diff --git a/i18n/octoprint.pot b/i18n/octoprint.pot
index 181d37f..f781efb 100644
--- a/i18n/octoprint.pot
+++ b/i18n/octoprint.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OctoPrint Connection Plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-10 15:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 10:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,248 +17,328 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: DiscoverOctoPrintAction.py:74
-msgctxt "@action"
-msgid "Connect OctoPrint"
-msgstr ""
-
-#: OctoPrintOutputDevice.py:254
+#: OctoPrintOutputDevice.py:250
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Print with OctoPrint"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:257
+#: OctoPrintOutputDevice.py:253
 msgctxt "@properties:tooltip"
 msgid "Print with OctoPrint"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:261 OctoPrintOutputDevice.py:1019
+#: OctoPrintOutputDevice.py:257 OctoPrintOutputDevice.py:1013
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Connected to OctoPrint on {0}"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:488
+#: OctoPrintOutputDevice.py:484
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Connecting to OctoPrint on {0}"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:652
+#: OctoPrintOutputDevice.py:648
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Waiting for OctoPrint to connect to the printer..."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:654 OctoPrintOutputDevice.py:785
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1252 OctoPrintOutputDevice.py:1558
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1648 OctoPrintOutputDevice.py:1677
+#: OctoPrintOutputDevice.py:650 OctoPrintOutputDevice.py:781
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1246 OctoPrintOutputDevice.py:1545
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1626 OctoPrintOutputDevice.py:1655
 msgctxt "@label"
 msgid "OctoPrint"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:662
+#: OctoPrintOutputDevice.py:658
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Queue"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:666
+#: OctoPrintOutputDevice.py:662
 msgctxt "@action:tooltip"
 msgid "Stop waiting for the printer and queue the print job instead"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:672 OctoPrintOutputDevice.py:793
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1695 qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:319
-#: qml_qt5/UploadOptions.qml:107 qml/ManualInstanceDialog.qml:323
-#: qml/UploadOptions.qml:109
+#: OctoPrintOutputDevice.py:668 OctoPrintOutputDevice.py:789
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1673 qml_qt5/UploadOptions.qml:107
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:319 qml/UploadOptions.qml:109
+#: qml/ManualInstanceDialog.qml:323
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:674 OctoPrintOutputDevice.py:795
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1697
+#: OctoPrintOutputDevice.py:670 OctoPrintOutputDevice.py:791
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1675
 msgctxt "@action:tooltip"
 msgid "Abort the print job"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:696
+#: OctoPrintOutputDevice.py:692
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The printer is offline. Unable to start a new job."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:700
+#: OctoPrintOutputDevice.py:696
 msgctxt "@info:status"
 msgid "OctoPrint is busy. Unable to start a new job."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:707 OctoPrintOutputDevice.py:878
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1806
+#: OctoPrintOutputDevice.py:703 OctoPrintOutputDevice.py:874
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1784
 msgctxt "@label"
 msgid "OctoPrint error"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:711
+#: OctoPrintOutputDevice.py:707
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Queue job"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:715
+#: OctoPrintOutputDevice.py:711
 msgctxt "@action:tooltip"
 msgid "Queue this print job so it can be printed later"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:784
+#: OctoPrintOutputDevice.py:780
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Sending data to OctoPrint..."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:877
+#: OctoPrintOutputDevice.py:873
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Unable to send data to OctoPrint."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1121
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1115
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "OctoPrint on {0} does not allow access to the printer state"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1136
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1130
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The printer connected to OctoPrint on {0} is not operational"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1148 OctoPrintOutputDevice.py:1296
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1142 OctoPrintOutputDevice.py:1290
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "OctoPrint on {0} is not running"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1247 OctoPrintOutputDevice.py:1263
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1241 OctoPrintOutputDevice.py:1257
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Streaming file to the SD card of the printer..."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1284
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1278
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "OctoPrint on {0} does not allow access to the job state"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1393
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1387
 msgctxt "@info:error"
 msgid ""
 "You are not allowed to start print jobs on OctoPrint with the configured API "
 "key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1420
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1414
