diff --git a/config/CustomMainMenu/mainmenu.json b/config/CustomMainMenu/mainmenu.json
index 32c52ace5..ad3d70afd 100644
--- a/config/CustomMainMenu/mainmenu.json
+++ b/config/CustomMainMenu/mainmenu.json
@@ -61,7 +61,7 @@
 			"height": 20,
 			"imageWidth": 200,
 			"imageHeight": 20,
-			"tooltip": "§a#modsactive#§r/§e#modsloaded#§7 mods loaded.§r",
+			"tooltip": "§a#modsactive#§r/§e#modsloaded#§r",
 			"texture": "supersymmetry:mainmenu/button.png",
 			"hoverTextColor": 65484,
 			"clickSound": "block.lever.click",
@@ -89,7 +89,7 @@
 		},
 		"quit": {
 			"text": "menu.quit",
-			"hoverText": "You can never escape Greg.",
+			"hoverText": "susy.menu.quit.hover",
 			"alignment": "center",
 			"posX": -150,
 			"posY": 55,
diff --git a/resources/langfiles/lang/de_de.lang b/resources/langfiles/lang/de_de.lang
new file mode 100644
index 000000000..ab50f5c82
--- /dev/null
+++ b/resources/langfiles/lang/de_de.lang
@@ -0,0 +1,9 @@
+# Main Menu
+fml.menu.mods=Modifizierungen
+susy.menu.options=Einstellungen
+susy.menu.discord=Discord-Server
+susy.menu.reportabug=Spielfehler melden
+susy.menu.openfolder=Minecraft-Ordner öffnen
+susy.menu.refresh=Menü aktualisieren
+susy.menu.replayviewer=Aufnahmen
+susy.menu.quit.hover=Du kannst GregTech nicht entkommen.
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/langfiles/lang/en_us.lang b/resources/langfiles/lang/en_us.lang
index 2a6a1d3d1..856106ff3 100644
--- a/resources/langfiles/lang/en_us.lang
+++ b/resources/langfiles/lang/en_us.lang
@@ -2343,4 +2343,5 @@ susy.menu.discord=Discord Server
 susy.menu.reportabug=Report A Bug
 susy.menu.openfolder=Open MC Folder
 susy.menu.refresh=Refresh Menu
-susy.menu.replayviewer=Replay Viewer
\ No newline at end of file
+susy.menu.replayviewer=Replay Viewer
+susy.menu.quit.hover=You can never escape Greg.
\ No newline at end of file