From df38ab29f61d362a65988084c17deac8849ac996 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Mon, 4 Nov 2024 14:18:45 +0000 Subject: [PATCH 01/25] DTSPB-4319 Added Bilingual question in the PP journey --- .../configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json index d9d3b0fca4..0ff0fc3a03 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json @@ -82,6 +82,7 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "willHasCodicils", "PageFieldDisplayOrder": 7, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "codicilAddedDateList", "PageFieldDisplayOrder": 8, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "willHasCodicils=\"Yes\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "solsSolicitorIsExec", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "[STATE]=\"NeverShow\"", "ShowSummaryChangeOption": "y", "RetainHiddenValue": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 10, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "dispenseWithNotice", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y", "CallBackURLMidEvent": "http://${CCD_DEF_CASE_SERVICE_BASE_URL}/case/sols-validate-executors"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "titleAndClearingType", "PageFieldDisplayOrder": 2, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "nameOfFirmNamedInWill", "PageFieldDisplayOrder": 3, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "FieldShowCondition": "titleAndClearingType=\"TCTPartSuccPowerRes\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartPowerRes\" OR titleAndClearingType=\"TCTSolePrinSucc\" OR titleAndClearingType=\"TCTSolePrin\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartSuccAllRenouncing\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartAllRenouncing\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartSuccOthersRenouncing\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartOthersRenouncing\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, @@ -132,6 +133,7 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "primaryApplicantPhoneNumber", "PageFieldDisplayOrder": 4, "DisplayContext": "OPTIONAL", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage1", "PageLabel": "About the applicant", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "primaryApplicantEmailAddress", "PageFieldDisplayOrder": 5, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage1", "PageLabel": "About the applicant", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "primaryApplicantAddress", "PageFieldDisplayOrder": 6, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage1", "PageLabel": "About the applicant", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 7, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "deceasedDomicileInEngWales", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage2", "PageDisplayOrder": 2, "FieldShowCondition": "[STATE]=\"NeverShow\"", "ShowSummaryChangeOption": "y", "RetainHiddenValue": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "solsApplicantRelationshipSection", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage2", "PageLabel": "Applicant and deceased relations", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "n"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateIntestacy", "CaseFieldID": "solsApplicantRelationshipToDeceased", "PageFieldDisplayOrder": 2, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateIntestacyPage2", "PageLabel": "Applicant and deceased relations", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, @@ -156,6 +158,7 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "originalWillSignedDate", "PageFieldDisplayOrder": 5, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "willHasCodicils", "PageFieldDisplayOrder": 6, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "codicilAddedDateList", "PageFieldDisplayOrder": 7, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "willHasCodicils=\"Yes\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 8, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "solsApplicantNameSection", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage2", "PageLabel": "About the applicant", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "n"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "primaryApplicantForenames", "PageFieldDisplayOrder": 2, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage2", "PageLabel": "About the applicant", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateAdmon", "CaseFieldID": "primaryApplicantSurname", "PageFieldDisplayOrder": 3, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateAdmonPage2", "PageLabel": "About the applicant", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, From c4fd99da5adfc25c9ed6e25a0126200d61df510d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Tue, 5 Nov 2024 19:46:50 +0000 Subject: [PATCH 02/25] DTSPB-4319 Added new html --- ...bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html | 389 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 389 insertions(+) create mode 100644 src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html new file mode 100644 index 0000000000..690d4ce177 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html @@ -0,0 +1,389 @@ + + + + Probate application + + + + + + {% set multipleExecutors = case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1 %} + {% set multipleOtherPartners = 0 %} + {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" + and (case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin") %} + {% set multipleOtherPartners = multipleOtherPartners + 1 %} {% endif %} + {% if case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors|length >= 1 %} + {% set multipleOtherPartners = multipleOtherPartners + case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors|length %} {% endif %} + {% set numberOfCodicils = case_details.case_data.codicilAddedDateList|length %} + {% set currentCodicil = 1 %} + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {% if executor.id != "solicitor" %} + + + + + + + + + + + + + {% endif %} + {% endfor %} + + + + + + + + + + + + + +
+ {{ case_details.id }} +
+
+

Datganiad cyfreithiol

+

yr {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. Maent wedi awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.

+

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, + {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {{ executor.value.applyingExecutorName }} + {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} + of + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% set countApplying = countApplying + 1 %} + {% endfor %} + yn gwneud y datganiad canlynol:

+
Yr unigolyn a fu farw
+

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + %} + {% endif %} + o + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domisil yng {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} + Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} + The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} +

+
Ystad yr unigolyn a fu farw
+

Mae gwerth gros yr ystad yn {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes"%}y Deyrnas Unedig {% else %}yng Nghymru a Lloegr. {% endif %} + yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

Hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

+
Ysgutorion sy’n gwneud cais am brofiant
+ {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %} +

+ Mae {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}a{% else %}yr{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + yn gwneud cais am brofiant. +

+ {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Professional"%} + {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing + {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% else %} + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% endif %} + in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + are renouncing their right to probate. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. +

+ {% endif %} + {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} + +

The executor named in the will has by a resolution, + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} + in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. +

+

The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

+ +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} + trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

+ {% endif %} + + {% endfor %} +

{% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

+ + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} +

The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} + {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. +

+ {% endif %} +
Ysgutorion nad ydynt yn gwneud cais am brofiant
+ {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} + {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} +

Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} + been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to + {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. +

+ {% else %} +

{% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under + Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} + to whom power is to be reserved. +

+ {% endif %} + {% else %} +

Nid yw {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} +

+ {% endif %} + {% endfor %} + {% else %} +

None.

+ {% endif %} +
+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise + {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to send on + {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf what + {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} believe to be the + true and original last will and testament{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, signed and dated {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} + {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with{% else %}, and{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} + of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}. +

+ {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: +

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

+ {% endif %} +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that the information {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} have provided is correct to the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge.

+
Declaration
+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • collect the whole estate
  • +
  • keep full details (an inventory) of the estate
  • +
  • keep a full account of how the estate has been distributed
  • +
+ +

If the probate registry (court) asks {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • provide the full details of the estate and how it has been distributed
  • +
  • return the grant of probate to the court
  • +
+ +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} understand that:

+
    +
  • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • +
  • proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant
  • +
+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to + submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

+
+

Name:

+
+

{{ executor.value.applyingExecutorName }} (executor)

+
+

Signature:

+
+

..................................................

+
+

Date (DD/MM/YYYY):

+
+

..................................................

+
+

Name:

+
+

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (Probate practitioner{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+
+

Signature:

+
+

..................................................

+
+

Date (DD/MM/YYYY):

+
+

..................................................

+
+ + From b044f44448c800b5f27f113ef2b7ba13b2dda5ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 11:22:40 +0000 Subject: [PATCH 03/25] DTSPB-4319 Added Welsh for legal statement --- .../BusinessValidationController.java | 6 +- .../gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java | 3 + .../template/pdf/PDFDecoratorService.java | 2 + ...bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html | 327 +++++++++++++++++- 4 files changed, 335 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java index 417d86ee7e..9725c7ca7f 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java @@ -74,6 +74,7 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.ApplicationType.SOLICITOR; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.NO; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.YES; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_ADMON; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; @@ -243,7 +244,10 @@ public ResponseEntity solsValidateProbate( Optional newState = stateChangeService.getChangedStateForProbateUpdate(callbackRequest.getCaseDetails().getData()); - response = getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, + response = callbackRequest.getCaseDetails().getData().isLanguagePreferenceWelsh() + ? getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, + BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, GRANT_OF_PROBATE_NAME) + : getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, GRANT_OF_PROBATE_NAME); } return ResponseEntity.ok(response); diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java index a046521c79..d7f1247a9b 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java @@ -17,6 +17,9 @@ public enum DocumentType { @JsonProperty("legalStatementGrantOfProbate") LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS("legalStatementGrantOfProbate"), + @JsonProperty("bilingualLegalStatementGrantOfProbate") + BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS("bilingualLegalStatementGrantOfProbate"), + @JsonProperty("legalStatementIntestacy") LEGAL_STATEMENT_INTESTACY("legalStatementIntestacy"), diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java index 97f30f2a5e..35886ff313 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java @@ -20,6 +20,7 @@ import java.text.DateFormat; import java.text.SimpleDateFormat; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT_DRAFT; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.DIGITAL_GRANT; @@ -78,6 +79,7 @@ public String decorate(Object data, DocumentType documentType) { private String addExtraCaseData(String dataJson, Object data, DocumentType documentType) { String updatedJson = ""; boolean legalStatement = documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS) + || documentType.equals(BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_INTESTACY) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_ADMON); diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html index 690d4ce177..e698d1e2be 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html @@ -285,6 +285,329 @@ {% endif %} + + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi + {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i anfon ar + {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn + {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf,{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} + {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda{% else %}, a{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} + of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}. +

+ {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: +

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

+ {% endif %} +

{% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} wyf wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth.

+ + + + + + + Datganiad + + + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} cadarnhau y {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}yn{% endif %} Byddaf:

+
    +
  • casglu’r ystad i gyd
  • +
  • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
  • +
  • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
  • +
+ +

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • +
  • dychwelyd y grant profiant i'r llys
  • +
+ +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} deall:

+
    +
  • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • +
  • gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • +
+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to + submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

+ + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {% if executor.id != "solicitor" %} + + +

Enw:

+ + +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} (ysgutor)

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + {% endif %} + {% endfor %} + + +

Enw:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + + + + + + + + + IN THE HIGH COURT OF JUSTICE
+ FAMILY DIVISION
+ (PROBATE) + + + + + + + +

Legal statement

+ + + +

The {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} that all the information stated in the legal statement is true. They have authorised {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to sign a statement of truth on their behalf.

+

This statement is based on the information given in your application. It will be stored as a public record.

+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, + {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {{ executor.value.applyingExecutorName }} + {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} + of + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% set countApplying = countApplying + 1 %} + {% endfor %} + make the following statement:

+ + + + + The person who died + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + %} + {% endif %} + of + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + was born on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + and died on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}England and Wales.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} + The will appoints an executor.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} + The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} +

+ + + + + The estate of the person who died + + + +

The gross value for the estate in {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes"%}the United Kingdom {% else %}England and Wales {% endif %} + amounts to {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} and the net value for the estate amounts to £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

To the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge, information and belief, there was no land vested in {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death (and not by the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and which remained settled land notwithstanding such death.

+ + + + + Executors applying for probate + + + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %} +

+ {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}an{% else %}the{% endif %} executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + is applying for probate. +

+ {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Professional"%} + {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing + {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% else %} + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% endif %} + in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + are renouncing their right to probate. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. +

+ {% endif %} + {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} + +

The executor named in the will has by a resolution, + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} + in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. +

+

The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

+ +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} + trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

+ {% endif %} + + {% endfor %} +

{% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

+ + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} +

The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} + {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. +

+ {% endif %} + + + + + + + Executors not applying for probate + + + + {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} + {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} +

Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} + been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to + {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. +

+ {% else %} +

{% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under + Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} + to whom power is to be reserved. +

+ {% endif %} + {% else %} +

{{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, another executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} +

+ {% endif %} + {% endfor %} + {% else %} +

None.

+ {% endif %} + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise @@ -295,9 +618,9 @@ {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with{% else %}, and{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

- {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is:

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

- {% endif %} + {% endif %}

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that the information {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} have provided is correct to the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge.

