP:0000322 rdfs:label de Kurzes Philtrum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short proximal phalanx of hallux HP:0010107 rdfs:label de Kurze proximale Phalanx des Hallux OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Short proximal phalanx of thumb HP:0009638 rdfs:label de Kurzes proximales Zehenglied des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short ribs HP:0000773 rdfs:label de Kurze Rippen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Short stature HP:0004322 rdfs:label de Kleinwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short stepped shuffling gait HP:0007311 rdfs:label de Kurzschrittiger, schlurfender Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short sternum HP:0000879 rdfs:label de Kurzes Brustbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short telomere length HP:0031413 rdfs:label de Kurze Telomerlänge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short thumb HP:0009778 rdfs:label de Kurzer Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short tibia HP:0005736 rdfs:label de Kurzes Schienbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short toe HP:0001831 rdfs:label de Kurzzehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Short uvula HP:0010812 rdfs:label de Kurzes Zäpfchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shortened QT interval HP:0012232 rdfs:label de Verkürztes QT-Intervall OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Shortening of all distal phalanges of the fingers HP:0006118 rdfs:label de Verkürzung aller distalen Fingerglieder CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shoulder contracture HP:0034665 rdfs:label de Schulterkontraktur OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Shoulder dislocation HP:0003834 rdfs:label de Schulterluxation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shoulder dystocia HP:0011413 rdfs:label de Schulterdystokie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shoulder flexion contracture HP:0003044 rdfs:label de Schulterbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shoulder girdle muscle atrophy HP:0003724 rdfs:label de Muskelschwund am Schultergürtel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shoulder girdle muscle weakness HP:0003547 rdfs:label de Muskelschwäche des Schultergürtels OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Shoulder pain HP:0030834 rdfs:label de Schulterschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Shuffling gait HP:0002362 rdfs:label de Schlurfender Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sideroblastic anemia HP:0001924 rdfs:label de Sideroblastische Anämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Simple ear HP:0020206 rdfs:label de Einfaches Ohr CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Simple febrile seizure HP:0011171 rdfs:label de Einfacher Fieberkrampf CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Simplified gyral pattern HP:0009879 rdfs:label de Vereinfachtes Gyralmuster CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Single transverse palmar crease HP:0000954 rdfs:label de Einzelne transversale Palmarfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Single umbilical artery HP:0001195 rdfs:label de Einfache Nabelschnurarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Single ventricle HP:0001750 rdfs:label de Einzelner Ventrikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sinus bradycardia HP:0001688 rdfs:label de Sinusbradykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sinus tachycardia HP:0011703 rdfs:label de Sinus-Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sinus venosus atrial septal defect HP:0011567 rdfs:label de Sinus venosus Vorhofseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sinusitis HP:0000246 rdfs:label de Nasennebenhöhlenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Situs inversus totalis HP:0001696 rdfs:label de Situs inversus totalis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skeletal dysplasia HP:0002652 rdfs:label de Skelettdysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skeletal muscle atrophy HP:0003202 rdfs:label de Skelettmuskelschwund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skeletal muscle hypertrophy HP:0003712 rdfs:label de Skelettmuskel-Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skewfoot HP:0032649 rdfs:label de Schieffuß CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skin erosion HP:0200041 rdfs:label de Hauterosion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skin rash HP:0000988 rdfs:label de Hautausschlag CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Skin ulcer HP:0200042 rdfs:label de Hautgeschwüre CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sleep abnormality HP:0002360 rdfs:label de Schlafabweichung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sleep apnea HP:0010535 rdfs:label de Schlafapnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sleep onset insomnia HP:0031354 rdfs:label de Einschlafstörung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Sleep terror HP:0030765 rdfs:label de Schlaf-Terror CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sleep-wake cycle disturbance HP:0006979 rdfs:label de Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sleep-wake inversion HP:0031849 rdfs:label de Schlaf-Wach-Inversion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slender build HP:0001533 rdfs:label de Schlanker Körperbau CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slender finger HP:0001238 rdfs:label de Schmaler Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slender long bone HP:0003100 rdfs:label de Schlankes Langbein CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slender metacarpals HP:0006236 rdfs:label de Schlanke Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sloping forehead HP:0000340 rdfs:label de Schräge Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slow saccadic eye movements HP:0000514 rdfs:label de Langsame sakkadische Augenbewegungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slow-growing hair HP:0002217 rdfs:label de Langsam wachsendes Haar OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Slowed horizontal saccades HP:0007885 rdfs:label de Horizontal verlangsamte Sakkaden OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Slowed slurred speech HP:0007164 rdfs:label de Verlangsamte, undeutliche Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Slurred speech HP:0001350 rdfs:label de Lallende Sprache CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small basal ganglia HP:0012697 rdfs:label de Kleine Basalganglien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small earlobe