diff --git a/argilla/src/argilla/_exceptions/_api.py b/argilla/src/argilla/_exceptions/_api.py
index 9f24bafc35..38c1b01176 100644
--- a/argilla/src/argilla/_exceptions/_api.py
+++ b/argilla/src/argilla/_exceptions/_api.py
@@ -36,7 +36,7 @@ class BadRequestError(ArgillaAPIError):
 
 
 class ForbiddenError(ArgillaAPIError):
-    message = "Forbidden request to the server"
+    message = "User role is forbidden from performing this action by server"
 
 
 class NotFoundError(ArgillaAPIError):
diff --git a/argilla/src/argilla/datasets/_resource.py b/argilla/src/argilla/datasets/_resource.py
index f631d32653..68391c4a8f 100644
--- a/argilla/src/argilla/datasets/_resource.py
+++ b/argilla/src/argilla/datasets/_resource.py
@@ -15,8 +15,13 @@
 from typing import Optional, Union
 from uuid import UUID, uuid4
 
+try:
+    from typing import Self
+except ImportError:
+    from typing_extensions import Self
+
 from argilla._api import DatasetsAPI
-from argilla._exceptions import NotFoundError, SettingsError
+from argilla._exceptions import NotFoundError, SettingsError, ForbiddenError
 from argilla._models import DatasetModel
 from argilla._resource import Resource
 from argilla.client import Argilla
@@ -157,7 +162,16 @@ def create(self) -> "Dataset":
         Returns:
             Dataset: The created dataset object.
         """
-        super().create()
+        try:
+            super().create()
+        except ForbiddenError as e:
+            settings_url = f"{self._client.api_url}/user-settings"
+            user_role = self._client.me.role.value
+            user_name = self._client.me.username
+            workspace_name = self.workspace.name
+            message = f"""User '{user_name}' is not authorized to create a dataset in workspace '{workspace_name}'
+            with role '{user_role}'. Go to {settings_url} to view your role."""
+            raise ForbiddenError(message) from e
         try:
             return self._publish()
         except Exception as e:
@@ -277,3 +291,6 @@ def _sanitize_name(cls, name: str):
         for character in ["/", "\\", ".", ",", ";", ":", "-", "+", "="]:
             name = name.replace(character, "-")
         return name
+
+    def _with_client(self, client: Argilla) -> "Self":
+        return super()._with_client(client=client)