From 6e5bad87c984ae080baa4198ef8a565ff94f5ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 11:55:06 +0000 Subject: [PATCH 04/25] DTSPB-4319 Updated CaseEventToFields.json --- .../configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json index 0ff0fc3a03..3e77796535 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json @@ -81,8 +81,8 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "originalWillSignedDate", "PageFieldDisplayOrder": 6, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "willHasCodicils", "PageFieldDisplayOrder": 7, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "codicilAddedDateList", "PageFieldDisplayOrder": 8, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "willHasCodicils=\"Yes\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, - {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "solsSolicitorIsExec", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "[STATE]=\"NeverShow\"", "ShowSummaryChangeOption": "y", "RetainHiddenValue": "y"}, - {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 10, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "solsSolicitorIsExec", "PageFieldDisplayOrder": 10, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "[STATE]=\"NeverShow\"", "ShowSummaryChangeOption": "y", "RetainHiddenValue": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "dispenseWithNotice", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y", "CallBackURLMidEvent": "http://${CCD_DEF_CASE_SERVICE_BASE_URL}/case/sols-validate-executors"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "titleAndClearingType", "PageFieldDisplayOrder": 2, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "nameOfFirmNamedInWill", "PageFieldDisplayOrder": 3, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "FieldShowCondition": "titleAndClearingType=\"TCTPartSuccPowerRes\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartPowerRes\" OR titleAndClearingType=\"TCTSolePrinSucc\" OR titleAndClearingType=\"TCTSolePrin\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartSuccAllRenouncing\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartAllRenouncing\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartSuccOthersRenouncing\" OR titleAndClearingType=\"TCTPartOthersRenouncing\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, From 843ceeb9bc67779f57c5a97cdc2b46656150d77d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 12:17:10 +0000 Subject: [PATCH 05/25] DTSPB-4319 Updated CaseEventToFields.json --- .../configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json index 3e77796535..d7c7ebca4d 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json @@ -81,7 +81,7 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "originalWillSignedDate", "PageFieldDisplayOrder": 6, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "willHasCodicils", "PageFieldDisplayOrder": 7, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "codicilAddedDateList", "PageFieldDisplayOrder": 8, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "willHasCodicils=\"Yes\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, - {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "solsSolicitorIsExec", "PageFieldDisplayOrder": 10, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "[STATE]=\"NeverShow\"", "ShowSummaryChangeOption": "y", "RetainHiddenValue": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "dispenseWithNotice", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y", "CallBackURLMidEvent": "http://${CCD_DEF_CASE_SERVICE_BASE_URL}/case/sols-validate-executors"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "titleAndClearingType", "PageFieldDisplayOrder": 2, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, From 6a4a0e9f2eeb395dcec6ff22619142ed5e9554d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 12:32:29 +0000 Subject: [PATCH 06/25] DTSPB-4319 Updated CaseEventToFields.json --- .../CCD_Probate_Backoffice/AuthorisationCaseField.json | 1 + .../configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/AuthorisationCaseField.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/AuthorisationCaseField.json index c65736336d..7dc5f5f004 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/AuthorisationCaseField.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/AuthorisationCaseField.json @@ -3004,6 +3004,7 @@ {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "ihtFormNetValue", "UserRole": "caseworker-probate-solicitor", "CRUD": "CRUD"}, {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "lastModifiedDateForDormant", "UserRole": "caseworker-probate-solicitor", "CRUD": "CRUD"}, {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "boHandoffReasonList", "UserRole": "caseworker-probate-solicitor", "CRUD": "CRU"}, + {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "UserRole": "caseworker-probate-solicitor", "CRUD": "CRUD"}, {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "schemaVersion", "UserRole": "citizen", "CRUD": "CRUD"}, {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "applicationID", "UserRole": "citizen", "CRUD": "CR"}, {"CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseFieldID": "applicationSubmittedDate", "UserRole": "citizen", "CRUD": "CRU"}, diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json index d7c7ebca4d..3e77796535 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/CaseEventToFields.json @@ -81,7 +81,7 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "originalWillSignedDate", "PageFieldDisplayOrder": 6, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "willHasCodicils", "PageFieldDisplayOrder": 7, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "codicilAddedDateList", "PageFieldDisplayOrder": 8, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "willHasCodicils=\"Yes\"", "ShowSummaryChangeOption": "y"}, - {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "languagePreferenceWelsh", "PageFieldDisplayOrder": 9, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "CaseEventFieldLabel":"Do you need a bilingual grant in English and Welsh?", "PageDisplayOrder": 1, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "solsSolicitorIsExec", "PageFieldDisplayOrder": 10, "DisplayContext": "READONLY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage1", "PageDisplayOrder": 1, "FieldShowCondition": "[STATE]=\"NeverShow\"", "ShowSummaryChangeOption": "y", "RetainHiddenValue": "y"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "dispenseWithNotice", "PageFieldDisplayOrder": 1, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y", "CallBackURLMidEvent": "http://${CCD_DEF_CASE_SERVICE_BASE_URL}/case/sols-validate-executors"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "CaseTypeID": "GrantOfRepresentation", "CaseEventID": "solicitorUpdateProbate", "CaseFieldID": "titleAndClearingType", "PageFieldDisplayOrder": 2, "DisplayContext": "MANDATORY", "PageID": "solicitorUpdateProbatePage2", "PageDisplayOrder": 2, "ShowSummaryChangeOption": "y"}, From 20c43cf2680051d31d4c8dc5e07150cddfee8a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 13:34:09 +0000 Subject: [PATCH 07/25] DTSPB-4319 Updated new LS in FixedList.json and refactored in few files --- ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json | 1 + .../probate/controller/BusinessValidationController.java | 4 ++-- src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java | 4 ++-- .../probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java | 4 ++-- ...Probate.html => legalStatementGrantOfProbateBiligual.html} | 0 5 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) rename src/main/resources/templates/pdf/{bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html => legalStatementGrantOfProbateBiligual.html} (100%) diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json index a346c355f0..4e9098717f 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json @@ -106,6 +106,7 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementAdmon", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementProbate", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementGrantOfProbate", "ListElement": "Legal Statement"}, + {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementGrantOfProbateBilingual", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementIntestacy", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "sentEmail", "ListElement": "Sent Email"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "intestacyGrant", "ListElement": "Intestacy Grant"}, diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java index 9725c7ca7f..4456292200 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java @@ -74,7 +74,7 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.ApplicationType.SOLICITOR; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.NO; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.YES; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_ADMON; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; @@ -246,7 +246,7 @@ public ResponseEntity solsValidateProbate( stateChangeService.getChangedStateForProbateUpdate(callbackRequest.getCaseDetails().getData()); response = callbackRequest.getCaseDetails().getData().isLanguagePreferenceWelsh() ? getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, - BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, GRANT_OF_PROBATE_NAME) + LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL, GRANT_OF_PROBATE_NAME) : getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, GRANT_OF_PROBATE_NAME); } diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java index d7f1247a9b..5aff00b319 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java @@ -17,8 +17,8 @@ public enum DocumentType { @JsonProperty("legalStatementGrantOfProbate") LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS("legalStatementGrantOfProbate"), - @JsonProperty("bilingualLegalStatementGrantOfProbate") - BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS("bilingualLegalStatementGrantOfProbate"), + @JsonProperty("legalStatementGrantOfProbateBilingual") + LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL("legalStatementGrantOfProbateBilingual"), @JsonProperty("legalStatementIntestacy") LEGAL_STATEMENT_INTESTACY("legalStatementIntestacy"), diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java index 35886ff313..168bdb1751 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java @@ -20,7 +20,6 @@ import java.text.DateFormat; import java.text.SimpleDateFormat; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT_DRAFT; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.DIGITAL_GRANT; @@ -33,6 +32,7 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SOLICITOR_COVERSHEET; @Slf4j @@ -79,7 +79,7 @@ public String decorate(Object data, DocumentType documentType) { private String addExtraCaseData(String dataJson, Object data, DocumentType documentType) { String updatedJson = ""; boolean legalStatement = documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS) - || documentType.equals(BILINGUAL_LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS) + || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_INTESTACY) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_ADMON); diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBiligual.html similarity index 100% rename from src/main/resources/templates/pdf/bilingualLegalStatementGrantOfProbate.html rename to src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBiligual.html From 9c28adf0030af0ed62f7d9db71c877783bcc9607 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 16:39:02 +0000 Subject: [PATCH 08/25] DTSPB-4319 Updated name of LS --- ...teBiligual.html => legalStatementGrantOfProbateBilingual.html} | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename src/main/resources/templates/pdf/{legalStatementGrantOfProbateBiligual.html => legalStatementGrantOfProbateBilingual.html} (100%) diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBiligual.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBilingual.html similarity index 100% rename from src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBiligual.html rename to src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBilingual.html From 6d1eb8d13837c50af0446d07c39978b16f8a8711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 17:06:15 +0000 Subject: [PATCH 09/25] DTSPB-4319 Updated name of LS --- .../CallbackResponseTransformer.java | 27 ++----------------- 1 file changed, 2 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java index 7632b67300..d4bae32435 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java @@ -70,30 +70,7 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.NO; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.YES; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.CHANNEL_CHOICE_DIGITAL; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT_REISSUE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ASSEMBLED_LETTER; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.CAVEAT_STOPPED; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.DIGITAL_GRANT; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.DIGITAL_GRANT_REISSUE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.EDGE_CASE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.GRANT_RAISED; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.INTESTACY_GRANT; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.INTESTACY_GRANT_REISSUE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_ADMON; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SENT_EMAIL; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SOT_INFORMATION_REQUEST; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.STATEMENT_OF_TRUTH; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_ADMON_WILL_GRANT; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_ADMON_WILL_GRANT_REISSUE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_DIGITAL_GRANT; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_DIGITAL_GRANT_REISSUE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_INTESTACY_GRANT; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_INTESTACY_GRANT_REISSUE; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_STATEMENT_OF_TRUTH; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.*; import static uk.gov.hmcts.reform.probate.model.cases.ApplicationType.SOLICITORS; import static uk.gov.hmcts.reform.probate.model.cases.grantofrepresentation.GrantType.Constants.GRANT_OF_PROBATE_NAME; import static uk.gov.hmcts.reform.probate.model.cases.grantofrepresentation.GrantType.INTESTACY; @@ -113,7 +90,7 @@ public class CallbackResponseTransformer { protected static final DateTimeFormatter dateTimeFormatter = DateTimeFormatter.ofPattern(DATE_FORMAT); private static final String CASE_TYPE_DEFAULT = GRANT_OF_PROBATE_NAME; private static final DocumentType[] LEGAL_STATEMENTS = {LEGAL_STATEMENT_PROBATE, LEGAL_STATEMENT_INTESTACY, - LEGAL_STATEMENT_ADMON, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS}; + LEGAL_STATEMENT_ADMON, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL}; private static final ApplicationType DEFAULT_APPLICATION_TYPE = SOLICITOR; private static final String DEFAULT_REGISTRY_LOCATION = CTSC; private static final String CASE_MATCHING_ISSUE_GRANT = "BOCaseMatchingIssueGrant"; From 2d9e04c3ff7e92e8c251638dae633461cfe0101a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 7 Nov 2024 17:28:29 +0000 Subject: [PATCH 10/25] DTSPB-4319 Checkstyle --- .../CallbackResponseTransformer.java | 26 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java index d4bae32435..baa763ba5e 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java @@ -70,7 +70,31 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.NO; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.YES; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.CHANNEL_CHOICE_DIGITAL; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.*; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ADMON_WILL_GRANT_REISSUE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.ASSEMBLED_LETTER; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.CAVEAT_STOPPED; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.DIGITAL_GRANT; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.DIGITAL_GRANT_REISSUE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.EDGE_CASE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.GRANT_RAISED; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.INTESTACY_GRANT; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.INTESTACY_GRANT_REISSUE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_ADMON; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SENT_EMAIL; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SOT_INFORMATION_REQUEST; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.STATEMENT_OF_TRUTH; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_ADMON_WILL_GRANT; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_ADMON_WILL_GRANT_REISSUE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_DIGITAL_GRANT; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_DIGITAL_GRANT_REISSUE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_INTESTACY_GRANT; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_INTESTACY_GRANT_REISSUE; +import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.WELSH_STATEMENT_OF_TRUTH; import static uk.gov.hmcts.reform.probate.model.cases.ApplicationType.SOLICITORS; import static uk.gov.hmcts.reform.probate.model.cases.grantofrepresentation.GrantType.Constants.GRANT_OF_PROBATE_NAME; import static uk.gov.hmcts.reform.probate.model.cases.grantofrepresentation.GrantType.INTESTACY; From 95ef9a281802becec90c6023e7b95070cb38f969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Wed, 13 Nov 2024 09:16:42 +0000 Subject: [PATCH 11/25] DTSPB-4319 Testing to edit in the same file --- .../pdf/legalStatementIntestacy.html | 208 +++++++++++++++++- 1 file changed, 207 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html index 89e1e9eb9b..8cc4814eab 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html @@ -51,6 +51,212 @@ + {% if case_details.case_data.languagePreferenceWelsh == "Yes" %} + + + + + + + + YN YR UCHEL LYS BARN
+ YR ADRAN DEULU
+ (PROFIANT) + + + + + + + +

Datganiad cyfreithiol

+ + + +

Creda’r applicant fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}Maent wedi awdurdodi {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.{% endif %}

+

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

+

Rwyf i, {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} o + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} + yn gwneud y datganiad canlynol:

+ + + + + Yr unigolyn a fu farw + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} + {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, of + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} intestate. +

+

They were + {% if case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "neverMarried" %} + never married + {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "widowed" %} + widowed + {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "marriedCivilPartnership" %} + married or in a civil partnership, + {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "divorcedCivilPartnership" %} + divorced or their civil partnership was dissolved, + {% else %} + judicially separated + {% endif %} + and domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %} +

+

No children under 18 are entitled to the estate.

+ + + + + Ystad yr unigolyn a fu farw + + + +

Mae gwerth gros yr ystad {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes" %}yn y Deyrnas Unedig {% else %}yng Nghymru a Lloegr{% endif %} yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

Hyd eithaf fy ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

+ + + + + Applicant applying for letters of administration + + + +

+ {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} + {% endif %} + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }} + {% endif %} +

+

+ {% if case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "marriedCivilPartnership" %} + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "SpouseOrCivil" %}I am the spouse or civil partner of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and the only person now entitled to the estate. + {% else %}{{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}'s spouse or civil partner doesn't want to apply for letters of administration now or in the future. I am the + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} adopted {% endif %} child of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and + {% if case_details.case_data.ihtNetValue/100 > 250000 %} one of the people entitled to the estate. + {% else %} the only person who may become entitled to the estate. + {% endif %} + {% endif %} + {% else %}I am the + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} adopted {% endif %} child of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and the only person now entitled to the estate. + {% endif %} +

+

I am applying for letters of administration. I have provided what I believe to be true and accurate information about {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

+ + + + + Datganiad + + + +

Rwy’n cadarnhau y byddaf yn delio ag ystad {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. Byddaf yn:

+
    +
  • casglu’r ystad i gyd
  • +
  • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
  • +
  • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
  • +
+ +

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn i mi, byddaf yn:

+
    +
  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • +
  • return the letters of administration to the court
  • +
+ +

Rwy’n deall:

+
    +
  • y bydd y cais yn cael ei wrthod os na fyddaf yn darparu gwybodaeth (os gofynnwyd)
  • +
  • y gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • +
+

Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as my appointed firm to + submit this application on my behalf.

+ + + + +

Enw:

+ + +

{{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (applicant)

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Enw:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + + {% else %} @@ -255,7 +461,7 @@ - + {% endif %} From f4a849bf53cf5cbae7f7c4e5e43330b8ff3de20f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Wed, 13 Nov 2024 11:20:01 +0000 Subject: [PATCH 12/25] DTSPB-4319 Testing to edit in the same file --- .../pdf/legalStatementIntestacy.html | 206 +++++++++++++++++- 1 file changed, 205 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html index 8cc4814eab..08c677cced 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html @@ -256,7 +256,6 @@ - {% else %} @@ -385,6 +384,211 @@ + + Declaration + + + +

I confirm that I will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. I will:

+
    +
  • collect the whole estate
  • +
  • keep full details (an inventory) of the estate
  • +
  • keep a full account of how the estate has been distributed
  • +
+ +

If the probate registry (court) asks me to do so, I will:

+
    +
  • provide the full details of the estate and how it has been distributed
  • +
  • return the letters of administration to the court
  • +
+ +

I understand that:

+
    +
  • the application will be rejected if I do not provide information (if asked)
  • +
  • proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant
  • +
+

I authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as my appointed firm to + submit this application on my behalf.

+ + + + +

Name:

+ + +

{{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (applicant)

+ + + + +

Signature:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Name:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (Probate practitioner{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Signature:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + + {% else %} + + + + + + + + IN THE HIGH COURT OF JUSTICE
+ FAMILY DIVISION
+ (PROBATE) + + + + + + + +

Legal statement

+ + + +

The applicant believes that all the information stated in the legal statement is true. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}They have authorised {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} to sign a statement of truth on their behalf.{% endif %}

+

This statement is based on the information given in your application. It will be stored as a public record.

+

I, {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} of + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} + make the following statement:

+ + + + + The person who died + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} + {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, of + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + was born on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + and died on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} intestate. +

+

They were + {% if case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "neverMarried" %} + never married + {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "widowed" %} + widowed + {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "marriedCivilPartnership" %} + married or in a civil partnership, + {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "divorcedCivilPartnership" %} + divorced or their civil partnership was dissolved, + {% else %} + judicially separated + {% endif %} + and domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}England and Wales.{% endif %} +

+

No children under 18 are entitled to the estate.

+ + + + + The estate of the person who died + + + +

The gross value for the estate {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes" %}in the United Kingdom {% else %}in England and Wales{% endif %} amounts to {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} and the net value for the estate amounts to £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

To the best of my knowledge, information and belief, there was no land vested in {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and which remained settled land notwithstanding such death.

+ + + + + Applicant applying for letters of administration + + + +

+ {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} + {% endif %} + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }} + {% endif %} +

+

+ {% if case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "marriedCivilPartnership" %} + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "SpouseOrCivil" %}I am the spouse or civil partner of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and the only person now entitled to the estate. + {% else %}{{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}'s spouse or civil partner doesn't want to apply for letters of administration now or in the future. I am the + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} adopted {% endif %} child of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and + {% if case_details.case_data.ihtNetValue/100 > 250000 %} one of the people entitled to the estate. + {% else %} the only person who may become entitled to the estate. + {% endif %} + {% endif %} + {% else %}I am the + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} adopted {% endif %} child of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and the only person now entitled to the estate. + {% endif %} +

+

I am applying for letters of administration. I have provided what I believe to be true and accurate information about {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

+ + + Declaration From 1d5d479bf18a321b0a6fc5bb718f9ddb5efa19b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Wed, 13 Nov 2024 12:12:01 +0000 Subject: [PATCH 13/25] DTSPB-4319 Added welsh content in existing files --- .../templates/pdf/legalStatementAdmon.html | 405 +++++++++++ .../pdf/legalStatementGrantOfProbate.html | 650 ++++++++++++++++++ .../templates/pdf/legalStatementProbate.html | 411 +++++++++++ 3 files changed, 1466 insertions(+) diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html index 5898fe931c..794861ac5c 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html @@ -52,6 +52,209 @@ + {% if case_details.case_data.languagePreferenceWelsh == "Yes" %} + + + + + + + + YN YR UCHEL LYS BARN
+ YR ADRAN DEULU
+ (PROFIANT) + + + + + + + +

Datganiad cyfreithiol

+ + + +

The administrator believes that all the information stated in the legal statement is true. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}Maent wedi awdurdodi {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.{% endif %}

+

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

+

Rwyf i, {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} o + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} + yn gwneud y datganiad canlynol:

+ + + + + Yr unigolyn a fu farw + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} + {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, o + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}yng Nghymru a Lloegr.{% endif %} +

+ + + + + Ystad yr unigolyn a fu farw + + + +

Mae gwerth gros yr ystad {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes" %}yn y Deyrnas Unedig {% else %}yn yng Nghymru a Lloegr{% endif %} yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

Hyd eithaf fy ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} + ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

+ + + + + Administrators Applying for Letters of Administration (with will annexed) + + + +

+ {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} + {% endif %} + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }} + {% endif %} +

+

+ {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }}, o + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} + is applying for Letters of Administration (with will annexed) and is named in the + {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "No" %} will{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.willNumberOfCodicils == "1" %} will and/or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length==1 %} will and/or codicil{% else %} will and/or codicils{% endif %} as + {% if case_details.case_data.solsResiduaryType == "Legatee" %} the residuary legatee. + {% elseif case_details.case_data.solsResiduaryType == "Devisee" %} the residuary devisee. + {% else %} the residuary legatee and devisee. + {% endif %} +

+

I {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} confirm that:

+
    +
  • there are no beneficiaries under the age of 18 named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}
  • +
  • there is no life interest in respect of the estate contained in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}
  • +
  • all executors and any residuary, legatee or devisees in trust named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %} have either died or have chosen not to apply for a grant of probate (renounced)
  • +
+

Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to send on my behalf what I believe to be the true and original last will and testament{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, signed and dated {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %} + {% if case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList != null %}{% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with {% else %}, and {% endif %}codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %}{% endif %} + {% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy {% endif %} + of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

+

I confirm that the information I have provided is correct to the best of my knowledge.