HP:0000385 rdfs:label de Kleines Ohrläppchen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Small face HP:0000274 rdfs:label de Kleines Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small for gestational age HP:0001518 rdfs:label de Klein für das Gestationsalter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small foramen magnum HP:0002677 rdfs:label de Kleines Foramen magnum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small forehead HP:0000350 rdfs:label de Schmale Stirn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small hand HP:0200055 rdfs:label de Kleine Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small hypothenar eminence HP:0010487 rdfs:label de Kleiner Hypothenar-Eminus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small intestinal perforation HP:0031370 rdfs:label de Dünndarmperforation OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Small joint hypermobilty HP:0430046 rdfs:label de Hypermobilität der kleinen Gelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small nail HP:0001792 rdfs:label de Kleiner Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small pituitary gland HP:0012506 rdfs:label de Kleine Hirnanhangsdrüse CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small thenar eminence HP:0001245 rdfs:label de Kleiner Daumenballen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Small vessel vasculitis HP:0011944 rdfs:label de Vaskulitis der kleinen Gefäße CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Smooth philtrum HP:0000319 rdfs:label de Glattes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Social Anxiety HP:6000029 rdfs:label de Soziale Ängste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Social and occupational deterioration HP:0007086 rdfs:label de Soziale und berufliche Verschlechterung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Social disinhibition HP:5200029 rdfs:label de Soziale Enthemmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Soft skin HP:0000977 rdfs:label de Weiche Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Soft, doughy skin HP:0001027 rdfs:label de Weiche, teigige Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Somatic sensory dysfunction HP:0003474 rdfs:label de Somatische sensorische Funktionsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sparse eyebrow HP:0045075 rdfs:label de Spärliche Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sparse eyelashes HP:0000653 rdfs:label de Spärliche Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sparse hair HP:0008070 rdfs:label de Schütteres Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sparse lateral eyebrow HP:0005338 rdfs:label de Spärliche seitliche Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sparse lower eyelashes HP:0007776 rdfs:label de Spärliche Wimpern am Unterlid OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Sparse scalp hair HP:0002209 rdfs:label de Spärliches Kopfhaar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic ataxia HP:0002497 rdfs:label de Spastische Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic diplegia HP:0001264 rdfs:label de Spastische Diplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic gait HP:0002064 rdfs:label de Spastischer Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic hemiparesis HP:0011099 rdfs:label de Spastische Hemiparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic paraparesis HP:0002313 rdfs:label de Spastische Paraparese OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Spastic paraplegia HP:0001258 rdfs:label de Spastische Paraplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic tetraparesis HP:0001285 rdfs:label de Spastische Tetraparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic tetraplegia HP:0002510 rdfs:label de Spastische Tetraplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spastic triplegia HP:0034183 rdfs:label de Spastische Triplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spasticity HP:0001257 rdfs:label de Spastik CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spatulate thumbs HP:0001222 rdfs:label de Spatel-Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Specific learning disability HP:0001328 rdfs:label de Spezifische Lernbehinderung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Speech apraxia HP:0011098 rdfs:label de Sprechapraxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Speech articulation difficulties HP:0009088 rdfs:label de Artikulationsschwierigkeiten beim Sprechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spherocytosis HP:0004444 rdfs:label de Sphärozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spherophakia HP:0034375 rdfs:label de Sphärophakie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spina bifida occulta HP:0003298 rdfs:label de Spina bifida occulta CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spinal canal stenosis HP:0003416 rdfs:label de Spinalkanalverengung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spinal cord compression HP:0002176 rdfs:label de Kompression des Rückenmarks CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spinal neurofibroma HP:0009735 rdfs:label de Spinales Neurofibrom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Spinal rigidity HP:0003306 rdfs:label de Wirbelsäulensteifigkeit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spinocerebellar tract degeneration HP:0002503 rdfs:label de Degeneration des spinozerebellären Trakts CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Splenic cyst HP:0030423 rdfs:label de Milzzyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Splenomegaly HP:0001744 rdfs:label de Splenomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Split hand HP:0001171 rdfs:label de Gespaltene Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spondyloepimetaphyseal dysplasia HP:0002651 rdfs:label de Spondyloepimetaphyse-Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spondyloepiphyseal dysplasia HP:0002655 rdfs:label de Spondyloepiphyseale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spondylolisthesis HP:0003302 rdfs:label de Wirbelgleiten (Spondylolisthesis) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spontaneous hematomas HP:0007420 rdfs:label de Spontane Hämatome CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spontaneous pneumothorax HP:0002108 rdfs:label de Spontan-Pneumothorax CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Spontaneous, recurrent epistaxis HP:0004406 rdfs:label de Spontane, rezidivierende Epistaxis OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Spotty hyperpigmentation HP:0005585 rdfs:label de Fleckige Hyperpigmentierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sprengel