 msgctxt "@info:error"
 msgid ""
 "You are not allowed to control print jobs on OctoPrint with the configured "
 "API key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1437
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1431
 msgctxt "@info:error"
 msgid ""
 "You are not allowed to send gcode commands to OctoPrint with the configured "
 "API key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1459 OctoPrintOutputDevice.py:1466
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1453 OctoPrintOutputDevice.py:1460
 msgctxt "@label"
 msgid "Anonymous user"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1473
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1467
 msgctxt "@label"
 msgid "Unknown user"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1479
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1473
 msgctxt "@info:error"
 msgid "You are not allowed to access to OctoPrint with the configured API key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1493
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1487
 msgctxt "@info:error"
 msgid ""
 "You are not allowed to control printer connections on OctoPrint with the "
 "configured API key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1512
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1506
 msgctxt "@info:error"
 msgid "You are not allowed to access OctoPrint with the configured API key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1526 OctoPrintOutputDevice.py:1603
-msgctxt "@info:error"
-msgid "OctoPrint responded with an unknown error"
-msgstr ""
-
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1554
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1541
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Storing data on OctoPrint"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1578
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1563
 msgctxt "@info:error"
 msgid ""
 "You are not allowed to upload files to OctoPrint with the configured API key."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1584
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1569
 msgctxt "@info:error"
 msgid "Can't store a print job on SD card of the printer at this time."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1589
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1574
 msgctxt "@info:error"
 msgid ""
 "Can't store the print job with the same name as the one that is currently "
 "printing."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1641
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1619
 #, python-brace-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Saved to OctoPrint as {0}"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1646
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1624
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Saved to OctoPrint"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1651 qml_qt5/OctoPrintComponents.qml:24
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1629 qml_qt5/OctoPrintComponents.qml:24
 #: qml/OctoPrintComponents.qml:22
 msgctxt "@action:button"
 msgid "OctoPrint..."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1653 qml_qt5/OctoPrintComponents.qml:23
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1631 qml_qt5/OctoPrintComponents.qml:23
 #: qml/OctoPrintComponents.qml:21
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Open the OctoPrint web interface"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1675
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1653
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Waiting for OctoPrint to complete G-code analysis..."
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1685
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1663
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Print now"
 msgstr ""
 
-#: OctoPrintOutputDevice.py:1689
+#: OctoPrintOutputDevice.py:1667
 msgctxt "@action:tooltip"
 msgid "Stop waiting for the G-code analysis and start printing immediately"
 msgstr ""
 
+#: DiscoverOctoPrintAction.py:70
+msgctxt "@action"
+msgid "Connect OctoPrint"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:14 qml/UploadOptions.qml:14
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Upload to OctoPrint Options"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:37 qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:225
+#: qml/UploadOptions.qml:39 qml/ManualInstanceDialog.qml:229
+msgctxt "@label"
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:56 qml/UploadOptions.qml:58
+msgctxt "@label"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:78 qml/UploadOptions.qml:80
+msgctxt "@label"
+msgid "A file extenstion will be added automatically."
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:91 qml_qt5/DiscoverOctoPrintAction.qml:445
+#: qml/UploadOptions.qml:93 qml/DiscoverOctoPrintAction.qml:431
+msgctxt "@label"
+msgid "Start print job after uploading"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:98 qml_qt5/DiscoverOctoPrintAction.qml:456
+#: qml/UploadOptions.qml:100 qml/DiscoverOctoPrintAction.qml:442
+msgctxt "@label"
+msgid "Select print job after uploading"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/UploadOptions.qml:111 qml/UploadOptions.qml:113
+msgctxt "@action:button"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:24 qml/ManualInstanceDialog.qml:24
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manually added OctoPrint instance"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:162 qml/ManualInstanceDialog.qml:166
+msgctxt "@label"
+msgid "Instance Name"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:179 qml/ManualInstanceDialog.qml:183
+msgctxt "@label"
+msgid "IP Address or Hostname"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:197 qml/ManualInstanceDialog.qml:201
+msgctxt "@label"
+msgid "Port Number"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:262 qml/ManualInstanceDialog.qml:266
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"In order to use HTTPS or a HTTP username and password, you need to configure "
+"a reverse proxy or another service."