+ + + + + Datganiad + + + +

Rwy’n cadarnhau y byddaf yn delio ag ystad {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. Byddaf yn:

+
    +
  • casglu’r ystad i gyd
  • +
  • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
  • +
  • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
  • +
+ +

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn i mi, byddaf yn:

+
    +
  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • +
  • return the letters of administration (with will annexed) to the court
  • +
+ +

Rwy’n deall:

+
    +
  • y bydd y cais yn cael ei wrthod os na fyddaf yn darparu gwybodaeth (os gofynnwyd)
  • +
  • y gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • +
+

Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as my appointed firm, to submit this application on my behalf.

+ + + + +

Enw:

+ + +

{{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (applicant)

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Enw:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + @@ -253,7 +456,209 @@ + {% else %} + + + + + + + + IN THE HIGH COURT OF JUSTICE
+ FAMILY DIVISION
+ (PROBATE) + + + + + + + +

Legal statement

+ + + +

The administrator believes that all the information stated in the legal statement is true. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}They have authorised {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} to sign a statement of truth on their behalf.{% endif %}

+

This statement is based on the information given in your application. It will be stored as a public record.

+

I, {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} of + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} + make the following statement:

+ + + + The person who died + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} + {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, of + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + was born on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + and died on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}England and Wales.{% endif %} +

+ + + + + The estate of the person who died + + + +

The gross value for the estate {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes" %}in the United Kingdom {% else %}in England and Wales{% endif %} amounts to {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} and the net value for the estate amounts to £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

To the best of my knowledge, information and belief, there was no land vested in {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death (and not by the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}) of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and which remained settled land notwithstanding such death.

+ + + + + Administrators Applying for Letters of Administration (with will annexed) + + + +

+ {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} + {% endif %} + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }} + {% endif %} +

+

+ {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }}, of + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} + is applying for Letters of Administration (with will annexed) and is named in the + {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "No" %} will{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.willNumberOfCodicils == "1" %} will and/or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length==1 %} will and/or codicil{% else %} will and/or codicils{% endif %} as + {% if case_details.case_data.solsResiduaryType == "Legatee" %} the residuary legatee. + {% elseif case_details.case_data.solsResiduaryType == "Devisee" %} the residuary devisee. + {% else %} the residuary legatee and devisee. + {% endif %} +

+

I {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} confirm that:

+
    +
  • there are no beneficiaries under the age of 18 named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}
  • +
  • there is no life interest in respect of the estate contained in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}
  • +
  • all executors and any residuary, legatee or devisees in trust named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %} have either died or have chosen not to apply for a grant of probate (renounced)
  • +
+

I authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to send on my behalf what I believe to be the true and original last will and testament{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, signed and dated {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %} + {% if case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList != null %}{% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with {% else %}, and {% endif %}codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %}{% endif %} + {% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy {% endif %} + of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

+

I confirm that the information I have provided is correct to the best of my knowledge.

+ + + + + Declaration + + + +

I confirm that I will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. I will:

+
    +
  • collect the whole estate
  • +
  • keep full details (an inventory) of the estate
  • +
  • keep a full account of how the estate has been distributed
  • +
+ +

If the probate registry (court) asks me to do so, I will:

+
    +
  • provide the full details of the estate and how it has been distributed
  • +
  • return the letters of administration (with will annexed) to the court
  • +
+ +

I understand that:

+
    +
  • the application will be rejected if I do not provide information (if asked)
  • +
  • proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant
  • +
+

I authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as my appointed firm, to submit this application on my behalf.

+ + + + +

Name:

+ + +

{{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (applicant)

+ + + + +

Signature:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Name:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (Probate practitioner{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Signature:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + + {% endif %} diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html index 8edb160536..0824132b99 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html @@ -60,6 +60,655 @@ + {% if case_details.case_data.languagePreferenceWelsh == "Yes" %} + + + + + + + + YN YR UCHEL LYS BARN
+ YR ADRAN DEULU
+ (PROFIANT) + + + + + + + +

Datganiad cyfreithiol

+ + + +

yr {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. Maent wedi awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.

+

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, + {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {{ executor.value.applyingExecutorName }} + {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} + of + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% set countApplying = countApplying + 1 %} + {% endfor %} + yn gwneud y datganiad canlynol:

+ + + + + Yr unigolyn a fu farw + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + %} + {% endif %} + o + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domisil yng {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} + Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} + The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} +

+ + + + + Ystad yr unigolyn a fu farw + + + +

Mae gwerth gros yr ystad yn {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes"%}y Deyrnas Unedig {% else %}yng Nghymru a Lloegr. {% endif %} + yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

Hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

+ + + + + Ysgutorion sy’n gwneud cais am brofiant + + + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %} +

+ Mae {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}a{% else %}yr{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + yn gwneud cais am brofiant. +

+ {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Professional"%} + {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing + {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% else %} + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% endif %} + in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + are renouncing their right to probate. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. +

+ {% endif %} + {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} + +

The executor named in the will has by a resolution, + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} + in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. +

+

The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

+ +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} + trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

+ {% endif %} + + {% endfor %} +

{% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

+ + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} +

The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} + {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. +

+ {% endif %} + + + + + + + Ysgutorion nad ydynt yn gwneud cais am brofiant + + + + {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} + {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} +

Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} + been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to + {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. +

+ {% else %} +

{% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under + Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} + to whom power is to be reserved. +

+ {% endif %} + {% else %} +

Nid yw {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} +

+ {% endif %} + {% endfor %} + {% else %} +

None.

+ {% endif %} + + + + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi + {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i anfon ar + {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn + {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf,{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} + {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda{% else %}, a{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} + of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}. +

+ {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: +

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

+ {% endif %} +

{% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} wyf wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth.

+ + + + + + + Datganiad + + + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} cadarnhau y {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}yn{% endif %} Byddaf:

+
    +
  • casglu’r ystad i gyd
  • +
  • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
  • +
  • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
  • +
+ +

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • +
  • dychwelyd y grant profiant i'r llys
  • +
+ +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} deall:

+
    +
  • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • +
  • gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • +
+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to + submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

+ + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {% if executor.id != "solicitor" %} + + +

Enw:

+ + +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} (ysgutor)

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + {% endif %} + {% endfor %} + + +

Enw:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Llofnod:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + + + + + + + + + IN THE HIGH COURT OF JUSTICE
+ FAMILY DIVISION
+ (PROBATE) + + + + + + + +

Legal statement

+ + + +

The {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} that all the information stated in the legal statement is true. They have authorised {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to sign a statement of truth on their behalf.

+

This statement is based on the information given in your application. It will be stored as a public record.

+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, + {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {{ executor.value.applyingExecutorName }} + {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} + of + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% set countApplying = countApplying + 1 %} + {% endfor %} + make the following statement:

+ + + + + The person who died + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + %} + {% endif %} + of + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + was born on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + and died on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}England and Wales.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} + The will appoints an executor.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} + The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} +

+ + + + + The estate of the person who died + + + +

The gross value for the estate in {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes"%}the United Kingdom {% else %}England and Wales {% endif %} + amounts to {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} and the net value for the estate amounts to £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

To the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge, information and belief, there was no land vested in {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death (and not by the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and which remained settled land notwithstanding such death.

+ + + + + Executors applying for probate + + + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %} +

+ {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}an{% else %}the{% endif %} executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + is applying for probate. +

+ {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "Professional"%} + {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing + {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% else %} + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + {% endif %} + in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing + {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + are renouncing their right to probate. +

+ {% endif %} + + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} +

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing + {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. +

+ {% endif %} + {% endif %} + + {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} + +

The executor named in the will has by a resolution, + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} + in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. +

+

The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

+ +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} + trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

+ {% endif %} + + {% endfor %} +

{% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} + {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

+ + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} +

The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} + {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} + {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} + {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} + in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + at the date of death of the deceased. +

+ {% endif %} + + + + + + + Executors not applying for probate + + + + {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} + {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} +

Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} + been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to + {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. +

+ {% else %} +

{% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under + Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} + to whom power is to be reserved. +

+ {% endif %} + {% else %} +

{{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, another executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} +

+ {% endif %} + {% endfor %} + {% else %} +

None.

+ {% endif %} + + + + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise + {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to send on + {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf what + {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} believe to be the + true and original last will and testament{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, signed and dated {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} + {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with{% else %}, and{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} + of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}. +

+ {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: +

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

+ {% endif %} +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that the information {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} have provided is correct to the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge.

+ + + + + + + Declaration + + + +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • collect the whole estate
  • +
  • keep full details (an inventory) of the estate
  • +
  • keep a full account of how the estate has been distributed
  • +
+ +

If the probate registry (court) asks {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • provide the full details of the estate and how it has been distributed
  • +
  • return the grant of probate to the court
  • +
+ +

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} understand that:

+
    +
  • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • +
  • proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant
  • +
+

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to + submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

+ + + {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {% if executor.id != "solicitor" %} + + +

Name:

+ + +

{{ executor.value.applyingExecutorName }} (executor)

+ + + + +

Signature:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + {% endif %} + {% endfor %} + + +

Name:

+ + +

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (Probate practitioner{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

+ + + + +

Signature:

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + + {% else %} @@ -384,6 +1033,7 @@ + {% endif %} diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html index 5b5137a16b..a96f2e0989 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html @@ -52,6 +52,211 @@ + {% if case_details.case_data.languagePreferenceWelsh == "Yes" %} + + + + + + + + YN YR UCHEL LYS BARN
+ YR ADRAN DEULU
+ (PROFIANT) + + + + + + + +

Datganiad cyfreithiol

+ + + +

The {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir.

+

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth a roddwyd yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

+

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}Rydym ni{% else %}I{% endif %}, + {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {{ executor.value.applyingExecutorFirstName }} {{ executor.value.applyingExecutorLastName }} o + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% set countApplying = countApplying + 1 %} + {% endfor %} + yn gwneud y datganiad canlynol:

+ + + + + Yr unigolyn a fu farw + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + %} + {% endif %} + o + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domisil yng {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} + Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} + The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} +

+ + + + + Ystad yr unigolyn a fu farw + + + +

Mae gwerth gros yr ystad yng Nghymru a Lloegr yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

Hyd eithaf {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}my{% endif %} gwybodaeth a’n cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a chodisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

+ + + + + Ysgutorion sy’n gwneud cais am brofiant + + + +

+ {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} + {% endif %} +

+ {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} +

+ {{ executor.value.applyingExecutorFirstName }} {{ executor.value.applyingExecutorLastName }}, + {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}an{% else %}the{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a’r codisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + is applying for probate. +

+ {% endfor %} + + + + +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} + i anfon ar {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}my{% endif %} rhan yr hyn {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} believe to be the true and original last will and testament + {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" %} and {{ case_details.case_data.willNumberOfCodicils }} codicils {% endif %}of + {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

+ + + + + Ysgutorion nad ydynt yn gwneud cais am brofiant + + + + {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} + {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} +

{{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}is not making this application because they died before {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} died.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} is not making this application because they died after {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} died.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}is not making this application and gives up the right to do so in the future.{% endif %} +

+ {% endfor %} + {% else %} +

None.

+ {% endif %} +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}my{% endif %} gwybodaeth.

+ + + + + + + Datganiad + + + +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • casglu’r ystad i gyd
  • +
  • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
  • +
  • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
  • +
+ +

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}inni{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • +
  • dychwelyd y grant profiant i'r llys
  • +
+ +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} understand that:

+
    +
  • y bydd y cais yn cael ei wrthod os {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • +
  • y gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • +
+

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, fel {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} appointed firm, to + submit this application on {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} rhan.

+ + + + + Printiwch eich enw + + + + +

MEWN PRIFLYTHRENNAU (ysgutor):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Llofnodwyd gan (ysgutor):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

+ + +

..................................................

+ + + @@ -257,7 +462,213 @@ + {% else %} + + + + + + + + IN THE HIGH COURT OF JUSTICE
+ FAMILY DIVISION
+ (PROBATE) + + + + + + + +

Legal statement

+ + + +

The {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} that all the information stated in the legal statement is true.

+

This statement is based on the information given in your application. It will be stored as a public record.

+

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %}, + {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} + {{ executor.value.applyingExecutorFirstName }} {{ executor.value.applyingExecutorLastName }} of + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% set countApplying = countApplying + 1 %} + {% endfor %} + make the following statement:

+ + + + + The person who died + + + +

+ {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + %} + {% endif %} + of + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County + }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} + {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and + case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ + case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} + was born on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} + and died on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}England and Wales.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} + The will appoints an executor.{% endif %} + {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} + The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} +

+ + + + + The estate of the person who died + + + +

The gross value for the estate in England and Wales + amounts to {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} and the net value for the estate amounts to £{{ case_extras.netValue }}.

+ {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} + {% endif %} +

To the best of {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge, information and belief, there was no land vested in {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death (and not by the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and which remained settled land notwithstanding such death.

+ + + + Executors applying for probate + + + +

+ {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} + {% endif %} +

+ {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} +

+ {{ executor.value.applyingExecutorFirstName }} {{ executor.value.applyingExecutorLastName }}, + {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}an{% else %}the{% endif %} executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + is applying for probate. +

+ {% endfor %} + + + + +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} + to send on {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} behalf what {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} believe to be the true and original last will and testament + {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" %} and {{ case_details.case_data.willNumberOfCodicils }} codicils {% endif %}of + {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

+ + + + + Executors not applying for probate + + + + {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} + {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} +

{{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, another executor named in the will{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}is not making this application because they died before {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} died.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} is not making this application because they died after {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} died.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}is not making this application and gives up the right to do so in the future.{% endif %} +

+ {% endfor %} + {% else %} +

None.

+ {% endif %} +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that the information {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} have provided is correct to the best of {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge.

+ + + + + + + Declaration + + + +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • collect the whole estate
  • +
  • keep full details (an inventory) of the estate
  • +
  • keep a full account of how the estate has been distributed
  • +
+ +

If the probate registry (court) asks {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} will:

+
    +
  • provide the full details of the estate and how it has been distributed
  • +
  • return the grant of probate to the court
  • +
+ +

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} understand that:

+
    +
  • the application will be rejected if {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • +
  • proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant
  • +
+

{% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} appointed firm, to + submit this application on {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

+ + + + + Print name + + + + +

IN BLOCK CAPITALS (executor):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Signed by (executor):

+ + +

..................................................

+ + + + +

Date (DD/MM/YYYY):

+ + +

..................................................

