general.TW.txt

/*

一般用途繁體中文轉換成簡體中文測試集：
請盡量以句子為單位測試，而非詞彙或者片語、子句。一句放置一行，相關的句子可放在同一行。
本檔案應當放置無疑義的測試例子。非常見人名、通同字等應置於個別作品檔案。

TODO:
https://gist.github.com/n6333373

https://github.com/BYVoid/OpenCC/issues/245
https://github.com/Fanhuaji/discussion/issues/18

https://www.zhihu.com/question/23570519

*/


// ↓ 拼 → 拼 拚 。
// ↑ 拼 → 拼 拚 。


// ↓ 须 → 須 鬚 。
// ↑ 须 → 須 鬚 。


// ↓ 霉 → 霉 黴 楣 。
// ↑ 霉 → 霉 黴 楣 。


// ↓ 注 → 注 註 。
// ↑ 注 → 注 註 。


// ↓ 丑 → 丑 醜 。
// ↑ 丑 → 丑 醜 。


// ↓ 干 → 乾 亁 乹 干 幹 榦 。
// ↑ 干 → 乾 亁 乹 干 幹 榦 。


// ↓ 舍 → 舍 捨 。
// ↑ 舍 → 舍 捨 。


// ↓ 冲 → 沖 冲 衝 。
// ↑ 冲 → 沖 冲 衝 。


// ↓ 卷 → 捲 卷 。
// ↑ 卷 → 捲 卷 。


// ↓ 斗 → 鬥 鬦 鬬 鬭 鬪 閗 闘 斗 。
// ↑ 斗 → 鬥 鬦 鬬 鬭 鬪 閗 闘 斗 。


// ↓ 凶 → 凶 兇 。
// ↑ 凶 → 凶 兇 。


// ↓ 背 → 背 揹 。
// ↑ 背 → 背 揹 。


// ↓ 钟 → 鍾 斔 螤 鐘 銿 。
// ↑ 钟 → 鍾 斔 螤 鐘 銿 。


// ↓ 脏 → 臟 髒 。
// ↑ 脏 → 臟 髒 。


// ↓ 扎 → 扎 紮 紥 。
// ↑ 扎 → 扎 紮 紥 。


// ↓ 熒 → 熒 螢 。
// ↑ 熒 → 熒 螢 。


// ↓ 系 → 系 係 繫 繋 縘 。
// ↑ 系 → 系 係 繫 繋 縘 。


// ↓ 发 → 發 彂 髮 髪 。
// ↑ 发 → 發 彂 髮 髪 。


// ↓ 松 → 松 枀 枩 柗 鬆 。
// ↑ 松 → 松 枀 枩 柗 鬆 。


// ↓ 游 → 游 遊 。
// ↑ 游 → 游 遊 。


// ↓ 划 → 畫 劃 划 。
// ↑ 划 → 畫 劃 划 。


// ↓ 呆 → 呆 獃 待 。
// ↑ 呆 → 呆 獃 待 。


// ↓ 只 → 只 祇 衹 秖 隻 。
// ↑ 只 → 只 祇 衹 秖 隻 。


// ↓ 尝 → 嘗 甞 嚐 。
// ↑ 尝 → 嘗 甞 嚐 。


// ↓ 困 → 困 睏 。
// ↑ 困 → 困 睏 。


// ↓ 折 → 折 摺 。
// ↑ 折 → 折 摺 。


// ↓ 刮 → 刮 颳 。
// ↑ 刮 → 刮 颳 。


// ↓ 象 → 象 像 。
// ↑ 象 → 象 像 。


// ↓ 扣 → 扣 釦 。
// ↑ 扣 → 扣 釦 。


// ↓ 别 → 別 彆 。
// ↑ 别 → 別 彆 。