anomaly HP:0000912 rdfs:label de Sprengel-Anomalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Squamosal suture synostosis HP:6000612 rdfs:label de Synostose der Squamosalnaht OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Squamous cell carcinoma HP:0002860 rdfs:label de Plattenepithelkarzinom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Squamous cell carcinoma of the vulva HP:0030417 rdfs:label de Plattenepithelkarzinom der Vulva CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Square face HP:0000321 rdfs:label de Quadratisches Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Squared iliac bones HP:0003177 rdfs:label de Quadratische Beckenknochen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Stage 1 chronic kidney disease HP:0012623 rdfs:label de Chronische Nierenerkrankung im Stadium 1 OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Stage 2 chronic kidney disease HP:0012624 rdfs:label de Chronische Nierenkrankheit, Stadium 2 OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Stage 3 chronic kidney disease HP:0012625 rdfs:label de Chronische Nierenkrankheit, Stadium 3 OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Stage 4 chronic kidney disease HP:0012626 rdfs:label de Chronische Nierenerkrankung, Stadium 4 CANDIDATE 0000-0002-9746-4412 data scientist 2024-12-10 +en Stage 5 chronic kidney disease HP:0003774 rdfs:label de Chronische Nierenerkrankung im Stadium 5 CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Staring gaze HP:0025401 rdfs:label de Starrender Blick CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Starry sky appearance on hepatic sonography HP:0031145 rdfs:label de Sternenhimmel-Erscheinung bei der Sonographie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Status epilepticus HP:0002133 rdfs:label de Status epilepticus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Status epilepticus without prominent motor symptoms HP:0031475 rdfs:label de Status epilepticus ohne ausgeprägte motorische Symptome CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Steatorrhea HP:0002570 rdfs:label de Steatorrhoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stenosis of the external auditory canal HP:0000402 rdfs:label de Stenose des äußeren Gehörganges CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Steppage gait HP:0003376 rdfs:label de Steppergang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stereotypic upper-extremity movements HP:5200018 rdfs:label de Stereotypische Bewegungen der oberen Extremitäten OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Stereotypical body rocking HP:0012172 rdfs:label de Stereotypisches Körperwippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stereotypical hand wringing HP:0012171 rdfs:label de Stereotypisches Händewringen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sterile pyuria HP:0100586 rdfs:label de Sterile Pyurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stiff neck HP:0025258 rdfs:label de Steifer Nacken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stiff skin HP:0030053 rdfs:label de Steife Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stomatocytosis HP:0004446 rdfs:label de Stomatozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stooped posture HP:0025403 rdfs:label de Gebeugte Haltung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Strabismus HP:0000486 rdfs:label de Schielen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Striae distensae HP:0001065 rdfs:label de Striae distensae CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stridor HP:0010307 rdfs:label de Stridor CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stroke HP:0001297 rdfs:label de Schlaganfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Stuttering HP:0025268 rdfs:label de Stottern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subarachnoid hemorrhage HP:0002138 rdfs:label de Subarachnoidalblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subcortical cerebral atrophy HP:0012157 rdfs:label de Subkortikale Zerebralatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subcortical white matter calcifications HP:0007346 rdfs:label de Verkalkungen der subkortikalen weißen Substanz OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Subdural hemorrhage HP:0100309 rdfs:label de Subduralblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subependymal nodules HP:0009716 rdfs:label de Subependymale Knötchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subglottic laryngitis HP:0033000 rdfs:label de Subglottische Laryngitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subglottic stenosis HP:0001607 rdfs:label de Subglottische Stenose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Subluxation of metacarpal phalangeal joints HP:0004294 rdfs:label de Subluxation der Zehengrundgelenke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Submucous cleft hard palate HP:0000176 rdfs:label de Submuköse Gaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Submucous cleft of soft and hard palate HP:0410031 rdfs:label de Submuköse Spaltung des weichen und harten Gaumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Submucous cleft palate HP:5201016 rdfs:label de Submuköse Gaumenspalte OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Submucous cleft soft palate HP:0011819 rdfs:label de Submuköse Weichgaumenspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subpleural honeycombing HP:0031631 rdfs:label de Subpleurale Wabenbildung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Subvalvular aortic stenosis HP:0001682 rdfs:label de Subvalvuläre Aortenstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sudden cardiac death HP:0001645 rdfs:label de Plötzlicher Herztod CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sudden death HP:0001699 rdfs:label de Plötzlicher Tod CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sudden episodic apnea HP:0002882 rdfs:label de Plötzlich auftretender Atemstillstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sudden unexpected death in epilepsy HP:0033258 rdfs:label de Plötzlicher unerwarteter Tod bei Epilepsie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Sulfocysteinuria HP:0032350 rdfs:label de Sulfocysteinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Superficial dermal perivascular inflammatory infiltrate HP:0031190 rdfs:label de Oberflächliches dermales perivaskuläres entzündliches Infiltrat CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supernumerary maxillary incisor HP:0006332 rdfs:label de Überzähliger Oberkieferschneidezahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supernumerary nipple HP:0002558 rdfs:label de Überzählige