diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties index 744321a167dc..a2bfad137157 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definuje nastaven\u00ed pro zavad\u011b\u010d t\u0159\u00edd ap appBnd.name=Vazby aplikac\u00ed appBnd.name$Ref=Odkaz na vazbu aplikace appBnd.desc=V\u00e1\u017ee obecn\u00e9 informace o implementaci obsa\u017een\u00e9 v aplikaci na specifick\u00e9 prost\u0159edky. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Zavad\u011b\u010d cesty t\u0159\u00eddy webov\u00e9ho modulu +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Tento atribut definuje zavad\u011b\u010d t\u0159\u00eddy, kter\u00fd se pou\u017e\u00edv\u00e1 pro JAR, na kter\u00e9 odkazuj\u00ed hlavi\u010dky Class-Path webov\u00e9 aplikace. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Pou\u017eijte zavad\u011b\u010d t\u0159\u00eddy webov\u00e9 aplikace pro JAR, na kter\u00e9 odkazuje hlavi\u010dka Class-Path webov\u00e9 aplikace. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Pou\u017eijte zavad\u011b\u010d t\u0159\u00eddy nad\u0159azen\u00e9 podnikov\u00e9 aplikace pro JAR, na kter\u00e9 odkazuje z\u00e1hlav\u00ed t\u0159\u00eddy t\u0159\u00eddy webov\u00e9 aplikace. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties index 5b70f790bc7d..a45bdbba0804 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definiert die Einstellungen f\u00fcr das Klassenladeprogramm de appBnd.name=Anwendungsbindungen appBnd.name$Ref=Referenz der Anwendungsbindungen appBnd.desc=Bindet allgemeine Implementierungsinformationen, die in der Anwendung enthalten sind, an bestimmte Ressourcen. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Webmodul Klassenpfad-Lader +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Dieses Attribut definiert den Class-Loader, der f\u00fcr JARs verwendet wird, die von Class-Path-Headern der Webanwendung referenziert werden. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Verwenden Sie den Web Application Class Loader f\u00fcr die JARs, die durch einen Web Application Class-Path Header referenziert werden. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Verwenden Sie den \u00fcbergeordneten Enterprise Application Class Loader f\u00fcr die JARs, die von einem Web Application Class-Path Header referenziert werden. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties index b870debd3499..988b04ebae81 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Define los valores para el cargador de clases de la aplicaci\u0 appBnd.name=Enlaces de aplicaci\u00f3n appBnd.name$Ref=Referencia de enlaces de aplicaci\u00f3n appBnd.desc=Enlaza informaci\u00f3n general de despliegue incluida en la aplicaci\u00f3n con recursos espec\u00edficos. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Cargador de rutas de clases de m\u00f3dulos web +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Este atributo define el cargador de clases que se utiliza para los JAR a los que hacen referencia las cabeceras Class-Path de la aplicaci\u00f3n web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utilice el cargador de clases de la aplicaci\u00f3n web para los JAR a los que hace referencia una cabecera Class-Path de la aplicaci\u00f3n web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Utilice el cargador de clases de la aplicaci\u00f3n empresarial principal para los JAR a los que hace referencia un encabezado Class-Path de la aplicaci\u00f3n web. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties index c0a0bba4e569..cd2a18d01896 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=D\u00e9finit les param\u00e8tres du chargeur de classe d'applic appBnd.name=Liaisons d'application appBnd.name$Ref=R\u00e9f\u00e9rence des liaisons d'application appBnd.desc=Lie des informations de d\u00e9ploiement g\u00e9n\u00e9rales incluses dans l'application \u00e0 des ressources sp\u00e9cifiques. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Chargeur de chemin de classe de module web +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Cet attribut d\u00e9finit le chargeur de classe utilis\u00e9 pour les JAR r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par les en-t\u00eates Class-Path des applications web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utiliser le chargeur de classe de l'application web pour les JAR r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par un en-t\u00eate Class-Path de l'application web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Utiliser le chargeur de classe de l'application d'entreprise parente pour les JAR r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par un en-t\u00eate Class-Path de l'application web. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties index 24122625785e..3d5d389cd522 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Meghat\u00e1rozza az alkalmaz\u00e1s oszt\u00e1lybet\u00f6lt\u0 appBnd.name=Alkalmaz\u00e1sk\u00f6t\u00e9sek appBnd.name$Ref=Alkalmaz\u00e1sk\u00f6t\u00e9sek hivatkoz\u00e1s appBnd.desc=Az alkalmaz\u00e1s \u00e1ltal tartalmazott \u00e1ltal\u00e1nos telep\u00edt\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3kat adott er\u0151forr\u00e1sokhoz k\u00f6ti. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Webmodul oszt\u00e1ly\u00fatvonal bet\u00f6lt\u0151 +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Ez az attrib\u00fatum hat\u00e1rozza meg az oszt\u00e1lybet\u00f6lt\u0151t, amelyet a webalkalmaz\u00e1s Class-Path fejl\u00e9cei \u00e1ltal hivatkozott JAR-okhoz haszn\u00e1lnak. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Haszn\u00e1lja a webalkalmaz\u00e1s-oszt\u00e1lybet\u00f6lt\u0151t azokhoz a JAR-okhoz, amelyekre a webalkalmaz\u00e1s Class-Path fejl\u00e9ce hivatkozik. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Haszn\u00e1lja a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalati alkalmaz\u00e1soszt\u00e1ly-bet\u00f6lt\u0151t azokhoz a JAR-okhoz, amelyekre a webalkalmaz\u00e1s Class-Path fejl\u00e9ce hivatkozik. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties index 80774bce3433..6597bbc7d670 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definisce le impostazioni per il programma di caricamento dell' appBnd.name=Bind dell'applicazione appBnd.name$Ref=Riferimento bind dell'applicazione appBnd.desc=Esegue il bind delle informazioni di distribuzione generali incluse nell'applicazione a specifiche risorse. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Caricatore di percorsi di classe del modulo web +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Questo attributo definisce il caricatore di classi utilizzato per i JAR a cui fanno riferimento le intestazioni dei percorsi di classe delle applicazioni Web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utilizzare il caricatore di classi dell'applicazione web per i JAR a cui fa riferimento l'intestazione Class-Path dell'applicazione web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Usare il caricatore di classi dell'applicazione aziendale madre per i JAR a cui fa riferimento l'intestazione del percorso di classe dell'applicazione Web. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties index 1d2b7df58350..1ecbdf54cc0e 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u3 appBnd.name=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 appBnd.name$Ref=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u53c2\u7167 appBnd.desc=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e00\u822c\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3057\u307e\u3059\u3002 + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Web\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d1\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306f\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e Class-Path \u30d8\u30c3\u30c0\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b JAR \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002 +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e Class-Path \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b JAR \u306b\u306f\u3001Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e Class-Path \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b JAR \u306b\u306f\u3001\u89aa\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties index 18ac2b51dbe9..3736c2ee62c7 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ appBnd.name=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc14\uc778\ub529 appBnd.name$Ref=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc14\uc778\ub529 \ucc38\uc870 appBnd.desc=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub41c \uc77c\ubc18 \ubc30\uce58 \uc815\ubcf4\ub97c \ud2b9\uc815 \uc790\uc6d0\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c \ub85c\ub354 +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 Class-Path \ud5e4\ub354\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\ub294 JAR\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=\uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c \ud5e4\ub354\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\ub294 JAR\uc5d0 \uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=\uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c \ud5e4\ub354\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\ub294 JAR\uc5d0\ub294 \uc0c1\uc704 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties index 185e34c59af1..a6398ce48cc0 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definiuje ustawienia dla programu \u0142aduj\u0105cego klasy ap appBnd.name=Powi\u0105zania aplikacji appBnd.name$Ref=Odwo\u0142anie do powi\u0105za\u0144 aplikacji appBnd.desc=Wi\u0105\u017ce og\u00f3lne informacje o wdro\u017ceniu zawarte w aplikacji z okre\u015blonymi zasobami. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\u0141adowarka \u015bcie\u017cki klasy modu\u0142u internetowego +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Ten atrybut definiuje modu\u0142 \u0142aduj\u0105cy klasy u\u017cywany w przypadku plik\u00f3w JAR, do kt\u00f3rych odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 nag\u0142\u00f3wki Class-Path aplikacji internetowej. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=U\u017cyj programu \u0142aduj\u0105cego klasy aplikacji internetowej dla plik\u00f3w JAR, do kt\u00f3rych odwo\u0142uje si\u0119 nag\u0142\u00f3wek Class-Path aplikacji internetowej. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=U\u017cyj programu \u0142aduj\u0105cego klasy aplikacji przedsi\u0119biorstwa nadrz\u0119dnego dla plik\u00f3w JAR, do kt\u00f3rych odwo\u0142uje si\u0119 nag\u0142\u00f3wek Class-Path aplikacji internetowej. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties index 81a63cca3749..a20da7b83193 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Define as configura\u00e7\u00f5es do carregador de classes do a appBnd.name=Liga\u00e7\u00f5es de Aplicativos appBnd.name$Ref=Refer\u00eancia de liga\u00e7\u00f5es de aplicativos appBnd.desc=Liga informa\u00e7\u00f5es de implementa\u00e7\u00e3o gerais inclu\u00eddas no aplicativo a recursos espec\u00edficos. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Carregador de caminho de classe de m\u00f3dulo da Web +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Esse atributo define o carregador de classe que \u00e9 usado para JARs referenciados por cabe\u00e7alhos Class-Path de aplicativos da Web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Use o carregador de classes do aplicativo Web para os JARs referenciados por um cabe\u00e7alho Class-Path do aplicativo Web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Use o carregador de classes do aplicativo corporativo pai para os JARs referenciados por um cabe\u00e7alho Class-Path de aplicativo da Web. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties index 15578f9fc47f..9beaae173c80 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Define\u015fte set\u0103rile pentru \u00eenc\u0103rc\u0103torul appBnd.name=Leg\u0103turi de aplica\u0163ie appBnd.name$Ref=Referin\u0163\u0103 leg\u0103ri aplica\u0163ie appBnd.desc=Informa\u0163ii de implementare generale ale leg\u0103turilor incluse \u00een aplica\u0163ie la resursele specifice. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\u00cenc\u0103rc\u0103tor de cale de clas\u0103 pentru modulul web +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Acest atribut define\u0219te \u00eenc\u0103rc\u0103torul de clas\u0103 care este utilizat pentru JAR-urile la care se face referire de antetele aplica\u021biei web Class-Path. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utiliza\u021bi \u00eenc\u0103rc\u0103torul de clas\u0103 a aplica\u021biei web pentru JAR-urile la care se refer\u0103 un antet Class-Path de aplica\u021bie web. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Utiliza\u021bi \u00eenc\u0103rc\u0103torul clasei de aplica\u021bii pentru \u00eentreprinderile p\u0103rinte pentru JAR-urile la care se face referire de antetul Class-Path de aplica\u021bie web. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties index 6c138b9f2f70..3aabf0306266 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u appBnd.name=\u0421\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 appBnd.name$Ref=\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 appBnd.desc=\u0421\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438. + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0432\u0435\u0431-\u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044f +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f JAR-\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 Class-Path \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f JAR-\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a Class-Path \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f JAR-\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a Class-Path \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties index 2c55c40894c2..be8f4ea12d40 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\u5b9a\u4e49\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u88c5\u5165\u5668\u7 appBnd.name=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7ed1\u5b9a appBnd.name$Ref=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7ed1\u5b9a\u53c2\u8003 appBnd.desc=\u5c06\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u5305\u62ec\u7684\u5e38\u89c4\u90e8\u7f72\u4fe1\u606f\u7ed1\u5b9a\u5230\u7279\u5b9a\u8d44\u6e90\u3002 + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\u7f51\u7edc\u6a21\u5757\u7c7b\u8def\u5f84\u52a0\u8f7d\u5668 +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\u8be5\u5c5e\u6027\u5b9a\u4e49\u4e86\u7528\u4e8e\u7f51\u7edc\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f Class-Path \u6807\u5934\u5f15\u7528\u7684 JAR \u7684\u7c7b\u52a0\u8f7d\u5668\u3002 +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=\u5bf9\u7f51\u7edc\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u8def\u5f84\u5934\u5f15\u7528\u7684 JAR\uff0c\u4f7f\u7528\u7f51\u7edc\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u52a0\u8f7d\u5668\u3002 +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=\u5bf9\u7f51\u7edc\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u8def\u5f84\u5934\u5f15\u7528\u7684 JAR\uff0c\u4f7f\u7528\u7236\u4f01\u4e1a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u52a0\u8f7d\u5668\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties index a8f04010a09a..f141c486d26b 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties @@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\u5b9a\u7fa9\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5 appBnd.name=\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u9023\u7d50 appBnd.name$Ref=\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u9023\u7d50\u53c3\u7167 appBnd.desc=\u5c07\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u4e2d\u6240\u5305\u542b\u7684\u4e00\u822c\u90e8\u7f72\u8cc7\u8a0a\u9023\u7d50\u5230\u7279\u5b9a\u7684\u8cc7\u6e90\u3002 + +earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Web \u6a21\u7d44\u985e\u8def\u5f91\u8f09\u5165\u5668 +earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\u6b64\u5c6c\u6027\u5b9a\u7fa9\u7528\u65bc Web \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225\u8def\u5f91\u6a19\u982d\u5f15\u7528\u7684 JAR \u7684\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5668\u3002 +earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=\u5c0d Web \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225\u8def\u5f91\u6a19\u982d\u5f15\u7528\u7684 JAR \u4f7f\u7528 Web \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5668\u3002 +earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=\u5c0d Web \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225\u8def\u5f91\u6a19\u982d\u5f15\u7528\u7684 JAR \u4f7f\u7528\u7236\u4f01\u696d\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5668\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties index 67358ee67b0e..31790b4358df 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost max.desc=Ur\u010duje maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det \u00faloh, kter\u00e9 mohou b\u00fdt soub\u011b\u017en\u011b spu\u0161t\u011bny. V\u00fdchoz\u00ed hodnota je Integer.MAX_VALUE. Maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost m\u016f\u017ee b\u00fdt aktualizov\u00e1na, zat\u00edmco \u00falohy prob\u00edhaj\u00ed. Pokud bude maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost sn\u00ed\u017eena pod po\u010det soub\u011b\u017en\u011b spu\u0161t\u011bn\u00fdch \u00faloh, aktualizace vejde v platnost postupn\u011b, tak jak budou dokon\u010dov\u00e1ny prob\u00edhaj\u00edc\u00ed \u00falohy, nikoli jejich zru\u0161en\u00edm. maxPolicy=Z\u00e1sada maxima -maxPolicy.desc=Ozna\u010duje, zda m\u00e1 b\u00fdt maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost \u00faloh spu\u0161t\u011bn\u00fdch v podprocesu zadavatele \u00falohy vynucov\u00e1na voln\u011b nebo p\u0159\u00edsn\u011b. \u00dalohy v podprocesu zadavatele \u00falohy mohou b\u00fdt spu\u0161t\u011bny p\u0159i pou\u017eit\u00ed metody untimed invokeAll, resp. p\u0159i pou\u017eit\u00ed metody untimed invokeAny v p\u0159\u00edpad\u011b vyvol\u00e1n\u00ed jedin\u00e9 \u00falohy. Pokud je nakonfigurov\u00e1n atribut run-if-queue-full (Spustit, pokud je fronta pln\u00e1), je rovn\u011b\u017e mo\u017en\u00e9, aby \u00falohy spustily podproces zadavatele \u00falohy p\u0159i pou\u017eit\u00ed metod execute a submit. Ve v\u0161ech t\u011bchto p\u0159\u00edpadech tento atribut ur\u010duje, zda se spu\u0161t\u011bn\u00ed v podprocesu zadavatele po\u010d\u00edt\u00e1 nebo nepo\u010d\u00edt\u00e1 do maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enosti. +maxPolicy.desc=Ozna\u010duje, zda m\u00e1 b\u00fdt maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost \u00faloh spu\u0161t\u011bn\u00fdch v podprocesu zadavatele \u00falohy vynucov\u00e1na voln\u011b nebo p\u0159\u00edsn\u011b. Pokud z\u00e1sada soub\u011b\u017enosti nen\u00ed nakonfigurov\u00e1na pro spou\u0161t\u011bn\u00ed \u00faloh ve virtu\u00e1ln\u00edch vl\u00e1knech, metody invokeAll a invokeAny mohou n\u011bkdy spou\u0161t\u011bt \u00falohy ve vl\u00e1knu zadavatele \u00falohy. Tato situace nastane, kdy\u017e pou\u017eijete metodu untimed invokeAll , nebo pokud zad\u00e1te pouze jeden \u00fakol, kdy\u017e pou\u017eijete metodu untimed invokeAny . Pokud je nakonfigurov\u00e1n atribut run-if-queue-full, mohou se \u00falohy spou\u0161t\u011bt tak\u00e9 ve vl\u00e1knu zadavatele \u00falohy, kdy\u017e pou\u017eijete metody spu\u0161t\u011bn\u00ed a odesl\u00e1n\u00ed. Ve v\u0161ech t\u011bchto p\u0159\u00edpadech tento atribut ur\u010duje, zda se spu\u0161t\u011bn\u00ed ve vl\u00e1kn\u011b \ + zadavatele zapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1 do maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enosti. \u00dalohy f\u00e1ze dokon\u010den\u00ed, kter\u00e9 b\u011b\u017e\u00ed inline, se nezapo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00ed do maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enosti, bez ohledu na maxim\u00e1ln\u00ed politiku. maxPolicy.loose.desc=Maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost je vynucov\u00e1na voln\u011b. \u00dalohy mohou b\u00fdt v podprocesu zadavatele \u00falohy spu\u0161t\u011bny, ani\u017e by se po\u010d\u00edtaly do maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enosti. maxPolicy.strict.desc=Maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enost je vynucov\u00e1na p\u0159\u00edsn\u011b. \u00dalohy spu\u0161t\u011bn\u00e9 v podprocesu zadavatele \u00falohy se po\u010d\u00edtaj\u00ed do maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enosti. Tato z\u00e1sada neumo\u017e\u0148uje spu\u0161t\u011bn\u00ed \u00faloh v podprocesu zadavatele \u00falohy, pokud ji\u017e bylo dosa\u017eeno maxim\u00e1ln\u00ed soub\u011b\u017enosti. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties index d163bf9afdc8..ebfd42750ff3 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Maximale gemeinsame Zugriffe max.desc=Gibt die maximale Anzahl an Tasks an, die gleichzeitig ausgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen. Der Standardwert ist Integer.MAX_VALUE. Die maximale Anzahl gemeinsamer Zugriffe kann aktualisiert werden, w\u00e4hrend die Tasks in Bearbeitung sind. Wenn f\u00fcr die maximale Anzahl gemeinsamer Zugriffe ein Wert angegeben wird, der die Anzahl gleichzeitig ausgef\u00fchrter Tasks unterschreitet, wird die Aktualisierung schrittweise wirksam, wenn die in Bearbeitung befindlichen Tasks abgeschlossen werden. maxPolicy=Richtlinie f\u00fcr maximale gemeinsame Zugriffe -maxPolicy.desc=Gibt an, ob die maximale Anzahl gleichzeitiger Zugriffe f\u00fcr Tasks, die im Thread des Tasksenders flexibel oder strikt umgesetzt werden soll. Tasks k\u00f6nnen im Thread des Tasksenders ausgef\u00fchrt werden, wenn die nicht zeitlich festgelegte Methode invokeAll verwendet wird oder wenn nur eine einzige Task, die nicht zeitlich festgelegte Methode invokeAny aufgerufen wird. Wenn das Attribut Bei voller Warteschlange ausf\u00fchren konfiguriert ist, k\u00f6nnen Tasks auch dann im Thread des Tasksenders ausgef\u00fchrt werden, wenn die Methoden execute und submit verwendet werden. In allen genannten F\u00e4llen bestimmt dieses Attribut, ob die Ausf\u00fchrung im Thread des Senders in der maximalen Anzahl gleichzeitiger Zugriffe ber\u00fccksichtigt wird oder nicht. +maxPolicy.desc=Gibt an, ob die maximale Anzahl gleichzeitiger Zugriffe f\u00fcr Tasks, die im Thread des Tasksenders flexibel oder strikt umgesetzt werden soll. Wenn die Gleichzeitigkeitsrichtlinie nicht f\u00fcr die Ausf\u00fchrung von Aufgaben auf virtuellen Threads konfiguriert ist, k\u00f6nnen die Methoden invokeAll und invokeAny manchmal Aufgaben auf dem Thread des Aufgabensenders ausf\u00fchren. Dies ist der Fall, wenn Sie die zeitunabh\u00e4ngige Methode invokeAll verwenden, oder, wenn Sie nur eine einzelne Aufgabe liefern, wenn Sie die zeitunabh\u00e4ngige Methode invokeAny verwenden. Wenn das Attribut run-if-queue-full konfiguriert ist, k\u00f6nnen Aufgaben auch auf dem Thread des Aufgabeneinreichers laufen, wenn Sie die Methoden execute und submit verwenden. In all diesen F\u00e4llen bestimmt dieses Attribut, ob die Ausf\u00fchrung im Thread des Einreichers auf die maximale Gleichzeitigkeit angerechnet wird. Aufgaben der Abschlussphase, die inline ausgef\u00fchrt werden, wer\ + den nicht auf die maximale Gleichzeitigkeit angerechnet, unabh\u00e4ngig von der Maximalrichtlinie. maxPolicy.loose.desc=Die maximale Anzahl gemeinsamer Zugriffe wird flexibel durchgesetzt. Tasks k\u00f6nnen im Thread des Tasksenders ausgef\u00fchrt werden, ohne dass sie in der maximalen Anzahl gleichzeitiger Zugriffe ber\u00fccksichtigt werden. maxPolicy.strict.desc=Die maximale Anzahl gemeinsamer Zugriffe wird strikt durchgesetzt. Die im Thread des Tasksenders ausgef\u00fchrten Tasks werden in der maximalen Anzahl gleichzeitiger Zugriffe ber\u00fccksichtigt. Diese Richtlinie l\u00e4sst die Ausf\u00fchrung von Tasks im Thread des Tasksenders nicht zu, wenn die maximale Anzahl gleichzeitiger Zugriffe bereits erreicht ist. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties index 979cbbb10cd0..7afe8022c50f 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Concurrencia m\u00e1xima max.desc=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de tareas que se pueden ejecutar de forma simult\u00e1nea. El valor predeterminado es Integer.MAX_VALUE. La concurrencia m\u00e1xima se puede actualizar mientras las tareas est\u00e1n en curso. Si la concurrencia m\u00e1xima se reduce a un n\u00famero por debajo del n\u00famero de tareas que se ejecutan de forma simult\u00e1nea, la actualizaci\u00f3n entra en vigor de manera gradual, una vez que se completan las tareas en curso, en lugar de cancelarlas. maxPolicy=Valor m\u00e1ximo de pol\u00edtica -maxPolicy.desc=Indica si se va a aplicar de forma relajada o estricta la concurrencia m\u00e1xima para las tareas que se ejecutan en la hebra del remitente de la tarea. Las tareas se pueden ejecutar en la hebra del remitente de la tarea si se utiliza el m\u00e9todo sin tiempo invokeAll o, si s\u00f3lo se invoca una tarea, el m\u00e9todo sin tiempo invokeAny. Si se configura el atributo run-if-queue-full, tambi\u00e9n es posible ejecutar las tareas en la hebra del remitente de la tarea si se utilizan los m\u00e9todos execute y submit. En todos estos casos, este atributo determina si la ejecuci\u00f3n en la hebra del remitente se tiene en cuenta para la concurrencia m\u00e1xima. +maxPolicy.desc=Indica si se va a aplicar de forma relajada o estricta la concurrencia m\u00e1xima para las tareas que se ejecutan en la hebra del remitente de la tarea. Si la pol\u00edtica de concurrencia no est\u00e1 configurada para ejecutar tareas en subprocesos virtuales, los m\u00e9todos invokeAll e invokeAny a veces pueden ejecutar tareas en el subproceso del remitente de la tarea. Esta situaci\u00f3n se produce cuando se utiliza el m\u00e9todo no temporizado invokeAll o, si s\u00f3lo se proporciona una \u00fanica tarea, cuando se utiliza el m\u00e9todo no temporizado invokeAny. Si se configura el atributo run-if-queue-full, las tareas tambi\u00e9n pueden ejecutarse en el subproceso del remitente de la tarea cuando se utilizan los m\u00e9todos execute y submit. En todos estos casos, este atributo determina si la ejecuci\u00f3n en el subproceso del remitente cuenta para la concurrencia m\u00e1xima. Las tareas de etapa de finalizaci\u00f3n que se ejecutan en l\u00ednea no cuentan \ + para la concurrencia m\u00e1xima, independientemente de la pol\u00edtica m\u00e1xima. maxPolicy.loose.desc=La concurrencia m\u00e1xima se aplica de forma relajada. Las tareas se pueden ejecutar en la hebra del remitente de la tarea sin que se tenga en cuenta para la concurrencia m\u00e1xima. maxPolicy.strict.desc=La concurrencia m\u00e1xima se aplica de forma estricta. Las tareas que se ejecutan en la hebra del remitente de la tarea se tienen en cuenta para la concurrencia m\u00e1xima. Esta pol\u00edtica no permite ejecutar en la hebra del remitente de la tarea cuando ya se ha alcanzado la concurrencia m\u00e1xima. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties index 8118a8766476..b4546878a055 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s max.desc=Sp\u00e9cifie le nombre maximal de t\u00e2ches pouvant s'ex\u00e9cuter simultan\u00e9ment. Valeur par d\u00e9faut : Integer.MAX_VALUE. Le nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s peut \u00eatre mis \u00e0 jour alors que des t\u00e2ches sont en cours. Si le nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s est r\u00e9duit en de\u00e7\u00e0 du nombre de t\u00e2ches s'ex\u00e9cutant simultan\u00e9ment, la mise \u00e0 jour prend effet graduellement, au fur et \u00e0 mesure que les t\u00e2ches en cours s'ach\u00e8vent, au lieu de les annuler. maxPolicy=Nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s -maxPolicy.desc=Indique si la r\u00e8gle de nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s doit \u00eatre appliqu\u00e9e de mani\u00e8re stricte ou souple pour les t\u00e2ches s'ex\u00e9cutant sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du soumettant. Les t\u00e2ches peuvent s'ex\u00e9cuter sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du soumettant de la t\u00e2che en utilisant la m\u00e9thode sans temporisation invokeAll, ou, s'il s'agit d'une seule t\u00e2che, la m\u00e9thode sans temporisation invokeAny. Si l'attribut run-if-queue-full est configur\u00e9, les t\u00e2ches peuvent aussi s'ex\u00e9cuter dans l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution de t\u00e2che du soumettant en utilisant les m\u00e9thodes execute et submit. Dans tous ces cas, l'attribut d\u00e9termine si l'ex\u00e9cution dans l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du soumettant est comptabilis\u00e9e dans le nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s. +maxPolicy.desc=Indique si la r\u00e8gle de nombre maximal d'acc\u00e8s concurrents doit \u00eatre appliqu\u00e9e de mani\u00e8re stricte ou souple pour les t\u00e2ches s'ex\u00e9cutant sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du soumettant. Si la politique de concurrence n'est pas configur\u00e9e pour ex\u00e9cuter des t\u00e2ches sur des threads virtuels, les m\u00e9thodes invokeAll et invokeAny peuvent parfois ex\u00e9cuter des t\u00e2ches sur le thread de l'auteur de la t\u00e2che. Cette situation se produit lorsque vous utilisez la m\u00e9thode invokeAll non chronom\u00e9tr\u00e9e ou, si vous ne fournissez qu'une seule t\u00e2che, lorsque vous utilisez la m\u00e9thode invokeAny non chronom\u00e9tr\u00e9e. Si l'attribut run-if-queue-full est configur\u00e9, les t\u00e2ches peuvent \u00e9galement s'ex\u00e9cuter sur le thread de la personne qui les soumet lorsque vous utilisez les m\u00e9thodes execute et submit. Dans tous ces cas, cet attribut d\u00e9termine si l'ex\u00e9cution sur le thr\ + ead de l'auteur de la demande est prise en compte dans la concurrence maximale. Les t\u00e2ches du stade d'ach\u00e8vement qui s'ex\u00e9cutent en ligne ne sont pas prises en compte dans la concurrence maximale, quelle que soit la politique maximale. maxPolicy.loose.desc=La r\u00e8gle de nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s est appliqu\u00e9e de mani\u00e8re souple. Les t\u00e2ches peuvent s'ex\u00e9cuter sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du soumettant de la t\u00e2che sans \u00eatre comptabilis\u00e9es dans le nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s. maxPolicy.strict.desc=La r\u00e8gle de nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s est appliqu\u00e9e de mani\u00e8re stricte. Les t\u00e2ches s'ex\u00e9cutant sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du souettant de la t\u00e2che sont comptabilis\u00e9es dans le nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s. Cette r\u00e8gle ne permet pas l'ex\u00e9cution de t\u00e2ches sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution du soumettant de la t\u00e2che lorsque le nombre maximal d'acc\u00e8s simultan\u00e9s est atteint. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties index faf64772902d..d41816bbbcbe 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1g max.desc=Az egyszerre futtathat feladatok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t adja meg. Az alap\u00e9rtelmez\u00e9se Integer.MAX_VALUE. A maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1g friss\u00edthet\u0151, mik\u00f6zben feladatok vannak folyamatban. Ha a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1g a p\u00e1rhuzamosan fut\u00f3 feladatok sz\u00e1ma al\u00e1 cs\u00f6kken, akkor a friss\u00edt\u00e9s fokozatosan l\u00e9p \u00e9letbe, ahogyan a folyamatban l\u00e9v\u0151 feladatok befejez\u0151dnek (ahelyett, hogy megszak\u00edt\u00e1sra ker\u00fcln\u00e9nek). maxPolicy=Maxim\u00e1lis ir\u00e1nyelv -maxPolicy.desc=Jelzi, hogy a feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban fut\u00f3 feladatok eset\u00e9ben laz\u00e1n vagy szigor\u00faan kell a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1got betartatni. A feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban akkor futtathat\u00f3k feladatok, ha az untimed invokeAll met\u00f3dust vagy (ha csak egyetlen feladatot ind\u00edtanak) az untimed invokeAny met\u00f3dust haszn\u00e1lj\u00e1k. Ha a run-if-queue-full attrib\u00fatum be van \u00e1ll\u00edtva, akkor olyankor is futhatnak feladatok a feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban, amikor az execute \u00e9s submit met\u00f3dusokat haszn\u00e1lj\u00e1k. Minden esetben ez az attrib\u00fatum d\u00f6nti el, hogy a bek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban val\u00f3 futtat\u00e1s belesz\u00e1m\u00edt-e a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1gba. +maxPolicy.desc=Jelzi, hogy a feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban fut\u00f3 feladatok eset\u00e9ben laz\u00e1n vagy szigor\u00faan kell a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1got betartatni. Ha az egyidej\u0171s\u00e9gi h\u00e1zirend nincs be\u00e1ll\u00edtva a virtu\u00e1lis sz\u00e1lakon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feladatok futtat\u00e1s\u00e1ra, az invokeAll \u00e9s invokeAny met\u00f3dusok n\u00e9ha feladatokat futtathatnak a feladat bek\u00fcld\u0151j\u00e9nek sz\u00e1l\u00e1n. Ez a helyzet akkor fordul el\u0151, ha az id\u0151z\u00edtetlen invokeAll met\u00f3dust haszn\u00e1lja, vagy ha csak egyetlen feladatot ad meg, akkor az id\u0151z\u00edtetlen invokeAny met\u00f3dus haszn\u00e1latakor. Ha a run-if-queue-full attrib\u00fatum be van \u00e1ll\u00edtva, a feladatok a feladat bek\u00fcld\u0151j\u00e9nek sz\u00e1l\u00e1n is futhatnak, amikor a v\u00e9grehajt\u00e1si \u00e9s elk\u00fcld\u00e9si met\u00f3dusokat haszn\u00e1lja. Ezekben az esetekben ez az attrib\u00fatum hat\u00e1\ + rozza meg, hogy a bek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1n val\u00f3 fut\u00e1s belesz\u00e1m\u00edt-e a maxim\u00e1lis egyidej\u0171s\u00e9gbe. A soron bel\u00fcl fut\u00f3 befejez\u00e9si szakaszbeli feladatok nem sz\u00e1m\u00edtanak bele a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1gba, f\u00fcggetlen\u00fcl a maxim\u00e1lis h\u00e1zirendt\u0151l. maxPolicy.loose.desc=A maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1g betartat\u00e1sa laz\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. A feladatok futtathat\u00f3k a feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban an\u00e9lk\u00fcl, hogy belesz\u00e1m\u00edtan\u00e1nak a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1gba. maxPolicy.strict.desc=A maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1g betartat\u00e1sa szigor\u00faan t\u00f6rt\u00e9nik. A feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban futtatott feladatok belesz\u00e1m\u00edtanak a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1gba. Ez az ir\u00e1nyelv nem engedi meg feladatok futtat\u00e1s\u00e1t a feladatbek\u00fcld\u0151 sz\u00e1l\u00e1ban, ha a maxim\u00e1lis p\u00e1rhuzamoss\u00e1g m\u00e1r el\u00e9r\u00e9sre ker\u00fclt. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties index fd3cfe30cba8..2fcf5d455145 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties @@ -30,7 +30,7 @@ max=Simultaneit\u00e0 massima max.desc=Specifica il numero massimo di attivit\u00e0 che possono essere eseguite contemporaneamente. Il valore predefinito \u00e8 Integer.MAX_VALUE. La simultaneit\u00e0 massima pu\u00f2 essere aggiornata mentre le attivit\u00e0 sono in corso. Se la simultaneit\u00e0 massima viene ridotta al di sotto del numero di attivit\u00e0 in esecuzione simultaneamente, l'aggiornamento va in vigore gradualmente, mano a mano che si completano le attivit\u00e0 in corso, invece di annullarle. maxPolicy=Politica massima -maxPolicy.desc=Indica se applicare la simultaneit\u00e0 massima in modo rigido o meno, per le attivit\u00e0 eseguite sul thread del mittente attivit\u00e0. Le attivit\u00e0 possono essere eseguite sul thread del mittente attivit\u00e0 quando si utilizza il metodo invokeAll illimitato o, se si richiama solo una attivit\u00e0, il metodo invokeAny illimitato. Se \u00e8 configurato l'attributo Esegui se la coda \u00e8 piena, \u00e8 anche possibile per le attivit\u00e0 eseguire il thread del mittente attivit\u00e0 quando si utilizzano i metodi di esecuzione e inoltro. In tutti questi casi, questo attributo determina se l'esecuzione o meno sul thread del mittente conta rispetto alla simultaneit\u00e0 massima. +maxPolicy.desc=Indica se applicare la simultaneit\u00e0 massima in modo rigido o meno, per le attivit\u00e0 eseguite sul thread del mittente attivit\u00e0. Se la politica di concorrenza non \u00e8 configurata per eseguire i task su thread virtuali, i metodi invokeAll e invokeAny possono talvolta eseguire i task sul thread dell'autore del task. Questa situazione si verifica quando si utilizza il metodo invokeAll non temporizzato o, se si fornisce un solo task, quando si utilizza il metodo invokeAny non temporizzato. Se l'attributo run-if-queue-full \u00e8 configurato, i task possono essere eseguiti anche sul thread di chi li invia quando si usano i metodi execute e submit. In tutti questi casi, questo attributo determina se l'esecuzione sul thread dell'inviante conta ai fini della concurrency massima. I task dello stadio di completamento che vengono eseguiti in linea non vengono conteggiati nella concurrency massima, indipendentemente dalla politica massima. maxPolicy.loose.desc=Simultaneit\u00e0 massima applicata debolmente. Le attivit\u00e0 possono essere eseguite sul thread del mittente attivit\u00e0 senza essere considerate rispetto alla simultaneit\u00e0 massima. maxPolicy.strict.desc=Simultaneit\u00e0 massima applicata rigidamente. Le attivit\u00e0 eseguite sul thread del mittente attivit\u00e0 contano rispetto alla simultaneit\u00e0 massima. Questa politica non consente di eseguire le attivit\u00e0 sul thread del mittente attivit\u00e0 quando si \u00e8 gi\u00e0 alla simultaneit\u00e0 massima. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties index 64051af0052d..fe582af94a86 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties @@ -30,8 +30,9 @@ max=\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027 max.desc=\u540c\u6642\u306b\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f Integer.MAX_VALUE \u3067\u3059\u3002\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306f\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u9032\u884c\u4e2d\u306b\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u304c\u540c\u6642\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u6570\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068\u3001\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u3068\u66f4\u65b0\u304c\u5f90\u3005\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 maxPolicy=\u6700\u5927\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc -maxPolicy.desc=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u3092\u7de9\u304f\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u306e\u304b\u53b3\u5bc6\u306b\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u306e\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u6642\u523b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044 invokeAll \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4f7f\u7528\u6642\u3001\u5358\u4e00\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u307f\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u6642\u523b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044 invokeAny \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4f7f\u7528\u6642\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002run-if-queue-full \u5c5e\u6027\u304c\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u5b9f\u884c\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304a\ - \u3088\u3073\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4f7f\u7528\u6642\u306b\u3082\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u3044\u305a\u308c\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306f\u3001\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u306e\u5b9f\u884c\u304c\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306b\u3068\u3063\u3066\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306b\u306a\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +maxPolicy.desc=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u3092\u7de9\u304f\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u306e\u304b\u53b3\u5bc6\u306b\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u306e\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u540c\u6642\u5b9f\u884c\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u304c\u4eee\u60f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u4e0a\u3067\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001invokeAll\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3068invokeAny\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u63d0\u51fa\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u4e0a\u3067\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u72b6\u6cc1\u306f\u3001\u6642\u9593\u6307\u5b9a\u306e\u306a\u3044invokeAll\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\ + \u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u5358\u4e00\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3057\u304b\u4f9b\u7d66\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6642\u9593\u6307\u5b9a\u306e\u306a\u3044invokeAny\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u8d77\u3053\u308b\u3002 run-if-queue-full\u5c5e\u6027\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001execute\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3068submit\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u30bf\u30b9\u30af\u6295\u5165\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u3082\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u3002 \u3053\u308c\u3089\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306f\u3001\u9001\u4fe1\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u6700\u5927\u540c\u6642\u5b9f\u884c\u6570\u306b\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u3002 \u30a4\u30f3\ + \u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u5b8c\u4e86\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u3001\u6700\u5927\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001\u6700\u5927\u540c\u6642\u5b9f\u884c\u6570\u306b\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 maxPolicy.loose.desc=\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306f\u7de9\u304f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 maxPolicy.strict.desc=\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306f\u53b3\u5bc6\u306b\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u3001\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306b\u52a0\u7b97\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3067\u306f\u3001\u65e2\u306b\u6700\u5927\u4e26\u884c\u6027\u306b\u9054\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties index e18bc4b1bd89..dbc68d6c4919 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties @@ -30,8 +30,8 @@ max=\ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131 max.desc=\ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc218\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uac12\uc740 Integer.MAX_VALUE\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc9c4\ud589 \uc911\uc778 \ub3d9\uc548\uc5d0 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc774 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc218\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc544\uc9c0\uba74 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub294 \uc9c4\ud589 \uc911\uc778 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ucde8\uc18c\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0, \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc644\ub8cc\ub428\uc5d0 \ub530\ub77c \uc810\uc9c4\uc801\uc73c\ub85c \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. maxPolicy=\ucd5c\ub300 \uc815\ucc45 -maxPolicy.desc=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uc758 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc744 \ub290\uc2a8\ud558\uac8c \uc2e4\ud589\ud560\uc9c0 \ub610\ub294 \uc5c4\uaca9\ud558\uac8c \uc2e4\ud589\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\ud55c\uc774 \uc5c6\ub294 invokeAll \uba54\uc18c\ub4dc \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \ub610\ub294 \ub2e8\uc77c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ud638\ucd9c\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc2dc\ud55c\uc774 \uc5c6\ub294 invokeAny \uba54\uc18c\ub4dc \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. run-if-queue-full \uc18d\uc131\uc744 \uad6c\uc131\ud55c \uacbd\uc6b0, \uc2e4\ud589 \ubc0f \uc81c\ucd9c \uba54\uc18c\ub4dc \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \ud0dc\uc2a4\ud06c\uc5d0\uc11c \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \ - \uc2e4\ud589\ud558\ub3c4\ub85d \ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c\uc758 \uc2e4\ud589\uc774 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc5d0 \ub300\ud574 \uacc4\uc218\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uacb0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. +maxPolicy.desc=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uc758 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc744 \ub290\uc2a8\ud558\uac8c \uc2e4\ud589\ud560\uc9c0 \ub610\ub294 \uc5c4\uaca9\ud558\uac8c \uc2e4\ud589\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub3d9\uc2dc\uc131 \uc815\ucc45\uc774 \uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc791\uc5c5\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0, invokeAll \ubc0f invokeAny \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \uc791\uc5c5 \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc791\uc5c5\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc0c1\ud669\uc740 timed invokeAll \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c, \ub610\ub294 \ub2e8\uc77c \uc791\uc5c5\ub9cc \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 timed invokeAny \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \ubc1c\uc0dd\ud569\ub2c8\ + \ub2e4. \uc2e4\ud589 \uc2dc \ub300\uae30\uc5f4\uc774 \uac00\ub4dd \ucc28\uba74 \uc2e4\ud589 \uc18d\uc131\uc774 \uad6c\uc131\ub41c \uacbd\uc6b0 \uc2e4\ud589 \ubc0f \uc81c\ucd9c \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \uc791\uc5c5 \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc791\uc5c5\uc774 \uc2e4\ud589\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubaa8\ub4e0 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \uac83\uc774 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131 \uc218\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uacb0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc778\ub77c\uc778\uc73c\ub85c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \uc644\ub8cc \ub2e8\uacc4 \uc791\uc5c5\uc740 \ucd5c\ub300 \uc815\ucc45\uc5d0 \uad00\uacc4\uc5c6\uc774 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc \uc2e4\ud589 \uc218\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. maxPolicy.loose.desc=\ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc774 \ub290\uc2a8\ud558\uac8c \uc2e4\ud589\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc5d0 \ub300\ud574 \uacc4\uc218\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. maxPolicy.strict.desc=\ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc774 \uc5c4\uaca9\ud558\uac8c \uc2e4\ud589\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131\uc73c\ub85c \uacc4\uc218\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc815\ucc45\uc5d0\uc11c\ub294 \uc774\ubbf8 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc81c\ucd9c\uc790\uc758 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties index 964f227a512f..fbdcc6db528c 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Maksymalna wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 max.desc=Okre\u015bla maksymaln\u0105 liczb\u0119 zada\u0144, kt\u00f3re mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 r\u00f3wnocze\u015bnie. Warto\u015bci\u0105 domy\u015bln\u0105 jest Integer.MAX_VALUE. Maksymalna wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 aktualizowana, gdy zadania s\u0105 w toku. Je\u015bli maksymalna wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 zostanie zmniejszona poni\u017cej liczby wsp\u00f3\u0142bie\u017cnie dzia\u0142aj\u0105cych zada\u0144, aktualizacja b\u0119dzie uwzgl\u0119dniana stopniowo wraz z zaka\u0144czaniem zada\u0144 w toku, a nie przez ich anulowanie. maxPolicy=Strategia warto\u015bci maksymalnej -maxPolicy.desc=Wskazuje, czy lu\u017ano, czy te\u017c \u015bci\u015ble wymusza\u0107 maksymaln\u0105 wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 dla zada\u0144, kt\u00f3re s\u0105 uruchamiane w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego zadania. Zadania mog\u0105 by\u0107 uruchamiane w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego przy u\u017cyciu nieczasowej metody invokeAll lub \u2014 w przypadku wywo\u0142ania tylko pojedynczego zadania \u2014 przy u\u017cyciu nieczasowej metody invokeAny. Je\u015bli atrybut run-if-queue-full jest skonfigurowany, zadania mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce uruchamiane w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego przy u\u017cyciu metod execute i submit. We wszystkich tych przypadkach ten atrybut okre\u015bla, czy uruchamianie w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego jest zliczane na potrzeby maksymalnej wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci. +maxPolicy.desc=Wskazuje, czy lu\u017ano, czy te\u017c \u015bci\u015ble wymusza\u0107 maksymaln\u0105 wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 dla zada\u0144, kt\u00f3re s\u0105 uruchamiane w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego zadania. Je\u015bli zasady wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci nie s\u0105 skonfigurowane tak, aby uruchamia\u0107 zadania w w\u0105tkach wirtualnych, metody invokeAll i invokeAny mog\u0105 czasami uruchamia\u0107 zadania w w\u0105tku osoby przesy\u0142aj\u0105cej zadania. Taka sytuacja ma miejsce, gdy u\u017cywasz metody invokeAll bez limitu czasu lub, je\u017celi dostarczasz tylko jedno zadanie, gdy u\u017cywasz metody invokeAny bez limitu czasu. Je\u015bli atrybut run-if-queue-full jest skonfigurowany, zadania mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c uruchamiane w w\u0105tku osoby przesy\u0142aj\u0105cej zadania, gdy u\u017cywane s\u0105 metody execute i submit. We wszystkich tych przypadkach atrybut ten okre\u015bla, czy uruchomienie w\u0105tku nadawcy\ + \ jest wliczane do maksymalnej wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci. Zadania etapu uko\u0144czenia, kt\u00f3re s\u0105 uruchamiane bezpo\u015brednio, nie s\u0105 wliczane do maksymalnej wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci, niezale\u017cnie od maksymalnej polityki. maxPolicy.loose.desc=Maksymalna wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 jest lu\u017ano wymuszana. Dozwolone jest uruchamianie zada\u0144 w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego bez zliczania na potrzeby maksymalnej wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci. maxPolicy.strict.desc=Maksymalna wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107 jest \u015bci\u015ble wymuszana. Zadania uruchamiane w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego s\u0105 zliczane na potrzeby maksymalnej wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci. Ta strategia nie zezwala na uruchamianie zada\u0144 w w\u0105tku u\u017cytkownika wprowadzaj\u0105cego, gdy osi\u0105gni\u0119to maksymaln\u0105 wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015b\u0107. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties index 323b519847fa..e1dc42be7906 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Coincid\u00eancia M\u00e1xima max.desc=Especifica o n\u00famero m\u00e1ximo de tarefas que podem ser executadas simultaneamente. O padr\u00e3o \u00e9 Integer.MAX_VALUE. A simultaneidade m\u00e1xima pode ser atualizada enquanto as tarefas est\u00e3o em andamento. Se a simultaneidade m\u00e1xima for reduzida abaixo do n\u00famero de tarefas em execu\u00e7\u00e3o simultaneamente, a atualiza\u00e7\u00e3o entrar\u00e1 em vigor gradualmente conforme as tarefas em andamento forem conclu\u00eddas, em vez de serem canceladas. maxPolicy=M\u00e1ximo de pol\u00edtica -maxPolicy.desc=Indica se a simultaneidade m\u00e1xima deve ser imposta fortemente ou fracamente para as tarefas que executam no encadeamento do requisitante da tarefa. As tarefas podem executar no encadeamento do requisitante da tarefa ao usar o m\u00e9todo invokeAll untimed ou, se somente uma \u00fanica tarefa for chamada, o m\u00e9todo invokeAny untimed. Se o atributo run-if-queue-full for configurado, tamb\u00e9m ser\u00e1 poss\u00edvel para as tarefas executarem o encadeamento do requisitante da tarefa ao usar os m\u00e9todos de execu\u00e7\u00e3o e envio. Em todos esses casos, esse atributo determina se a execu\u00e7\u00e3o no encadeamento do requisitante conta ou n\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 simultaneidade m\u00e1xima. +maxPolicy.desc=Indica se a simultaneidade m\u00e1xima deve ser imposta fortemente ou fracamente para as tarefas que\nexecutam no encadeamento do requisitante da tarefa. Se a pol\u00edtica de simultaneidade n\u00e3o estiver configurada para executar tarefas em threads virtuais, os m\u00e9todos invokeAll e invokeAny poder\u00e3o, \u00e0s vezes, executar tarefas no thread do remetente da tarefa. Essa situa\u00e7\u00e3o ocorre quando voc\u00ea usa o m\u00e9todo invokeAll n\u00e3o cronometrado ou, se voc\u00ea fornecer apenas uma \u00fanica tarefa, quando usa o m\u00e9todo invokeAny n\u00e3o cronometrado. Se o atributo run-if-queue-full estiver configurado, as tarefas tamb\u00e9m poder\u00e3o ser executadas no thread do remetente da tarefa quando voc\u00ea usar os m\u00e9todos executar e enviar. Em todos esses casos, esse atributo determina se a execu\u00e7\u00e3o no thread do remetente conta para a simultaneidade m\u00e1xima. As tarefas do est\u00e1gio de conclus\u00e3o que s\u00e3o execu\ + tadas em linha n\u00e3o contam para a simultaneidade m\u00e1xima, independentemente da pol\u00edtica m\u00e1xima. maxPolicy.loose.desc=Simultaneidade m\u00e1xima \u00e9 fracamente imposta. As tarefas t\u00eam permiss\u00e3o para executar no encadeamento do requisitante da tarefa sem contar em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 simultaneidade m\u00e1xima. maxPolicy.strict.desc=A simultaneidade m\u00e1xima \u00e9 fortemente imposta. As tarefas que executam no encadeamento do requisitante da tarefa contam em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 simultaneidade m\u00e1xima. Essa pol\u00edtica n\u00e3o permite que as tarefas executem no encadeamento do requisitante da tarefa quando j\u00e1 est\u00e1 na simultaneidade m\u00e1xima. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties index a8645b30a04f..b95e22ea3d2e 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=Concuren\u0163\u0103 maxim\u0103 max.desc=Specific\u0103 num\u0103rul maxim de taskuri care pot rula simultan. Valoarea implicit\u0103 este Integer.MAX_VALUE. Concuren\u0163a maxim\u0103 poate fi actualizat\u0103 c\u00e2nd taskurile sunt \u00een progres. Dac\u0103 concuren\u0163a maxim\u0103 este redus\u0103 sub num\u0103rul de taskuri concurente care ruleaz\u0103 curent, actualizarea are efect gradual, pe m\u0103sur\u0103 ce taskurile \u00een progres se finalizeaz\u0103, \u00een loc de a le anula. maxPolicy=Politic\u0103 de maxim -maxPolicy.desc=Indic\u0103 dac\u0103 concuren\u0163a maxim\u0103 este impus\u0103 lejer sau strict pentru taskurile care ruleaz\u0103 \u00een firul lansatorului de taskuri. Taskurile pot rula pe firul lansatorului de taskuri c\u00e2nd se folose\u015fte metoda invokeAll f\u0103r\u0103 timp, sau dac\u0103 se invoc\u0103 un singur task metoda invokeAny f\u0103r\u0103 timp. Dac\u0103 atributul run-if-queue-full este configurat, este posibil pentru taskuri s\u0103 ruleze \u00een firul lansatorului de taskuri \u015fi la folosirea metodelor execute \u015fi submit. \u00cen toate aceste cazuri, acest atribut determin\u0103 dac\u0103 sau nu rularea pe firul lansatorului se num\u0103r\u0103 la concuren\u0163a maxim\u0103. +maxPolicy.desc=Indic\u0103 dac\u0103 concuren\u0163a maxim\u0103 este impus\u0103 lejer sau strict pentru taskurile care ruleaz\u0103 \u00een firul lansatorului de taskuri. Dac\u0103 politica de concuren\u021b\u0103 nu este configurat\u0103 pentru a rula sarcini pe firele de execu\u021bie virtuale, metodele invokeAll \u0219i invokeAny pot rula uneori sarcini pe firul de execu\u021bie al expeditorului sarcinii. Aceast\u0103 situa\u021bie se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi metoda untimed invokeAll sau, dac\u0103 furniza\u021bi doar o singur\u0103 sarcin\u0103, c\u00e2nd utiliza\u021bi metoda untimed invokeAny . Dac\u0103 este configurat atributul run-if-queue-full, sarcinile pot rula \u0219i pe firul de execu\u021bie al expeditorului sarcinii atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi metodele execute \u0219i submit. \u00cen toate aceste cazuri, acest atribut determin\u0103 dac\u0103 rularea pe firul de execu\u021bie al expeditorului conteaz\u0103 fa\u021b\u0103 de concuren\ + \u021ba maxim\u0103. Activit\u0103\u021bile din etapa de finalizare care ruleaz\u0103 \u00een linie nu se iau \u00een calcul pentru concuren\u021ba maxim\u0103, indiferent de politica maxim\u0103. maxPolicy.loose.desc=Concuren\u0163a maxim\u0103 este impus\u0103 lejer. Li se permite taskurilor s\u0103 ruleze pe firul lansatorului de taskuri f\u0103r\u0103 s\u0103 conteze pentru concuren\u0163a maxim\u0103. maxPolicy.strict.desc=Concuren\u0163a maxim\u0103 este impus\u0103 strict. Taskurile care ruleaz\u0103 \u00een firul lansatorului de taskuri conteaz\u0103 pentru concuren\u0163a maxim\u0103. Aceast\u0103 politic\u0103 nu permite taskurilor s\u0103 ruleze pe firul lansatorului de taskuri c\u00e2nd este atins\u0103 deja concuren\u0163a maxim\u0103. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties index a1e3e468e165..0b372c03c99f 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties @@ -33,9 +33,11 @@ max.desc=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043 \u044f). maxPolicy=\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 -maxPolicy.desc=\u0421\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043a \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 invokeAll \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\ - \u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 (\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 invokeAny \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 "\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f", \u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\ - \u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b execute \u0438 submit. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430. +maxPolicy.desc=\u0421\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043a \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430\u0445, \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b invokeAll \u0438\ + \ invokeAny \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 invokeAll \u0438\u043b\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\ + \ \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 invokeAny . \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 run-if-queue-full, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 execute \u0438 submit. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u0442\ + \u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0435. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 inline, \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\ + \u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438. maxPolicy.loose.desc=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430. maxPolicy.strict.desc=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430. \u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\ \u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c \u0443\u0436\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties index ba5c15e3d482..9fe7d2a68d9c 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties @@ -30,7 +30,8 @@ max=\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6 max.desc=\u6307\u5b9a\u53ef\u540c\u65f6\u8fd0\u884c\u7684\u6700\u5927\u4efb\u52a1\u6570\u3002\u7f3a\u7701\u503c\u4e3a Integer.MAX_VALUE\u3002\u53ef\u5728\u4efb\u52a1\u8fdb\u884c\u65f6\u66f4\u65b0\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002\u5982\u679c\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u964d\u4f4e\u81f3\u5e76\u884c\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u6570\u4e4b\u4e0b\uff0c\u90a3\u4e48\u66f4\u65b0\u5c06\u5728\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\u65f6\u9010\u6b65\u751f\u6548\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002 maxPolicy=\u6700\u5927\u503c\u7b56\u7565 -maxPolicy.desc=\u6307\u793a\u662f\u677e\u6563\u5730\u8fd8\u662f\u4e25\u683c\u5730\u5bf9\u6b63\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u5b9e\u65bd\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002\u4f7f\u7528\u4e0d\u8ba1\u65f6 invokeAll \u65b9\u6cd5\u6216\uff08\u5982\u679c\u4ec5\u8c03\u7528\u5355\u4e2a\u4efb\u52a1\uff09\u4e0d\u8ba1\u65f6 invokeAny \u65b9\u6cd5\u65f6\uff0c\u53ef\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u4efb\u52a1\u3002\u5982\u679c\u914d\u7f6e\u4e86\u201c\u961f\u5217\u5df2\u6ee1\u65f6\u8fd0\u884c\u201d\u5c5e\u6027\uff0c\u90a3\u4e48\u5728\u4f7f\u7528 execute \u548c submit \u65b9\u6cd5\u65f6\uff0c\u53ef\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u4efb\u52a1\u3002\u5728\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u6848\u4f8b\u4e2d\uff0c\u6b64\u5c5e\u6027\u786e\u5b9a\u5728\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002 +maxPolicy.desc=\u6307\u793a\u662f\u677e\u6563\u5730\u8fd8\u662f\u4e25\u683c\u5730\u5bf9\u6b63\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u5b9e\u65bd\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002 \u5982\u679c\u5e76\u53d1\u7b56\u7565\u672a\u914d\u7f6e\u4e3a\u5728\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u4efb\u52a1\uff0c\u5219invokeAll\u548cinvokeAny\u65b9\u6cd5\u6709\u65f6\u4f1a\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u4efb\u52a1\u3002 \u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4f1a\u5728\u4f7f\u7528\u672a\u8ba1\u65f6\u7684invokeAll\u65b9\u6cd5\u65f6\u53d1\u751f\uff0c\u5982\u679c\u53ea\u63d0\u4f9b\u5355\u4e2a\u4efb\u52a1\uff0c\u5219\u4f1a\u5728\u4f7f\u7528\u672a\u8ba1\u65f6\u7684invokeAny\u65b9\u6cd5\u65f6\u53d1\u751f\u3002 \u5982\u679c\u914d\u7f6e\u4e86 run-if-queue-full \u5c5e\u6027\uff0c\u4f7f\u7528\u6267\u884c\u548c\u63d0\u4ea4\u65b9\u6cd5\u65f6\uff0c\u4efb\u52a1\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\ + \u4e0a\u8fd0\u884c\u3002 \u5728\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u51b3\u5b9a\u5728\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u6700\u5927\u5e76\u53d1\u91cf\u3002 \u5185\u8054\u8fd0\u884c\u7684\u5b8c\u6210\u9636\u6bb5\u4efb\u52a1\u4e0d\u8ba1\u5165\u6700\u5927\u5e76\u53d1\u91cf\uff0c\u4e0e\u6700\u5927\u7b56\u7565\u65e0\u5173\u3002 maxPolicy.loose.desc=\u677e\u6563\u5730\u5b9e\u65bd\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002\u5141\u8bb8\u4efb\u52a1\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u800c\u4e0d\u8ba1\u5165\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002 maxPolicy.strict.desc=\u4e25\u683c\u5730\u5b9e\u65bd\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u8ba1\u5165\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u3002\u6b64\u7b56\u7565\u4e0d\u5141\u8bb8\u5728\u5df2\u8fbe\u5230\u6700\u5927\u5e76\u884c\u5ea6\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5728\u4efb\u52a1\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u4efb\u52a1\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties index 4197b0bfaf88..825c60ef8dd0 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrency.policy/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties @@ -30,8 +30,8 @@ max=\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650 max.desc=\u6307\u5b9a\u53ef\u540c\u6b65\u57f7\u884c\u7684\u4f5c\u696d\u6578\u76ee\u4e0a\u9650\u3002\u9810\u8a2d\u503c\u662f Integer.MAX_VALUE\u3002\u5728\u4f5c\u696d\u9032\u884c\u671f\u9593\uff0c\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u53ef\u66f4\u65b0\u3002\u5982\u679c\u5c07\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u964d\u4f4e\u5230\u5c11\u65bc\u6b63\u5728\u4e26\u884c\u57f7\u884c\u7684\u4f5c\u696d\u6578\uff0c\u5247\u9019\u9805\u66f4\u65b0\u6703\u5728\u5b8c\u6210\u9032\u884c\u4e2d\u4f5c\u696d\u671f\u9593\u9010\u6b65\u751f\u6548\uff0c\u800c\u4e0d\u6703\u53d6\u6d88\u4f5c\u696d\u3002 maxPolicy=\u539f\u5247\u4e0a\u9650 -maxPolicy.desc=\u6307\u51fa\u5c0d\u65bc\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u7684\u4f5c\u696d\uff0c\u8981\u9b06\u6563\u6216\u56b4\u683c\u5730\u65bd\u884c\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u3002\u7576\u4f7f\u7528\u4e0d\u8a08\u6642\u7684 invokeAll \u65b9\u6cd5\u6642\uff0c\u6216\u8005\u5728\u53ea\u547c\u53eb\u55ae\u4e00\u4f5c\u696d\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u4f7f\u7528\u4e0d\u8a08\u6642\u7684invokeAny \u65b9\u6cd5\u6642\uff0c\u4f5c\u696d\u53ef\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u3002\u5982\u679c\u914d\u7f6e\u4e86\u300c\u4f47\u5217\u5df2\u6eff\u6642\u57f7\u884c\u300d\u5c6c\u6027\uff0c\u7576\u4f7f\u7528execute \u548c submit \u65b9\u6cd5\u6642\uff0c\u5247\u4f5c\u696d\u53ef\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u3002\u5728\u9019\u4e9b\u6240\u6709\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u9019\u500b\u5c6c\u6027\u6703\u6c7a\u5b9a\u662f\u5426\u5c07\u5728\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\ - \u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u7684\u4f5c\u696d\uff0c\u8a08\u5165\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u4e2d\u3002 +maxPolicy.desc=\u6307\u51fa\u5c0d\u65bc\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u7684\u4f5c\u696d\uff0c\u8981\u9b06\u6563\u6216\u56b4\u683c\u5730\u65bd\u884c\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u3002 \u5982\u679c\u4e26\u767c\u7b56\u7565\u672a\u914d\u7f6e\u70ba\u5728\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u4efb\u52d9\uff0c invokeAll\u548cinvokeAny\u65b9\u6cd5\u6709\u6642\u53ef\u4ee5\u5728\u4efb\u52d9\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u4efb\u52d9\u3002 \u7576\u60a8\u4f7f\u7528\u4e0d\u5b9a\u6642\u7684invokeAll\u65b9\u6cd5\u6642\uff0c\u6216\u8005\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u50c5\u63d0\u4f9b\u55ae\u4e00\u4efb\u52d9\uff0c\u7576\u60a8\u4f7f\u7528\u4e0d\u5b9a\u6642\u7684invokeAny\u65b9\u6cd5\u6642\uff0c\u6703\u767c\u751f\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u3002 \u5982\u679c\u914d\u7f6e\u4e86run-if-queue-full\u5c6c\u6027\uff0c\u90a3\u9ebc\u7576\u60a8\u4f7f\u7528execute\u548csubmit\u65b9\u6cd5\u6642\uff0c\u4efb\u52d9\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u4efb\ + \u52d9\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u3002 \u5728\u6240\u6709\u9019\u4e9b\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6b64\u5c6c\u6027\u6c7a\u5b9a\u5728\u63d0\u4ea4\u8005\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u904b\u884c\u662f\u5426\u8a08\u5165\u6700\u5927\u4e26\u767c\u6027\u3002 \u7121\u8ad6\u6700\u5927\u7b56\u7565\u5982\u4f55\uff0c\u5167\u806f\u904b\u4f5c\u7684\u5b8c\u6210\u968e\u6bb5\u4efb\u52d9\u90fd\u4e0d\u8a08\u5165\u6700\u5927\u4e26\u767c\u6578\u3002 maxPolicy.loose.desc=\u9b06\u6563\u65bd\u884c\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u3002\u5bb9\u8a31\u4f5c\u696d\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\uff0c\u800c\u4e0d\u8a08\u5165\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u4e2d\u3002 maxPolicy.strict.desc=\u56b4\u683c\u65bd\u884c\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u3002\u5c07\u8981\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u7684\u4f5c\u696d\uff0c\u8a08\u5165\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\u4e2d\u3002\u4e00\u65e6\u62b5\u9054\u4e26\u884c\u6578\u4e0a\u9650\uff0c\u6b64\u539f\u5247\u5c31\u4e0d\u5bb9\u8a31\u4f5c\u696d\u5728\u4f5c\u696d\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops index c7fa79f5ece3..7f511e9d4c38 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: Prost\u0159edek {0} je nedostupn\u00f CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Prost\u0159edek m\u016f\u017ee b\u00fdt nedostupn\u00fd, proto\u017ee se server vyp\u00edn\u00e1 nebo kv\u016fli zm\u011bn\u011b konfigurace, a\u0165 u\u017e prost\u0159edku nebo jin\u00e9 slu\u017eby, na kter\u00e9 z\u00e1vis\u00ed. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Ov\u011b\u0159te konfiguraci prost\u0159edku a v\u0161echny prost\u0159edky, na nich\u017e z\u00e1vis\u00ed. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u00daloha {0}, kter\u00e1 byla odeslan\u00e1 prov\u00e1d\u011bc\u00ed slu\u017eb\u011b {1}, je zru\u0161ena. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=Proveden\u00ed \u00falohy bylo zru\u0161eno. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nen\u00ed pot\u0159eba \u017e\u00e1dn\u00e1 akce. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: \u00daloha {0}, kter\u00e1 byla odesl\u00e1na prov\u00e1d\u011bc\u00ed slu\u017eb\u011b {1}, se nezda\u0159ila s touto chybou: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=\u00daloha odeslan\u00e1 prov\u00e1d\u011bc\u00ed slu\u017eb\u011b se nezda\u0159ila. P\u0159\u00ed\u010dina je uvedena ve zpr\u00e1v\u011b v\u00fdjimky. CWWKC1101.task.failed.useraction=Odstra\u0148te p\u0159\u00ed\u010dinu selh\u00e1n\u00ed a znovu ode\u0161lete \u00falohu. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Proveden\u00ed \u00falohy {0}, kter\u00e1 CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=Operace skipRun pro spou\u0161t\u011b\u010d se nezda\u0159ila, co\u017e zp\u016fsobilo vynech\u00e1n\u00ed aktu\u00e1ln\u00edho pokusu o proveden\u00ed pro \u00falohu. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Odstra\u0148te p\u0159\u00ed\u010dinu selh\u00e1n\u00ed a rozhodn\u011bte se, zda chcete zopakovat odesl\u00e1n\u00ed \u00falohy. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u00daloha {0} , kter\u00e1 byla odesl\u00e1na exekutorsk\u00e9 slu\u017eb\u011b {1} , je zru\u0161ena. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u00dakol byl zru\u0161en. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nen\u00ed pot\u0159eba \u017e\u00e1dn\u00e1 akce. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: \u00daloha {0} je neplatn\u00e1. CWWKC1111.task.invalid.explanation=\u00dalohu nelze odeslat, proto\u017ee je neplatn\u00e1. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Aktualizujte aplikaci tak, aby do slu\u017eby ExecutorService odeslala platnou \u00falohu. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: T\u0159\u00eddu Future dodan\u00e1 met CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Metody taskSubmitted a taskStarting modulu ManagedTaskListener se spou\u0161t\u00ed v podprocesu, kter\u00fd \u00falohu ode\u0161le nebo spust\u00ed. Proto nen\u00ed mo\u017en\u00e9 pou\u017e\u00edt k \u010dek\u00e1n\u00ed na danou \u00falohu t\u0159\u00eddu Future dodanou t\u011bmto metod\u00e1m. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Aktualizujte aplikaci, abyste se vyhnuli vyvol\u00e1n\u00ed metody get nad t\u0159\u00eddou Future, kter\u00e1 je dod\u00e1na metod\u00e1m taskSubmitted a taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: Anotace {0} nebo prvek deskriptoru nasazen\u00ed {1} , kter\u00fd m\u00e1 n\u00e1zev {0} ur\u010duje virtual=true, ale virtu\u00e1ln\u00ed vl\u00e1kna nejsou k dispozici p\u0159ed verz\u00ed Java 21. Pou\u017eit\u00e1 \u00farove\u0148 Java je: {1} . +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=Virtu\u00e1ln\u00ed vl\u00e1kna nejsou k dispozici v pou\u017eit\u00e9 verzi Java. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Aktualizujte na nov\u011bj\u0161\u00ed verzi Java, kter\u00e1 podporuje virtu\u00e1ln\u00ed vl\u00e1kna. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: Aplikace {0} nebo jej\u00ed modul {1} nen\u00ed k dispozici. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=Aplikace a modul, kter\u00e9 definuj\u00ed konfiguraci ManagedThreadFactory , mus\u00ed b\u00fdt k dispozici pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed instance ManagedThreadFactory . +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee je aplikace spu\u0161t\u011bna a \u017ee aplikace obsahuje modul, kter\u00fd definuje konfiguraci ManagedThreadFactory . + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: \u00daloha odeslan\u00e1 spravovan\u00e9mu prov\u00e1d\u011bc\u00edmu modulu {0} obsahuje vlastnost proveden\u00ed {1} s hodnotou {2}, kter\u00e1 je pro spravovan\u00e9 prov\u00e1d\u011bc\u00ed moduly neplatn\u00e1. