diff --git a/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/__init__.py b/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/__init__.py
index 6c631fd25b..42c60fc363 100644
--- a/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/__init__.py
+++ b/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/__init__.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2011-2023, Camptocamp SA
+# Copyright (c) 2011-2024, Camptocamp SA
 # All rights reserved.
 
 # Redistribution and use in source and binary forms, with or without
@@ -38,12 +38,14 @@
 from sqlalchemy.orm import Session, configure_mappers, sessionmaker
 
 
-def fill_arguments(parser: ArgumentParser) -> None:
+def fill_arguments(parser: ArgumentParser, use_attribute: bool = False) -> None:
     """Fill the command line argument description."""
     default_config_uri = (
         "c2c://development.ini" if os.path.isfile("development.ini") else "c2c://geoportal/development.ini"
     )
-    c2cwsgiutils.setup_process.fill_arguments(parser, default_config_uri=default_config_uri)
+    c2cwsgiutils.setup_process.fill_arguments(
+        parser, default_config_uri=default_config_uri, use_attribute=use_attribute
+    )
 
 
 def get_appsettings(options: Namespace) -> pyramid.config.Configurator:
diff --git a/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/urllogin.py b/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/urllogin.py
index a861456b79..bedf0e6153 100644
--- a/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/urllogin.py
+++ b/geoportal/c2cgeoportal_geoportal/scripts/urllogin.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2012-2023, Camptocamp SA
+# Copyright (c) 2012-2024, Camptocamp SA
 # All rights reserved.
 
 # Redistribution and use in source and binary forms, with or without
@@ -58,7 +58,7 @@ def get_argparser() -> argparse.ArgumentParser:
     """Get the argument parser for this script."""
 
     parser = argparse.ArgumentParser(description="Generate an auth token")
-    fill_arguments(parser)
+    fill_arguments(parser, use_attribute=True)
     parser.add_argument("user", help="The username")
     parser.add_argument("password", help="The password")
     parser.add_argument("valid", type=int, default=1, nargs="?", help="Is valid for, in days")