+ + + + {% endif %} From b9cbbe6cba536f5f4a293826a0bacfe87c3954ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Wed, 13 Nov 2024 12:17:36 +0000 Subject: [PATCH 14/25] DTSPB-4319 Removed unnecessary declaration --- .../configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json | 1 - .../probate/controller/BusinessValidationController.java | 6 +----- src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java | 3 --- .../probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java | 2 -- .../probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java | 3 +-- 5 files changed, 2 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json index 4e9098717f..a346c355f0 100644 --- a/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json +++ b/ccdImports/configFiles/CCD_Probate_Backoffice/FixedLists.json @@ -106,7 +106,6 @@ {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementAdmon", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementProbate", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementGrantOfProbate", "ListElement": "Legal Statement"}, - {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementGrantOfProbateBilingual", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "legalStatementIntestacy", "ListElement": "Legal Statement"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "sentEmail", "ListElement": "Sent Email"}, {"LiveFrom": "01/01/2017", "ID": "probateDocumentTypeEnum", "ListElementCode": "intestacyGrant", "ListElement": "Intestacy Grant"}, diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java index 4456292200..417d86ee7e 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/controller/BusinessValidationController.java @@ -74,7 +74,6 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.ApplicationType.SOLICITOR; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.NO; import static uk.gov.hmcts.probate.model.Constants.YES; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_ADMON; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; @@ -244,10 +243,7 @@ public ResponseEntity solsValidateProbate( Optional newState = stateChangeService.getChangedStateForProbateUpdate(callbackRequest.getCaseDetails().getData()); - response = callbackRequest.getCaseDetails().getData().isLanguagePreferenceWelsh() - ? getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, - LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL, GRANT_OF_PROBATE_NAME) - : getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, + response = getCallbackResponseForGenerateAndUpload(callbackRequest, newState, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, GRANT_OF_PROBATE_NAME); } return ResponseEntity.ok(response); diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java index 5aff00b319..a046521c79 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/model/DocumentType.java @@ -17,9 +17,6 @@ public enum DocumentType { @JsonProperty("legalStatementGrantOfProbate") LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS("legalStatementGrantOfProbate"), - @JsonProperty("legalStatementGrantOfProbateBilingual") - LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL("legalStatementGrantOfProbateBilingual"), - @JsonProperty("legalStatementIntestacy") LEGAL_STATEMENT_INTESTACY("legalStatementIntestacy"), diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java index 168bdb1751..97f30f2a5e 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/service/template/pdf/PDFDecoratorService.java @@ -32,7 +32,6 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SOLICITOR_COVERSHEET; @Slf4j @@ -79,7 +78,6 @@ public String decorate(Object data, DocumentType documentType) { private String addExtraCaseData(String dataJson, Object data, DocumentType documentType) { String updatedJson = ""; boolean legalStatement = documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS) - || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_PROBATE) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_INTESTACY) || documentType.equals(LEGAL_STATEMENT_ADMON); diff --git a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java index baa763ba5e..7632b67300 100644 --- a/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java +++ b/src/main/java/uk/gov/hmcts/probate/transformer/CallbackResponseTransformer.java @@ -84,7 +84,6 @@ import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_INTESTACY; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS; -import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SENT_EMAIL; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.SOT_INFORMATION_REQUEST; import static uk.gov.hmcts.probate.model.DocumentType.STATEMENT_OF_TRUTH; @@ -114,7 +113,7 @@ public class CallbackResponseTransformer { protected static final DateTimeFormatter dateTimeFormatter = DateTimeFormatter.ofPattern(DATE_FORMAT); private static final String CASE_TYPE_DEFAULT = GRANT_OF_PROBATE_NAME; private static final DocumentType[] LEGAL_STATEMENTS = {LEGAL_STATEMENT_PROBATE, LEGAL_STATEMENT_INTESTACY, - LEGAL_STATEMENT_ADMON, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS_BILINGUAL}; + LEGAL_STATEMENT_ADMON, LEGAL_STATEMENT_PROBATE_TRUST_CORPS}; private static final ApplicationType DEFAULT_APPLICATION_TYPE = SOLICITOR; private static final String DEFAULT_REGISTRY_LOCATION = CTSC; private static final String CASE_MATCHING_ISSUE_GRANT = "BOCaseMatchingIssueGrant"; From 12262a7da501db1ae558e855b4e00c8d1cde940b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Wed, 13 Nov 2024 12:17:51 +0000 Subject: [PATCH 15/25] DTSPB-4319 Removed unnecessary declaration --- ...legalStatementGrantOfProbateBilingual.html | 712 ------------------ 1 file changed, 712 deletions(-) delete mode 100644 src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBilingual.html diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBilingual.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBilingual.html deleted file mode 100644 index e698d1e2be..0000000000 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbateBilingual.html +++ /dev/null @@ -1,712 +0,0 @@ - - - - Probate application - - - - - - {% set multipleExecutors = case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1 %} - {% set multipleOtherPartners = 0 %} - {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" - and (case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin") %} - {% set multipleOtherPartners = multipleOtherPartners + 1 %} {% endif %} - {% if case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors|length >= 1 %} - {% set multipleOtherPartners = multipleOtherPartners + case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors|length %} {% endif %} - {% set numberOfCodicils = case_details.case_data.codicilAddedDateList|length %} - {% set currentCodicil = 1 %} - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} - {% if executor.id != "solicitor" %} - - - - - - - - - - - - - {% endif %} - {% endfor %} - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} - {% if executor.id != "solicitor" %} - - - - - - - - - - - - - {% endif %} - {% endfor %} - - - - - - - - - - - - - -
- {{ case_details.id }} -
-
-

Datganiad cyfreithiol

-

yr {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. Maent wedi awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.

-

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, - {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} - {{ executor.value.applyingExecutorName }} - {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} - of - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} - {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} - {% set countApplying = countApplying + 1 %} - {% endfor %} - yn gwneud y datganiad canlynol:

-
Yr unigolyn a fu farw
-

- {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, - {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as - {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% - if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor - %} - {% endif %} - o - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County - }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} - a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} - ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domisil yng {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %} - {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} - Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor.{% endif %} - {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} - The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} -

-
Ystad yr unigolyn a fu farw
-

Mae gwerth gros yr ystad yn {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes"%}y Deyrnas Unedig {% else %}yng Nghymru a Lloegr. {% endif %} - yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

- {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} - {% endif %} -

Hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

-
Ysgutorion sy’n gwneud cais am brofiant
- {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} - - {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %} -

- Mae {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}a{% else %}yr{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, - yn gwneud cais am brofiant. -

- {% endif %} - - {% if executor.value.applyingExecutorType == "Professional"%} - {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} - - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} -

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing - {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} - {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} - {% else %} - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - {% endif %} - in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. -

- {% endif %} - - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} -

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing - {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - are renouncing their right to probate. -

- {% endif %} - - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} -

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. -

- {% endif %} - {% endif %} - - {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} - -

The executor named in the will has by a resolution, - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} - in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. -

-

The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

- -

{{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} - trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

- {% endif %} - - {% endfor %} -

{% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} - {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} - The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} - at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} - {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} - The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} - at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

- - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} -

The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} - {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} - {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} - {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} - {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. -

- {% endif %} -
Ysgutorion nad ydynt yn gwneud cais am brofiant
- {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} - {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} -

Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} - been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to - {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. -

- {% else %} -

{% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under - Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} - to whom power is to be reserved. -

- {% endif %} - {% else %} -

Nid yw {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} -

- {% endif %} - {% endfor %} - {% else %} -

None.

- {% endif %} -
-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi - {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i anfon ar - {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn - {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf,{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} - {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda{% else %}, a{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} - of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}. -

- {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: -

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

- {% endif %} -

{% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} wyf wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth.

-
Datganiad
-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} cadarnhau y {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}yn{% endif %} Byddaf:

-
    -
  • casglu’r ystad i gyd
  • -
  • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
  • -
  • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
  • -
- -

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

-
    -
  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • -
  • dychwelyd y grant profiant i'r llys
  • -
- -

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} deall:

-
    -
  • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • -
  • gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • -
-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to - submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

-
-

Enw:

-
-

{{ executor.value.applyingExecutorName }} (ysgutor)

-
-

Llofnod:

-
-

..................................................

-
-

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

-
-

..................................................

-
-

Enw:

-
-

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

-
-

Llofnod:

-
-

..................................................

-
-

Dyddiad (DD/MM/BBBB):

-
-

..................................................

-
-
-

Legal statement

-

The {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} that all the information stated in the legal statement is true. They have authorised {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to sign a statement of truth on their behalf.

-

This statement is based on the information given in your application. It will be stored as a public record.

-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, - {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} - {{ executor.value.applyingExecutorName }} - {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} - of - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostTown }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} - {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} - {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} - {% set countApplying = countApplying + 1 %} - {% endfor %} - make the following statement:

-
The person who died
-

- {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, - {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as - {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% - if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor - %} - {% endif %} - of - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine2 }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine3 }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.PostTown }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.County != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.County - }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.PostCode }},{% endif %} - {% if case_details.case_data.deceasedAddress.Country != null and - case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ - case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} - was born on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} - and died on {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}England and Wales.{% endif %} - {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} - The will appoints an executor.{% endif %} - {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} - The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} -

-
The estate of the person who died
-

The gross value for the estate in {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes"%}the United Kingdom {% else %}England and Wales {% endif %} - amounts to {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} and the net value for the estate amounts to £{{ case_extras.netValue }}.

- {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} - {% endif %} -

To the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge, information and belief, there was no land vested in {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death (and not by the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and which remained settled land notwithstanding such death.

-
Executors applying for probate
- {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} - - {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %} -

- {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}an{% else %}the{% endif %} executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, - is applying for probate. -

- {% endif %} - - {% if executor.value.applyingExecutorType == "Professional"%} - {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} - - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} -

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing - {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} - {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} - {% else %} - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - {% endif %} - in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. -

- {% endif %} - - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} -

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing - {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - are renouncing their right to probate. -

- {% endif %} - - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} -

The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. -

- {% endif %} - {% endif %} - - {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} - -

The executor named in the will has by a resolution, - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} - in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. -

-

The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

- -

{{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} - trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

- {% endif %} - - {% endfor %} -

{% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} - {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} - The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} - at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} - {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} - The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} - at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

- - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} -

The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} - {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} - {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} - {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} - {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. -

- {% endif %} -
Executors not applying for probate
- {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} - {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} -

Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} - been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to - {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. -

- {% else %} -

{% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under - Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} - to whom power is to be reserved. -

- {% endif %} - {% else %} -

{{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, another executor named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} -

- {% endif %} - {% endfor %} - {% else %} -

None.

- {% endif %} -
-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise - {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to send on - {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf what - {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} believe to be the - true and original last will and testament{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, signed and dated {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} - {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with{% else %}, and{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} - of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}. -

- {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: -

{{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

- {% endif %} -

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that the information {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} have provided is correct to the best of {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} knowledge.

-
Declaration
-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} will:

-
    -
  • collect the whole estate
  • -
  • keep full details (an inventory) of the estate
  • -
  • keep a full account of how the estate has been distributed
  • -
- -

If the probate registry (court) asks {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

-
    -
  • provide the full details of the estate and how it has been distributed
  • -
  • return the grant of probate to the court
  • -
- -

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} understand that:

-
    -
  • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
  • -
  • proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant
  • -
-

{% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} authorise {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to - submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

-
-

Name:

-
-

{{ executor.value.applyingExecutorName }} (executor)

-
-

Signature:

-
-

..................................................

-
-

Date (DD/MM/YYYY):

-
-

..................................................

-
-

Name:

-
-

{{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (Probate practitioner{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

-
-

Signature:

-
-

..................................................

-
-

Date (DD/MM/YYYY):

-
-

..................................................

-
- - From c0cf23eeabe367828c39eb527c48a1b812aa2c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Wed, 11 Dec 2024 14:01:13 +0000 Subject: [PATCH 16/25] DTSPB-4319 Added welsh templates --- src/main/resources/application.yml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/application.yml b/src/main/resources/application.yml index e768c7e999..28e758b303 100644 --- a/src/main/resources/application.yml +++ b/src/main/resources/application.yml @@ -317,8 +317,8 @@ notifications: documentReceived: "83f93f41-58a1-44f2-a9c4-d20d545b7528" caseStopped: "a767a0bd-4acc-413e-b510-5a71d24daf85" caseStoppedCaveat: "937291a0-c0ae-40a4-a8cf-46a3452faff0" - grantIssued: "0ba9fc37-acfc-47ee-b1ca-f630c921f14d" - grantReissued: "9b0e4091-8c94-41bc-8e6c-de4bc211f68f" + grantIssued: "9863cfe5-240b-42ed-912b-188a5f7e1e76" + grantReissued: "1855a622-4979-45a9-baa9-fdac6530804c" generalCaveatMessage: "afadf00e-c224-4da0-a6dc-fb47a2e5db67" exelaData: "fd474506-a272-4caa-ad61-6086cee0639a" smeeAndFordData: "e0208111-4cbf-4a87-bac5-ff1723f0c65d" @@ -328,12 +328,12 @@ notifications: caveatExtend: "6a8d36f5-75cf-4a4c-9cae-c0b561143c86" caveatRaisedSols: "f49df1a3-83de-4348-8e9f-26744aaed5e2" requestInformation: "9d926054-d147-4dde-a6fb-deca5087146a" - redeclarationSot: "bcd9e4cc-db0c-4810-8172-8bcb2277b775" - grantIssuedIntestacy: "0ba9fc37-acfc-47ee-b1ca-f630c921f14d" + redeclarationSot: "c34256d7-c8f5-451c-b7a6-1a9580622f1c" + grantIssuedIntestacy: "9863cfe5-240b-42ed-912b-188a5f7e1e76" caveatWithdrawn: "d8bedc4d-a11e-4f56-bd18-8261fba90e2a" grantDelayed: "7045b381-a087-44fe-8bb5-e5a591cb8473" grantAwaitingDocumentation: "638395bf-805f-48a7-97b1-d26ea9e9334e" - noticeOfChangeReceived: "6af59aa3-b379-406f-9be4-331b8411c6d9" + noticeOfChangeReceived: "4f1f3c47-1d84-4584-b251-2a77d64510f2" documents: templates: From b42270bdf5336060e249f11aa11ce48c51a3e081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 08:43:00 +0000 Subject: [PATCH 17/25] DTSPB-4319 Added welsh templates and welsh text to the LS --- src/contractTest/resources/application.yml | 12 +- src/main/resources/application.yml | 2 +- .../templates/pdf/legalStatementAdmon.html | 50 +++---- .../pdf/legalStatementGrantOfProbate.html | 136 +++++++++--------- .../pdf/legalStatementIntestacy.html | 57 ++++---- .../templates/pdf/legalStatementProbate.html | 51 ++++--- 6 files changed, 149 insertions(+), 159 deletions(-) diff --git a/src/contractTest/resources/application.yml b/src/contractTest/resources/application.yml index 28a9f0f840..c1eea26bb2 100644 --- a/src/contractTest/resources/application.yml +++ b/src/contractTest/resources/application.yml @@ -286,9 +286,9 @@ notifications: applicationReceivedPaperFormCaseworker: "22c81233-a213-4520-b6bc-896fe8f6988a" documentReceived: "83f93f41-58a1-44f2-a9c4-d20d545b7528" caseStopped: "a767a0bd-4acc-413e-b510-5a71d24daf85" - caseStoppedCaveat: "937291a0-c0ae-40a4-a8cf-46a3452faff0" - grantIssued: "0ba9fc37-acfc-47ee-b1ca-f630c921f14d" - grantReissued: "9b0e4091-8c94-41bc-8e6c-de4bc211f68f" + caseStoppedCaveat: "1fde1860-b827-45e7-b430-1406f74beb93" + grantIssued: "9863cfe5-240b-42ed-912b-188a5f7e1e76" + grantReissued: "1855a622-4979-45a9-baa9-fdac6530804c" generalCaveatMessage: "afadf00e-c224-4da0-a6dc-fb47a2e5db67" exelaData: "fd474506-a272-4caa-ad61-6086cee0639a" smeeAndFordData: "e0208111-4cbf-4a87-bac5-ff1723f0c65d" @@ -298,12 +298,12 @@ notifications: caveatExtend: "6a8d36f5-75cf-4a4c-9cae-c0b561143c86" caveatRaisedSols: "f49df1a3-83de-4348-8e9f-26744aaed5e2" requestInformation: "98233470-7aa6-4165-bf62-a663dc9f3c53" - redeclarationSot: "bcd9e4cc-db0c-4810-8172-8bcb2277b775" - grantIssuedIntestacy: "0ba9fc37-acfc-47ee-b1ca-f630c921f14d" + redeclarationSot: "c34256d7-c8f5-451c-b7a6-1a9580622f1c" + grantIssuedIntestacy: "9863cfe5-240b-42ed-912b-188a5f7e1e76" caveatWithdrawn: "d8bedc4d-a11e-4f56-bd18-8261fba90e2a" grantDelayed: "7045b381-a087-44fe-8bb5-e5a591cb8473" grantAwaitingDocumentation: "638395bf-805f-48a7-97b1-d26ea9e9334e" - noticeOfChangeReceived: "6af59aa3-b379-406f-9be4-331b8411c6d9" + noticeOfChangeReceived: "4f1f3c47-1d84-4584-b251-2a77d64510f2" documents: templates: diff --git a/src/main/resources/application.yml b/src/main/resources/application.yml index 6a88167d1f..fbca0ef55c 100644 --- a/src/main/resources/application.yml +++ b/src/main/resources/application.yml @@ -318,7 +318,7 @@ notifications: applicationReceivedPaperFormCaseworker: "22c81233-a213-4520-b6bc-896fe8f6988a" documentReceived: "83f93f41-58a1-44f2-a9c4-d20d545b7528" caseStopped: "a767a0bd-4acc-413e-b510-5a71d24daf85" - caseStoppedCaveat: "937291a0-c0ae-40a4-a8cf-46a3452faff0" + caseStoppedCaveat: "1fde1860-b827-45e7-b430-1406f74beb93" grantIssued: "9863cfe5-240b-42ed-912b-188a5f7e1e76" grantReissued: "1855a622-4979-45a9-baa9-fdac6530804c" generalCaveatMessage: "afadf00e-c224-4da0-a6dc-fb47a2e5db67" diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html index 794861ac5c..420a5ae472 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementAdmon.html @@ -74,7 +74,7 @@ -