Brustwarze CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supernumerary ribs HP:0005815 rdfs:label de Überzählige Rippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supernumerary tooth HP:0011069 rdfs:label de Überzähliger Zahn CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supranuclear gaze palsy HP:0000605 rdfs:label de Supranukleäre Blicklähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supranuclear ophthalmoplegia HP:0000623 rdfs:label de Supranukleäre Ophthalmoplegie OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Supravalvular aortic stenosis HP:0004381 rdfs:label de Supravalvuläre Aortenstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Supraventricular tachycardia HP:0004755 rdfs:label de Supraventrikuläre Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Symphalangism affecting the phalanges of the hallux HP:0010064 rdfs:label de Symphalangismus, der die Phalangen des Hallux betrifft CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Symphalangism affecting the phalanges of the hand HP:0009773 rdfs:label de Symphalangismus, der die Phalangen der Hand betrifft CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Symphalangism of the thumb HP:0009656 rdfs:label de Symphalangismus des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Syncope HP:0001279 rdfs:label de Synkope CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Syndactyly HP:0001159 rdfs:label de Syndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Synkinesis HP:0034980 rdfs:label de Synkinesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Synophrys HP:0000664 rdfs:label de Synophrie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Syringomyelia HP:0003396 rdfs:label de Syringomyelie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Systemic lupus erythematosus HP:0002725 rdfs:label de Systemischer Lupus erythematosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en T lymphocytopenia HP:0005403 rdfs:label de T-Lymphozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en T-cell lymphoma HP:0012190 rdfs:label de T-Zell-Lymphom OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en T-wave alternans HP:0012266 rdfs:label de T-Wellen-Alternans OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en T-wave inversion HP:0010872 rdfs:label de T-Wellen-Inversion OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en T2 hypointense basal ganglia HP:0012753 rdfs:label de T2-hypointensive Basalganglien OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Tachycardia HP:0001649 rdfs:label de Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tachypnea HP:0002789 rdfs:label de Tachypnoe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Talipes HP:0001883 rdfs:label de Kehllappen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Talipes equinovarus HP:0001762 rdfs:label de Talipes equinovarus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Talipes valgus HP:0004684 rdfs:label de Talipes valgus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tall chin HP:0400000 rdfs:label de Hohes Kinn OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Tall stature HP:0000098 rdfs:label de Hochwuchs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Talon cusp HP:0011087 rdfs:label de Talon-Höcker CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tapered distal phalanges of finger HP:0009884 rdfs:label de Verjüngte distale Fingerglieder CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tapered finger HP:0001182 rdfs:label de Verjüngter Finger CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Target cells HP:0034280 rdfs:label de Zielzellen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tarlov cyst HP:0025643 rdfs:label de Tarlov-Zyste CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Telecanthus HP:0000506 rdfs:label de Telekanthus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Temporal cortical atrophy HP:0007112 rdfs:label de Temporale kortikale Atrophie OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Temporal optic disc pallor HP:0012511 rdfs:label de Blässe der temporalen Papille OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Temporomandibular joint ankylosis HP:0012478 rdfs:label de Temporomandibulargelenk-Ankylose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Tendon rupture HP:0100550 rdfs:label de Sehnenruptur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tented upper lip vermilion HP:0010804 rdfs:label de Zerrissenes Oberlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Testicular atrophy HP:0000029 rdfs:label de Hodenatrophie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Testicular pain HP:0033839 rdfs:label de Hodenschmerzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tetany HP:0001281 rdfs:label de Tetanie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tethered cord HP:0002144 rdfs:label de Gefesseltes Rückenmark CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tetralogy of Fallot HP:0001636 rdfs:label de Fallot'sche Tetralogie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tetraparesis HP:0002273 rdfs:label de Tetraparese CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tetraplegia HP:0002445 rdfs:label de Tetraplegie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thenar muscle atrophy HP:0003393 rdfs:label de Atrophie des Thenarmuskels CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick cerebral cortex HP:0006891 rdfs:label de Verdickte Großhirnrinde CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick corpus callosum HP:0007074 rdfs:label de Verdickung des Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick eyebrow HP:0000574 rdfs:label de Dicke Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick hair HP:0100874 rdfs:label de Dickes Haar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick lower lip vermilion HP:0000179 rdfs:label de Dickes Unterlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick nasal alae HP:0009928 rdfs:label de Verdickte Nasenflügel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick nasal septum HP:0009746 rdfs:label de Verdickte Nasenscheidewand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick oral frenulum HP:0034414 rdfs:label de Dickes Frenulum oris OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Thick upper lip vermilion HP:0000215 rdfs:label de Dickes Oberlippenzinnoberrot CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thick vermilion border HP:0012471 rdfs:label de Dicker Zinnoberrot-Rand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thickened calvaria HP:0002684 rdfs:label de Verdickte Kalvarienberge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thickened cortex of long bones