// ↓ 准 → 準 凖 准 。
// ↑ 准 → 準 凖 准 。


// ↓ 里 → 里 裏 裡 。
// ↑ 里 → 里 裏 裡 。


// ↓ 泄 → 泄 洩 。
// ↑ 泄 → 泄 洩 。


// ↓ 抵 → 抵 牴 觝 。
// ↑ 抵 → 抵 牴 觝 。


// ↓ 克 → 克 剋 尅 。
// ↑ 克 → 克 剋 尅 。


// ↓ 摆 → 擺 襬 。
// ↑ 摆 → 擺 襬 。


// ↓ 台 → 臺 台 檯 枱 颱 。
// ↑ 台 → 臺 台 檯 枱 颱 。


// ↓ 愈 → 癒 瘉 愈 。
// ↑ 愈 → 癒 瘉 愈 。


// ↓ 面 → 面 麵 麪 麫 。
// ↑ 面 → 面 麵 麪 麫 。


// ↓ 复 → 復 複 覆 复 。
// ↑ 复 → 復 複 覆 复 。


// ↓ 回 → 回 囘 迴 廻 逥 。
// ↑ 回 → 回 囘 迴 廻 逥 。


// ↓ 余 → 余 餘 。
// ↑ 余 → 余 餘 。


// ↓ 制 → 制 製 。
// ↑ 制 → 制 製 。


// ↓ 曲 → 曲 麴 麯 。
// ↑ 曲 → 曲 麴 麯 。


// ↓ 托 → 托 託 。
// ↑ 托 → 托 託 。


// ↓ 搜 → 搜 蒐 。
// ↑ 搜 → 搜 蒐 。


// ↓ 它 → 它 牠 。
// ↑ 它 → 它 牠 。


// ↓ 周 → 周 週 。
// ↑ 周 → 周 週 。


// ↓ 后 → 後 后 。
// ↑ 后 → 後 后 。


// ↓ 念 → 念 唸 。
// ↑ 念 → 念 唸 。


// ↓ 烟 → 煙 烟 菸 。
// ↑ 烟 → 煙 烟 菸 。


// ↓ 出 → 出 齣 。
// ↑ 出 → 出 齣 。


// ↓ 粘 → 粘 黏 。
// ↑ 粘 → 粘 黏 。


// ↓ 荫 → 蔭 廕 。
// ↑ 荫 → 蔭 廕 。


// ↓ 淆 → 淆 殽 。
// ↑ 淆 → 淆 殽 。


// ↓ 当 → 當 噹 。
// ↑ 当 → 當 噹 。


// ↓ 采 → 採 采 寀 埰 。
// ↑ 采 → 採 采 寀 埰 。


// ↓ 几 → 幾 几 机 。
// ↑ 几 → 幾 几 机 。


// ↓ 合 → 合 閤 。
// ↑ 合 → 合 閤 。


// ↓ 着 → 著 着 。
// ↑ 着 → 著 着 。


// ↓ 叹 → 嘆 歎 。
// ↑ 叹 → 嘆 歎 。


// ↓ 厘 → 厘 釐 。
// ↑ 厘 → 厘 釐 。


// ↓ 表 → 表 錶 。
// ↑ 表 → 表 錶 。


// ↓ 借 → 借 藉 。
// ↑ 借 → 借 藉 。


// ↓ 栗 → 栗 慄 。
// ↑ 栗 → 栗 慄 。


// ↓ 借 → 借 藉 。
// ↑ 借 → 借 藉 。


// ↓ 征 → 征 徵 。
// ↑ 征 → 征 徵 。


// ↓ 尽 → 盡 儘 。
// ↑ 尽 → 盡 儘 。


// ↓ 喂 → 喂 餵 。
// ↑ 喂 → 喂 餵 。


// ↓ 签 → 簽 籤 。
// ↑ 签 → 簽 籤 。