The administrator believes that all the information stated in the legal statement is true. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}Maent wedi awdurdodi {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.{% endif %}

+

Creda’r gweinyddwr fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}Maent wedi awdurdodi {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.{% endif %}

Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

Rwyf i, {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} o {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} @@ -94,9 +94,9 @@

- {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} a elwir hefyd yn {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} - {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, o + {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} ac{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, o {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} @@ -119,7 +119,7 @@ case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} - ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}yng Nghymru a Lloegr.{% endif %} + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }}, ac roedd ei ddomisil yn {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}yng Nghymru a Lloegr.{% endif %}

@@ -132,21 +132,21 @@

Mae gwerth gros yr ystad {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes" %}yn y Deyrnas Unedig {% else %}yn yng Nghymru a Lloegr{% endif %} yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

{% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

{{ case_extras.ihtEstateText }}

{% endif %} {% endif %} -

Hyd eithaf fy ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} +

Hyd eithaf fy ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} a chodisiliau{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} a chodisil{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

- Administrators Applying for Letters of Administration (with will annexed) + Gweinyddwyr yn Gwneud Cais am Lythyrau Gweinyddu (pan fydd yna ewyllys)

- {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}Y rhesymau dros wneud y cais hwn ac unrhyw dystiolaeth ategol yw: {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} {% endif %} - {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Y dystiolaeth bellach sy’n bodoli i gefnogi’r cais hwn yw: {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }} {% endif %}

@@ -159,24 +159,24 @@ {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.County }},{% endif %} {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.PostCode }},{% endif %} {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country != ""%}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.Country }}{% endif %} - is applying for Letters of Administration (with will annexed) and is named in the - {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "No" %} will{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.willNumberOfCodicils == "1" %} will and/or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length==1 %} will and/or codicil{% else %} will and/or codicils{% endif %} as - {% if case_details.case_data.solsResiduaryType == "Legatee" %} the residuary legatee. - {% elseif case_details.case_data.solsResiduaryType == "Devisee" %} the residuary devisee. - {% else %} the residuary legatee and devisee. + yn gwneud cais am Lythyrau Gweinyddu (pan fydd yna ewyllys) ac mae wedi’i enwi yn yr + {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "No" %} ewyllys{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.willNumberOfCodicils == "1" %} ewyllys a/neu’r codisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length==1 %} ewyllys a/neu’r codisil{% else %} ewyllys a/neu’r codisiliau{% endif %} fel + {% if case_details.case_data.solsResiduaryType == "Legatee" %} y derbyniwr cymynrodd. + {% elseif case_details.case_data.solsResiduaryType == "Devisee" %} y derbyniwr cymynedig. + {% else %} y derbyniwr cymynrodd a chymynnwr. {% endif %}

-

I {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} confirm that:

+

I {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} cadarnhau:

    -
  • there are no beneficiaries under the age of 18 named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}
  • -
  • there is no life interest in respect of the estate contained in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %}
  • -
  • all executors and any residuary, legatee or devisees in trust named in the will{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} and codicils{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} and codicil{% endif %} have either died or have chosen not to apply for a grant of probate (renounced)
  • +
  • nid oes yna fuddiolwyr dan 18 oed wedi’u henwi yn yr ewyllys a’r codisiliau{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} a chodisiliau{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} a chodisil{% endif %}
  • +
  • nid oes yna fudd am oes mewn perthynas â’r ystad sydd wedi’i chynnwys yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} a chodisiliau{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} a chodisil{% endif %}
  • +
  • mae’r holl ysgutorion ac unrhyw dderbyniwr cymynrodd neu gymynnwr mewn ymddiriedolaeth a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length > 1 %} a chodisiliau{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and case_details.case_data.codicilAddedDateList|length == 1 %} a chodisil{% endif %} naill ai wedi marw neu wedi penderfynu peidio â gwneud cais am grant profiant (ymwrthod)
-

Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} to send on my behalf what I believe to be the true and original last will and testament{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, signed and dated {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %} - {% if case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList != null %}{% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} with {% else %}, and {% endif %}codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %}{% endif %} - {% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy {% endif %} +

Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i anfon ar fy rhan yr hyn a gredaf i fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %} + {% if case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList != null %}{% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda {% else %}, ac {% endif %}chodisil sydd wedi’i lofnodi a’i ddyddio {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %}{% endif %} + {% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, fel sydd wedi’i gynnwys mewn copi notarïol/swyddogol {% endif %} of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

-

I confirm that the information I have provided is correct to the best of my knowledge.

+

Rwy’n cadarnhau bod yr wybodaeth yr wyf wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf fy ngwybodaeth.

@@ -195,7 +195,7 @@

Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn i mi, byddaf yn:

  • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
  • -
  • return the letters of administration (with will annexed) to the court
  • +
  • dychwelyd y llythyrau gweinyddu (pan fydd yna ewyllys) i’r llys

Rwy’n deall:

@@ -203,7 +203,7 @@
  • y bydd y cais yn cael ei wrthod os na fyddaf yn darparu gwybodaeth (os gofynnwyd)
  • y gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • -

    Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as my appointed firm, to submit this application on my behalf.

    +

    Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, fel y cwmni a enwebwyd gennyf, i gyflwyno’r cais hwn ar fy rhan.

    @@ -211,7 +211,7 @@

    Enw:

    -

    {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (applicant)

    +

    {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (ceisydd)

    @@ -235,7 +235,7 @@

    Enw:

    -

    {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

    +

    {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} ac ysgutor{% endif %})

    diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html index 0824132b99..968a511c38 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html @@ -82,13 +82,13 @@ -

    yr {% if (multipleExecutors) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. Maent wedi awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.

    +

    yr {% if (multipleExecutors) %}ysgutorion yn credu{% else %}ysgutor yn credu{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. Maent wedi awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.

    Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

    -

    {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %}, +

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym{% else %}Rwyf{% endif %}, {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} {{ executor.value.applyingExecutorName }} - {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}otherwise known as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} - of + {% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %}a adnabyddir hefyd fel {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %} + o {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine2 }},{% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine3 }},{% endif %} @@ -96,7 +96,7 @@ {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} - {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} ac {% endif %} {% set countApplying = countApplying + 1 %} {% endfor %} yn gwneud y datganiad canlynol:

    @@ -110,9 +110,9 @@

    {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, - {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} a elwir hefyd yn {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% - if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} ac{% endif %} {% endfor %} {% endif %} o @@ -142,7 +142,7 @@ {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor.{% endif %} {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} - The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} + Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor yn ôl y copi cywir.{% endif %}

    @@ -156,7 +156,7 @@ yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

    {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

    {{ case_extras.ihtEstateText }}

    {% endif %} {% endif %} -

    Hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} and codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

    +

    Hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a chodisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} a codisiliau{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

    @@ -169,7 +169,7 @@ {% if executor.value.applyingExecutorType == "Named" %}

    - Mae {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}a{% else %}yr{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + Mae {{ executor.value.applyingExecutorName }}, {% if multipleExecutors %}a{% else %}yr{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} neu godisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} neu godisiliau{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null %} fel {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, yn gwneud cais am brofiant.

    {% endif %} @@ -178,73 +178,67 @@ {% set morePartners = case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartPowerRes" %} -

    The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. That power is reserved to the other profit-sharing - {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} +

    Mae'r ysgutor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, yn {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} sy’n rhannu elw + yn y cwmni {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + a wnaeth olynu a pharhau â gwaith y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + ar ddyddiad marwolaeth yr unigolyn a fu farw. Bod hawl yn cael ei gadw i’r {% if case_details.case_data.morePartnersHoldingPowerReserved == "Yes" %} {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} {% else %} {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - {% endif %} - in the {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}successor {% endif %} firm. + {% endif %} arall sy’n rhannu elw + yn {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccPowerRes" %}yr olynydd {% endif %} cwmni.

    {% endif %} {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartOthersRenouncing" %} -

    The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. The remaining profit-sharing - {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - are renouncing their right to probate. +

    Mae'r ysgutor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, yn {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} sy’n rhannu elw + yn y cwmni {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccOthersRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + a wnaeth olynu a pharhau â gwaith y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + ar ddyddiad marwolaeth yr unigolyn a fu farw. Mae’r {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} arall sy’n rhannu elw + yn y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + yn ymwrthod â’i hawl i gael profiant.

    {% endif %} {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} -

    The executor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, is a profit-sharing - {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. The other executors have renounced probate. +

    Mae'r ysgutor {{ executor.value.applyingExecutorName }}, yn {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} sy’n rhannu elw + yn y cwmni {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + a wnaeth olynu a pharhau â gwaith y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + ar ddyddiad marwolaeth yr unigolyn a fu farw. Mae’r ysgutorion eraill wedi ymwrthod â’u hawl i gael profiant.

    {% endif %} {% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorType == "TrustCorporation"%} -

    The executor named in the will has by a resolution, - {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} which has been filed with the Senior District Judge or Registry, {% else %} certified copy of which is lodged with this application, {% endif %} - in which {{ executor.value.applyingExecutorName }} identified by the position they hold and which is still in force, appointed them for the purpose of applying for probate of the will or for grants of probate on its behalf. +

    Mae’r ysgutor sydd wedi’i enwi yn yr ewyllys wedi dod i benderfyniad, + {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTTrustCorpResWithSDJ" %} sydd wedi’i ffeilio gyda’r Uwch Farnwr Rhanbarth neu’r Gofrestrfa, {% else %} ac mae copi ardystiedig ohono wedi’i gyflwyno gyda’r cais hwn, {% endif %} + ac ynddo mae {{ executor.value.applyingExecutorName }} wedi’i adnabod yn ôl y swydd a ddelir ganddynt ac sydd dal mewn grym, eu penodi er pwrpas gwneud cais am brofiant ar gyfer yr ewyllys neu grantiau profiant ar ei ran.

    -

    The executor is a trust corporation as defined by rule 2(1) of the NCPR 1987 and has power to accept the grant now applied for.

    +

    Mae’r ysgutor yn gorfforaeth ymddiriedolaeth fel y’i diffinnir gan reol 2(1) Rheolau Profiant Diwrthwynebiad 1987, ac mae ganddynt yr hawl i dderbyn y grant y gwneir cais amdano nawr.

    -

    {{ executor.value.applyingExecutorName }} is acting on behalf of {{ case_details.case_data.trustCorpName }} - trust corporation. They hold the position of {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} as per the resolution.

    +

    {{ executor.value.applyingExecutorName }} yn gweithredu ar ran {{ case_details.case_data.trustCorpName }} + corfforaeth ymddiriedolaeth. Maent yn dal swydd {{ executor.value.applyingExecutorTrustCorpPosition }} yn unol â’r penderfyniad.

    {% endif %} {% endfor %}

    {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartAllRenouncing" %} - {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} + {% if multipleExecutors %}Nyni yw’r ysgutorion a enwir yn yr ewyllys.{% else %}Myfi yw’r ysgutor a enwir yn yr ewyllys.{% endif %} The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} at the date of death of the deceased have renounced probate.{% elseif case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTPartSuccAllRenouncing" %} {% if multipleExecutors %}We are the executors named in the will.{% else %}I am the executor named in the will.{% endif %} - The profit-sharing {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} in the firm {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} - at the date of death of the deceased have renounced probate.{% endif %}

    + Mae’r {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} sy’n rhannu elw yn y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + a wnaeth olynu a pharhau â gwaith y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }} + ar ddyddiad marwolaeth yr unigolyn a fu farw wedi ymwrthod â’r hawl i gael profiant.{% endif %}

    {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" or case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrin" %} -

    The executor{% if multipleOtherPartners > 1%}s{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} +

    Mae'r ysgutor{% if multipleOtherPartners > 1%}ion{% endif %} {% if case_details.case_data.solsSolicitorIsExec == "No" and case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }},{% endif %} {% for executor in case_details.case_data.otherPartnersApplyingAsExecutors %}{{ executor.value.additionalExecForenames }} {{ executor.value.additionalExecLastname }}, {% endfor %} - {% if multipleOtherPartners > 1%}are the profit-sharing{% else %}is the only profit-sharing{% endif %} - {% if multipleOtherPartners > 1%}{{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }}{% else %}{{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }}{% endif %} - in the firm {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} - that had succeeded to and carried on the practice of the firm {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, - at the date of death of the deceased. + {% if multipleOtherPartners > 1%}yw’r {{ case_details.case_data.pluralProfitSharingTextForLegalStatement }} sy’n rhannu elw {% else %}yw’r unig {{ case_details.case_data.singularProfitSharingTextForLegalStatement }} sy’n rhannu elw{% endif %} + yn y cwmni {% if case_details.case_data.titleAndClearingType == "TCTSolePrinSucc" %}{{ case_details.case_data.nameOfSucceededFirm }} + a wnaeth olynu a pharhau â gwaith y cwmni {{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% else %}{{ case_details.case_data.nameOfFirmNamedInWill }}{% endif %}, + ar ddyddiad marwolaeth yr unigolyn a fu farw.