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=N\u011bkter\u00e9 hodnoty vlastnosti proveden\u00ed nejsou platn\u00e9 pro spravovan\u00e9 prov\u00e1d\u011bc\u00ed moduly, ale mohou b\u00fdt platn\u00e9 pro jin\u00e9 typy prost\u0159edk\u016f, nap\u0159. pro kontextovou slu\u017ebu nebo spravovanou tov\u00e1rnu na podprocesy. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Aktualizujte aplikaci tak, aby byla tato vlastnost proveden\u00ed vynech\u00e1na, nebo ji nastavte na platnou hodnotu. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops index 2479143a2a76..a283a1290362 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: Die Ressource {0} ist nicht verf\u00f CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Wenn eine Ressource nicht mehr verf\u00fcgbar ist, kann dies darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren sein, dass der Server heruntergefahren wird oder eine Konfigurations\u00e4nderung an der Ressource selbst oder an einem anderen Service, von dem die Ressource abh\u00e4ngig ist, vorgenommen wurde. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Konfiguration der Ressource selbst und aller anderen Ressourcen, von denen die Ressource abh\u00e4ngig ist. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Die Task {0}, die an den Steuerprogrammservice {1} \u00fcbergeben wurde, wurde abgebrochen. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=Die Ausf\u00fchrung der Task wurde abgebrochen. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Es ist keine Aktion erforderlich. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: Die Task {0}, die an den Steuerprogrammservice {1} \u00fcbergeben wurde, ist mit dem folgenden Fehler fehlgeschlagen: {2} CWWKC1101.task.failed.explanation=Die an das Steuerprogramm \u00fcbergebene Aufgabe ist fehlgeschlagen. Suchen Sie in der Ausnahmenachricht nach der Ursache. CWWKC1101.task.failed.useraction=Beheben Sie die Fehlerursache und \u00fcbergeben Sie dann die Task erneut. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Die Ausf\u00fchrung der Task {0}, die an d CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=Die Operation skipRun f\u00fcr den Ausl\u00f6ser ist fehlgeschlagen, was dazu gef\u00fchrt hat, dass der aktuelle Ausf\u00fchrungsversuch f\u00fcr die Task \u00fcbersprungen wird. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Beheben Sie die Fehlerursache und entscheiden Sie dann, ob Sie die Task erneut \u00fcbergeben. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Die Aufgabe {0}, die dem ausf\u00fchrenden Dienst {1} vorgelegt wurde, wird abgebrochen. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=Die Aufgabe wurde storniert. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Es ist keine Aktion erforderlich. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: Die Task {0} ist nicht g\u00fcltig. CWWKC1111.task.invalid.explanation=Die Task kann nicht \u00fcbergeben werden, weil sie nicht g\u00fcltig ist. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Aktualisieren Sie die Anwendung so, dass sie eine g\u00fcltige Task an den ExecutorService \u00fcbergibt. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: Die an die ManagedTaskListener-Methode CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Die ManagedTaskListener-Methoden taskSubmitted und taskStarting werden in dem Thread ausgef\u00fchrt, der die Task \u00fcbergibt bzw. startet. Deshalb darf die an diese Methoden \u00fcbergebene Klasse Future nicht zum Warten auf die Task verwendet werden. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Aktualisieren Sie die Anwendung so, dass der Aufruf von Get f\u00fcr die an taskSubmitted und taskStarting \u00fcbergebene Klasse Future vermieden wird. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: Die {0} Annotation oder das {1} Deployment Descriptor Element, das den {0} Namen hat, gibt virtual=true an, aber virtuelle Threads sind vor Java 21 nicht verf\u00fcgbar. Die verwendete Java-Ebene ist: {1}. +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=Virtuelle Threads sind in der verwendeten Java-Version nicht verf\u00fcgbar. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Aktualisieren Sie auf eine neuere Java-Version, die virtuelle Threads unterst\u00fctzt. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: Die {0} Anwendung oder ihr {1} Modul ist nicht verf\u00fcgbar. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=Die Anwendung und das Modul, die die ManagedThreadFactory definieren, m\u00fcssen verf\u00fcgbar sein, um eine ManagedThreadFactory zu erhalten. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Vergewissern Sie sich, dass die Anwendung gestartet ist und dass die Anwendung das Modul enth\u00e4lt, das die ManagedThreadFactory definiert. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Eine an das verwaltete Steuerprogramm {0} \u00fcbergebene Task enth\u00e4lt die Ausf\u00fchrungseigenschaft {1} mit dem Wert {2}, der f\u00fcr verwaltete Steuerprogramme nicht g\u00fcltig ist. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Einige Ausf\u00fchrungseigenschaftswerte sind f\u00fcr verwaltete Steuerprogramme nicht g\u00fcltig, k\u00f6nnen aber f\u00fcr andere Ressourcentypen wie Kontextservices und verwaltete Thread-Factorys g\u00fcltig sein. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Aktualisieren Sie die Anwendung und lassen Sie die Ausf\u00fchrungseigenschaft weg oder setzen Sie die Eigenschaft auf einen g\u00fcltigen Wert. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops index d2ec42315ecd..07fa5e74d465 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: El recurso {0} no est\u00e1 disponibl CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Un recurso puede quedar no disponible debido a la conclusi\u00f3n del servidor o debido a un cambio de configuraci\u00f3n, ya sea en s\u00ed mismo u en otro servicio del que depende. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Verifique la configuraci\u00f3n del recurso y de los recursos de los que depende. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: La tarea {0}, enviada al servicio ejecutor {1}, se ha cancelado. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=La ejecuci\u00f3n de la tarea se ha cancelado. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=No se requiere ninguna acci\u00f3n. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: La tarea {0}, enviada al servicio ejecutor {1}, ha fallado con el error siguiente: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Ha fallado una tarea enviada a un ejecutor. Consulte el mensaje de excepci\u00f3n para ver la causa. CWWKC1101.task.failed.useraction=Corrija la causa del error y vuelva a enviar la tarea. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Se omite la ejecuci\u00f3n de la tarea {0} CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=La operaci\u00f3n skipRun para Trigger ha fallado, por lo que se ha omitido el intento de ejecuci\u00f3n actual de la tarea. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Corrija la causa del error y decida si se vuelve a enviar la tarea. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: La tarea {0}, que fue enviada al servicio ejecutor {1}, es cancelada. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=La tarea se cancel\u00f3. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=No se requiere ninguna acci\u00f3n. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: La tarea {0} no es v\u00e1lida. CWWKC1111.task.invalid.explanation=La tarea no se puede enviar porque no es v\u00e1lida. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Actualice la aplicaci\u00f3n para enviar una tarea v\u00e1lida a ExecutorService. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: El futuro suministrado a los m\u00e9to CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Los m\u00e9todos de ManagedTaskListener taskSubmitted y taskStarting se ejecutan en la hebra que enviar\u00e1 o iniciar\u00e1 la tarea. Por lo tanto, el futuro suministrado a estos m\u00e9todos no debe utilizarse para la espera de la tarea. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Actualice la aplicaci\u00f3n para evitar que invoque get en el futuro que se suministra a taskSubmitted y taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: La anotaci\u00f3n {0} o elemento descriptor de despliegue {1} que tiene el nombre {0} especifica virtual=true, pero los hilos virtuales no est\u00e1n disponibles antes de Java 21. El nivel Java utilizado es: {1}. +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=Los hilos virtuales no est\u00e1n disponibles en la versi\u00f3n de Java que se utiliza. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Actualice a una versi\u00f3n m\u00e1s reciente de Java que admita hilos virtuales. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: La aplicaci\u00f3n {0} o su m\u00f3dulo {1} no est\u00e1n disponibles. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=La aplicaci\u00f3n y el m\u00f3dulo que definen la configuraci\u00f3n de ManagedThreadFactory deben estar disponibles para obtener una instancia de ManagedThreadFactory. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Aseg\u00farese de que la aplicaci\u00f3n se ha iniciado y de que incluye el m\u00f3dulo que define la configuraci\u00f3n ManagedThreadFactory. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Una tarea enviada al ejecutor gestionado {0} contiene una propiedad de ejecuci\u00f3n {1} con el valor {2}, que no es v\u00e1lido para los ejecutores gestionados. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Algunos valores de propiedad de ejecuci\u00f3n no son v\u00e1lidos para ejecutores gestionados, pero pueden ser v\u00e1lidos para otros tipos de recursos, como f\u00e1brica de hebras gestionadas o servicio de contexto. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Actualice la aplicaci\u00f3n para omitir la propiedad de ejecuci\u00f3n o establ\u00e9zcala en un valor v\u00e1lido. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops index 47182f41ef56..de437e70fa44 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: La ressource {0} est indisponible. CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Une ressource peut devenir indisponible lorsqu'un serveur est en cours d'arrpet ou en cas de modification de configuration, soit le concernant soit concernant un autre service dont il d\u00e9pend. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=V\u00e9rifiez la configuration de la ressource et des ressources dont il d\u00e9pend. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: La t\u00e2che {0}, qui a \u00e9t\u00e9 soumise au service de programme d''ex\u00e9cution {1}, est annul\u00e9e. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=L'ex\u00e9cution de la t\u00e2che est annul\u00e9e. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Aucune action n'est requise. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: La t\u00e2che {0}, qui a \u00e9t\u00e9 soumise au service de programme d''ex\u00e9cution {1}, a \u00e9chou\u00e9 avec l''erreur suivante : {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Une t\u00e2che soumise \u00e0 un programme d'ex\u00e9cution a \u00e9chou\u00e9. Veuillez vous reporter au message d'exception pour en conna\u00eetre la cause. CWWKC1101.task.failed.useraction=Corrigez la cause de l'\u00e9chec et soumettez la t\u00e2che \u00e0 nouveau. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: L''ex\u00e9cution de la t\u00e2che {0}, qu CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=L'op\u00e9ration skipRun du d\u00e9clencheur a \u00e9chou\u00e9 et la tentative d'ex\u00e9cution en cours de la t\u00e2che a \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9e. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Corriger la cause de l'\u00e9chec et d\u00e9cidez si vous souhaitez ou non soumettre la t\u00e2che \u00e0 nouveau. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: La t\u00e2che {0}, qui a \u00e9t\u00e9 soumise au service d''ex\u00e9cution {1}, est annul\u00e9e. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=La t\u00e2che a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Aucune action n'est requise. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: La t\u00e2che {0} n''est pas valide. CWWKC1111.task.invalid.explanation=La t\u00e2che ne peut pas \u00eatre soumise car elle n'est pas valide. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Mettez \u00e0 jour l'application afin de soumettre une t\u00e2che valide sur le service ExecutorService. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: Les \u00e9l\u00e9ments fournis ult\u00 CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Le m\u00e9thodes ManagedTaskListener taskSubmitted et taskStarting s'ex\u00e9cutent sur l'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution qui va soumettre ou d\u00e9marrer la t\u00e2che. Par cons\u00e9quent, l'\u00e9l\u00e9ment Future fourni pour ces m\u00e9thodes ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 pour attendre la t\u00e2che. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Mettez \u00e0 jour l'application afin d'\u00e9viter que l'appel se poursuive sur l'\u00e9l\u00e9ment Future qui est fourni pour taskSubmitted et taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: L''annotation {0} ou l''\u00e9l\u00e9ment du descripteur de d\u00e9ploiement {1} qui porte le nom {0} sp\u00e9cifie virtual=true, mais les threads virtuels ne sont pas disponibles avant Java 21. Le niveau Java utilis\u00e9 est : {1}. +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=Les threads virtuels ne sont pas disponibles dans la version Java utilis\u00e9e. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Mise \u00e0 jour vers une version plus r\u00e9cente de Java qui prend en charge les threads virtuels. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: L''application {0} ou son module {1} n''est pas disponible. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=L'application et le module qui d\u00e9finissent la configuration de ManagedThreadFactory doivent \u00eatre disponibles pour obtenir une instance de ManagedThreadFactory. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Assurez-vous que l'application est d\u00e9marr\u00e9e et qu'elle inclut le module qui d\u00e9finit la configuration de ManagedThreadFactory. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Une t\u00e2che soumise pour le programme d''ex\u00e9cution g\u00e9r\u00e9 {0} contient une propri\u00e9t\u00e9 d''ex\u00e9cution {1} avec la valeur {2} qui n''est pas valide pour les programmes d''ex\u00e9cution g\u00e9r\u00e9s. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Certaines valeurs de propri\u00e9t\u00e9 d'ex\u00e9cution ne sont pas valides pour les programmes d'ex\u00e9cution g\u00e9r\u00e9s, mais peuvent l'\u00eatre pour d'autres types de ressource, par exemple le service de contexte ou la fabrique d'unit\u00e9s d'ex\u00e9cution g\u00e9r\u00e9e. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Mettez \u00e0 jour l'application afin d'omettre la propri\u00e9t\u00e9 d'ex\u00e9cution ou d\u00e9finissez-la sur une valeur valide. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops index 1f4d62ce268c..4e36c644bc23 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: A(z) {0} er\u0151forr\u00e1s nem \u00 CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=El\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1lhat az er\u0151forr\u00e1s a kiszolg\u00e1l\u00f3 le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa miatt vagy az\u00e9rt is, mert vagy az er\u0151forr\u00e1s, vagy egy m\u00e1sik szolg\u00e1ltat\u00e1s, amelyt\u0151l az er\u0151forr\u00e1s f\u00fcgg, be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Ellen\u0151rizze az er\u0151forr\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait, valamint minden m\u00e1s olyan er\u0151forr\u00e1s konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, amelyt\u0151l az er\u0151forr\u00e1s f\u00fcgg. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: A(z) {1} v\u00e9grehajt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1snak elk\u00fcld\u00f6tt {0} feladat megszak\u00edt\u00e1sra ker\u00fclt. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=A feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa megszak\u00edt\u00e1sra ker\u00fclt. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nincs teend\u0151. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: A(z) {1} v\u00e9grehajt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1snak elk\u00fcld\u00f6tt {0} feladat a k\u00f6vetkez\u0151 hib\u00e1val meghi\u00fasult: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Egy v\u00e9grehajt\u00f3nak elk\u00fcld\u00f6tt feladat meghi\u00fasult. Az okot a kiv\u00e9tel\u00fczenet tartalmazza. CWWKC1101.task.failed.useraction=Jav\u00edtsa ki a hiba kiv\u00e1lt\u00f3 ok\u00e1t \u00e9s k\u00fcldje el \u00fajra a feladatot. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: A(z) {1} v\u00e9grehajt\u00f3 szolg\u00e1l CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=A trigger skipRun m\u0171velete meghi\u00fasult, ez\u00e9rt a feladat aktu\u00e1lis v\u00e9grehajt\u00e1si k\u00eds\u00e9rlete kihagy\u00e1sra ker\u00fclt. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Jav\u00edtsa ki a hiba kiv\u00e1lt\u00f3 ok\u00e1t \u00e9s d\u00f6ntse el, hogy elk\u00fcldi-e \u00fajra a feladatot. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: A(z) {0} feladat, amelyet elk\u00fcldtek a(z) {1} v\u00e9grehajt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1snak, t\u00f6r\u00f6lve lett. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=A feladatot t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nincs teend\u0151. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: A(z) {0} feladat nem \u00e9rv\u00e9nyes. CWWKC1111.task.invalid.explanation=A feladat nem k\u00fcldhet\u0151 el, mert nem \u00e9rv\u00e9nyes. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Friss\u00edtse az alkalmaz\u00e1st, hogy \u00e9rv\u00e9nyes feladatot k\u00fcldj\u00f6n az ExecutorService sz\u00e1m\u00e1ra. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: A taskSubmitted \u00e9s taskStarting M CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=A taskSubmitted \u00e9s taskStarting ManagedTaskListener met\u00f3dusok azon a sz\u00e1lon futnak, amely a feladatot elk\u00fcldi vagy elind\u00edtja. Ez\u00e9rt az ezen met\u00f3dusoknak \u00e1tadott Future \u00e9rt\u00e9ket nem szabad a feladatra v\u00e1rakoz\u00e1shoz haszn\u00e1lni. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Az alkalmaz\u00e1st friss\u00edt\u00e9s\u00e9vel ker\u00fclje el get megh\u00edv\u00e1s\u00e1t a taskSubmitted \u00e9s taskStarting met\u00f3dusoknak \u00e1tadott Future \u00e9rt\u00e9kre. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: A {0} annot\u00e1ci\u00f3 vagy {1} telep\u00edt\u00e9sle\u00edr\u00f3 elem, amelynek neve {0} , a virtual=true \u00e9rt\u00e9ket adja meg, de a virtu\u00e1lis sz\u00e1lak a Java 21 el\u0151tt nem \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre. A haszn\u00e1lt Java szint: {1} . +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=A virtu\u00e1lis sz\u00e1lak nem \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre a haszn\u00e1lt Java verzi\u00f3ban. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Friss\u00edtsen egy \u00fajabb Java-verzi\u00f3ra, amely t\u00e1mogatja a virtu\u00e1lis sz\u00e1lakat. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: A(z {0} alkalmaz\u00e1s vagy a hozz\u00e1 tartoz\u00f3 {1} modul nem \u00e9rhet\u0151 el. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=A ManagedThreadFactory p\u00e9ld\u00e1ny beszerz\u00e9s\u00e9hez el\u00e9rhet\u0151nek kell lennie a ManagedThreadFactory konfigur\u00e1ci\u00f3t meghat\u00e1roz\u00f3 alkalmaz\u00e1snak \u00e9s modulnak. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az alkalmaz\u00e1s elindult, \u00e9s az alkalmaz\u00e1s tartalmazza a ManagedThreadFactory konfigur\u00e1ci\u00f3t meghat\u00e1roz\u00f3 modult. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: A(z) {0} fel\u00fcgyelt v\u00e9grehajt\u00f3nak elk\u00fcld\u00f6tt feladat {1} v\u00e9grehajt\u00e1si tulajdons\u00e1got tartalmaz {2} \u00e9rt\u00e9kkel, ami fel\u00fcgyelt v\u00e9grehajt\u00f3k eset\u00e9ben nem \u00e9rv\u00e9nyes. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Bizonyos v\u00e9grehajt\u00e1si tulajdons\u00e1gok fel\u00fcgyelt v\u00e9grehajt\u00f3k eset\u00e9ben nem \u00e9rv\u00e9nyesek, de m\u00e1s er\u0151forr\u00e1st\u00edpusok eset\u00e9ben (p\u00e9ld\u00e1ul kontextus szolg\u00e1ltat\u00e1s vagy fel\u00fcgyelt sz\u00e1lgy\u00e1r) \u00e9rv\u00e9nyesek lehetnek. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Az alkalmaz\u00e1st friss\u00edtve hagyja ki a v\u00e9grehajt\u00e1si tulajdons\u00e1got vagy \u00e1ll\u00edtsa azt be \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9rt\u00e9kre. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops index e497c6091b0d..1b38a9816c82 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: La risorsa {0} non \u00e8 disponibile CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Una risorsa potrebbe diventare non disponibile a causa dello spegnimento del server o di una modifica di configurazione a se stessa o a un altro servizio da cui dipende. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Verificare la configurazione della risorsa e di tutte le risorse da cui dipende. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: L''attivit\u00e0 {0}, che \u00e8 stata inoltrata al servizio executor {1}, \u00e8 stata annullata. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=L'esecuzione dell'attivit\u00e0 \u00e8 stata annullata. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Non \u00e8 richiesta alcuna azione. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: L''attivit\u00e0 {0}, che \u00e8 stata inoltrata al servizio executor {1}, non \u00e8 riuscita con il seguente errore: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Un'attivit\u00e0 inoltrata a un executor ha avuto esito negativo. Fare riferimento al messaggio di eccezione per la causa. CWWKC1101.task.failed.useraction=Correggere la causa dell'errore e ripetere l'attivit\u00e0. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: L''esecuzione dell''attivit\u00e0 {0}, che CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=L'operazione skipRun per il Trigger non \u00e8 riuscita, pertanto viene ignorato questo tentativo di esecuzione dell'attivit\u00e0. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Correggere la causa dell'errore e decidere se ripetere o meno l'attivit\u00e0. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Il task {0}, che era stato inviato al servizio esecutore {1}, viene annullato. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=Il compito \u00e8 stato annullato. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Non \u00e8 richiesta alcuna azione. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: L''attivit\u00e0 {0} non \u00e8 valida. CWWKC1111.task.invalid.explanation=L'attivit\u00e0 non pu\u00f2 essere inoltrata perch\u00e9 non \u00e8 valida. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Aggiornare l'applicazione per inoltrare un'attivit\u00e0 valida a ExecutorService. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: La classe Future fornita ai metodi tas CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=I metodi taskSubmitted e taskStarting di ManagedTaskListener vengono eseguiti sul thread che inoltrer\u00e0 o avvier\u00e0 l'attivit\u00e0. Pertanto, la classe Future fornita a questi metodi non deve essere utilizzata per attendere l'attivit\u00e0. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Aggiornare l'applicazione per evitare di richiamare get sulla classe Future fornita a taskSubmitted e taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: L''annotazione {0} o l''elemento del descrittore di distribuzione {1} che ha il nome {0} specifica virtual=true, ma i thread virtuali non sono disponibili prima di Java 21. Il livello Java utilizzato \u00e8: {1}. +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=I thread virtuali non sono disponibili nella versione di Java utilizzata. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Aggiornare a una versione pi\u00f9 recente di Java che supporti i thread virtuali. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: L''applicazione {0} o il suo modulo {1} non sono disponibili. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=L'applicazione e il modulo che definiscono la configurazione di ManagedThreadFactory devono essere disponibili per ottenere un'istanza di ManagedThreadFactory. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Assicurarsi che l'applicazione sia avviata e che includa il modulo che definisce la configurazione della ManagedThreadFactory. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Un''attivit\u00e0 inoltrata all''executor gestito {0} contiene una propriet\u00e0 di esecuzione {1} con valore {2}, che non \u00e8 valido per gli executor gestiti. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Alcuni valori della propriet\u00e0 di esecuzione non sono validi per gli executor gestiti, ma potrebbero essere validi per altri tipi di risorsa, come il servizio di contesto o il factory del thread gestito. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Aggiornare l'applicazione per omettere la propriet\u00e0 di esecuzione o impostarla su un valore valido. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops index 0f8f1673fcef..3bdb4be7a2c9 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 {0} \u306f\u CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u81ea\u8eab\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5bfe\u3059\u308b\u69cb\u6210\u306e\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u69cb\u6210\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u8a3c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: executor \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 {1} \u306b\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af {0} \u306f\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5b9f\u884c\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002 - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: executor \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 {1} \u306b\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af {0} \u306f\u3001\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {2}\u3002 CWWKC1101.task.failed.explanation=executor \u306b\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u539f\u56e0\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4f8b\u5916\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 CWWKC1101.task.failed.useraction=\u5931\u6557\u306e\u539f\u56e0\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u518d\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Trigger.skipRun \u64cd\u4f5c\u304c\u6b21\u CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=Trigger \u306e skipRun \u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u73fe\u884c\u306e\u5b9f\u884c\u8a66\u884c\u304c\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=\u5931\u6557\u306e\u539f\u56e0\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u518d\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: {1}\u30a8\u30b0\u30bc\u30ad\u30e5\u30fc\u30bf\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u6295\u5165\u3055\u308c\u305f{0}\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u308b\u3002 +CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u305f\u3002 +CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002 + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: \u30bf\u30b9\u30af {0} \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 CWWKC1111.task.invalid.explanation=\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 CWWKC1111.task.invalid.useraction=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u3092 ExecutorService \u306b\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: ManagedTaskListener \u30e1\u30bd\u30c3 CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=ManagedTaskListener taskSubmitted \u304a\u3088\u3073 taskStarting \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u958b\u59cb\u3092\u884c\u3046\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u4e0a\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b Future \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u5b8c\u4e86\u3092\u5f85\u305f\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=taskSubmitted \u304a\u3088\u3073 taskStarting \u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b Future \u4e0a\u3067\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: The {0} annotation or {1} deployment descriptor element that has the {0} name specifies virtual=true, but virtual threads are not available prior to Java 21. \u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308bJava\u30ec\u30d9\u30eb\u306f{1}\u3067\u3042\u308b\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=\u4eee\u60f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bJava\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=\u4eee\u60f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044Java\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3002 + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: {0}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e{1}\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=ManagedThreadFactory\u69cb\u6210\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3001ManagedThreadFactory\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u3001ManagedThreadFactory\u69cb\u6210\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: \u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 executor {0} \u306b\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 executor \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7121\u52b9\u306a\u5024 {2} \u3092\u6301\u3064\u5b9f\u884c\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc {1} \u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=\u4e00\u90e8\u306e\u5b9f\u884c\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5024\u306f\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 executor \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7121\u52b9\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u308b\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u3001\u4ed6\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6709\u52b9\u306a\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=\u5b9f\u884c\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u7701\u7565\u3059\u308b\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6709\u52b9\u306a\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops index bc2157ae2acd..ccf9aaf09a58 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: {0} \uc790\uc6d0\uc740 \uc0ac\uc6a9 \ CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=\uc11c\ubc84\uac00 \uc885\ub8cc\ub418\uac70\ub098 \uc790\uccb4 \ub610\ub294 \uc885\uc18d\ub41c \ub2e4\ub978 \uc11c\ube44\uc2a4\ub85c \uad6c\uc131\uc774 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5b4 \uc790\uc6d0\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud574\uc9c8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=\uc790\uc6d0\uacfc \ud574\ub2f9 \uc790\uc6d0\uc774 \uc885\uc18d\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc790\uc6d0\uc758 \uad6c\uc131\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: executor \uc11c\ube44\uc2a4 {1}\uc5d0 \uc81c\ucd9c\ud55c {0} \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc2e4\ud589\uc774 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=\uc870\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: executor \uc11c\ube44\uc2a4 {1}\uc5d0 \uc81c\ucd9c\ud55c {0} \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 {2} \uc624\ub958\uc640 \ud568\uaed8 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1101.task.failed.explanation=\uc2e4\ud589\uae30\uc5d0 \uc81c\ucd9c\ud55c \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\uc778\uc740 \uc608\uc678 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. CWWKC1101.task.failed.useraction=\uc2e4\ud328\uc758 \uc6d0\uc778\uc744 \uc218\uc815\ud558\uace0 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc81c\ucd9c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Trigger.skipRun \uc624\ud37c\ub808\uc774\u CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=Trigger\uc758 skipRun \uc624\ud37c\ub808\uc774\uc158\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc73c\ubbc0\ub85c \ud0dc\uc2a4\ud06c\uc758 \ud604\uc7ac \uc2e4\ud589 \uc2dc\ub3c4\ub97c \uac74\ub108\ub6f0\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=\uc2e4\ud328\uc758 \uc6d0\uc778\uc744 \uc218\uc815\ud558\uace0, \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc81c\ucd9c\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uacb0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: {1} \uc2e4\ud589\uc790 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \uc81c\ucd9c\ub41c {0} \uc791\uc5c5\uc774 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=\uc791\uc5c5\uc774 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=\uc870\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: {0} \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1111.task.invalid.explanation=\ud574\ub2f9 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \uc81c\ucd9c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1111.task.invalid.useraction=ExecutorService\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub978 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc81c\ucd9c\ud558\ub3c4\ub85d \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: ManagedTaskListener \uba54\uc18c\ub4dc CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=ManagedTaskListener taskSubmitted \ubc0f taskStarting \uba54\uc18c\ub4dc\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc81c\ucd9c\ud558\uac70\ub098 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc2a4\ub808\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc774\ub4e4 \uba54\uc18c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c Future\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ub300\uae30\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=taskSubmitted \ubc0f taskStarting\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c Future\uc5d0\uc11c get\uc744 \ud638\ucd9c\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: {0} \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 {0} \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ub610\ub294 {1} \ubc30\ud3ec \uc124\uba85\uc790 \uc694\uc18c\uc5d0 \uac00\uc0c1=true\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0\ub9cc Java 21 \uc774\uc804\uc5d0\ub294 \uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9\ub41c Java \uc218\uc900\uc740 {1}. +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=\uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 Java \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub294 \uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=\uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ucd5c\uc2e0 Java \ubc84\uc804\uc73c\ub85c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc138\uc694. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 {1} \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=ManagedThreadFactory \uad6c\uc131\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc0f \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c ManagedThreadFactory \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\uace0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 ManagedThreadFactory \uad6c\uc131\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: \uad00\ub9ac\ub41c executor {0}\uc5d0 \uc81c\uacf5\ud55c \ud0dc\uc2a4\ud06c\uc5d0\ub294 \uad00\ub9ac\ub41c executor\uc5d0\uc11c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 {2} \uac12\uc758 execution \ud2b9\uc131 {1}\uc774(\uac00) \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=\uc77c\ubd80 \uc2e4\ud589 \ud2b9\uc131 \uac12\uc740 \uad00\ub9ac\ub41c \uc2e4\ud589\uae30\uc5d0 \ub300\ud574 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc9c0\ub9cc \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc11c\ube44\uc2a4, \uad00\ub9ac\ub41c \uc2a4\ub808\ub4dc \ud329\ud1a0\ub9ac \ub4f1\uc758 \uae30\ud0c0 \uc790\uc6d0 \uc720\ud615\uc5d0\uc11c\ub294 \uc720\ud6a8\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=\uc2e4\ud589 \ud2b9\uc131\uc744 \uc0dd\ub7b5\ud558\uac70\ub098 \uc62c\ubc14\ub978 \uac12\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\ub3c4\ub85d \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops index 2732a5bf5b10..6b3fde391592 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: Zas\u00f3b {0} jest niedost\u0119pny. CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Zas\u00f3b m\u00f3g\u0142 sta\u0107 si\u0119 niedost\u0119pny, poniewa\u017c serwer zosta\u0142 zamkni\u0119ty lub wprowadzona zosta\u0142a zmiana konfiguracyjna dotycz\u0105ca zasobu lub innej us\u0142ugi, od kt\u00f3rej zas\u00f3b jest zale\u017cny. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Sprawd\u017a konfiguracj\u0119 tego zasobu i wszystkich zasob\u00f3w, od kt\u00f3rych zale\u017cy. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Zadanie {0}, kt\u00f3re zosta\u0142o wprowadzone do us\u0142ugi wykonawcy {1}, zosta\u0142o anulowane. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=Wykonanie zadania zosta\u0142o anulowane. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nie jest wymagana \u017cadna czynno\u015b\u0107. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: Zadanie {0}, kt\u00f3re zosta\u0142o wprowadzone do us\u0142ugi wykonawcy {1}, nie powiod\u0142o si\u0119 i zosta\u0142 zwr\u00f3cony nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Zadanie wys\u0142ane do wykonawcy nie powiod\u0142o si\u0119. Przyczyn\u0119 mo\u017cna znale\u017a\u0107 w komunikacie o wyj\u0105tku. CWWKC1101.task.failed.useraction=Usu\u0144 przyczyn\u0119 niepowodzenia i ponownie uruchom zadanie. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Wykonanie zadania {0}, kt\u00f3re zosta\u0 CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=Operacja skipRun obiektu Trigger nie powiod\u0142a si\u0119, powoduj\u0105c pomini\u0119cie bie\u017c\u0105cej pr\u00f3by wykonania zadania. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Usu\u0144 przyczyn\u0119 niepowodzenia i zdecyduj, czy ponownie uruchomi\u0107 zadanie. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Zadanie {0} , kt\u00f3re zosta\u0142o przes\u0142ane do us\u0142ugi wykonawczej {1} , zosta\u0142o anulowane. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=Zadanie zosta\u0142o anulowane. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nie jest wymagana \u017cadna czynno\u015b\u0107. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: Zadanie {0} jest niepoprawne. CWWKC1111.task.invalid.explanation=Zadanie nie mo\u017ce zosta\u0107 wprowadzone, poniewa\u017c jest niepoprawne. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Zaktualizuj aplikacj\u0119 tak, aby wprowadza\u0142a poprawne zadanie do us\u0142ugi ExecutorService. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: Adnotacja Future udost\u0119pniona dla CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Metody ManagedTaskListener taskSubmitted i taskStarting s\u0105 uruchamiane w w\u0105tku, kt\u00f3ry wprowadza lub uruchamia zadanie. Dlatego podczas oczekiwania na zako\u0144czenie zadania nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 adnotacji Future udost\u0119pnianej dla tych metod. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Zaktualizuj aplikacj\u0119, aby unikn\u0105\u0107 wywo\u0142ywania metody get w adnotacji Future udost\u0119pnianej dla metod taskSubmitted i taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: Adnotacja {0} lub element deskryptora wdro\u017cenia {1} o nazwie {0} okre\u015bla virtual=true, ale w\u0105tki wirtualne nie s\u0105 dost\u0119pne w wersjach starszych ni\u017c Java 21. U\u017cywany poziom Java to: {1} . +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=W u\u017cywanej wersji Java w\u0105tki wirtualne nie s\u0105 dost\u0119pne. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Zaktualizuj do nowszej wersji Java, kt\u00f3ra obs\u0142uguje w\u0105tki wirtualne. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: Aplikacja {0} lub jej modu\u0142 {1} s\u0105 niedost\u0119pne. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=Aby uzyska\u0107 instancj\u0119 ManagedThreadFactory , musi by\u0107 dost\u0119pna aplikacja i modu\u0142 definiuj\u0105ce konfiguracj\u0119 ManagedThreadFactory . +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Sprawd\u017a, czy aplikacja jest uruchomiona i czy zawiera modu\u0142 definiuj\u0105cy konfiguracj\u0119 ManagedThreadFactory . + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Zadanie wprowadzone do zarz\u0105dzanego wykonawcy {0} zawiera w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 wykonania {1} o warto\u015bci {2}, kt\u00f3ra jest niepoprawna dla zarz\u0105dzanych wykonawc\u00f3w. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Niekt\u00f3re warto\u015bci w\u0142a\u015bciwo\u015bci wykonania s\u0105 niepoprawne w przypadku zarz\u0105dzanych wykonawc\u00f3w, jednak mog\u0105 by\u0107 warto\u015bciami poprawnymi dla innych typ\u00f3w zasob\u00f3w, takich jak us\u0142uga kontekstu lub zarz\u0105dzana fabryka w\u0105tk\u00f3w. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Zaktualizuj aplikacj\u0119, aby pomin\u0105\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 wykonania lub ustaw t\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 na poprawn\u0105 warto\u015b\u0107. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops index 02e226e5534f..d3ab7f76d80b 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: O recurso {0} est\u00e1 indispon\u00e CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=Um recurso pode se tornar indispon\u00edvel devido ao encerramento do servidor ou devido a uma mudan\u00e7a na configura\u00e7\u00e3o, para ele mesmo ou para outro recurso do qual ele depende. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Verifique a configura\u00e7\u00e3o do recurso e de todos os recursos dos quais ele depende. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: A tarefa {0}, que foi enviada ao servi\u00e7o do executor {1}, est\u00e1 cancelada. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=A execu\u00e7\u00e3o da tarefa foi cancelada. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nenhuma a\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: A tarefa {0}, que foi enviada para o servi\u00e7o do executor {1}, falhou com o seguinte erro: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Uma tarefa enviada para um executor falhou. Consulte a mensagem de exce\u00e7\u00e3o para obter a causa. CWWKC1101.task.failed.useraction=Corrija a causa da falha e reenvie a tarefa. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: A execu\u00e7\u00e3o da tarefa {0}, que fo CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=A opera\u00e7\u00e3o skipRun para o Acionador falhou, fazendo com que a tentativa de execu\u00e7\u00e3o atual para a tarefa fosse ignorada. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Corrija a causa da falha e decida se a tarefa ser\u00e1 reenviada ou n\u00e3o. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: A tarefa {0}, que foi enviada ao servi\u00e7o executor {1}, \u00e9 cancelada. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=A tarefa foi cancelada. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nenhuma a\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: A tarefa {0} n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida. CWWKC1111.task.invalid.explanation=A tarefa n\u00e3o pode ser submetida porque ela n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Atualize o aplicativo para submeter uma tarefa v\u00e1lida ao ExecutorService. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: O Futuro fornecido aos m\u00e9todos ta CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Os m\u00e9todos taskSubmitted e taskStarting do ManagedTaskListener s\u00e3o executados no encadeamento que enviar\u00e1 ou iniciar\u00e1 a tarefa. Portanto, o Futuro fornecido a esses m\u00e9todos n\u00e3o deve ser usado para aguardar pela tarefa. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Atualize o aplicativo para evitar chamar get no Futuro que \u00e9 fornecido para taskSubmitted e taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: A anota\u00e7\u00e3o {0} ou o elemento descritor de implanta\u00e7\u00e3o {1} que tem o nome {0} especifica virtual=true, mas os threads virtuais n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis antes do Java 21. O n\u00edvel de Java usado \u00e9: {1}. +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=Os threads virtuais n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis na vers\u00e3o do Java utilizada. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Atualize para uma vers\u00e3o mais recente do Java que ofere\u00e7a suporte a threads virtuais. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: O aplicativo {0} ou seu m\u00f3dulo {1} n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=O aplicativo e o m\u00f3dulo que definem a configura\u00e7\u00e3o do ManagedThreadFactory devem estar dispon\u00edveis para obter uma inst\u00e2ncia ManagedThreadFactory. +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Verifique se o aplicativo foi iniciado e se inclui o m\u00f3dulo que define a configura\u00e7\u00e3o do ManagedThreadFactory. + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Uma tarefa enviada ao executor gerenciado{0} cont\u00e9m uma propriedade de execu\u00e7\u00e3o {1} com o valor {2} que n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido para executores gerenciados. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Alguns valores da propriedade de execu\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o v\u00e1lidos para executores gerenciados, mas podem ser v\u00e1lidos para outros tipos de recursos, como servi\u00e7o de contexto ou factory de encadeamento gerenciado. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Atualize o aplicativo para omitir a propriedade de execu\u00e7\u00e3o ou configure-o como um valor v\u00e1lido. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops index 98621b74b5ac..c70e729861bb 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: Resursa {0} este indisponibil\u0103. CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=O resurs\u0103 ar putea deveni indisponibil\u0103 din cauza opririi activit\u0103\u0163ii serverului sau a unei modific\u0103ri de configura\u0163ie, fie asupra sa, fie a altui serviciu de care depinde. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=Verifica\u0163i configura\u0163ia resursei \u015fi a tuturor resurselor de care depinde. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Taskul {0}, care a fost lansat la serviciul executor {1}, este anulat. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=Execu\u0163ia taskului a fost anulat\u0103. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nu este necesar\u0103 nici o ac\u0163iune. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: Taskul {0}, care a fost lansat c\u0103tre serviciul executor {1}, a e\u015fuat cu urm\u0103toarea eroare: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=Un task lansat c\u0103tre un executor a e\u015fuat. Consulta\u0163i mesajul excep\u0163iei pentru cauz\u0103. CWWKC1101.task.failed.useraction=Corecta\u0163i cauza e\u015fu\u0103rii \u015fi relansa\u0163i taskul. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: Execu\u0163ia taskului {0}, care a fost la CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=Opera\u0163ia skipRun pentru Trigger a e\u015fuat, f\u0103c\u00e2nd s\u0103 fie s\u0103rit\u0103 \u00eencercarea execu\u0163iei curente pentru task. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=Corecta\u0163i cauza e\u015fu\u0103rii \u015fi decide\u0163i dac\u0103 relansa\u0163i sau nu taskul. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: Sarcina {0} , care a fost trimis\u0103 serviciului executor {1} , este anulat\u0103. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=Sarcina a fost anulat\u0103. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=Nu este necesar\u0103 nici o ac\u0163iune. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: Taskul {0} nu este valid. CWWKC1111.task.invalid.explanation=Taskul nu poate fi lansat pentru c\u0103 nu este valid. CWWKC1111.task.invalid.useraction=Actualiza\u0163i aplica\u0163ia pentru a lansa un task valid la ExecutorService. @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: Viitorul furnizat la metodele ManagedT CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=Metodele ManagedTaskListener taskSubmitted \u015fi taskStarting ruleaz\u0103 pe firul de execu\u0163ie care va lansa sau porni taskul. Prin urmare, Viitorul furnizat la aceste metode nu trebuie folosit pentru a a\u015ftepta taskul. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=Actualiza\u0163i aplica\u0163ia pentru a evita invocarea ob\u0163inerii pe Viitorul care este furnizat la taskSubmitted \u015fi taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: Adnotarea {0} sau elementul descriptor de implementare {1} care are numele {0} specific\u0103 virtual=true, dar firele virtuale nu sunt disponibile \u00eenainte de Java 21. Nivelul Java folosit este: {1} . +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=Firele virtuale nu sunt disponibile \u00een versiunea Java care este utilizat\u0103. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=Actualiza\u021bi la o versiune Java mai nou\u0103, care accept\u0103 fire virtuale. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: Aplica\u021bia {0} sau modulul s\u0103u {1} nu sunt disponibile. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=Aplica\u021bia \u0219i modulul care definesc configura\u021bia ManagedThreadFactory trebuie s\u0103 fie disponibile pentru a ob\u021bine o instan\u021b\u0103 ManagedThreadFactory . +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 aplica\u021bia este pornit\u0103 \u0219i c\u0103 aceasta include modulul care define\u0219te configura\u021bia ManagedThreadFactory . + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: Un task lansat la executorul gestionat {0} con\u0163ine o proprietate de execu\u0163ie {1} cu valoarea {2} care nu este valid\u0103 pentru executorii gestiona\u0163i. CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=Unele valori de propriet\u0103\u0163i de execu\u0163ie nu sunt valide pentru executori gestiona\u0163i, dar ar putea fi valide pentru alte tipuri de resurse ca serviciul de context sau fabrica de fire de execu\u0163ie gestionate. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=Actualiza\u0163i aplica\u0163ia pentru a omite proprietatea de execu\u0163ie sau seta\u0163i-o la o valoare valid\u0103. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops index 193284ddfb4b..40afd70bcdc9 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops @@ -34,7 +34,7 @@ CWWKC1000.unrecognized.property.useraction=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\ # Moved from com.ibm.ws.context CWWKC1001.context.providers.unavailable=CWWKC1001E: \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0438\u0442\u0438 {0} \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {1}. CWWKC1001.context.providers.unavailable.explanation=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0438\u0442\u0438. -CWWKC1001.context.providers.unavailable.useraction=\u041e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0438\u0442\u0435\u0439. +CWWKC1001.context.providers.unavailable.useraction=\u041e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\ufffd\ufffd\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0438\u0442\u0435\u0439. # Moved from com.ibm.ws.context CWWKC1002.provider.cardinality.violation=CWWKC1002E: \u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {0} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0430 {1}. @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442. CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442. -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 {0}, \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f {1}, \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430. -CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e. -CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 {0}, \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f {1}, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: {2}. CWWKC1101.task.failed.explanation=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443, \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438. CWWKC1101.task.failed.useraction=\u0423\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e. @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: \u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f skipRun \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u043a \u0441\u0431\u043e\u044e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=\u0423\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e. +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 {0} , \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443-\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1} , \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430. +CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e. +CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 {0} \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430. CWWKC1111.task.invalid.explanation=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430. CWWKC1111.task.invalid.useraction=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 ExecutorService. @@ -75,11 +75,21 @@ CWWKC1112.all.tasks.canceled.explanation=\u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0434\u CWWKC1112.all.tasks.canceled.useraction=\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Future, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b taskSubmitted \u0438 taskStarting \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 ManagedTaskListener, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. -CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b taskSubmitted \u0438 taskStarting \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 ManagedTaskListener \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Future \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. +CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b taskSubmitted \u0438 taskStarting \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 ManagedTaskListener \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Future \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\ + \u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Future, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b taskSubmitted \u0438 taskStarting. +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: \u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f {0} \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f {1} \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c {0} \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 virtual=true, \u043d\u043e \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Java 21. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c Java: {1} . +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=\u0412\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Java. +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e Java \u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438. + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c {1} \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b. +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430 ManagedThreadFactory \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e ManagedThreadFactory . +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e ManagedThreadFactory . + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {0}, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f {1} \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c {2}, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. -CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. +CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\ + \u0445 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. CWWKC1156.not.supported=CWWKC1156E: \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f CompletableFuture. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e: {0}. diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops index 7feb6795fa85..5801690ff1c2 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops @@ -50,9 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: \u8d44\u6e90 {0} \u4e0d\u53ef\u7528\u CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=\u8d44\u6e90\u53ef\u80fd\u7531\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u539f\u56e0\u800c\u53d8\u5f97\u4e0d\u53ef\u7528\uff1a\u670d\u52a1\u5668\u5173\u95ed\uff0c\u6216\u8005\u5bf9\u5176\u672c\u8eab\u6216\u5bf9\u5b83\u6240\u4f9d\u8d56\u7684\u53e6\u4e00\u670d\u52a1\u8fdb\u884c\u4e86\u914d\u7f6e\u66f4\u6539\u3002 CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=\u8bf7\u9a8c\u8bc1\u8be5\u8d44\u6e90\u53ca\u5176\u6240\u4f9d\u8d56\u7684\u4efb\u4f55\u8d44\u6e90\u7684\u914d\u7f6e\u3002 -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u4efb\u52a1 {0}\uff08\u5df2\u5411\u6267\u884c\u8005\u670d\u52a1 {1} \u63d0\u4ea4\u8be5\u4efb\u52a1\uff09\u5df2\u53d6\u6d88\u3002 -CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u8be5\u4efb\u52a1\u7684\u6267\u884c\u5df2\u53d6\u6d88\u3002 -CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u4e0d\u9700\u8981\u6267\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002 CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: \u4efb\u52a1 {0}\uff08\u5df2\u5411\u6267\u884c\u8005\u670d\u52a1 {1} \u63d0\u4ea4\uff09\u5df2\u5931\u8d25\uff0c\u5177\u6709\u4ee5\u4e0b\u9519\u8bef\uff1a{2}\u3002 CWWKC1101.task.failed.explanation=\u63d0\u4ea4\u7ed9\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\u7684\u4efb\u52a1\u5df2\u5931\u8d25\u3002\u8bf7\u53c2\u9605\u5f02\u5e38\u6d88\u606f\u4ee5\u4e86\u89e3\u539f\u56e0\u3002 CWWKC1101.task.failed.useraction=\u7ea0\u6b63\u5931\u8d25\u539f\u56e0\u5e76\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u8be5\u4efb\u52a1\u3002 @@ -65,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: \u4efb\u52a1 {0} \u7684\u6267\u884c\uff08\ CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=\u9488\u5bf9\u89e6\u53d1\u5668\u7684 skipRun \u64cd\u4f5c\u5df2\u5931\u8d25\uff0c\u5bfc\u81f4\u8df3\u8fc7\u4efb\u52a1\u7684\u5f53\u524d\u6267\u884c\u5c1d\u8bd5\u3002 CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=\u7ea0\u6b63\u5931\u8d25\u539f\u56e0\u5e76\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u8be5\u4efb\u52a1\u3002 +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u63d0\u4ea4\u7ed9{1}\u6267\u884c\u670d\u52a1\u7684{0}\u4efb\u52a1\u88ab\u53d6\u6d88\u3002 +CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u4efb\u52a1\u53d6\u6d88\u3002 +CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u4e0d\u9700\u8981\u6267\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002 + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: \u4efb\u52a1 {0} \u65e0\u6548\u3002 CWWKC1111.task.invalid.explanation=\u65e0\u6cd5\u63d0\u4ea4\u8be5\u4efb\u52a1\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u65e0\u6548\u3002 CWWKC1111.task.invalid.useraction=\u8bf7\u66f4\u65b0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u5411 ExecutorService \u63d0\u4ea4\u6709\u6548\u4efb\u52a1\u3002 @@ -73,10 +74,18 @@ CWWKC1112.all.tasks.canceled=CWWKC1112I: \u6240\u6709\u4efb\u52a1\u90fd\u5df2\u5 CWWKC1112.all.tasks.canceled.explanation=\u6240\u6709\u4efb\u52a1\u90fd\u5df2\u53d6\u6d88\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u8c03\u7528\u4efb\u4f55\u4efb\u52a1\u3002 CWWKC1112.all.tasks.canceled.useraction=\u4e0d\u9700\u8981\u6267\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002 -CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: \u5411 ManagedTaskListener \u65b9\u6cd5 taskSubmitted \u548c taskStarting \u63d0\u4f9b\u7684 Future \u65e0\u6cd5\u7528\u4e8e\u7b49\u5f85\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: \u5411 ManagedTaskListener \u65b9\u6cd5 taskSubmitted \u548c taskStarting \u63d0\u4f9b\u7684 Future \u65e0\ufffd\ufffd\u7528\u4e8e\u7b49\u5f85\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\u3002 CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=ManagedTaskListener taskSubmitted \u548c taskStarting \u65b9\u6cd5\u5728\u5c06\u63d0\u4ea4\u6216\u542f\u52a8\u4efb\u52a1\u7684\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u8fd0\u884c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5411\u8fd9\u4e9b\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u7684 Future \u4e0d\u80fd\u7528\u6765\u7b49\u5f85\u4efb\u52a1\u3002 CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=\u8bf7\u66f4\u65b0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u5bf9\u5411 taskSubmitted \u548c taskStarting \u63d0\u4f9b\u7684 Future \u8c03\u7528 get\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: \u5177\u6709{0}\u540d\u79f0\u7684{0}\u6ce8\u89e3\u6216{1}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u6307\u5b9a virtual=true\uff0c\u4f46\u5728 Java 21 \u4e4b\u524d\u8fd8\u6ca1\u6709\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u3002 \u4f7f\u7528\u7684 Java \u7ea7\u522b\u4e3a\uff1a{1}\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=\u6240\u4f7f\u7528\u7684 Java \u7248\u672c\u4e0d\u63d0\u4f9b\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=\u66f4\u65b0\u5230\u652f\u6301\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u7684\u8f83\u65b0 Java \u7248\u672c\u3002 + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: {0}\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6216\u5176{1}\u6a21\u5757\u4e0d\u53ef\u7528\u3002 +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=\u5b9a\u4e49ManagedThreadFactory\u914d\u7f6e\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u548c\u6a21\u5757\u5fc5\u987b\u53ef\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6ManagedThreadFactory\u5b9e\u4f8b\u3002 +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=\u786e\u4fdd\u5df2\u542f\u52a8\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4e14\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5305\u542b\u5b9a\u4e49ManagedThreadFactory\u914d\u7f6e\u7684\u6a21\u5757\u3002 + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: \u5df2\u5411\u53d7\u7ba1\u6267\u884c\u8005 {0} \u63d0\u4ea4\u7684\u4efb\u52a1\u5305\u542b\u503c\u4e3a {2} \u7684\u6267\u884c\u5c5e\u6027 {1}\uff0c\u8be5\u503c\u5bf9\u4e8e\u53d7\u7ba1\u6267\u884c\u8005\u65e0\u6548\u3002 CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=\u4e00\u4e9b\u6267\u884c\u5c5e\u6027\u503c\u5bf9\u4e8e\u53d7\u7ba1\u6267\u884c\u8005\u65e0\u6548\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u5176\u4ed6\u8d44\u6e90\u7c7b\u578b\uff08\u4f8b\u5982\u4e0a\u4e0b\u6587\u670d\u52a1\u6216\u53d7\u7ba1\u7ebf\u7a0b\u5de5\u5382\uff09\u53ef\u80fd\u6709\u6548\u3002 CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=\u8bf7\u66f4\u65b0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4ee5\u7701\u7565\u8be5\u6267\u884c\u5c5e\u6027\u6216\u5c06\u5b83\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u6709\u6548\u503c\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops index 8234987bc3e0..40df5d4dfa76 100755 --- a/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops +++ b/dev/com.ibm.ws.concurrent/resources/com/ibm/ws/concurrent/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops @@ -50,10 +50,6 @@ CWWKC1100.resource.unavailable=CWWKC1100E: \u8cc7\u6e90 {0} \u7121\u6cd5\u4f7f\u CWWKC1100.resource.unavailable.explanation=\u56e0\u4f3a\u670d\u5668\u6b63\u5728\u95dc\u6a5f\uff0c\u6216\u56e0\u5176\u672c\u8eab\u6216\u5176\u53e6\u4e00\u500b\u76f8\u4f9d\u670d\u52d9\u7684\u914d\u7f6e\u8b8a\u66f4\uff0c\u8cc7\u6e90\u53ef\u80fd\u8b8a\u6210\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002 CWWKC1100.resource.unavailable.useraction=\u8acb\u9a57\u8b49\u8a72\u8cc7\u6e90\u8207\u5176\u4efb\u4f55\u76f8\u4f9d\u8cc7\u6e90\u7684\u914d\u7f6e\u3002 -CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u63d0\u4ea4\u7d66\u57f7\u884c\u7a0b\u5f0f\u670d\u52d9 {1} \u7684\u4f5c\u696d {0} \u5df2\u53d6\u6d88\u3002 -CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u5df2\u53d6\u6d88\u4f5c\u696d\u7684\u57f7\u884c\u3002 -CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u4e0d\u9700\u57f7\u884c\u4efb\u4f55\u52d5\u4f5c\u3002 - CWWKC1101.task.failed=CWWKC1101E: \u63d0\u4ea4\u7d66\u57f7\u884c\u7a0b\u5f0f\u670d\u52d9 {1} \u7684\u4f5c\u696d {0} \u5931\u6557\uff0c\u56e0\u70ba\u767c\u751f\u4e0b\u5217\u932f\u8aa4\uff1a{2}\u3002 CWWKC1101.task.failed.explanation=\u63d0\u4ea4\u7d66\u57f7\u884c\u7a0b\u5e8f\u7684\u4f5c\u696d\u5df2\u5931\u6557\u3002\u8acb\u53c3\u95b1\u7570\u5e38\u72c0\u6cc1\u8a0a\u606f\uff0c\u4ee5\u77ad\u89e3\u539f\u56e0\u3002 CWWKC1101.task.failed.useraction=\u8acb\u66f4\u6b63\u5931\u6557\u539f\u56e0\uff0c\u4e26\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\u3002 @@ -66,6 +62,10 @@ CWWKC1103.skip.run.failed=CWWKC1103E: \u8df3\u904e\u57f7\u884c\u63d0\u4ea4\u7d66 CWWKC1103.skip.run.failed.explanation=\u89f8\u767c\u7a0b\u5f0f\u7684 skipRun \u4f5c\u696d\u5931\u6557\uff0c\u76ee\u524d\u8981\u5617\u8a66\u57f7\u884c\u4f5c\u696d\uff0c\u4e5f\u56e0\u800c\u8df3\u904e\u3002 CWWKC1103.skip.run.failed.useraction=\u8acb\u66f4\u6b63\u5931\u6557\u539f\u56e0\uff0c\u4e26\u6c7a\u5b9a\u662f\u5426\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\u3002 +CWWKC1110.task.canceled=CWWKC1110I: \u63d0\u4ea4\u7d66{1}\u57f7\u884c\u7a0b\u5f0f\u670d\u52d9\u7684{0}\u4efb\u52d9\u5df2\u53d6\u6d88\u3002 +CWWKC1110.task.canceled.explanation=\u4efb\u52d9\u88ab\u53d6\u6d88\u4e86\u3002 +CWWKC1110.task.canceled.useraction=\u4e0d\u9700\u57f7\u884c\u4efb\u4f55\u52d5\u4f5c\u3002 + CWWKC1111.task.invalid=CWWKC1111E: {0} \u4f5c\u696d\u7121\u6548\u3002 CWWKC1111.task.invalid.explanation=\u7121\u6cd5\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u662f\u7121\u6548\u7684\u3002 CWWKC1111.task.invalid.useraction=\u8acb\u66f4\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff0c\u4ee5\u63d0\u4ea4\u6709\u6548\u7684\u4f5c\u696d\u7d66 ExecutorService\u3002 @@ -78,6 +78,14 @@ CWWKC1120.future.get.rejected=CWWKC1120E: \u63d0\u4f9b\u7d66 ManagedTaskListener CWWKC1120.future.get.rejected.explanation=ManagedTaskListener \u7684 taskSubmitted \u548c taskStarting \u65b9\u6cd5\u662f\u5728\u5c07\u63d0\u4ea4\u6216\u555f\u52d5\u4f5c\u696d\u7684\u57f7\u884c\u7dd2\u4e0a\u57f7\u884c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e0d\u5f97\u4f7f\u7528\u63d0\u4f9b\u7d66\u9019\u4e9b\u65b9\u6cd5\u7684 Future \u4f86\u7b49\u5f85\u4f5c\u696d\u3002 CWWKC1120.future.get.rejected.useraction=\u8acb\u66f4\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u5c0d\u63d0\u4f9b\u7d66 taskSubmitted \u548c taskStarting \u7684 Future \u547c\u53eb get\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid=CWWKC1121E: \u540d\u7a31\u70ba{0}\u7684{0}\u8a3b\u89e3\u6216{1}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u6307\u5b9a virtual=true\uff0c\u4f46\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u5728 Java 21 \u4e4b\u524d\u4e0d\u53ef\u7528\u3002 \u4f7f\u7528\u7684 Java \u7b49\u7d1a\u662f\uff1a {1} \u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid.explanation=\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u5728\u6240\u4f7f\u7528\u7684 Java \u7248\u672c\u4e2d\u4e0d\u53ef\u7528\u3002 +CWWKC1121.virtual.invalid.useraction=\u66f4\u65b0\u81f3\u652f\u63f4\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u7684\u8f03\u65b0 Java \u7248\u672c\u3002 + +CWWKC1122.mod.unavail=CWWKC1122E: {0}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u6216\u5176{1}\u6a21\u7d44\u4e0d\u53ef\u7528\u3002 +CWWKC1122.mod.unavail.explanation=\u5b9a\u7fa9ManagedThreadFactory\u914d\u7f6e\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u548c\u6a21\u7d44\u5fc5\u9808\u53ef\u7528\u65bc\u53d6\u5f97ManagedThreadFactory\u5be6\u4f8b\u3002 +CWWKC1122.mod.unavail.useraction=\u78ba\u4fdd\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5df2\u555f\u52d5\u4e26\u4e14\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5305\u542b\u5b9a\u7fa9ManagedThreadFactory\u914d\u7f6e\u7684\u6a21\u7d44\u3002 + CWWKC1130.xprop.value.invalid=CWWKC1130E: \u63d0\u4ea4\u7d66\u53d7\u7ba1\u7406\u57f7\u884c\u7a0b\u5f0f {0} \u7684\u4f5c\u696d\u542b\u6709\u57f7\u884c\u5167\u5bb9 {1}\uff0c\u4f46\u5176\u503c {2} \u5c0d\u53d7\u7ba1\u7406\u57f7\u884c\u7a0b\u5f0f\u800c\u8a00\u7121\u6548\u3002 CWWKC1130.xprop.value.invalid.explanation=\u67d0\u4e9b\u57f7\u884c\u5167\u5bb9\u503c\u5c0d\u53d7\u7ba1\u7406\u57f7\u884c\u7a0b\u5f0f\u800c\u8a00\u7121\u6548\uff0c\u4f46\u5c0d\u5176\u4ed6\u8cc7\u6e90\u985e\u578b\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u74b0\u5883\u5b9a\u7fa9\u670d\u52d9\u6216\u53d7\u7ba1\u7406\u57f7\u884c\u7dd2 Factory\uff09\u537b\u53ef\u80fd\u662f\u6709\u6548\u7684\u3002 CWWKC1130.xprop.value.invalid.useraction=\u8acb\u66f4\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff0c\u4ee5\u7701\u7565\u57f7\u884c\u5167\u5bb9\uff0c\u6216\u5c07\u5b83\u8a2d\u70ba\u6709\u6548\u503c\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties index 341842b80301..9a34ab90723e 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Je-li tato vlastnost nastavena na set400SCOnTooManyParentDirs.name=Nastavit 400 pro po\u017eadavek na neplatn\u00fd pr\u016fchod cesty set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Je-li tato vlastnost nastavena na hodnotu true, je po\u017eadavek s neplatn\u00fdm pr\u016fchodem cesty vr\u00e1cen se stavov\u00fdm k\u00f3dem 400 m\u00edsto 500. V\u00fdchoz\u00ed hodnota je false. Tuto vlastnost m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt s verz\u00ed servlet-5.0 a star\u0161\u00ed. Pro verzi servlet-6.0 a nov\u011bj\u0161\u00ed je standardn\u011b vr\u00e1cen k\u00f3d odezvy 400 a tato vlastnost nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd efekt. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Zapisujte soubory sou\u010d\u00e1st\u00ed do absolutn\u00edch um\u00edst\u011bn\u00ed soubor\u016f +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Kdy\u017e je tato vlastnost nastavena na hodnotu true, b\u011bhov\u00e9 prost\u0159ed\u00ed pova\u017euje argument n\u00e1zvu souboru p\u0159i vol\u00e1n\u00ed metody part.write za absolutn\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed, sp\u00ed\u0161e ne\u017e aby ukl\u00e1dal argument n\u00e1zvu souboru do do\u010dasn\u00e9ho um\u00edst\u011bn\u00ed. V servlet-6.0 a d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch verz\u00edch je v\u00fdchoz\u00ed hodnota false. V servlet-6.1 a nov\u011bj\u0161\u00edch je v\u00fdchoz\u00ed hodnota true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties index c4c791c650a0..45d10abfb491 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Wenn diese Eigenschaft auf "true" set400SCOnTooManyParentDirs.name=400 f\u00fcr ung\u00fcltige Path-Traversal-Anforderung festlegen set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Wenn diese Eigenschaft auf 'true' gesetzt ist, wird eine Anforderung mit einer ung\u00fcltigen Path-Traversal mit dem Statuscode 400 anstelle von 500 zur\u00fcckgegeben. Der Standardwert ist false. Sie k\u00f6nnen diese Eigenschaft mit servlet-5.0 und fr\u00fcher verwenden. F\u00fcr Version servlet-6.0 und h\u00f6her wird der Antwortcode 400 standardm\u00e4\u00dfig zur\u00fcckgegeben und diese Eigenschaft hat keine Auswirkung. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Schreiben von Teildateien in absolute Dateispeicherorte +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Wenn diese Eigenschaft auf true gesetzt ist, behandelt die Laufzeitumgebung das Argument filename beim Aufruf der Methode part.write als absoluten Speicherort, anstatt das Argument filename unter dem tempor\u00e4ren Speicherort zu speichern. In servlet-6.0 und fr\u00fcher ist der Standardwert false. In servlet-6.1 und h\u00f6her ist der Standardwert true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties index 2626c5ae0fea..66a468f9f174 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Cuando esta propiedad se establece set400SCOnTooManyParentDirs.name=Establecer 400 para solicitud de cruce de v\u00eda de acceso no v\u00e1lida set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Cuando esta propiedad se establece en true, se devuelve una solicitud con un cruce de v\u00eda de acceso no v\u00e1lido con un c\u00f3digo de estado 400 en lugar de 500. El valor predeterminado es false. Puede utilizar esta propiedad con servlet-5.0 y anteriores. Para servlet-6.0 y posteriores, el c\u00f3digo de respuesta 400 se devuelve de forma predeterminada y esta propiedad no tiene ning\u00fan efecto. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Escribir archivos parciales en ubicaciones absolutas +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Cuando esta propiedad est\u00e1 establecida a true, el runtime trata el argumento filename en la llamada al m\u00e9todo part.write como una ubicaci\u00f3n absoluta, en lugar de guardar el argumento filename bajo la ubicaci\u00f3n temporal. En servlet-6.0 y versiones anteriores, el valor por defecto es false. En servlet-6.1 y posteriores, el valor por defecto es true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties index 308b04aad325..05a8970c8922 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Lorsque cette propri\u00e9t\u00e9 set400SCOnTooManyParentDirs.name=D\u00e9finition de 400 pour une demande path traversal non valide set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Lorsque cette propri\u00e9t\u00e9 a la valeur true, une demande avec un path traversal non valide est renvoy\u00e9e avec le code de statut 400 au lieu du code 500. La valeur par d\u00e9faut est\nFalse. Vous pouvez utiliser cette propri\u00e9t\u00e9 avec servlet-5.0 et les versions ant\u00e9rieures. Pour servlet-6.0 et les versions ult\u00e9rieures, le code de r\u00e9ponse 400 est renvoy\u00e9 par d\u00e9faut, et cette propri\u00e9t\u00e9 n'a aucun effet. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\u00c9criture de fichiers partiels \u00e0 des emplacements de fichiers absolus +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Lorsque cette propri\u00e9t\u00e9 vaut true, le runtime traite l'argument filename de l'appel \u00e0 la m\u00e9thode part.write comme un emplacement absolu, au lieu d'enregistrer l'argument filename sous l'emplacement temporaire. Dans servlet-6.0 et les versions ant\u00e9rieures, la valeur par d\u00e9faut est false. Dans servlet-6.1 et les versions ult\u00e9rieures, la valeur par d\u00e9faut est true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties index c1c6d9f93b76..e4bc8106acca 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Ha ez a tulajdons\u00e1g true \u00 set400SCOnTooManyParentDirs.name=400 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9rv\u00e9nytelen \u00fatvonalbej\u00e1r\u00e1si k\u00e9r\u00e9shez set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Ha ez a tulajdons\u00e1g true \u00e9rt\u00e9kre van \u00e1ll\u00edtva, egy \u00e9rv\u00e9nytelen \u00fatvonal bej\u00e1r\u00e1st tartalmaz\u00f3 k\u00e9r\u00e9s ker\u00fcl visszaad\u00e1sra 400 \u00e1llapotk\u00f3ddal 500 helyett. Az alap\u00e9rtelmez\u00e9s: false. Ezt a tulajdons\u00e1got a servlet-5.0 \u00e9s kor\u00e1bbi verzi\u00f3j\u00e1val haszn\u00e1lhatja. servlet-6.0 \u00e9s \u00fajabb verzi\u00f3 eset\u00e9n alap\u00e9rtelmez\u00e9sben a 400 v\u00e1laszk\u00f3d ker\u00fcl visszaad\u00e1sra, \u00e9s ennek a tulajdons\u00e1gnak nincs hat\u00e1sa. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\u00cdrjon alkatr\u00e9szf\u00e1jlokat abszol\u00fat f\u00e1jlhelyekre +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Ha ez a tulajdons\u00e1g igaz \u00e9rt\u00e9kre van \u00e1ll\u00edtva, a fut\u00e1si k\u00f6rnyezet a part.write met\u00f3dush\u00edv\u00e1s f\u00e1jln\u00e9v argumentum\u00e1t abszol\u00fat helyk\u00e9nt kezeli, ahelyett, hogy a f\u00e1jln\u00e9v argumentumot az ideiglenes hely al\u00e1 menten\u00e9. servlet-6.0 \u00e9s kor\u00e1bbi verzi\u00f3kban az alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9k false. servlet-6.1 \u00e9s \u00fajabb verzi\u00f3kban az alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9k igaz. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties index 2d6143a56ea9..ac6433bf890e 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Quando questa propriet\u00e0 \u00e set400SCOnTooManyParentDirs.name=Impostare 400 per una richiesta con path traversal non valido set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Quando questa propriet\u00e0 \u00e8 impostata su true, viene restituita una richiesta con un path traversal non valido, con un codice di stato 400 invece di 500. Il valore predefinito \u00e8 false. \u00c8 possibile utilizzare questa propriet\u00e0 con servlet-5.0 e versioni precedenti. Per servlet-6.0 e versioni successive, il codice di risposta 400 viene restituito per impostazione predefinita e questa propriet\u00e0 non ha alcun effetto. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Scrivere i file delle parti in posizioni assolute +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Quando questa propriet\u00e0 \u00e8 impostata su true, il runtime tratta l'argomento del nome del file nella chiamata al metodo part.write come una posizione assoluta, invece di salvare l'argomento del nome del file nella posizione temporanea. In servlet-6.0 e precedenti, il valore predefinito \u00e8 false. In servlet-6.1 e successivi, il valore predefinito \u00e8 true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties index ac1b2755bf49..a0be6b46e674 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -198,3 +198,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30 set400SCOnTooManyParentDirs.name=\u7121\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30fb\u30c8\u30e9\u30d0\u30fc\u30b5\u30eb\u8981\u6c42\u306b\u5bfe\u3057\u3066 400 \u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b set400SCOnTooManyParentDirs.desc=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u304c true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u7121\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30fb\u30c8\u30e9\u30d0\u30fc\u30b5\u30eb\u3092\u4f34\u3046\u8981\u6c42\u306f\u3001500 \u3067\u306f\u306a\u304f 400 \u72b6\u6cc1\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f false \u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001servlet-5.0 \u4ee5\u524d\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 servlet-6.0 \u4ee5\u964d\u306e\u5834\u5408\u3001400 \u5fdc\u7b54\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\u30d1\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7d76\u5bfe\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080 +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092true\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306fpart.write\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u5f15\u6570\u3092\u4e00\u6642\u7684\u306a\u5834\u6240\u306e\u4e0b\u306b\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7d76\u5bfe\u7684\u306a\u5834\u6240\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u3002 servlet-6.0\u4ee5\u524d\u3067\u306f\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u306ffalse\u3067\u3059\u3002 servlet-6.1\u4ee5\u964d\u3067\u306f\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u306ftrue\u3067\u3059\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties index f2a03ee73ae4..fee167842134 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=\uc774 \ud2b9\uc131\uc774 true\ub8 set400SCOnTooManyParentDirs.name=\uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\ub85c \uc870\ud68c \uc694\uccad\uc5d0 \ub300\ud574 400\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. set400SCOnTooManyParentDirs.desc=\uc774 \ud2b9\uc131\uc774 true\ub85c \uc124\uc815\ub418\uba74 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\ub85c \uc21c\ud68c\uac00 \uc788\ub294 \uc694\uccad\uc774 500 \ub300\uc2e0 400 \uc0c1\ud0dc \ucf54\ub4dc\uc640 \ud568\uaed8 \ub9ac\ud134\ub429\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uac12\uc740 false\uc785\ub2c8\ub2e4. servlet-5.0 \uc774\ud558\uc5d0\uc11c \uc774 \ud2b9\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. servlet-6.0 \uc774\uc0c1\uc758 \uacbd\uc6b0 \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c 400 \uc751\ub2f5 \ucf54\ub4dc\uac00 \ub9ac\ud134\ub418\uba70 \uc774 \ud2b9\uc131\uc740 \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\ud30c\ud2b8 \ud30c\uc77c\uc744 \uc808\ub300 \ud30c\uc77c \uc704\uce58\uc5d0 \uc4f0\uae30 +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=\uc774 \uc18d\uc131\uc744 true\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 \ub7f0\ud0c0\uc784\uc740 part.write \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\uc758 \ud30c\uc77c \uc774\ub984 \uc778\uc218\ub97c \uc784\uc2dc \uc704\uce58\uc5d0 \uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc808\ub300 \uc704\uce58\ub85c \ucc98\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4. servlet-6.0 \uc774\ud558\uc5d0\uc11c\ub294 \uae30\ubcf8\uac12\uc774 false\uc785\ub2c8\ub2e4. servlet-6.1 \uc774\uc0c1\uc5d0\uc11c\ub294 \uae30\ubcf8\uac12\uc774 true\uc785\ub2c8\ub2e4. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties index 6ffa44a03e29..4789d6b05c51 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Je\u015bli ta w\u0142a\u015bciwo\u set400SCOnTooManyParentDirs.name=Ustaw warto\u015b\u0107 400 dla niepoprawnego \u017c\u0105dania przegl\u0105dania \u015bcie\u017cki set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Je\u015bli ta w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 jest ustawiona na warto\u015b\u0107 true, niepoprawne \u017c\u0105danie przegl\u0105dania \u015bcie\u017cki jest zwracane z kodem statusu 400 zamiast 500. Warto\u015b\u0107 domy\u015blna to false. Tej w\u0142a\u015bciwo\u015bci mo\u017cna u\u017cy\u0107 ze sk\u0142adnikiem servlet-5.0 i w wersjach wcze\u015bniejszych. W przypadku sk\u0142adnika servlet-6.0 i wersji nowszych kod odpowiedzi 400 jest zwracany domy\u015blnie, a ta w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 nie ma \u017cadnego wp\u0142ywu. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Zapisz pliki cz\u0119\u015bci w absolutnych lokalizacjach plik\u00f3w +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Gdy ta w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 jest ustawiona na true, \u015brodowisko wykonawcze traktuje argument nazwy pliku podczas wywo\u0142ania metody part.write jako lokalizacj\u0119 bezwzgl\u0119dn\u0105, zamiast zapisywa\u0107 argument nazwy pliku w lokalizacji tymczasowej. W servlet-6.0 i wcze\u015bniejszych warto\u015bci\u0105 domy\u015bln\u0105 jest false. W servlet-6.1 i nowszych warto\u015bci\u0105 domy\u015bln\u0105 jest true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties index 185495a5d8f3..4021cd9300d1 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=Quando essa propriedade for config set400SCOnTooManyParentDirs.name=Configurar 400 para solicita\u00e7\u00e3o de passagem de caminho inv\u00e1lida set400SCOnTooManyParentDirs.desc=Quando essa propriedade \u00e9 configurada como verdadeiro, uma solicita\u00e7\u00e3o com uma passagem de caminho inv\u00e1lida \u00e9 retornada com um c\u00f3digo de status 400 em vez de 500. O padr\u00e3o \u00e9 Falso. \u00c9 poss\u00edvel usar essa propriedade com o servlet-5.0 e vers\u00f5es anteriores. Para servlet-6.0 e mais recentes, o c\u00f3digo de resposta 400 \u00e9 retornado por padr\u00e3o e essa propriedade n\u00e3o tem efeito. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Gravar arquivos de pe\u00e7as em locais de arquivos absolutos +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=Quando essa propriedade \u00e9 definida como true, o tempo de execu\u00e7\u00e3o trata o argumento do nome do arquivo na chamada do m\u00e9todo part.write como um local absoluto, em vez de salvar o argumento do nome do arquivo no local tempor\u00e1rio. No servlet-6.0 e vers\u00f5es anteriores, o valor padr\u00e3o \u00e9 false. No servlet-6.1 e posterior, o valor padr\u00e3o \u00e9 true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties index 2f64adca84ce..1c2ea47e763d 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ro.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=C\u00e2nd aceast\u0103 proprietate set400SCOnTooManyParentDirs.name=Setare 400 pentru o cerere de traversare cale invalid\u0103 set400SCOnTooManyParentDirs.desc=C\u00e2nd aceast\u0103 proprietate este setat\u0103 la true (adev\u0103rat), pentru o cerere cu o traversare de cale invalid\u0103 este returnat un cod de stare 400 \u00een loc de 500. Valoarea implicit\u0103 este false. Pute\u021bi utiliza aceast\u0103 proprietate cu servlet-5.0 \u0219i versiunile anterioare. Pentru servlet-6.0 \u0219i versiunile ulterioare, codul de r\u0103spuns 400 este returnat implicit \u0219i aceast\u0103 proprietate nu are nici un efect. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=Scrie\u021bi fi\u0219ierele p\u0103r\u021bi \u00een loca\u021bii absolute ale fi\u0219ierelor +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=C\u00e2nd aceast\u0103 proprietate este setat\u0103 la true, runtime trateaz\u0103 argumentul nume de fi\u0219ier din apelul metodei part.write ca o loca\u021bie absolut\u0103, mai degrab\u0103 dec\u00e2t s\u0103 salveze argumentul nume de fi\u0219ier \u00een loca\u021bia temporar\u0103. \u00cen servlet-6.0 \u0219i versiuni anterioare, valoarea implicit\u0103 este false. \u00cen servlet-6.1 \u0219i mai t\u00e2rziu, valoarea implicit\u0103 este adev\u0103rat\u0103. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties index 97c431482d08..cf1788ee3840 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ru.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -229,3 +229,7 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0 set400SCOnTooManyParentDirs.name=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c 400 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0443\u0442\u0438 set400SCOnTooManyParentDirs.desc=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 true, \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f 400 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e 500. \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 false. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\ \u044c \u0441 servlet-5.0 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c. \u0414\u043b\u044f servlet-6.0 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 400 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 true, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 part.write \u043a\u0430\u043a \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\ + \u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0412 servlet-6.0 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u2014 false. \u0412 servlet-6.1 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f true. diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties index c2fe0bd0e6be..d0c0afd056de 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=\u5f53\u6b64\u5c5e\u6027\u8bbe\u7f set400SCOnTooManyParentDirs.name=\u8bbe\u7f6e 400 \u4e3a\u65e0\u6548\u8def\u5f84\u904d\u5386\u8bf7\u6c42 set400SCOnTooManyParentDirs.desc=\u5f53\u6b64\u5c5e\u6027\u8bbe\u7f6e\u4e3a true \u65f6\uff0c\u5c06\u8fd4\u56de\u5177\u6709\u65e0\u6548\u8def\u5f84\u904d\u5386\u7684\u8bf7\u6c42\uff0c\u5e76\u5e26\u6709 400 \u72b6\u6001\u7801\u800c\u4e0d\u662f 500 \u72b6\u6001\u7801\u3002 \u7f3a\u7701\u503c\u4e3a false\u3002 \u53ef\u4ee5\u5c06\u6b64\u5c5e\u6027\u4e0e servlet-5.0 \u548c\u66f4\u4f4e\u7248\u672c\u914d\u5408\u4f7f\u7528\u3002 \u5bf9\u4e8e servlet-6.0 \u548c\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\uff0c\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\u5c06\u8fd4\u56de 400 \u54cd\u5e94\u4ee3\u7801\uff0c\u5e76\u4e14\u6b64\u5c5e\u6027\u65e0\u6548\u3002 + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\u5c06\u96f6\u4ef6\u6587\u4ef6\u5199\u5165\u7edd\u5bf9\u6587\u4ef6\u4f4d\u7f6e +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=\u5f53\u8be5\u5c5e\u6027\u8bbe\u7f6e\u4e3a true \u65f6\uff0c\u8fd0\u884c\u65f6\u4f1a\u5c06part.write\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u6587\u4ef6\u540d\u53c2\u6570\u89c6\u4e3a\u7edd\u5bf9\u4f4d\u7f6e\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5c06\u6587\u4ef6\u540d\u53c2\u6570\u4fdd\u5b58\u5728\u4e34\u65f6\u4f4d\u7f6e\u4e0b\u3002 \u5728servlet-6.0\u53ca\u66f4\u65e9\u7248\u672c\u4e2d\uff0c\u9ed8\u8ba4\u503c\u4e3a false\u3002 \u5728servlet-6.1\u53ca\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u4e2d\uff0c\u9ed8\u8ba4\u503c\u4e3a true\u3002 diff --git a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties index 0cb76a1f4a4a..de3f66ae8bc0 100644 --- a/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties +++ b/dev/com.ibm.ws.webcontainer/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_zh_TW.properties @@ -1,5 +1,5 @@ ############################################################################### -# Copyright (c) 2011, 2023 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2011, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -197,3 +197,6 @@ donotCloseOutputOnForwardForServletError.desc=\u7576\u9019\u500b\u5167\u5bb9\u8a set400SCOnTooManyParentDirs.name=\u91dd\u5c0d\u7121\u6548\u8def\u5f91\u904d\u8a2a\u8981\u6c42\u8a2d\u5b9a 400 set400SCOnTooManyParentDirs.desc=\u7576\u9019\u500b\u5167\u5bb9\u8a2d\u70ba true \u6642\uff0c\u6703\u50b3\u56de\u542b\u6709\u7121\u6548\u8def\u5f91\u904d\u8a2a\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u4e26\u50b3\u56de 400 \u72c0\u614b\u78bc\u800c\u975e 500 \u72c0\u614b\u78bc\u3002 \u9810\u8a2d\u503c\u662f false\u3002 \u60a8\u53ef\u4ee5\u5c07\u6b64\u5167\u5bb9\u8207 servlet-5.0 \u53ca\u66f4\u65e9\u7248\u672c\u642d\u914d\u4f7f\u7528\u3002 \u5c0d\u65bc servlet-6.0 \u4ee5\u53ca\u66f4\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u4f9d\u9810\u8a2d\u6703\u50b3\u56de 400 \u56de\u61c9\u78bc\uff0c\u4e14\u8a72\u5167\u5bb9\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u4f5c\u7528\u3002 + +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.name=\u5c07\u96f6\u4ef6\u6a94\u6848\u5beb\u5165\u7d55\u5c0d\u6a94\u6848\u4f4d\u7f6e +allowAbsoluteFileNameForPartWrite.desc=\u7576\u6b64\u5c6c\u6027\u8a2d\u70ba true \u6642\uff0c\u57f7\u884c\u6642\u6703\u5c07part.write\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e0a\u7684\u6a94\u6848\u540d\u7a31\u53c3\u6578\u8996\u70ba\u7d55\u5c0d\u4f4d\u7f6e\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5c07\u6a94\u6848\u540d\u7a31\u53c3\u6578\u5132\u5b58\u5728\u66ab\u5b58\u4f4d\u7f6e\u4e0b\u3002 \u5728servlet-6.0\u53ca\u66f4\u65e9\u7248\u672c\u4e2d\uff0c\u9810\u8a2d\u503c\u70ba false\u3002 \u5728servlet-6.1\u53ca\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u4e2d\uff0c\u9810\u8a2d\u503c\u70ba true\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops index f9431730f9c8..4a94913864e1 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_cs.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Nelze vytvo\u0159it serializovateln\u00fd CWWKC1204.not.serializable.explanation=Typy kontextu podprocesu t\u0159et\u00edch stran nejsou kompatibiln\u00ed se serializac\u00ed, a nelze je nakonfigurovat pro \u0161\u00ed\u0159en\u00ed pro serializovateln\u00e9 kontextov\u00e9 servery proxy. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Aktualizujte aplikaci, aby po\u017eadovala kontextov\u00fd proxy server, kter\u00fd nelze serializovat, nebo zajist\u011bte, aby nebyly nakonfigurov\u00e1ny \u017e\u00e1dn\u00e9 typy kontextu t\u0159et\u00edch stran k \u0161\u00ed\u0159en\u00ed -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Specifikace Concurrency vy\u017eaduje, aby byl virtual=true ignorov\u00e1n v definici {0} {1} v artefaktu aplikace {2} , proto\u017ee Java {3} nepodporuje virtu\u00e1ln\u00ed vl\u00e1kna. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: Artefakt aplikace {0} nem\u016f\u017ee specifikovat {1} kvalifik\u00e1tory v anotaci {2} nebo prvku deskriptoru nasazen\u00ed {3} , kter\u00fd m\u00e1 n\u00e1zev {4} , proto\u017ee funkce {5} nen\u00ed povolena. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=Funkce CDI je nezbytn\u00fdm p\u0159edpokladem pro ur\u010den\u00ed kvalifik\u00e1tor\u016f v definici prost\u0159edku. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Povolte funkci CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: Artefakt aplikace {0} ur\u010duje anotaci {1} nebo prvek deskriptoru nasazen\u00ed {2} , kter\u00fd m\u00e1 n\u00e1zev {3} a seznam kvalifik\u00e1tor\u016f {4} . Seznam kvalifik\u00e1tor\u016f obsahuje hodnotu {5} , kter\u00e1 nen\u00ed anotac\u00ed. V\u0161echny prvky v seznamu mus\u00ed b\u00fdt anota\u010dn\u00ed t\u0159\u00eddy, kter\u00e9 jsou anotov\u00e1ny pomoc\u00ed @Qualifier a @Retention(RUNTIME). Nap\u0159\u00edklad {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Ka\u017ed\u00e1 hodnota v seznamu kvalifik\u00e1tor\u016f mus\u00ed b\u00fdt anota\u010dn\u00ed t\u0159\u00eddou. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee v\u0161echny hodnoty v seznamu kvalifik\u00e1tor\u016f jsou anota\u010dn\u00ed t\u0159\u00eddy. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: Artefakt aplikace {0} ur\u010duje anotaci {1} nebo prvek deskriptoru nasazen\u00ed {2} , kter\u00fd m\u00e1 n\u00e1zev {3} a seznam kvalifik\u00e1tor\u016f {4} . Seznam kvalifik\u00e1tor\u016f obsahuje anotaci {5} , kter\u00e1 nen\u00ed anotov\u00e1na pomoc\u00ed @ jakarta.inject.Qualifier a @Retention(RUNTIME). P\u0159\u00edklad platn\u00e9ho kvalifik\u00e1toru je: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=Anotace kvalifik\u00e1toru ozna\u010duje, \u017ee anotace je kvalifik\u00e1tor. Anotace Zachov\u00e1n\u00ed \u0159\u00edd\u00ed dostupnost anotac\u00ed. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=P\u0159idejte do t\u0159\u00eddy kvalifik\u00e1toru anotace @Qualifier a @Retention(RUNTIME). + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Specifikace Concurrency vy\u017eaduje, aby byl virtual=true ignorov\u00e1n v anotaci {1} artefaktu aplikace {0} nebo prvku deskriptoru nasazen\u00ed {2} s n\u00e1zvem {3} , proto\u017ee Java {4} nepodporuje virtu\u00e1ln\u00ed vl\u00e1kna. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=Virtu\u00e1ln\u00ed vl\u00e1kna jsou k dispozici pouze v Jav\u011b 21 a nov\u011bj\u0161\u00edch. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Aktualizujte na Java 21 nebo nov\u011bj\u0161\u00ed, abyste umo\u017enili pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed virtu\u00e1ln\u00edch vl\u00e1ken. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops index c93d7cb6ef9b..fa73b82657ba 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_de.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Es kann kein serialisierbarer Kontextprox CWWKC1204.not.serializable.explanation=Threadkontexttypen anderer Anbieter sind nicht mit der Serialisierung kompatibel und k\u00f6nnen nicht f\u00fcr die Weitergabe f\u00fcr serialisierbare kontextabh\u00e4ngige Proxys konfiguriert werden. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Aktualisieren Sie die Anwendung, um einen nicht serialisierbaren Kontextproxy anzufordern, oder stellen Sie sicher, dass keine Kontexttypen anderer Anbieter f\u00fcr die Weitergabe konfiguriert sind. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Die Concurrency-Spezifikation verlangt, dass virtual=true bei der {0} {1}-Definition im {2}-Anwendungs-Artefakt ignoriert wird, da Java {3} keine virtuellen Threads unterst\u00fctzt. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: Das {0} Anwendungsartefakt kann die {1} Qualifikatoren nicht auf dem {2} Annotation- oder {3} Deployment-Deskriptor-Element mit dem {4} Namen angeben, da die {5} Funktion nicht aktiviert ist. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=Das CDI-Feature ist eine Voraussetzung f\u00fcr die Angabe von Qualifiern in einer Ressourcendefinition. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Aktivieren Sie die CDI-Funktion. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: Das {0} Anwendungsartefakt spezifiziert eine {1} Annotation oder ein {2} Deployment-Deskriptor-Element, das den {3} Namen und die {4} Qualifizierungsliste hat. Die Qualifizierungsliste enth\u00e4lt einen {5}, der keine Anmerkung ist. Alle Elemente in der Liste m\u00fcssen Annotationsklassen sein, die mit @Qualifier und @Retention(RUNTIME) annotiert sind. Zum Beispiel, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Jeder Wert in der Qualifier-Liste muss eine Annotationsklasse sein. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Vergewissern Sie sich, dass alle Werte in der Qualifier-Liste Annotationsklassen sind. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: Das {0} Anwendungsartefakt spezifiziert eine {1} Annotation oder ein {2} Deployment-Deskriptor-Element, das den {3} Namen und die {4} Qualifizierungsliste hat. Die Liste der Qualifier enth\u00e4lt die Anmerkung {5}, die nicht mit @jakartajakarta.inject.Qualifier und @Retention(RUNTIME) kommentiert ist. Ein Beispiel f\u00fcr einen g\u00fcltigen Qualifier ist: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=Die Anmerkung Qualifier zeigt an, dass die Anmerkung ein Qualifier ist. Die Anmerkung Retention steuert die Verf\u00fcgbarkeit von Anmerkungen. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=F\u00fcgen Sie die Anmerkungen @Qualifier und @Retention(RUNTIME) zur Qualifier-Klasse hinzu. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Die Concurrency-Spezifikation verlangt, dass virtual=true in der {1} Annotation des {0} Anwendungsartefakts oder dem {2} Deployment-Deskriptor-Element mit dem {3} Namen ignoriert wird, da Java {4} keine virtuellen Threads unterst\u00fctzt. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=Virtuelle Threads sind nur in Java 21 und h\u00f6her verf\u00fcgbar. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Aktualisieren Sie auf Java 21 oder h\u00f6her, um die Verwendung von virtuellen Threads zu erm\u00f6glichen. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops index 96af21991095..3f2c0c233d2f 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_es.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: No se puede crear un proxy contextual ser CWWKC1204.not.serializable.explanation=Los tipos de contexto de hebra de terceros no son compatibles con la serializaci\u00f3n y no se pueden configurar para que se propaguen para proxies contextuales serializables. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Actualice la aplicaci\u00f3n para solicitar un proxy contextual no serializable o aseg\u00farese de que no hay ning\u00fan tipo de contexto de terceros configurado para que se propague. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: La especificaci\u00f3n Concurrency requiere que virtual=true sea ignorado en la definici\u00f3n {0} {1} en el artefacto de aplicaci\u00f3n {2} porque Java {3} no soporta hilos virtuales. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: El artefacto de aplicaci\u00f3n {0} no puede especificar los calificadores {1} en la anotaci\u00f3n {2} o elemento descriptor de despliegue {3} que tiene el nombre {4} porque la caracter\u00edstica {5} no est\u00e1 habilitada. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=La funci\u00f3n CDI es un requisito previo para especificar calificadores en una definici\u00f3n de recurso. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Activa la funci\u00f3n CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: El artefacto de aplicaci\u00f3n {0} especifica una anotaci\u00f3n {1} o un elemento descriptor de despliegue {2} que tiene el nombre {3} y la lista de calificadores {4}. La lista de calificadores incluye un valor {5} que no es una anotaci\u00f3n. Todos los elementos de la lista deben ser clases de anotaci\u00f3n anotadas con @Qualifier y @Retention(RUNTIME). Por ejemplo, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Cada valor de la lista de calificadores debe ser una clase de anotaci\u00f3n. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Aseg\u00farese de que todos los valores de la lista de calificadores son clases de anotaci\u00f3n. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: El artefacto de aplicaci\u00f3n {0} especifica una anotaci\u00f3n {1} o un elemento descriptor de despliegue {2} que tiene el nombre {3} y la lista de calificadores {4}. La lista de calificadores incluye la anotaci\u00f3n {5}, que no est\u00e1 anotada con @jakartajakarta.inject.Qualifier y @Retention(RUNTIME). Un ejemplo de calificador v\u00e1lido es: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=La anotaci\u00f3n Qualifier indica que la anotaci\u00f3n es un calificador. La anotaci\u00f3n Retenci\u00f3n controla la disponibilidad de las anotaciones. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=A\u00f1ade las anotaciones @Qualifier y @Retention(RUNTIME) a la clase qualifier. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: La especificaci\u00f3n Concurrency requiere que virtual=true sea ignorado en la anotaci\u00f3n {1} del artefacto de aplicaci\u00f3n {0} o en el elemento descriptor de despliegue {2} con el nombre {3} porque Java {4} no soporta hilos virtuales. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=Los hilos virtuales s\u00f3lo est\u00e1n disponibles en Java 21 y versiones posteriores. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Actualice a Java 21 o posterior para permitir el uso de hilos virtuales. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops index dcc9bc017e3b..28ad5b9b2077 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_fr.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Impossible de cr\u00e9er un proxy context CWWKC1204.not.serializable.explanation=Les types de contexte d'unit\u00e9 d'ex\u00e9cution tiers ne sont pas compatibles avec la s\u00e9rialisation et ne peuvent pas \u00eatre configur\u00e9s pour \u00eatre propag\u00e9s pour les proxys contextuels s\u00e9rialisables. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Mettez \u00e0 jour l'application pour demander un proxy contextuel non s\u00e9rialisable ou v\u00e9rifiez qu'aucun type de contexte tiers n'est configur\u00e9 pour \u00eatre propag\u00e9. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: La sp\u00e9cification Concurrency exige que virtual=true soit ignor\u00e9 dans la d\u00e9finition {0} {1} de l''artefact d''application {2} parce que Java {3} ne prend pas en charge les threads virtuels. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: L''artefact d''application {0} ne peut pas sp\u00e9cifier les qualificateurs {1} sur l''\u00e9l\u00e9ment d''annotation {2} ou de descripteur de d\u00e9ploiement {3} qui a le nom {4} parce que la fonctionnalit\u00e9 {5} n''est pas activ\u00e9e. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=La fonction CDI est une condition pr\u00e9alable \u00e0 la sp\u00e9cification de qualificateurs dans une d\u00e9finition de ressource. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Activer la fonction CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: L''artefact d''application {0} sp\u00e9cifie une annotation {1} ou un \u00e9l\u00e9ment de descripteur de d\u00e9ploiement {2} qui a le nom {3} et la liste de qualificatifs {4}. La liste des qualificatifs comprend une valeur {5} qui n''est pas une annotation. Tous les \u00e9l\u00e9ments de la liste doivent \u00eatre des classes d''annotations annot\u00e9es avec @Qualifier et @Retention(RUNTIME). Par exemple, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Chaque valeur de la liste des qualificateurs doit \u00eatre une classe d'annotation. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Assurez-vous que toutes les valeurs de la liste des qualificateurs sont des classes d'annotation. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: L''artefact d''application {0} sp\u00e9cifie une annotation {1} ou un \u00e9l\u00e9ment de descripteur de d\u00e9ploiement {2} qui a le nom {3} et la liste de qualificatifs {4}. La liste des qualificateurs comprend l''annotation {5}, qui n''est pas annot\u00e9e avec @jakartajakarta.inject.Qualifier et @Retention(RUNTIME). Voici un exemple de qualificatif valide : {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=L'annotation Qualifier indique que l'annotation est un qualificatif. L'annotation Retention contr\u00f4le la disponibilit\u00e9 des annotations. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Ajoutez les annotations @Qualifier et @Retention(RUNTIME) \u00e0 la classe qualifier. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: La sp\u00e9cification Concurrency exige que virtual=true soit ignor\u00e9 dans l''annotation {1} de l''artefact d''application {0} ou dans l''\u00e9l\u00e9ment du descripteur de d\u00e9ploiement {2} avec le nom {3} parce que Java {4} ne prend pas en charge les threads virtuels. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=Les threads virtuels ne sont disponibles qu'\u00e0 partir de Java 21. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Mise \u00e0 jour vers Java 21 ou une version plus r\u00e9cente pour permettre l'utilisation de threads virtuels. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops index cba4dfd8369e..802299aaa2ca 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_hu.nlsprops @@ -47,7 +47,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Nem hozhat\u00f3 l\u00e9tre soros\u00edth CWWKC1204.not.serializable.explanation=A harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 sz\u00e1lkontextus t\u00edpusok nem kompatibilisek a soros\u00edt\u00e1ssal, \u00e9s nem konfigur\u00e1lhat\u00f3k soros\u00edthat\u00f3 k\u00f6rnyezetf\u00fcgg\u0151 proxykhoz t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Friss\u00edtse az alkalmaz\u00e1st, hogy egy nem soros\u00edthat\u00f3 k\u00f6rnyezetf\u00fcgg\u0151 proxyt k\u00e9rjen, vagy gondoskodjon arr\u00f3l, hogy ne legyenek tov\u00e1bb\u00edtva harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 kontextust\u00edpusok. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Az egyidej\u0171s\u00e9gi specifik\u00e1ci\u00f3 megk\u00f6veteli, hogy a virtual=true \u00e9rt\u00e9ket figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyj\u00e1k a {0} {1} defin\u00edci\u00f3ban a {2} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9ben, mert a Java {3} nem t\u00e1mogatja a virtu\u00e1lis sz\u00e1lakat. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: A(z) {0} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9ke nem tudja megadni a {1} min\u0151s\u00edt\u0151ket a(z {2} megjegyz\u00e9sben vagy a(z {3} telep\u00edt\u00e9sle\u00edr\u00f3 elemben, amelynek neve {4} , mert a(z {5} szolg\u00e1ltat\u00e1s nincs enged\u00e9lyezve. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=A CDI szolg\u00e1ltat\u00e1s el\u0151felt\u00e9tele a min\u0151s\u00edt\u0151k megad\u00e1s\u00e1nak egy er\u0151forr\u00e1s-defin\u00edci\u00f3ban. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Enged\u00e9lyezze a CDI funkci\u00f3t. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: A(z) {0} alkalmaz\u00e1sm\u0171term\u00e9k meghat\u00e1roz egy {1} megjegyz\u00e9st vagy {2} telep\u00edt\u00e9sle\u00edr\u00f3 elemet, amely a(z) {3} n\u00e9vvel \u00e9s a(z {4} min\u0151s\u00edt\u0151k list\u00e1j\u00e1val rendelkezik. A min\u0151s\u00edt\u0151k list\u00e1ja egy {5} \u00e9rt\u00e9ket tartalmaz, amely nem megjegyz\u00e9s. A lista minden elem\u00e9nek olyan megjegyz\u00e9soszt\u00e1lynak kell lennie, amely @Qualifier \u00e9s @Retention(RUNTIME) megjegyz\u00e9sekkel van ell\u00e1tva. P\u00e9ld\u00e1ul {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=A min\u0151s\u00edt\u0151k list\u00e1j\u00e1ban minden \u00e9rt\u00e9knek megjegyz\u00e9soszt\u00e1lynak kell lennie. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a min\u0151s\u00edt\u0151k list\u00e1j\u00e1ban szerepl\u0151 \u00f6sszes \u00e9rt\u00e9k annot\u00e1ci\u00f3s oszt\u00e1ly. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: A(z) {0} alkalmaz\u00e1sm\u0171term\u00e9k meghat\u00e1roz egy {1} megjegyz\u00e9st vagy {2} telep\u00edt\u00e9sle\u00edr\u00f3 elemet, amely a(z) {3} n\u00e9vvel \u00e9s a(z {4} min\u0151s\u00edt\u0151k list\u00e1j\u00e1val rendelkezik. A min\u0151s\u00edt\u0151k list\u00e1ja tartalmazza az {5} megjegyz\u00e9st, amely nem a @ jakarta.inject.Qualifier \u00e9s a @Retention(RUNTIME) megjegyz\u00e9sekkel van ell\u00e1tva. P\u00e9lda egy \u00e9rv\u00e9nyes min\u0151s\u00edt\u0151re: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=A Min\u0151s\u00edt\u0151 megjegyz\u00e9s azt jelzi, hogy a megjegyz\u00e9s min\u0151s\u00edt\u0151. A Meg\u0151rz\u00e9si megjegyz\u00e9s szab\u00e1lyozza a megjegyz\u00e9sek el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Adja hozz\u00e1 a @Qualifier \u00e9s a @Retention(RUNTIME) megjegyz\u00e9seket a min\u0151s\u00edt\u0151 oszt\u00e1lyhoz. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Az egyidej\u0171s\u00e9gi specifik\u00e1ci\u00f3 megk\u00f6veteli, hogy a virtual=true \u00e9rt\u00e9ket figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyj\u00e1k a {0} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9nek {1} megjegyz\u00e9s\u00e9ben vagy {2} telep\u00edt\u00e9si le\u00edr\u00f3 elem\u00e9ben a {3} n\u00e9vvel, mivel a Java {4} nem t\u00e1mogatja a virtu\u00e1lis sz\u00e1lakat. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=A virtu\u00e1lis sz\u00e1lak csak a Java 21-es \u00e9s \u00fajabb verzi\u00f3iban \u00e9rhet\u0151k el. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Friss\u00edtsen Java 21-re vagy \u00fajabbra a virtu\u00e1lis sz\u00e1lak haszn\u00e1lat\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9hez. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops index 62cd0c9d8e31..3505243c0e7e 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_it.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Impossibile creare un proxy contestuale s CWWKC1204.not.serializable.explanation=I tipi di contesto di thread di terze parti non sono compatibili con la serializzazione e non possono essere configurati per essere propagati per i proxy contestuali serializzabili. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Aggiornare l'applicazione per richiedere un proxy contestuale non serializzabile o assicurarsi che non siano configurati tipi di contesto di terze parti da propagare. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: La specifica Concurrency richiede che virtual=true sia ignorato nella definizione {0} {1} nell''artefatto applicativo {2} perch\u00e9 Java {3} non supporta i thread virtuali. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: L''artefatto applicativo {0} non pu\u00f2 specificare i qualificatori {1} sull''annotazione {2} o sull''elemento descrittore di distribuzione {3} che ha il nome {4} perch\u00e9 la funzione {5} non \u00e8 abilitata. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=La funzione CDI \u00e8 un prerequisito per specificare i qualificatori in una definizione di risorsa. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Abilitare la funzione CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: L''artefatto applicativo {0} specifica un''annotazione {1} o un elemento descrittore di distribuzione {2} che ha il nome {3} e l''elenco dei qualificatori {4}. L''elenco dei qualificatori include un valore {5} che non \u00e8 un''annotazione. Tutti gli elementi dell''elenco devono essere classi di annotazione annotate con @Qualifier e @Retention(RUNTIME). Ad esempio, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Ogni valore dell'elenco dei qualificatori deve essere una classe di annotazione. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Assicurarsi che tutti i valori dell'elenco dei qualificatori siano classi di annotazione. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: L''artefatto applicativo {0} specifica un''annotazione {1} o un elemento descrittore di distribuzione {2} che ha il nome {3} e l''elenco dei qualificatori {4}. L''elenco dei qualificatori include l''annotazione {5}, che non \u00e8 annotata con @jakartajakarta.inject.Qualifier e @Retention(RUNTIME). Un esempio di qualificatore valido \u00e8: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=L'annotazione Qualificatore indica che l'annotazione \u00e8 un qualificatore. L'annotazione Retention controlla la disponibilit\u00e0 delle annotazioni. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Aggiungere le annotazioni @Qualifier e @Retention(RUNTIME) alla classe Qualifier. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: La specifica Concurrency richiede che virtual=true sia ignorato nell''annotazione {1} dell''artefatto applicativo o nell''elemento {2} del descrittore di distribuzione con il nome {3}, perch\u00e9 Java {4} non supporta i thread virtuali. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=I thread virtuali sono disponibili solo in Java 21 e successivi. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Aggiornare a Java 21 o successivo per abilitare l'uso dei thread virtuali. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops index fc5d72d1ddca..37c2b9ea558c 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ja.nlsprops @@ -47,7 +47,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: \u76f4\u5217\u5316\u4e0d\u53ef\u306e\u30b CWWKC1204.not.serializable.explanation=\u30b5\u30fc\u30c9\u30fb\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u76f4\u5217\u5316\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u306a\u304f\u3001\u76f4\u5217\u5316\u53ef\u80fd\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fc\u306b\u4f1d\u642c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 CWWKC1204.not.serializable.useraction=\u76f4\u5217\u5316\u4e0d\u53ef\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fc\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u304b\u3001\u4f1d\u642c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30c9\u30fb\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Concurrency \u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3001{0} {1} \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u5185\u306e {2} \u5b9a\u7fa9\u3067\u306f virtual=true \u3092\u7121\u8996\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: {5}\u6a5f\u80fd\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001{0}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306f{4}\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064{2}\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f{3}\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50\u8981\u7d20\u3067{1}\u4fee\u98fe\u5b50\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=CDI\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3067\u4fee\u98fe\u5b50\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u3067\u3042\u308b\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=CDI\u6a5f\u80fd\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3002 + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: The {0} application artifact specifies a {1} annotation or {2} deployment descriptor element that has the {3} name and {4} qualifiers list. \u4fee\u98fe\u5b50\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u6ce8\u91c8\u3067\u306f\u306a\u3044{5}\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 \u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001@Qualifier\u3068@Retention(RUNTIME)\u3067\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=\u4fee\u98fe\u5b50\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u5404\u5024\u306f\u3001\u6ce8\u91c8\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=\u4fee\u98fe\u5b50\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5024\u304c\u6ce8\u91c8\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: The {0} application artifact specifies a {1} annotation or {2} deployment descriptor element that has the {3} name and {4} qualifiers list. \u4fee\u98fe\u5b50\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f{5}\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f@jakartajakarta.inject.Qualifier\u3068@Retention(RUNTIME)\u3067\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002 \u6709\u52b9\u306a\u4fee\u98fe\u5b50\u306e\u4f8b\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=Qualifier\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4fee\u98fe\u5b50\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u3002 Retention\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53ef\u7528\u6027\u3092\u5236\u5fa1\u3059\u308b\u3002 +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Qualifier\u30af\u30e9\u30b9\u306b@Qualifier\u3068@Retention(RUNTIME)\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3002 + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Concurrency \u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3001Java{4}\u306f\u4eee\u60f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001{0}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e{1}\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f{3}\u540d\u306e{2}\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50\u8981\u7d20\u3067\u306f virtual=true \u3092\u7121\u8996\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=\u4eee\u60f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306f\u3001Java 21\u4ee5\u964d\u3067\u306e\u307f\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3002 CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Java21\u4ee5\u964d\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u4eee\u60f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops index 8ac77f7dc517..3be47737ee20 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ko.nlsprops @@ -47,7 +47,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: \uc9c1\ub82c\ud654\ud560 \uc218 \uc5c6\ub CWWKC1204.not.serializable.explanation=\uc368\ub4dc\ud30c\ud2f0 \uc2a4\ub808\ub4dc \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc720\ud615\uc740 \uc9c1\ub82c\ud654\uc640 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba70 \uc9c1\ub82c\ud654 \uac00\ub2a5\ud55c \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud504\ub85d\uc2dc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc804\ud30c\ub418\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1204.not.serializable.useraction=\uc9c1\ub82c\ud654\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud504\ub85d\uc2dc\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub3c4\ub85d \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uac70\ub098 \uc804\ud30c\ub418\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub41c \uc368\ub4dc\ud30c\ud2f0 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc720\ud615\uc774 \uc5c6\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \ub3d9\uc2dc\uc131 \uc0ac\uc591\uc740 Java {0} {1} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c {2} \uc815\uc758\uc5d0\uc11c virtual=true\ub97c \ubb34\uc2dc\ud558\ub3c4\ub85d \uc694\uad6c\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\ub294 {5} \uae30\ub2a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 {2} \uc8fc\uc11d \ub610\ub294 {4} \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 {3} \ubc30\ud3ec \uc124\uba85\uc790 \uc694\uc18c\uc5d0 {1} \ud55c\uc815\uc790\ub97c \uc9c0\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=CDI \uae30\ub2a5\uc740 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc815\uc758\uc5d0 \ud55c\uc815\uc790\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc804\uc81c \uc870\uac74\uc785\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=CDI \uae30\ub2a5\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uac00 {3} \uc774\ub984 \ubc0f {4} \ud55c\uc815\uc790 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc788\ub294 {1} \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ub610\ub294 {2} \ubc30\ud3ec \uc124\uba85\uc790 \uc694\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud55c\uc815\uc790 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc774 \uc544\ub2cc {5} \uac12\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa9\ub85d\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc694\uc18c\ub294 @Qualifier \ubc0f @Retention(RUNTIME)\uc73c\ub85c \uc8fc\uc11d\uc774 \uc9c0\uc815\ub41c \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=\ud55c\uc815\uc790 \ubaa9\ub85d\uc758 \uac01 \uac12\uc740 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=\ud55c\uc815\uc790 \ubaa9\ub85d\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uac12\uc774 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4\uc778\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uac00 {3} \uc774\ub984 \ubc0f {4} \ud55c\uc815\uc790 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc788\ub294 {1} \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ub610\ub294 {2} \ubc30\ud3ec \uc124\uba85\uc790 \uc694\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud55c\uc815\uc790 \ubaa9\ub85d\uc5d0\ub294 {5} \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uba70, \uc774 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc740 @jakartajakarta.inject.Qualifier \ubc0f @Retention(RUNTIME)\uc73c\ub85c \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c \ud55c\uc815\uc790\uc758 \uc608\ub294 {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=\ud55c\uc815\uc790 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc740 \ud574\ub2f9 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc774 \ud55c\uc815\uc790\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc874 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc740 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc758 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc131\uc744 \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=\ud55c\uc815\uc790 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0 @Qualifier \ubc0f @Retention(RUNTIME) \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Java {4} \uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \ub3d9\uc2dc\uc131 \uc0ac\uc591\uc5d0\uc11c\ub294 {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc758 {1} \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \ub610\ub294 {3} \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 {2} \ubc30\ud3ec \uc124\uba85\uc790 \uc694\uc18c\uc5d0\uc11c \uac00\uc0c1=true\ub97c \ubb34\uc2dc\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=\uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub294 Java 21 \uc774\uc0c1\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=\uac00\uc0c1 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 Java 21 \uc774\uc0c1\uc73c\ub85c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc138\uc694. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops index a06ccc02e428..f0ec54172f40 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pl.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Nie mo\u017cna utworzy\u0107 przekszta\u0 CWWKC1204.not.serializable.explanation=Typy kontekstu w\u0105tku innych firm nie s\u0105 zgodne z przekszta\u0142caniem do postaci szeregowej i nie mo\u017cna ich skonfigurowa\u0107 do propagowania dla przekszta\u0142calnych do postaci szeregowej kontekstowych proxy. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Zaktualizuj aplikacj\u0119, aby \u017c\u0105da\u0142a nieprzekszta\u0142calnego do postaci szeregowej kontekstowego proxy, lub upewnij si\u0119, \u017ce \u017cadne typy kontekstu innych firm nie s\u0105 skonfigurowane do propagowania. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Specyfikacja wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci wymaga, aby parametr virtual=true by\u0142 ignorowany w definicji {0} {1} w artefakcie aplikacji {2} , poniewa\u017c Java {3} nie obs\u0142uguje w\u0105tk\u00f3w wirtualnych. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: Artefakt aplikacji {0} nie mo\u017ce okre\u015bli\u0107 kwalifikator\u00f3w {1} w adnotacji {2} lub elemencie deskryptora wdro\u017cenia {3} o nazwie {4} , poniewa\u017c funkcja {5} nie jest w\u0142\u0105czona. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=Funkcja CDI jest warunkiem koniecznym okre\u015blenia kwalifikator\u00f3w w definicji zasobu. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=W\u0142\u0105cz funkcj\u0119 CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: Artefakt aplikacji {0} okre\u015bla adnotacj\u0119 {1} lub element deskryptora wdro\u017cenia {2} , kt\u00f3ry ma nazw\u0119 {3} i list\u0119 kwalifikator\u00f3w {4} . Lista kwalifikator\u00f3w zawiera warto\u015b\u0107 {5} , kt\u00f3ra nie jest adnotacj\u0105. Wszystkie elementy na li\u015bcie musz\u0105 by\u0107 klasami adnotacji oznaczonymi adnotacjami @Qualifier i @Retention(RUNTIME). Na przyk\u0142ad {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Ka\u017cda warto\u015b\u0107 na li\u015bcie kwalifikator\u00f3w musi by\u0107 klas\u0105 adnotacji. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie warto\u015bci na li\u015bcie kwalifikator\u00f3w s\u0105 klasami adnotacji. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: Artefakt aplikacji {0} okre\u015bla adnotacj\u0119 {1} lub element deskryptora wdro\u017cenia {2} , kt\u00f3ry ma nazw\u0119 {3} i list\u0119 kwalifikator\u00f3w {4} . Lista kwalifikator\u00f3w zawiera adnotacj\u0119 {5} , kt\u00f3ra nie jest opatrzona adnotacjami @ jakarta.inject.Qualifier i @Retention(RUNTIME). Przyk\u0142adem prawid\u0142owego kwalifikatora jest: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=Adnotacja Kwalifikator wskazuje, \u017ce adnotacja jest kwalifikatorem. Adnotacja Retencja kontroluje dost\u0119pno\u015b\u0107 adnotacji. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Dodaj adnotacje @Qualifier i @Retention(RUNTIME) do klasy kwalifikatora. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Specyfikacja wsp\u00f3\u0142bie\u017cno\u015bci wymaga, aby parametr virtual=true by\u0142 ignorowany w adnotacji {1} artefaktu aplikacji {0} lub w elemencie deskryptora wdro\u017cenia {2} o nazwie {3} , poniewa\u017c Java {4} nie obs\u0142uguje w\u0105tk\u00f3w wirtualnych. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=W\u0105tki wirtualne dost\u0119pne s\u0105 tylko w Javie 21 i nowszych. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Aby umo\u017cliwi\u0107 korzystanie z w\u0105tk\u00f3w wirtualnych, nale\u017cy przeprowadzi\u0107 aktualizacj\u0119 do wersji Java 21 lub nowszej. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops index 12a6b632381a..2f3fee48676b 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_pt_BR.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar um pr CWWKC1204.not.serializable.explanation=Os tipos de contexto de encadeamento de terceiros n\u00e3o s\u00e3o compat\u00edveis com a serializa\u00e7\u00e3o e n\u00e3o podem ser configurados para serem propagados para proxies contextuais serializ\u00e1veis. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Atualize o aplicativo para solicitar um proxy contextual n\u00e3o serializ\u00e1vel ou certifique-se de que nenhum tipo de contexto de terceiros esteja configurado para ser propagado. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: A especifica\u00e7\u00e3o de simultaneidade exige que virtual=true seja ignorado na defini\u00e7\u00e3o {0} {1} no artefato de aplicativo {2} porque o Java {3} n\u00e3o oferece suporte a threads virtuais. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: O artefato de aplicativo {0} n\u00e3o pode especificar os qualificadores {1} na anota\u00e7\u00e3o {2} ou no elemento descritor de implanta\u00e7\u00e3o {3} que tem o nome {4} porque o recurso {5} n\u00e3o est\u00e1 ativado. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=O recurso CDI \u00e9 um pr\u00e9-requisito para a especifica\u00e7\u00e3o de qualificadores em uma defini\u00e7\u00e3o de recurso. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Ativar o recurso CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: O artefato de aplicativo {0} especifica uma anota\u00e7\u00e3o {1} ou um elemento descritor de implanta\u00e7\u00e3o {2} que tem o nome {3} e a lista de qualificadores {4}. A lista de qualificadores inclui um valor {5} que n\u00e3o \u00e9 uma anota\u00e7\u00e3o. Todos os elementos da lista devem ser classes de anota\u00e7\u00e3o anotadas com @Qualifier e @Retention(RUNTIME). Por exemplo, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Cada valor na lista de qualificadores deve ser uma classe de anota\u00e7\u00e3o. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Certifique-se de que todos os valores da lista de qualificadores sejam classes de anota\u00e7\u00e3o. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: O artefato de aplicativo {0} especifica uma anota\u00e7\u00e3o {1} ou um elemento descritor de implanta\u00e7\u00e3o {2} que tem o nome {3} e a lista de qualificadores {4}. A lista de qualificadores inclui a anota\u00e7\u00e3o {5}, que n\u00e3o \u00e9 anotada com @jakartajakarta.inject.Qualifier e @Retention(RUNTIME). Um exemplo de um qualificador v\u00e1lido \u00e9: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=A anota\u00e7\u00e3o Qualifier indica que a anota\u00e7\u00e3o \u00e9 um qualificador. A anota\u00e7\u00e3o Retention controla a disponibilidade das anota\u00e7\u00f5es. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Adicione as anota\u00e7\u00f5es @Qualifier e @Retention(RUNTIME) \u00e0 classe do qualificador. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: A especifica\u00e7\u00e3o Concurrency exige que virtual=true seja ignorado na anota\u00e7\u00e3o {1} do artefato do aplicativo {0} ou no elemento descritor de implanta\u00e7\u00e3o {2} com o nome {3} porque o Java {4} n\u00e3o oferece suporte a threads virtuais. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=Os threads virtuais est\u00e3o dispon\u00edveis somente no Java 21 e posterior. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Atualize para o Java 21 ou posterior para permitir o uso de threads virtuais. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops index b24272786409..b3ead2831c90 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ro.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: Nu se poate crea un proxy de context seri CWWKC1204.not.serializable.explanation=Tipurile de context al firului de execu\u021bie ter\u021b\u0103 parte nu sunt compatibile cu serializarea \u0219i nu pot fi configurate pentru a fi propagate pentru proxy-uri de context serializabile. CWWKC1204.not.serializable.useraction=Actualiza\u021bi aplica\u021bia pentru a solicita un proxy de context non-serializabil sau asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 nu exist\u0103 tipuri de context ter\u021b\u0103 parte configurate \u00een vederea propag\u0103rii. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Specifica\u021bia de concuren\u021b\u0103 necesit\u0103 ca virtual=true s\u0103 fie ignorat \u00een defini\u021bia {0} {1} din artefactul aplica\u021biei {2} deoarece Java {3} nu accept\u0103 fire virtuale. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: Artefactul aplica\u021biei {0} nu poate specifica calificatorii {1} pe adnotarea {2} sau elementul descriptor de implementare {3} care are numele {4} deoarece caracteristica {5} nu este activat\u0103. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=Caracteristica CDI este o condi\u021bie prealabil\u0103 pentru specificarea calificatorilor pe o defini\u021bie de resurse. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=Activa\u021bi caracteristica CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: Artefactul de aplica\u021bie {0} specific\u0103 o adnotare {1} sau un element descriptor de implementare {2} care are numele {3} \u0219i lista de calificatori {4} . Lista de calificative include o valoare {5} care nu este o adnotare. Toate elementele din list\u0103 trebuie s\u0103 fie clase de adnotare care sunt adnotate cu @Qualifier \u0219i @Retention(RUNTIME). De exemplu, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=Fiecare valoare din lista de calificative trebuie s\u0103 fie o clas\u0103 de adnotare. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 toate valorile din lista de calificatori sunt clase de adnotare. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: Artefactul de aplica\u021bie {0} specific\u0103 o adnotare {1} sau un element descriptor de implementare {2} care are numele {3} \u0219i lista de calificatori {4} . Lista de calificative include adnotarea {5} , care nu este adnotat\u0103 cu @ jakarta.inject.Qualifier \u0219i @Retention(RUNTIME). Un exemplu de calificativ valid este: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=Adnotarea calificativ indic\u0103 faptul c\u0103 adnotarea este un calificativ. Adnotarea Retention controleaz\u0103 disponibilitatea adnot\u0103rilor. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=Ad\u0103uga\u021bi adnot\u0103rile @Qualifier \u0219i @Retention(RUNTIME) la clasa de calificare. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: Specifica\u021bia de concuren\u021b\u0103 necesit\u0103 ca virtual=true s\u0103 fie ignorat pe adnotarea {1} al artefactului aplica\u021biei {0} sau elementul descriptor de implementare {2} cu numele {3} deoarece Java {4} nu accept\u0103 fire virtuale. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=Firele virtuale sunt disponibile numai \u00een Java 21 \u0219i versiuni ulterioare. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=Actualiza\u021bi la Java 21 sau o versiune ulterioar\u0103 pentru a permite utilizarea firelor de execu\u021bie virtuale. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops index 61a67c346593..0fb728dfe6bf 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_ru.nlsprops @@ -49,7 +49,21 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043 CWWKC1204.not.serializable.explanation=\u0422\u0438\u043f\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438. CWWKC1204.not.serializable.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0442\u0438\u043f\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f Concurrency \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b virtual=true \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 {0} {1} \u0432 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {2} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 Java {3} \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: \u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b {1} \u0432 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 {2} \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f {3} \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c {4} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f {5} \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f CDI \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430. +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e CDI. + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: \u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e {1} \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f {2} , \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043c\u044f {3} \u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 {4} . \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {5} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\ + \u0441\u044f \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0412\u0441\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e @Qualifier \u0438 @Retention(RUNTIME). \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=\u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u043c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439. + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: \u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e {1} \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f {2} , \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043c\u044f {3} \u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 {4} . \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e {5} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0438\ + \u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e @ jakarta.inject.Qualifier \u0438 @Retention(RUNTIME). \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430: {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=\u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f Qualifier \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439. +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 @Qualifier \u0438 @Retention(RUNTIME) \u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430. + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f Concurrency \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b virtual=true \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 {1} \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f {2} \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c {3} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 Java {4} \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438. CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=\u0412\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 Java 21 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445. CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e Java \u0434\u043e Java 21 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432. diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops index 3adf8d3d59b3..7c16eb3bcccc 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh.nlsprops @@ -47,7 +47,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: \u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u53ef\u5e8f\u521 CWWKC1204.not.serializable.explanation=\u7b2c\u4e09\u65b9\u7ebf\u7a0b\u4e0a\u4e0b\u6587\u7c7b\u578b\u4e0e\u5e8f\u5217\u5316\u4e0d\u517c\u5bb9\uff0c\u5e76\u4e14\u65e0\u6cd5\u914d\u7f6e\u4e3a\u9488\u5bf9\u53ef\u5e8f\u5217\u5316\u7684\u4e0a\u4e0b\u6587\u4ee3\u7406\u8fdb\u884c\u4f20\u64ad\u3002 CWWKC1204.not.serializable.useraction=\u8bf7\u66f4\u65b0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u8bf7\u6c42\u4e0d\u53ef\u5e8f\u5217\u5316\u7684\u4e0a\u4e0b\u6587\u4ee3\u7406\uff0c\u6216\u8005\u786e\u4fdd\u672a\u5c06\u4efb\u4f55\u7b2c\u4e09\u65b9\u4e0a\u4e0b\u6587\u7c7b\u578b\u914d\u7f6e\u4e3a\u5f85\u4f20\u64ad\u3002 -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \u5e76\u53d1\u89c4\u8303\u8981\u6c42\u5ffd\u7565 {0} {1} \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5de5\u4ef6\u4e2d {2} \u5b9a\u4e49\u4e2d\u7684 virtual=true\uff0c\u56e0\u4e3a Java {3} \u4e0d\u652f\u6301\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: \u7531\u4e8e\u672a\u542f\u7528{5}\u529f\u80fd\uff0c{0}\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5de5\u4ef6\u65e0\u6cd5\u5728\u5177\u6709{4}\u540d\u79f0\u7684{2}\u6ce8\u89e3\u6216{3}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u4e0a\u6307\u5b9a{1}\u9650\u5b9a\u7b26\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=CDI \u529f\u80fd\u662f\u5728\u8d44\u6e90\u5b9a\u4e49\u4e2d\u6307\u5b9a\u9650\u5b9a\u7b26\u7684\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=\u542f\u7528 CDI \u529f\u80fd\u3002 + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: The {0} application artifact specifies a {1} annotation or {2} deployment descriptor element that has the {3} name and {4} qualifiers list. \u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u4e2d\u5305\u542b\u7684{5}\u503c\u4e0d\u662f\u6ce8\u91ca\u3002 \u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5143\u7d20\u90fd\u5fc5\u987b\u662f\u4f7f\u7528 @Qualifier \u548c @Retention(RUNTIME) \u8fdb\u884c\u6ce8\u89e3\u7684\u6ce8\u89e3\u7c7b\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=\u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e2a\u503c\u90fd\u5fc5\u987b\u662f\u6ce8\u89e3\u7c7b\u3002 +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=\u786e\u4fdd\u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u503c\u90fd\u662f\u6ce8\u89e3\u7c7b\u3002 + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: The {0} application artifact specifies a {1} annotation or {2} deployment descriptor element that has the {3} name and {4} qualifiers list. \u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u5305\u62ec{5}\u6ce8\u91ca\uff0c\u8be5\u6ce8\u91ca\u672a\u4f7f\u7528 @jakartajakarta.inject.Qualifier\u548c @Retention(RUNTIME) \u6ce8\u91ca\u3002 \u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u9650\u5b9a\u7b26\u7684\u4f8b\u5b50\u662f\uff1a{6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=\u9650\u5b9a\u7b26\u6ce8\u91ca\u8868\u793a\u8be5\u6ce8\u91ca\u662f\u4e00\u4e2a\u9650\u5b9a\u7b26\u3002 \u4fdd\u7559\u6ce8\u91ca\u63a7\u5236\u6ce8\u91ca\u7684\u53ef\u7528\u6027\u3002 +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=\u5728\u9650\u5b9a\u7b26\u7c7b\u4e2d\u6dfb\u52a0 @Qualifier \u548c @Retention(RUNTIME) \u6ce8\u89e3\u3002 + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \u5e76\u53d1\u89c4\u8303\u8981\u6c42\u5ffd\u7565{0}\u5e94\u7528\u5de5\u4ef6\u7684{1}\u6ce8\u89e3\u6216\u540d\u79f0\u4e3a{3}\u7684{2}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u4e0a\u7684 virtual=true\uff0c\u56e0\u4e3a Java{4}\u4e0d\u652f\u6301\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u3002 CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e Java 21 \u53ca\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u3002 CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=\u66f4\u65b0\u5230 Java 21 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\uff0c\u4ee5\u542f\u7528\u865a\u62df\u7ebf\u7a0b\u7684\u4f7f\u7528\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops index 777a9c3310c9..974002a34016 100644 --- a/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.concurrent.internal/resources/io/openliberty/concurrent/internal/resources/CWWKCMessages_zh_TW.nlsprops @@ -46,7 +46,19 @@ CWWKC1204.not.serializable=CWWKC1204E: \u7121\u6cd5\u5efa\u7acb\u53ef\u5e8f\u521 CWWKC1204.not.serializable.explanation=\u5354\u529b\u5ee0\u5546\u57f7\u884c\u7dd2\u74b0\u5883\u5b9a\u7fa9\u985e\u578b\u8207\u5e8f\u5217\u5316\u4e0d\u76f8\u5bb9\uff0c\u7121\u6cd5\u914d\u7f6e\u6210\u91dd\u5c0d\u53ef\u5e8f\u5217\u5316\u74b0\u5883\u5b9a\u7fa9 Proxy \u4f86\u9032\u884c\u5ef6\u4f38\u3002 CWWKC1204.not.serializable.useraction=\u8acb\u66f4\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff0c\u4ee5\u8981\u6c42\u4e0d\u53ef\u5e8f\u5217\u5316\u7684\u74b0\u5883\u5b9a\u7fa9 Proxy\uff0c\u6216\u78ba\u5b9a\u672a\u914d\u7f6e\u4efb\u4f55\u5354\u529b\u5ee0\u5546\u74b0\u5883\u5b9a\u7fa9\u985e\u578b\u4f86\u5ef6\u4f38\u3002 -CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \u4e26\u767c\u898f\u683c\u8981\u6c42\u5728{2}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u4e2d\u7684{0} {1}\u5b9a\u7fa9\u4e0a\u5ffd\u7565 virtual=true\uff0c\u56e0\u70ba Java {3}\u4e0d\u652f\u63f4\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi=CWWKC1205E: {0}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u7121\u6cd5\u5728\u5177\u6709{4}\u540d\u7a31\u7684{2}\u8a3b\u89e3\u6216{3}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u4e0a\u6307\u5b9a{1}\u9650\u5b9a\u7b26\uff0c\u56e0\u70ba\u672a\u555f\u7528{5}\u529f\u80fd\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.explanation=CDI \u529f\u80fd\u662f\u5728\u8cc7\u6e90\u5b9a\u7fa9\u4e0a\u6307\u5b9a\u9650\u5b9a\u7b26\u7684\u5148\u6c7a\u689d\u4ef6\u3002 +CWWKC1205.qualifiers.require.cdi.useraction=\u555f\u7528 CDI \u529f\u80fd\u3002 + +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno=CWWKC1206E: {0}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u6307\u5b9a\u5177\u6709{3}\u540d\u7a31\u548c{4}\u9650\u5b9a\u7b26\u6e05\u55ae\u7684{1}\u8a3b\u89e3\u6216{2}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u3002 \u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u5305\u542b\u4e00\u500b\u4e0d\u662f\u8a3b\u89e3\u7684{5}\u503c\u3002 \u6e05\u55ae\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5143\u7d20\u5fc5\u9808\u662f\u7528@Qualifier\u548c@Retention(RUNTIME)\u8a3b\u89e3\u7684\u8a3b\u89e3\u985e\u5225\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {6} +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.explanation=\u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6bcf\u500b\u503c\u90fd\u5fc5\u9808\u662f\u4e00\u500b\u8a3b\u89e3\u985e\u5225\u3002 +CWWKC1206.qualifier.must.be.anno.useraction=\u78ba\u4fdd\u9650\u5b9a\u7b26\u6e05\u55ae\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u503c\u90fd\u662f\u8a3b\u89e3\u985e\u5225\u3002 + +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno=CWWKC1207E: {0}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u6307\u5b9a\u5177\u6709{3}\u540d\u7a31\u548c{4}\u9650\u5b9a\u7b26\u6e05\u55ae\u7684{1}\u8a3b\u89e3\u6216{2}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u3002 \u9650\u5b9a\u7b26\u5217\u8868\u5305\u542b{5}\u8a3b\u91cb\uff0c\u8a72\u8a3b\u91cb\u672a\u4f7f\u7528 @ jakarta.inject.Qualifier\u548c @Retention(RUNTIME) \u9032\u884c\u8a3b\u91cb\u3002 \u6709\u6548\u9650\u5b9a\u7b26\u7684\u7bc4\u4f8b\u662f\uff1a {6} +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.explanation=Qualifier \u8a3b\u89e3\u986f\u793a\u8a72\u8a3b\u89e3\u662f\u9650\u5b9a\u7b26\u3002 \u4fdd\u7559\u8a3b\u89e3\u63a7\u5236\u8a3b\u89e3\u7684\u53ef\u7528\u6027\u3002 +CWWKC1207.lacks.qualifier.anno.useraction=\u5c07 @Qualifier \u548c @Retention(RUNTIME) \u8a3b\u89e3\u52a0\u5165\u9650\u5b9a\u7b26\u985e\u5225\u3002 + +CWWKC1217.no.virtual.threads=CWWKC1217I: \u4e26\u767c\u898f\u7bc4\u8981\u6c42\u5728{0}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u7684{1}\u8a3b\u89e3\u6216\u540d\u7a31\u70ba{3}{2}\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u5143\u7d20\u4e0a\u5ffd\u7565 virtual=true\uff0c\u56e0\u70ba Java {4}\u4e0d\u652f\u63f4\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u3002 CWWKC1217.no.virtual.threads.explanation=\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u50c5\u5728 Java 21 \u53ca\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u4e2d\u53ef\u7528\u3002 CWWKC1217.no.virtual.threads.useraction=\u66f4\u65b0\u81f3 Java 21 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u4ee5\u555f\u7528\u865b\u64ec\u57f7\u884c\u7dd2\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_cs.