HP:0000935 rdfs:label de Verdickte Rinde der Röhrenknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thickened ears HP:0009894 rdfs:label de Verdickte Ohren CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thickened glomerular basement membrane HP:0004722 rdfs:label de Verdickte glomeruläre Basalmembran OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Thickened helices HP:0000391 rdfs:label de Verdickte Helixen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thickened mitral valve cusp HP:6000342 rdfs:label de Verdicktes Mitralklappensegel OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Thickened nuchal skin fold HP:0000474 rdfs:label de Verdickte Nackenhautfalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thickened skin HP:0001072 rdfs:label de Pachydermie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Thickening of the tubular basement membrane HP:0020132 rdfs:label de Verdickung der tubulären Basalmembran OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Thin bony cortex HP:0002753 rdfs:label de Dünner knöcherner Kortex CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin corpus callosum HP:0033725 rdfs:label de Dünnes Corpus Callosum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin ear helix HP:0009905 rdfs:label de Dünne Ohrhelix OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Thin eyebrow HP:0045074 rdfs:label de Dünne Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin lower lip vermilion HP:0010282 rdfs:label de Dünnes Unterlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin nail HP:0001816 rdfs:label de Dünner Nagel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin ribs HP:0000883 rdfs:label de Dünne Rippen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin skin HP:0000963 rdfs:label de Dünne Haut CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin upper lip vermilion HP:0000219 rdfs:label de Dünnes Oberlippenzinnoberleder CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thin vermilion border HP:0000233 rdfs:label de Dünner Zinnoberrand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Third degree atrioventricular block HP:0001709 rdfs:label de Atrioventrikulärer Block dritten Grades CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracic aortic aneurysm HP:0012727 rdfs:label de Thorakales Aortenaneurysma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracic dysplasia HP:0006644 rdfs:label de Thorakale Dysplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracic hypoplasia HP:0005257 rdfs:label de Hypoplasie des Brustkorbs CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracic kyphosis HP:0002942 rdfs:label de Thorax-Kyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracic platyspondyly HP:0004592 rdfs:label de Thorakale Platyspondylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracic scoliosis HP:0002943 rdfs:label de Thorakale Skoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracolumbar kyphosis HP:0005619 rdfs:label de Thorakolumbale Kyphose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thoracolumbar scoliosis HP:0002944 rdfs:label de Thorakolumbale Skoliose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thrombocytopenia HP:0001873 rdfs:label de Thrombozytopenie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thrombocytosis HP:0001894 rdfs:label de Thrombozytose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thromboembolism HP:0001907 rdfs:label de Thromboembolie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thymoma HP:0100522 rdfs:label de Thymom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thyroid agenesis HP:0008191 rdfs:label de Schilddrüsen-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thyroid nodule HP:0025388 rdfs:label de Schilddrüsenknötchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Thyroiditis HP:0100646 rdfs:label de Schilddrüsenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tibial bowing HP:0002982 rdfs:label de Schienbeinkopfverkrümmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tibial torsion HP:0100694 rdfs:label de Schienbeinverdrehung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tics HP:0100033 rdfs:label de Tics CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tiger tail banding HP:0045055 rdfs:label de Tigerschwanz-Muster (bei Trichothiodystrophie) OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Tinnitus HP:0000360 rdfs:label de Tinnitus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tip-toe gait HP:0030051 rdfs:label de Zehenspitzen-Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Titubation HP:0030187 rdfs:label de Titubation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Toe clinodactyly HP:0001863 rdfs:label de Klinodaktylie der Zehe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Toe syndactyly HP:0001770 rdfs:label de Zehensyndaktylie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tongue atrophy HP:0012473 rdfs:label de Zungenatrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tongue fasciculations HP:0001308 rdfs:label de Zungenfaszikulationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tongue thrusting HP:0100703 rdfs:label de Zungenstoßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tonic seizure HP:0032792 rdfs:label de Tonischer Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tooth abscess HP:0030757 rdfs:label de Zahnabszess CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tooth agenesis HP:0009804 rdfs:label de Zahn-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tooth malposition HP:0000692 rdfs:label de Zahnfehlstellung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Torsade de pointes HP:0001664 rdfs:label de Torsade de pointes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Torticollis HP:0000473 rdfs:label de Schiefhals (Torticollis) CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tortuous cerebral arteries HP:0004938 rdfs:label de Verschlungene Hirnarterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Total anomalous pulmonary venous return HP:0005160 rdfs:label de Totale Lungenvenenfehlmündung OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Tracheobronchomalacia HP:0002786 rdfs:label de Tracheobronchomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tracheoesophageal fistula HP:0002575 rdfs:label de Tracheoösophageale Fistel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tracheomalacia HP:0002779 rdfs:label de Tracheomalazie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Traction bronchiectasis HP:0032969 rdfs:label de Traktionsbronchiektasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Transient ischemic attack HP:0002326 rdfs:label de Vorübergehende ischämische Attacke CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Transposition of the great arteries HP:0001669 rdfs:label de Transposition der großen Arterien CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tremor HP:0001337 rdfs:label de Zittern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Triangular face HP:0000325 rdfs:label de Dreieckiges Gesicht CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Triangular mouth HP:0000207 rdfs:label de Dreieckiger Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Triangular shaped phalanges of the hand HP:0009774 rdfs:label de Dreieckig geformte Phalangen der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Triangular-shaped open mouth HP:0200096 rdfs:label de Dreieckiger offener Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tricuspid atresia HP:0011662 rdfs:label de Trikuspidalatresie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tricuspid regurgitation HP:0005180 rdfs:label de Trikuspidale Regurgitation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tricuspid stenosis HP:0010446 rdfs:label de Trikuspidalstenose CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tricuspid valve prolapse HP:0001704 rdfs:label de Vorfall der Trikuspidalklappe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Trident acetabulum HP:0034374 rdfs:label de Acetabulum tridentatum OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Trident hand HP:0004060 rdfs:label de Dreizack-Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Triggered by physical trauma HP:0031135 rdfs:label de Ausgelöst durch physisches Trauma CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Trigonocephaly HP:0000243 rdfs:label de Trigonozephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Triphalangeal thumb HP:0001199 rdfs:label de Dreifacher Daumen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Truncal ataxia HP:0002078 rdfs:label de Trunkale Ataxie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Truncal obesity HP:0001956 rdfs:label de Fettleibigkeit am Stamm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Truncal titubation HP:0030147 rdfs:label de Trunkale Titubation CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Truncus arteriosus HP:0001660 rdfs:label de Truncus arteriosus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tube feeding HP:0033454 rdfs:label de Sondenernährung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Tubulointerstitial nephritis HP:0001970 rdfs:label de Tubulointerstitielle Nephritis OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Turricephaly HP:0000262 rdfs:label de Turricephalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type 1 muscle fiber predominance HP:0003803 rdfs:label de Überwiegen von Muskelfasern des Typs 1 CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type 2 muscle fiber predominance HP:0010602 rdfs:label de Überwiegen von Muskelfasern des Typs 2 CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type I diabetes mellitus HP:0100651 rdfs:label de Diabetes mellitus Typ I CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type I transferrin isoform profile HP:0003642 rdfs:label de Typ-I-Transferrin-Isoformprofil CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type I truncus arteriosus HP:0004384 rdfs:label de Truncus arteriosus Typ I CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type II diabetes mellitus HP:0005978 rdfs:label de Diabetes mellitus Typ II CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Type II pneumocyte hyperplasia HP:0033328 rdfs:label de Typ-II-Pneumozytenhyperplasie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Type II transferrin isoform profile HP:0012301 rdfs:label de Profil der Typ-II-Transferrin-Isoform CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Typical absence seizure HP:0011147 rdfs:label de Typischer Absence-Anfall CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en U-Shaped upper lip vermilion HP:0010806 rdfs:label de U-förmiges Oberlippenzinnoberteil CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ulcerative colitis HP:0100279 rdfs:label de Colitis ulcerosa CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ulnar bowing HP:0003031 rdfs:label de Verkrümmung der Ellenbogen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ulnar deviation of the hand HP:0009487 rdfs:label de Ulnardeviation der Hand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ulnar deviation of thumb HP:0006156 rdfs:label de Ulnardeviation des Daumens CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ultra-low vision with no light perception HP:0032287 rdfs:label de Sehr schwaches Sehen ohne Lichtwahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ultra-low vision with retained light perception HP:0032286 rdfs:label de Ultra-Tiefsichtigkeit mit erhaltener Lichtwahrnehmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ultra-low vision with retained light projection HP:0032285 rdfs:label de Sehr schwaches Sehen mit Restlichtprojektion CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Umbilical hernia HP:0001537 rdfs:label de Nabelhernie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unconjugated hyperbilirubinemia HP:0008282 rdfs:label de Unkonjugierte Hyperbilirubinämie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Underdeveloped nasal alae HP:0000430 rdfs:label de Unterentwickelte Nasenflügel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Underdeveloped supraorbital ridges HP:0009891 rdfs:label de Unterentwickelte Supraorbitalkämme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Underdeveloped tragus HP:0011272 rdfs:label de Unterentwickelter Tragus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Undetectable electroretinogram HP:0000550 rdfs:label de Nicht nachweisbares Elektroretinogramm CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ungual fibroma HP:0100804 rdfs:label de Einseitiges Fibrom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unilateral cryptorchidism HP:0012741 rdfs:label de Einseitiger Kryptorchismus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unilateral multifocal epileptiform discharges HP:0011191 rdfs:label de Unilaterale multifokale epileptiforme Entladungen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unilateral ptosis HP:0007687 rdfs:label de Einseitige Ptosis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unilateral renal agenesis HP:0000122 rdfs:label de Einseitige Nieren-Agenesie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unilateral renal hypoplasia HP:0012583 rdfs:label de Unilaterale Nierenhypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Unroofed coronary sinus HP:0031297 rdfs:label de Koronarsinusdefekt OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Unsteady gait HP:0002317 rdfs:label de Unsicherer Gang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upgaze palsy HP:0025331 rdfs:label de Aufblicklähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Uplifted earlobe HP:0009909 rdfs:label de Abgehobenes Ohrläppchen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper eyelid coloboma HP:0000636 rdfs:label de Oberlidkolobom CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb amyotrophy HP:0009129 rdfs:label de Amyotrophie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb asymmetry HP:0100560 rdfs:label de Asymmetrie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb dysmetria HP:0020036 rdfs:label de Dysmetrie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb hypertonia HP:0200049 rdfs:label de Hypertonie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb muscle weakness HP:0003484 rdfs:label de Muskelschwäche der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb phocomelia HP:0009813 rdfs:label de Phokomelie der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb postural tremor HP:0007351 rdfs:label de Haltungszittern der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb spasticity HP:0006986 rdfs:label de Spastik der oberen Gliedmaßen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upper limb undergrowth HP:0009824 rdfs:label de Hypoplasie der oberen Gliedmaßen OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Upper motor neuron dysfunction HP:0002493 rdfs:label de Funktionsstörung der oberen Motoneuronen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Upslanted palpebral fissure HP:0000582 rdfs:label de Hochgezogene Lidspalte CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Uraciluria HP:0012127 rdfs:label de Uracilurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ureteral duplication HP:0000073 rdfs:label de Verdoppelung des Harnleiters CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ureteropelvic junction obstruction HP:0000074 rdfs:label de Obstruktion des Ureteropelvic Junction OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Urethral diverticulum HP:0008722 rdfs:label de Harnröhrendivertikel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Urinary incontinence HP:0000020 rdfs:label de Urininkontinenz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Urinary retention HP:0000016 rdfs:label de Harnverhalt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Urinary urgency HP:0000012 rdfs:label de Harndrang OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Urticaria HP:0001025 rdfs:label de Urtikaria CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Usual interstitial pneumonia HP:0031950 rdfs:label de Gewöhnliche interstitielle Lungenentzündung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Uterine rupture HP:0100718 rdfs:label de Bruch der Gebärmutter CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Uterus didelphys HP:0003762 rdfs:label de Didelphys uteri OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Uveitis HP:0000554 rdfs:label de Uveitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Valvular pulmonary stenosis HP:0034350 rdfs:label de Pulmonalklappenstenose OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Varicocele HP:0012871 rdfs:label de Varikozele CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Varicose veins HP:0002619 rdfs:label de Krampfadern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vascular ring HP:0010775 rdfs:label de Gefäßring CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vasculitis HP:0002633 rdfs:label de Vaskulitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vegetative state HP:0031358 rdfs:label de Vegetativer Zustand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Velopharyngeal insufficiency HP:0000220 rdfs:label de Velopharyngeale Insuffizienz CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Venous insufficiency HP:0005293 rdfs:label de Venöse Insuffizienz OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ventilator dependence with inability to wean HP:0005946 rdfs:label de Abhängigkeit von der Beatmungsmaschine mit Unfähigkeit zur Entwöhnung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventouse delivery HP:0011412 rdfs:label de Hausgeburt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventral hernia HP:0002933 rdfs:label de Ventralhernie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Ventricular arrhythmia HP:0004308 rdfs:label de Ventrikuläre Arrhythmie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventricular bigeminy HP:0034306 rdfs:label de Ventrikuläre Bigeminie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventricular escape rhythm HP:0005155 rdfs:label de Ventrikulärer Escape-Rhythmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventricular fibrillation HP:0001663 rdfs:label de Herzkammerflimmern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventricular hypertrophy HP:0001714 rdfs:label de Ventrikuläre Hypertrophie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventricular septal defect HP:0001629 rdfs:label de Ventrikelseptumdefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventricular tachycardia HP:0004756 rdfs:label de Ventrikuläre Tachykardie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Ventriculomegaly HP:0002119 rdfs:label de Ventrikulomegalie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Verrucae HP:0200043 rdfs:label de Warzen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertebral artery aneurysm HP:0034179 rdfs:label de Aneurysma der Arteria vertebralis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertebral artery tortuosity HP:0033981 rdfs:label de Schlängelung der Vertebralarterie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertebral compression fracture HP:0002953 rdfs:label de Vertebrale Kompressionsfraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertebral fusion HP:0002948 rdfs:label de Wirbelversteifung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertebral hypoplasia HP:0008417 rdfs:label de Vertebrale Hypoplasie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertebral segmentation defect HP:0003422 rdfs:label de Wirbelsäulensegmentierungsstörung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertical clivus HP:0010559 rdfs:label de Vertikaler Clivus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertical nystagmus HP:0010544 rdfs:label de Vertikaler Nystagmus CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertical supranuclear gaze palsy HP:0000511 rdfs:label de Vertikale supranukleäre Blicklähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vertigo HP:0002321 rdfs:label de