    {% endif %} @@ -261,41 +255,40 @@ {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNotice == "Yes" %} {% if executor.value.notApplyingExecutorDispenseWithNoticeLeaveGiven == "Yes" %} -

    Notice of this application has on the {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} - been dispensed with under Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to - {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} to whom power is to be reserved. +

    Mae rhybudd o’r cais hwn ar {{ case_details.case_data.dispenseWithNoticeLeaveGivenDateFormatted }} + wedi’i hepgor o dan Reol 27(3) Rheolau Profiant Diwrthwynebiad 1987 i + {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} i’r sawl sy'n cadw'r hawl.

    {% else %} -

    {% if (multipleExecutors) %}We are{% else %}I am{% endif %} concurrently applying for notice of this application to be dispensed with under - Rule 27(3) of the Non-Contentious Probate Rules 1987 to {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} - to whom power is to be reserved. +

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym{% else %}yr wyf{% endif %} ar y cyd â hyn yn gwneud cais i’r rhybudd o gais hwn gael ei hepgor o dan Reol 27(3) Rheolau Profiant Diwrthwynebiad 1987 i {{ executor.value.notApplyingExecutorName }} + i’r sawl sy'n cadw'r hawl.

    {% endif %} {% else %} -

    Nid yw {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} or codicil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} or codicils{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}has died in the lifetime of the deceased.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} has survived the deceased and died since.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}has renounced probate and letters of administration with will annexed.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}lacks capacity to manage their affairs under the Mental Capacity Act 2005 and is unable to act as an executor.{% endif %} +

    Nid yw {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} neu godisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} neu godisiliau{% endif %}{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} fel {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}wedi marw yn ystod oes yr unigolyn a fu farw.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} wedi goroesi’r unigolyn a fu farw ac wedi marw’n ddiweddarach.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}yn gwneud y cais hwn, ond mae’n cadw'r hawl i wneud hynny ar ddyddiad diweddarach. Maent wedi cael eu hysbysu am hyn yn ysgrifenedig.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}wedi ymwrthod â phrofiant a llythyrau gweinyddu pan fydd yna ewyllys.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "MentallyIncapable" %}nid oes ganddynt y gallu meddyliol i reoli eu materion dan Ddeddf Galluedd Meddyliol 2005 ac nid ydynt yn gallu gweithredu fel ysgutor.{% endif %}

    {% endif %} {% endfor %} {% else %} -

    None.

    +

    Dim.

    {% endif %} -

    {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi +

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i anfon ar - {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn - {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf,{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, as contained in a notarial/official copy{% endif %} - {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda{% else %}, a{% endif %} codicil signed and dated {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} + {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn + {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf,{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, fel sydd wedi’i gynnwys mewn copi notarïol/swyddogol{% endif %} + {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda{% else %}, a{% endif %} codisil sydd wedi’i lofnodi a’i ddyddio {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

    - {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Y dystiolaeth bellach sy’n bodoli i gefnogi’r cais hwn yw:

    {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }}

    {% endif %}

    {% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}Rwy’n{% endif %} wyf wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} ngwybodaeth.

    @@ -309,26 +302,25 @@ -

    {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}I{% endif %} cadarnhau y {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}yn{% endif %} Byddaf:

    +

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} cadarnhau y {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} yn delio ag ystad {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}yn{% endif %} Byddaf:

    • casglu’r ystad i gyd
    • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
    • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
    -

    Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (multipleExecutors) %}us{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} will:

    +

    Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (multipleExecutors) %}ni{% else %}mi{% endif %} i wneud hynny, {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} ewyllys:

    • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
    • dychwelyd y grant profiant i'r llys
    -

    {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} deall:

    +

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} deall:

      -
    • the application will be rejected if {% if (multipleExecutors) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
    • +
    • gwrthodir y cais os {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} na ddarperir gwybodaeth (os gofynnir am hynny)
    • gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
    -

    {% if (multipleExecutors) %}We{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} appointed Probate practitioner, to - submit this application on {% if (multipleExecutors) %}our{% else %}my{% endif %} behalf.

    +

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, fel {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} penodi ymarferydd Profiant, i gyflwyno’r cais hwn ar {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} ran.

    {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} @@ -364,7 +356,7 @@

    Enw:

    -

    {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

    +

    {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} ac ysgutor{% endif %})

    diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html index 08c677cced..1a40607390 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementIntestacy.html @@ -73,7 +73,7 @@ -

    Creda’r applicant fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}Maent wedi awdurdodi {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.{% endif %}

    +

    Creda’r ceisydd fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir. {% if case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= null and case_details.case_data.solsSolicitorFirmName!= "" %}Maent wedi awdurdodi {{case_details.case_data.solsSolicitorFirmName}} i lofnodi datganiad gwirionedd ar eu rhan.{% endif %}

    Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth rydych wedi’i rhoi yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

    Rwyf i, {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} o {% if case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.primaryApplicantAddress.AddressLine1 }},{% endif %} @@ -93,9 +93,9 @@

    - {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}{% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} a elwir hefyd yn {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} - {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, of + {{ alias.value.SolsAliasname }}{% if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} ac{% endif %}{% endfor %}{% endif %}, o {% if case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != null and case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.AddressLine1 }},{% endif %} @@ -118,23 +118,23 @@ case_details.case_data.deceasedAddress.Country != "" %}{{ case_details.case_data.deceasedAddress.Country }}{% endif %} a anwyd ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfBirth|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} - ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} intestate. + ac a fu farw ar {{ case_details.case_data.deceasedDateOfDeath|date("dd/MM/yyyy", existingFormat="yyyy-MM-dd") }} heb ewyllys.

    -

    They were +

    Nid oeddent {% if case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "neverMarried" %} - never married + erioed wedi priodi {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "widowed" %} - widowed + yn weddw {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "marriedCivilPartnership" %} - married or in a civil partnership, + wedi priodi neu mewn partneriaeth sifil, {% elseif case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "divorcedCivilPartnership" %} - divorced or their civil partnership was dissolved, + wedi ysgaru neu roedd eu partneriaeth sifil wedi’i diddymu, {% else %} - judicially separated + wedi cael ymwahaniad cyfreithiol {% endif %} - and domiciled in {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %} + ac roedd eu domisil yn {% if case_details.case_data.domicilityCountry != null and case_details.case_data.domicilityCountry != "" %}{{ case_details.case_data.domicilityCountry }}.{% else %}Nghymru a Lloegr.{% endif %}

    -

    No children under 18 are entitled to the estate.

    +

    Nid oes gan blant dan 18 oed hawl i'r ystad.

    @@ -146,37 +146,37 @@

    Mae gwerth gros yr ystad {% if case_details.case_data.deceasedDomicileInEngWales == "Yes" %}yn y Deyrnas Unedig {% else %}yng Nghymru a Lloegr{% endif %} yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

    {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

    {{ case_extras.ihtEstateText }}

    {% endif %} {% endif %} -

    Hyd eithaf fy ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} which was settled previously to the death of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

    +

    Hyd eithaf fy ngwybodaeth a’m cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

    - Applicant applying for letters of administration + Ceisydd yn gwneud cais am lythyrau gweinyddu

    - {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}Y rhesymau dros wneud y cais hwn ac unrhyw dystiolaeth ategol yw: {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} {% endif %} - {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Further evidence in support of this application is: + {% if case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != null and case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication != "" %}Y dystiolaeth bellach sy’n bodoli i gefnogi’r cais hwn yw: {{ case_details.case_data.furtherEvidenceForApplication }} {% endif %}

    {% if case_details.case_data.deceasedMaritalStatus == "marriedCivilPartnership" %} - {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "SpouseOrCivil" %}I am the spouse or civil partner of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and the only person now entitled to the estate. - {% else %}{{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}'s spouse or civil partner doesn't want to apply for letters of administration now or in the future. I am the - {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} adopted {% endif %} child of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and - {% if case_details.case_data.ihtNetValue/100 > 250000 %} one of the people entitled to the estate. - {% else %} the only person who may become entitled to the estate. + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "SpouseOrCivil" %}Rwy’n gyn-briod neu’n bartner sifil i {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a’r unig unigolyn sydd nawr â hawl i’r ystad. + {% else %}Nid yw gŵr/gwraig neu bartner sifil {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} eisiau gwneud cais am lythyrau gweinyddu nawr neu yn y dyfodol. Fi yw + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} plentyn {% endif %} a fabwysiadwyd {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac + {% if case_details.case_data.ihtNetValue/100 > 250000 %} yn un o’r bobl sydd â hawl i’r ystad. + {% else %} yr unig unigolyn a allai fod â hawl i’r ystad. {% endif %} {% endif %} - {% else %}I am the - {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} adopted {% endif %} child of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} and the only person now entitled to the estate. + {% else %}Fi yw’r + {% if case_details.case_data.solsApplicantRelationshipToDeceased == "ChildAdopted" %} plentyn {% endif %} a fabwysiadwyd {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a’r unig unigolyn sydd nawr â hawl i’r ystad {% endif %}

    -

    I am applying for letters of administration. I have provided what I believe to be true and accurate information about {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

    +

    Rwy’n gwneud cais am lythyrau gweinyddu. Rwyf wedi darparu'r hyn a gredaf i fod yn wybodaeth gywir a gwir am {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

    @@ -195,7 +195,7 @@

    Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn i mi, byddaf yn:

    • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
    • -
    • return the letters of administration to the court
    • +
    • dychwelyd y llythyrau gweinyddu i'r llys

    Rwy’n deall:

    @@ -203,8 +203,7 @@
  • y bydd y cais yn cael ei wrthod os na fyddaf yn darparu gwybodaeth (os gofynnwyd)
  • y gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
  • -

    Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, as my appointed firm to - submit this application on my behalf.

    +

    Rwy’n awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, fel y cwmni a enwebwyd gennyf, i gyflwyno’r cais hwn ar fy rhan.

    @@ -212,7 +211,7 @@

    Enw:

    -

    {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (applicant)

    +

    {{ case_details.case_data.primaryApplicantForenames }} {{ case_details.case_data.primaryApplicantSurname }} (ceisydd)

    @@ -236,7 +235,7 @@

    Enw:

    -

    {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} and executor{% endif %})

    +

    {{ case_details.case_data.solsSOTForenames }} {{ case_details.case_data.solsSOTSurname }} (ymarferydd Profiant{% if case_details.case_data.solsSolicitorIsApplying == "Yes" %} ac ysgutor{% endif %})

    diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html index a96f2e0989..cbea49cda4 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementProbate.html @@ -74,9 +74,9 @@ -

    The {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}executors believe{% else %}executor believes{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir.

    +

    Creda’r {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ysgutorion yn credu{% else %}ysgutor yn credu{% endif %} fod yr holl wybodaeth sydd yn y datganiad cyfreithiol yn wir.

    Mae’r datganiad hwn wedi’i seilio ar yr wybodaeth a roddwyd yn eich cais. Bydd yn cael ei storio fel cofnod cyhoeddus.

    -

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}Rydym ni{% else %}I{% endif %}, +

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}Rydym ni{% else %}Rwyf{% endif %}, {% set countApplying = 1 %}{% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %} {{ executor.value.applyingExecutorFirstName }} {{ executor.value.applyingExecutorLastName }} o {% if executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != null and executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.AddressLine1 }},{% endif %} @@ -86,7 +86,7 @@ {% if executor.value.applyingExecutorAddress.County != null and executor.value.applyingExecutorAddress.County != "" %}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.County }},{% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != null and executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.PostCode }},{% endif %} {% if executor.value.applyingExecutorAddress.Country != null and executor.value.applyingExecutorAddress.Country != ""%}{{ executor.value.applyingExecutorAddress.Country }}{% endif %} - {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} and {% endif %} + {% if (countApplying < (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length)) %} ac {% endif %} {% set countApplying = countApplying + 1 %} {% endfor %} yn gwneud y datganiad canlynol:

    @@ -100,9 +100,9 @@

    {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, - {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} also known as + {% if case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList|length>0 %} a elwir hefyd yn {% for alias in case_details.case_data.solsDeceasedAliasNamesList %} {{ alias.value.SolsAliasname }}{% - if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} and{% endif %} {% endfor + if loop.length - loop.index > 2 %}, {% elseif loop.length - loop.index > 1 %} ac{% endif %} {% endfor %} {% endif %} o @@ -132,7 +132,7 @@ {% if case_details.case_data.appointExec == "Yes" %} Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor.{% endif %} {% if case_details.case_data.appointExecNo == "Yes" %} - The will appoints an executor according to the tenor.{% endif %} + Mae’r ewyllys yn penodi ysgutor yn ôl y copi cywir.{% endif %}

    @@ -145,7 +145,7 @@

    Mae gwerth gros yr ystad yng Nghymru a Lloegr yn cyfateb i {% if case_extras != null %}£{{ case_extras.grossValue }} ac mae gwerth net yr ystad yn cyfateb i £{{ case_extras.netValue }}.

    {% if case_extras.showIhtEstate == "Yes" %}

    {{ case_extras.ihtEstateText }}

    {% endif %} {% endif %} -

    Hyd eithaf {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}my{% endif %} gwybodaeth a’n cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a chodisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

    +

    Hyd eithaf {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}fy{% endif %} gwybodaeth a’n cred, nid oedd unrhyw dir wedi’i freinio yn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} a setlwyd cyn marwolaeth (ac nid drwy ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a chodisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} a chodisiliau{% endif %}) o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} ac a oedd dal yn dir a setlwyd er gwaethaf y farwolaeth honno.

    @@ -155,24 +155,24 @@

    - {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}The grounds for making this application and any supporting evidence are: + {% if case_details.case_data.applicationGrounds != null and case_details.case_data.applicationGrounds != "" %}Y rhesymau dros wneud y cais hwn ac unrhyw dystiolaeth ategol yw: {{ case_details.case_data.applicationGrounds }} {% endif %}

    {% for executor in case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement %}

    {{ executor.value.applyingExecutorFirstName }} {{ executor.value.applyingExecutorLastName }}, - {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}an{% else %}the{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a’r codisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} and codicils{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %} as {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, - is applying for probate. + {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}yn{% else %}y{% endif %} ysgutor a enwir yn yr ewyllys{% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils == 1 %} a’r codisil{% elseif case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" and numberOfCodicils > 1 %} a chodisiliau{% endif %}{% if executor.value.applyingExecutorOtherNames != null and executor.value.applyingExecutorOtherNames != "" %} fel {{ executor.value.applyingExecutorOtherNames }}{% endif %}, + yn gwneud cais am brofiant.

    {% endfor %} -

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} - i anfon ar {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}my{% endif %} rhan yr hyn {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} believe to be the true and original last will and testament - {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" %} and {{ case_details.case_data.willNumberOfCodicils }} codicils {% endif %}of +

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} + i anfon ar {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} credaf i fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf + {% if case_details.case_data.willHasCodicils == "Yes" %} ac {{ case_details.case_data.willNumberOfCodicils }} codisiliau {% endif %}o {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

    @@ -184,17 +184,17 @@ {% if case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement|length>0 %} {% for executor in case_details.case_data.executorsNotApplyingLegalStatement %} -

    {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} as {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}is not making this application because they died before {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} died.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} is not making this application because they died after {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} died.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}is not making this application but reserves power to do so at a later date. They have been notified in writing.{% endif %} - {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}is not making this application and gives up the right to do so in the future.{% endif %} +

    {{ executor.value.notApplyingExecutorName }}, ysgutor arall a enwyd yn yr ewyllys{% if executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != null and executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill != "" %} fel {{ executor.value.notApplyingExecutorNameOnWill }}{% endif%}, + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedBefore" %}ddim yn gwneud y cais hwn oherwydd iddynt farw cyn {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} marw.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "DiedAfter" %} ddim yn gwneud y cais hwn oherwydd iddynt farw ar ôl {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }} marw.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "PowerReserved" %}ddim yn gwneud y cais hwn, ond mae’n cadw'r hawl i wneud hynny ar ddyddiad diweddarach. Maent wedi cael eu hysbysu am hyn yn ysgrifenedig.{% endif %} + {% if executor.value.notApplyingExecutorReason == "Renunciation" %}ddim yn gwneud y cais hwn ac yn rhoi fyny yr hawl i wneud hynny yn y dyfodol.{% endif %}

    {% endfor %} {% else %} -

    None.