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:267 qml/ManualInstanceDialog.qml:271
+msgctxt "@label"
+msgid "Use HTTPS"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:291 qml/ManualInstanceDialog.qml:295
+msgctxt "@label"
+msgid "HTTP username"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:304 qml/ManualInstanceDialog.qml:308
+msgctxt "@label"
+msgid "HTTP password"
+msgstr ""
+
+#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:327 qml/ManualInstanceDialog.qml:331
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
 #: qml_qt5/DiscoverOctoPrintAction.qml:77 qml/DiscoverOctoPrintAction.qml:76
 msgctxt "@title"
 msgid "Connect to OctoPrint"
@@ -344,18 +424,6 @@ msgctxt "@label"
 msgid "You can get the API key through the OctoPrint web page."
 msgstr ""
 
-#: qml_qt5/DiscoverOctoPrintAction.qml:445 qml_qt5/UploadOptions.qml:91
-#: qml/DiscoverOctoPrintAction.qml:431 qml/UploadOptions.qml:93
-msgctxt "@label"
-msgid "Start print job after uploading"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/DiscoverOctoPrintAction.qml:456 qml_qt5/UploadOptions.qml:98
-#: qml/DiscoverOctoPrintAction.qml:442 qml/UploadOptions.qml:100
-msgctxt "@label"
-msgid "Select print job after uploading"
-msgstr ""
-
 #: qml_qt5/DiscoverOctoPrintAction.qml:471 qml/DiscoverOctoPrintAction.qml:457
 msgctxt "@label"
 msgid "Turn on printer with"
@@ -420,76 +488,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Connect"
 msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:24 qml/ManualInstanceDialog.qml:24
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Manually added OctoPrint instance"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:162 qml/ManualInstanceDialog.qml:166
-msgctxt "@label"
-msgid "Instance Name"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:179 qml/ManualInstanceDialog.qml:183
-msgctxt "@label"
-msgid "IP Address or Hostname"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:197 qml/ManualInstanceDialog.qml:201
-msgctxt "@label"
-msgid "Port Number"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:225 qml_qt5/UploadOptions.qml:37
-#: qml/ManualInstanceDialog.qml:229 qml/UploadOptions.qml:39
-msgctxt "@label"
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:262 qml/ManualInstanceDialog.qml:266
-msgctxt "@label"
-msgid ""
-"In order to use HTTPS or a HTTP username and password, you need to configure "
-"a reverse proxy or another service."
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:267 qml/ManualInstanceDialog.qml:271
-msgctxt "@label"
-msgid "Use HTTPS"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:291 qml/ManualInstanceDialog.qml:295
-msgctxt "@label"
-msgid "HTTP username"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:304 qml/ManualInstanceDialog.qml:308
-msgctxt "@label"
-msgid "HTTP password"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/ManualInstanceDialog.qml:327 qml/ManualInstanceDialog.qml:331
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/UploadOptions.qml:14 qml/UploadOptions.qml:14
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Upload to OctoPrint Options"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/UploadOptions.qml:56 qml/UploadOptions.qml:58
-msgctxt "@label"
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/UploadOptions.qml:78 qml/UploadOptions.qml:80
-msgctxt "@label"
-msgid "A file extenstion will be added automatically."
-msgstr ""
-
-#: qml_qt5/UploadOptions.qml:111 qml/UploadOptions.qml:113
-msgctxt "@action:button"
-msgid "OK"
-msgstr ""