// ↓ 家 → 家 傢 。
// ↑ 家 → 家 傢 。


// ↓ 奸 → 奸 姦 。
// ↑ 奸 → 奸 姦 。


// ↓ 赞 → 贊 讚 。
// ↑ 赞 → 贊 讚 。


// ↓ 修 → 修 脩 。
// ↑ 修 → 修 脩 。


// ↓ 苏 → 蘇 蘓 囌 甦 。
// ↑ 苏 → 蘇 蘓 囌 甦 。


// ↓ 范 → 范 範 。
// ↑ 范 → 范 範 。


// ↓ 云 → 雲 云 。
// ↑ 云 → 雲 云 。


// ↓ 种 → 種 穜 种 。
// ↑ 种 → 種 穜 种 。


// ↓ 历 → 歷 歴 厯 曆 暦 厤 。
// ↑ 历 → 歷 歴 厯 曆 暦 厤 。


// ↓ 升 → 升 昇 陞 阩 曻 。
// ↑ 升 → 升 昇 陞 阩 曻 。


// ↓ 并 → 并 幷 並 竝 併 倂 。
// ↑ 并 → 并 幷 並 竝 併 倂 。


// ↓ 郁 → 郁 鬱 鬰 欝 欎 。
// ↑ 郁 → 郁 鬱 鬰 欝 欎 。


// ↓ 巨 → 巨 鉅 。
// ↑ 巨 → 巨 鉅 。


// ↓ 欲 → 欲 慾 。
// ↑ 欲 → 欲 慾 。


// ↓ 于 → 於 于 。
// ↑ 于 → 於 于 。


// ↓ 胡 → 胡 鬍 衚 。
// ↑ 胡 → 胡 鬍 衚 。


// ↓ 只 → 只 祇 衹 秖 隻 。
// ↑ 只 → 只 祇 衹 秖 隻 。


// ↓ 御 → 御 禦 。
// ↑ 御 → 御 禦 。


// ↓ 姜 → 姜 薑 。
// ↑ 姜 → 姜 薑 。


// ↓ 戚 → 戚 慼 。
// ↑ 戚 → 戚 慼 。


// ↓ 珉 → 珉 玟 。
// ↑ 珉 → 珉 玟 。


// ↓ 岳 → 岳 嶽 。
// ↑ 岳 → 岳 嶽 。


// ↓ 杰 → 傑 杰 。
// ↑ 杰 → 傑 杰 。


// ↓ 机 → 機 机 。
// ↑ 机 → 機 机 。


// ↓ 哄 → 哄 鬨 。
// ↑ 哄 → 哄 鬨 。


// ↓ 个 → 個 箇 。
// ↑ 个 → 個 箇 。


// ↓ 只 → 只 祇 衹 秖 隻 。
// ↑ 只 → 只 祇 衹 秖 隻 。


// ↓ 了 → 了 瞭 。
// ↑ 了 → 了 瞭 。


// ↓ 儿 → 兒 儿 。
// ↑ 儿 → 兒 儿 。


// ↓ 炼 → 鍊 煉 。
// ↑ 炼 → 鍊 煉 。


// ↓ 涂 → 涂 塗 。
// ↑ 涂 → 涂 塗 。


// ↓ 强 → 強 强 彊 。
// ↑ 强 → 強 强 彊 。


// ↓ 合 → 合 閤 。
// ↑ 合 → 合 閤 。


// ↓ 吁 → 籲 吁 。
// ↑ 吁 → 籲 吁 。


// ↓ 与 → 與 与 。
// ↑ 与 → 與 与 。


// ↓ 离 → 離 离 。
// ↑ 离 → 離 离 。


// ↓ 教 → 教 敎 。
// ↑ 教 → 教 敎 。


// ↓ 向 → 向 嚮 曏 。
// ↑ 向 → 向 嚮 曏 。


// ↓ 局 → 局 侷 挶 跼 。
// ↑ 局 → 局 侷 挶 跼 。


// ↓ 幸 → 幸 倖 。