    +

    Dim.

    {% endif %} -

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}my{% endif %} gwybodaeth.

    +

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} cadarnhau bod yr wybodaeth {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} wedi’i rhoi yn gywir hyd eithaf {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}fy{% endif %} gwybodaeth.

    @@ -205,26 +205,25 @@ -

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} confirm that {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} will deal with the estate of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, according to law. {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} will:

    +

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} yn cadarnhau {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} yn delio ag ystad {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}, yn unol â’r gyfraith. {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} ewyllys:

    • casglu’r ystad i gyd
    • cadw manylion llawn (rhestr) o’r ystad
    • cadw cofnod llawn o’r ffordd y mae’r ystad wedi cael ei rhannu
    -

    Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}inni{% else %}me{% endif %} to do so, {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} will:

    +

    Os bydd y gofrestrfa brofiant (y llys) yn gofyn {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}inni{% else %}fi{% endif %} i wneud hynny, {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} ewyllys:

    • darparu manylion llawn yr ystad a’r ffordd y cafodd ei rhannu
    • dychwelyd y grant profiant i'r llys
    -

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} understand that:

    +

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} deall hynny:

      -
    • y bydd y cais yn cael ei wrthod os {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}we{% else %}I{% endif %} do not provide information (if asked)
    • +
    • y bydd y cais yn cael ei wrthod os {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} na ddarperir gwybodaeth (os gofynnir am hynny)
    • y gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant
    -

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}We{% else %}I{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, fel {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} appointed firm, to - submit this application on {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}our{% else %}my{% endif %} rhan.

    +

    {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}rydym{% else %}Rwyf{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }}, fel {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}fy{% endif %} cwmni a benodwyd, i gyflwyno’r cais hwn ar {% if (case_details.case_data.executorsApplyingLegalStatement|length > 1) %}ein{% else %}fy{% endif %} rhan.