Schwindel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Very low visual acuity HP:0032122 rdfs:label de Sehr geringe Sehschärfe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Very severe constriction of peripheral visual field HP:0030527 rdfs:label de Sehr starke Verengung des peripheren Gesichtsfeldes CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vesicoureteral reflux HP:0000076 rdfs:label de Vesikoureteraler Reflux CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Villous atrophy HP:0011473 rdfs:label de Zottenatrophie OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Viral hepatitis HP:0006562 rdfs:label de Virusbedingte Hepatitis CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Visual field defect HP:0001123 rdfs:label de Gesichtsfelddefekt CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Visual fixation instability HP:0025405 rdfs:label de Instabilität der visuellen Fixierung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Visual hallucination HP:0002367 rdfs:label de Visuelle Halluzinationen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Visual impairment HP:0000505 rdfs:label de Sehschwäche CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Visual loss HP:0000572 rdfs:label de Sehverlust OFFICIAL 0000-0002-6601-4486 ophthalmologist 2024-12-10 +en Vitiligo HP:0001045 rdfs:label de Weißfleckenkrankheit CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vitreous hemorrhage HP:0007902 rdfs:label de Glaskörperblutung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vocal cord paralysis HP:0001605 rdfs:label de Stimmbandlähmung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Volvulus HP:0002580 rdfs:label de Darmverschlingung CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Vomiting HP:0002013 rdfs:label de Erbrechen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Waddling gait HP:0002515 rdfs:label de Watschelgang CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Weak cry HP:0001612 rdfs:label de Schwacher Schrei CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Weak grip HP:0033466 rdfs:label de Schwacher Griff CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Weak voice HP:0001621 rdfs:label de Schwache Stimme CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Weakness of facial musculature HP:0030319 rdfs:label de Schwäche der Gesichtsmuskulatur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Weakness of long finger extensor muscles HP:0009077 rdfs:label de Schwäche der Streckmuskeln der langen Finger OFFICIAL 0000-0002-9746-4412 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Weakness of orbicularis oculi muscle HP:0012507 rdfs:label de Schwäche des Musculus orbicularis oculi OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Weakness of the intrinsic hand muscles HP:0009005 rdfs:label de Schwäche der intrinsischen Handmuskulatur OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Webbed neck HP:0000465 rdfs:label de Nacken mit Schwimmhäuten CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Weight loss HP:0001824 rdfs:label de Gewichtsverlust CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Whistling appearance HP:0000346 rdfs:label de Pfeifendes Aussehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en White eyebrow HP:0002226 rdfs:label de Weiße Augenbraue CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en White eyelashes HP:0002227 rdfs:label de Weiße Wimpern CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en White scaling skin HP:0040190 rdfs:label de Weiß schuppende Haut OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Wide anterior fontanel HP:0000260 rdfs:label de Breite vordere Fontanelle CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide cavum septum pellucidum HP:0034964 rdfs:label de Breites Cavum septum pellucidum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide intermamillary distance HP:0006610 rdfs:label de Großer Intermamillarabstand CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide mouth HP:0000154 rdfs:label de Breiter Mund CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide nasal base HP:0012810 rdfs:label de Breite Nasenwurzel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide nasal bridge HP:0000431 rdfs:label de Breiter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide nasal ridge HP:0012811 rdfs:label de Breiter Nasenrücken CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide nose HP:0000445 rdfs:label de Breite Nase CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wide pubic symphysis HP:0003183 rdfs:label de Breite Schambeinfuge CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Widely spaced teeth HP:0000687 rdfs:label de Weit auseinander stehende Zähne CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Widely spaced toes HP:0008094 rdfs:label de Weit auseinander stehende Zehen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Widened atrophic scar HP:0031158 rdfs:label de Verbreiterte atrophische Narbe CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Widened cerebral subarachnoid space HP:0012766 rdfs:label de Verbreiterter zerebraler Subarachnoidalraum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Widened subarachnoid space HP:0012704 rdfs:label de Verbreiterter Subarachnoidalraum CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Widow's peak HP:0000349 rdfs:label de Witwenscheitel CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Woolly scalp hair HP:0040149 rdfs:label de Wolliges Kopfhaar CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wormian bones HP:0002645 rdfs:label de Wurmknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Wrist flexion contracture HP:0001239 rdfs:label de Handgelenksbeugekontraktur CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Writer's cramp HP:0002356 rdfs:label de Schreibkrampf OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Xanthelasma HP:0001114 rdfs:label de Xanthelasmen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Xanthinuria HP:0010934 rdfs:label de Xanthinurie CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Xanthomatosis HP:0000991 rdfs:label de Xanthomatose OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Y-shaped metacarpals HP:0006042 rdfs:label de Y-förmige Mittelhandknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Y-shaped metatarsals HP:0010567 rdfs:label de Y-förmige Mittelfußknochen CANDIDATE DeepL ALGORITHM 2024-05-08 preview +en Yellow-brown discoloration of the teeth HP:0006286 rdfs:label de Gelbbraune Verfärbung der Zähne OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10 +en Z-band streaming HP:0020203 rdfs:label de Z-Band-Streaming OFFICIAL 0000-0002-0736-9199 DOMAIN_EXPERT 2024-12-10