// ↑ 幸 → 幸 倖 。


// ↓ 麽 → 麼 麽 。
// ↑ 麽 → 麼 麽 。


// ↓ 咯 → 咯 詻 。
// ↑ 咯 → 咯 詻 。


// ↓ 恶 → 惡 噁 。
// ↑ 恶 → 惡 噁 。


// ↓ 布 → 布 佈 。
// ↑ 布 → 布 佈 。


// ↓ 场 → 場 塲 。
// ↑ 场 → 場 塲 。


// ↓ 丰 → 豐 丰 。
// ↑ 丰 → 豐 丰 。


// ↓ 条 → 條 条 。
// ↑ 条 → 條 条 。


// ↓ 幸 → 幸 倖 。
// ↑ 幸 → 幸 倖 。


// ↓ 致 → 致 緻 。
// ↑ 致 → 致 緻 。


// ↓ 吊 → 弔 吊 。
// ↑ 吊 → 弔 吊 。


// ↓ 峰 → 峰 峯 。
// ↑ 峰 → 峰 峯 。


// ↓ 愿 → 願 愿 。
// ↑ 愿 → 願 愿 。


// ↓ 汇 → 匯 滙 彙 彚 。
// ↑ 汇 → 匯 滙 彙 彚 。


// ↓ 团 → 團 糰 䊜 。
// ↑ 团 → 團 糰 䊜 。


// ↓ 术 → 術 朮 术 。
// ↑ 术 → 術 朮 术 。


// ↓ 雕 → 雕 鵰 彫 琱 。
// ↑ 雕 → 雕 鵰 彫 琱 。


// ↓ 朱 → 朱 硃 。
// ↑ 朱 → 朱 硃 。


// ↓ 卤 → 鹵 塷 滷 。
// ↑ 卤 → 鹵 塷 滷 。


// ↓ 凌 → 凌 淩 。
// ↑ 凌 → 凌 淩 。


// ↓ 价 → 價 价 。
// ↑ 价 → 價 价 。


// ↓ 袅 → 裊 嫋 嬝 。
// ↑ 袅 → 裊 嫋 嬝 。


// ↓ 志 → 志 誌 。
// ↑ 志 → 志 誌 。


// ↓ 体 → 體 体 。
// ↑ 体 → 體 体 。


// ↓ 风 → 風 凨 。
// ↑ 风 → 風 凨 。


// ↓ 清 → 清 淸 。
// ↑ 清 → 清 淸 。


// ↓ 他 → 他 祂 。
// ↑ 他 → 他 祂 。


// ↓ 锁 → 鎖 鎻 鏁 。
// ↑ 锁 → 鎖 鎻 鏁 。


// ↓ 恒 → 恆 恒 。
// ↑ 恒 → 恆 恒 。


// ↓ 闲 → 閑 閒 。
// ↑ 闲 → 閑 閒 。


// ↓ 罗 → 羅 囉 。
// ↑ 罗 → 羅 囉 。


// ↓ 卖 → 賣 。
// ↑ 卖 → 賣 。


// ↓ 极 → 極 极 。
// ↑ 极 → 極 极 。


// ↓ 占 → 占 佔 。
// ↑ 占 → 占 佔 。


// ↓ 欢 → 歡 懽 孉 讙 驩 。
// ↑ 欢 → 歡 懽 孉 讙 驩 。


// ↓ 效 → 效 効 傚 俲 。
// ↑ 效 → 效 効 傚 俲 。


// ↓ 为 → 為 爲 。
// ↑ 为 → 為 爲 。


// ↓ 筑 → 築 筑 。
// ↑ 筑 → 築 筑 。


// ↓ 驱 → 驅 駈 。
// ↑ 驱 → 驅 駈 。


// ↓ 软 → 軟 輭 耎 。
// ↑ 软 → 軟 輭 耎 。


// ↓ 酸 → 酸 痠 。
// ↑ 酸 → 酸 痠 。


// ↓ 谷 → 谷 穀 。
// ↑ 谷 → 谷 穀 。