    From 4726399b92f7674a538cbd635d77f14bc10f3e92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 10:20:13 +0000 Subject: [PATCH 18/25] DTSPB-4319 Add FT for generate SOT --- .../LegalStatementGenerationTests.java | 29 +++- ...oadProbateSingleExecutorLanguageWelsh.json | 142 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 168 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadProbateSingleExecutorLanguageWelsh.json diff --git a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java index 03b29e9cde..43da284666 100644 --- a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java +++ b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java @@ -8,8 +8,8 @@ import java.io.IOException; -import static org.junit.Assert.assertFalse; -import static org.junit.Assert.assertTrue; +import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertFalse; +import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertTrue; @ExtendWith(SerenityJUnit5Extension.class) public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { @@ -18,15 +18,20 @@ public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING = "proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence " + "provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant"; + private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH = "gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n " + + "llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a" + + "ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant"; private static final String CODICIL_DATES = " with codicil signed and dated 3rd March 2020, and codicil signed" + " and dated 5th March 2020, and codicil signed and dated 6th March 2020"; private static final String DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC = "criminal proceedings for fraud may be brought against me if I am found to have been deliberately untruthful " + "or dishonest"; private static final String LEGAL_STATEMENT = "Legal statement"; + private static final String LEGAL_STATEMENT_WELSH = "Datganiad cyfreithiol"; private static final String AUTHORISED_SOLICITOR = "They have authorised Firm Name to sign a statement of truth on their behalf."; - private static final String LEGAL_STATEMENT_DIED_ON = "died on"; + private static final String LEGAL_STATEMENT_DIED_ON = "died on"; + private static final String LEGAL_STATEMENT_GOP_WELSH = "grant profiant"; private static final String LEGAL_STATEMENT_GOP = "grant of probate"; private static final String PRIMARY_APPLICANT_STATEMENT = "I, FirstName LastName of 123 Street, Town, Postcode, make the following statement"; @@ -65,6 +70,8 @@ public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { private static final String SOLE_PRIN_OTHER_PARTNERS = "solicitorSolPartner.json"; private static final String SOLE_PRIN_OTHER_PARTNERS_SINGLE = "solicitorSolePrinSingleExec.json"; private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_PROBATE_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadProbateSingleExecutor.json"; + private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_PROBATE_WELSH_PAYLOAD + = "solicitorPDFPayloadProbateSingleExecutorLanguageWelsh.json"; private static final String MULTIPLE_EXEC_SOLS_PDF_PROBATE_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadProbateMultipleExecutors.json"; private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_INTESTACY_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadIntestacy.json"; @@ -102,6 +109,22 @@ void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateWithSingleExecutorSols() throws assertTrue(!response.contains(DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC)); } + @Test + void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateForLanguagePreferenceBilingual() throws IOException { + final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_PROBATE_WELSH_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); + + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_WELSH)); + assertTrue(response.contains(DECLARATION_CIVIL_WORDING)); + assertTrue(response.contains(DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_DIED_ON)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_GOP)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_GOP_WELSH)); + assertTrue(response.contains(PRIMARY_APPLICANT_STATEMENT)); + + assertTrue(!response.contains(DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC)); + } + @Test void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateWithMultipleExecutorSols() throws IOException { final String response = generateSotDocument(MULTIPLE_EXEC_SOLS_PDF_PROBATE_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); diff --git a/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadProbateSingleExecutorLanguageWelsh.json b/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadProbateSingleExecutorLanguageWelsh.json new file mode 100644 index 0000000000..b385738dd6 --- /dev/null +++ b/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadProbateSingleExecutorLanguageWelsh.json @@ -0,0 +1,142 @@ +{ + "case_details": { + "id": 1594226214833023, + "jurisdiction": "PROBATE", + "state": "CaseCreated", + "case_type_id": "GrantOfRepresentation", + "created_date": [ + 2018, + 6, + 7, + 10, + 1, + 59, + 151000000 + ], + "last_modified": [ + 2018, + 6, + 7, + 10, + 8, + 8, + 695000000 + ], + "security_classification": "PUBLIC", + "case_data": { + "solsPaymentMethods": "fee account", + "solsPBANumber": { + "value": { + "code": "PBA0082126", + "label": "PBA0082126" + }, + "list_items": [ + { + "code": "PBA0082126", + "label": "PBA0082126" + }, + { + "code": "PBA0083372", + "label": "PBA0083372" + } + ] + }, + "solsPBAPaymentReference": "appref-PAY1", + "solsSolicitorFirmName": "Firm Name", + "solsSolicitorAddress": { + "AddressLine1": "1", + "AddressLine2": "TEST CLOSE", + "AddressLine3": "", + "County": "TEST", + "PostTown": "TEST", + "PostCode": "W1 1AB", + "Country": "United Kingdom" + }, + "solsSolicitorAppReference": "12345", + "solsSolicitorEmail": "solicitor@probate-test.com", + "solsSolicitorPhoneNumber": "12345", + "solsSolicitorIsExec": "No", + "solsSolicitorIsApplying": "No", + "titleAndClearingType": "TCTPartAllRenouncing", + "willDispose": "Yes", + "englishWill": "Yes", + "appointExec": "Yes", + "applicationGrounds": "Grounds", + "deceasedForenames": "De", + "deceasedSurname": "Ceased", + "deceasedDateOfDeath": "2020-01-23", + "deceasedDateOfBirth": "1997-01-23", + "deceasedDomicileInEngWales": "Yes", + "deceasedAddress": { + "AddressLine1": "1 Test Road", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "Test County", + "PostTown": "Test Town", + "PostCode": "W1 2AB", + "Country": "United Kingdom" + }, + "deceasedAnyOtherNames": "No", + "ihtFormId": "IHT207", + "ihtNetValue": 500100, + "ihtGrossValue": 500200, + "solsWillType": "WillLeft", + "willAccessOriginal": "Yes", + "willHasCodicils": "No", + "primaryApplicantForenames": "FirstName", + "primaryApplicantSurname": "LastName", + "primaryApplicantHasAlias": "No", + "primaryApplicantIsApplying": "Yes", + "primaryApplicantAddress": { + "AddressLine1": "123 Street", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Town", + "PostCode": "Postcode", + "Country": "" + }, + "otherExecutorExists": "No", + "willExists": "Yes", + "executorsApplying": [], + "executorsNotApplying": [], + "applicationType": "Solicitor", + "registryLocation": "ctsc", + "caseType": "gop", + "paperForm": "No", + "channelChoice": "Digital", + "dateOfDeathType": "diedOn", + "currentDate": "2020-07-08", + "currentDateFormatted": "8th July 2020", + "deceasedDateOfDeathFormatted": "23rd January 2020", + "boEmailDocsReceivedNotification": "No", + "boEmailGrantIssuedNotification": "No", + "boSendToBulkPrint": "Yes", + "probateDocumentsGenerated": [ ], + "probateNotificationsGenerated": [ ], + "caseMatches": [ ], + "boCaveatStopEmailNotification": "No", + "boEmailGrantReissuedNotification": "Yes", + "boCaveatStopSendToBulkPrint": "Yes", + "boGrantReissueSendToBulkPrint": "Yes", + "probateSotDocumentsGenerated": [ ], + "boEmailRequestInfoNotification": "No", + "boRequestInfoSendToBulkPrint": "Yes", + "boAssembleLetterSendToBulkPrint": "Yes", + "primaryApplicantApplying": true, + "primaryApplicantFullName": "Ex Ecutor", + "languagePreferenceWelsh": "Yes", + "defaultValueForCaveatStopEmailNotification": "No", + "sendForBulkPrintingRequestedGrantReIssued": true, + "caveatStopNotificationRequested": false, + "caveatStopEmailNotificationRequested": false, + "caveatStopSendToBulkPrintRequested": true, + "docsReceivedEmailNotificationRequested": false, + "sendForBulkPrintingRequested": true, + "grantIssuedEmailNotificationRequested": false, + "grantReissuedEmailNotificationRequested": true, + "deceasedFullName": "De Ceased", + "defaultValueForEmailNotifications": "Yes" + } + } +} \ No newline at end of file From 433cfbd6e219e22ab9e8f9c89d6825e6439ad65d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 10:30:17 +0000 Subject: [PATCH 19/25] DTSPB-4319 Checkstyle --- .../functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java index 43da284666..51ca69221a 100644 --- a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java +++ b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java @@ -30,7 +30,7 @@ public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { private static final String LEGAL_STATEMENT_WELSH = "Datganiad cyfreithiol"; private static final String AUTHORISED_SOLICITOR = "They have authorised Firm Name to sign a statement of truth on their behalf."; - private static final String LEGAL_STATEMENT_DIED_ON = "died on"; + private static final String LEGAL_STATEMENT_DIED_ON = "died on"; private static final String LEGAL_STATEMENT_GOP_WELSH = "grant profiant"; private static final String LEGAL_STATEMENT_GOP = "grant of probate"; private static final String PRIMARY_APPLICANT_STATEMENT = From f617f2022470c90f720805bfa507c92b494c2a3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Iswarya Pepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 11:02:51 +0000 Subject: [PATCH 20/25] Update LegalStatementGenerationTests.java --- .../functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java index 51ca69221a..cbb4a6b759 100644 --- a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java +++ b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java @@ -18,9 +18,9 @@ public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING = "proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence " + "provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant"; - private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH = "gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n " - + "llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a" - + "ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â diddymu’r grant"; + private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH = "gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n " + + "llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â " + + "diddymu’r grant"; private static final String CODICIL_DATES = " with codicil signed and dated 3rd March 2020, and codicil signed" + " and dated 5th March 2020, and codicil signed and dated 6th March 2020"; private static final String DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC = From 602655e57674046e02ff3d1f3f5f02b9b41cbfb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 11:22:47 +0000 Subject: [PATCH 21/25] DTSPB-4319 Test FT --- .../LegalStatementGenerationTests.java | 43 ++++- ...citorPDFPayloadAdmonWillLanguageWelsh.json | 143 ++++++++++++++++ ...citorPDFPayloadIntestacyLanguageWelsh.json | 160 ++++++++++++++++++ 3 files changed, 344 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadAdmonWillLanguageWelsh.json create mode 100644 src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadIntestacyLanguageWelsh.json diff --git a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java index cbb4a6b759..19fc6620ec 100644 --- a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java +++ b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java @@ -2,6 +2,7 @@ import io.restassured.RestAssured; import io.restassured.response.Response; +import lombok.extern.slf4j.Slf4j; import net.serenitybdd.junit5.SerenityJUnit5Extension; import org.junit.jupiter.api.Test; import org.junit.jupiter.api.extension.ExtendWith; @@ -12,14 +13,15 @@ import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertTrue; @ExtendWith(SerenityJUnit5Extension.class) +@Slf4j public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { // Legal statement fields private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING = "proceedings for contempt of court may be brought against the undersigned if it is found that the evidence " + "provided is deliberately untruthful or dishonest, as well as revocation of the grant"; - private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH = "gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n " - + "llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â " + private static final String DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH = "gellir dwyn achos dirmyg llys yn erbyn y sawl sy’n " + + "llofnodi isod os canfyddir bod y dystiolaeth a ddarparwyd yn fwriadol anwir neu’n anonest, yn ogystal â " + "diddymu’r grant"; private static final String CODICIL_DATES = " with codicil signed and dated 3rd March 2020, and codicil signed" + " and dated 5th March 2020, and codicil signed and dated 6th March 2020"; @@ -45,8 +47,11 @@ public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { + " of addressline 1, addressline 2, addressline 3, posttown, county, postcode, country"; private static final String LEGAL_STATEMENT_INTESTATE = "intestate"; + private static final String LEGAL_STATEMENT_INTESTATE_WELSH = "heb ewyllys"; private static final String LEGAL_STATEMENT_ADMON_WILL = "Administrators Applying for Letters of Administration (with will annexed)"; + private static final String LEGAL_STATEMENT_ADMON_WILL_WELSH = + "Gweinyddwyr yn Gwneud Cais am Lythyrau Gweinyddu (pan fydd yna ewyllys)"; private static final String FURTHER_EVIDENCE = "Further evidence"; private static final String DOMICILITY_SENTENCE_UK = "The gross value for the estate in the United Kingdom amounts"; private static final String DOMICILITY_SENTENCE_NON_UK = "The gross value for the estate in England and Wales"; @@ -75,8 +80,11 @@ public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { private static final String MULTIPLE_EXEC_SOLS_PDF_PROBATE_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadProbateMultipleExecutors.json"; private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_INTESTACY_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadIntestacy.json"; + private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_INTESTACY_WELSH_PAYLOAD + = "solicitorPDFPayloadIntestacyLanguageWelsh.json"; private static final String CODICILS_SOLS_PDF_INTESTACY_PAYLOAD = "solicitorPDFIntestacyCodicils.json"; private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_ADMON_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadAdmonWill.json"; + private static final String DEFAULT_SOLS_PDF_ADMON_WELSH_PAYLOAD = "solicitorPDFPayloadAdmonWillLanguageWelsh.json"; private static final String ADMON_PAYLOAD_WILL_AND_CODICILS_DATES = "solicitorPDFPayloadAdmonWillWithWillAndCodicilDates.json"; private static final String ADMON_PAYLOAD_WILL_AND_ONE_CODICILS = @@ -112,6 +120,7 @@ void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateWithSingleExecutorSols() throws @Test void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateForLanguagePreferenceBilingual() throws IOException { final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_PROBATE_WELSH_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); + log.info("response: {}", response); assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT)); assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_WELSH)); @@ -153,6 +162,21 @@ void verifySuccessForGetPdfLegalStatementIntestacyWithSingleExecutorSols() throw assertTrue(!response.contains(DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC)); } + @Test + void verifySuccessForGetPdfLegalStatementIntestacyForLanguagePreferenceBilingual() throws IOException { + final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_INTESTACY_WELSH_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); + + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_WELSH)); + assertTrue(response.contains(DECLARATION_CIVIL_WORDING)); + assertTrue(response.contains(DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH)); + assertTrue(response.contains(AUTHORISED_SOLICITOR)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_DIED_ON)); + assertTrue(response.contains(PRIMARY_APPLICANT_STATEMENT_OLD_SCHEMA)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_INTESTATE)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_INTESTATE_WELSH)); + } + @Test void verifySuccessForGetPdfLegalStatementAdmonWillSols() throws IOException { final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_ADMON_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); @@ -165,6 +189,21 @@ void verifySuccessForGetPdfLegalStatementAdmonWillSols() throws IOException { assertTrue(!response.contains(DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC)); } + @Test + void verifySuccessForGetPdfLegalStatementAdmonWillSolsForLanguagePreferenceBilingual() throws IOException { + final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_ADMON_WELSH_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_WELSH)); + assertTrue(response.contains(DECLARATION_CIVIL_WORDING)); + assertTrue(response.contains(DECLARATION_CIVIL_WORDING_WELSH)); + assertTrue(response.contains(AUTHORISED_SOLICITOR)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_DIED_ON)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_ADMON_WILL)); + assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_ADMON_WILL_WELSH)); + + assertTrue(!response.contains(DECLARATION_CRIMINAL_WORDING_SINGLE_EXEC)); + } + @Test void verifySuccessForFurtherEvidenceAdmonWill() throws IOException { final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_ADMON_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); diff --git a/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadAdmonWillLanguageWelsh.json b/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadAdmonWillLanguageWelsh.json new file mode 100644 index 0000000000..1c2b576ebd --- /dev/null +++ b/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadAdmonWillLanguageWelsh.json @@ -0,0 +1,143 @@ +{ + "case_details": { + "case_data": { + "solsSolicitorFirmName": "Firm Name", + "solsSolicitorAddress": { + "AddressLine1": "Test", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "Test", + "PostTown": "Test", + "PostCode": "A1 2BC", + "Country": "UK" + }, + "solsSolicitorAppReference": "Ref", + "solsSolicitorEmail": "solicitor@probate-test.com", + "solsSolicitorIsExec": "No", + "applicationGrounds": "Grounds.", + "furtherEvidenceForApplication": "Further evidence", + "deceasedForenames": "De", + "deceasedSurname": "Ceased", + "deceasedDateOfDeath": "2020-01-23", + "applicationSubmittedDate": "2023-12-12", + "deceasedDateOfBirth": "1998-01-23", + "deceasedDomicileInEngWales": "Yes", + "deceasedAddress": { + "AddressLine1": "Test", + "AddressLine2": "Test", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Test", + "PostCode": "A1 2BC", + "Country": "" + }, + "deceasedAnyOtherNames": "No", + "ihtFormId": "NA", + "ihtNetValue": 90009, + "ihtGrossValue": 100001, + "solsWillType": "WillLeftAnnexed", + "willAccessOriginal": "Yes", + "willHasCodicils": "No", + "solsEntitledMinority": "No", + "solsDiedOrNotApplying": "Yes", + "solsResiduary": "Yes", + "solsResiduaryType": "Devisee", + "solsLifeInterest": "No", + "primaryApplicantForenames": "Main", + "primaryApplicantSurname": "Applicant", + "primaryApplicantAddress": { + "AddressLine1": "Test", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Test", + "PostCode": "A1 2BC", + "Country": "UK" + }, + "primaryApplicantEmailAddress": "primary@probate-test.com", + "willExists": "Yes", + "executorsApplying": [ + { + "id": null, + "value": { + "applyingExecutorName": "FirstName", + "applyingExecutorFirstName": "LastName", + "applyingExecutorLastName": "LastName", + "applyingExecutorPhoneNumber": "234567", + "applyingExecutorEmail": "asetrdyfguhkilj", + "additionalApplying": "Yes", + "applyingExecutorAddress": { + "AddressLine1": "123 Street", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Town", + "PostCode": "Postcode", + "Country": "UK" + }, + "applyingExecutorOtherNames": "gksdajgj", + "applyingExecutorOtherNamesReason": "fsdnkvdv", + "applyingExecutorOtherReason": "gksdajgj" + } + } + ], + "executorsNotApplying": [], + "applicationType": "Solicitor", + "registryLocation": "ctsc", + "caseType": "admonWill", + "paperForm": "No", + "channelChoice": "Digital", + "dateOfDeathType": "diedOn", + "currentDate": "2020-07-14", + "currentDateFormatted": "14th July 2020", + "deceasedDateOfDeathFormatted": "23rd January 2020", + "boEmailDocsReceivedNotification": "No", + "boEmailGrantIssuedNotification": "No", + "boSendToBulkPrint": "Yes", + "probateDocumentsGenerated": [], + "probateNotificationsGenerated": [], + "caseMatches": [], + "boCaveatStopEmailNotification": "No", + "boEmailGrantReissuedNotification": "Yes", + "boCaveatStopSendToBulkPrint": "Yes", + "boGrantReissueSendToBulkPrint": "Yes", + "probateSotDocumentsGenerated": [], + "boEmailRequestInfoNotification": "No", + "boRequestInfoSendToBulkPrint": "Yes", + "boAssembleLetterSendToBulkPrint": "Yes", + "defaultValueForCaveatStopEmailNotification": "Yes", + "sendForBulkPrintingRequestedGrantReIssued": true, + "primaryApplicantFullName": "Main Applicant", + "languagePreferenceWelsh": "Yes", + "caveatStopNotificationRequested": false, + "caveatStopEmailNotificationRequested": false, + "caveatStopSendToBulkPrintRequested": true, + "docsReceivedEmailNotificationRequested": false, + "defaultValueForEmailNotifications": "Yes", + "deceasedFullName": "De Ceased", + "primaryApplicantApplying": false, + "sendForBulkPrintingRequested": true, + "grantIssuedEmailNotificationRequested": false, + "grantReissuedEmailNotificationRequested": true + }, + "last_modified": [ + "2020", + "7", + "14", + "16", + "10", + "56", + "812000000" + ], + "id": 1594742971079212, + "grantSignatureBase64": null, + "registryAddressLine1": null, + "registryAddressLine2": null, + "registryAddressLine3": null, + "registryAddressLine4": null, + "registryTown": null, + "registryPostcode": null, + "registryTelephone": null, + "ctscTelephone": null + } +} \ No newline at end of file diff --git a/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadIntestacyLanguageWelsh.json b/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadIntestacyLanguageWelsh.json new file mode 100644 index 0000000000..65f27c8e53 --- /dev/null +++ b/src/functionalTest/resources/json/solicitorPDFPayloadIntestacyLanguageWelsh.json @@ -0,0 +1,160 @@ +{ + "case_details": { + "case_data": { + "solsPaymentMethods": "fee account", + "solsPBANumber": { + "value": { + "code": "PBA0082126", + "label": "PBA0082126" + }, + "list_items": [ + { + "code": "PBA0082126", + "label": "PBA0082126" + }, + { + "code": "PBA0083372", + "label": "PBA0083372" + } + ] + }, + "solsPBAPaymentReference": "appref-PAY1", + "solsSolicitorFirmName": "Firm Name", + "solsSolicitorAddress": { + "AddressLine1": "Test Road", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "Test County", + "PostTown": "Test City", + "PostCode": "A1 2BC", + "Country": "United Kingdom" + }, + "solsSolicitorAppReference": "12345", + "solsSolicitorEmail": "solicitor@probate-test.com", + "solsSolicitorPhoneNumber": "12345678", + "solsSolicitorIsExec": "No", + "applicationGrounds": "Grounds", + "furtherEvidenceForApplication": "Further evidence", + "deceasedForenames": "De", + "deceasedSurname": "Ceased", + "deceasedDateOfDeath": "2020-01-23", + "applicationSubmittedDate": "2023-12-12", + "deceasedDateOfBirth": "1997-01-23", + "deceasedDomicileInEngWales": "Yes", + "deceasedAddress": { + "AddressLine1": "Test", + "AddressLine2": "Test", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Test", + "PostCode": "A1 2BC", + "Country": "" + }, + "deceasedAnyOtherNames": "No", + "ihtFormId": "IHT400421", + "ihtNetValue": 20000, + "ihtGrossValue": 20000, + "solsWillType": "NoWill", + "primaryApplicantForenames": "FirstName", + "primaryApplicantSurname": "LastName", + "primaryApplicantIsApplying": "Yes", + "primaryApplicantAddress": { + "AddressLine1": "123 Street", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Town", + "PostCode": "Postcode", + "Country": "" + }, + "primaryApplicantEmailAddress": "primary@probate-test.com", + "willExists": "No", + "deceasedMaritalStatus": "marriedCivilPartnership", + "solsApplicantRelationshipToDeceased": "SpouseOrCivil", + "solsMinorityInterest": "No", + "solsApplicantSiblings": "No", + "executorsApplying": [ + { + "id": null, + "value": { + "applyingExecutorName": "FirstName", + "applyingExecutorFirstName": "LastName", + "applyingExecutorLastName": "LastName", + "applyingExecutorPhoneNumber": "234567", + "applyingExecutorEmail": "asetrdyfguhkilj", + "additionalApplying": "Yes", + "applyingExecutorAddress": { + "AddressLine1": "123 Street", + "AddressLine2": "", + "AddressLine3": "", + "County": "", + "PostTown": "Town", + "PostCode": "Postcode", + "Country": "UK" + }, + "applyingExecutorOtherNames": "gksdajgj", + "applyingExecutorOtherNamesReason": "fsdnkvdv", + "applyingExecutorOtherReason": "gksdajgj" + } + } + ], + "executorsNotApplying": [], + "applicationType": "Solicitor", + "registryLocation": "ctsc", + "caseType": "intestacy", + "paperForm": "No", + "channelChoice": "Digital", + "dateOfDeathType": "diedOn", + "currentDate": "2020-07-14", + "currentDateFormatted": "14th July 2020", + "deceasedDateOfDeathFormatted": "23rd January 2020", + "boEmailDocsReceivedNotification": "No", + "boEmailGrantIssuedNotification": "No", + "boSendToBulkPrint": "Yes", + "probateDocumentsGenerated": [], + "probateNotificationsGenerated": [], + "caseMatches": [], + "boCaveatStopEmailNotification": "No", + "boEmailGrantReissuedNotification": "Yes", + "boCaveatStopSendToBulkPrint": "Yes", + "boGrantReissueSendToBulkPrint": "Yes", + "probateSotDocumentsGenerated": [], + "boEmailRequestInfoNotification": "No", + "boRequestInfoSendToBulkPrint": "Yes", + "boAssembleLetterSendToBulkPrint": "Yes", + "defaultValueForCaveatStopEmailNotification": "Yes", + "sendForBulkPrintingRequestedGrantReIssued": true, + "primaryApplicantFullName": "FirstName LastName", + "languagePreferenceWelsh": "Yes", + "caveatStopNotificationRequested": false, + "caveatStopEmailNotificationRequested": false, + "caveatStopSendToBulkPrintRequested": true, + "docsReceivedEmailNotificationRequested": false, + "defaultValueForEmailNotifications": "Yes", + "deceasedFullName": "De Ceased", + "primaryApplicantApplying": true, + "sendForBulkPrintingRequested": true, + "grantIssuedEmailNotificationRequested": false, + "grantReissuedEmailNotificationRequested": true + }, + "last_modified": [ + "2020", + "7", + "14", + "15", + "57", + "31", + "59000000" + ], + "id": 1594742160663214, + "grantSignatureBase64": null, + "registryAddressLine1": null, + "registryAddressLine2": null, + "registryAddressLine3": null, + "registryAddressLine4": null, + "registryTown": null, + "registryPostcode": null, + "registryTelephone": null, + "ctscTelephone": null + } +} \ No newline at end of file From caa8999d669f72e1c56b495ae22851f70f45fbff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 11:48:39 +0000 Subject: [PATCH 22/25] DTSPB-4319 Remove log --- .../functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java index 19fc6620ec..fcab313c1d 100644 --- a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java +++ b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java @@ -13,7 +13,6 @@ import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertTrue; @ExtendWith(SerenityJUnit5Extension.class) -@Slf4j public class LegalStatementGenerationTests extends DocumentGenerationTestBase { // Legal statement fields @@ -120,7 +119,6 @@ void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateWithSingleExecutorSols() throws @Test void verifySuccessForGetPdfLegalStatementProbateForLanguagePreferenceBilingual() throws IOException { final String response = generateSotDocument(DEFAULT_SOLS_PDF_PROBATE_WELSH_PAYLOAD, GENERATE_LEGAL_STATEMENT); - log.info("response: {}", response); assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT)); assertTrue(response.contains(LEGAL_STATEMENT_WELSH)); From 4c69643f14b3603b3dd600a3ea13596cb2bcec63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 11:51:17 +0000 Subject: [PATCH 23/25] DTSPB-4319 Remove unnecessary change --- src/main/resources/application.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/application.yml b/src/main/resources/application.yml index fbca0ef55c..cf355e9975 100644 --- a/src/main/resources/application.yml +++ b/src/main/resources/application.yml @@ -559,7 +559,7 @@ case_document_am: document_management: fileupload: - extensions: ".pdf .jpeg .bmp .tif .tiff .png .pdf" + extensions: ".pdf .jpeg .bmp .tif .tiff .png" mimetypes: "image/jpeg application/pdf image/tiff image/png image/bmp" dormancy: From 8f78e1de72a3c8d36e55b544e15032e17785630f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 11:54:27 +0000 Subject: [PATCH 24/25] DTSPB-4319 Changed comma place --- .../resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html index 968a511c38..3e50780e6b 100644 --- a/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html +++ b/src/main/resources/templates/pdf/legalStatementGrantOfProbate.html @@ -284,7 +284,7 @@

    {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}Rwy’n{% endif %} awdurdodi {{ case_details.case_data.solsSolicitorFirmName }} i anfon ar {% if (multipleExecutors) %}ein{% else %}fy{% endif %} rhan yr hyn - {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf,{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, fel sydd wedi’i gynnwys mewn copi notarïol/swyddogol{% endif %} + {% if (multipleExecutors) %}Rydym yn{% else %}i{% endif %} gredaf fod yn ewyllys a thestament gwir a gwreiddiol olaf{% if case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted != null %}, wedi’i llofnodi a’i dyddio ar {{ case_details.case_data.originalWillSignedDateFormatted }}{% endif %}{% if case_details.case_data.willAccessNotarial == "Yes" %}, fel sydd wedi’i gynnwys mewn copi notarïol/swyddogol{% endif %} {% for codicil in case_details.case_data.codicilAddedFormattedDateList %}{% if currentCodicil == 1 %} gyda{% else %}, a{% endif %} codisil sydd wedi’i lofnodi a’i ddyddio {{ codicil.value }}{% set currentCodicil = currentCodicil + 1 %}{% endfor %} of {{ case_details.case_data.deceasedForenames }} {{ case_details.case_data.deceasedSurname }}.

    From 8d1f9e85178449b9256d07adb2d60fddb660cdd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IswaryaPepakayala Date: Thu, 12 Dec 2024 11:56:01 +0000 Subject: [PATCH 25/25] DTSPB-4319 Removed unused import --- .../functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java index fcab313c1d..f41e781fc2 100644 --- a/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java +++ b/src/functionalTest/java/uk/gov/hmcts/probate/functional/documents/LegalStatementGenerationTests.java @@ -2,7 +2,6 @@ import io.restassured.RestAssured; import io.restassured.response.Response; -import lombok.extern.slf4j.Slf4j; import net.serenitybdd.junit5.SerenityJUnit5Extension; import org.junit.jupiter.api.Test; import org.junit.jupiter.api.extension.ExtendWith;