diff --git a/translations/collect.js b/translations/collect.js
index 1e6e6a3..1dc062b 100644
--- a/translations/collect.js
+++ b/translations/collect.js
@@ -52,7 +52,7 @@ CollectTranslations.prototype = {
         'translate_' + this._translationId + '.js.php';
 
     return (
-      'http://' +
+      'https://' +
       this._environment +
       '/js/translate/' +
       filename +
diff --git a/translations/middleware.spec.js b/translations/middleware.spec.js
index e6f3964..4c5c33a 100644
--- a/translations/middleware.spec.js
+++ b/translations/middleware.spec.js
@@ -261,7 +261,7 @@ describe('Suite translation middleware', function() {
 
 
   var httpBackendRespondWith = function(errorCode, language, data) {
-    nock('http://testEnvironment')
+    nock('https://testEnvironment')
       .get('/js/translate/translate_' + testTranslation + '.js.php?lang=' + language)
       .times(1)
       .reply(errorCode, data);