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_cs.nlsprops index c09c82605482..eb8389bfbc78 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_cs.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_cs.nlsprops @@ -91,7 +91,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Metody \u017eivotn\u00edho cyklu vy\u017eaduj\u00ed nenulovou instanci entity. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Aktualizujte k\u00f3d aplikace, abyste se vyhnuli zad\u00e1v\u00e1n\u00ed hodnoty null entity do metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} vy\u017eaduje entitu {0} , ale byla zad\u00e1na hodnota {1} . +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} vy\u017eaduje entitu {2} , ale byla zad\u00e1na hodnota {3} . CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=Metoda \u017eivotn\u00edho cyklu p\u0159ij\u00edm\u00e1 pouze hodnoty entit deklarovan\u00e9ho typu. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Aktualizujte k\u00f3d aplikace, aby dodal hodnotu entity stejn\u00e9ho typu entity, jak\u00fd deklaruje metoda \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. @@ -166,3 +166,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Nahra\u010fte klauzuli ORDER BY pozn\ CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: Dotaz zadan\u00fd metodou {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} mus\u00ed kon\u010dit klauzul\u00ed WHERE, proto\u017ee metoda vrac\u00ed {2} . Klauzule WHERE kon\u010d\u00ed na pozici {3} , ale d\u00e9lka dotazu je {4} . Dotaz je: {5} . CWWKD1034.ql.where.required.explanation=P\u0159i pou\u017eit\u00ed kurzorov\u00e9ho str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed je vy\u017eadov\u00e1na klauzule WHERE. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=P\u0159idejte do dotazu klauzuli WHERE. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: Po\u017eadavek na str\u00e1nku s re\u017eimem str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed {0} nesm\u00ed b\u00fdt dod\u00e1n metod\u011b {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} , proto\u017ee metoda vrac\u00ed {3} m\u00edsto {4} . +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=Po\u017eadovan\u00fd re\u017eim str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed nen\u00ed kompatibiln\u00ed s n\u00e1vratov\u00fdm typem metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Pou\u017eijte n\u00e1vratov\u00fd typ Page pro re\u017eim str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed OFFSET a n\u00e1vratov\u00fd typ CursoredPage pro re\u017eimy str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed CURSOR_NEXT a CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Kurzor s prvky {0} , kter\u00fd je dod\u00e1v\u00e1n do metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} , nelze pou\u017e\u00edt s krit\u00e9rii \u0159azen\u00ed velikosti {3} , proto\u017ee po\u010det a po\u0159ad\u00ed prvk\u016f kurzoru mus\u00ed odpov\u00eddat krit\u00e9ri\u00edm \u0159azen\u00ed. Kurzor se skl\u00e1d\u00e1 z: {4} . Krit\u00e9ria \u0159azen\u00ed jsou: {5} . +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=Po\u010det prvk\u016f kurzoru mus\u00ed odpov\u00eddat velikosti kombinovan\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed \u0159azen\u00ed metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Opravte kurzorov\u00e9 prvky nebo krit\u00e9ria \u0159azen\u00ed tak, aby ob\u011b m\u011bly stejnou velikost. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Nelze z\u00edskat kurzor z v\u00fdsledku {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} . Dotazy, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed zalo\u017een\u00e9 na kurzoru, mus\u00ed vracet v\u00fdsledky stejn\u00e9ho typu jako typ entity, co\u017e je {3} . Typ n\u00e1vratu metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b je {4} . +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=Str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed na z\u00e1klad\u011b kurzoru je mo\u017en\u00e9 pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee metoda \u00falo\u017ei\u0161t\u011b vrac\u00ed typ entity. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Aktualizujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby vr\u00e1tila typ entity. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: \u010c\u00edslo str\u00e1nky p\u0159ed {0} nelze po\u017eadovat pro metodu {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} , proto\u017ee metoda Page.hasPrevious vrac\u00ed hodnotu false, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nka. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=Offsetov\u00e9 str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed neumo\u017e\u0148uje \u010d\u00edsla str\u00e1nek men\u0161\u00ed ne\u017e 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee po\u017eadovan\u00e9 \u010d\u00edslo str\u00e1nky je kladn\u00e9 \u010d\u00edslo, a pou\u017eijte metodu Page.hasPrevious , abyste se ujistili, \u017ee je platn\u00e9 pro po\u017eadavek na p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nku. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: Pro metodu {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nelze vy\u017e\u00e1dat p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nku, proto\u017ee metoda Page.hasPrevious vrac\u00ed hodnotu false, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nka. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=Str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed na z\u00e1klad\u011b kurzoru neumo\u017e\u0148uje vy\u017e\u00e1dat si p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nku, pokud je zn\u00e1mo, \u017ee aktu\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka obsahuje v\u00fdsledky na za\u010d\u00e1tku sady dat. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Pomoc\u00ed metody Page.hasPrevious se ujist\u011bte, \u017ee je platn\u00e1 pro vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nky. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: Pro metodu {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nelze po\u017eadovat dal\u0161\u00ed str\u00e1nku, proto\u017ee {2} vrac\u00ed hodnotu false, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00e1 dal\u0161\u00ed str\u00e1nka neexistuje. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=Dal\u0161\u00ed str\u00e1nku nelze vy\u017e\u00e1dat, pokud je zn\u00e1mo, \u017ee aktu\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka obsahuje konec sady dat. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Pou\u017eijte metodu hasNext , abyste se ujistili, \u017ee je platn\u00e1 pro po\u017eadavek na dal\u0161\u00ed str\u00e1nku. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} m\u00e1 n\u00e1vratov\u00fd typ {2} , ale postr\u00e1d\u00e1 parametr typu PageRequest n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed za parametry pro podm\u00ednky dotazu. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b s n\u00e1vratov\u00fdmi typy Page a CursoredPage mus\u00ed m\u00edt parametr PageRequest . +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=P\u0159idejte parametr PageRequest do podpisu metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Str\u00e1nky, kter\u00e9 jsou na\u010dteny metodou {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nezahrnuj\u00ed celkov\u00fd po\u010det prvk\u016f a str\u00e1nek, proto\u017ee po\u017eadavek na str\u00e1nku {2} uv\u00e1d\u00ed pro requestTotal hodnotu false . Chcete-li po\u017e\u00e1dat o str\u00e1nku se zahrnut\u00fdm celkov\u00fdm po\u010dtem, pou\u017eijte metodu PageRequest.withTotal nam\u00edsto metody PageRequest.withoutTotal . +CWWKD1042.no.totals.explanation=Metoda PageRequest.withoutTotal ur\u010duje, \u017ee po\u017eadovan\u00e9 str\u00e1nky nezahrnuj\u00ed celkov\u00fd po\u010det prvk\u016f a str\u00e1nek. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Pou\u017eijte metodu PageRequest.withTotal k vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed celkov\u00e9ho po\u010dtu prvk\u016f a str\u00e1nek. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: Posun {0} , kter\u00fd je pot\u0159eba pro po\u017eadavek str\u00e1nky {1} , kter\u00fd je dod\u00e1n metod\u011b {2} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {3} p\u0159ekra\u010duje maxim\u00e1ln\u00ed povolenou hodnotu {4} . +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=Kombinace \u010d\u00edsla str\u00e1nky a maxim\u00e1ln\u00ed velikosti str\u00e1nky je p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e1. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=P\u0159idejte do dotazu omezen\u00ed, abyste sn\u00ed\u017eili po\u010det odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch v\u00fdsledk\u016f. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: Metoda p\u0159\u00edstupov\u00e9ho objektu zdroje {0} \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nem\u016f\u017ee vr\u00e1tit zdroj {2} . Podporovan\u00e9 typy n\u00e1vrat\u016f pro metody p\u0159\u00edstupov\u00e9ho objektu zdroje jsou: {3} . +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=N\u00e1vratov\u00fd typ metody p\u0159\u00edstupov\u00e9ho objektu prost\u0159edku nen\u00ed jedn\u00edm z podporovan\u00fdch typ\u016f pro Jakartsk\u00e1 data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Odstra\u0148te metodu nebo ji aktualizujte, aby se vr\u00e1til jeden z podporovan\u00fdch typ\u016f. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: Vestav\u011bn\u00fd poskytovatel dat v Jakart\u011b nem\u016f\u017ee poskytnout implementaci rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} , proto\u017ee t\u0159\u00edda entity {1} , kterou \u00falo\u017ei\u0161t\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1, obsahuje nerozpoznanou anotaci entity. Ve t\u0159\u00edd\u011b entity se nach\u00e1zej\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed anotace entity: {2} . Podporovan\u00e9 anotace entit jsou: {3} . +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=Vestav\u011bn\u00fd poskytovatel dat Jakarta nepodporuje jednu z anotac\u00ed entity. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Odstra\u0148te nerozpoznanou anotaci entity nebo pou\u017eijte atribut poskytovatele anotace \u00falo\u017ei\u0161t\u011b k v\u00fdb\u011bru poskytovatele dat Jakarta, kter\u00fd rozpozn\u00e1v\u00e1 anotaci entity. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: V\u00fdsledek {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nelze p\u0159ev\u00e9st na n\u00e1vratov\u00fd typ {3} metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=V\u00fdsledn\u00e1 hodnota nen\u00ed kompatibiln\u00ed s n\u00e1vratov\u00fdm typem metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee n\u00e1vratov\u00fd typ metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b je konzistentn\u00ed s typem v\u00fdsledku, kter\u00fd je vr\u00e1cen dotazem. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: V\u00fdsledek {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nelze p\u0159ev\u00e9st na n\u00e1vratov\u00fd typ {3} metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, proto\u017ee v\u00fdsledek nen\u00ed v rozsahu {4} a\u017e {5} . +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=V\u00fdsledn\u00e1 hodnota nen\u00ed kompatibiln\u00ed s n\u00e1vratov\u00fdm typem pro metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, proto\u017ee je mimo rozsah hodnot, kter\u00e9 lze p\u0159ev\u00e9st. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Upravte n\u00e1vratov\u00fd typ metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby bylo mo\u017en\u00e9 vr\u00e1tit hodnotu. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: V\u00fdsledek {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nelze p\u0159ev\u00e9st na n\u00e1vratov\u00fd typ {3} metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, proto\u017ee hodnota v\u00fdsledku p\u0159esahuje maxim\u00e1ln\u00ed hodnotu {4} . +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=V\u00fdsledn\u00e1 hodnota nen\u00ed kompatibiln\u00ed s n\u00e1vratov\u00fdm typem pro metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, proto\u017ee p\u0159ekra\u010duje maxim\u00e1ln\u00ed hodnotu, kterou lze na tento typ p\u0159ev\u00e9st. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Upravte n\u00e1vratov\u00fd typ metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby bylo mo\u017en\u00e9 vr\u00e1tit hodnotu. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: Hodnotu po\u010dtu {0} z metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nelze p\u0159ev\u00e9st na n\u00e1vratov\u00fd typ {3} metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=Hodnota po\u010dtu nen\u00ed kompatibiln\u00ed s n\u00e1vratov\u00fdm typem metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Upravte n\u00e1vratov\u00fd typ metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby bylo mo\u017en\u00e9 vr\u00e1tit hodnotu. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nenalezla entitu {2} , kter\u00e1 by odpov\u00eddala vlastnostem entity: {3} . Ov\u011b\u0159te, \u017ee instance entity, kter\u00e1 je poskytnuta metod\u011b {0} je zalo\u017eena na nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi entity. Nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi entity lze z\u00edskat z metody find nebo z v\u00fdsledn\u00e9 hodnoty jedn\u00e9 z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch metod \u017eivotn\u00edho cyklu: {4} . +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=Odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed entita nebyla nalezena. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Pokud se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee entita nemus\u00ed b\u00fdt v datab\u00e1zi nalezena, nen\u00ed pot\u0159eba \u017e\u00e1dn\u00e1 akce. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se ujist\u011bte, \u017ee je pou\u017eita nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze entity. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nenalezla v datab\u00e1zi odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed entitu {2} . Ov\u011b\u0159te, \u017ee instance entity, kter\u00e1 je poskytnuta metod\u011b {0} je zalo\u017eena na nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi entity. Nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi entity lze z\u00edskat z metody find nebo z hodnoty v\u00fdsledku jedn\u00e9 z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch metod \u017eivotn\u00edho cyklu: {3} . +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=Odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed entita nebyla nalezena. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Pokud se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee entita nemus\u00ed b\u00fdt v datab\u00e1zi nalezena, nen\u00ed pot\u0159eba \u017e\u00e1dn\u00e1 akce. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se ujist\u011bte, \u017ee je pou\u017eita nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze entity. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nenalezla {2} z {3} {4} entit v datab\u00e1zi. Ov\u011b\u0159te, \u017ee instance entity, kter\u00e9 jsou poskytov\u00e1ny metod\u011b {0} jsou zalo\u017eeny na nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi ka\u017ed\u00e9 entity. Nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi entity lze z\u00edskat z metody hled\u00e1n\u00ed nebo z hodnoty v\u00fdsledku jedn\u00e9 z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch metod \u017eivotn\u00edho cyklu: {5} . +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Jedna nebo v\u00edce entit nebylo v datab\u00e1zi nalezeno. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Pokud se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee entita nemus\u00ed b\u00fdt v datab\u00e1zi nalezena, nen\u00ed pot\u0159eba \u017e\u00e1dn\u00e1 akce. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se ujist\u011bte, \u017ee je pou\u017eita nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze ka\u017ed\u00e9 entity. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: N\u00e1vratov\u00fd typ {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nen\u00ed schopen vr\u00e1tit pr\u00e1zdn\u00fd v\u00fdsledek. Pokud se o\u010dek\u00e1v\u00e1 pr\u00e1zdn\u00fd v\u00fdsledek, metoda \u00falo\u017ei\u0161t\u011b mus\u00ed vr\u00e1tit pole nebo jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch typ\u016f n\u00e1vratu: {3} . +CWWKD1053.empty.result.explanation=N\u00e1vratov\u00fd typ metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b neumo\u017e\u0148uje vr\u00e1tit pr\u00e1zdn\u00fd v\u00fdsledek. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Aktualizujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby pou\u017e\u00edvala jeden z n\u00e1vratov\u00fdch typ\u016f, kter\u00e9 mohou p\u0159edstavovat pr\u00e1zdn\u00fd v\u00fdsledek. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} m\u00e1 n\u00e1vratov\u00fd typ {2} , kter\u00fd nedok\u00e1\u017ee vr\u00e1tit v\u00fdsledky {3} . Chcete-li omezit na jeden v\u00fdsledek, pou\u017eijte jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch vzor\u016f Jakartsk\u00fdch dat: {4} . +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=N\u00e1vratov\u00fd typ metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b neumo\u017e\u0148uje vracet v\u00edce v\u00fdsledk\u016f. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Aktualizujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, aby bu\u010f pou\u017e\u00edvala n\u00e1vratov\u00fd typ, kter\u00fd podporuje v\u00edce v\u00fdsledk\u016f, nebo aktualizujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby nevracela v\u00edce ne\u017e jeden v\u00fdsledek. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: Vlastnost {0} entity {1} m\u00e1 nepodporovan\u00fd typ: {2} . Jakarta Data podporuj\u00ed typy v\u00fd\u010dt\u016f Java, do\u010dasn\u00e9 typy {3} a n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed z\u00e1kladn\u00ed typy: {4} . Vestav\u011bn\u00fd poskytovatel dat v Jakart\u011b tak\u00e9 podporuje n\u011bkter\u00e9 typy Jakarta Persistence, jako jsou vlo\u017eiteln\u00e9. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakartsk\u00e1 data nepodporuj\u00ed typ pou\u017e\u00edvan\u00fd vlastnost\u00ed entity. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Aktualizujte vlastnost entity tak, aby pou\u017e\u00edvala jeden z podporovan\u00fdch typ\u016f. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} m\u00e1 n\u00e1zev, kter\u00fd obsahuje kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo {2} , kter\u00e9 nen\u00ed podporovan\u00fdm kl\u00ed\u010dov\u00fdm slovem vzoru Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=N\u00e1zev metody obsahuje kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo, kter\u00e9 nen\u00ed rozpozn\u00e1no jako sou\u010d\u00e1st podporovan\u00e9ho vzoru Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=P\u0159ejmenujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b a odstra\u0148te nepodporovan\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: N\u00e1vratov\u00fd typ {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nen\u00ed platn\u00fd pro metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, proto\u017ee t\u0159\u00edda {3} postr\u00e1d\u00e1 ve\u0159ejn\u00fd konstruktor bez parametr\u016f. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=K p\u0159evodu v\u00fdsledku do zadan\u00e9 t\u0159\u00eddy je pot\u0159eba ve\u0159ejn\u00fd konstruktor bez parametr\u016f. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Aktualizujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, aby m\u011bla n\u00e1vratov\u00fd typ, kter\u00fd Jakarta Data podporuje, nebo aby byla podt\u0159\u00eddou Iterable s ve\u0159ejn\u00fdm konstruktorem, kter\u00fd nem\u00e1 parametry. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: N\u00e1vratov\u00fd typ {0} metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nen\u00ed platn\u00fd pro metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, proto\u017ee konstruktor t\u0159\u00eddy {3} vyvolal chybu: {4} . +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=Ve\u0159ejn\u00fd konstruktor bez parametr\u016f selhal kv\u016fli chyb\u011b. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Opravte chybu v konstruktoru nebo aktualizujte metodu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby pou\u017e\u00edvala jin\u00fd typ n\u00e1vratu. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nem\u00e1 p\u0159\u00edstup k vlastnosti {2} entity {3} , proto\u017ee pole {4} nebo metoda t\u0159\u00eddy {5} nen\u00ed kompatibiln\u00ed s hodnotou {6} . +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Vlastnost entity nebo souvisej\u00edc\u00ed vlastnost z jej\u00ed hierarchie nen\u00ed kompatibiln\u00ed s o\u010dek\u00e1van\u00fdm typem. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Zkontrolujte model entity a ov\u011b\u0159te, zda jsou pro ka\u017edou vlastnost pou\u017eity spr\u00e1vn\u00e9 typy. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: Rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} v aplikaci {1} konfiguruje hodnotu {2} pro atribut {3} , ale n\u00e1zvy {3} nejsou p\u0159\u00edstupn\u00e9 artefaktu, kter\u00fd poskytuje rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. M\u00edsto toho pou\u017eijte n\u00e1zev {4} . +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=Zadan\u00fd jmenn\u00fd prostor nen\u00ed p\u0159\u00edstupn\u00fd z artefaktu, kde je definov\u00e1no rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Aktualizujte anotaci \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby ur\u010dovala n\u00e1zev \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat, kter\u00fd je viditeln\u00fd pro modul nebo knihovnu poskytuj\u00edc\u00ed rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: Rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} , kter\u00e9 je definov\u00e1no v modulu Enterprise bean {1} aplikace {2} konfiguruje hodnotu {2} pro atribut {3} . N\u00e1zvy {4} v\u0161ak nejsou p\u0159\u00edstupn\u00e9 modul\u016fm Enterprise bean. Pou\u017eijte jm\u00e9no z jednoho z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch jmenn\u00fdch prostor\u016f: {5} . +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=Zadan\u00fd jmenn\u00fd prostor nen\u00ed p\u0159\u00edstupn\u00fd pro modul Enterprise bean, kde je definov\u00e1no rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Aktualizujte anotaci \u00falo\u017ei\u0161t\u011b tak, aby ur\u010dovala n\u00e1zev \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat, kter\u00fd je viditeln\u00fd pro modul Enterprise bean, kter\u00fd poskytuje rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nedok\u00e1\u017ee naj\u00edt zdroj {2} pomoc\u00ed filtru {3} . +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=Zdroj nebyl nalezen. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee zadan\u00fd prost\u0159edek a v\u0161echny ostatn\u00ed prost\u0159edky, na kter\u00fdch z\u00e1vis\u00ed, existuj\u00ed a jsou spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1ny. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nem\u016f\u017ee z\u00edskat zdroj {2} , proto\u017ee poskytovatel Jakarta Persistence nepodporuje operaci rozbalen\u00ed, kter\u00e1 vrac\u00ed instanci {3} . +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Poskytovatel Jakarta Persistence nepodporuje operaci rozbalen\u00ed, kter\u00e1 vrac\u00ed zadan\u00fd typ prost\u0159edku. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Odeberte nepodporovanou metodu p\u0159\u00edstupov\u00e9ho objektu prost\u0159edk\u016f z rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nem\u016f\u017ee z\u00edskat \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {2} pro \u00falo\u017ei\u0161t\u011b kv\u016fli n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed chyb\u011b: {3} . +CWWKD1064.datastore.error.explanation=P\u0159i pokusu o z\u00edsk\u00e1n\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat do\u0161lo k chyb\u011b. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee zadan\u00e9 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat a v\u0161echny ostatn\u00ed zdroje, na kter\u00fdch z\u00e1vis\u00ed, existuj\u00ed a jsou spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1ny. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: Generov\u00e1n\u00ed DDL pro rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} se nezda\u0159ilo, proto\u017ee \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {1} nedokon\u010dilo generov\u00e1n\u00ed DDL do {2} sekund pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed entity: {3} . +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=\u010casov\u00fd limit pokusu o generov\u00e1n\u00ed DDL vypr\u0161el a nebyl dokon\u010den. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Pokud syst\u00e9m a datab\u00e1ze nejsou zat\u00ed\u017eeny, zkuste znovu generovat DDL. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: P\u0159i generov\u00e1n\u00ed DDL pro rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} , kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {1} do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i pokusu o generov\u00e1n\u00ed DDL pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed entity: {2} . Chyba je: {3} . +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=Pokus o generov\u00e1n\u00ed DDL se nezda\u0159il a nedokon\u010dil. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Prozkoumejte chybu a prove\u010fte opravy rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, entit, konfigurace \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat nebo datab\u00e1ze. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: Generov\u00e1n\u00ed DDL pro rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} se nezda\u0159ilo, proto\u017ee \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {1} nebylo dostupn\u00e9 nebo nebylo mo\u017en\u00e9 zp\u0159\u00edstupnit n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed entity do {2} sekund: {3} . +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=\u010casov\u00fd limit z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed prost\u0159edk\u016f pot\u0159ebn\u00fdch pro generov\u00e1n\u00ed DDL vypr\u0161el a nebyl dokon\u010den. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Pokud syst\u00e9m a datab\u00e1ze nejsou zat\u00ed\u017eeny, zkuste znovu generovat DDL. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: Rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} m\u00e1 n\u011bkolik entit s n\u00e1zvem {1} , kter\u00e9 poskytuj\u00ed r\u016fzn\u00e9 t\u0159\u00eddy: {2} . K p\u0159i\u0159azen\u00ed jedine\u010dn\u00e9ho n\u00e1zvu entity a n\u00e1zvu tabulky ka\u017ed\u00e9 t\u0159\u00edd\u011b entity pou\u017eijte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed anotace entity Jakarta Persistence: {3} . +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=N\u00e1zvy entit a n\u00e1zvy tabulek jsou odvozeny z nekvalifikovan\u00e9ho n\u00e1zvu t\u0159\u00eddy nebo jsou p\u0159i\u0159azeny anotacemi Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=P\u0159ejmenujte entity nebo p\u0159idejte pozn\u00e1mky Jakarta Persistence, abyste konflikt n\u00e1zv\u016f explicitn\u011b vy\u0159e\u0161ili. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: Rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {0} m\u00e1 n\u011bkolik entit s n\u00e1zvem {1} , kter\u00e9 poskytuj\u00ed r\u016fzn\u00e9 t\u0159\u00eddy: {2} . Kdy\u017e jsou z\u00e1znamy Java pou\u017eity jako entity, mus\u00ed b\u00fdt tak\u00e9 mo\u017en\u00e9 p\u0159ipojit p\u0159\u00edponu Entity k n\u00e1zvu entity, ani\u017e by do\u0161lo ke konfliktu n\u00e1zvu. Nap\u0159\u00edklad: {2} . +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=N\u00e1zvy entit a n\u00e1zvy tabulek jsou odvozeny z nekvalifikovan\u00e9ho n\u00e1zvu t\u0159\u00eddy nebo jsou p\u0159i\u0159azeny anotacemi Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=P\u0159ejmenujte entity nebo p\u0159epn\u011bte na entity Jakarta Persistence, abyste vy\u0159e\u0161ili konflikt n\u00e1zv\u016f. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: Z\u00e1znam {0} dod\u00e1van\u00fd do metody {1} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {2} nelze pou\u017e\u00edt jako entitu kv\u016fli n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed chyb\u011b: {3} . +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Java z\u00e1znam nen\u00ed mo\u017en\u00e9 pou\u017e\u00edt jako entitu. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Nam\u00edsto pou\u017eit\u00ed entity z\u00e1znamu Java definujte entitu jako entitu Jakarta Persistence. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: Z\u00e1znam {0} nelze pou\u017e\u00edt jako entitu, proto\u017ee m\u00e1 jednu nebo v\u00edce prom\u011bnn\u00fdch typu: {1} . +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=T\u0159\u00eddy entit nemohou m\u00edt prom\u011bnn\u00e9 obecn\u00e9ho typu. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Odeberte prom\u011bnn\u00e9 typu ze z\u00e1znamu. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: Z\u00e1znam {0} nelze pou\u017e\u00edt jako entitu, proto\u017ee jeho komponenta {1} a komponenta {2} se p\u0159ekl\u00e1daj\u00ed na stejn\u00fd n\u00e1zev vlastnosti entity. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=N\u00e1zvy vlastnost\u00ed entit mus\u00ed b\u00fdt jedine\u010dn\u00e9, bez ohledu na velikost p\u00edsmen. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=P\u0159ejmenujte jednu z komponent z\u00e1znamu, abyste p\u0159ede\u0161li konfliktu. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed bod {0} limitu {1} , kter\u00fd je poskytnut metod\u011b {2} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {3} p\u0159ekra\u010duje maxim\u00e1ln\u00ed povolenou hodnotu {4} . +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed bod limitu je p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00fd. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=P\u0159idejte do dotazu omezen\u00ed, abyste sn\u00ed\u017eili po\u010det odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch v\u00fdsledk\u016f. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: Metoda {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nesm\u00ed kombinovat kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo {2} s kl\u00ed\u010dov\u00fdm slovem {3} ve stejn\u00e9 podm\u00ednce Query by Method Name. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Zadan\u00e1 kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova Query by Method Name nejsou vz\u00e1jemn\u011b kompatibiln\u00ed. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=P\u0159ejmenujte metodu, abyste nekombinovali kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova za stejn\u00e9 podm\u00ednky. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: Entita {0} nem\u016f\u017ee m\u00edt vlastnost s n\u00e1zvem {1} a vlastnost s n\u00e1zvem {2} , proto\u017ee specifikace Jakarta Data pova\u017euje tyto n\u00e1zvy za aliasy pro stejnou vlastnost entity. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=Kv\u016fli znaku podtr\u017een\u00ed doch\u00e1z\u00ed ke kolizi mezi n\u00e1zvy dvou vlastnost\u00ed entity. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=V n\u00e1zvech vlastnost\u00ed entity nepou\u017e\u00edvejte podtr\u017e\u00edtko. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: Metodu {0} rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} nelze vyvolat, proto\u017ee aplikace, kter\u00e1 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b definuje, byla zastavena. Instance \u00falo\u017ei\u0161t\u011b je {2} . +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Metody \u00falo\u017ei\u0161t\u011b nesm\u00ed b\u00fdt pou\u017e\u00edv\u00e1ny mimo \u017eivotn\u00ed cyklus aplikace, kter\u00e1 definuje \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee metoda \u00falo\u017ei\u0161t\u011b nen\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1na mimo rozsah aplikace, kter\u00e1 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b definuje. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: Artefakt aplikace {0} m\u00e1 rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b {1} , kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {2} nebo je pro n\u011bj v\u00fdchoz\u00ed, kter\u00e9 je nutn\u00e9 nakonfigurovat v konfiguraci serveru definov\u00e1n\u00edm prvku dataSource , kter\u00fd m\u00e1 identifik\u00e1tor DefaultDataSource . Nap\u0159\u00edklad {3} Alternativn\u011b p\u0159i\u0159a\u010fte hodnotu dataStore v anotaci \u00dalo\u017ei\u0161t\u011b jako identifik\u00e1tor prvku databaseStore nebo n\u00e1zev JNDI odkazu na zdroj dat nebo odkaz na jednotku perzistence, kter\u00fd je p\u0159\u00edstupn\u00fd artefaktu aplikace. Element databaseStore lze definovat v konfiguraci serveru. Nap\u0159\u00edklad {4} Komponenta aplikace m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt anotaci prost\u0159edku k definov\u00e1n\u00ed odkazu na zdroj dat. Nap\u0159\u00edklad {5} , kter\u00fd vy\u017eaduje, aby konfigurace serveru m\u011bla prvek konfigurace dataSour\ + ce s atributem {6} . Komponenta aplikace m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt anotaci PersistenceUnit k definov\u00e1n\u00ed odkazu na jednotku perzistence. Nap\u0159\u00edklad {7} , kter\u00fd vy\u017eaduje, aby soubor persistence.xml m\u011bl prvek persistence-unit s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm atributem n\u00e1zvu. Nap\u0159\u00edklad {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b dat Jakarta je v\u00fdchoz\u00edm zdrojem dat Jakarta EE, kter\u00fd je nutn\u00e9 nakonfigurovat v konfiguraci serveru. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Nakonfigurujte v\u00fdchoz\u00ed zdroj dat Jakarta EE nebo zadejte jin\u00e9 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat pro \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Jedno nebo v\u00edce rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b ( {0} ) z artefaktu aplikace {1} ur\u010duje \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {2} , kter\u00e9 neodpov\u00edd\u00e1 ID prvku dataSource nebo prvku databaseStore v konfiguraci serveru nebo neodpov\u00edd\u00e1 n\u00e1zvu JNDI zdroj dat, odkaz na zdroj datov\u00e9ho zdroje nebo odkaz na jednotku perzistence, kter\u00fd je p\u0159\u00edstupn\u00fd artefaktu aplikace, nebo jeden ze souvisej\u00edc\u00edch zdroj\u016f nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1n. Prvek dataSource lze definovat v konfiguraci serveru. Nap\u0159\u00edklad {3} Element databaseStore lze definovat v konfiguraci serveru. Nap\u0159\u00edklad {4} Komponenta aplikace m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt anotaci prost\u0159edku k definov\u00e1n\u00ed odkazu na zdroj dat. Nap\u0159\u00edklad {5} , kter\u00fd vy\u017eaduje, aby konfigurace serveru obsahovala prvek konfigurace dataSource s atributem {6} . Komponenta aplikace m\u016f\ + \u017ee pou\u017e\u00edt anotaci PersistenceUnit k definov\u00e1n\u00ed odkazu na jednotku perzistence. Nap\u0159\u00edklad {7} , kter\u00fd vy\u017eaduje, aby soubor persistence.xml m\u011bl prvek persistence-unit s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm atributem n\u00e1zvu. Nap\u0159\u00edklad {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Datov\u00e9 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat Jakarta m\u016f\u017ee b\u00fdt ID prvku dataSource nebo prvku databaseStore v konfiguraci serveru, nebo to m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1zev JNDI zdroje dat, odkaz na zdroj dat nebo odkaz na jednotku perzistence. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee je prost\u0159edek spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1n. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te n\u00e1zev JNDI, ujist\u011bte se, \u017ee rozsah n\u00e1zvu JNDI zp\u0159\u00edstup\u0148uje prost\u0159edek pro artefakt aplikace, kter\u00fd poskytuje \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Jedno nebo v\u00edce rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b ( {0} ) z artefaktu aplikace {1} ur\u010duje \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat s n\u00e1zvem JNDI {2} , ale zdroj dat, odkaz na zdroj dat nebo odkaz na jednotku perzistence s t\u00edmto n\u00e1zvem JNDI nen\u00ed p\u0159\u00edstupn\u00fd. k artefaktu aplikace nebo jeden ze souvisej\u00edc\u00edch zdroj\u016f nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1n. Komponenta aplikace m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt anotaci Resource k definov\u00e1n\u00ed odkazu na zdroj dat. Nap\u0159\u00edklad {3} , kter\u00fd ukazuje na prvek konfigurace serveru dataSource s atributem {4} . Komponenta aplikace m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt anotaci PersistenceUnit k definov\u00e1n\u00ed odkazu na jednotku perzistence. Nap\u0159\u00edklad {5} , kter\u00fd vy\u017eaduje, aby soubor persistence.xml m\u011bl prvek persistence-unit s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm atributem n\u00e1zvu. Nap\u0159\u00edklad {6} Komponenta aplika\ + ce m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt anotaci DataSourceDefinition k definov\u00e1n\u00ed zdroje dat. Alternativn\u011b m\u016f\u017ee prvek dataSource definovat zdroj dat v konfiguraci serveru. Nap\u0159\u00edklad {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Kdy\u017e je datov\u00e9 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat Jakarta nastaveno na n\u00e1zev JNDI zdroje dat, odkaz na zdroj dat nebo odkaz na jednotku perzistence, n\u00e1zev JNDI mus\u00ed b\u00fdt p\u0159\u00edstupn\u00fd pro artefakt aplikace, kter\u00fd poskytuje \u00falo\u017ei\u0161t\u011b, a data. zdrojov\u00e1 nebo perzisten\u010dn\u00ed jednotka mus\u00ed b\u00fdt spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1na. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Ujist\u011bte se, \u017ee je prost\u0159edek spr\u00e1vn\u011b nakonfigurov\u00e1n, a zajist\u011bte, aby rozsah n\u00e1zvu JNDI zp\u0159\u00edstupnil prost\u0159edek pro artefakt aplikace, kter\u00fd poskytuje \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Jedno nebo v\u00edce rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b ( {0} ) z artefaktu aplikace {1} nen\u00ed k dispozici kv\u016fli chyb\u011b. Chyba m\u016f\u017ee b\u00fdt zp\u016fsobena probl\u00e9mem s konfigurac\u00ed nebo nemus\u00ed b\u00fdt k dispozici \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {2} pro \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. Chyba je: {3} . +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Chyba br\u00e1n\u00ed pou\u017eit\u00ed zadan\u00fdch \u00falo\u017ei\u0161\u0165. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Vyhledejte rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b a konfiguraci \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat prove\u010fte v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby opravy. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Kv\u016fli chyb\u011b nen\u00ed entita {0} dostupn\u00e1 pro jedno nebo v\u00edce rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b ( {1} ), kter\u00e1 pou\u017e\u00edvaj\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {2} . Chyba: {3} +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Chyba br\u00e1n\u00ed pou\u017eit\u00ed zadan\u00e9 entity. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Vyhledejte entitu a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby prove\u010fte opravy. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: Jednotka perzistence pro \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat {0} nedefinuje jednu nebo v\u00edce t\u0159\u00edd entit ( {1} ), kter\u00e9 vy\u017eaduje jedno nebo v\u00edce rozhran\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b ( {2} ), kter\u00e1 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat pou\u017e\u00edvaj\u00ed. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b pou\u017e\u00edvaj\u00ed t\u0159\u00eddy entit, kter\u00e9 mus\u00ed b\u00fdt definov\u00e1ny v jednotce perzistence. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Zahr\u0148te v\u0161echny t\u0159\u00eddy entit do jednotky perzistence. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_de.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_de.nlsprops index bb3da7b50132..cdb022e27623 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_de.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_de.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: Die {0} Methode der {1} Repository-Schni CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Lebenszyklusmethoden erfordern eine Entit\u00e4tsinstanz, die nicht null ist. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Aktualisieren Sie den Anwendungscode, um zu vermeiden, dass ein Null-Entity-Wert an die Repository-Methode \u00fcbergeben wird. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Die {0}-Methode der {1}-Repository-Schnittstelle erfordert eine {0}-Entit\u00e4t, aber ein {1}-Wert wurde geliefert. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Die {0} der {1} erfordert eine {2}, aber es wurde ein {3} geliefert. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=Die Lebenszyklusmethode akzeptiert nur Entit\u00e4tswerte des angegebenen Typs. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Anwendungscode aktualisieren, um einen Entit\u00e4tswert desselben Entit\u00e4tstyps zu liefern, den die Repository-Methode deklariert. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Ersetzen Sie die ORDER BY-Klausel dur CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: Die Abfrage, die von der Methode {0} der Repository-Schnittstelle {1} angegeben wird, muss mit einer WHERE-Klausel enden, da die Methode {2} zur\u00fcckgibt. Dort endet die WHERE-Klausel an der Position {3}, aber die L\u00e4nge der Abfrage ist {4}. Die Abfrage lautet: {5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=Eine WHERE-Klausel ist erforderlich, wenn eine cursorbasierte Paginierung verwendet wird. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=F\u00fcgen Sie der Abfrage eine WHERE-Klausel hinzu. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: Eine Seitenanforderung mit dem Paginierungsmodus {0} darf nicht an die Methode {1} der Repository-Schnittstelle {2} \u00fcbergeben werden, da die Methode {3} statt {4} zur\u00fcckgibt. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=Der angeforderte Paginierungsmodus ist nicht mit dem R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode kompatibel. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Verwenden Sie einen R\u00fcckgabetyp Page f\u00fcr den Paginierungsmodus OFFSET und einen R\u00fcckgabetyp CursoredPage f\u00fcr die Paginierungsmodi CURSOR_NEXT und CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Ein Cursor mit {0} Elementen, der an die {1} der {2} \u00fcbergeben wird, kann nicht mit Sortierkriterien der Gr\u00f6\u00dfe {3} verwendet werden, da die Anzahl und Reihenfolge der Cursor-Elemente mit den Sortierkriterien \u00fcbereinstimmen muss. Der Cursor besteht aus: {4}. Die Sortierkriterien sind: {5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=Die Anzahl der Cursorelemente muss der Gr\u00f6\u00dfe der kombinierten Sortierkriterien der Repository-Methode entsprechen. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Korrigieren Sie die Cursor-Elemente oder die Sortierkriterien so, dass beide die gleiche Gr\u00f6\u00dfe haben. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Es ist nicht m\u00f6glich, einen Cursor aus dem {0} Ergebnis der {1} Methode der {2} Repository-Schnittstelle zu erhalten. Abfragen, die eine cursorbasierte Paginierung verwenden, m\u00fcssen Ergebnisse desselben Typs wie der Entit\u00e4tstyp zur\u00fcckgeben, d. h. {3}. Der R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode ist {4}. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=Die Cursor-basierte Paginierung ist nur m\u00f6glich, wenn die Repository-Methode den Entit\u00e4tstyp zur\u00fcckgibt. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Aktualisieren Sie die Repository-Methode, um den Entit\u00e4tstyp zur\u00fcckzugeben. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: Eine Seitennummer vor {0} kann f\u00fcr die Methode {1} der Repository-Schnittstelle {2} nicht angefordert werden, da die Methode Page.hasPrevious den Wert false zur\u00fcckgibt, was bedeutet, dass es keine vorherige Seite gibt. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=Bei der Offset-Paginierung sind Seitenzahlen unter 1 nicht zul\u00e4ssig. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Stellen Sie sicher, dass die angeforderte Seitenzahl eine positive Zahl ist, und verwenden Sie die Methode Page.hasPrevious, um sicherzustellen, dass die Anforderung der vorherigen Seite g\u00fcltig ist. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: F\u00fcr die Methode {0} der Repository-Schnittstelle {1} kann keine vorherige Seite angefordert werden, da die Methode Page.hasPrevious false zur\u00fcckgibt, was bedeutet, dass es keine vorherige Seite gibt. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=Die cursorbasierte Paginierung erlaubt es nicht, eine vorherige Seite anzufordern, wenn bekannt ist, dass die aktuelle Seite die Ergebnisse am Anfang des Datensatzes enth\u00e4lt. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Verwenden Sie die Methode Page.hasPrevious, um sicherzustellen, dass die Anforderung der vorherigen Seite g\u00fcltig ist. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: F\u00fcr die Methode {0} der Repository-Schnittstelle {1} kann keine Folgeseite angefordert werden, da {2} false zur\u00fcckgibt, was bedeutet, dass es keine Folgeseite gibt. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=Eine n\u00e4chste Seite kann nicht angefordert werden, wenn bekannt ist, dass die aktuelle Seite das Ende des Datensatzes enth\u00e4lt. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Verwenden Sie die Methode hasNext, um sicherzustellen, dass die Anforderung der n\u00e4chsten Seite g\u00fcltig ist. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: Die Methode {0} der Repository-Schnittstelle {1} hat einen R\u00fcckgabetyp {2}, aber es fehlt ein Parameter vom Typ PageRequest, der den Parametern f\u00fcr die Abfragebedingungen folgt. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Repository-Methoden mit den R\u00fcckgabetypen Page und CursoredPage m\u00fcssen einen PageRequest haben. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Hinzuf\u00fcgen eines PageRequest zur Signatur der Repository-Methode. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Seiten, die mit der {0} der {1} abgerufen werden, enthalten keine Gesamtzahl der Elemente und Seiten, da die {2} f\u00fcr requestTotal den Wert false angibt. Um eine Seite mit der Gesamtzahl anzufordern, verwenden Sie die Methode PageRequest.withTotal anstelle der Methode PageRequest.withoutTotal. +CWWKD1042.no.totals.explanation=Die Methode PageRequest.withoutTotal gibt an, dass die angeforderten Seiten keine Gesamtzahl der Elemente und Seiten enthalten. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Verwenden Sie die Methode PageRequest.withTotal, um die Gesamtzahl der Elemente und Seiten zu ermitteln. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: Der {0} Offset, der f\u00fcr die {1} Seitenanforderung ben\u00f6tigt wird, die an die {2} Methode der {3} Repository-Schnittstelle geliefert wird, \u00fcberschreitet den maximal zul\u00e4ssigen Wert von {4}. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=Die Kombination aus Seitenzahl und maximaler Seitengr\u00f6\u00dfe ist zu gro\u00df. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=F\u00fcgen Sie der Abfrage Einschr\u00e4nkungen hinzu, um die Anzahl der passenden Ergebnisse zu reduzieren. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: Die {0} Resource Accessor Methode des {1} Repository kann keine {2} Resource zur\u00fcckgeben. Die unterst\u00fctzten R\u00fcckgabetypen f\u00fcr Ressourcen-Accessor-Methoden sind: {3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=Der R\u00fcckgabetyp der Ressourcen-Accessor-Methode geh\u00f6rt nicht zu den unterst\u00fctzten Typen f\u00fcr Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Entfernen Sie die Methode oder aktualisieren Sie sie, damit sie einen der unterst\u00fctzten Typen zur\u00fcckgibt. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: Der eingebaute Jakarta Data Provider kann keine Implementierung der {0} Repository-Schnittstelle bereitstellen, da die {1} Entit\u00e4tsklasse, die vom Repository verwendet wird, eine nicht erkannte Entit\u00e4tsannotation enth\u00e4lt. Die folgenden Entit\u00e4tsannotationen sind in der Entit\u00e4tsklasse zu finden: {2}. Unterst\u00fctzte Entit\u00e4tsannotationen sind: {3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=Der eingebaute Jakarta Data Provider unterst\u00fctzt eine der Entity-Annotationen nicht. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Entfernen Sie die nicht erkannte Entity-Annotation oder verwenden Sie das Provider-Attribut der Repository-Annotation, um einen Jakarta Data Provider auszuw\u00e4hlen, der die Entity-Annotation erkennt. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: Das {0} Ergebnis der {1} Methode der {2} Repository-Schnittstelle kann nicht in den {3} R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode konvertiert werden. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=Der Ergebniswert ist nicht mit dem R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode kompatibel. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Stellen Sie sicher, dass der R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode mit dem Ergebnistyp \u00fcbereinstimmt, der von der Abfrage zur\u00fcckgegeben wird. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: Das {0} Ergebnis der {1} Methode der {2} Repository-Schnittstelle kann nicht in den {3} R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode konvertiert werden, da das Ergebnis nicht im Bereich von {4} bis {5} liegt. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=Der Ergebniswert ist nicht mit dem R\u00fcckgabetyp f\u00fcr die Repository-Methode kompatibel, da er au\u00dferhalb des Wertebereichs liegt, der umgewandelt werden kann. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Passen Sie den R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode an, damit der Wert zur\u00fcckgegeben werden kann. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: Das {0} Ergebnis der {1} Methode der {2} Repository-Schnittstelle kann nicht in den {3} R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode konvertiert werden, da der Ergebniswert den Maximalwert von {4} \u00fcberschreitet. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=Der Ergebniswert ist nicht mit dem R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode kompatibel, da er den maximalen Wert, der in diesen Typ konvertiert werden kann, \u00fcberschreitet. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Passen Sie den R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode an, damit der Wert zur\u00fcckgegeben werden kann. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: Der Z\u00e4hlwert {0} aus der Methode {1} der Repository-Schnittstelle {2} kann nicht in den R\u00fcckgabetyp {3} der Repository-Methode konvertiert werden. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=Der Z\u00e4hlwert ist nicht mit dem R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode kompatibel. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Passen Sie den R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode an, damit der Wert zur\u00fcckgegeben werden kann. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: Die {0} der {1} hat keine {2} gefunden, die den Entit\u00e4tseigenschaften entspricht: {3}. \u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob die Entit\u00e4tsinstanz, die der Methode {0} \u00fcbergeben wird, auf der neuesten Version der Entit\u00e4t basiert. Die aktuellste Version der Entit\u00e4t kann durch eine Find-Methode oder durch den Ergebniswert einer der folgenden Lifecycle-Methoden ermittelt werden: {4}. +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=Eine passende Entit\u00e4t wurde nicht gefunden. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Wenn zu erwarten ist, dass die Entit\u00e4t nicht in der Datenbank gefunden wird, sind keine Ma\u00dfnahmen erforderlich. Andernfalls m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass die neueste Version der Entit\u00e4t verwendet wird. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: Die {0} der {1} hat keine passende {2} in der Datenbank gefunden. \u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob die Entit\u00e4tsinstanz, die der Methode {0} \u00fcbergeben wird, auf der neuesten Version der Entit\u00e4t basiert. Die aktuellste Version der Entit\u00e4t kann aus einer Find-Methode oder aus dem Ergebniswert einer der folgenden Lebenszyklusmethoden ermittelt werden: {3}. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=Eine passende Entit\u00e4t wurde nicht gefunden. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Wenn zu erwarten ist, dass die Entit\u00e4t nicht in der Datenbank gefunden wird, sind keine Ma\u00dfnahmen erforderlich. Andernfalls m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass die neueste Version der Entit\u00e4t verwendet wird. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: Die {0} Methode der {1} Repository-Schnittstelle fand nicht {2} der {3} {4} Entit\u00e4ten in der Datenbank gefunden. \u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob die Entit\u00e4tsinstanzen, die an die {0} \u00fcbergeben werden, auf der neuesten Version jeder Entit\u00e4t basieren. Die aktuellste Version einer Entit\u00e4t kann durch eine Find-Methode oder durch den Ergebniswert einer der folgenden Lifecycle-Methoden ermittelt werden: {5}. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Eine oder mehrere der Entit\u00e4ten wurden in der Datenbank nicht gefunden. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Wenn zu erwarten ist, dass eine Entit\u00e4t nicht in der Datenbank gefunden wird, ist keine Aktion erforderlich. Andernfalls stellen Sie sicher, dass die neueste Version jeder Entit\u00e4t verwendet wird. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: Der R\u00fcckgabetyp {0} der Methode {1} der Repository-Schnittstelle {2} kann kein leeres Ergebnis zur\u00fcckgeben. Wenn ein leeres Ergebnis erwartet wird, muss die Repository-Methode ein Array oder einen der folgenden R\u00fcckgabetypen zur\u00fcckgeben: {3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=Der R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode erlaubt es nicht, ein leeres Ergebnis zur\u00fcckzugeben. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Aktualisieren Sie die Repository-Methode, um einen der R\u00fcckgabetypen zu verwenden, die ein leeres Ergebnis darstellen k\u00f6nnen. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: Die {0} der {1} hat den {2}, der nicht in der Lage ist, {3} zur\u00fcckzugeben. Um sich auf ein einziges Ergebnis zu beschr\u00e4nken, verwenden Sie eines der folgenden Jakarta Data-Muster: {4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=Der R\u00fcckgabetyp der Repository-Methode erlaubt es nicht, mehrere Ergebnisse zur\u00fcckzugeben. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Aktualisieren Sie die Repository-Methode, um entweder einen R\u00fcckgabetyp zu verwenden, der mehrere Ergebnisse unterst\u00fctzt, oder aktualisieren Sie die Repository-Methode, um nicht mehr als ein einziges Ergebnis zur\u00fcckzugeben. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: Die Eigenschaft {0} der Entit\u00e4t {1} hat einen nicht unterst\u00fctzten Typ: {2}. Jakarta Data unterst\u00fctzt Java Aufz\u00e4hlungstypen, die {3} temporalen Typen und die folgenden Basistypen: {4}. Der eingebaute Jakarta Data Provider unterst\u00fctzt auch einige Jakarta Persistence-Typen, wie z.B. Embeddables. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data unterst\u00fctzt den von der Entit\u00e4tseigenschaft verwendeten Typ nicht. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Aktualisieren Sie die Entit\u00e4tseigenschaft, um einen der unterst\u00fctzten Typen zu verwenden. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: Die Methode {0} der Repository-Schnittstelle {1} hat einen Namen, der das Schl\u00fcsselwort {2} enth\u00e4lt, das kein unterst\u00fctztes Schl\u00fcsselwort des Musters Jakarta Data Query by Method Name ist. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=Der Methodenname enth\u00e4lt ein Schl\u00fcsselwort, das nicht als Teil des unterst\u00fctzten Jakarta Data Query by Method Name-Musters erkannt wird. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Benennen Sie die Repository-Methode um, um das nicht unterst\u00fctzte Schl\u00fcsselwort zu entfernen. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: Der {0} R\u00fcckgabetyp der {1} Methode der {2} Repository-Schnittstelle ist nicht f\u00fcr eine Repository-Methode g\u00fcltig, da die {3} Klasse keinen \u00f6ffentlichen Konstruktor ohne Parameter hat. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=Ein \u00f6ffentlicher Konstruktor ohne Parameter ist erforderlich, um das Ergebnis in die angegebene Klasse zu konvertieren. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Aktualisieren Sie die Repository-Methode so, dass sie einen R\u00fcckgabetyp hat, der von Jakarta Data unterst\u00fctzt wird, oder dass sie eine Unterklasse von Iterable mit einem \u00f6ffentlichen Konstruktor ist, der keine Parameter hat. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: Der {0} R\u00fcckgabetyp der {1} Methode der {2} Repository-Schnittstelle ist f\u00fcr eine Repository-Methode nicht g\u00fcltig, da der Konstruktor der {3} Klasse einen Fehler ausgel\u00f6st hat: {4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=Der \u00f6ffentliche Konstruktor ohne Parameter ist aufgrund eines Fehlers fehlgeschlagen. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Beheben Sie den Fehler im Konstruktor, oder aktualisieren Sie die Repository-Methode, um einen anderen R\u00fcckgabetyp zu verwenden. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: Die {0} Methode der {1} Repository-Schnittstelle kann nicht auf die {2} Eigenschaft der {3} Entit\u00e4t zugreifen, da das {4} Feld oder die Methode der {5} Klasse mit einem {6} Wert nicht kompatibel ist. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Eine Entit\u00e4tseigenschaft oder eine verwandte Eigenschaft aus ihrer Hierarchie ist nicht mit dem erwarteten Typ kompatibel. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=\u00dcberpr\u00fcfen Sie das Entit\u00e4tsmodell und stellen Sie sicher, dass die richtigen Typen f\u00fcr jede Eigenschaft verwendet werden. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: Die {0} Repository-Schnittstelle in der {1} Anwendung konfiguriert einen {2} Wert f\u00fcr das {3} Attribut, aber {3} Namen sind f\u00fcr das Artefakt, das die Repository-Schnittstelle bereitstellt, nicht zug\u00e4nglich. Verwenden Sie stattdessen einen {4}. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=Der angegebene Namespace ist von dem Artefakt, in dem die Repository-Schnittstelle definiert ist, nicht zug\u00e4nglich. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Aktualisieren Sie die Repository-Anmerkung, um einen Datenspeichernamen anzugeben, der f\u00fcr das Modul oder die Bibliothek, die die Repository-Schnittstelle bereitstellt, sichtbar ist. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: Die {0} Repository-Schnittstelle, die im {1} Enterprise Bean-Modul der {2} Anwendung definiert ist, konfiguriert einen {2} Wert f\u00fcr das {3} Attribut. Allerdings sind {4} Namen f\u00fcr Enterprise Bean Module nicht zug\u00e4nglich. Verwenden Sie einen Namen aus einem der folgenden Namespaces: {5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=Der angegebene Namespace ist f\u00fcr das Enterprise Bean-Modul, in dem die Repository-Schnittstelle definiert ist, nicht zug\u00e4nglich. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Aktualisieren Sie die Repository-Anmerkung, um einen Datenspeichernamen anzugeben, der f\u00fcr das Enterprise Bean-Modul, das die Repository-Schnittstelle bereitstellt, sichtbar ist. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: Die {0} der {1} ist nicht in der Lage, die {2} mit dem {3} zu finden. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=Die Ressource wird nicht gefunden. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Stellen Sie sicher, dass die angegebene Ressource und alle anderen Ressourcen, von denen sie abh\u00e4ngt, existieren und korrekt konfiguriert sind. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: Die {0} der {1} kann keine {2} erhalten, da der Jakarta-Persistenz-Anbieter die Unwrap-Operation, die eine {3} zur\u00fcckgibt, nicht unterst\u00fctzt. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Der Jakarta Persistence-Anbieter unterst\u00fctzt die Operation "Unwrap", die den angegebenen Ressourcentyp zur\u00fcckgibt, nicht. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Entfernen Sie die nicht unterst\u00fctzte Ressourcen-Accessor-Methode aus der Repository-Schnittstelle. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: Die {0} der {1} ist aufgrund des folgenden Fehlers nicht in der Lage, den {2} f\u00fcr das Repository zu erhalten: {3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Beim Versuch, den Datenspeicher abzurufen, ist ein Fehler aufgetreten. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Stellen Sie sicher, dass der angegebene Datenspeicher und alle anderen Ressourcen, von denen er abh\u00e4ngt, vorhanden und korrekt konfiguriert sind. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: Die DDL-Generierung f\u00fcr die Repository-Schnittstelle {0} ist fehlgeschlagen, da der Datenspeicher {1} die DDL-Generierung innerhalb von {2} Sekunden f\u00fcr die folgenden Entit\u00e4ten nicht abgeschlossen hat: {3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=Der Versuch der DDL-Generierung hat eine Zeit\u00fcberschreitung verursacht und wurde nicht abgeschlossen. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Versuchen Sie die DDL-Generierung erneut, wenn das System und die Datenbank nicht belastet sind. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: Die DDL-Generierung f\u00fcr die Repository-Schnittstelle {0}, die den Datenspeicher {1} verwendet, ist beim Versuch der DDL-Generierung f\u00fcr die folgenden Entit\u00e4ten auf einen Fehler gesto\u00dfen: {2}. Der Fehler ist: {3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=Der Versuch der DDL-Generierung ist fehlgeschlagen und wurde nicht abgeschlossen. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Untersuchen Sie den Fehler und nehmen Sie Korrekturen an der Repository-Schnittstelle, den Entit\u00e4ten, der Datenspeicherkonfiguration oder der Datenbank vor. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: Die DDL-Generierung f\u00fcr die Repository-Schnittstelle {0} ist fehlgeschlagen, weil der Datenspeicher {1} nicht verf\u00fcgbar war oder nicht in der Lage war, die folgenden Entit\u00e4ten innerhalb von {2} Sekunden bereitzustellen: {3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=Die Beschaffung der f\u00fcr die DDL-Generierung ben\u00f6tigten Ressourcen hat eine Zeit\u00fcberschreitung verursacht und wurde nicht abgeschlossen. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Versuchen Sie die DDL-Generierung erneut, wenn das System und die Datenbank nicht belastet sind. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: Die Repository-Schnittstelle {0} hat mehrere Entit\u00e4ten mit dem Namen {1}, die von verschiedenen Klassen bereitgestellt werden: {2}. Verwenden Sie die folgenden Jakarta Persistence Entity Annotations, um jeder Entit\u00e4tsklasse einen eindeutigen Entit\u00e4tsnamen und Tabellennamen zuzuweisen: {3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Entit\u00e4tsnamen und Tabellennamen werden aus dem unqualifizierten Klassennamen abgeleitet oder durch Jakarta Persistence-Annotationen zugewiesen. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Benennen Sie die Entit\u00e4ten um oder f\u00fcgen Sie Jakarta Persistence-Annotationen hinzu, um den Namenskonflikt explizit aufzul\u00f6sen. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: Die Repository-Schnittstelle {0} hat mehrere Entit\u00e4ten mit dem Namen {1}, die von verschiedenen Klassen bereitgestellt werden: {2}. Wenn Java-Datens\u00e4tze als Entit\u00e4ten verwendet werden, muss es auch m\u00f6glich sein, ein Suffix von Entity an den Entit\u00e4tsnamen anzuh\u00e4ngen, ohne dass es zu einem Namenskonflikt kommt. Zum Beispiel: {2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Entit\u00e4tsnamen und Tabellennamen werden aus dem unqualifizierten Klassennamen abgeleitet oder durch Jakarta Persistence-Annotationen zugewiesen. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Benennen Sie die Entit\u00e4ten um oder wechseln Sie zu Jakarta Persistence-Entit\u00e4ten, um den Namenskonflikt zu l\u00f6sen. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: Der {0}, der an die {1} der {2} \u00fcbergeben wird, kann aufgrund des folgenden Fehlers nicht als Entit\u00e4t verwendet werden: {3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Es ist nicht m\u00f6glich, den Java-Datensatz als Entit\u00e4t zu verwenden. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Definieren Sie die Entit\u00e4t als Jakarta-Persistenz-Entit\u00e4t, anstatt eine Java-Record-Entit\u00e4t zu verwenden. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: Der Datensatz {0} kann nicht als Entit\u00e4t verwendet werden, da er eine oder mehrere Typvariablen enth\u00e4lt: {1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Entit\u00e4tsklassen k\u00f6nnen keine generischen Typvariablen haben. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Entfernen Sie die Typvariablen aus dem Datensatz. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: Der {0} kann nicht als Entit\u00e4t verwendet werden, da seine {1} und {2} beide auf denselben Entit\u00e4tseigenschaftsnamen aufgel\u00f6st werden. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Die Namen der Entit\u00e4tseigenschaften m\u00fcssen eindeutig sein und Gro\u00df- und Kleinschreibung ignorieren. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Benennen Sie eine der Datensatzkomponenten um, um den Konflikt zu vermeiden. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: Der {0} Startpunkt des {1} Limits, das an die {2} Methode der {3} Repository-Schnittstelle geliefert wird, \u00fcberschreitet den maximal zul\u00e4ssigen Wert von {4}. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=Der Ausgangspunkt f\u00fcr den Grenzwert ist zu hoch angesetzt. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=F\u00fcgen Sie der Abfrage Einschr\u00e4nkungen hinzu, um die Anzahl der passenden Ergebnisse zu reduzieren. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: Die {0} der {1} darf das {2} nicht mit dem {3} in derselben Bedingung Abfrage nach Methodenname kombinieren. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Die angegebenen Schl\u00fcsselw\u00f6rter Query by Method Name sind nicht miteinander kompatibel. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Benennen Sie die Methode um, damit die Schl\u00fcsselw\u00f6rter nicht mit der gleichen Bedingung kombiniert werden. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: Die Entit\u00e4t {0} kann keine Eigenschaft mit dem Namen {1} und eine Eigenschaft mit dem Namen {2} haben, da die Jakarta-Data-Spezifikation diese Namen als Aliasnamen f\u00fcr dieselbe Entit\u00e4tseigenschaft betrachtet. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=Es gibt eine Kollision zwischen den Namen von zwei Entit\u00e4tseigenschaften aufgrund des Unterstrichs. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=Verwenden Sie keine Unterstriche in Namen von Entit\u00e4tseigenschaften. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: Die Methode {0} der Repository-Schnittstelle {1} kann nicht aufgerufen werden, da die Anwendung, die das Repository definiert, angehalten wurde. Die Repository-Instanz ist {2}. +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Repository-Methoden d\u00fcrfen nicht au\u00dferhalb des Lebenszyklus der Anwendung, die das Repository definiert, verwendet werden. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Stellen Sie sicher, dass die Repository-Methode nicht au\u00dferhalb des Bereichs der Anwendung verwendet wird, die das Repository definiert. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: Das {0} Anwendungsartefakt hat eine {1} Repository-Schnittstelle, die den {2} Datenspeicher verwendet oder standardm\u00e4\u00dfig verwendet. Dieser muss in der Serverkonfiguration konfiguriert werden, indem ein dataSource definiert wird, das den Bezeichner DefaultDataSource hat. Zum Beispiel, {3} Alternativ kann der dataStore der Repository-Annotation dem Bezeichner eines databaseStore oder dem JNDI-Namen einer Datenquellen-Ressourcenreferenz oder einer Persistenzeinheitenreferenz zugewiesen werden, auf die das Anwendungsartefakt zugreifen kann. Ein databaseStore kann in der Serverkonfiguration definiert werden. Zum Beispiel: {4} Eine Anwendungskomponente kann die Anmerkung Ressource verwenden, um einen Verweis auf eine Datenquellenressource zu definieren. Zum Beispiel {5}, der verlangt, dass die Serverkonfiguration ein dataSource mit einem {6} hat. Eine Anwendungskomponente kann die PersistenceUnit verwenden, um eine Referenz auf eine Persistenzeinheit \ + zu definieren. Zum Beispiel {7}, was voraussetzt, dass die persistence.xml ein persistence-unit-Element mit einem passenden name-Attribut enth\u00e4lt. Zum Beispiel, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Jakarta Data Repositories verwenden standardm\u00e4\u00dfig die Jakarta EE Standarddatenquelle, die in der Serverkonfiguration konfiguriert werden muss. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Konfigurieren Sie die Standarddatenquelle von Jakarta EE oder geben Sie einen anderen Datenspeicher f\u00fcr das Repository an. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Eine oder mehrere Repository-Schnittstellen{0}) aus dem {1} Anwendungsartefakt geben einen {2} Datenspeicher an, der nicht mit der ID eines dataSource oder eines databaseStore in der Serverkonfiguration \u00fcbereinstimmt, oder er stimmt nicht mit dem JNDI-Namen einer Datenquelle, einer Datenquellen-Ressourcenreferenz oder einer Persistenzeinheitenreferenz \u00fcberein, auf die das Anwendungsartefakt zugreifen kann, oder eine der zugeh\u00f6rigen Ressourcen ist nicht korrekt konfiguriert. Ein dataSource kann in der Serverkonfiguration definiert werden. Zum Beispiel, {3} Ein databaseStore kann in der Serverkonfiguration definiert werden. Zum Beispiel: {4} Eine Anwendungskomponente kann die Anmerkung Ressource verwenden, um einen Verweis auf eine Datenquellenressource zu definieren. Zum Beispiel {5}, der verlangt, dass die Serverkonfiguration ein dataSource mit einem {6} hat. Eine Anwendungskomponente kann die PersistenceUnit verwenden, um eine Referenz auf\ + \ eine Persistenzeinheit zu definieren. Zum Beispiel {7}, was voraussetzt, dass die persistence.xml ein persistence-unit-Element mit einem passenden name-Attribut enth\u00e4lt. Zum Beispiel, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Der Datenspeicher eines Jakarta Data Repository kann die ID eines dataSource oder databaseStore in der Serverkonfiguration sein, oder es kann ein JNDI-Name einer Datenquelle, eine Datenquellen-Ressourcenreferenz oder eine Persistenzeinheitenreferenz sein. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Stellen Sie sicher, dass die Ressource richtig konfiguriert ist. Wenn Sie einen JNDI-Namen verwenden, stellen Sie sicher, dass der Geltungsbereich des JNDI-Namens den Zugriff auf die Ressource f\u00fcr das Anwendungsartefakt erm\u00f6glicht, das das Repository bereitstellt. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Eine oder mehrere Repository-Schnittstellen{0}) des {1} Anwendungsartefakts geben einen Datenspeicher mit dem {2} JNDI-Namen an, aber eine Datenquelle, eine Datenquellen-Ressourcenreferenz oder eine Persistenzeinheitsreferenz mit diesem JNDI-Namen ist f\u00fcr das Anwendungsartefakt nicht zug\u00e4nglich, oder eine der zugeh\u00f6rigen Ressourcen ist nicht korrekt konfiguriert. Eine Anwendungskomponente kann die Anmerkung Ressource verwenden, um einen Verweis auf eine Datenquellenressource zu definieren. Zum Beispiel {3}, das auf ein dataSource mit einem {4} verweist. Eine Anwendungskomponente kann die PersistenceUnit verwenden, um eine Referenz auf eine Persistenzeinheit zu definieren. Zum Beispiel {5}, der verlangt, dass die Datei persistence.xml ein persistence-unit-Element mit einem passenden name-Attribut enth\u00e4lt. Zum Beispiel: {6} Eine Anwendungskomponente kann die DataSourceDefinition verwenden, um eine Datenquelle zu definieren. Alternativ dazu ka\ + nn ein dataSource eine Datenquelle in der Serverkonfiguration definieren. Zum Beispiel, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Wenn der Datenspeicher eines Jakarta Data-Repositorys auf einen JNDI-Namen einer Datenquelle, eine Datenquellen-Ressourcenreferenz oder eine Persistenzeinheit-Referenz gesetzt wird, muss der JNDI-Name f\u00fcr das Anwendungsartefakt, das das Repository bereitstellt, zug\u00e4nglich sein, und die Datenquelle oder Persistenzeinheit muss korrekt konfiguriert sein. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Vergewissern Sie sich, dass die Ressource korrekt konfiguriert ist, und stellen Sie sicher, dass der Geltungsbereich des JNDI-Namens den Zugriff auf die Ressource f\u00fcr das Anwendungsartefakt erm\u00f6glicht, das das Repository bereitstellt. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Eine oder mehrere Repository-Schnittstellen{0}) aus dem Anwendungsartefakt {1} sind aufgrund eines Fehlers nicht verf\u00fcgbar. Der Fehler kann auf ein Konfigurationsproblem zur\u00fcckzuf\u00fchren sein, oder der {2} Datenspeicher f\u00fcr das Repository ist nicht verf\u00fcgbar. Der Fehler ist: {3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Ein Fehler verhindert, dass die angegebenen Repositories verwendet werden k\u00f6nnen. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Suchen Sie die Repository-Schnittstellen und die Konfiguration des Datenspeichers und nehmen Sie gegebenenfalls Korrekturen vor. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Aufgrund eines Fehlers ist die Entit\u00e4t {0} f\u00fcr eine oder mehrere Repository-Schnittstellen{1}), die den Datenspeicher {2} verwenden, nicht verf\u00fcgbar. Der Fehler ist {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Ein Fehler verhindert, dass die angegebene Entit\u00e4t verwendet werden kann. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Suchen Sie die Entit\u00e4t und nehmen Sie bei Bedarf Korrekturen vor. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: Die Persistenzeinheit f\u00fcr den Datenspeicher {0} definiert nicht eine oder mehrere Entit\u00e4tsklassen{1}), die eine oder mehrere Repository-Schnittstellen{2}), die den Datenspeicher verwenden, ben\u00f6tigen. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=Repositories verwenden Entit\u00e4tsklassen, die in der Persistenzeinheit definiert werden m\u00fcssen. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Nehmen Sie alle Entit\u00e4tsklassen in die Persistenzeinheit auf. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_es.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_es.nlsprops index 5bd0efd57247..47b8e73a047c 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_es.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_es.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz de rep CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Los m\u00e9todos del ciclo de vida requieren una instancia de entidad no nula. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Actualice el c\u00f3digo de la aplicaci\u00f3n para evitar proporcionar un valor de entidad nulo al m\u00e9todo de repositorio. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz de repositorio {1} requiere una entidad {0}, pero se ha suministrado un valor {1}. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} requiere una entidad {2}, pero se ha suministrado un valor {3}. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=El m\u00e9todo del ciclo de vida s\u00f3lo acepta valores de entidad del tipo declarado. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Actualice el c\u00f3digo de la aplicaci\u00f3n para suministrar un valor de entidad del mismo tipo de entidad que declara el m\u00e9todo de repositorio. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Sustituya la cl\u00e1usula ORDER BY p CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: La consulta que especifica el m\u00e9todo {0} de la interfaz de repositorio {1} debe terminar en una cl\u00e1usula WHERE porque el m\u00e9todo devuelve {2}. La cl\u00e1usula WHERE termina en la posici\u00f3n {3}, pero la longitud de la consulta es {4}. La consulta es: {5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=Se requiere una cl\u00e1usula WHERE cuando se utiliza la paginaci\u00f3n basada en cursor. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=A\u00f1ade una cl\u00e1usula WHERE a la consulta. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: Una petici\u00f3n de p\u00e1gina con el modo de paginaci\u00f3n {0} no debe suministrarse al m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} porque el m\u00e9todo devuelve {3} en lugar de {4}. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=El modo de paginaci\u00f3n solicitado no es compatible con el tipo de retorno del m\u00e9todo del repositorio. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Utilice un tipo de retorno Page para el modo de paginaci\u00f3n OFFSET y un tipo de retorno CursoredPage para los modos de paginaci\u00f3n CURSOR_NEXT y CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Un cursor con {0} elementos que se suministra al m\u00e9todo {1} de la interfaz del repositorio {2} no puede utilizarse con criterios de ordenaci\u00f3n de tama\u00f1o {3} porque el n\u00famero y el orden de los elementos del cursor deben coincidir con los criterios de ordenaci\u00f3n. El cursor consiste en: {4}. El criterio de ordenaci\u00f3n es: {5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=El n\u00famero de elementos del cursor debe coincidir con el tama\u00f1o de los criterios de ordenaci\u00f3n combinados del m\u00e9todo de repositorio. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Corrija los elementos del cursor o los criterios de ordenaci\u00f3n para que ambos tengan el mismo tama\u00f1o. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: No se puede obtener un cursor del resultado {0} del m\u00e9todo {1} de la interfaz del repositorio {2}. Las consultas que utilizan la paginaci\u00f3n basada en el cursor deben devolver resultados del mismo tipo que el tipo de entidad, que es {3}. El tipo de retorno del m\u00e9todo de repositorio es {4}. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=La paginaci\u00f3n basada en cursor s\u00f3lo es posible cuando el m\u00e9todo de repositorio devuelve el tipo de entidad. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Actualiza el m\u00e9todo del repositorio para que devuelva el tipo de entidad. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: No se puede solicitar un n\u00famero de p\u00e1gina anterior a {0} para el m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} porque el m\u00e9todo Page.hasPrevious devuelve false, indicando que no hay p\u00e1gina anterior. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=La paginaci\u00f3n offset no permite n\u00fameros de p\u00e1gina inferiores a 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Aseg\u00farese de que el n\u00famero de p\u00e1gina solicitado es un n\u00famero positivo y utilice el m\u00e9todo Page.hasPrevious para asegurarse de que es v\u00e1lido solicitar la p\u00e1gina anterior. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: No se puede solicitar una p\u00e1gina anterior para el m\u00e9todo {0} de la interfaz de repositorio {1} porque el m\u00e9todo Page.hasPrevious devuelve false, indicando que no hay p\u00e1gina anterior. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=La paginaci\u00f3n basada en cursores no permite solicitar una p\u00e1gina anterior cuando se sabe que la p\u00e1gina actual contiene los resultados al principio del conjunto de datos. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Utilice el m\u00e9todo Page.hasPrevious para asegurarse de que es v\u00e1lido solicitar la p\u00e1gina anterior. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: No se puede solicitar una p\u00e1gina siguiente para el m\u00e9todo {0} de la interfaz de repositorio {1} porque {2} devuelve false, indicando que no hay p\u00e1gina siguiente. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=No se puede solicitar una p\u00e1gina siguiente cuando se sabe que la p\u00e1gina actual contiene el final del conjunto de datos. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Utilice el m\u00e9todo hasNext para asegurarse de que es v\u00e1lido para solicitar la p\u00e1gina siguiente. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz de repositorio {1} tiene un tipo de retorno {2} pero carece de un par\u00e1metro de tipo PageRequest a continuaci\u00f3n de los par\u00e1metros para las condiciones de consulta. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Los m\u00e9todos de repositorio con los tipos de retorno Page y CursoredPage deben tener un par\u00e1metro PageRequest. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=A\u00f1ade un par\u00e1metro PageRequest a la firma del m\u00e9todo repositorio. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Las p\u00e1ginas que se recuperan mediante el m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no incluyen un recuento total de elementos y p\u00e1ginas porque la petici\u00f3n de p\u00e1gina {2} especifica un valor de false para requestTotal. Para solicitar una p\u00e1gina con el recuento total incluido, utilice el m\u00e9todo PageRequest.withTotal en lugar del m\u00e9todo PageRequest.withoutTotal. +CWWKD1042.no.totals.explanation=El m\u00e9todo PageRequest.withoutTotal especifica que las p\u00e1ginas solicitadas no incluyen un recuento total de elementos y p\u00e1ginas. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Utilice el m\u00e9todo PageRequest.withTotal para solicitar un recuento total de elementos y p\u00e1ginas. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: El desplazamiento {0} que se necesita para la solicitud de p\u00e1gina {1} que se suministra al m\u00e9todo {2} de la interfaz de repositorio {3} supera el valor m\u00e1ximo permitido de {4}. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=La combinaci\u00f3n de n\u00famero de p\u00e1gina y tama\u00f1o m\u00e1ximo de p\u00e1gina es demasiado grande. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=A\u00f1ada restricciones a la consulta para reducir el n\u00famero de resultados coincidentes. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: El m\u00e9todo de acceso al recurso {0} del repositorio {1} no puede devolver un recurso {2}. Los tipos de retorno admitidos para los m\u00e9todos de acceso a recursos son: {3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=El tipo de retorno del m\u00e9todo de acceso al recurso no es uno de los tipos soportados por Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Elimine el m\u00e9todo o actual\u00edcelo para que devuelva uno de los tipos admitidos. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: El proveedor integrado Jakarta Data no puede proporcionar una implementaci\u00f3n de la interfaz del repositorio {0} porque la clase de entidad {1} que utiliza el repositorio incluye una anotaci\u00f3n de entidad no reconocida. Las siguientes anotaciones de entidad se encuentran en la clase de entidad: {2}. Las anotaciones de entidad soportadas son: {3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=El proveedor integrado Jakarta Data no soporta una de las anotaciones de entidad. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Elimine la anotaci\u00f3n de entidad no reconocida o utilice el atributo provider de la anotaci\u00f3n Repository para seleccionar un proveedor de Jakarta Data que reconozca la anotaci\u00f3n de entidad. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: El {0} resultado del {1} m\u00e9todo de la {2} interfaz del repositorio no puede convertirse al {3} tipo de retorno del m\u00e9todo del repositorio. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=El valor resultante no es compatible con el tipo de retorno del m\u00e9todo del repositorio. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Aseg\u00farese de que el tipo de retorno del m\u00e9todo de repositorio es coherente con el tipo de resultado que devuelve la consulta. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: El resultado {0} del m\u00e9todo {1} de la interfaz {2} del repositorio no se puede convertir al tipo de retorno {3} del m\u00e9todo del repositorio porque el resultado no est\u00e1 dentro del rango de {4} a {5}. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=El valor resultante no es compatible con el tipo de retorno del m\u00e9todo repositorio porque est\u00e1 fuera del rango de valores que se pueden convertir. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Ajuste el tipo de retorno del m\u00e9todo de repositorio para permitir que se devuelva el valor. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: El resultado {0} del m\u00e9todo {1} de la interfaz {2} del repositorio no se puede convertir al tipo de retorno {3} del m\u00e9todo del repositorio porque el valor del resultado excede el valor m\u00e1ximo de {4}. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=El valor resultante no es compatible con el tipo de retorno del m\u00e9todo repositorio porque excede el valor m\u00e1ximo que se puede convertir a ese tipo. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Ajuste el tipo de retorno del m\u00e9todo de repositorio para permitir que se devuelva el valor. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: El valor de recuento, {0}, del m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} no se puede convertir al tipo de retorno {3} del m\u00e9todo de repositorio. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=El valor de recuento no es compatible con el tipo de retorno del m\u00e9todo de repositorio. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Ajuste el tipo de retorno del m\u00e9todo de repositorio para permitir que se devuelva el valor. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no ha encontrado una entidad {2} que coincida con las propiedades de la entidad: {3}. Verificar que la instancia de entidad que se suministra al m\u00e9todo {0} se basa en la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la entidad. La versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la entidad puede obtenerse a partir de un m\u00e9todo find o del valor resultante de uno de los siguientes m\u00e9todos del ciclo de vida: {4}. +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=No se ha encontrado una entidad coincidente. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Si se espera que la entidad no se encuentre en la base de datos, no es necesario realizar ninguna acci\u00f3n. En caso contrario, aseg\u00farese de que se utiliza la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la entidad. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no encontr\u00f3 una entidad {2} coincidente en la base de datos. Verificar que la instancia de entidad que se suministra al m\u00e9todo {0} se basa en la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la entidad. La versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la entidad puede obtenerse a partir de un m\u00e9todo find o del valor resultante de uno de los siguientes m\u00e9todos del ciclo de vida: {3}. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=No se ha encontrado una entidad coincidente. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Si se espera que la entidad no se encuentre en la base de datos, no es necesario realizar ninguna acci\u00f3n. En caso contrario, aseg\u00farese de que se utiliza la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la entidad. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no encontr\u00f3 {2} de las {3} {4} entidades en la base de datos. Verificar que las instancias de entidad que se suministran al m\u00e9todo {0} se basan en la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de cada entidad. La versi\u00f3n m\u00e1s reciente de una entidad puede obtenerse a partir de un m\u00e9todo find o del valor resultante de uno de los siguientes m\u00e9todos del ciclo de vida: {5}. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Una o m\u00e1s de las entidades no se encontraron en la base de datos. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Si se espera que una entidad no se encuentre en la base de datos, no es necesario realizar ninguna acci\u00f3n. En caso contrario, aseg\u00farese de que se utiliza la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de cada entidad. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: El tipo de retorno {0} del m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} no es capaz de devolver un resultado vac\u00edo. Si se espera un resultado vac\u00edo, el m\u00e9todo de repositorio debe devolver un array o uno de los siguientes tipos de retorno: {3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=El tipo de retorno del m\u00e9todo repositorio no permite devolver un resultado vac\u00edo. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Actualice el m\u00e9todo de repositorio para utilizar uno de los tipos de retorno que pueden representar un resultado vac\u00edo. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} tiene el tipo de retorno {2}, que no es capaz de devolver resultados {3}. Para limitar a un \u00fanico resultado, utilice uno de los siguientes patrones de Jakarta Data: {4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=El tipo de retorno del m\u00e9todo repositorio no permite devolver m\u00faltiples resultados. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Actualice el m\u00e9todo de repositorio para utilizar un tipo de devoluci\u00f3n que admita m\u00faltiples resultados o actualice el m\u00e9todo de repositorio para que no devuelva m\u00e1s que un \u00fanico resultado. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: La propiedad {0} de la entidad {1} tiene un tipo no soportado: {2}. Jakarta Data soporta los tipos de enumeraci\u00f3n de Java, los tipos temporales {3} y los siguientes tipos b\u00e1sicos: {4}. El proveedor de Jakarta Data incorporado tambi\u00e9n soporta algunos tipos de Jakarta Persistence, como los embeddables. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data no soporta el tipo utilizado por la propiedad entidad. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Actualice la propiedad de la entidad para utilizar uno de los tipos admitidos. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} tiene un nombre que incluye una palabra clave {2}, que no es una palabra clave soportada por el patr\u00f3n Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=El nombre del m\u00e9todo incluye una palabra clave que no se reconoce como parte del patr\u00f3n soportado Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Cambie el nombre del m\u00e9todo de repositorio para eliminar la palabra clave no admitida. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: El tipo de retorno {0} del m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} no es v\u00e1lido para un m\u00e9todo de repositorio porque la clase {3} carece de un constructor p\u00fablico sin par\u00e1metros. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=Se necesita un constructor p\u00fablico sin par\u00e1metros para convertir el resultado a la clase especificada. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Actualiza el m\u00e9todo repositorio para que tenga un tipo de retorno que soporte Jakarta Data o para que sea una subclase de Iterable con un constructor p\u00fablico que no tenga par\u00e1metros. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: El tipo de retorno {0} del m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} no es v\u00e1lido para un m\u00e9todo de repositorio porque el constructor de la clase {3} gener\u00f3 un error: {4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=El constructor p\u00fablico sin par\u00e1metros ha fallado debido a un error. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Corrige el error en el constructor, o actualiza el m\u00e9todo de repositorio para utilizar un tipo de retorno diferente. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no puede acceder a la propiedad {2} de la entidad {3} porque el campo o m\u00e9todo {4} de la clase {5} es incompatible con un valor {6}. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Una propiedad de la entidad o una propiedad relacionada de su jerarqu\u00eda no es compatible con el tipo esperado. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Revise el modelo de entidad y verifique que se utilizan los tipos correctos para cada propiedad. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: La interfaz {0} del repositorio en la aplicaci\u00f3n {1} configura un valor {2} para el atributo {3}, pero los nombres {3} no son accesibles para el artefacto que proporciona la interfaz del repositorio. Utiliza un nombre {4} en su lugar. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=El espacio de nombres especificado no es accesible desde el artefacto donde est\u00e1 definida la interfaz del repositorio. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Actualice la anotaci\u00f3n Repositorio para especificar un nombre de almac\u00e9n de datos que sea visible para el m\u00f3dulo o biblioteca que proporciona la interfaz del repositorio. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: La interfaz {0} del repositorio que se define en el m\u00f3dulo {1} enterprise bean de la aplicaci\u00f3n {2} configura un valor {2} para el atributo {3}. Sin embargo, los nombres {4} no son accesibles para los m\u00f3dulos enterprise bean. Utilice un nombre de uno de los siguientes espacios de nombres: {5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=El espacio de nombres especificado no es accesible para el m\u00f3dulo enterprise bean donde est\u00e1 definida la interfaz del repositorio. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Actualiza la anotaci\u00f3n Repositorio para especificar un nombre de almac\u00e9n de datos que sea visible para el m\u00f3dulo enterprise bean que proporciona la interfaz de repositorio. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no puede localizar el recurso {2} con el filtro {3}. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=El recurso no se encuentra. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Aseg\u00farese de que el recurso especificado y todos los dem\u00e1s recursos de los que depende existen y est\u00e1n correctamente configurados. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no puede obtener un recurso {2} porque el proveedor Jakarta Persistence no soporta la operaci\u00f3n unwrap que devuelve una instancia {3}. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=El proveedor Jakarta Persistence no soporta la operaci\u00f3n unwrap que devuelve el tipo de recurso especificado. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Elimina el m\u00e9todo de acceso a recursos no soportado de la interfaz del repositorio. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no puede obtener el almac\u00e9n de datos {2} para el repositorio debido al siguiente error: {3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Se ha producido un error al intentar obtener el almac\u00e9n de datos. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Aseg\u00farese de que el almac\u00e9n de datos especificado y todos los dem\u00e1s recursos de los que depende existen y est\u00e1n correctamente configurados. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: La generaci\u00f3n DDL para la interfaz de repositorio {0} fall\u00f3 porque el almac\u00e9n de datos {1} no complet\u00f3 la generaci\u00f3n DDL en {2} segundos para las siguientes entidades: {3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=El intento de generaci\u00f3n de DDL ha caducado y no se ha completado. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Reintentar la generaci\u00f3n DDL cuando el sistema y la base de datos no est\u00e9n bajo carga. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: La generaci\u00f3n DDL para la interfaz de repositorio {0} que utiliza el almac\u00e9n de datos {1} encontr\u00f3 un error al intentar la generaci\u00f3n DDL para las siguientes entidades: {2}. El error es: {3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=El intento de generaci\u00f3n DDL fall\u00f3 y no se complet\u00f3. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Investigue el error y realice correcciones en la interfaz del repositorio, las entidades, la configuraci\u00f3n del almac\u00e9n de datos o la base de datos. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: La generaci\u00f3n DDL para la interfaz de repositorio {0} fall\u00f3 porque el almac\u00e9n de datos {1} no estaba disponible o no pudo poner a disposici\u00f3n las siguientes entidades en {2} segundos: {3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=La adquisici\u00f3n de los recursos necesarios para la generaci\u00f3n DDL se ha interrumpido y no se ha completado. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Reintentar la generaci\u00f3n DDL cuando el sistema y la base de datos no est\u00e9n bajo carga. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: La interfaz del repositorio {0} tiene m\u00faltiples entidades llamadas {1} que son proporcionadas por diferentes clases: {2}. Utilice las siguientes anotaciones de entidad de Jakarta Persistence para asignar un nombre de entidad y un nombre de tabla \u00fanicos a cada clase de entidad: {3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Los nombres de entidades y tablas se infieren a partir del nombre no cualificado de la clase o se asignan mediante anotaciones de Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Cambie el nombre de las entidades o a\u00f1ada anotaciones de Jakarta Persistence para resolver expl\u00edcitamente el conflicto de nombres. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: La interfaz del repositorio {0} tiene m\u00faltiples entidades llamadas {1} que son proporcionadas por diferentes clases: {2}. Cuando se utilizan registros Java como entidades, tambi\u00e9n debe ser posible a\u00f1adir un sufijo de Entidad al nombre de la entidad sin que se produzca un conflicto de nombres. Por ejemplo: {2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Los nombres de entidades y tablas se infieren a partir del nombre no cualificado de la clase o se asignan mediante anotaciones de Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Cambie el nombre de las entidades o cambie a entidades de Jakarta Persistence para resolver el conflicto de nombres. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: El registro {0} que se suministra al m\u00e9todo {1} de la interfaz de repositorio {2} no puede utilizarse como entidad debido al siguiente error: {3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=No es posible utilizar el registro Java como entidad. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Defina la entidad como una entidad Jakarta Persistence en lugar de utilizar una entidad Java record. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: El registro {0} no puede utilizarse como entidad porque tiene una o m\u00e1s variables de tipo: {1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Las clases de entidad no pueden tener variables de tipo gen\u00e9rico. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Elimina las variables de tipo del registro. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: El registro {0} no se puede utilizar como entidad porque sus componentes {1} y {2} resuelven al mismo nombre de propiedad de entidad. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Los nombres de las propiedades de las entidades deben ser \u00fanicos ignorando may\u00fasculas y min\u00fasculas. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Cambie el nombre de uno de los componentes del registro para evitar el conflicto. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: El punto de inicio {0} del l\u00edmite {1} que se suministra al m\u00e9todo {2} de la interfaz de repositorio {3} supera el valor m\u00e1ximo permitido de {4}. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=El punto de partida del l\u00edmite es demasiado grande. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=A\u00f1ada restricciones a la consulta para reducir el n\u00famero de resultados coincidentes. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz de repositorio {1} no debe combinar la palabra clave {2} con la palabra clave {3} en la misma condici\u00f3n de Consulta por nombre de m\u00e9todo. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Las palabras clave Query by Method Name especificadas no son compatibles entre s\u00ed. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Cambiar el nombre del m\u00e9todo para no combinar las palabras clave en la misma condici\u00f3n. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: La entidad {0} no puede tener una propiedad llamada {1} y otra llamada {2} porque la especificaci\u00f3n Jakarta Data considera que estos nombres son alias para la misma propiedad de entidad. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=Hay una colisi\u00f3n entre los nombres de dos propiedades de entidad debido al car\u00e1cter de subrayado. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=No utilice el car\u00e1cter de subrayado en los nombres de propiedades de entidad. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: El m\u00e9todo {0} de la interfaz del repositorio {1} no puede ser invocado porque la aplicaci\u00f3n que define el repositorio se ha detenido. La instancia del repositorio es {2}. +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Los m\u00e9todos del repositorio no deben utilizarse fuera del ciclo de vida de la aplicaci\u00f3n que define el repositorio. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Aseg\u00farese de que el m\u00e9todo de repositorio no se utiliza fuera del \u00e1mbito de la aplicaci\u00f3n que define el repositorio. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: El artefacto de aplicaci\u00f3n {0} tiene una interfaz de repositorio {1} que utiliza o utiliza por defecto el almac\u00e9n de datos {2}, que debe ser configurado en la configuraci\u00f3n del servidor definiendo un elemento dataSource que tenga el identificador DefaultDataSource. Por ejemplo, {3} Alternativamente, asigne el valor dataStore de la anotaci\u00f3n Repository para que sea el identificador de un elemento databaseStore o el nombre JNDI de una referencia de recurso de fuente de datos o referencia de unidad de persistencia que sea accesible al artefacto de aplicaci\u00f3n. Se puede definir un elemento databaseStore en la configuraci\u00f3n del servidor. Por ejemplo, {4} Un componente de aplicaci\u00f3n puede utilizar la anotaci\u00f3n Resource para definir una referencia a un recurso de fuente de datos. Por ejemplo, {5}, que requiere que la configuraci\u00f3n del servidor tenga un elemento de configuraci\u00f3n dataSource con un atributo {6}. Un c\ + omponente de aplicaci\u00f3n puede utilizar la anotaci\u00f3n PersistenceUnit para definir una referencia de unidad de persistencia. Por ejemplo, {7}, que requiere que el archivo persistence.xml tenga un elemento persistence-unit con un atributo name coincidente. Por ejemplo, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Los repositorios de Jakarta Data tienen por defecto el origen de datos por defecto de Jakarta EE, que debe ser configurado en la configuraci\u00f3n del servidor. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Configure la fuente de datos por defecto de Jakarta EE o especifique un almac\u00e9n de datos diferente para el repositorio. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Una o m\u00e1s interfaces de repositorio{0}) del artefacto de aplicaci\u00f3n {1} especifican un almac\u00e9n de datos {2} que no coincide con el ID de un elemento dataSource o un elemento databaseStore en la configuraci\u00f3n del servidor, o no coincide con el nombre JNDI de una fuente de datos, una referencia de recurso de fuente de datos, o una referencia de unidad de persistencia que es accesible al artefacto de aplicaci\u00f3n, o uno de los recursos relacionados no est\u00e1 configurado correctamente. Se puede definir un elemento dataSource en la configuraci\u00f3n del servidor. Por ejemplo, {3} Se puede definir un elemento databaseStore en la configuraci\u00f3n del servidor. Por ejemplo, {4} Un componente de aplicaci\u00f3n puede utilizar la anotaci\u00f3n Resource para definir una referencia a un recurso de fuente de datos. Por ejemplo, {5}, que requiere que la configuraci\u00f3n del servidor tenga un elemento de configuraci\u00f3n dataSource con \ + un atributo {6}. Un componente de aplicaci\u00f3n puede utilizar la anotaci\u00f3n PersistenceUnit para definir una referencia de unidad de persistencia. Por ejemplo, {7}, que requiere que el archivo persistence.xml tenga un elemento persistence-unit con un atributo name coincidente. Por ejemplo, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=El almac\u00e9n de datos de un repositorio de Jakarta Data puede ser el ID de un elemento dataSource o databaseStore en la configuraci\u00f3n del servidor, o puede ser un nombre JNDI de una fuente de datos, referencia de recurso de fuente de datos o referencia de unidad de persistencia. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Aseg\u00farese de que el recurso est\u00e1 configurado correctamente. Si utiliza un nombre JNDI, aseg\u00farese de que el \u00e1mbito del nombre JNDI hace que el recurso sea accesible para el artefacto de aplicaci\u00f3n que proporciona el repositorio. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Una o m\u00e1s interfaces de repositorio{0}) del artefacto de aplicaci\u00f3n {1} especifican un almac\u00e9n de datos con el nombre {2} JNDI, pero una fuente de datos, referencia de recurso de fuente de datos, o referencia de unidad de persistencia con ese nombre JNDI no es accesible al artefacto de aplicaci\u00f3n, o uno de los recursos relacionados no est\u00e1 configurado correctamente. Un componente de aplicaci\u00f3n puede utilizar la anotaci\u00f3n Resource para definir una referencia a un recurso de fuente de datos. Por ejemplo, {3}, que apunta a un elemento de configuraci\u00f3n del servidor dataSource con un atributo {4}. Un componente de aplicaci\u00f3n puede utilizar la anotaci\u00f3n PersistenceUnit para definir una referencia de unidad de persistencia. Por ejemplo, {5}, que requiere que el archivo persistence.xml tenga un elemento persistence-unit con un atributo name coincidente. Por ejemplo, {6} Un componente de aplicaci\u00f3n puede utilizar l\ + a anotaci\u00f3n DataSourceDefinition para definir una fuente de datos. Alternativamente, un elemento dataSource puede definir una fuente de datos en la configuraci\u00f3n del servidor. Por ejemplo, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Cuando el almac\u00e9n de datos de un repositorio de Jakarta Data se establece a un nombre JNDI de una fuente de datos, una referencia de recurso de fuente de datos, o una referencia de unidad de persistencia, el nombre JNDI debe ser accesible al artefacto de aplicaci\u00f3n que proporciona el repositorio, y la fuente de datos o unidad de persistencia debe estar configurada correctamente. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Aseg\u00farese de que el recurso est\u00e1 configurado correctamente, y aseg\u00farese de que el \u00e1mbito del nombre JNDI hace que el recurso sea accesible al artefacto de aplicaci\u00f3n que proporciona el repositorio. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Una o m\u00e1s interfaces de repositorio{0}) del artefacto de aplicaci\u00f3n {1} no est\u00e1n disponibles debido a un error. El error puede deberse a un problema de configuraci\u00f3n, o a que el {2} almac\u00e9n de datos del repositorio no est\u00e9 disponible. El error es: {3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Un error impide utilizar los repositorios especificados. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Localice las interfaces del repositorio y la configuraci\u00f3n del almac\u00e9n de datos realice las correcciones necesarias. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Debido a un error, la entidad {0} no est\u00e1 disponible para una o m\u00e1s interfaces de repositorio{1}) que utilizan el almac\u00e9n de datos {2}. El error es {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Un error impide utilizar la entidad especificada. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Localice la entidad y haga las correcciones necesarias. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: La unidad de persistencia para el almac\u00e9n de datos {0} no define una o m\u00e1s clases de entidad{1}) que requieran una o m\u00e1s interfaces de repositorio{2}) que utilicen el almac\u00e9n de datos. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=Los repositorios utilizan clases de entidad que deben definirse en la unidad de persistencia. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Incluir todas las clases de entidad en la unidad de persistencia. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_fr.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_fr.nlsprops index c8745e57dc40..d3acda72ee7c 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_fr.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_fr.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: La m\u00e9thode {0} de l''interface de d CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Les m\u00e9thodes de cycle de vie n\u00e9cessitent une instance d'entit\u00e9 non nulle. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Mise \u00e0 jour du code de l'application pour \u00e9viter de fournir une valeur d'entit\u00e9 nulle \u00e0 la m\u00e9thode de d\u00e9p\u00f4t. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: La m\u00e9thode {0} de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {1} n\u00e9cessite une entit\u00e9 {0}, mais une valeur {1} a \u00e9t\u00e9 fournie. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} requiert une entit\u00e9 {2}, mais une valeur {3} a \u00e9t\u00e9 fournie. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=La m\u00e9thode de cycle de vie n'accepte que les valeurs d'entit\u00e9 du type d\u00e9clar\u00e9. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Mettre \u00e0 jour le code de l'application pour fournir une valeur d'entit\u00e9 du m\u00eame type que celui d\u00e9clar\u00e9 par la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Remplacer la clause ORDER BY par des CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: La requ\u00eate sp\u00e9cifi\u00e9e par la m\u00e9thode {0} de l''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {1} doit se terminer par une clause WHERE car la m\u00e9thode renvoie {2}. La clause WHERE se termine \u00e0 la position {3}, mais la longueur de la requ\u00eate est {4}. La requ\u00eate est la suivante : {5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=Une clause WHERE est n\u00e9cessaire lors de l'utilisation de la pagination bas\u00e9e sur le curseur. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=Ajoutez une clause WHERE \u00e0 la requ\u00eate. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: Une demande de page avec le mode de pagination {0} ne doit pas \u00eatre fournie \u00e0 la m\u00e9thode {1} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {2} car la m\u00e9thode renvoie {3} au lieu de {4}. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=Le mode de pagination demand\u00e9 n'est pas compatible avec le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Utilisez un type de retour Page pour le mode de pagination OFFSET et un type de retour CursoredPage pour les modes de pagination CURSOR_NEXT et CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Un curseur de {0} \u00e9l\u00e9ments fourni \u00e0 la m\u00e9thode {1} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {2} ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 avec des crit\u00e8res de tri de taille {3} car le nombre et l''ordre des \u00e9l\u00e9ments du curseur doivent correspondre aux crit\u00e8res de tri. Le curseur est compos\u00e9 de : {4}. Les crit\u00e8res de tri sont : {5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=Le nombre d'\u00e9l\u00e9ments du curseur doit correspondre \u00e0 la taille des crit\u00e8res de tri combin\u00e9s de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Corrigez les \u00e9l\u00e9ments du curseur ou les crit\u00e8res de tri pour qu'ils aient tous deux la m\u00eame taille. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Impossible d''obtenir un curseur \u00e0 partir du r\u00e9sultat {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {2}. Les requ\u00eates qui utilisent la pagination bas\u00e9e sur le curseur doivent renvoyer des r\u00e9sultats du m\u00eame type que le type d''entit\u00e9, qui est {3}. Le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel est {4}. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=La pagination par curseur n'est possible que lorsque la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel renvoie le type d'entit\u00e9. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Mettre \u00e0 jour la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour qu'elle renvoie le type d'entit\u00e9. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: Un num\u00e9ro de page ant\u00e9rieur \u00e0 {0} ne peut \u00eatre demand\u00e9 pour la m\u00e9thode {1} de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {2} car la m\u00e9thode Page.hasPrevious renvoie un message faux, indiquant qu''il n''y a pas de page pr\u00e9c\u00e9dente. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=La pagination offset n'autorise pas les num\u00e9ros de page inf\u00e9rieurs \u00e0 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Assurez-vous que le num\u00e9ro de page demand\u00e9 est un nombre positif et utilisez la m\u00e9thode Page.hasPrevious pour vous assurer qu'il est valide de demander la page pr\u00e9c\u00e9dente. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: Une page pr\u00e9c\u00e9dente ne peut pas \u00eatre demand\u00e9e pour la m\u00e9thode {0} de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {1} car la m\u00e9thode Page.hasPrevious renvoie un message faux, indiquant qu''il n''y a pas de page pr\u00e9c\u00e9dente. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=La pagination bas\u00e9e sur le curseur ne permet pas de demander une page pr\u00e9c\u00e9dente lorsque l'on sait que la page actuelle contient les r\u00e9sultats du d\u00e9but de l'ensemble de donn\u00e9es. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Utilisez la m\u00e9thode Page.hasPrevious pour vous assurer qu'il est possible de demander la page pr\u00e9c\u00e9dente. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: Une page suivante ne peut pas \u00eatre demand\u00e9e pour la m\u00e9thode {0} de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {1} car {2} renvoie un message faux, indiquant qu''il n''y a pas de page suivante. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=Il n'est pas possible de demander une page suivante lorsque l'on sait que la page actuelle contient la fin de l'ensemble de donn\u00e9es. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Utilisez la m\u00e9thode hasNext pour vous assurer qu'il est possible de demander la page suivante. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} a un type de retour {2} mais il manque un param\u00e8tre de type PageRequest \u00e0 la suite des param\u00e8tres des conditions de la requ\u00eate. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Les m\u00e9thodes du r\u00e9f\u00e9rentiel avec les types de retour Page et CursoredPage doivent avoir un param\u00e8tre PageRequest. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Ajouter un param\u00e8tre PageRequest \u00e0 la signature de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Les pages r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es par la m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} n''incluent pas le nombre total d''\u00e9l\u00e9ments et de pages parce que la demande de page {2} sp\u00e9cifie la valeur false pour requestTotal. Pour demander une page avec le d\u00e9compte total, utilisez la m\u00e9thode PageRequest.withTotal au lieu de la m\u00e9thode PageRequest.withoutTotal. +CWWKD1042.no.totals.explanation=La m\u00e9thode PageRequest.withoutTotal sp\u00e9cifie que les pages demand\u00e9es n'incluent pas le nombre total d'\u00e9l\u00e9ments et de pages. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Utilisez la m\u00e9thode PageRequest.withTotal pour demander le nombre total d'\u00e9l\u00e9ments et de pages. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: Le d\u00e9calage {0} n\u00e9cessaire pour la demande de page {1} fournie \u00e0 la m\u00e9thode {2} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {3} d\u00e9passe la valeur maximale autoris\u00e9e de {4}. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=La combinaison du num\u00e9ro de page et de la taille maximale de la page est trop importante. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=Ajouter des restrictions \u00e0 la requ\u00eate pour r\u00e9duire le nombre de r\u00e9sultats correspondants. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: La m\u00e9thode d''acc\u00e8s \u00e0 la ressource {0} du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne peut pas renvoyer une ressource {2}. Les types de retour pris en charge pour les m\u00e9thodes d''acc\u00e8s aux ressources sont les suivants : {3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=Le type de retour de la m\u00e9thode d'acc\u00e8s \u00e0 la ressource ne fait pas partie des types pris en charge par Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Supprimez la m\u00e9thode ou mettez-la \u00e0 jour pour qu'elle renvoie l'un des types pris en charge. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: Le fournisseur int\u00e9gr\u00e9 de Jakarta Data ne peut pas fournir une impl\u00e9mentation de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {0} parce que la classe d''entit\u00e9 {1} utilis\u00e9e par le d\u00e9p\u00f4t comprend une annotation d''entit\u00e9 non reconnue. Les annotations d''entit\u00e9 suivantes se trouvent sur la classe d''entit\u00e9 : {2}. Les annotations d''entit\u00e9 prises en charge sont les suivantes : {3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=Le fournisseur de donn\u00e9es Jakarta int\u00e9gr\u00e9 ne prend pas en charge l'une des annotations d'entit\u00e9. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Supprimez l'annotation d'entit\u00e9 non reconnue ou utilisez l'attribut provider de l'annotation Repository pour s\u00e9lectionner un fournisseur Jakarta Data qui reconna\u00eet l'annotation d'entit\u00e9. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: Le r\u00e9sultat {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface {2} du r\u00e9f\u00e9rentiel ne peut pas \u00eatre converti dans le type de retour {3} de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=La valeur du r\u00e9sultat n'est pas compatible avec le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Assurez-vous que le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel est coh\u00e9rent avec le type de r\u00e9sultat renvoy\u00e9 par la requ\u00eate. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: Le r\u00e9sultat {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface {2} du r\u00e9f\u00e9rentiel ne peut pas \u00eatre converti dans le type de retour {3} de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel car le r\u00e9sultat n''est pas compris entre {4} et {5}. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=La valeur du r\u00e9sultat n'est pas compatible avec le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel car elle se situe en dehors de la plage de valeurs pouvant \u00eatre converties. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Ajustez le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour permettre le retour de la valeur. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: Le r\u00e9sultat {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface {2} du r\u00e9f\u00e9rentiel ne peut pas \u00eatre converti dans le type de retour {3} de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel car la valeur du r\u00e9sultat d\u00e9passe la valeur maximale de {4}. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=La valeur du r\u00e9sultat n'est pas compatible avec le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel car elle d\u00e9passe la valeur maximale qui peut \u00eatre convertie dans ce type. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Ajustez le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour permettre le retour de la valeur. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: La valeur de comptage {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface {2} du r\u00e9f\u00e9rentiel ne peut pas \u00eatre convertie dans le type de retour {3} de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=La valeur de comptage n'est pas compatible avec le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Ajustez le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour permettre le retour de la valeur. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} n''a pas trouv\u00e9 d''entit\u00e9 {2} correspondant aux propri\u00e9t\u00e9s de l''entit\u00e9 : {3}. V\u00e9rifier que l''instance d''entit\u00e9 fournie \u00e0 la m\u00e9thode {0} est bas\u00e9e sur la version la plus r\u00e9cente de l''entit\u00e9. La version la plus r\u00e9cente de l''entit\u00e9 peut \u00eatre obtenue \u00e0 partir d''une m\u00e9thode de recherche ou de la valeur de r\u00e9sultat de l''une des m\u00e9thodes de cycle de vie suivantes : {4}. +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=Aucune entit\u00e9 correspondante n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Si l'on s'attend \u00e0 ce que l'entit\u00e9 ne soit pas trouv\u00e9e dans la base de donn\u00e9es, aucune action n'est n\u00e9cessaire. Dans le cas contraire, il faut s'assurer que la version la plus r\u00e9cente de l'entit\u00e9 est utilis\u00e9e. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} n''a pas trouv\u00e9 d''entit\u00e9 {2} correspondante dans la base de donn\u00e9es. V\u00e9rifier que l''instance d''entit\u00e9 fournie \u00e0 la m\u00e9thode {0} est bas\u00e9e sur la version la plus r\u00e9cente de l''entit\u00e9. La version la plus r\u00e9cente de l''entit\u00e9 peut \u00eatre obtenue \u00e0 partir d''une m\u00e9thode de recherche ou de la valeur de r\u00e9sultat de l''une des m\u00e9thodes de cycle de vie suivantes : {3}. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=Aucune entit\u00e9 correspondante n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Si l'on s'attend \u00e0 ce que l'entit\u00e9 ne soit pas trouv\u00e9e dans la base de donn\u00e9es, aucune action n'est n\u00e9cessaire. Dans le cas contraire, il faut s'assurer que la version la plus r\u00e9cente de l'entit\u00e9 est utilis\u00e9e. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} n''a pas trouv\u00e9 {2} des entit\u00e9s {3} {4} dans la base de donn\u00e9es. V\u00e9rifier que les instances d''entit\u00e9s fournies \u00e0 la m\u00e9thode {0} sont bas\u00e9es sur la version la plus r\u00e9cente de chaque entit\u00e9. La version la plus r\u00e9cente d''une entit\u00e9 peut \u00eatre obtenue \u00e0 partir d''une m\u00e9thode de recherche ou de la valeur de r\u00e9sultat de l''une des m\u00e9thodes de cycle de vie suivantes : {5}. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Une ou plusieurs entit\u00e9s n'ont pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es dans la base de donn\u00e9es. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Si l'on s'attend \u00e0 ce qu'une entit\u00e9 ne soit pas trouv\u00e9e dans la base de donn\u00e9es, aucune action n'est n\u00e9cessaire. Dans le cas contraire, il convient de s'assurer que la version la plus r\u00e9cente de chaque entit\u00e9 est utilis\u00e9e. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: Le type de retour {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {2} ne peut pas renvoyer un r\u00e9sultat vide. Si un r\u00e9sultat vide est attendu, la m\u00e9thode de d\u00e9p\u00f4t doit renvoyer un tableau ou l''un des types de retour suivants : {3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=Le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel ne lui permet pas de renvoyer un r\u00e9sultat vide. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Mettre \u00e0 jour la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour utiliser l'un des types de retour pouvant repr\u00e9senter un r\u00e9sultat vide. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} a le type de retour {2}, qui n''est pas capable de renvoyer des r\u00e9sultats {3}. Pour se limiter \u00e0 un seul r\u00e9sultat, utilisez l''un des mod\u00e8les de donn\u00e9es Jakarta suivants : {4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=Le type de retour de la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel ne permet pas de renvoyer plusieurs r\u00e9sultats. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Mettez \u00e0 jour la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour utiliser un type de retour prenant en charge plusieurs r\u00e9sultats ou mettez \u00e0 jour la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour qu'elle ne renvoie qu'un seul r\u00e9sultat. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: La propri\u00e9t\u00e9 {0} de l''entit\u00e9 {1} a un type non pris en charge : {2}. Jakarta Data prend en charge les types d''\u00e9num\u00e9ration Java, les types temporels {3} et les types de base suivants : {4}. Le fournisseur de donn\u00e9es Jakarta int\u00e9gr\u00e9 prend \u00e9galement en charge certains types de persistance Jakarta, tels que les donn\u00e9es int\u00e9grables. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data ne prend pas en charge le type utilis\u00e9 par la propri\u00e9t\u00e9 de l'entit\u00e9. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Mettre \u00e0 jour la propri\u00e9t\u00e9 de l'entit\u00e9 pour utiliser l'un des types pris en charge. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} a un nom qui inclut un mot-cl\u00e9 {2}, qui n''est pas un mot-cl\u00e9 pris en charge par le mod\u00e8le Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=Le nom de la m\u00e9thode comprend un mot-cl\u00e9 qui n'est pas reconnu comme faisant partie du mod\u00e8le de requ\u00eate Jakarta Data Query by Method Name pris en charge. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Renommer la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour supprimer le mot-cl\u00e9 non pris en charge. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: Le type de retour {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {2} n''est pas valide pour une m\u00e9thode de r\u00e9f\u00e9rentiel car la classe {3} ne dispose pas d''un constructeur public sans param\u00e8tres. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=Un constructeur public sans param\u00e8tres est n\u00e9cessaire pour convertir le r\u00e9sultat dans la classe sp\u00e9cifi\u00e9e. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Mettre \u00e0 jour la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel pour qu'elle ait un type de retour support\u00e9 par Jakarta Data ou pour qu'elle soit une sous-classe de Iterable avec un constructeur public qui n'a pas de param\u00e8tres. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: Le type de retour {0} de la m\u00e9thode {1} de l''interface de d\u00e9p\u00f4t {2} n''est pas valide pour une m\u00e9thode de d\u00e9p\u00f4t parce que le constructeur de la classe {3} a soulev\u00e9 une erreur : {4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=Le constructeur public sans param\u00e8tres a \u00e9chou\u00e9 en raison d'une erreur. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Corrigez l'erreur dans le constructeur ou mettez \u00e0 jour la m\u00e9thode de d\u00e9p\u00f4t pour utiliser un type de retour diff\u00e9rent. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne peut pas acc\u00e9der \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 {2} de l''entit\u00e9 {3} car le champ ou la m\u00e9thode {4} de la classe {5} est incompatible avec une valeur {6}. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Une propri\u00e9t\u00e9 de l'entit\u00e9 ou une propri\u00e9t\u00e9 connexe de sa hi\u00e9rarchie n'est pas compatible avec le type attendu. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Examinez le mod\u00e8le d'entit\u00e9 et v\u00e9rifiez que les types corrects sont utilis\u00e9s pour chaque propri\u00e9t\u00e9. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: L''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {0} dans l''application {1} configure une valeur {2} pour l''attribut {3}, mais les noms {3} ne sont pas accessibles \u00e0 l''artefact qui fournit l''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel. Utilisez plut\u00f4t un nom {4}. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=L'espace de noms sp\u00e9cifi\u00e9 n'est pas accessible \u00e0 partir de l'artefact o\u00f9 l'interface du r\u00e9f\u00e9rentiel est d\u00e9finie. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Mettre \u00e0 jour l'annotation Repository pour sp\u00e9cifier un nom de magasin de donn\u00e9es visible par le module ou la biblioth\u00e8que fournissant l'interface du r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: L''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {0} d\u00e9finie dans le module de haricot d''entreprise {1} de l''application {2} configure une valeur {2} pour l''attribut {3}. Cependant, les noms {4} ne sont pas accessibles aux modules de haricots d''entreprise. Utilisez un nom appartenant \u00e0 l''un des espaces de noms suivants : {5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=L'espace de noms sp\u00e9cifi\u00e9 n'est pas accessible au module de l'enterprise bean dans lequel l'interface du r\u00e9f\u00e9rentiel est d\u00e9finie. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Mettre \u00e0 jour l'annotation Repository pour sp\u00e9cifier un nom de magasin de donn\u00e9es visible par le module de l'enterprise bean qui fournit l'interface du repository. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne parvient pas \u00e0 localiser la ressource {2} avec le filtre {3}. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=La ressource est introuvable. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Assurez-vous que la ressource sp\u00e9cifi\u00e9e et toutes les autres ressources dont elle d\u00e9pend existent et sont correctement configur\u00e9es. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne peut pas obtenir une ressource {2} car le fournisseur de Jakarta Persistence ne prend pas en charge l''op\u00e9ration de d\u00e9ballage renvoyant une instance {3}. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Le fournisseur Jakarta Persistence ne prend pas en charge l'op\u00e9ration de d\u00e9ballage renvoyant le type de ressource sp\u00e9cifi\u00e9. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Supprime la m\u00e9thode d'acc\u00e8s aux ressources non prise en charge de l'interface du r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne peut pas obtenir le magasin de donn\u00e9es {2} pour le r\u00e9f\u00e9rentiel en raison de l''erreur suivante : {3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Une erreur s'est produite lors de la tentative d'obtention du magasin de donn\u00e9es. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Assurez-vous que le magasin de donn\u00e9es sp\u00e9cifi\u00e9 et toutes les autres ressources dont il d\u00e9pend existent et sont correctement configur\u00e9s. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: La g\u00e9n\u00e9ration DDL pour l''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {0} a \u00e9chou\u00e9 parce que le magasin de donn\u00e9es {1} n''a pas termin\u00e9 la g\u00e9n\u00e9ration DDL dans un d\u00e9lai de {2} secondes pour les entit\u00e9s suivantes : {3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=La tentative de g\u00e9n\u00e9ration de DDL a d\u00e9pass\u00e9 le temps imparti et n'a pas abouti. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=R\u00e9essayer la g\u00e9n\u00e9ration DDL lorsque le syst\u00e8me et la base de donn\u00e9es ne sont pas sollicit\u00e9s. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: La g\u00e9n\u00e9ration DDL pour l''interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {0} qui utilise le magasin de donn\u00e9es {1} a rencontr\u00e9 une erreur lors de la tentative de g\u00e9n\u00e9ration DDL pour les entit\u00e9s suivantes : {2}. L''erreur est la suivante : {3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=La tentative de g\u00e9n\u00e9ration de DDL a \u00e9chou\u00e9 et ne s'est pas termin\u00e9e. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Examinez l'erreur et apportez des corrections \u00e0 l'interface du r\u00e9f\u00e9rentiel, aux entit\u00e9s, \u00e0 la configuration du magasin de donn\u00e9es ou \u00e0 la base de donn\u00e9es. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: La g\u00e9n\u00e9ration DDL pour l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {0} a \u00e9chou\u00e9 car le magasin de donn\u00e9es {1} n''\u00e9tait pas disponible ou n''\u00e9tait pas en mesure de mettre \u00e0 disposition les entit\u00e9s suivantes dans un d\u00e9lai de {2} secondes : {3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=L'acquisition des ressources n\u00e9cessaires \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration des DDL a pris du retard et n'a pas abouti. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=R\u00e9essayer la g\u00e9n\u00e9ration DDL lorsque le syst\u00e8me et la base de donn\u00e9es ne sont pas sollicit\u00e9s. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: L''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {0} comporte plusieurs entit\u00e9s nomm\u00e9es {1} qui sont fournies par diff\u00e9rentes classes : {2}. Utilisez les annotations d''entit\u00e9 Jakarta Persistence suivantes pour attribuer un nom d''entit\u00e9 et un nom de table uniques \u00e0 chaque classe d''entit\u00e9 : {3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Les noms des entit\u00e9s et des tables sont d\u00e9duits du nom de la classe non qualifi\u00e9e ou attribu\u00e9s par les annotations Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Renommez les entit\u00e9s ou ajoutez des annotations Jakarta Persistence pour r\u00e9soudre explicitement le conflit de noms. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: L''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {0} comporte plusieurs entit\u00e9s nomm\u00e9es {1} qui sont fournies par diff\u00e9rentes classes : {2}. Lorsque des enregistrements Java sont utilis\u00e9s comme entit\u00e9s, il doit \u00e9galement \u00eatre possible d''ajouter un suffixe "Entit\u00e9" au nom de l''entit\u00e9 sans qu''il en r\u00e9sulte un conflit de nom. Par exemple : {2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Les noms des entit\u00e9s et des tables sont d\u00e9duits du nom de la classe non qualifi\u00e9e ou attribu\u00e9s par les annotations Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Renommez les entit\u00e9s ou passez aux entit\u00e9s Jakarta Persistence pour r\u00e9soudre le conflit de noms. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: L''enregistrement {0} fourni \u00e0 la m\u00e9thode {1} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {2} ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 comme entit\u00e9 en raison de l''erreur suivante : {3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Il n'est pas possible d'utiliser l'enregistrement Java comme une entit\u00e9. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=D\u00e9finir l'entit\u00e9 comme une entit\u00e9 Jakarta Persistence au lieu d'utiliser une entit\u00e9 Java record. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: L''enregistrement {0} ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 comme entit\u00e9 car il poss\u00e8de une ou plusieurs variables de type : {1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Les classes d'entit\u00e9s ne peuvent pas avoir de variables de type g\u00e9n\u00e9rique. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Supprimer les variables de type de l'enregistrement. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: L''enregistrement {0} ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 en tant qu''entit\u00e9 car ses composants {1} et {2} renvoient tous deux au m\u00eame nom de propri\u00e9t\u00e9 de l''entit\u00e9. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Les noms des propri\u00e9t\u00e9s des entit\u00e9s doivent \u00eatre uniques, sans tenir compte de la casse. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Renommez l'un des composants de l'enregistrement pour \u00e9viter le conflit. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: Le point de d\u00e9part {0} de la limite {1} fournie \u00e0 la m\u00e9thode {2} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {3} d\u00e9passe la valeur maximale autoris\u00e9e de {4}. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=Le point de d\u00e9part de la limite est trop \u00e9lev\u00e9. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=Ajouter des restrictions \u00e0 la requ\u00eate pour r\u00e9duire le nombre de r\u00e9sultats correspondants. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne doit pas combiner le mot-cl\u00e9 {2} avec le mot-cl\u00e9 {3} dans la m\u00eame condition d''interrogation par nom de m\u00e9thode. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Les mots-cl\u00e9s Requ\u00eate par nom de m\u00e9thode sp\u00e9cifi\u00e9s ne sont pas compatibles entre eux. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Renommer la m\u00e9thode pour ne pas combiner les mots-cl\u00e9s sur la m\u00eame condition. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: L''entit\u00e9 {0} ne peut pas avoir une propri\u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e {1} et une propri\u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e {2} car la sp\u00e9cification de Jakarta Data consid\u00e8re que ces noms sont des alias pour la m\u00eame propri\u00e9t\u00e9 de l''entit\u00e9. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=Il y a une collision entre les noms de deux propri\u00e9t\u00e9s d'entit\u00e9 en raison du caract\u00e8re de soulignement. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=Ne pas utiliser le caract\u00e8re de soulignement dans les noms des propri\u00e9t\u00e9s des entit\u00e9s. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: La m\u00e9thode {0} de l''interface du r\u00e9f\u00e9rentiel {1} ne peut pas \u00eatre invoqu\u00e9e car l''application qui d\u00e9finit le r\u00e9f\u00e9rentiel s''est arr\u00eat\u00e9e. L''instance du r\u00e9f\u00e9rentiel est {2}. +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Les m\u00e9thodes du r\u00e9f\u00e9rentiel ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es en dehors du cycle de vie de l'application qui d\u00e9finit le r\u00e9f\u00e9rentiel. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Veiller \u00e0 ce que la m\u00e9thode du r\u00e9f\u00e9rentiel ne soit pas utilis\u00e9e en dehors du champ d'application de l'application qui d\u00e9finit le r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: L''artefact d''application {0} poss\u00e8de une interface de r\u00e9f\u00e9rentiel {1} qui utilise ou utilise par d\u00e9faut le magasin de donn\u00e9es {2}, qui doit \u00eatre configur\u00e9 dans la configuration du serveur en d\u00e9finissant un \u00e9l\u00e9ment dataSource dont l''identifiant est DefaultDataSource. Par exemple, {3} Il est \u00e9galement possible d''attribuer \u00e0 la valeur dataStore de l''annotation Repository l''identifiant d''un \u00e9l\u00e9ment databaseStore ou le nom JNDI d''une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es ou d''une r\u00e9f\u00e9rence d''unit\u00e9 de persistance accessible \u00e0 l''artefact d''application. Un \u00e9l\u00e9ment databaseStore peut \u00eatre d\u00e9fini dans la configuration du serveur. Par exemple, {4} Un composant d''application peut utiliser l''annotation Resource pour d\u00e9finir une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es. Par exemple, {5}, qui exige que la\ + \ configuration du serveur ait un \u00e9l\u00e9ment de configuration dataSource avec un attribut {6}. Un composant d''application peut utiliser l''annotation PersistenceUnit pour d\u00e9finir une r\u00e9f\u00e9rence d''unit\u00e9 de persistance. Par exemple, {7}, qui exige que le fichier persistence.xml contienne un \u00e9l\u00e9ment persistence-unit avec un attribut name correspondant. Par exemple, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Les r\u00e9f\u00e9rentiels Jakarta Data utilisent par d\u00e9faut la source de donn\u00e9es par d\u00e9faut de Jakarta EE, qui doit \u00eatre configur\u00e9e dans la configuration du serveur. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Configurez la source de donn\u00e9es par d\u00e9faut de Jakarta EE ou sp\u00e9cifiez un magasin de donn\u00e9es diff\u00e9rent pour le r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Une ou plusieurs interfaces de r\u00e9f\u00e9rentiel{0}) de l''artefact d''application {1} sp\u00e9cifient un magasin de donn\u00e9es {2} qui ne correspond pas \u00e0 l''ID d''un \u00e9l\u00e9ment dataSource ou d''un \u00e9l\u00e9ment databaseStore dans la configuration du serveur, ou qui ne correspond pas au nom JNDI d''une source de donn\u00e9es, d''une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es ou d''une r\u00e9f\u00e9rence d''unit\u00e9 de persistance qui est accessible \u00e0 l''artefact d''application, ou l''une des ressources connexes n''est pas configur\u00e9e correctement. Un \u00e9l\u00e9ment dataSource peut \u00eatre d\u00e9fini dans la configuration du serveur. Par exemple, {3} Un \u00e9l\u00e9ment databaseStore peut \u00eatre d\u00e9fini dans la configuration du serveur. Par exemple, {4} Un composant d''application peut utiliser l''annotation Resource pour d\u00e9finir une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9\ + es. Par exemple, {5}, qui exige que la configuration du serveur ait un \u00e9l\u00e9ment de configuration dataSource avec un attribut {6}. Un composant d''application peut utiliser l''annotation PersistenceUnit pour d\u00e9finir une r\u00e9f\u00e9rence d''unit\u00e9 de persistance. Par exemple, {7}, qui exige que le fichier persistence.xml contienne un \u00e9l\u00e9ment persistence-unit avec un attribut name correspondant. Par exemple, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Le magasin de donn\u00e9es d'un r\u00e9f\u00e9rentiel Jakarta Data peut \u00eatre l'ID d'un \u00e9l\u00e9ment dataSource ou d'un \u00e9l\u00e9ment databaseStore dans la configuration du serveur, ou il peut s'agir d'un nom JNDI d'une source de donn\u00e9es, d'une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es ou d'une r\u00e9f\u00e9rence d'unit\u00e9 de persistance. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Assurez-vous que la ressource est correctement configur\u00e9e. Si vous utilisez un nom JNDI, assurez-vous que la port\u00e9e du nom JNDI rend la ressource accessible \u00e0 l'artefact d'application qui fournit le r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Une ou plusieurs interfaces de r\u00e9f\u00e9rentiel{0}) de l''artefact d''application {1} sp\u00e9cifient un magasin de donn\u00e9es avec le nom JNDI {2} JNDI, mais une source de donn\u00e9es, une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es ou une r\u00e9f\u00e9rence d''unit\u00e9 de persistance avec ce nom JNDI n''est pas accessible \u00e0 l''artefact d''application, ou l''une des ressources associ\u00e9es n''est pas configur\u00e9e correctement. Un composant d''application peut utiliser l''annotation Resource pour d\u00e9finir une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es. Par exemple, {3}, qui pointe vers un \u00e9l\u00e9ment de configuration du serveur dataSource avec un attribut {4}. Un composant d''application peut utiliser l''annotation PersistenceUnit pour d\u00e9finir une r\u00e9f\u00e9rence d''unit\u00e9 de persistance. Par exemple, {5}, qui exige que le fichier persistence.xml contienne un \u00e9l\u00e9ment persisten\ + ce-unit avec un attribut name correspondant. Par exemple, {6} Un composant d''application peut utiliser l''annotation DataSourceDefinition pour d\u00e9finir une source de donn\u00e9es. Un \u00e9l\u00e9ment dataSource peut \u00e9galement d\u00e9finir une source de donn\u00e9es dans la configuration du serveur. Par exemple, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Lorsque le magasin de donn\u00e9es d'un r\u00e9f\u00e9rentiel Jakarta Data est d\u00e9fini sur le nom JNDI d'une source de donn\u00e9es, une r\u00e9f\u00e9rence de ressource de source de donn\u00e9es ou une r\u00e9f\u00e9rence d'unit\u00e9 de persistance, le nom JNDI doit \u00eatre accessible \u00e0 l'artefact d'application qui fournit le r\u00e9f\u00e9rentiel, et la source de donn\u00e9es ou l'unit\u00e9 de persistance doit \u00eatre configur\u00e9e correctement. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Assurez-vous que la ressource est correctement configur\u00e9e et que la port\u00e9e du nom JNDI rend la ressource accessible \u00e0 l'artefact d'application qui fournit le r\u00e9f\u00e9rentiel. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Une ou plusieurs interfaces de r\u00e9f\u00e9rentiel{0}) de l''artefact d''application {1} ne sont pas disponibles en raison d''une erreur. L''erreur peut \u00eatre due \u00e0 un probl\u00e8me de configuration, ou le magasin de donn\u00e9es {2} pour le r\u00e9f\u00e9rentiel peut ne pas \u00eatre disponible. L''erreur est la suivante : {3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Une erreur emp\u00eache l'utilisation des d\u00e9p\u00f4ts sp\u00e9cifi\u00e9s. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Localisez les interfaces du r\u00e9f\u00e9rentiel et la configuration du magasin de donn\u00e9es et apportez les corrections n\u00e9cessaires. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: En raison d''une erreur, l''entit\u00e9 {0} n''est pas disponible pour une ou plusieurs interfaces de r\u00e9f\u00e9rentiel{1}) qui utilisent le magasin de donn\u00e9es {2}. Erreur : {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Une erreur emp\u00eache l'utilisation de l'entit\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Localiser l'entit\u00e9 et apporter les corrections n\u00e9cessaires. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: L''unit\u00e9 de persistance du magasin de donn\u00e9es {0} ne d\u00e9finit pas une ou plusieurs classes d''entit\u00e9s{1}) dont une ou plusieurs interfaces de r\u00e9f\u00e9rentiel{2}), qui utilisent le magasin de donn\u00e9es, ont besoin. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=Les r\u00e9f\u00e9rentiels utilisent des classes d'entit\u00e9s qui doivent \u00eatre d\u00e9finies dans l'unit\u00e9 de persistance. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Inclure toutes les classes d'entit\u00e9s dans l'unit\u00e9 de persistance. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_hu.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_hu.nlsprops index cb3d6b8f47e3..c6f2254254f3 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_hu.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_hu.nlsprops @@ -91,7 +91,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3d CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Az \u00e9letciklus-m\u00f3dszerek nem nulla entit\u00e1sp\u00e9ld\u00e1nyt ig\u00e9nyelnek. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Friss\u00edtse az alkalmaz\u00e1s k\u00f3dj\u00e1t, hogy elker\u00fclje a null entit\u00e1s\u00e9rt\u00e9k megad\u00e1s\u00e1t a lerakat met\u00f3dushoz. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1hoz {0} entit\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges, de egy {1} \u00e9rt\u00e9k megadva. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1hoz {2} entit\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges, de egy {3} \u00e9rt\u00e9k megadva. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=Az \u00e9letciklus-m\u00f3dszer csak a deklar\u00e1lt t\u00edpus\u00fa entit\u00e1s\u00e9rt\u00e9keket fogadja el. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Friss\u00edtse az alkalmaz\u00e1sk\u00f3dot, hogy a lerakatmet\u00f3dussal azonos t\u00edpus\u00fa entit\u00e1s\u00e9rt\u00e9ket adjon meg. @@ -166,3 +166,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Cser\u00e9lje le az ORDER BY z\u00e1r CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa \u00e1ltal megadott lek\u00e9rdez\u00e9snek WHERE z\u00e1rad\u00e9kkal kell v\u00e9gz\u0151dnie, mert a met\u00f3dus a k\u00f6vetkez\u0151t adja vissza: {2} . Ott a WHERE z\u00e1rad\u00e9k a {3} helyen v\u00e9gz\u0151dik, de a lek\u00e9rdez\u00e9s hossza {4} . A lek\u00e9rdez\u00e9s: {5} . CWWKD1034.ql.where.required.explanation=Kurzor alap\u00fa lapoz\u00e1s haszn\u00e1latakor sz\u00fcks\u00e9g van egy WHERE z\u00e1rad\u00e9kra. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=Adjon hozz\u00e1 egy WHERE z\u00e1rad\u00e9kot a lek\u00e9rdez\u00e9shez. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: A(z) {0} oldalsz\u00e1moz\u00e1si m\u00f3ddal rendelkez\u0151 oldalk\u00e9r\u00e9st nem szabad megadni a(z) {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak, mert a met\u00f3dus a(z {3} \u00e9rt\u00e9ket adja vissza a(z {4} helyett. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=A k\u00e9rt lapoz\u00e1si m\u00f3d nem kompatibilis a t\u00e1rm\u00f3dszer visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1val. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Haszn\u00e1ljon Oldal visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpust az OFFSET lapoz\u00e1si m\u00f3dhoz, \u00e9s CursoredPage visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpust a CURSOR_NEXT \u00e9s CURSOR_PREVIOUS lapoz\u00e1si m\u00f3dokhoz. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1hoz biztos\u00edtott {0} elem\u0171 kurzor nem haszn\u00e1lhat\u00f3 {3} m\u00e9ret\u0171 rendez\u00e9si felt\u00e9telekkel, mert a kurzorelemek sz\u00e1m\u00e1nak \u00e9s sorrendj\u00e9nek meg kell egyeznie a rendez\u00e9si felt\u00e9telekkel. A kurzor a k\u00f6vetkez\u0151kb\u0151l \u00e1ll: {4} . A rendez\u00e9si felt\u00e9telek: {5} . +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=A kurzorelemek sz\u00e1m\u00e1nak meg kell egyeznie a t\u00e1rol\u00f3m\u00f3dszer kombin\u00e1lt rendez\u00e9si felt\u00e9teleinek m\u00e9ret\u00e9vel. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Jav\u00edtsa ki a kurzorelemeket vagy a rendez\u00e9si felt\u00e9teleket \u00fagy, hogy mindkett\u0151 azonos m\u00e9ret\u0171 legyen. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Nem lehet kurzort lek\u00e9rni a(z) {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} eredm\u00e9ny\u00e9b\u0151l. A kurzor alap\u00fa lapoz\u00e1st haszn\u00e1l\u00f3 lek\u00e9rdez\u00e9seknek az entit\u00e1st\u00edpussal megegyez\u0151 t\u00edpus\u00fa eredm\u00e9nyeket kell visszaadniuk, ami a k\u00f6vetkez\u0151: {3} . A t\u00e1rol\u00f3 met\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa {4} . +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=A kurzor alap\u00fa lapoz\u00e1s csak akkor lehets\u00e9ges, ha a repository met\u00f3dus visszaadja az entit\u00e1st\u00edpust. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Friss\u00edtse a lerakat met\u00f3dus\u00e1t az entit\u00e1st\u00edpus visszaad\u00e1s\u00e1hoz. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: A(z {0} el\u0151tti oldalsz\u00e1m nem k\u00e9rhet\u0151 a(z) {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1hoz, mert a Page.hasPrevious met\u00f3dus false \u00e9rt\u00e9ket ad vissza, jelezve, hogy nincs el\u0151z\u0151 oldal. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=Az eltol\u00e1sos oldalsz\u00e1moz\u00e1s nem enged\u00e9lyezi az 1-n\u00e9l kisebb oldalsz\u00e1mokat. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a k\u00e9rt oldalsz\u00e1m pozit\u00edv sz\u00e1m, \u00e9s haszn\u00e1lja a Page.hasPrevious met\u00f3dust annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy \u00e9rv\u00e9nyes-e az el\u0151z\u0151 oldal lek\u00e9r\u00e9se. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: A(z) {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1hoz nem k\u00e9rhet\u0151 el\u0151z\u0151 oldal, mert a Page.hasPrevious met\u00f3dus false \u00e9rt\u00e9ket ad vissza, jelezve, hogy nincs el\u0151z\u0151 oldal. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=A kurzor alap\u00fa lapoz\u00e1s nem teszi lehet\u0151v\u00e9 az el\u0151z\u0151 oldal lek\u00e9r\u00e9s\u00e9t, ha az aktu\u00e1lis oldalr\u00f3l tudjuk, hogy az adatk\u00e9szlet elej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 eredm\u00e9nyeket tartalmazza. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Haszn\u00e1lja a Page.hasPrevious met\u00f3dust annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy \u00e9rv\u00e9nyes-e az el\u0151z\u0151 oldal lek\u00e9r\u00e9se. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: A k\u00f6vetkez\u0151 oldal nem k\u00e9rhet\u0151 a {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1hoz, mert {2} hamis \u00e9rt\u00e9ket ad vissza, jelezve, hogy nincs k\u00f6vetkez\u0151 oldal. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=Nem k\u00e9rhet\u0151 k\u00f6vetkez\u0151 oldal, ha az aktu\u00e1lis oldalr\u00f3l tudjuk, hogy az adatk\u00e9szlet v\u00e9g\u00e9t tartalmazza. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Haszn\u00e1lja a hasNext met\u00f3dust, hogy megbizonyosodjon arr\u00f3l, hogy \u00e9rv\u00e9nyes-e a k\u00f6vetkez\u0151 oldal k\u00e9r\u00e9s\u00e9re. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1nak visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa {2} van, de hi\u00e1nyzik bel\u0151le a PageRequest t\u00edpus\u00fa param\u00e9ter, amely a lek\u00e9rdez\u00e9si felt\u00e9telek param\u00e9tereit k\u00f6vetn\u00e9. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=A Page \u00e9s CursoredPage visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusokkal rendelkez\u0151 adatt\u00e1r met\u00f3dusoknak rendelkezni\u00fck kell egy PageRequest param\u00e9terrel. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Adjon hozz\u00e1 egy PageRequest param\u00e9tert a lerakatmet\u00f3dus al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1hoz. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Azok az oldalak, amelyeket a {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa keres le, nem tartalmazza az elemek \u00e9s oldalak teljes sz\u00e1m\u00e1t, mivel a {2} oldalk\u00e9r\u00e9s false \u00e9rt\u00e9ket ad meg requestTotal sz\u00e1m\u00e1ra. A teljes sz\u00e1mot tartalmaz\u00f3 oldal k\u00e9r\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lja a PageRequest.withTotal met\u00f3dust a PageRequest.withoutTotal met\u00f3dus helyett. +CWWKD1042.no.totals.explanation=A PageRequest.withoutTotal met\u00f3dus azt hat\u00e1rozza meg, hogy a k\u00e9rt oldalak nem tartalmazz\u00e1k az elemek \u00e9s oldalak teljes sz\u00e1m\u00e1t. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Haszn\u00e1lja a PageRequest.withTotal met\u00f3dust az elemek \u00e9s oldalak teljes sz\u00e1m\u00e1nak k\u00e9r\u00e9s\u00e9hez. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: A {0} eltol\u00e1s, amely a {1} oldalk\u00e9r\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges, amely a {3} lerakatfel\u00fclet {2} met\u00f3dus\u00e1nak van biztos\u00edtva, meghaladja a {4} maxim\u00e1lis megengedett \u00e9rt\u00e9ket. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=Az oldalsz\u00e1m \u00e9s a maxim\u00e1lis oldalm\u00e9ret kombin\u00e1ci\u00f3ja t\u00fal nagy. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=Adjon meg korl\u00e1toz\u00e1sokat a lek\u00e9rdez\u00e9shez, hogy cs\u00f6kkentse az egyez\u0151 eredm\u00e9nyek sz\u00e1m\u00e1t. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: A(z) {1} t\u00e1rhely {0} er\u0151forr\u00e1s-hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si met\u00f3dusa nem tud visszaadni {2} er\u0151forr\u00e1st. Az er\u0151forr\u00e1s-el\u00e9r\u00e9si met\u00f3dusok t\u00e1mogatott visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusai a k\u00f6vetkez\u0151k: {3} . +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=Az er\u0151forr\u00e1s-el\u00e9r\u00e9si met\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa nem tartozik a Jakarta Data t\u00e1mogatott t\u00edpusai k\u00f6z\u00e9. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=T\u00e1vol\u00edtsa el a met\u00f3dust, vagy friss\u00edtse a t\u00e1mogatott t\u00edpusok valamelyik\u00e9nek visszaad\u00e1s\u00e1hoz. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: A be\u00e9p\u00edtett jakartai adatszolg\u00e1ltat\u00f3 nem tudja megval\u00f3s\u00edtani a {0} lerakatfel\u00fcletet, mert a lerakat \u00e1ltal haszn\u00e1lt {1} entit\u00e1soszt\u00e1ly fel nem ismert entit\u00e1sannot\u00e1ci\u00f3t tartalmaz. A k\u00f6vetkez\u0151 entit\u00e1sjel\u00f6l\u00e9sek tal\u00e1lhat\u00f3k az entit\u00e1soszt\u00e1lyon: {2} . A t\u00e1mogatott entit\u00e1sjel\u00f6l\u00e9sek a k\u00f6vetkez\u0151k: {3} . +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=A be\u00e9p\u00edtett Jakarta adatszolg\u00e1ltat\u00f3 nem t\u00e1mogatja az entit\u00e1sok egyik megjegyz\u00e9s\u00e9t. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=T\u00e1vol\u00edtsa el a fel nem ismert entit\u00e1sannot\u00e1ci\u00f3t, vagy haszn\u00e1lja a Repository annot\u00e1ci\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3i attrib\u00fatumait egy olyan jakartai adatszolg\u00e1ltat\u00f3 kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1hoz, amely felismeri az entit\u00e1sfeljegyz\u00e9st. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} eredm\u00e9nye nem konvert\u00e1lhat\u00f3 a lerakatmet\u00f3dus {3} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1ra. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=Az eredm\u00e9ny \u00e9rt\u00e9k nem kompatibilis a t\u00e1rol\u00f3 met\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1val. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a lerakatmet\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa \u00f6sszhangban van a lek\u00e9rdez\u00e9s \u00e1ltal visszaadott eredm\u00e9ny t\u00edpus\u00e1val. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} eredm\u00e9nye nem konvert\u00e1lhat\u00f3 a lerakatmet\u00f3dus {3} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1v\u00e1, mert az eredm\u00e9ny nem esik a {4} \u00e9s {5} k\u00f6z\u00f6tti tartom\u00e1nyba. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=Az eredm\u00e9ny\u00e9rt\u00e9k nem kompatibilis a repository met\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1val, mert k\u00edv\u00fcl esik a konvert\u00e1lhat\u00f3 \u00e9rt\u00e9ktartom\u00e1nyon. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=\u00c1ll\u00edtsa be a lerakat m\u00f3dszer visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1t, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye az \u00e9rt\u00e9k visszaad\u00e1s\u00e1t. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} eredm\u00e9nye nem konvert\u00e1lhat\u00f3 a lerakatmet\u00f3dus {3} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1ra, mert az eredm\u00e9ny \u00e9rt\u00e9ke meghaladja a {4} maxim\u00e1lis \u00e9rt\u00e9k\u00e9t. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=Az eredm\u00e9ny\u00e9rt\u00e9k nem kompatibilis a lerakatmet\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1val, mert meghaladja az adott t\u00edpusra konvert\u00e1lhat\u00f3 maxim\u00e1lis \u00e9rt\u00e9ket. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=\u00c1ll\u00edtsa be a lerakat m\u00f3dszer visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1t, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye az \u00e9rt\u00e9k visszaad\u00e1s\u00e1t. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 {0} sz\u00e1ml\u00e1l\u00e1si \u00e9rt\u00e9k nem konvert\u00e1lhat\u00f3 a lerakatmet\u00f3dus {3} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1v\u00e1. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=A sz\u00e1ml\u00e1l\u00e1si \u00e9rt\u00e9k nem kompatibilis a t\u00e1rol\u00f3m\u00f3dszer visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1val. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=\u00c1ll\u00edtsa be a lerakat m\u00f3dszer visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus\u00e1t, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye az \u00e9rt\u00e9k visszaad\u00e1s\u00e1t. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem tal\u00e1lt az entit\u00e1s tulajdons\u00e1gainak megfelel\u0151 {2} entit\u00e1st: {3} . Ellen\u0151rizze, hogy a(z) {0} met\u00f3dushoz biztos\u00edtott entit\u00e1sp\u00e9ld\u00e1ny az entit\u00e1s leg\u00fajabb verzi\u00f3j\u00e1n alapul-e. Az entit\u00e1s leg\u00fajabb verzi\u00f3ja egy keres\u00e9si m\u00f3dszerb\u0151l vagy a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9letciklus-m\u00f3dszerek egyik\u00e9nek eredm\u00e9ny\u00e9rt\u00e9k\u00e9b\u0151l szerezhet\u0151 be: {4} . +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=Nem tal\u00e1lhat\u00f3 egyez\u0151 entit\u00e1s. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Ha v\u00e1rhat\u00f3, hogy az entit\u00e1s nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisban, nincs sz\u00fcks\u00e9g teend\u0151re. Ellenkez\u0151 esetben gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az entit\u00e1s leg\u00fajabb verzi\u00f3j\u00e1t haszn\u00e1lja. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem tal\u00e1lt megfelel\u0151 {2} entit\u00e1st az adatb\u00e1zisban. Ellen\u0151rizze, hogy a(z) {0} met\u00f3dushoz biztos\u00edtott entit\u00e1sp\u00e9ld\u00e1ny az entit\u00e1s leg\u00fajabb verzi\u00f3j\u00e1n alapul-e. Az entit\u00e1s legfrissebb verzi\u00f3ja egy keres\u00e9si m\u00f3dszerb\u0151l vagy a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9letciklus-met\u00f3dusok egyik\u00e9nek eredm\u00e9ny\u00e9rt\u00e9k\u00e9b\u0151l szerezhet\u0151 be: {3} . +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=Nem tal\u00e1lhat\u00f3 egyez\u0151 entit\u00e1s. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Ha v\u00e1rhat\u00f3, hogy az entit\u00e1s nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisban, nincs sz\u00fcks\u00e9g teend\u0151re. Ellenkez\u0151 esetben gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az entit\u00e1s leg\u00fajabb verzi\u00f3j\u00e1t haszn\u00e1lja. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: A(z) {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem tal\u00e1lt {2} a(z {3} {4} entit\u00e1s k\u00f6z\u00fcl az adatb\u00e1zisban. Ellen\u0151rizze, hogy a {0} met\u00f3dushoz biztos\u00edtott entit\u00e1sp\u00e9ld\u00e1nyok az egyes entit\u00e1sok leg\u00fajabb verzi\u00f3j\u00e1n alapulnak-e. Az entit\u00e1s legfrissebb verzi\u00f3ja egy keres\u00e9si m\u00f3dszerb\u0151l vagy a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9letciklus-m\u00f3dszerek egyik\u00e9nek eredm\u00e9ny\u00e9rt\u00e9k\u00e9b\u0151l szerezhet\u0151 be: {5} . +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Egy vagy t\u00f6bb entit\u00e1s nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisban. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Ha v\u00e1rhat\u00f3, hogy egy entit\u00e1s nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisban, nincs sz\u00fcks\u00e9g teend\u0151re. Ellenkez\u0151 esetben gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az egyes entit\u00e1sok leg\u00fajabb verzi\u00f3j\u00e1t haszn\u00e1lja. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa nem k\u00e9pes \u00fcres eredm\u00e9nyt visszaadni. Ha \u00fcres eredm\u00e9ny v\u00e1rhat\u00f3, a repository met\u00f3dusnak egy t\u00f6mb\u00f6t vagy a k\u00f6vetkez\u0151 visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusok egyik\u00e9t kell visszaadnia: {3} . +CWWKD1053.empty.result.explanation=A repository met\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa nem teszi lehet\u0151v\u00e9, hogy \u00fcres eredm\u00e9nyt adjon vissza. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Friss\u00edtse a repository met\u00f3dust az egyik olyan visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus haszn\u00e1lat\u00e1hoz, amely \u00fcres eredm\u00e9nyt jelenthet. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1nak {2} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa van, amely nem k\u00e9pes {3} eredm\u00e9nyeket visszaadni. Ha egyetlen eredm\u00e9nyre szeretne korl\u00e1tozni, haszn\u00e1lja a k\u00f6vetkez\u0151 Jakarta adatmint\u00e1k egyik\u00e9t: {4} . +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=A repository met\u00f3dus visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa nem teszi lehet\u0151v\u00e9 t\u00f6bb eredm\u00e9ny visszaad\u00e1s\u00e1t. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Friss\u00edtse a lerakatm\u00f3dszert \u00fagy, hogy t\u00f6bb eredm\u00e9nyt t\u00e1mogat\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpust haszn\u00e1ljon, vagy friss\u00edtse a lerakatm\u00f3dszert \u00fagy, hogy legfeljebb egyetlen eredm\u00e9nyt adjon vissza. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: A(z) {1} entit\u00e1s {0} tulajdons\u00e1g\u00e1nak t\u00edpusa nem t\u00e1mogatott: {2} . A Jakarta Data t\u00e1mogatja a Java felsorol\u00e1si t\u00edpusokat, a {3} id\u0151beli t\u00edpusokat \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 alapt\u00edpusokat: {4} . A be\u00e9p\u00edtett Jakarta Data szolg\u00e1ltat\u00f3 bizonyos Jakarta Persistence t\u00edpusokat is t\u00e1mogat, p\u00e9ld\u00e1ul a be\u00e1gyazhat\u00f3akat. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=A Jakarta Data nem t\u00e1mogatja az entit\u00e1stulajdons\u00e1g \u00e1ltal haszn\u00e1lt t\u00edpust. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Friss\u00edtse az entit\u00e1s tulajdons\u00e1got a t\u00e1mogatott t\u00edpusok valamelyik\u00e9nek haszn\u00e1lat\u00e1hoz. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: A {1} adatt\u00e1rfel\u00fclet {0} met\u00f3dus\u00e1nak neve egy {2} kulcssz\u00f3t tartalmaz, amely nem t\u00e1mogatott kulcssz\u00f3 a Jakarta Data Query by Method Name mint\u00e1ban. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=A met\u00f3dusn\u00e9v olyan kulcssz\u00f3t tartalmaz, amelyet nem ismer fel a t\u00e1mogatott Jakarta Data Query by Method Name minta r\u00e9szek\u00e9nt. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=A nem t\u00e1mogatott kulcssz\u00f3 elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1hoz nevezze \u00e1t a t\u00e1rm\u00f3dszert. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa nem \u00e9rv\u00e9nyes lerakatmet\u00f3dusra, mert a {3} oszt\u00e1lyb\u00f3l hi\u00e1nyzik a param\u00e9terek n\u00e9lk\u00fcli nyilv\u00e1nos konstruktor. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=Param\u00e9terek n\u00e9lk\u00fcli publikus konstruktorra van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy az eredm\u00e9nyt a megadott oszt\u00e1lyba konvert\u00e1lja. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Friss\u00edtse a repository met\u00f3dust, hogy olyan visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpussal rendelkezzen, amelyet a Jakarta Data t\u00e1mogat, vagy hogy az Iterable aloszt\u00e1lya legyen egy nyilv\u00e1nos konstruktorral, amely nem rendelkezik param\u00e9terekkel. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak {0} visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpusa nem \u00e9rv\u00e9nyes lerakatmet\u00f3dusra, mert a {3} oszt\u00e1ly konstruktora hib\u00e1t adott: {4} . +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=A param\u00e9terek n\u00e9lk\u00fcli nyilv\u00e1nos konstruktor hiba miatt meghi\u00fasult. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Jav\u00edtsa ki a konstruktor hib\u00e1j\u00e1t, vagy friss\u00edtse a repository met\u00f3dust egy m\u00e1sik visszat\u00e9r\u00e9si t\u00edpus haszn\u00e1lat\u00e1hoz. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem f\u00e9r hozz\u00e1 a {3} entit\u00e1s {2} tulajdons\u00e1g\u00e1hoz, mert a {5} oszt\u00e1ly {4} mez\u0151je vagy met\u00f3dusa nem kompatibilis a {6} \u00e9rt\u00e9kkel. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Egy entit\u00e1stulajdons\u00e1g vagy egy kapcsol\u00f3d\u00f3 tulajdons\u00e1g a hierarchi\u00e1j\u00e1b\u00f3l nem kompatibilis a v\u00e1rt t\u00edpussal. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Tekintse \u00e1t az entit\u00e1smodellt, \u00e9s ellen\u0151rizze, hogy a megfelel\u0151 t\u00edpusokat haszn\u00e1lja-e az egyes tulajdons\u00e1gokhoz. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: A {0} lerakatfel\u00fclet a {1} alkalmaz\u00e1sban be\u00e1ll\u00edt egy {2} \u00e9rt\u00e9ket a {3} attrib\u00fatumhoz, de a {3} nevek nem \u00e9rhet\u0151k el a lerakatfel\u00fcletet biztos\u00edt\u00f3 mell\u00e9kterm\u00e9k sz\u00e1m\u00e1ra. Haszn\u00e1ljon helyette egy {4} nevet. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=A megadott n\u00e9vt\u00e9r nem \u00e9rhet\u0151 el abb\u00f3l a mell\u00e9kterm\u00e9kb\u0151l, ahol a lerakatfel\u00fclet defini\u00e1lva van. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Friss\u00edtse a Repository annot\u00e1ci\u00f3t egy olyan adatt\u00e1rn\u00e9v megad\u00e1s\u00e1hoz, amely l\u00e1that\u00f3 a lerakatfel\u00fcletet biztos\u00edt\u00f3 modul vagy k\u00f6nyvt\u00e1r sz\u00e1m\u00e1ra. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: A {0} lerakatfel\u00fclet, amely a {2} alkalmaz\u00e1s {1} v\u00e1llalati komponens modulj\u00e1ban van defini\u00e1lva, egy {2} \u00e9rt\u00e9ket konfigur\u00e1l a {3} attrib\u00fatumhoz. A(z) {4} nevek azonban nem \u00e9rhet\u0151k el a v\u00e1llalati komponensmodulok sz\u00e1m\u00e1ra. Haszn\u00e1ljon nevet a k\u00f6vetkez\u0151 n\u00e9vterek egyik\u00e9b\u0151l: {5} . +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=A megadott n\u00e9vt\u00e9r nem \u00e9rhet\u0151 el a v\u00e1llalati komponens modul sz\u00e1m\u00e1ra, ahol a lerakatfel\u00fclet defini\u00e1lva van. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Friss\u00edtse a Repository annot\u00e1ci\u00f3t egy olyan adatt\u00e1rn\u00e9v megad\u00e1s\u00e1hoz, amely l\u00e1that\u00f3 a lerakatfel\u00fcletet biztos\u00edt\u00f3 v\u00e1llalati komponens modul sz\u00e1m\u00e1ra. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem tudja megtal\u00e1lni a {2} er\u0151forr\u00e1st a {3} sz\u0171r\u0151vel. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=Az er\u0151forr\u00e1s nem tal\u00e1lhat\u00f3. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a megadott er\u0151forr\u00e1s \u00e9s minden egy\u00e9b er\u0151forr\u00e1s, amelyt\u0151l f\u00fcgg, l\u00e9tezik, \u00e9s megfelel\u0151en van konfigur\u00e1lva. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem tud beszerezni egy {2} er\u0151forr\u00e1st, mert a Jakarta Persistence szolg\u00e1ltat\u00f3 nem t\u00e1mogatja a {3} p\u00e9ld\u00e1nyt visszaad\u00f3 kibont\u00e1si m\u0171veletet. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=A Jakarta Persistence szolg\u00e1ltat\u00f3 nem t\u00e1mogatja a kibont\u00e1si m\u0171veletet, amely a megadott er\u0151forr\u00e1st\u00edpust adja vissza. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=T\u00e1vol\u00edtsa el a nem t\u00e1mogatott er\u0151forr\u00e1s-el\u00e9r\u00e9si met\u00f3dust a lerakatfel\u00fcletr\u0151l. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem tudja beszerezni a lerakat {2} adatt\u00e1r\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 hiba miatt: {3} . +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Hiba t\u00f6rt\u00e9nt az adatt\u00e1r lek\u00e9r\u00e9se sor\u00e1n. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a megadott adatt\u00e1r \u00e9s minden egy\u00e9b er\u0151forr\u00e1s, amelyt\u0151l f\u00fcgg, l\u00e9tezik \u00e9s megfelel\u0151en van konfigur\u00e1lva. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: A DDL gener\u00e1l\u00e1sa a(z) {0} lerakatfel\u00fclethez nem siker\u00fclt, mert a(z) {1} adatt\u00e1r nem fejezte be a DDL l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t {2} m\u00e1sodpercen bel\u00fcl a k\u00f6vetkez\u0151 entit\u00e1sokn\u00e1l: {3} . +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=A DDL-gener\u00e1l\u00e1si k\u00eds\u00e9rlet id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9st szenvedett, \u00e9s nem fejez\u0151d\u00f6tt be. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Ha a rendszer \u00e9s az adatb\u00e1zis nincs terhel\u00e9s alatt, pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra a DDL gener\u00e1l\u00e1st. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: A {1} adatt\u00e1rat haszn\u00e1l\u00f3 {0} lerakatfel\u00fclet DDL-gener\u00e1l\u00e1sa hib\u00e1t \u00e9szlelt a k\u00f6vetkez\u0151 entit\u00e1sok DDL-gener\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megk\u00eds\u00e9rl\u00e9sekor: {2} . A hiba a k\u00f6vetkez\u0151: {3} . +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=A DDL gener\u00e1l\u00e1si k\u00eds\u00e9rlet meghi\u00fasult, \u00e9s nem fejez\u0151d\u00f6tt be. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Vizsg\u00e1lja meg a hib\u00e1t, \u00e9s jav\u00edtsa ki a lerakat fel\u00fclet\u00e9t, az entit\u00e1sokat, az adatt\u00e1r konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t vagy az adatb\u00e1zist. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: A DDL gener\u00e1l\u00e1sa a(z) {0} adatt\u00e1rfel\u00fclethez nem siker\u00fclt, mert a(z) {1} adatt\u00e1r nem volt el\u00e9rhet\u0151, vagy nem tudta {2} m\u00e1sodpercen bel\u00fcl el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tenni a k\u00f6vetkez\u0151 entit\u00e1sokat: {3} . +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=A DDL gener\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges er\u0151forr\u00e1sok beszerz\u00e9se id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9st szenvedett, \u00e9s nem fejez\u0151d\u00f6tt be. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Ha a rendszer \u00e9s az adatb\u00e1zis nincs terhel\u00e9s alatt, pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra a DDL gener\u00e1l\u00e1st. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: A {0} adatt\u00e1r fel\u00fclet\u00e9n t\u00f6bb {1} nev\u0171 entit\u00e1s tal\u00e1lhat\u00f3, amelyeket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 oszt\u00e1lyok biztos\u00edtanak: {2} . A k\u00f6vetkez\u0151 Jakarta Persistence entit\u00e1s megjegyz\u00e9sekkel rendelhet egyedi entit\u00e1snevet \u00e9s t\u00e1bl\u00e1zatnevet minden entit\u00e1soszt\u00e1lyhoz: {3} . +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Az entit\u00e1snevek \u00e9s a t\u00e1blanevek a min\u0151s\u00edtetlen oszt\u00e1lyn\u00e9vb\u0151l k\u00f6vetkeztetnek, vagy a Jakarta Persistence annot\u00e1ci\u00f3k hozz\u00e1 vannak rendelve. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Nevezze \u00e1t az entit\u00e1sokat, vagy adjon hozz\u00e1 Jakarta Persistence megjegyz\u00e9seket a n\u00e9v\u00fctk\u00f6z\u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 felold\u00e1s\u00e1hoz. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: A {0} adatt\u00e1r fel\u00fclet\u00e9n t\u00f6bb {1} nev\u0171 entit\u00e1s tal\u00e1lhat\u00f3, amelyeket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 oszt\u00e1lyok biztos\u00edtanak: {2} . Amikor Java rekordokat haszn\u00e1lnak entit\u00e1sk\u00e9nt, lehet\u0151v\u00e9 kell tenni az Entit\u00e1s ut\u00f3tag hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1t az entit\u00e1s nev\u00e9hez an\u00e9lk\u00fcl, hogy n\u00e9v\u00fctk\u00f6z\u00e9st okozna. P\u00e9ld\u00e1ul: {2} . +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Az entit\u00e1snevek \u00e9s a t\u00e1blanevek a min\u0151s\u00edtetlen oszt\u00e1lyn\u00e9vb\u0151l k\u00f6vetkeztetnek, vagy a Jakarta Persistence annot\u00e1ci\u00f3k hozz\u00e1 vannak rendelve. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Nevezze \u00e1t az entit\u00e1sokat, vagy v\u00e1ltson Jakarta Persistence entit\u00e1sokra a n\u00e9v\u00fctk\u00f6z\u00e9s megold\u00e1s\u00e1hoz. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: A {2} lerakatfel\u00fclet {1} met\u00f3dus\u00e1nak biztos\u00edtott {0} rekord nem haszn\u00e1lhat\u00f3 entit\u00e1sk\u00e9nt a k\u00f6vetkez\u0151 hiba miatt: {3} . +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=A Java rekordot nem lehet entit\u00e1sk\u00e9nt haszn\u00e1lni. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Hat\u00e1rozza meg az entit\u00e1st Jakarta Persistence entit\u00e1sk\u00e9nt a Java rekord entit\u00e1s haszn\u00e1lata helyett. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: A {0} rekord nem haszn\u00e1lhat\u00f3 entit\u00e1sk\u00e9nt, mert egy vagy t\u00f6bb t\u00edpusv\u00e1ltoz\u00f3ja van: {1} . +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Az entit\u00e1soszt\u00e1lyok nem tartalmazhatnak \u00e1ltal\u00e1nos t\u00edpus\u00fa v\u00e1ltoz\u00f3kat. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=T\u00e1vol\u00edtsa el a t\u00edpusv\u00e1ltoz\u00f3kat a rekordb\u00f3l. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: A(z) {0} rekord nem haszn\u00e1lhat\u00f3 entit\u00e1sk\u00e9nt, mert a(z) {1} \u00e9s a(z {2} komponens ugyanazt az entit\u00e1stulajdons\u00e1g nev\u00e9t adja fel. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Az entit\u00e1stulajdons\u00e1gok nev\u00e9nek egyedinek kell lennie, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyva a kis- \u00e9s nagybet\u0171ket. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Az \u00fctk\u00f6z\u00e9s elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben nevezze \u00e1t az egyik rekord\u00f6sszetev\u0151t. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: A {3} lerakatfel\u00fclet {2} met\u00f3dus\u00e1nak megadott {1} korl\u00e1t {0} kezd\u0151pontja meghaladja a {4} maxim\u00e1lis megengedett \u00e9rt\u00e9ket. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=A korl\u00e1t kezd\u0151pontja t\u00fal nagy. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=Adjon meg korl\u00e1toz\u00e1sokat a lek\u00e9rdez\u00e9shez, hogy cs\u00f6kkentse az egyez\u0151 eredm\u00e9nyek sz\u00e1m\u00e1t. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem kombin\u00e1lhatja a {2} kulcssz\u00f3t a {3} kulcssz\u00f3val ugyanazon a Lek\u00e9rdez\u00e9s m\u00f3dszern\u00e9v szerint felt\u00e9telen. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=A megadott Met\u00f3dusn\u00e9v szerinti lek\u00e9rdez\u00e9s kulcsszavai nem kompatibilisek egym\u00e1ssal. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Nevezze \u00e1t a met\u00f3dust \u00fagy, hogy ne kombin\u00e1lja a kulcsszavakat azonos felt\u00e9telek mellett. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: A {0} entit\u00e1snak nem lehet {1} nev\u0171 tulajdons\u00e1ga \u00e9s {2} nev\u0171 tulajdons\u00e1ga, mert a Jakarta Data specifik\u00e1ci\u00f3ja ezeket a neveket ugyanannak az entit\u00e1stulajdons\u00e1gnak \u00e1lneveinek tekinti. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=K\u00e9t entit\u00e1stulajdons\u00e1g neve \u00fctk\u00f6zik az al\u00e1h\u00faz\u00e1s karakter miatt. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=Ne haszn\u00e1ljon al\u00e1h\u00faz\u00e1s karaktert az entit\u00e1stulajdons\u00e1gok nev\u00e9ben. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: A {1} lerakatfel\u00fclet {0} met\u00f3dusa nem h\u00edvhat\u00f3 meg, mert a lerakat meghat\u00e1roz\u00f3 alkalmaz\u00e1s le\u00e1llt. A lerakatp\u00e9ld\u00e1ny a k\u00f6vetkez\u0151: {2} . +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=A lerakatm\u00f3dszerek nem haszn\u00e1lhat\u00f3k a lerakatot meghat\u00e1roz\u00f3 alkalmaz\u00e1s \u00e9letciklus\u00e1n k\u00edv\u00fcl. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a lerakatm\u00f3dszert nem haszn\u00e1lja a lerakatot meghat\u00e1roz\u00f3 alkalmaz\u00e1s hat\u00f3k\u00f6r\u00e9n k\u00edv\u00fcl. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: A(z) {0} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9knek van egy {1} lerakatfel\u00fclete, amely a(z {2} adatt\u00e1rat haszn\u00e1lja vagy azt alap\u00e9rtelmezetten \u00e1ll\u00edtja be, amelyet a szerverkonfigur\u00e1ci\u00f3ban kell konfigur\u00e1lni egy olyan dataSource elem megad\u00e1s\u00e1val, amelynek azonos\u00edt\u00f3ja DefaultDataSource . P\u00e9ld\u00e1ul: {3} Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt a Repository annot\u00e1ci\u00f3 dataStore \u00e9rt\u00e9k\u00e9t egy databaseStore elem azonos\u00edt\u00f3jak\u00e9nt vagy egy adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1s-hivatkoz\u00e1s vagy perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s JNDI-nev\u00e9hez rendelheti, amely el\u00e9rhet\u0151 az alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9ke sz\u00e1m\u00e1ra. Egy databaseStore elem a szerver konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban defini\u00e1lhat\u00f3. P\u00e9ld\u00e1ul: {4} Egy alkalmaz\u00e1skomponens haszn\u00e1lhatja az Er\u0151forr\u00e1s megjegyz\u00e9st adatforr\u00e1\ + s-er\u0151forr\u00e1s-hivatkoz\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul {5} , amely megk\u00f6veteli a szerverkonfigur\u00e1ci\u00f3t\u00f3l, hogy legyen egy dataSource konfigur\u00e1ci\u00f3s eleme {6} attrib\u00fatummal. Az alkalmaz\u00e1skomponensek a PersistenceUnit annot\u00e1ci\u00f3t haszn\u00e1lhatj\u00e1k a perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul {7} , amely megk\u00f6veteli, hogy a persistence.xml f\u00e1jlnak rendelkezzen egy perzisztencia-egys\u00e9g elemmel egyez\u0151 n\u00e9vattrib\u00fatummal. P\u00e9ld\u00e1ul: {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=A Jakarta adatt\u00e1rak alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint a Jakarta EE alap\u00e9rtelmezett adatforr\u00e1sa, amelyet a kiszolg\u00e1l\u00f3konfigur\u00e1ci\u00f3ban kell konfigur\u00e1lni. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Konfigur\u00e1lja a Jakarta EE alap\u00e9rtelmezett adatforr\u00e1s\u00e1t, vagy adjon meg egy m\u00e1sik adatt\u00e1rat a t\u00e1rhoz. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: A(z) {1} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9nek egy vagy t\u00f6bb lerakatfel\u00fclete ( {0} ) olyan {2} adatt\u00e1rat hat\u00e1roz meg, amely nem egyezik egy dataSource elem vagy egy databaseStore elem azonos\u00edt\u00f3j\u00e1val a szerverkonfigur\u00e1ci\u00f3ban, vagy nem egyezik a JNDI nev\u00e9vel egy adatforr\u00e1s, egy adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1s-hivatkoz\u00e1s vagy egy perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s, amely el\u00e9rhet\u0151 az alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9ke sz\u00e1m\u00e1ra, vagy a kapcsol\u00f3d\u00f3 er\u0151forr\u00e1sok egyike nincs megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. dataSource elem a szerver konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban defini\u00e1lhat\u00f3. P\u00e9ld\u00e1ul: {3} Egy databaseStore elem defini\u00e1lhat\u00f3 a szerver konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban. P\u00e9ld\u00e1ul: {4} Egy alkalmaz\u00e1skomponens haszn\u00e1lhatja az Er\u0151forr\u00e1s megjegyz\u00e9st adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1\ + s-hivatkoz\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul {5} , amely megk\u00f6veteli a szerverkonfigur\u00e1ci\u00f3t\u00f3l, hogy legyen egy dataSource konfigur\u00e1ci\u00f3s eleme {6} attrib\u00fatummal. Az alkalmaz\u00e1skomponensek a PersistenceUnit annot\u00e1ci\u00f3t haszn\u00e1lhatj\u00e1k a perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul {7} , amely megk\u00f6veteli, hogy a persistence.xml f\u00e1jlnak rendelkezzen egy perzisztencia-egys\u00e9g elemmel egyez\u0151 n\u00e9vattrib\u00fatummal. P\u00e9ld\u00e1ul: {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=A jakartai adatt\u00e1rak adatt\u00e1rol\u00f3ja lehet egy dataSource elem vagy databaseStore elem azonos\u00edt\u00f3ja a kiszolg\u00e1l\u00f3 konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban, vagy lehet egy adatforr\u00e1s JNDI neve, adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1s-hivatkoz\u00e1s vagy perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az er\u0151forr\u00e1s megfelel\u0151en van konfigur\u00e1lva. Ha JNDI nevet haszn\u00e1l, gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a JNDI n\u00e9v hat\u00f3k\u00f6re el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszi az er\u0151forr\u00e1st a lerakat biztos\u00edt\u00f3 alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9ke sz\u00e1m\u00e1ra. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: A(z) {1} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9nek egy vagy t\u00f6bb lerakatfel\u00fclete ( {0} ) meghat\u00e1roz egy adatt\u00e1rat a(z) {2} JNDI n\u00e9vvel, de az adatforr\u00e1s, az adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1s hivatkoz\u00e1s vagy a perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s ezzel a JNDI n\u00e9vvel nem \u00e9rhet\u0151 el. az alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9hez, vagy a kapcsol\u00f3d\u00f3 er\u0151forr\u00e1sok egyike nincs megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. Egy alkalmaz\u00e1s\u00f6sszetev\u0151 haszn\u00e1lhatja az Er\u0151forr\u00e1s annot\u00e1ci\u00f3t az adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1s hivatkoz\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul {3} , amely egy {4} attrib\u00fatummal rendelkez\u0151 dataSource szerver konfigur\u00e1ci\u00f3s elem\u00e9re mutat. Az alkalmaz\u00e1skomponensek a PersistenceUnit annot\u00e1ci\u00f3t haszn\u00e1lhatj\u00e1k a perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1\ + s\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul {5} , amely megk\u00f6veteli, hogy a persistence.xml f\u00e1jlnak rendelkezzen egy persistentence-unit elemmel egyez\u0151 n\u00e9vattrib\u00fatummal. P\u00e9ld\u00e1ul: {6} Egy alkalmaz\u00e1s\u00f6sszetev\u0151 haszn\u00e1lhatja a DataSourceDefinition annot\u00e1ci\u00f3t egy adatforr\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt egy dataSource elem defini\u00e1lhat adatforr\u00e1st a kiszolg\u00e1l\u00f3 konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban. P\u00e9ld\u00e1ul {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Ha egy jakartai adatt\u00e1r adatt\u00e1ra egy adatforr\u00e1s JNDI-nev\u00e9re, egy adatforr\u00e1s-er\u0151forr\u00e1s-hivatkoz\u00e1sra vagy egy perzisztenciaegys\u00e9g-hivatkoz\u00e1sra van be\u00e1ll\u00edtva, a JNDI-n\u00e9vnek el\u00e9rhet\u0151nek kell lennie a t\u00e1rol\u00f3t biztos\u00edt\u00f3 alkalmaz\u00e1sm\u0171term\u00e9k sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s az adatoknak a forr\u00e1st vagy a perzisztencia egys\u00e9get megfelel\u0151en kell konfigur\u00e1lni. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az er\u0151forr\u00e1s megfelel\u0151en van konfigur\u00e1lva, \u00e9s gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a JNDI n\u00e9v hat\u00f3k\u00f6re el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszi az er\u0151forr\u00e1st a lerakat biztos\u00edt\u00f3 alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9ke sz\u00e1m\u00e1ra. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Egy vagy t\u00f6bb lerakatfel\u00fclet ( {0} ) a(z) {1} alkalmaz\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9b\u0151l hiba miatt nem \u00e9rhet\u0151 el. A hiba oka lehet egy konfigur\u00e1ci\u00f3s probl\u00e9ma, vagy el\u0151fordulhat, hogy a lerakathoz tartoz\u00f3 {2} adatt\u00e1r nem \u00e9rhet\u0151 el. A hiba a k\u00f6vetkez\u0151: {3} . +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Egy hiba megakad\u00e1lyozza a megadott lerakatok haszn\u00e1lat\u00e1t. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Keresse meg a lerakat interf\u00e9szt, \u00e9s az adatt\u00e1rol\u00f3 konfigur\u00e1ci\u00f3ja v\u00e9gezze el a jav\u00edt\u00e1sokat, ha sz\u00fcks\u00e9ges. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Egy hiba miatt a(z) {0} entit\u00e1s nem \u00e9rhet\u0151 el egy vagy t\u00f6bb lerakatfel\u00fcleten ( {1} ), amelyek a(z) {2} adatt\u00e1rat haszn\u00e1lj\u00e1k. A hiba: {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Egy hiba megakad\u00e1lyozza a megadott entit\u00e1s haszn\u00e1lat\u00e1t. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Keresse meg az entit\u00e1st, \u00e9s v\u00e9gezzen jav\u00edt\u00e1sokat, ha sz\u00fcks\u00e9ges. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: A(z) {0} adatt\u00e1r perzisztencia egys\u00e9ge nem hat\u00e1roz meg egy vagy t\u00f6bb entit\u00e1soszt\u00e1lyt ( {1} ), amelyet egy vagy t\u00f6bb adatt\u00e1rat haszn\u00e1l\u00f3 lerakatfel\u00fclet ( {2} ) megk\u00f6vetel. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=A t\u00e1rol\u00f3k entit\u00e1soszt\u00e1lyokat haszn\u00e1lnak, amelyeket meg kell hat\u00e1rozni a perzisztencia egys\u00e9gben. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Tartalmazza az \u00f6sszes entit\u00e1soszt\u00e1lyt a perzisztencia egys\u00e9gben. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_it.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_it.nlsprops index ba073cfa2ef6..1c5b0cd66886 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_it.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_it.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repo CWWKD1015.null.entity.param.explanation=I metodi del ciclo di vita richiedono un'istanza di entit\u00e0 non nulla. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Aggiornare il codice dell'applicazione per evitare di fornire un valore di entit\u00e0 nullo al metodo del repository. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} richiede un''entit\u00e0 {0}, ma \u00e8 stato fornito un valore {1}. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Il metodo {0} dell''interfaccia del deposito {1} richiede un''entit\u00e0 {2}, ma \u00e8 stato fornito un valore {3}. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=Il metodo del ciclo di vita accetta solo valori di entit\u00e0 del tipo dichiarato. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Aggiornare il codice dell'applicazione per fornire un valore di entit\u00e0 dello stesso tipo di entit\u00e0 dichiarato dal metodo del repository. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Sostituire la clausola ORDER BY con a CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: La query specificata dal metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} deve terminare con una clausola WHERE perch\u00e9 il metodo restituisce {2}. La clausola WHERE termina alla posizione {3}, ma la lunghezza della query \u00e8 {4}. La query \u00e8: {5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=Una clausola WHERE \u00e8 necessaria quando si utilizza la paginazione a cursore. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=Aggiungere una clausola WHERE alla query. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: Una richiesta di pagina con la modalit\u00e0 di paginazione {0} non deve essere fornita al metodo {1} dell''interfaccia del repository {2}, perch\u00e9 il metodo restituisce {3} invece di {4}. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=La modalit\u00e0 di paginazione richiesta non \u00e8 compatibile con il tipo di ritorno del metodo del repository. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Utilizzare un tipo di ritorno di Page per la modalit\u00e0 di paginazione OFFSET e un tipo di ritorno di CursoredPage per le modalit\u00e0 di paginazione CURSOR_NEXT e CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Un cursore con {0} elementi fornito al metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non pu\u00f2 essere usato con criteri di ordinamento di dimensione {3} perch\u00e9 il numero e l''ordine degli elementi del cursore devono corrispondere ai criteri di ordinamento. Il cursore \u00e8 composto da: {4}. Il criterio di ordinamento \u00e8: {5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=Il numero di elementi del cursore deve corrispondere alla dimensione dei criteri di ordinamento combinati del metodo di repository. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Correggere gli elementi del cursore o i criteri di ordinamento in modo che entrambi abbiano le stesse dimensioni. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Impossibile ottenere un cursore dal risultato {0} del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2}. Le query che utilizzano la paginazione a cursore devono restituire risultati dello stesso tipo del tipo di entit\u00e0, che \u00e8 {3}. Il tipo di ritorno del metodo del repository \u00e8 {4}. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=La paginazione basata sul cursore \u00e8 possibile solo quando il metodo di repository restituisce il tipo di entit\u00e0. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Aggiornare il metodo del repository per restituire il tipo di entit\u00e0. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: Non \u00e8 possibile richiedere un numero di pagina precedente a {0} per il metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} perch\u00e9 il metodo Page.hasPrevious restituisce false, indicando che non esiste una pagina precedente. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=L'impaginazione offset non consente di inserire numeri di pagina inferiori a 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Assicurarsi che il numero di pagina richiesto sia un numero positivo e utilizzare il metodo Page.hasPrevious per assicurarsi che sia valida la richiesta della pagina precedente. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: Non \u00e8 possibile richiedere una pagina precedente per il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} perch\u00e9 il metodo Page.hasPrevious restituisce false, indicando che non esiste una pagina precedente. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=La paginazione basata sul cursore non consente di richiedere una pagina precedente quando \u00e8 noto che la pagina corrente contiene i risultati all'inizio del set di dati. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Utilizzare il metodo Page.hasPrevious per assicurarsi che sia valida la richiesta della pagina precedente. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: Non \u00e8 possibile richiedere una pagina successiva per il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} perch\u00e9 {2} restituisce false, indicando che non esiste una pagina successiva. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=Non \u00e8 possibile richiedere una pagina successiva quando si sa che la pagina corrente contiene la fine del set di dati. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Utilizzare il metodo hasNext per assicurarsi che sia valido per richiedere la pagina successiva. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} ha un tipo di ritorno {2}, ma manca un parametro di tipo PageRequest dopo i parametri delle condizioni di interrogazione. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=I metodi del repository con i tipi di ritorno Page e CursoredPage devono avere un parametro PageRequest. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Aggiungere un parametro PageRequest alla firma del metodo del repository. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Le pagine recuperate con il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} non includono il conteggio totale degli elementi e delle pagine, perch\u00e9 la richiesta di pagina {2} specifica il valore false per requestTotal. Per richiedere una pagina con il conteggio totale incluso, utilizzare il metodo PageRequest.withTotal invece del metodo PageRequest.withoutTotal. +CWWKD1042.no.totals.explanation=Il metodo PageRequest.withoutTotal specifica che le pagine richieste non includono il conteggio totale degli elementi e delle pagine. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Utilizzare il metodo PageRequest.withTotal per richiedere il conteggio totale degli elementi e delle pagine. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: L''offset {0} necessario per la richiesta di pagina {1} fornita al metodo {2} dell''interfaccia del deposito {3} supera il valore massimo consentito di {4}. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=La combinazione di numero di pagina e dimensione massima della pagina \u00e8 troppo grande. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=Aggiungere restrizioni alla query per ridurre il numero di risultati corrispondenti. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: Il metodo di accesso alla risorsa {0} del repository {1} non pu\u00f2 restituire una risorsa {2}. I tipi di ritorno supportati per i metodi di accesso alle risorse sono: {3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=Il tipo di ritorno del metodo di accesso alla risorsa non \u00e8 uno dei tipi supportati da Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Rimuovere il metodo o aggiornarlo per restituire uno dei tipi supportati. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: Il provider integrato di Jakarta Data non pu\u00f2 fornire un''implementazione dell''interfaccia {0} del repository perch\u00e9 la classe {1} dell''entit\u00e0 usata dal repository include un''annotazione di entit\u00e0 non riconosciuta. Le seguenti annotazioni dell''entit\u00e0 si trovano nella classe dell''entit\u00e0: {2}. Le annotazioni di entit\u00e0 supportate sono: {3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=Il provider integrato di Jakarta Data non supporta una delle annotazioni delle entit\u00e0. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Rimuovere l'annotazione dell'entit\u00e0 non riconosciuta o usare l'attributo provider dell'annotazione Repository per selezionare un provider Jakarta Data che riconosca l'annotazione dell'entit\u00e0. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: Il risultato {0} del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non pu\u00f2 essere convertito nel tipo di ritorno {3} del metodo del repository. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=Il valore del risultato non \u00e8 compatibile con il tipo di ritorno del metodo del repository. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Assicurarsi che il tipo di ritorno del metodo del repository sia coerente con il tipo di risultato restituito dalla query. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: Il risultato {0} del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non pu\u00f2 essere convertito nel tipo di ritorno {3} del metodo del repository perch\u00e9 il risultato non rientra nell''intervallo tra {4} e {5}. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=Il valore del risultato non \u00e8 compatibile con il tipo di ritorno del metodo repository perch\u00e9 non rientra nell'intervallo di valori che possono essere convertiti. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Adattare il tipo di ritorno del metodo del repository per consentire la restituzione del valore. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: Il risultato {0} del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non pu\u00f2 essere convertito nel tipo di ritorno {3} del metodo del repository perch\u00e9 il valore del risultato supera il valore massimo di {4}. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=Il valore del risultato non \u00e8 compatibile con il tipo di ritorno del metodo del repository perch\u00e9 supera il valore massimo che pu\u00f2 essere convertito in quel tipo. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Adattare il tipo di ritorno del metodo del repository per consentire la restituzione del valore. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: Il valore di conteggio, {0}, del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non pu\u00f2 essere convertito nel tipo di ritorno {3} del metodo del repository. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=Il valore del conteggio non \u00e8 compatibile con il tipo di ritorno del metodo del repository. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Adattare il tipo di ritorno del metodo del repository per consentire la restituzione del valore. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: Il metodo {0} dell''interfaccia del deposito {1} non ha trovato un''entit\u00e0 {2} che corrisponde alle propriet\u00e0 dell''entit\u00e0: {3}. Verificare che l''istanza dell''entit\u00e0 fornita al metodo {0} sia basata sulla versione pi\u00f9 recente dell''entit\u00e0. La versione pi\u00f9 recente dell''entit\u00e0 pu\u00f2 essere ottenuta da un metodo find o dal valore del risultato di uno dei seguenti metodi del ciclo di vita: {4}. +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=Non \u00e8 stata trovata un'entit\u00e0 corrispondente. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Se si prevede che l'entit\u00e0 non venga trovata nel database, non \u00e8 necessario intervenire. Altrimenti, assicurarsi che venga utilizzata la versione pi\u00f9 recente dell'entit\u00e0. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: Il metodo {0} dell''interfaccia del deposito {1} non ha trovato un''entit\u00e0 {2} corrispondente nel database. Verificare che l''istanza dell''entit\u00e0 fornita al metodo {0} sia basata sulla versione pi\u00f9 recente dell''entit\u00e0. La versione pi\u00f9 recente dell''entit\u00e0 pu\u00f2 essere ottenuta da un metodo find o dal valore del risultato di uno dei seguenti metodi del ciclo di vita: {3}. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=Non \u00e8 stata trovata un'entit\u00e0 corrispondente. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Se si prevede che l'entit\u00e0 non venga trovata nel database, non \u00e8 necessario intervenire. Altrimenti, assicurarsi che venga utilizzata la versione pi\u00f9 recente dell'entit\u00e0. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} non ha trovato {2} delle entit\u00e0 {3} {4} nel database. Verificare che le istanze delle entit\u00e0 fornite al metodo {0} siano basate sulla versione pi\u00f9 recente di ciascuna entit\u00e0. La versione pi\u00f9 recente di un''entit\u00e0 pu\u00f2 essere ottenuta da un metodo find o dal valore del risultato di uno dei seguenti metodi del ciclo di vita: {5}. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Una o pi\u00f9 entit\u00e0 non sono state trovate nel database. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Se si prevede che un'entit\u00e0 non venga trovata nel database, non \u00e8 necessario intervenire. Altrimenti, assicurarsi che venga utilizzata la versione pi\u00f9 recente di ciascuna entit\u00e0. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: Il tipo di ritorno {0} del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non \u00e8 in grado di restituire un risultato vuoto. Se ci si aspetta un risultato vuoto, il metodo del repository deve restituire un array o uno dei seguenti tipi di ritorno: {3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=Il tipo di ritorno del metodo repository non consente di restituire un risultato vuoto. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Aggiornare il metodo del repository per utilizzare uno dei tipi di ritorno che possono rappresentare un risultato vuoto. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} ha il tipo di ritorno {2}, che non \u00e8 in grado di restituire risultati {3}. Per limitare a un solo risultato, utilizzare uno dei seguenti modelli di Jakarta Data: {4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=Il tipo di ritorno del metodo repository non consente di restituire pi\u00f9 risultati. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Aggiornare il metodo del repository per utilizzare un tipo di ritorno che supporti pi\u00f9 risultati o aggiornare il metodo del repository per restituire solo un singolo risultato. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: La propriet\u00e0 {0} dell''entit\u00e0 {1} ha un tipo non supportato: {2}. Jakarta Data supporta i tipi di enumerazione Java, i tipi temporali {3} e i seguenti tipi di base: {4}. Il fornitore di dati Jakarta integrato supporta anche alcuni tipi di Jakarta Persistence, come gli embeddables. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data non supporta il tipo utilizzato dalla propriet\u00e0 dell'entit\u00e0. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Aggiornare la propriet\u00e0 dell'entit\u00e0 per utilizzare uno dei tipi supportati. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} ha un nome che include la parola chiave {2}, che non \u00e8 una parola chiave supportata dallo schema Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=Il nome del metodo include una parola chiave che non \u00e8 riconosciuta come parte del pattern supportato Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Rinominare il metodo del repository per rimuovere la parola chiave non supportata. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: Il tipo di ritorno {0} del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non \u00e8 valido per un metodo del repository, perch\u00e9 la classe {3} non ha un costruttore pubblico senza parametri. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\u00c8 necessario un costruttore pubblico senza parametri per convertire il risultato nella classe specificata. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Aggiornare il metodo del repository in modo che abbia un tipo di ritorno supportato da Jakarta Data o che sia una sottoclasse di Iterable con un costruttore pubblico che non abbia parametri. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: Il tipo di ritorno del metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non \u00e8 valido per un metodo del repository perch\u00e9 il costruttore della classe {3} ha generato un errore: {4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=Il costruttore pubblico senza parametri \u00e8 fallito a causa di un errore. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Correggere l'errore nel costruttore o aggiornare il metodo del repository per utilizzare un tipo di ritorno diverso. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: Il metodo {0} dell''interfaccia del deposito {1} non pu\u00f2 accedere alla propriet\u00e0 {2} dell''entit\u00e0 {3} perch\u00e9 il campo o il metodo {4} della classe {5} \u00e8 incompatibile con un valore {6}. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Una propriet\u00e0 dell'entit\u00e0 o una propriet\u00e0 correlata della sua gerarchia non \u00e8 compatibile con il tipo previsto. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Rivedere il modello dell'entit\u00e0 e verificare che siano stati utilizzati i tipi corretti per ogni propriet\u00e0. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: L''interfaccia del repository {0} nell''applicazione {1} configura un valore {2} per l''attributo {3}, ma i nomi {3} non sono accessibili all''artefatto che fornisce l''interfaccia del repository. Utilizzare invece un nome {4}. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=Lo spazio dei nomi specificato non \u00e8 accessibile dall'artefatto in cui \u00e8 definita l'interfaccia del repository. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Aggiornare l'annotazione Repository per specificare un nome di archivio dati visibile al modulo o alla libreria che fornisce l'interfaccia del repository. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: L''interfaccia del repository {0}, definita nel modulo enterprise bean {1} dell''applicazione {2}, configura un valore {2} per l''attributo {3}. Tuttavia, i nomi {4} non sono accessibili ai moduli enterprise bean. Utilizzare un nome appartenente a uno dei seguenti spazi dei nomi: {5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=Lo spazio dei nomi specificato non \u00e8 accessibile al modulo enterprise bean in cui \u00e8 definita l'interfaccia del repository. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Aggiornare l'annotazione Repository per specificare un nome di archivio dati visibile al modulo enterprise bean che fornisce l'interfaccia del repository. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: Il metodo {0} dell''interfaccia del deposito {1} non \u00e8 in grado di individuare la risorsa {2} con il filtro {3}. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=La risorsa non \u00e8 stata trovata. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Assicurarsi che la risorsa specificata e tutte le altre risorse da cui dipende esistano e siano configurate correttamente. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} non pu\u00f2 ottenere una risorsa {2} perch\u00e9 il provider Jakarta Persistence non supporta l''operazione di unwrap che restituisce un''istanza {3}. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Il provider Jakarta Persistence non supporta l'operazione di unwrap che restituisce il tipo di risorsa specificato. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Rimuove il metodo di accesso alle risorse non supportato dall'interfaccia del repository. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} non \u00e8 in grado di ottenere l''archivio dati {2} per il repository a causa del seguente errore: {3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Si \u00e8 verificato un errore durante il tentativo di ottenere l'archivio dati. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Assicurarsi che l'archivio dati specificato e tutte le altre risorse da cui dipende esistano e siano configurate correttamente. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: La generazione DDL per l''interfaccia del repository {0} non \u00e8 riuscita perch\u00e9 il data store {1} non ha completato la generazione DDL entro {2} secondi per le seguenti entit\u00e0: {3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=Il tentativo di generazione del DDL \u00e8 scaduto e non \u00e8 stato completato. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Tentare nuovamente la generazione del DDL quando il sistema e il database non sono sotto carico. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: La generazione DDL per l''interfaccia del repository {0} che utilizza il data store {1} ha riscontrato un errore durante il tentativo di generazione DDL per le seguenti entit\u00e0: {2}. L''errore \u00e8: {3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=Il tentativo di generazione del DDL non \u00e8 riuscito e non \u00e8 stato completato. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Indagare l'errore e apportare correzioni all'interfaccia del repository, alle entit\u00e0, alla configurazione dell'archivio dati o al database. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: La generazione del DDL per l''interfaccia del repository {0} \u00e8 fallita perch\u00e9 il data store {1} non era disponibile o non era in grado di rendere disponibili le seguenti entit\u00e0 entro {2} secondi: {3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=L'acquisizione delle risorse necessarie per la generazione del DDL \u00e8 scaduta e non \u00e8 stata completata. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Tentare nuovamente la generazione del DDL quando il sistema e il database non sono sotto carico. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: L''interfaccia del repository {0} ha pi\u00f9 entit\u00e0 denominate {1} che sono fornite da classi diverse: {2}. Utilizzare le seguenti annotazioni di entit\u00e0 di Jakarta Persistence per assegnare un nome di entit\u00e0 e un nome di tabella univoci a ogni classe di entit\u00e0: {3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=I nomi delle entit\u00e0 e delle tabelle sono dedotti dal nome della classe non qualificata o assegnati dalle annotazioni di Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Rinominare le entit\u00e0 o aggiungere le annotazioni di Jakarta Persistence per risolvere esplicitamente il conflitto di nomi. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: L''interfaccia del repository {0} ha pi\u00f9 entit\u00e0 denominate {1} che sono fornite da classi diverse: {2}. Quando i record Java vengono usati come entit\u00e0, deve essere possibile aggiungere un suffisso di Entit\u00e0 al nome dell''entit\u00e0 senza che si crei un conflitto di nomi. Ad esempio: {2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=I nomi delle entit\u00e0 e delle tabelle sono dedotti dal nome della classe non qualificata o assegnati dalle annotazioni di Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Rinominare le entit\u00e0 o passare alle entit\u00e0 di Jakarta Persistence per risolvere il conflitto di nomi. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: Il record {0} fornito al metodo {1} dell''interfaccia del repository {2} non pu\u00f2 essere usato come entit\u00e0 a causa del seguente errore: {3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Non \u00e8 possibile utilizzare il record Java come entit\u00e0. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Definire l'entit\u00e0 come entit\u00e0 Jakarta Persistence invece di usare un'entit\u00e0 record Java. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: Il record {0} non pu\u00f2 essere usato come entit\u00e0 perch\u00e9 ha una o pi\u00f9 variabili di tipo: {1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Le classi di entit\u00e0 non possono avere variabili di tipo generico. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Rimuove le variabili di tipo dal record. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: Il record {0} non pu\u00f2 essere usato come entit\u00e0 perch\u00e9 i suoi componenti {1} e {2} si risolvono entrambi nello stesso nome di propriet\u00e0 dell''entit\u00e0. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=I nomi delle propriet\u00e0 delle entit\u00e0 devono essere univoci, ignorando le maiuscole e le minuscole. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Rinominare uno dei componenti del record per evitare il conflitto. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: Il punto di partenza {0} del limite {1} fornito al metodo {2} dell''interfaccia del deposito {3} supera il valore massimo consentito di {4}. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=Il punto di partenza del limite \u00e8 troppo grande. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=Aggiungere restrizioni alla query per ridurre il numero di risultati corrispondenti. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: Il metodo {0} dell''interfaccia del deposito {1} non deve combinare la parola chiave {2} con la parola chiave {3} nella stessa condizione Query by Method Name. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Le parole chiave Query by Method Name specificate non sono compatibili tra loro. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Rinominare il metodo per non combinare le parole chiave sulla stessa condizione. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: L''entit\u00e0 {0} non pu\u00f2 avere una propriet\u00e0 chiamata {1} e una propriet\u00e0 chiamata {2}, perch\u00e9 la specifica Jakarta Data considera questi nomi come alias della stessa propriet\u00e0 dell''entit\u00e0. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=C'\u00e8 una collisione tra i nomi di due propriet\u00e0 dell'entit\u00e0 a causa del carattere di sottolineatura. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=Non utilizzare il carattere di sottolineatura nei nomi delle propriet\u00e0 delle entit\u00e0. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: Il metodo {0} dell''interfaccia del repository {1} non pu\u00f2 essere invocato perch\u00e9 l''applicazione che definisce il repository si \u00e8 fermata. L''istanza del repository \u00e8 {2}. +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=I metodi del repository non devono essere utilizzati al di fuori del ciclo di vita dell'applicazione che lo definisce. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Assicurarsi che il metodo del repository non venga utilizzato al di fuori dell'ambito dell'applicazione che lo definisce. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: L''artefatto applicativo {0} ha un''interfaccia di repository {1} che usa o si affida all''archivio dati {2}, che deve essere configurato nella configurazione del server definendo un elemento dataSource con un identificatore DefaultDataSource. Per esempio, {3} In alternativa, assegnare al valore dataStore dell''annotazione Repository l''identificatore di un elemento databaseStore o il nome JNDI di un riferimento di risorsa di origine dati o di unit\u00e0 di persistenza accessibile all''artefatto applicativo. Un elemento databaseStore pu\u00f2 essere definito nella configurazione del server. Ad esempio, {4} Un componente applicativo pu\u00f2 usare l''annotazione Resource per definire un riferimento a una risorsa dell''origine dati. Ad esempio, {5}, che richiede che la configurazione del server abbia un elemento di configurazione dataSource con un attributo {6}. Un componente applicativo pu\u00f2 usare l''annotazione PersistenceUnit per definire un riferime\ + nto a un''unit\u00e0 di persistenza. Ad esempio, {7}, che richiede che il file persistence.xml abbia un elemento persistence-unit con un attributo name corrispondente. Ad esempio, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=I repository di Jakarta Data sono predefiniti all'origine dati predefinita di Jakarta EE, che deve essere configurata nella configurazione del server. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Configurare l'origine dati predefinita di Jakarta EE o specificare un archivio dati diverso per il repository. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Una o pi\u00f9 interfacce di repository{0}) dell''artefatto applicativo {1} specificano un archivio dati {2} che non corrisponde all''ID di un elemento dataSource o di un elemento databaseStore nella configurazione del server, oppure non corrisponde al nome JNDI di un''origine dati, a un riferimento a una risorsa di origine dati o a un riferimento a un''unit\u00e0 di persistenza accessibile all''artefatto applicativo, oppure una delle risorse correlate non \u00e8 configurata correttamente. Un elemento dataSource pu\u00f2 essere definito nella configurazione del server. Ad esempio, {3} Un elemento databaseStore pu\u00f2 essere definito nella configurazione del server. Ad esempio, {4} Un componente applicativo pu\u00f2 usare l''annotazione Resource per definire un riferimento a una risorsa dell''origine dati. Ad esempio, {5}, che richiede che la configurazione del server abbia un elemento di configurazione dataSource con un attributo {6}. Un componente appl\ + icativo pu\u00f2 usare l''annotazione PersistenceUnit per definire un riferimento a un''unit\u00e0 di persistenza. Ad esempio, {7}, che richiede che il file persistence.xml abbia un elemento persistence-unit con un attributo name corrispondente. Ad esempio, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=L'archivio dati di un repository Jakarta Data pu\u00f2 essere l'ID di un elemento dataSource o databaseStore nella configurazione del server, oppure pu\u00f2 essere un nome JNDI di un'origine dati, un riferimento alla risorsa dell'origine dati o un riferimento all'unit\u00e0 di persistenza. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Assicurarsi che la risorsa sia configurata correttamente. Se si usa un nome JNDI, assicurarsi che l'ambito del nome JNDI renda la risorsa accessibile all'artefatto applicativo che fornisce il repository. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Una o pi\u00f9 interfacce di repository{0}) dell''artefatto applicativo {1} specificano un archivio di dati con il nome {2} Ma un''origine dati, un riferimento alla risorsa dell''origine dati o un riferimento all''unit\u00e0 di persistenza con quel nome JNDI non \u00e8 accessibile all''artefatto applicativo, oppure una delle risorse correlate non \u00e8 configurata correttamente. Un componente applicativo pu\u00f2 usare l''annotazione Resource per definire un riferimento a una risorsa dell''origine dati. Ad esempio, {3}, che punta a un elemento di configurazione del server dataSource con un attributo {4}. Un componente applicativo pu\u00f2 usare l''annotazione PersistenceUnit per definire un riferimento a un''unit\u00e0 di persistenza. Ad esempio, {5}, che richiede che il file persistence.xml abbia un elemento persistence-unit con un attributo name corrispondente. Ad esempio, {6} Un componente applicativo pu\u00f2 usare l''annotazione DataSourceDefinition per \ + definire un''origine dati. In alternativa, un elemento dataSource pu\u00f2 definire un''origine dati nella configurazione del server. Ad esempio, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Quando l'archivio dati di un repository Jakarta Data \u00e8 impostato su un nome JNDI di un'origine dati, un riferimento a una risorsa dell'origine dati o un riferimento a un'unit\u00e0 di persistenza, il nome JNDI deve essere accessibile all'artefatto applicativo che fornisce il repository e l'origine dati o l'unit\u00e0 di persistenza devono essere configurate correttamente. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Assicurarsi che la risorsa sia configurata correttamente e che l'ambito del nome JNDI renda la risorsa accessibile all'artefatto applicativo che fornisce il repository. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Una o pi\u00f9 interfacce del repository{0}) dell''artefatto applicativo {1} non sono disponibili a causa di un errore. L''errore potrebbe essere dovuto a un problema di configurazione, oppure l''archivio dati {2} del repository potrebbe non essere disponibile. L''errore \u00e8: {3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Un errore impedisce di utilizzare i repository specificati. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Individuare le interfacce del repository e la configurazione dell'archivio dati, apportando le correzioni necessarie. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: A causa di un errore, l''entit\u00e0 {0} non \u00e8 disponibile per una o pi\u00f9 interfacce di deposito{1}) che utilizzano l''archivio dati {2}. Errore: {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Un errore impedisce di utilizzare l'entit\u00e0 specificata. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Individuare l'entit\u00e0 e apportare le correzioni necessarie. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: L''unit\u00e0 di persistenza per l''archivio dati {0} non definisce una o pi\u00f9 classi di entit\u00e0{1}) che una o pi\u00f9 interfacce di repository{2}), che utilizzano l''archivio dati, richiedono. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=I repository utilizzano classi di entit\u00e0 che devono essere definite nell'unit\u00e0 di persistenza. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Includere tutte le classi di entit\u00e0 nell'unit\u00e0 di persistenza. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ja.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ja.nlsprops index c6da9dd53633..4991432d0af0 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ja.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ja.nlsprops @@ -98,7 +98,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\ CWWKD1015.null.entity.param.explanation=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001NULL\u3067\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u3002 CWWKD1015.null.entity.param.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306bNULL\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u4f9b\u7d66\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {1} \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f{0}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u8981\u6c42\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001{1}\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u306f{2}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001{3}\u5024\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u305f\u578b\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u5024\u306e\u307f\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3002 CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u5ba3\u8a00\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u4f9b\u7d66\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u3002 @@ -174,3 +174,204 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=ORDER BY\u53e5\u3092\u3001\u30bd\u30f CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30af\u30a8\u30ea\u306f\u3001{2}\u3092\u8fd4\u3059\u306e\u3067\u3001WHERE\u53e5\u3067\u7d42\u308f\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 WHERE\u53e5\u306f{3}\u306e\u4f4d\u7f6e\u3067\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u30af\u30a8\u30ea\u306e\u9577\u3055\u306f{4}\u3067\u3042\u308b\u3002 \u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u306f{5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u30fb\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u5206\u5272\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001WHERE\u53e5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 CWWKD1034.ql.where.required.useraction=\u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u306bWHERE\u53e5\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: {0}\u30da\u30fc\u30b8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u8981\u6c42\u306f\u3001{2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8\u5206\u5272\u30e2\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=OFFSET\u30da\u30fc\u30b8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306fPage\u3092\u3001CURSOR_NEXT\u304a\u3088\u3073CURSOR_PREVIOUS\u30da\u30fc\u30b8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306fCursoredPage\u3092\u8fd4\u3059\u3002 + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b{0}\u8981\u7d20\u3092\u6301\u3064\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u306f\u3001\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u8981\u7d20\u306e\u6570\u3068\u9806\u5e8f\u304c\u30bd\u30fc\u30c8\u57fa\u6e96\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30a4\u30ba{3}\u306e\u30bd\u30fc\u30c8\u57fa\u6e96\u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u306f\u3053\u3046\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\uff1a{{4}. \u30bd\u30fc\u30c8\u306e\u57fa\u6e96\u306f{5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u8981\u7d20\u306e\u6570\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u7d50\u5408\u30bd\u30fc\u30c8\u57fa\u6e96\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u8981\u7d20\u307e\u305f\u306f\u30bd\u30fc\u30c8\u57fa\u6e96\u304c\u540c\u3058\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u7d50\u679c\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u30fb\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u5206\u5272\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30af\u30a8\u30ea\u306f\u3001{3}\u3067\u3042\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u540c\u3058\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8fd4\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u306f{4} \u3067\u3059\u3002 +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8fd4\u3059\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8fd4\u3059\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: {0}\u3088\u308a\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u756a\u53f7\u3092{2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3001Page.hasPrevious\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304cfalse\u3092\u8fd4\u3057\u3001\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002 +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u30fb\u30da\u30fc\u30b8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u30011\u3088\u308a\u5c0f\u3055\u3044\u30da\u30fc\u30b8\u756a\u53f7\u306f\u8a31\u3055\u308c\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8\u756a\u53f7\u304c\u6b63\u306e\u6570\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001Page.hasPrevious\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: \u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059Page.hasPrevious\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c false \u3092\u8fd4\u3059\u305f\u3081\u3001{1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8981\u6c42\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u5148\u982d\u306e\u7d50\u679c\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Page.hasPrevious\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u306f\u3001{2}\u304cfalse\u3092\u8fd4\u3057\u3001\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u3001\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8981\u6c42\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1040.no.next.page.explanation=\u73fe\u5728\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u7d42\u308f\u308a\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1040.no.next.page.useraction=hasNext\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f{2}\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u304c\u3001\u30af\u30a8\u30ea\u6761\u4ef6\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306b\u7d9a\u304fPageRequest\u578b\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Page \u304a\u3088\u3073CursoredPage\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u6301\u3064\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001PageRequest\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6301\u3064\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u306bPageRequest\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u308b\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u3001\u8981\u7d20\u3068\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u5408\u8a08\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u7dcf\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u542b\u3080\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001PageRequest.withoutTotal\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306bPageRequest.withTotal\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1042.no.totals.explanation=PageRequest.withoutTotal\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8981\u7d20\u3084\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u7dcf\u6570\u304c\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1042.no.totals.useraction=\u8981\u7d20\u3068\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u5408\u8a08\u6570\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001PageRequest.withTotal\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: {3}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{2}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b{1}\u30da\u30fc\u30b8\u8981\u6c42\u306b\u5fc5\u8981\u306a{0}\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u3001\u6700\u5927\u8a31\u5bb9\u5024{4}\u3066\u3044\u308b\u3002 +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=\u30da\u30fc\u30b8\u756a\u53f7\u3068\u6700\u5927\u30da\u30fc\u30b8\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u304c\u5927\u304d\u3059\u304e\u308b\u3002 +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=\u30af\u30a8\u30ea\u306b\u5236\u9650\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u7d50\u679c\u306e\u6570\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e{0}\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f{2}\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\uff1a{3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30a2\u30af\u30bb\u30c3\u30b5\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u304c Jakarta Data \u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u578b\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u304b\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u578b\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u8fd4\u3059\u3088\u3046\u306b\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b{1}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u8a8d\u8b58\u3067\u304d\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307f Jakarta Data \u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f{0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a{{2}. \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\uff1a{3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306e Jakarta Data \u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e 1 \u3064\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u304b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a8d\u8b58\u3059\u308b Jakarta Data \u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u7d50\u679c\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{3}\u623b\u308a\u5024\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=\u7d50\u679c\u306e\u5024\u304c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u304c\u3001\u30af\u30a8\u30ea\u304c\u8fd4\u3059\u7d50\u679c\u306e\u578b\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u7d50\u679c\u306f\u3001{4}\u304b\u3089 {5}\u306e\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{3}\u623b\u308a\u5024\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=\u7d50\u679c\u5024\u304c\u5909\u63db\u53ef\u80fd\u306a\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=\u5024\u3092\u8fd4\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u7d50\u679c\u306f\u3001\u7d50\u679c\u5024\u304c\u6700\u5927\u5024{4}\u3092\u8d85\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{3}\u623b\u308a\u5024\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=\u7d50\u679c\u5024\u304c\u305d\u306e\u578b\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u308b\u6700\u5927\u5024\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=\u5024\u3092\u8fd4\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u5024{0}\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{3}\u623b\u308a\u5024\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u5024\u304c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=\u5024\u3092\u8fd4\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b{2}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff1a{{3}. {0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f\u3001find\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u7d50\u679c\u5024\u304b\u3089\u53d6\ + \u5f97\u3067\u304d\u307e\u3059\uff1a{4} +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f55\u3082\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u3002 \u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u5185\u3067\u4e00\u81f4\u3059\u308b{2}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 {0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f\u3001find\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u7d50\u679c\u5024\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\ + \u3059\uff1a{3} +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f55\u3082\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u3002 \u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u5185\u306e{3}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e{2}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u5185\u306e{4}\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 {0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u3001\u5404\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f\u3001find\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3001\u307e\u305f\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e9\ + \u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u7d50\u679c\u5024\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u3059{5} +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002 +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f55\u3082\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u3002 \u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u5404\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u7a7a\u306e\u7d50\u679c\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u914d\u5217\u304b\u4ee5\u4e0b\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u8fd4\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\uff1a{{3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3067\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1053.empty.result.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001\u7a7a\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f{2}\u623b\u308a\u5024\u3092\u6301\u3061\u3001{3}\u7d50\u679c\u3092\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5358\u4e00\u306e\u7d50\u679c\u306b\u5236\u9650\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e Jakarta Data \u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff1a{{4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3067\u306f\u3001\u8907\u6570\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=\u8907\u6570\u306e\u7d50\u679c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30ea\u30bf\u30fc\u30f3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u30011\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8fd4\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: {1}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e{0}\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u578b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a{{2}. Jakarta Data\u306fJava\u5217\u6319\u578b\u3001{3}\u4e00\u6642\u578b\u3001\u304a\u3088\u3073\u4ee5\u4e0b\u306e\u57fa\u672c\u578b\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a{4} \u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306eJakarta Data\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f\u3001embeddables\u306e\u3088\u3046\u306a\u3044\u304f\u3064\u304b\u306eJakarta Persistence\u30bf\u30a4\u30d7\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data \u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u578b\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u306f{2}\u3068\u3044\u3046\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u542b\u3080\u540d\u524d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f Jakarta Data Query by Method Name \u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u540d\u306b\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b Jakarta Data Query by Method Name \u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u306a\u3044\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u540d\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u306f\u3001{3}\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u306f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u306a\u3044\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3068\u3057\u3066\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\u7d50\u679c\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u306a\u3044\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002 +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001Jakarta Data\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u3092\u6301\u3064Iterable\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e{0}\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u306f\u3001{3}\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3068\u3057\u3066\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\uff1a{4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u306a\u3044\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u306f\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u304b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u5225\u306e\u623b\u308a\u5024\u306e\u578b\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: The {0} method of the {1} repository interface cannot access the {2} property of the {3} entity because the {4} field or method of the {5} class is incompatible with a {6} value. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u968e\u5c64\u306e\u95a2\u9023\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u3001\u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b\u578b\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3066\u3001\u5404\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u6b63\u3057\u3044\u578b\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: {1}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e{0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306f{3}\u5c5e\u6027\u306b{2}\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001{3}\u540d\u306f\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304b\u3089\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u4ee3\u308f\u308a\u306b{4}\u306e\u540d\u524d\u3092\u4f7f\u3046\u3002 +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304b\u3089\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Repository\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304b\u3089\u898b\u3048\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: {2}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e{1}\u30a8\u30f3\u30bf\u30d7\u30e9\u30a4\u30baBean\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b{0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306f\uff0c{3}\u5c5e\u6027\u306b\u5bfe\u3059\u308b{2}\u5024\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3002 \u3057\u304b\u3057\uff0c{4}\u540d\u306f\uff0c\u30a8\u30f3\u30bf\u30d7\u30e9\u30a4\u30baBean\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002 \u4ee5\u4e0b\u306e\u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a{{5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306f\uff0c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30bf\u30d7\u30e9\u30a4\u30baBean\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Repository \u6ce8\u91c8\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30bf\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba Bean \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u898b\u3048\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001{3}\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u6301\u3064{2}\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u3001\u305d\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u4ed6\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3001\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: Jakarta Persistence \u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u304c{3}\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8fd4\u3059 unwrap \u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001{1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f{2}\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Jakarta Persistence \u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8fd4\u3059\u30a2\u30f3\u30e9\u30c3\u30d7\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: \u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001{1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e{2}\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff1a{3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1064.datastore.error.useraction=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3068\u3001\u305d\u308c\u304c\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u4ed6\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3001\u6b63\u3057\u304f\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: {0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306eDDL\u751f\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001{1}\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u6b21\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306eDDL\u751f\u6210\u3092{2}\u79d2\u4ee5\u5185\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\uff1a{{3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=DDL \u751f\u6210\u304c\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u8ca0\u8377\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u304d\u306bDDL\u751f\u6210\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: {1}\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b{0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e DDL \u751f\u6210\u3067\u3001\u6b21\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e DDL \u751f\u6210\u3092\u8a66\u307f\u305f\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\uff1a{{2}. \u30a8\u30e9\u30fc\u306f{3}\u3067\u3042\u308b\u3002 +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=DDL \u751f\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u3001\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8abf\u67fb\u3057\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u69cb\u6210\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: {0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e DDL \u751f\u6210\u306f\u3001{1}\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3001{2}\u79d2\u4ee5\u5185\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\uff1a{{3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=DDL \u751f\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u304c\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3001\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u8ca0\u8377\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u304d\u306bDDL\u751f\u6210\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: {0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u3001\u7570\u306a\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b{1}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u8907\u6570\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a{2} \u4ee5\u4e0b\u306e Jakarta Persistence \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u4e00\u610f\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u540d\u3068\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u3092\u5404\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u307e\u3059\uff1a{3} +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u540d\u3068\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u306f\u3001\u4fee\u98fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u304b\u3089\u63a8\u6e2c\u3055\u308c\u308b\u304b\u3001Jakarta Persistence\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u304b\u3001Jakarta Persistence\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u540d\u524d\u306e\u7af6\u5408\u3092\u660e\u793a\u7684\u306b\u89e3\u6c7a\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: {0}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u3001\u7570\u306a\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b{1}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u8907\u6570\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a{2} Java\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u540d\u524d\u306e\u885d\u7a81\u3092\u62db\u304f\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u540d\u306bEntity\u306e\u63a5\u5c3e\u8f9e\u3092\u4ed8\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 \u4f8b\u3048\u3070{2} +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u540d\u3068\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u306f\u3001\u4fee\u98fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u304b\u3089\u63a8\u6e2c\u3055\u308c\u308b\u304b\u3001Jakarta Persistence\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=\u540d\u524d\u306e\u7af6\u5408\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u304b\u3001Jakarta Persistence\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: {2}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{1}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u6e21\u3055\u308c\u305f{0}\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff1a{{3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Java\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Java\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30fb\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001Jakarta Persistence\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u3057\u3066\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: {0}\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u578b\u5909\u6570\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff1a{1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u30b8\u30a7\u30cd\u30ea\u30c3\u30af\u578b\u5909\u6570\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u578b\u5909\u6570\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: {0}\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3001{1}\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3068{2}\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u540c\u3058\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d \u306b\u89e3\u6c7a\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d\u306f\u3001\u5927\u6587\u5b57\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u4e00\u610f\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=\u30b3\u30f3\u30d5\u30ea\u30af\u30c8\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e1\u3064\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: {3}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{2}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b{1}\u5236\u9650\u306e{0}\u958b\u59cb\u70b9\u304c\u3001\u6700\u5927\u8a31\u5bb9\u5024{4}\u3066\u3044\u308b\u3002 +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=\u30ea\u30df\u30c3\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u5730\u70b9\u304c\u5927\u304d\u3059\u304e\u308b\u3002 +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=\u30af\u30a8\u30ea\u306b\u5236\u9650\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u7d50\u679c\u306e\u6570\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: {1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u540c\u3058 Query by Method Name \u6761\u4ef6\u3067{2}\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3068{3}\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f Query by Method Name \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u4e92\u3044\u306b\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=\u540c\u3058\u6761\u4ef6\u3067\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u540d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: {0}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f{1}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3068{2}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b8\u30e3\u30ab\u30eb\u30bf\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u540d\u524d\u306f\u540c\u3058\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u3067\u3042\u308b\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002 +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30b9\u30b3\u30a2\u6587\u5b57\u304c\u539f\u56e0\u3067\u30012\u3064\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u540d\u524d\u304c\u885d\u7a81\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d\u306b\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30b9\u30b3\u30a2\u6587\u5b57\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u505c\u6b62\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001{1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e{0}\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f{2}\u3067\u3042\u308b\u3002 +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u5916\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: {0}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306b\u306f{1}\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u3001\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306f{2} DefaultDataSource\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{3}\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u306f\u3001Repository \u6ce8\u91c8\u306edataStore\u5024\u306b\u3001databaseStore\u8981\u7d20\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u307e\u305f\u306f\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u306e JNDI \u540d\u3092\ + \u5272\u308a\u5f53\u3066\u307e\u3059\u3002 databaseStore\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u3067\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{4}\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f Resource \u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{5}\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u69cb\u6210\u306b{6}\u5c5e\u6027\u3092\u6301\u3064dataSource\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u8981\u6c42\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3001PersistenceUnit\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\ + \u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{7}\u3067\u306f\u3001persistence.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3001name\u5c5e\u6027\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308bpersistence-unit\u8981\u7d20\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Jakarta Data\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u3001Jakarta EE\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002 +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Jakarta EE\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u5225\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9{0}\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u306edataSource\u8981\u7d20\u307e\u305f\u306fdatabaseStore\u8981\u7d20\u306e ID \u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3001\u307e\u305f\u306f\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u306e JNDI \u540d\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e 1 \u3064\u304c\u6b63\u3057\u304f\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044{2}\u30c7\u30fc\ + \u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 dataSource\u8981\u7d20\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u3067\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{3}\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002databaseStore\u8981\u7d20\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u3067\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{4}\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f Resource \u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{5}\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u69cb\u6210\u306b{6}\u5c5e\u6027\u3092\u6301\u3064dataSource\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u8981\u6c42\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\ + \u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3001PersistenceUnit\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{7}\u3067\u306f\u3001persistence.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3001name\u5c5e\u6027\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308bpersistence-unit\u8981\u7d20\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Jakarta Data\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u306edataSource\u8981\u7d20\u3084databaseStore\u8981\u7d20\u306eID\u3067\u3042\u3063\u305f\u308a\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306eJNDI\u540d\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3001\u6c38\u7d9a\u5316\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u3067\u3042\u3063\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 JNDI\u540d\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001JNDI\u540d\u306e\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u304c\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304b\u3089\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9{0}\u304c\u3001{2}\u306eJNDI \u540d\u3092\u6301\u3064\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002JNDI \u540d\u3092\u6301\u3064\u30c7\u30fc\u30bf \u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e JNDI \u540d\u3092\u6301\u3064\u30c7\u30fc\u30bf \u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u30c7\u30fc\u30bf \u30bd\u30fc\u30b9 \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3001\u307e\u305f\u306f\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u306b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u3044\u304b\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e 1 \u3064\u304c\u6b63\u3057\u304f\u69cb\ + \u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3001Resource \u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070{3} \u306f{4}\u5c5e\u6027\u3092\u6301\u3064dataSource\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3001PersistenceUnit\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{5}\u3067\u306f\u3001persistence.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3001name\u5c5e\u6027\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308bpersistence-un\ + it\u8981\u7d20\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070\u3001{6}\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3001DataSourceDefinition\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3042\u308b\u3044\u306f\u3001dataSource\u8981\u7d20\u3067\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u4f8b\u3048\u3070{7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Jakarta Data\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306eJNDI\u540d\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u53c2\u7167\u3001\u307e\u305f\u306f\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u53c2\u7167\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001JNDI\u540d\u306f\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u307e\u305f\u306f\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u304c\u6b63\u3057\u304f\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001JNDI\u540d\u306e\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u304c\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304b\u3089\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: \u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001{1}\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9{0}\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306f\u8a2d\u5b9a\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u7528\u306e{2}\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u306f{3}\u3067\u3042\u308b\u3002 +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u69cb\u6210\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: \u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001{0}\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f\u3001{2}\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9{1} \u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc: {3} +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002 +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3002 + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: {0}\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6c38\u7d9a\u5316\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9{2}\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30af\u30e9\u30b9{1}\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306f\u3001\u6c38\u7d9a\u6027\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u6c38\u7d9a\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306b\u542b\u3081\u307e\u3059\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ko.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ko.nlsprops index 1feb32e979d2..0a815cdc87e8 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ko.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ko.nlsprops @@ -95,7 +95,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc77 CWWKD1015.null.entity.param.explanation=\uc218\uba85 \uc8fc\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0\ub294 \ub110\uc774 \uc544\ub2cc \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \ub110 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0\ub294 {0} \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0\ub9cc {1} \uac12\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 {2} \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0\ub9cc {3} \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=\uc218\uba85 \uc8fc\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc\ub294 \uc120\uc5b8\ub41c \uc720\ud615\uc758 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uac12\ub9cc \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \uc120\uc5b8\ud558\ub294 \uac83\uacfc \ub3d9\uc77c\ud55c \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc720\ud615\uc758 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub3c4\ub85d \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. @@ -171,3 +171,201 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=\uc815\ub82c \uae30\uc900\uc744 \uc9c CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\ub85c \uc9c0\uc815\ub41c \ucffc\ub9ac\ub294 {2}\ub97c \ubc18\ud658\ud558\ubbc0\ub85c WHERE \uc808\ub85c \ub05d\ub098\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. WHERE \uc808\uc774 {3} \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ub05d\ub098\uc9c0\ub9cc \ucffc\ub9ac \uae38\uc774\uac00 {4}\uc778 \uacbd\uc6b0\uc785\ub2c8\ub2e4. \ucffc\ub9ac\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=\ucee4\uc11c \uae30\ubc18 \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c\ub294 WHERE \uc808\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=\ucffc\ub9ac\uc5d0 WHERE \uc808\uc744 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: A page request with the {0} pagination mode must not be supplied to the {1} method of the {2} repository interface because the method returns {3} instead of {4}. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=\uc694\uccad\ub41c \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40 \ubaa8\ub4dc\uac00 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=\uc624\ud504\uc14b \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\ub294 \ud398\uc774\uc9c0 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0, \ucee4\uc11c_\ub2e4\uc74c \ubc0f \ucee4\uc11c_\uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\ub294 CursoredPage \ud398\uc774\uc9c0 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c {0} \uc694\uc18c\uac00 \uc788\ub294 \ucee4\uc11c\ub294 \ucee4\uc11c \uc694\uc18c\uc758 \uc218\uc640 \uc21c\uc11c\uac00 \uc815\ub82c \uae30\uc900\uacfc \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud558\ubbc0\ub85c \ud06c\uae30 {3} \uc815\ub82c \uae30\uc900\uacfc \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucee4\uc11c\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4: {4}. \uc815\ub82c \uae30\uc900\uc740 {5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=\ucee4\uc11c \uc694\uc18c\uc758 \uc218\ub294 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \uacb0\ud569 \uc815\ub82c \uae30\uc900\uc758 \ud06c\uae30\uc640 \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=\ucee4\uc11c \uc694\uc18c \ub610\ub294 \uc815\ub82c \uae30\uc900\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc5ec \ub458 \ub2e4 \uac19\uc740 \ud06c\uae30\ub97c \uac16\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc {0} \uacb0\uacfc\uc5d0\uc11c \ucee4\uc11c\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucee4\uc11c \uae30\ubc18 \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ucffc\ub9ac\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc720\ud615\uacfc \ub3d9\uc77c\ud55c \uc720\ud615( {3})\uc758 \uacb0\uacfc\ub97c \ubc18\ud658\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 {4}. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=\ucee4\uc11c \uae30\ubc18 \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40\uc740 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc720\ud615\uc744 \ubc18\ud658\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc720\ud615\uc744 \ubc18\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 {0} \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0 \ubc88\ud638\ub97c \uc694\uccad\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Page.hasPrevious \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc74c\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 false\ub97c \ubc18\ud658\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=\uc624\ud504\uc14b \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40\uc740 1\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc740 \ud398\uc774\uc9c0 \ubc88\ud638\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=\uc694\uccad\ub41c \ud398\uc774\uc9c0 \ubc88\ud638\uac00 \uc591\uc218\uc778\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uace0 Page.hasPrevious \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Page.hasPrevious \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc74c\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 false\ub97c \ubc18\ud658\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=\ucee4\uc11c \uae30\ubc18 \ud398\uc774\uc9c0 \ub9e4\uae40\uc740 \ud604\uc7ac \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub370\uc774\ud130 \uc9d1\ud569\uc758 \uc2dc\uc791 \ubd80\ubd84\uc5d0 \uacb0\uacfc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uc54c\ub824\uc9c4 \uacbd\uc6b0 \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=\uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\ub824\uba74 Page.hasPrevious \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: {2} (\uac00) \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc74c\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uac70\uc9d3\uc744 \ubc18\ud658\ud558\ubbc0\ub85c {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=\ud604\uc7ac \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub370\uc774\ud130 \uc138\ud2b8\uc758 \ub05d\uc774 \uc788\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uc54c\ub824\uc9c4 \uacbd\uc6b0 \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=\ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\ub824\uba74 hasNext \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 {2} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc774 \uc788\uc9c0\ub9cc \ucffc\ub9ac \uc870\uac74\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218 \ub2e4\uc74c\uc5d0 PageRequest \uc720\ud615\uc758 \ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 Page \ubc0f CursoredPage \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc774 \uc788\ub294 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0\ub294 PageRequest \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc \uc11c\uba85\uc5d0 PageRequest \ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\ub85c \uac80\uc0c9\ub41c \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\ub294 {2} \ud398\uc774\uc9c0 \uc694\uccad\uc774 requestTotal false \uac12\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\ubbc0\ub85c \uc694\uc18c \ubc0f \ud398\uc774\uc9c0\uc758 \ucd1d \uac1c\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd1d \uac1c\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub41c \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub824\uba74 PageRest PageRequest.withTotal \uba54\uc11c\ub4dc \ub300\uc2e0 PageRest PageRequest.withoutTotal \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc138\uc694. +CWWKD1042.no.totals.explanation=PageRequest.withoutTotal \uba54\uc11c\ub4dc\ub294 \uc694\uccad\ub41c \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc694\uc18c\uc640 \ud398\uc774\uc9c0\uc758 \ucd1d \uac1c\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1042.no.totals.useraction=\uc694\uc18c\uc640 \ud398\uc774\uc9c0\uc758 \ucd1d \uac1c\uc218\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub824\uba74 PageRequest.withTotal \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: {3} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {2} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub418\ub294 {1} \ud398\uc774\uc9c0 \uc694\uccad\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c {0} \uc624\ud504\uc14b\uc774 \ucd5c\ub300 \ud5c8\uc6a9 \uac12\uc778 {4} \ucd08\uacfc\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=\ud398\uc774\uc9c0 \ubc88\ud638\uc640 \ucd5c\ub300 \ud398\uc774\uc9c0 \ud06c\uae30\uc758 \uc870\ud569\uc774 \ub108\ubb34 \ud07d\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=\ucffc\ub9ac\uc5d0 \uc81c\ud55c\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc5ec \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uacb0\uacfc\uc758 \uc218\ub97c \uc904\uc785\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc758 {0} \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc811\uadfc\uc790 \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 {2} \ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \ubc18\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc811\uadfc\uc790 \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=\ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc811\uadfc\uc790 \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 Jakarta \ub370\uc774\ud130\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \uc720\ud615 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=\uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uac70\ub098 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \uc720\ud615 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \ubc18\ud658\ud558\ub3c4\ub85d \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 {1} \uc5d4\ud130\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0 \uc778\uc2dd\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc5d4\ud130\ud2f0 \uc8fc\uc11d\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uae30\ubcf8 \uc81c\uacf5 Jakarta \ub370\uc774\ud130 \uacf5\uae09\uc790\uac00 {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 \uad6c\ud604\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc8fc\uc11d\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {2}. \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc8fc\uc11d\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=\uae30\ubcf8 \uc81c\uacf5 Jakarta \ub370\uc774\ud130 \uacf5\uae09\uc790\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=\uc778\uc2dd\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uac70\ub098 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc758 \uacf5\uae09\uc790 \uc18d\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc778\uc2dd\ud558\ub294 Jakarta \ub370\uc774\ud130 \uacf5\uae09\uc790\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud55c {0} \uacb0\uacfc\ub97c \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {3} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=\uacb0\uacfc \uac12\uc774 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc774 \ucffc\ub9ac\uc5d0\uc11c \ubc18\ud658\ub418\ub294 \uacb0\uacfc \uc720\ud615\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {0} \uacb0\uacfc\uac00 {4} {5} \ubc94\uc704 \ub0b4\uc5d0 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {3} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=\uacb0\uacfc \uac12\uc774 \ubcc0\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uac12 \ubc94\uc704\ub97c \ubc97\uc5b4\ub098\ubbc0\ub85c \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc870\uc815\ud558\uc5ec \uac12\uc744 \ubc18\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {0} \uacb0\uacfc \uac12\uc774 {4} \ucd5c\ub300\uac12\uc744 \ucd08\uacfc\ud558\ubbc0\ub85c \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {3} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=\uacb0\uacfc \uac12\uc774 \ud574\ub2f9 \uc720\ud615\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300\uac12\uc744 \ucd08\uacfc\ud558\ubbc0\ub85c \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc870\uc815\ud558\uc5ec \uac12\uc744 \ubc18\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \uce74\uc6b4\ud2b8 \uac12 {0}(\ub97c) \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {3} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=\uce74\uc6b4\ud2b8 \uac12\uc774 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc870\uc815\ud558\uc5ec \uac12\uc744 \ubc18\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc5d4\ud130\ud2f0 \uc18d\uc131\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294 {2} \uc5d4\ud130\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {3}. {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc740 \ucc3e\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc \ub610\ub294 \ub2e4\uc74c \uc218\uba85 \uc8fc\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc \uc911 \ud558\ub098\uc758 \uacb0\uacfc \uac12\uc5d0\uc11c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {4}. +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=\uc77c\uce58\ud558\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc744 \uac83\uc73c\ub85c \uc608\uc0c1\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc544\ubb34\ub7f0 \uc870\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc758 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc77c\uce58\ud558\ub294 {2} \uc5d4\ud130\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc740 \ucc3e\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc \ub610\ub294 \ub2e4\uc74c \uc218\uba85 \uc8fc\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc \uc911 \ud558\ub098\uc758 \uacb0\uacfc \uac12\uc5d0\uc11c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {3}. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=\uc77c\uce58\ud558\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc744 \uac83\uc73c\ub85c \uc608\uc0c1\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc544\ubb34\ub7f0 \uc870\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc758 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c {3} \uc911 {2} \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4 { {4} \uc5d4\ud130\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uac01 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc740 \ucc3e\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc \ub610\ub294 \ub2e4\uc74c \uc218\uba85 \uc8fc\uae30 \uba54\uc11c\ub4dc \uc911 \ud558\ub098\uc758 \uacb0\uacfc \uac12\uc5d0\uc11c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {5}. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=\ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc744 \uac83\uc73c\ub85c \uc608\uc0c1\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc544\ubb34\ub7f0 \uc870\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uac01 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uc758 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {0} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 \ube48 \uacb0\uacfc\ub97c \ubc18\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube48 \uacb0\uacfc\uac00 \uc608\uc0c1\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub294 \ubc30\uc5f4 \ub610\ub294 \ub2e4\uc74c \ubc18\ud658 \uc720\ud615 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \ubc18\ud658\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 \ube48 \uacb0\uacfc\ub97c \ubc18\ud658\ud558\ub294 \uac83\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1053.empty.result.useraction=\ube48 \uacb0\uacfc\ub97c \ub098\ud0c0\ub0bc \uc218 \uc788\ub294 \ubc18\ud658 \uc720\ud615 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 {3} \uacb0\uacfc\ub97c \ubc18\ud658\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 {2} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uc77c \uacb0\uacfc\ub85c \uc81c\ud55c\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c \uc790\uce74\ub974\ud0c0 \ub370\uc774\ud130 \ud328\ud134 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4: {4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 \uc5ec\ub7ec \uacb0\uacfc\ub97c \ubc18\ud658\ud558\ub294 \uac83\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec \uc5ec\ub7ec \uacb0\uacfc\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \ub2e8\uc77c \uacb0\uacfc\ub9cc \ubc18\ud658\ud558\ub3c4\ub85d \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: {1} \uc5d4\ud130\ud2f0\uc758 {0} \uc18d\uc131\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc720\ud615\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {2}. Java \uc5f4\uac70\ud615, {3} \uc784\uc2dc \uc720\ud615 \ubc0f \ub2e4\uc74c \uae30\ubcf8 \uc720\ud615\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4: { {4}. \uae30\ubcf8 \uc81c\uacf5 Jakarta \ub370\uc774\ud130 \uacf5\uae09\uc790\ub294 \uc784\ubca0\ub354\ube14\uacfc \uac19\uc740 \uc77c\ubd80 Jakarta \uc9c0\uc18d\uc131 \uc720\ud615\ub3c4 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=\uc790\uce74\ub974\ud0c0 \ub370\uc774\ud130\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc18d\uc131\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc720\ud615\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=\uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \uc720\ud615 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc18d\uc131\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 {2} \ud0a4\uc6cc\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub41c \uc774\ub984\uc774 \uc788\ub294\ub370, \uc774 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub294 \uba54\uc11c\ub4dc \uc774\ub984\ubcc4 \uc790\uce74\ub974\ud0c0 \ub370\uc774\ud130 \ucffc\ub9ac \ud328\ud134\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=\uba54\uc11c\ub4dc \uc774\ub984\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 Jakarta \ub370\uc774\ud130 \ucffc\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc \uc774\ub984\ubcc4 \ud328\ud134\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c \uc778\uc2dd\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\uc5ec \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uc81c\uac70\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {0} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc740 {3} \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0 \ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218\uac00 \uc5c6\ub294 \uacf5\uc6a9 \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\uacb0\uacfc\ub97c \uc9c0\uc815\ub41c \ud074\ub798\uc2a4\ub85c \ubcc0\ud658\ud558\ub824\uba74 \ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218\uac00 \uc5c6\ub294 \uacf5\uc6a9 \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 Jakarta \ub370\uc774\ud130\uac00 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uac16\ub3c4\ub85d \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uac70\ub098 \ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218\uac00 \uc5c6\ub294 \uacf5\uc6a9 \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc788\ub294 Iterable\uc758 \uc11c\ube0c\ud074\ub798\uc2a4\uac00 \ub418\ub3c4\ub85d \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 {0} \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc774 {3} \ud074\ub798\uc2a4\uc758 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=\ub9e4\uac1c \ubcc0\uc218\uac00 \uc5c6\ub294 \uacf5\uc6a9 \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=\uc0dd\uc131\uc790\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\ub97c \uc218\uc815\ud558\uac70\ub098 \ub2e4\ub978 \ubc18\ud658 \uc720\ud615\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 {5} \ud074\ub798\uc2a4\uc758 {4} \ud544\ub4dc \ub610\ub294 \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 {6} \uac12\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c {3} \uc5d4\ud130\ud2f0\uc758 {2} \uc18d\uc131\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc18d\uc131 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 \uacc4\uce35 \uad6c\uc870\uc758 \uad00\ub828 \uc18d\uc131\uc774 \uc608\uc0c1 \uc720\ud615\uacfc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \ubaa8\ub378\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uace0 \uac01 \uc18d\uc131\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub978 \uc720\ud615\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: {1} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 {3} \uc18d\uc131\uc5d0 \ub300\ud574 {2} \uac12\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc9c0\ub9cc \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c {3} \uc774\ub984\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc2e0 {4} \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 \uc815\uc758\ub41c \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ub41c \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc8fc\uc11d\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ubaa8\ub4c8 \ub610\ub294 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: {2} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 {1} \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \ube48 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 {3} \uc18d\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c {2} \uac12\uc744 \uad6c\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 {4} \uc774\ub984\uc740 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \ube48 \ubaa8\ub4c8\uc5d0\uc11c \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4 \uc911 \ud558\ub098\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4: {5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=\uc9c0\uc815\ub41c \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4\ub294 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 \uc815\uc758\ub41c \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \ube48 \ubaa8\ub4c8\uc5d0\uc11c \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc8fc\uc11d\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \ube48 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 {3} \ud544\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec {2} \ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=\ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=\uc9c0\uc815\ub41c \ub9ac\uc18c\uc2a4\uc640 \uc774 \ub9ac\uc18c\uc2a4\uc5d0 \uc758\uc874\ud558\ub294 \ub2e4\ub978 \ubaa8\ub4e0 \ub9ac\uc18c\uc2a4\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uace0 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: \uc790\uce74\ub974\ud0c0 \uc9c0\uc18d\uc131 \uacf5\uae09\uc790\uac00 {3} \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \ubc18\ud658\ud558\ub294 \uc5b8\ub7a9 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0\uc11c {2} \ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Jakarta \uc9c0\uc18d\uc131 \uacf5\uae09\uc790\ub294 \uc9c0\uc815\ub41c \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc720\ud615\uc744 \ubc18\ud658\ud558\ub294 \uc5b8\ub7a9 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc811\uadfc\uc790 \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc81c\uac70\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc74c \uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c {2} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub824\uace0 \ud560 \ub54c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=\uc9c0\uc815\ub41c \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc640 \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc758\uc874\ud558\ub294 \ub2e4\ub978 \ubaa8\ub4e0 \ub9ac\uc18c\uc2a4\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uace0 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: {1} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \ub2e4\uc74c \uc5d4\ud130\ud2f0\uc5d0 \ub300\ud574 {2} \uc774\ub0b4\uc5d0 DDL \uc0dd\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c DDL \uc0dd\uc131\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=DDL \uc0dd\uc131 \uc2dc\ub3c4\uac00 \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc\ub418\uc5b4 \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=\uc2dc\uc2a4\ud15c\uacfc \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ubd80\ud558\uac00 \uac78\ub9ac\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c DDL \uc0dd\uc131\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: {1} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c DDL \uc0dd\uc131\uc744 \uc2dc\ub3c4\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \ub2e4\uc74c \uc5d4\ud130\ud2f0\uc5d0 \ub300\ud55c DDL \uc0dd\uc131\uc744 \uc2dc\ub3c4\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {2}. \uc624\ub958: {3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=DDL \uc0dd\uc131 \uc2dc\ub3c4\uac00 \uc2e4\ud328\ud558\uc5ec \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=\uc624\ub958\ub97c \uc870\uc0ac\ud558\uace0 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4, \uc5d4\ud130\ud2f0, \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \uad6c\uc131 \ub610\ub294 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\ub97c \uc218\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: {1} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 {2} \uc774\ub0b4\uc5d0 \ub2e4\uc74c \uc5d4\ud130\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c DDL\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=DDL \uc0dd\uc131\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ud68d\ub4dd \uc2dc\uac04\uc774 \ucd08\uacfc\ub418\uc5b4 \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=\uc2dc\uc2a4\ud15c\uacfc \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ubd80\ud558\uac00 \uac78\ub9ac\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c DDL \uc0dd\uc131\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0\ub294 \uc11c\ub85c \ub2e4\ub978 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 {1} \uc774\ub984\uc758 \uc5ec\ub7ec \uc5d4\ud130\ud2f0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {2}. \ub2e4\uc74c Jakarta \uc9c0\uc18d\uc131 \uc5d4\ud130\ud2f0 \uc8fc\uc11d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uac01 \uc5d4\ud130\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0 \uace0\uc720\ud55c \uc5d4\ud130\ud2f0 \uc774\ub984\uacfc \ud14c\uc774\ube14 \uc774\ub984\uc744 \ud560\ub2f9\ud569\ub2c8\ub2e4: {3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc774\ub984\uacfc \ud14c\uc774\ube14 \uc774\ub984\uc740 \uc815\uaddc\ud654\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984\uc5d0\uc11c \ucd94\ub860\ub418\uac70\ub098 Jakarta \uc9c0\uc18d\uc131 \uc8fc\uc11d\uc5d0 \uc758\ud574 \ud560\ub2f9\ub429\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=\uc5d4\ud130\ud2f0\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubc14\uafb8\uac70\ub098 Jakarta \uc9c0\uc18d\uc131 \uc8fc\uc11d\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc5ec \uc774\ub984 \ucda9\ub3cc\uc744 \uba85\uc2dc\uc801\uc73c\ub85c \ud574\uacb0\ud558\uc138\uc694. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: {0} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0\ub294 \uc11c\ub85c \ub2e4\ub978 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 {1} \uc774\ub984\uc758 \uc5ec\ub7ec \uc5d4\ud130\ud2f0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {2}. Java \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774\ub984 \ucda9\ub3cc \uc5c6\uc774 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc774\ub984\uc5d0 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub77c\ub294 \uc811\ubbf8\uc0ac\ub97c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc774\ub984\uacfc \ud14c\uc774\ube14 \uc774\ub984\uc740 \uc815\uaddc\ud654\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984\uc5d0\uc11c \ucd94\ub860\ub418\uac70\ub098 Jakarta \uc9c0\uc18d\uc131 \uc8fc\uc11d\uc5d0 \uc758\ud574 \ud560\ub2f9\ub429\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc774\ub984\uc744 \ubc14\uafb8\uac70\ub098 \uc790\uce74\ub974\ud0c0 \uc9c0\uc18d\uc131 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub85c \uc804\ud658\ud558\uc5ec \uc774\ub984 \ucda9\ub3cc\uc744 \ud574\uacb0\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: {2} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {1} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c {0} \ub808\ucf54\ub4dc\ub294 \ub2e4\uc74c \uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 \uc5d4\ud130\ud2f0\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Java \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Java \ub808\ucf54\ub4dc \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub300\uc2e0 \uc790\uce74\ub974\ud0c0 \uc9c0\uc18d\uc131 \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub85c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: {0} \ub808\ucf54\ub4dc\uc5d0 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc720\ud615 \ubcc0\uc218\uac00 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uc5d4\ud130\ud2f0\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: { {1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\ub294 \uc77c\ubc18 \uc720\ud615 \ubcc0\uc218\ub97c \uac00\uc9c8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=\ub808\ucf54\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc720\ud615 \ubcc0\uc218\ub97c \uc81c\uac70\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: {1} \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uc640 {2} \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uac00 \ubaa8\ub450 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc5d4\ud130\ud2f0 \uc18d\uc131 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \ud655\uc778\ub418\ubbc0\ub85c {0} \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \uc5d4\ud130\ud2f0\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc18d\uc131 \uc774\ub984\uc740 \ub300\uc18c\ubb38\uc790\ub97c \ubb34\uc2dc\ud558\uace0 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=\ucda9\ub3cc\uc744 \ud53c\ud558\ub824\uba74 \ub808\ucf54\ub4dc \uad6c\uc131 \uc694\uc18c \uc911 \ud558\ub098\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: {3} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {2} \uba54\uc11c\ub4dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c {1} \uc81c\ud55c\uc758 {0} \uc2dc\uc791 \uc9c0\uc810\uc774 {4} \ucd5c\ub300 \ud5c8\uc6a9 \uac12\uc744 \ucd08\uacfc\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=\ud55c\ub3c4\uc758 \uc2dc\uc791\uc810\uc774 \ub108\ubb34 \ud07d\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=\ucffc\ub9ac\uc5d0 \uc81c\ud55c\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc5ec \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uacb0\uacfc\uc758 \uc218\ub97c \uc904\uc785\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\ub294 {2} \ud0a4\uc6cc\ub4dc\uc640 {3} \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \ub3d9\uc77c\ud55c \ucffc\ub9ac \uc774\ub984\ubcc4 \uba54\uc11c\ub4dc \uc870\uac74\uc5d0 \uacb0\ud569\ud574\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=\uc9c0\uc815\ub41c \uba54\uc11c\ub4dc \uc774\ub984\ubcc4 \ucffc\ub9ac \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub294 \uc11c\ub85c \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=\ub3d9\uc77c\ud55c \uc870\uac74\uc5d0\uc11c \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uacb0\ud569\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uba54\uc11c\ub4dc\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: {0} \uc5d4\ud130\ud2f0\ub294 {1} \uc18d\uc131\uacfc {2} \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Jakarta \ub370\uc774\ud130 \uc0ac\uc591\uc5d0\uc11c\ub294 \uc774\ub7ec\ud55c \uc774\ub984\uc744 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc5d4\ud130\ud2f0 \uc18d\uc131\uc758 \ubcc4\uce6d\uc73c\ub85c \uac04\uc8fc\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=\ubc11\uc904 \ubb38\uc790\ub85c \uc778\ud574 \ub450 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc18d\uc131 \uc774\ub984 \uac04\uc5d0 \ucda9\ub3cc\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=\uc5d4\ud2f0\ud2f0 \uc18d\uc131 \uc774\ub984\uc5d0 \ubc11\uc904 \ubb38\uc790\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc138\uc694. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc73c\ubbc0\ub85c {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc758 {0} \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \ud638\ucd9c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub294 {2}. +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uc218\uba85 \uc8fc\uae30 \uc678\uc5d0\ub294 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ubc94\uc704\ub97c \ubc97\uc5b4\ub098 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uba54\uc11c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \ud558\uc138\uc694. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\ub294 {2} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c {1} \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 \uc788\uc73c\uba70, \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uc2dd\ubcc4\uc790\uac00 DefaultDataSource dataSource \uc694\uc18c\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc5ec \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: {3} \ub610\ub294 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc758 dataStore \uc800\uc7a5\uc18c \uac12\uc744 databaseStore \uc694\uc18c\uc758 \uc2dd\ubcc4\uc790 \ub610\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\uc758 JNDI \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. data\ + baseStore \uc694\uc18c\ub294 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608: {4} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\ub294 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {5} \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0 {6} \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c4 dataSource \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\ub294 PersistenceUnit \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {7} persistence.xml \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uc774\ub984 \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c4 persis\ + tence-unit \uc694\uc18c\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Jakarta \ub370\uc774\ud130 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub294 \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud558\ub294 Jakarta EE \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Jakarta EE \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uac70\ub098 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud574 \ub2e4\ub978 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: {1} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4{0})\uac00 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc758 dataSource \uc694\uc18c \ub610\ub294 databaseStore \uc694\uc18c\uc758 ID\uc640 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 {2} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uac70\ub098 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc6d0\ubcf8\uc758 JNDI \uc774\ub984, \ub370\uc774\ud130 \uc6d0\ubcf8 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\uc640 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uad00\ub828 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. dataSource \uc694\uc18c\ub294 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ + \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {3} databaseStore \uc694\uc18c\ub294 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608: {4} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\ub294 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {5} \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0 {6} \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c4 dataSource \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\ub294 PersistenceUnit \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {7} persistence.xml \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc77c\ + \uce58\ud558\ub294 \uc774\ub984 \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c4 persistence-unit \uc694\uc18c\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Jakarta \ub370\uc774\ud130 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c dataSource \uc18c\uc2a4 \uc694\uc18c \ub610\ub294 databaseStore \uc694\uc18c\uc758 ID\uc774\uac70\ub098 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4, \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\uc758 JNDI \uc774\ub984\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=\ub9ac\uc18c\uc2a4\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 JNDI \uc774\ub984\uc758 \ubc94\uc704\uac00 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \ub9ac\uc18c\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: {1} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4{0}\uac00 {2} \uc774\ub984\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4 JNDI \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0\ub9cc \ud574\ub2f9 JNDI \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4, \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\uc5d0 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 \uad00\ub828 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\ub294 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \uc5b4\ub178\ud14c\ + \uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {3} {4} \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c4 dataSource \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\ub97c \uac00\ub9ac\ud0b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\ub294 PersistenceUnit \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, {5} persistence.xml \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uc774\ub984 \uc18d\uc131\uc744 \uac00\uc9c4 persistence-unit \uc694\uc18c\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 {6} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\ub294 DataSourceDefinition \uc18c\uc2a4 \uc815\uc758 \uc5b4\ub178\ud14c\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ + \ud558\uc5ec \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub97c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ub294 dataSource \uc694\uc18c\ub294 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub97c \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608: {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Jakarta \ub370\uc774\ud130 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\uc758 JNDI \uc774\ub984, \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704 \ucc38\uc870\ub85c \uc124\uc815\ub41c \uacbd\uc6b0, \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c JNDI \uc774\ub984\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c \ud558\uba70 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub610\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=\ub9ac\uc18c\uc2a4\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uace0 JNDI \uc774\ub984\uc758 \ubc94\uc704\uac00 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \ub9ac\uc18c\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: \uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 {1} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\ud2f0\ud329\ud2b8\uc5d0\uc11c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4{0}\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc624\ub958\ub294 \uad6c\uc131 \ubb38\uc81c\ub85c \uc778\ud55c \uac83\uc774\uac70\ub098 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c {2} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958: {3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=\uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc640 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \uad6c\uc131\uc744 \ucc3e\uc544 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc218\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: \uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 {2} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4{1}\uc5d0\uc11c {0} \uc5d4\ud130\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958\ub294 {3}\uc785\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=\uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=\uc5d4\ud2f0\ud2f0\ub97c \ucc3e\uc544 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc218\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: {0} \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704\uac00 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4{2}\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc5d4\ud130\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4{1}\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=\ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac\ub294 \uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=\uc9c0\uc18d\uc131 \ub2e8\uc704\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc5d4\ud2f0\ud2f0 \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uc138\uc694. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pl.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pl.nlsprops index 01bb5898fb69..ab0bf816b353 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pl.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pl.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} n CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Metody cyklu \u017cycia wymagaj\u0105 instancji encji innej ni\u017c null. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Zaktualizuj kod aplikacji, aby unikn\u0105\u0107 przekazywania warto\u015bci null do metody repozytorium. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} wymaga encji {0} , a podano warto\u015b\u0107 {1} . +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} wymaga encji {2} , ale podano warto\u015b\u0107 {3} . CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=Metoda cyklu \u017cycia akceptuje tylko warto\u015bci encji zadeklarowanego typu. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Zaktualizuj kod aplikacji, aby dostarcza\u0142 warto\u015b\u0107 encji tego samego typu, kt\u00f3ry deklaruje metoda repozytorium. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Zast\u0105p klauzul\u0119 ORDER BY ad CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: Zapytanie okre\u015blone przez metod\u0119 {0} interfejsu repozytorium {1} musi ko\u0144czy\u0107 si\u0119 klauzul\u0105 WHERE, poniewa\u017c metoda zwraca {2} . Klauzula WHERE ko\u0144czy si\u0119 na pozycji {3} , ale d\u0142ugo\u015b\u0107 zapytania wynosi {4} . Zapytanie brzmi: {5} . CWWKD1034.ql.where.required.explanation=Klauzula WHERE jest wymagana w przypadku korzystania z paginacji opartej na kursorze. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=Dodaj klauzul\u0119 WHERE do zapytania. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: \u017b\u0105danie strony z trybem paginacji {0} nie mo\u017ce zosta\u0107 przekazane do metody {1} interfejsu repozytorium {2} , poniewa\u017c metoda zwraca {3} zamiast {4} . +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=\u017b\u0105dany tryb paginacji nie jest zgodny z typem zwracanym przez metod\u0119 repozytorium. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=U\u017cyj typu zwracanego Page dla trybu paginacji OFFSET i typu zwracanego CursoredPage dla tryb\u00f3w paginacji CURSOR_NEXT i CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Kursor z {0} elementami dostarczony do metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany z kryteriami sortowania o rozmiarze {3} poniewa\u017c liczba i kolejno\u015b\u0107 element\u00f3w kursora musz\u0105 odpowiada\u0107 kryteriom sortowania. Kursor sk\u0142ada si\u0119 z: {4} . Kryteria sortowania s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: {5} . +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=Liczba element\u00f3w kursora musi odpowiada\u0107 rozmiarowi \u0142\u0105cznych kryteri\u00f3w sortowania metody repozytorium. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Popraw elementy kursora lub kryteria sortowania tak, aby mia\u0142y ten sam rozmiar. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Nie mo\u017cna uzyska\u0107 kursora z wyniku {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} . Zapytania korzystaj\u0105ce z paginacji opartej na kursorze musz\u0105 zwraca\u0107 wyniki tego samego typu, co typ encji, czyli {3} . Typ zwracany metody repozytorium to {4} . +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=Paginacja oparta na kursorze jest mo\u017cliwa tylko wtedy, gdy metoda repozytorium zwraca typ encji. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Zaktualizuj metod\u0119 repozytorium, aby zwraca\u0142a typ encji. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: Nie mo\u017cna \u017c\u0105da\u0107 numeru strony przed {0} dla metody {1} interfejsu repozytorium {2} , poniewa\u017c metoda Page.hasPrevious zwraca false, co oznacza, \u017ce nie ma poprzedniej strony. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=Paginacja offsetowa nie pozwala na numeracj\u0119 stron mniejsz\u0105 ni\u017c 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Upewnij si\u0119, \u017ce \u017c\u0105dany numer strony jest liczb\u0105 dodatni\u0105 i u\u017cyj metody Page.hasPrevious , aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce \u017c\u0105danie poprzedniej strony jest prawid\u0142owe. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 poprzedniej strony dla metody {0} interfejsu repozytorium {1} , poniewa\u017c metoda Page.hasPrevious zwraca false, co oznacza, \u017ce nie ma poprzedniej strony. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=Paginacja oparta na kursorze nie pozwala na \u017c\u0105danie poprzedniej strony, je\u015bli wiadomo, \u017ce bie\u017c\u0105ca strona zawiera wyniki znajduj\u0105ce si\u0119 na pocz\u0105tku zestawu danych. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=U\u017cyj metody Page.hasPrevious , aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce \u017c\u0105danie poprzedniej strony jest prawid\u0142owe. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 nast\u0119pnej strony dla metody {0} interfejsu repozytorium {1} poniewa\u017c {2} zwraca false, co oznacza, \u017ce nie ma nast\u0119pnej strony. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 wy\u015bwietlenia nast\u0119pnej strony, je\u015bli wiadomo, \u017ce bie\u017c\u0105ca strona zawiera koniec zestawu danych. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=U\u017cyj metody hasNext , aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce \u017c\u0105danie wy\u015bwietlenia nast\u0119pnej strony jest prawid\u0142owe. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} ma typ zwracany {2} , ale brakuje jej parametru typu PageRequest nast\u0119puj\u0105cego po parametrach warunk\u00f3w zapytania. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Metody repozytorium z typami zwracanymi Page i CursoredPage musz\u0105 mie\u0107 parametr PageRequest . +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Dodaj parametr PageRequest do podpisu metody repozytorium. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Strony pobierane za pomoc\u0105 metody {0} interfejsu repozytorium {1} nie zawieraj\u0105 ca\u0142kowitej liczby element\u00f3w i stron, poniewa\u017c \u017c\u0105danie strony {2} okre\u015bla warto\u015b\u0107 false dla requestTotal . Aby za\u017c\u0105da\u0107 strony zawieraj\u0105cej ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 element\u00f3w, nale\u017cy u\u017cy\u0107 metody PageRequest.withTotal zamiast metody PageRequest.withoutTotal . +CWWKD1042.no.totals.explanation=Metoda PageRequest.withoutTotal okre\u015bla, \u017ce \u017c\u0105dane strony nie zawieraj\u0105 ca\u0142kowitej liczby element\u00f3w i stron. +CWWKD1042.no.totals.useraction=U\u017cyj metody PageRequest.withTotal , aby poprosi\u0107 o \u0142\u0105czn\u0105 liczb\u0119 element\u00f3w i stron. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: Przesuni\u0119cie {0} wymagane dla \u017c\u0105dania strony {1} przekazanego metodzie {2} interfejsu repozytorium {3} przekracza maksymaln\u0105 dozwolon\u0105 warto\u015b\u0107 {4} . +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=Kombinacja numeru strony i maksymalnego rozmiaru strony jest zbyt du\u017ca. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=Dodaj ograniczenia do zapytania, aby zmniejszy\u0107 liczb\u0119 pasuj\u0105cych wynik\u00f3w. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: Metoda dost\u0119pu do zasobu {0} repozytorium {1} nie mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 zasobu {2} . Obs\u0142ugiwane typy zwracane dla metod dost\u0119pu do zasob\u00f3w to: {3} . +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=Typ zwracany metody dost\u0119pu do zasobu nie jest jednym z typ\u00f3w obs\u0142ugiwanych przez Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Usu\u0144 metod\u0119 lub zaktualizuj j\u0105, aby zwraca\u0142a jeden z obs\u0142ugiwanych typ\u00f3w. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: Wbudowany dostawca danych Jakarta Data nie mo\u017ce zapewni\u0107 implementacji interfejsu repozytorium {0} , poniewa\u017c klasa encji {1} u\u017cywana przez repozytorium zawiera nierozpoznan\u0105 adnotacj\u0119 encji. W klasie encji znajduj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce adnotacje encji: {2} . Obs\u0142ugiwane adnotacje encji to: {3} . +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=Wbudowany dostawca danych Jakarta nie obs\u0142uguje \u017cadnej adnotacji encji. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Usu\u0144 nierozpoznan\u0105 adnotacj\u0119 encji lub u\u017cyj atrybutu dostawcy adnotacji repozytorium, aby wybra\u0107 dostawc\u0119 danych Jakarta, kt\u00f3ry rozpoznaje adnotacj\u0119 encji. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: Wynik {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce zosta\u0107 przekonwertowany na typ zwracany {3} metody repozytorium. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=Warto\u015b\u0107 wyniku nie jest zgodna z typem zwracanym przez metod\u0119 repozytorium. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Upewnij si\u0119, \u017ce typ zwracany metody repozytorium jest sp\u00f3jny z typem wyniku zwracanego przez zapytanie. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: Wynik {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce zosta\u0107 przekonwertowany na typ zwracany {3} metody repozytorium, poniewa\u017c wynik nie mie\u015bci si\u0119 w zakresie od {4} do {5} . +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=Warto\u015b\u0107 wyniku nie jest zgodna z typem zwracanym przez metod\u0119 repozytorium, poniewa\u017c znajduje si\u0119 poza zakresem warto\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna przekonwertowa\u0107. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Dostosuj typ zwracany metody repozytorium, aby umo\u017cliwi\u0107 zwrot warto\u015bci. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: Wynik {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce zosta\u0107 przekonwertowany na typ zwracany {3} metody repozytorium, poniewa\u017c warto\u015b\u0107 wyniku przekracza maksymaln\u0105 warto\u015b\u0107 {4} . +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=Warto\u015b\u0107 wyniku nie jest zgodna z typem zwracanym przez metod\u0119 repozytorium, poniewa\u017c przekracza maksymaln\u0105 warto\u015b\u0107, jak\u0105 mo\u017cna przekonwertowa\u0107 na ten typ. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Dostosuj typ zwracany metody repozytorium, aby umo\u017cliwi\u0107 zwrot warto\u015bci. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: Warto\u015b\u0107 licznika {0} z metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce zosta\u0107 przekonwertowana na typ zwracany {3} metody repozytorium. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=Warto\u015b\u0107 licznika nie jest zgodna z typem zwracanym przez metod\u0119 repozytorium. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Dostosuj typ zwracany metody repozytorium, aby umo\u017cliwi\u0107 zwrot warto\u015bci. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie znalaz\u0142a encji {2} odpowiadaj\u0105cej w\u0142a\u015bciwo\u015bciom encji: {3} . Sprawd\u017a, czy wyst\u0105pienie encji dostarczone do metody {0} jest oparte na najnowszej wersji encji. Najnowsz\u0105 wersj\u0119 encji mo\u017cna uzyska\u0107 za pomoc\u0105 metody find lub z warto\u015bci wyniku jednej z nast\u0119puj\u0105cych metod cyklu \u017cycia: {4} . +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=Nie znaleziono pasuj\u0105cej jednostki. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Je\u015bli istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce podmiot nie zostanie znaleziony w bazie danych, nie trzeba podejmowa\u0107 \u017cadnych dzia\u0142a\u0144. W przeciwnym wypadku upewnij si\u0119, \u017ce u\u017cywana jest najnowsza wersja jednostki. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie znalaz\u0142a pasuj\u0105cej encji {2} w bazie danych. Sprawd\u017a, czy wyst\u0105pienie encji dostarczone do metody {0} jest oparte na najnowszej wersji encji. Najnowsz\u0105 wersj\u0119 encji mo\u017cna uzyska\u0107 za pomoc\u0105 metody find lub z warto\u015bci wyniku jednej z nast\u0119puj\u0105cych metod cyklu \u017cycia: {3} . +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=Nie znaleziono pasuj\u0105cej jednostki. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Je\u015bli istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce podmiot nie zostanie znaleziony w bazie danych, nie trzeba podejmowa\u0107 \u017cadnych dzia\u0142a\u0144. W przeciwnym wypadku upewnij si\u0119, \u017ce u\u017cywana jest najnowsza wersja jednostki. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie znalaz\u0142a {2} z {3} {4} encji w bazie danych. Sprawd\u017a, czy wyst\u0105pienia encji dostarczone do metody {0} opieraj\u0105 si\u0119 na najnowszej wersji ka\u017cdej encji. Najnowsz\u0105 wersj\u0119 encji mo\u017cna uzyska\u0107 za pomoc\u0105 metody find lub z warto\u015bci wyniku jednej z nast\u0119puj\u0105cych metod cyklu \u017cycia: {5} . +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Jeden lub wi\u0119cej podmiot\u00f3w nie zosta\u0142o znalezionych w bazie danych. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Je\u015bli istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce dana jednostka nie zostanie znaleziona w bazie danych, nie trzeba podejmowa\u0107 \u017cadnych dzia\u0142a\u0144. W przeciwnym wypadku nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce u\u017cywana jest najnowsza wersja ka\u017cdej jednostki. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: Typ zwracany {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 pustego wyniku. Je\u015bli oczekiwany jest pusty wynik, metoda repozytorium musi zwr\u00f3ci\u0107 tablic\u0119 lub jeden z nast\u0119puj\u0105cych typ\u00f3w zwracanych: {3} . +CWWKD1053.empty.result.explanation=Typ zwracany przez metod\u0119 repozytorium nie pozwala na zwr\u00f3cenie pustego wyniku. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Zaktualizuj metod\u0119 repozytorium, aby u\u017cywa\u0142a jednego z typ\u00f3w zwracanych, kt\u00f3ry mo\u017ce reprezentowa\u0107 pusty wynik. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} ma typ zwracany {2} , kt\u00f3ry nie jest w stanie zwraca\u0107 wynik\u00f3w {3} . Aby ograniczy\u0107 si\u0119 do pojedynczego wyniku, u\u017cyj jednego z nast\u0119puj\u0105cych wzorc\u00f3w danych Jakarta: {4} . +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=Typ zwracany przez metod\u0119 repozytorium nie pozwala na zwracanie wielu wynik\u00f3w. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Zaktualizuj metod\u0119 repozytorium, aby u\u017cywa\u0142a typu zwracanego obs\u0142uguj\u0105cego wiele wynik\u00f3w lub zaktualizuj metod\u0119 repozytorium, aby zwraca\u0142a nie wi\u0119cej ni\u017c jeden wynik. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 {0} encji {1} ma nieobs\u0142ugiwany typ: {2} . Jakarta Data obs\u0142uguje typy wyliczeniowe Java, typy czasowe {3} i nast\u0119puj\u0105ce typy podstawowe: {4} . Wbudowany dostawca danych Jakarta Data obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re typy Jakarta Persistence, takie jak elementy osadzalne. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data nie obs\u0142uguje typu u\u017cywanego przez w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 encji. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Zaktualizuj w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 encji, aby u\u017cy\u0107 jednego z obs\u0142ugiwanych typ\u00f3w. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} ma nazw\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 s\u0142owo kluczowe {2} , kt\u00f3re nie jest obs\u0142ugiwanym s\u0142owem kluczowym wzorca Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=Nazwa metody zawiera s\u0142owo kluczowe, kt\u00f3re nie jest rozpoznawane jako cz\u0119\u015b\u0107 obs\u0142ugiwanego wzorca Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Zmie\u0144 nazw\u0119 metody repozytorium, aby usun\u0105\u0107 nieobs\u0142ugiwane s\u0142owo kluczowe. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: Typ zwracany {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie jest prawid\u0142owy dla metody repozytorium, poniewa\u017c klasa {3} nie ma publicznego konstruktora bez parametr\u00f3w. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=Aby przekonwertowa\u0107 wynik na okre\u015blon\u0105 klas\u0119, potrzebny jest publiczny konstruktor bez parametr\u00f3w. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Zaktualizuj metod\u0119 repozytorium, aby zwraca\u0142a typ obs\u0142ugiwany przez Jakarta Data lub by\u0142a podklas\u0105 Iterable z publicznym konstruktorem, kt\u00f3ry nie ma parametr\u00f3w. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: Typ zwracany {0} metody {1} interfejsu repozytorium {2} jest nieprawid\u0142owy dla metody repozytorium, poniewa\u017c konstruktor klasy {3} zg\u0142osi\u0142 b\u0142\u0105d: {4} . +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=Publiczny konstruktor bez parametr\u00f3w zako\u0144czy\u0142 si\u0119 niepowodzeniem z powodu b\u0142\u0119du. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Napraw b\u0142\u0105d w konstruktorze lub zaktualizuj metod\u0119 repozytorium, aby u\u017cywa\u0142a innego typu zwracanego. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie mo\u017ce uzyska\u0107 dost\u0119pu do w\u0142a\u015bciwo\u015bci {2} encji {3} , poniewa\u017c pole lub metoda {4} klasy {5} jest niezgodna z warto\u015bci\u0105 {6} . +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 encji lub powi\u0105zana w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 z jej hierarchii nie jest zgodna z oczekiwanym typem. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Przejrzyj model encji i sprawd\u017a, czy dla ka\u017cdej w\u0142a\u015bciwo\u015bci u\u017cyto w\u0142a\u015bciwych typ\u00f3w. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: Interfejs repozytorium {0} w aplikacji {1} konfiguruje warto\u015b\u0107 {2} dla atrybutu {3} , ale nazwy {3} nie s\u0105 dost\u0119pne dla artefaktu, kt\u00f3ry udost\u0119pnia interfejs repozytorium. Zamiast tego u\u017cyj nazwy {4} . +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=Okre\u015blona przestrze\u0144 nazw nie jest dost\u0119pna z poziomu artefaktu, w kt\u00f3rym zdefiniowano interfejs repozytorium. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Zaktualizuj adnotacj\u0119 Repozytorium, aby okre\u015bli\u0107 nazw\u0119 magazynu danych widoczn\u0105 dla modu\u0142u lub biblioteki udost\u0119pniaj\u0105cej interfejs repozytorium. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: Interfejs repozytorium {0} zdefiniowany w module przedsi\u0119biorstwa {1} aplikacji {2} konfiguruje warto\u015b\u0107 {2} dla atrybutu {3} . Jednak\u017ce nazwy {4} nie s\u0105 dost\u0119pne dla modu\u0142\u00f3w bean przedsi\u0119biorstwa. U\u017cyj nazwy z jednej z nast\u0119puj\u0105cych przestrzeni nazw: {5} . +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=Okre\u015blona przestrze\u0144 nazw nie jest dost\u0119pna dla modu\u0142u Enterprise Bean, w kt\u00f3rym zdefiniowano interfejs repozytorium. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Zaktualizuj adnotacj\u0119 repozytorium, aby okre\u015bli\u0107 nazw\u0119 magazynu danych widoczn\u0105 dla modu\u0142u Enterprise Bean, kt\u00f3ry udost\u0119pnia interfejs repozytorium. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie mo\u017ce zlokalizowa\u0107 zasobu {2} przy u\u017cyciu filtru {3} . +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=Zas\u00f3b nie zosta\u0142 znaleziony. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Sprawd\u017a, czy okre\u015blony zas\u00f3b i wszystkie inne zasoby, od kt\u00f3rych jest on zale\u017cny, istniej\u0105 i s\u0105 poprawnie skonfigurowane. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie mo\u017ce uzyska\u0107 zasobu {2} , poniewa\u017c dostawca Jakarta Persistence nie obs\u0142uguje operacji rozpakowywania zwracaj\u0105cej wyst\u0105pienie {3} . +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Dostawca Jakarta Persistence nie obs\u0142uguje operacji rozpakowywania zwracaj\u0105cej okre\u015blony typ zasobu. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Usu\u0144 nieobs\u0142ugiwan\u0105 metod\u0119 dost\u0119pu do zasob\u00f3w z interfejsu repozytorium. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie mo\u017ce uzyska\u0107 magazynu danych {2} dla repozytorium z powodu nast\u0119puj\u0105cego b\u0142\u0119du: {3} . +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by uzyskania dost\u0119pu do magazynu danych. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Upewnij si\u0119, \u017ce okre\u015blony magazyn danych i wszystkie inne zasoby, od kt\u00f3rych jest on zale\u017cny, istniej\u0105 i s\u0105 poprawnie skonfigurowane. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: Generowanie DDL dla interfejsu repozytorium {0} nie powiod\u0142o si\u0119, poniewa\u017c magazyn danych {1} nie uko\u0144czy\u0142 generowania DDL w ci\u0105gu {2} sekund dla nast\u0119puj\u0105cych jednostek: {3} . +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=Pr\u00f3ba wygenerowania DDL przekroczy\u0142a limit czasu i nie zosta\u0142a uko\u0144czona. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Pon\u00f3w pr\u00f3b\u0119 wygenerowania DDL, gdy system i baza danych nie b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017cone. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: Podczas pr\u00f3by generowania DDL dla interfejsu repozytorium {0} , kt\u00f3ry u\u017cywa magazynu danych {1} wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d: {2} . B\u0142\u0105d to: {3} . +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=Pr\u00f3ba wygenerowania DDL nie powiod\u0142a si\u0119 i nie zosta\u0142a uko\u0144czona. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Zbadaj b\u0142\u0105d i wprowad\u017a poprawki w interfejsie repozytorium, encjach, konfiguracji magazynu danych lub bazie danych. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: Generowanie DDL dla interfejsu repozytorium {0} nie powiod\u0142o si\u0119, poniewa\u017c magazyn danych {1} by\u0142 niedost\u0119pny lub nie by\u0142 w stanie udost\u0119pni\u0107 nast\u0119puj\u0105cych encji w ci\u0105gu {2} sekund: {3} . +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=Pozyskiwanie zasob\u00f3w potrzebnych do generowania DDL przekroczy\u0142o limit czasu i nie zosta\u0142o uko\u0144czone. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Pon\u00f3w pr\u00f3b\u0119 wygenerowania DDL, gdy system i baza danych nie b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017cone. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: Interfejs repozytorium {0} ma wiele encji o nazwie {1} , kt\u00f3re s\u0105 dostarczane przez r\u00f3\u017cne klasy: {2} . U\u017cyj nast\u0119puj\u0105cych adnotacji encji Jakarta Persistence, aby przypisa\u0107 unikaln\u0105 nazw\u0119 encji i nazw\u0119 tabeli do ka\u017cdej klasy encji: {3} . +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Nazwy encji i tabel s\u0105 wywnioskowywane z niekwalifikowanych nazw klas lub przypisywane za pomoc\u0105 adnotacji Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Zmie\u0144 nazwy jednostek lub dodaj adnotacje Jakarta Persistence, aby wyra\u017anie rozwi\u0105za\u0107 konflikt nazw. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: Interfejs repozytorium {0} ma wiele encji o nazwie {1} , kt\u00f3re s\u0105 dostarczane przez r\u00f3\u017cne klasy: {2} . Gdy rekordy Java s\u0105 u\u017cywane jako encje, musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwe dodanie sufiksu Entity do nazwy encji bez powodowania konfliktu nazw. Na przyk\u0142ad: {2} . +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Nazwy encji i tabel s\u0105 wywnioskowywane z niekwalifikowanych nazw klas lub przypisywane za pomoc\u0105 adnotacji Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Zmie\u0144 nazwy jednostek lub prze\u0142\u0105cz si\u0119 na jednostki Jakarta Persistence, aby rozwi\u0105za\u0107 konflikt nazw. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: Rekord {0} dostarczony do metody {1} interfejsu repozytorium {2} nie mo\u017ce zosta\u0107 u\u017cyty jako encja z powodu nast\u0119puj\u0105cego b\u0142\u0119du: {3} . +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 rekordu Java jako encji. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Zdefiniuj encj\u0119 jako encj\u0119 Jakarta Persistence zamiast u\u017cywa\u0107 encji rekordu Java. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: Rekordu {0} nie mo\u017cna u\u017cy\u0107 jako encji, poniewa\u017c ma jedn\u0105 lub wi\u0119cej zmiennych typu: {1} . +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Klasy encji nie mog\u0105 mie\u0107 zmiennych typu generycznego. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Usu\u0144 zmienne typu z rekordu. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: Rekordu {0} nie mo\u017cna u\u017cy\u0107 jako encji, poniewa\u017c jego sk\u0142adnik {1} i sk\u0142adnik {2} odnosz\u0105 si\u0119 do tej samej nazwy w\u0142a\u015bciwo\u015bci encji. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Nazwy w\u0142a\u015bciwo\u015bci encji musz\u0105 by\u0107 unikalne, bez wzgl\u0119du na wielko\u015b\u0107 liter. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Zmie\u0144 nazw\u0119 jednego ze sk\u0142adnik\u00f3w rekordu, aby unikn\u0105\u0107 konfliktu. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: Punkt pocz\u0105tkowy {0} limitu {1} przekazanego metodzie {2} interfejsu repozytorium {3} przekracza maksymaln\u0105 dozwolon\u0105 warto\u015b\u0107 {4} . +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=Punkt pocz\u0105tkowy limitu jest zbyt du\u017cy. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=Dodaj ograniczenia do zapytania, aby zmniejszy\u0107 liczb\u0119 pasuj\u0105cych wynik\u00f3w. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: Metoda {0} interfejsu repozytorium {1} nie mo\u017ce \u0142\u0105czy\u0107 s\u0142owa kluczowego {2} ze s\u0142owem kluczowym {3} w tym samym warunku Zapytanie wed\u0142ug nazwy metody. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Podane s\u0142owa kluczowe zapytania wed\u0142ug nazwy metody nie s\u0105 ze sob\u0105 zgodne. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Zmie\u0144 nazw\u0119 metody, aby nie \u0142\u0105czy\u0107 s\u0142\u00f3w kluczowych w tym samym warunku. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: Encja {0} nie mo\u017ce mie\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci o nazwie {1} i w\u0142a\u015bciwo\u015bci o nazwie {2} , poniewa\u017c specyfikacja Jakarta Data uznaje te nazwy za aliasy tej samej w\u0142a\u015bciwo\u015bci encji. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=Wyst\u0119puje kolizja pomi\u0119dzy nazwami dw\u00f3ch w\u0142a\u015bciwo\u015bci encji ze wzgl\u0119du na znak podkre\u015blenia. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=Nie nale\u017cy u\u017cywa\u0107 znaku podkre\u015blenia w nazwach w\u0142a\u015bciwo\u015bci encji. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 metody {0} interfejsu repozytorium {1} , poniewa\u017c aplikacja definiuj\u0105ca repozytorium zosta\u0142a zatrzymana. Instancja repozytorium to {2} . +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Metod repozytorium nie wolno u\u017cywa\u0107 poza cyklem \u017cycia aplikacji, kt\u00f3ra definiuje repozytorium. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Upewnij si\u0119, \u017ce metoda repozytorium nie jest u\u017cywana poza zakresem aplikacji, kt\u00f3ra definiuje repozytorium. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: Artefakt aplikacji {0} ma interfejs repozytorium {1} , kt\u00f3ry u\u017cywa lub domy\u015blnie u\u017cywa magazynu danych {2} , kt\u00f3ry musi zosta\u0107 skonfigurowany w konfiguracji serwera przez zdefiniowanie elementu dataSource o identyfikatorze DefaultDataSource . Na przyk\u0142ad {3} Alternatywnie przypisz warto\u015b\u0107 dataStore adnotacji Repository jako identyfikator elementu databaseStore lub nazw\u0119 JNDI odwo\u0142ania do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych lub odwo\u0142ania do jednostki trwa\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra jest dost\u0119pna dla artefaktu aplikacji. Element databaseStore mo\u017cna zdefiniowa\u0107 w konfiguracji serwera. Na przyk\u0142ad {4} Komponent aplikacji mo\u017ce u\u017cy\u0107 adnotacji Zas\u00f3b w celu zdefiniowania odwo\u0142ania do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych. Na przyk\u0142ad {5} wymaga, aby konfiguracja serwera mia\u0142a element konfiguracji dataSource z atrybutem {6} . Komponent aplikacji mo\u017c\ + e u\u017cy\u0107 adnotacji PersistenceUnit w celu zdefiniowania odwo\u0142ania do jednostki trwa\u0142o\u015bci. Na przyk\u0142ad {7} wymaga, aby plik persistence.xml zawiera\u0142 element persistence-unit z pasuj\u0105cym atrybutem name. Na przyk\u0142ad {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Repozytoria danych Jakarta Data domy\u015blnie korzystaj\u0105 z domy\u015blnego \u017ar\u00f3d\u0142a danych Jakarta EE, kt\u00f3re musi zosta\u0107 skonfigurowane w konfiguracji serwera. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Skonfiguruj domy\u015blne \u017ar\u00f3d\u0142o danych Jakarta EE lub okre\u015bl inny magazyn danych dla repozytorium. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Jeden lub wi\u0119cej interfejs\u00f3w repozytorium ( {0} ) z artefaktu aplikacji {1} okre\u015bla magazyn danych {2} , kt\u00f3ry nie pasuje do identyfikatora elementu dataSource lub elementu databaseStore w konfiguracji serwera, nie pasuje do nazwy JNDI \u017ar\u00f3d\u0142a danych, odwo\u0142ania do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych lub odwo\u0142ania do jednostki trwa\u0142o\u015bci, do kt\u00f3rej ma dost\u0119p artefakt aplikacji, lub jeden z powi\u0105zanych zasob\u00f3w nie jest poprawnie skonfigurowany. Element dataSource mo\u017cna zdefiniowa\u0107 w konfiguracji serwera. Na przyk\u0142ad {3} element databaseStore mo\u017cna zdefiniowa\u0107 w konfiguracji serwera. Na przyk\u0142ad {4} Komponent aplikacji mo\u017ce u\u017cy\u0107 adnotacji Zas\u00f3b w celu zdefiniowania odwo\u0142ania do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych. Na przyk\u0142ad {5} wymaga, aby konfiguracja serwera mia\u0142a element konfiguracji dataSource z atrybutem {6} . Kompo\ + nent aplikacji mo\u017ce u\u017cy\u0107 adnotacji PersistenceUnit w celu zdefiniowania odwo\u0142ania do jednostki trwa\u0142o\u015bci. Na przyk\u0142ad {7} wymaga, aby plik persistence.xml zawiera\u0142 element persistence-unit z pasuj\u0105cym atrybutem name. Na przyk\u0142ad {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Magazynem danych repozytorium danych Jakarta mo\u017ce by\u0107 identyfikator elementu dataSource lub databaseStore w konfiguracji serwera, albo nazwa JNDI \u017ar\u00f3d\u0142a danych, odwo\u0142anie do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych lub odwo\u0142anie do jednostki trwa\u0142o\u015bci. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Sprawd\u017a, czy zas\u00f3b jest poprawnie skonfigurowany. W przypadku u\u017cywania nazwy JNDI nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce zakres nazwy JNDI umo\u017cliwia dost\u0119p do zasobu artefaktu aplikacji udost\u0119pniaj\u0105cego repozytorium. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Jeden lub wi\u0119cej interfejs\u00f3w repozytorium ( {0} ) z artefaktu aplikacji {1} okre\u015bla magazyn danych o nazwie JNDI {2} , ale \u017ar\u00f3d\u0142o danych, odwo\u0142anie do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych lub odwo\u0142anie do jednostki trwa\u0142o\u015bci o tej nazwie JNDI nie jest dost\u0119pne dla artefaktu aplikacji lub jeden z powi\u0105zanych zasob\u00f3w nie jest poprawnie skonfigurowany. Komponent aplikacji mo\u017ce u\u017cy\u0107 adnotacji Zas\u00f3b w celu zdefiniowania odwo\u0142ania do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych. Na przyk\u0142ad {3} wskazuje na element konfiguracji serwera dataSource z atrybutem {4} . Komponent aplikacji mo\u017ce u\u017cy\u0107 adnotacji PersistenceUnit w celu zdefiniowania odwo\u0142ania do jednostki trwa\u0142o\u015bci. Na przyk\u0142ad {5} wymaga, aby plik persistence.xml zawiera\u0142 element persistence-unit z pasuj\u0105cym atrybutem name. Na przyk\u0142ad {6} Komponent aplikacji mo\u017ce u\u017c\ + y\u0107 adnotacji DataSourceDefinition do zdefiniowania \u017ar\u00f3d\u0142a danych. Alternatywnie element dataSource mo\u017ce definiowa\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o danych w konfiguracji serwera. Na przyk\u0142ad {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Je\u015bli magazyn danych repozytorium danych Jakarta jest ustawiony na nazw\u0119 JNDI \u017ar\u00f3d\u0142a danych, odwo\u0142anie do zasobu \u017ar\u00f3d\u0142a danych lub odwo\u0142anie do jednostki trwa\u0142o\u015bci, nazwa JNDI musi by\u0107 dost\u0119pna dla artefaktu aplikacji udost\u0119pniaj\u0105cego repozytorium, a \u017ar\u00f3d\u0142o danych lub jednostka trwa\u0142o\u015bci musz\u0105 by\u0107 poprawnie skonfigurowane. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Sprawd\u017a, czy zas\u00f3b jest poprawnie skonfigurowany i czy zakres nazwy JNDI sprawia, \u017ce zas\u00f3b jest dost\u0119pny dla artefaktu aplikacji, kt\u00f3ry udost\u0119pnia repozytorium. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Jeden lub wi\u0119cej interfejs\u00f3w repozytorium ( {0} ) z artefaktu aplikacji {1} jest niedost\u0119pny z powodu b\u0142\u0119du. B\u0142\u0105d mo\u017ce by\u0107 spowodowany problemem z konfiguracj\u0105 lub magazyn danych {2} dla repozytorium mo\u017ce by\u0107 niedost\u0119pny. B\u0142\u0105d to: {3} . +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d uniemo\u017cliwiaj\u0105cy korzystanie z okre\u015blonych repozytori\u00f3w. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Zlokalizuj interfejsy repozytorium i konfiguracj\u0119 magazynu danych. W razie potrzeby wprowad\u017a poprawki. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Z powodu b\u0142\u0119du encja {0} nie jest dost\u0119pna dla jednego lub wi\u0119kszej liczby interfejs\u00f3w repozytorium ( {1} ), kt\u00f3re u\u017cywaj\u0105 magazynu danych {2} . B\u0142\u0105d: {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d uniemo\u017cliwiaj\u0105cy u\u017cycie okre\u015blonej jednostki. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Zlokalizuj jednostk\u0119 i wprowad\u017a poprawki, je\u015bli to konieczne. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: Jednostka trwa\u0142o\u015bci dla magazynu danych {0} nie definiuje jednej lub wi\u0119kszej liczby klas encji ( {1} ), kt\u00f3rych wymaga jeden lub wi\u0119ksza liczba interfejs\u00f3w repozytorium ( {2} ) korzystaj\u0105cych z magazynu danych. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=Repozytoria u\u017cywaj\u0105 klas encji, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 zdefiniowane w jednostce trwa\u0142o\u015bci. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Uwzgl\u0119dnij wszystkie klasy encji w jednostce trwa\u0142o\u015bci. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pt_BR.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pt_BR.nlsprops index 21b0ed9ad539..b7e32e40dcf6 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pt_BR.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_pt_BR.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposi CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Os m\u00e9todos de ciclo de vida exigem uma inst\u00e2ncia de entidade n\u00e3o nula. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Atualize o c\u00f3digo do aplicativo para evitar o fornecimento de um valor de entidade nulo ao m\u00e9todo de reposit\u00f3rio. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} requer uma entidade {0}, mas foi fornecido um valor {1}. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} requer uma entidade {2}, mas foi fornecido um valor {3}. CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=O m\u00e9todo de ciclo de vida aceita apenas valores de entidade do tipo declarado. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Atualize o c\u00f3digo do aplicativo para fornecer um valor de entidade do mesmo tipo de entidade que o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio declara. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=Substitua a cl\u00e1usula ORDER BY po CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: A consulta especificada pelo m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} deve terminar em uma cl\u00e1usula WHERE porque o m\u00e9todo retorna {2}. A cl\u00e1usula WHERE termina na posi\u00e7\u00e3o {3}, mas o comprimento da consulta \u00e9 {4}. A consulta \u00e9: {5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=\u00c9 necess\u00e1ria uma cl\u00e1usula WHERE ao usar a pagina\u00e7\u00e3o baseada em cursor. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=Adicione uma cl\u00e1usula WHERE \u00e0 consulta. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: Uma solicita\u00e7\u00e3o de p\u00e1gina com o modo de pagina\u00e7\u00e3o {0} n\u00e3o deve ser fornecida ao m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2} porque o m\u00e9todo retorna {3} em vez de {4}. +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=O modo de pagina\u00e7\u00e3o solicitado n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Use um tipo de retorno de Page para o modo de pagina\u00e7\u00e3o OFFSET e um tipo de retorno de CursoredPage para os modos de pagina\u00e7\u00e3o CURSOR_NEXT e CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Um cursor com {0} elementos que \u00e9 fornecido ao m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2} n\u00e3o pode ser usado com crit\u00e9rios de classifica\u00e7\u00e3o de tamanho {3} porque o n\u00famero e a ordem dos elementos do cursor devem corresponder aos crit\u00e9rios de classifica\u00e7\u00e3o. O cursor consiste em: {4}. O crit\u00e9rio de classifica\u00e7\u00e3o \u00e9: {5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=O n\u00famero de elementos do cursor deve corresponder ao tamanho dos crit\u00e9rios de classifica\u00e7\u00e3o combinados do m\u00e9todo de reposit\u00f3rio. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Corrija os elementos do cursor ou os crit\u00e9rios de classifica\u00e7\u00e3o de modo que ambos tenham o mesmo tamanho. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: N\u00e3o foi poss\u00edvel obter um cursor do resultado {0} do m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2}. As consultas que usam pagina\u00e7\u00e3o baseada em cursor devem retornar resultados do mesmo tipo que o tipo de entidade, que \u00e9 {3}. O tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio \u00e9 {4}. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=A pagina\u00e7\u00e3o baseada em cursor s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel quando o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio retorna o tipo de entidade. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Atualize o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para retornar o tipo de entidade. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: Um n\u00famero de p\u00e1gina anterior a {0} n\u00e3o pode ser solicitado para o m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2} porque o m\u00e9todo Page.hasPrevious retorna false, indicando que n\u00e3o h\u00e1 p\u00e1gina anterior. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=A pagina\u00e7\u00e3o em offset n\u00e3o permite n\u00fameros de p\u00e1gina menores que 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Certifique-se de que o n\u00famero da p\u00e1gina solicitada seja um n\u00famero positivo e use o m\u00e9todo Page.hasPrevious para garantir que seja v\u00e1lido solicitar a p\u00e1gina anterior. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel solicitar uma p\u00e1gina anterior para o m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} porque o m\u00e9todo Page.hasPrevious retorna false, indicando que n\u00e3o h\u00e1 p\u00e1gina anterior. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=A pagina\u00e7\u00e3o baseada em cursor n\u00e3o permite solicitar uma p\u00e1gina anterior quando se sabe que a p\u00e1gina atual cont\u00e9m os resultados no in\u00edcio do conjunto de dados. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Use o m\u00e9todo Page.hasPrevious para garantir que seja v\u00e1lido solicitar a p\u00e1gina anterior. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel solicitar uma pr\u00f3xima p\u00e1gina para o m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} porque {2} retorna falso, indicando que n\u00e3o h\u00e1 pr\u00f3xima p\u00e1gina. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel solicitar uma p\u00e1gina seguinte quando se sabe que a p\u00e1gina atual cont\u00e9m o fim do conjunto de dados. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Use o m\u00e9todo hasNext para garantir que ele seja v\u00e1lido para solicitar a pr\u00f3xima p\u00e1gina. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} tem um tipo de retorno {2}, mas n\u00e3o tem um par\u00e2metro do tipo PageRequest ap\u00f3s os par\u00e2metros das condi\u00e7\u00f5es de consulta. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Os m\u00e9todos de reposit\u00f3rio com os tipos de retorno Page e CursoredPage devem ter um par\u00e2metro PageRequest. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Adicione um par\u00e2metro PageRequest \u00e0 assinatura do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: As p\u00e1ginas que s\u00e3o recuperadas pelo m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o incluem uma contagem total de elementos e p\u00e1ginas porque a solicita\u00e7\u00e3o de p\u00e1gina {2} especifica um valor falso para requestTotal. Para solicitar uma p\u00e1gina com a contagem total inclu\u00edda, use o m\u00e9todo PageRequest.withTotal em vez do m\u00e9todo PageRequest.withoutTotal. +CWWKD1042.no.totals.explanation=O m\u00e9todo PageRequest.withoutTotal especifica que as p\u00e1ginas solicitadas n\u00e3o incluem uma contagem total de elementos e p\u00e1ginas. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Use o m\u00e9todo PageRequest.withTotal para solicitar uma contagem total de elementos e p\u00e1ginas. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: O deslocamento {0} necess\u00e1rio para a solicita\u00e7\u00e3o de p\u00e1gina {1} que \u00e9 fornecida ao m\u00e9todo {2} da interface do reposit\u00f3rio {3} excede o valor m\u00e1ximo permitido de {4}. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=A combina\u00e7\u00e3o do n\u00famero da p\u00e1gina e do tamanho m\u00e1ximo da p\u00e1gina \u00e9 muito grande. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=Adicione restri\u00e7\u00f5es \u00e0 consulta para reduzir o n\u00famero de resultados correspondentes. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: O m\u00e9todo {0} resource accessor do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o pode retornar um recurso {2}. Os tipos de retorno compat\u00edveis com os m\u00e9todos de acesso a recursos s\u00e3o: {3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=O tipo de retorno do m\u00e9todo acessor de recurso n\u00e3o \u00e9 um dos tipos compat\u00edveis com o Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Remova o m\u00e9todo ou atualize-o para retornar um dos tipos compat\u00edveis. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: O provedor integrado Jakarta Data n\u00e3o pode fornecer uma implementa\u00e7\u00e3o da interface do reposit\u00f3rio {0} porque a classe de entidade {1} usada pelo reposit\u00f3rio inclui uma anota\u00e7\u00e3o de entidade n\u00e3o reconhecida. As seguintes anota\u00e7\u00f5es de entidade s\u00e3o encontradas na classe de entidade: {2}. As anota\u00e7\u00f5es de entidade compat\u00edveis s\u00e3o: {3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=O provedor integrado Jakarta Data n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com uma das anota\u00e7\u00f5es de entidade. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Remova a anota\u00e7\u00e3o de entidade n\u00e3o reconhecida ou use o atributo provider da anota\u00e7\u00e3o Repository para selecionar um provedor Jakarta Data que reconhe\u00e7a a anota\u00e7\u00e3o de entidade. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: O resultado {0} do m\u00e9todo {1} da interface {2} do reposit\u00f3rio n\u00e3o pode ser convertido para o tipo de retorno {3} do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=O valor do resultado n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Certifique-se de que o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio seja consistente com o tipo de resultado retornado pela consulta. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: O resultado {0} do m\u00e9todo {1} da interface {2} do reposit\u00f3rio n\u00e3o pode ser convertido para o tipo de retorno {3} do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio porque o resultado n\u00e3o est\u00e1 no intervalo de {4} a {5}. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=O valor do resultado n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio porque est\u00e1 fora do intervalo de valores que podem ser convertidos. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Ajuste o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para permitir que o valor seja retornado. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: O resultado {0} do m\u00e9todo {1} da interface {2} do reposit\u00f3rio n\u00e3o pode ser convertido para o tipo de retorno {3} do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio porque o valor do resultado excede o valor m\u00e1ximo de {4}. +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=O valor do resultado n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio porque excede o valor m\u00e1ximo que pode ser convertido para esse tipo. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Ajuste o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para permitir que o valor seja retornado. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: O valor da contagem, {0}, do m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2} n\u00e3o pode ser convertido para o tipo de retorno {3} do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=O valor da contagem n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Ajuste o tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para permitir que o valor seja retornado. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o encontrou uma entidade {2} que corresponda \u00e0s propriedades da entidade: {3}. Verificar se a inst\u00e2ncia da entidade fornecida ao m\u00e9todo {0} \u00e9 baseada na vers\u00e3o mais recente da entidade. A vers\u00e3o mais recente da entidade pode ser obtida em um m\u00e9todo find ou no valor do resultado de um dos seguintes m\u00e9todos de ciclo de vida: {4}. +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=N\u00e3o foi encontrada uma entidade correspondente. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Se for esperado que a entidade n\u00e3o seja encontrada no banco de dados, nenhuma a\u00e7\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1ria. Caso contr\u00e1rio, certifique-se de que a vers\u00e3o mais recente da entidade seja usada. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o encontrou uma entidade {2} correspondente no banco de dados. Verifique se a inst\u00e2ncia da entidade fornecida ao m\u00e9todo {0} \u00e9 baseada na vers\u00e3o mais recente da entidade. A vers\u00e3o mais recente da entidade pode ser obtida em um m\u00e9todo find ou no valor do resultado de um dos seguintes m\u00e9todos de ciclo de vida: {3}. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=N\u00e3o foi encontrada uma entidade correspondente. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Se for esperado que a entidade n\u00e3o seja encontrada no banco de dados, nenhuma a\u00e7\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1ria. Caso contr\u00e1rio, certifique-se de que a vers\u00e3o mais recente da entidade seja usada. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o encontrou {2} das {3} {4} entidades no banco de dados. Verifique se as inst\u00e2ncias de entidade que s\u00e3o fornecidas ao m\u00e9todo {0} s\u00e3o baseadas na vers\u00e3o mais recente de cada entidade. A vers\u00e3o mais recente de uma entidade pode ser obtida em um m\u00e9todo find ou no valor do resultado de um dos seguintes m\u00e9todos de ciclo de vida: {5}. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Uma ou mais entidades n\u00e3o foram encontradas no banco de dados. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Se for esperado que uma entidade n\u00e3o seja encontrada no banco de dados, nenhuma a\u00e7\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1ria. Caso contr\u00e1rio, certifique-se de que a vers\u00e3o mais recente de cada entidade seja usada. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: O tipo de retorno {0} do m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2} n\u00e3o \u00e9 capaz de retornar um resultado vazio. Se for esperado um resultado vazio, o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio dever\u00e1 retornar uma matriz ou um dos seguintes tipos de retorno: {3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=O tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio n\u00e3o permite que ele retorne um resultado vazio. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Atualize o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para usar um dos tipos de retorno que podem representar um resultado vazio. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} tem o tipo de retorno {2}, que n\u00e3o \u00e9 capaz de retornar resultados {3}. Para limitar a um \u00fanico resultado, use um dos seguintes padr\u00f5es do Jakarta Data: {4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=O tipo de retorno do m\u00e9todo do reposit\u00f3rio n\u00e3o permite o retorno de v\u00e1rios resultados. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Atualize o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para usar um tipo de retorno que ofere\u00e7a suporte a v\u00e1rios resultados ou atualize o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para n\u00e3o retornar mais do que um \u00fanico resultado. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: A propriedade {0} da entidade {1} tem um tipo n\u00e3o suportado: {2}. O Jakarta Data \u00e9 compat\u00edvel com os tipos de enumera\u00e7\u00e3o Java, os tipos temporais {3} e os seguintes tipos b\u00e1sicos: {4}. O provedor Jakarta Data integrado tamb\u00e9m oferece suporte a alguns tipos de Jakarta Persistence, como os embeddables. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=O Jakarta Data n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo usado pela propriedade da entidade. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Atualize a propriedade da entidade para usar um dos tipos compat\u00edveis. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} tem um nome que inclui a palavra-chave {2}, que n\u00e3o \u00e9 uma palavra-chave compat\u00edvel com o padr\u00e3o Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=O nome do m\u00e9todo inclui uma palavra-chave que n\u00e3o \u00e9 reconhecida como parte do padr\u00e3o Jakarta Data Query by Method Name suportado. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Renomeie o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para remover a palavra-chave sem suporte. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: O tipo de retorno {0} do m\u00e9todo {1} da interface {2} do reposit\u00f3rio n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido para um m\u00e9todo de reposit\u00f3rio porque a classe {3} n\u00e3o tem um construtor p\u00fablico sem par\u00e2metros. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\u00c9 necess\u00e1rio um construtor p\u00fablico sem par\u00e2metros para converter o resultado na classe especificada. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Atualize o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para ter um tipo de retorno compat\u00edvel com o Jakarta Data ou para ser uma subclasse de Iterable com um construtor p\u00fablico que n\u00e3o tenha par\u00e2metros. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: O tipo de retorno {0} do m\u00e9todo {1} da interface {2} do reposit\u00f3rio n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido para um m\u00e9todo de reposit\u00f3rio porque o construtor da classe {3} gerou um erro: {4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=O construtor p\u00fablico sem par\u00e2metros falhou devido a um erro. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Corrija o erro no construtor ou atualize o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio para usar um tipo de retorno diferente. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o pode acessar a propriedade {2} da entidade {3} porque o campo {4} ou m\u00e9todo da classe {5} \u00e9 incompat\u00edvel com um valor {6}. +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=Uma propriedade de entidade ou uma propriedade relacionada de sua hierarquia n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o tipo esperado. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Revise o modelo de entidade e verifique se os tipos corretos s\u00e3o usados para cada propriedade. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: A interface do reposit\u00f3rio {0} no aplicativo {1} configura um valor {2} para o atributo {3}, mas os nomes {3} n\u00e3o s\u00e3o acess\u00edveis ao artefato que fornece a interface do reposit\u00f3rio. Em vez disso, use um nome {4}. +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=O namespace especificado n\u00e3o \u00e9 acess\u00edvel a partir do artefato em que a interface do reposit\u00f3rio est\u00e1 definida. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Atualize a anota\u00e7\u00e3o Repository para especificar um nome de armazenamento de dados que seja vis\u00edvel para o m\u00f3dulo ou biblioteca que fornece a interface do reposit\u00f3rio. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: A interface do reposit\u00f3rio {0}, definida no m\u00f3dulo do enterprise bean {1} do aplicativo {2}, configura um valor {2} para o atributo {3}. Entretanto, os nomes {4} n\u00e3o s\u00e3o acess\u00edveis aos m\u00f3dulos de bean corporativos. Use um nome de um dos seguintes namespaces: {5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=O namespace especificado n\u00e3o \u00e9 acess\u00edvel ao m\u00f3dulo do enterprise bean em que a interface do reposit\u00f3rio est\u00e1 definida. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Atualize a anota\u00e7\u00e3o Repository para especificar um nome de armazenamento de dados que seja vis\u00edvel para o m\u00f3dulo enterprise bean que fornece a interface do reposit\u00f3rio. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o consegue localizar o recurso {2} com o filtro {3}. +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=O recurso n\u00e3o foi encontrado. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Certifique-se de que o recurso especificado e todos os outros recursos dos quais ele depende existam e estejam configurados corretamente. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o pode obter um recurso {2} porque o provedor Jakarta Persistence n\u00e3o oferece suporte \u00e0 opera\u00e7\u00e3o de desempacotamento que retorna uma inst\u00e2ncia {3}. +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=O provedor Jakarta Persistence n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com a opera\u00e7\u00e3o de desempacotamento que retorna o tipo de recurso especificado. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Remova o m\u00e9todo de acesso a recursos sem suporte da interface do reposit\u00f3rio. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: O m\u00e9todo {0} da interface {1} do reposit\u00f3rio n\u00e3o consegue obter o armazenamento de dados {2} para o reposit\u00f3rio devido ao seguinte erro: {3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=Ocorreu um erro ao tentar obter o armazenamento de dados. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Certifique-se de que o armazenamento de dados especificado e todos os outros recursos dos quais ele depende existam e estejam configurados corretamente. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: A gera\u00e7\u00e3o de DDL para a interface do reposit\u00f3rio {0} falhou porque o armazenamento de dados {1} n\u00e3o concluiu a gera\u00e7\u00e3o de DDL em {2} segundos para as seguintes entidades: {3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=A tentativa de gera\u00e7\u00e3o de DDL atingiu o tempo limite e n\u00e3o foi conclu\u00edda. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Tente novamente a gera\u00e7\u00e3o de DDL quando o sistema e o banco de dados n\u00e3o estiverem sob carga. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: A gera\u00e7\u00e3o de DDL para a interface do reposit\u00f3rio {0} que usa o armazenamento de dados {1} encontrou um erro ao tentar gerar DDL para as seguintes entidades: {2}. O erro \u00e9: {3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=A tentativa de gera\u00e7\u00e3o de DDL falhou e n\u00e3o foi conclu\u00edda. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Investigue o erro e fa\u00e7a as corre\u00e7\u00f5es na interface do reposit\u00f3rio, nas entidades, na configura\u00e7\u00e3o do armazenamento de dados ou no banco de dados. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: A gera\u00e7\u00e3o de DDL para a interface do reposit\u00f3rio {0} falhou porque o armazenamento de dados {1} n\u00e3o estava dispon\u00edvel ou n\u00e3o conseguiu disponibilizar as seguintes entidades em {2} segundos: {3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=A aquisi\u00e7\u00e3o dos recursos necess\u00e1rios para a gera\u00e7\u00e3o de DDL atingiu o tempo limite e n\u00e3o foi conclu\u00edda. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Tente novamente a gera\u00e7\u00e3o de DDL quando o sistema e o banco de dados n\u00e3o estiverem sob carga. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: A interface do reposit\u00f3rio {0} tem v\u00e1rias entidades denominadas {1} que s\u00e3o fornecidas por classes diferentes: {2}. Use as seguintes anota\u00e7\u00f5es de entidade do Jakarta Persistence para atribuir um nome de entidade e um nome de tabela exclusivos a cada classe de entidade: {3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Os nomes de entidades e tabelas s\u00e3o inferidos a partir do nome da classe n\u00e3o qualificada ou atribu\u00eddos por anota\u00e7\u00f5es do Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Renomeie as entidades ou adicione anota\u00e7\u00f5es do Jakarta Persistence para resolver explicitamente o conflito de nomes. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: A interface do reposit\u00f3rio {0} tem v\u00e1rias entidades denominadas {1} que s\u00e3o fornecidas por classes diferentes: {2}. Quando os registros Java s\u00e3o usados como entidades, tamb\u00e9m deve ser poss\u00edvel acrescentar um sufixo de Entidade ao nome da entidade sem resultar em um conflito de nomes. Por exemplo: {2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Os nomes de entidades e tabelas s\u00e3o inferidos a partir do nome da classe n\u00e3o qualificada ou atribu\u00eddos por anota\u00e7\u00f5es do Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Renomeie as entidades ou mude para as entidades do Jakarta Persistence para resolver o conflito de nomes. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: O registro {0} fornecido ao m\u00e9todo {1} da interface do reposit\u00f3rio {2} n\u00e3o pode ser usado como uma entidade devido ao seguinte erro: {3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel usar o registro Java como uma entidade. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Defina a entidade como uma entidade Jakarta Persistence em vez de usar uma entidade de registro Java. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: O registro {0} n\u00e3o pode ser usado como uma entidade porque tem uma ou mais vari\u00e1veis de tipo: {1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=As classes de entidade n\u00e3o podem ter vari\u00e1veis de tipo gen\u00e9rico. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Remova as vari\u00e1veis de tipo do registro. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: O registro {0} n\u00e3o pode ser usado como uma entidade porque o componente {1} e o componente {2} resolvem o mesmo nome de propriedade de entidade. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Os nomes das propriedades da entidade devem ser exclusivos, ignorando as mai\u00fasculas e min\u00fasculas. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Renomeie um dos componentes de registro para evitar o conflito. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: O ponto inicial {0} do limite {1} fornecido ao m\u00e9todo {2} da interface do reposit\u00f3rio {3} excede o valor m\u00e1ximo permitido de {4}. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=O ponto de partida para o limite \u00e9 muito grande. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=Adicione restri\u00e7\u00f5es \u00e0 consulta para reduzir o n\u00famero de resultados correspondentes. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o deve combinar a palavra-chave {2} com a palavra-chave {3} na mesma condi\u00e7\u00e3o Query by Method Name. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=As palavras-chave Query by Method Name especificadas n\u00e3o s\u00e3o compat\u00edveis entre si. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Renomeie o m\u00e9todo para n\u00e3o combinar as palavras-chave na mesma condi\u00e7\u00e3o. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: A entidade {0} n\u00e3o pode ter uma propriedade chamada {1} e uma propriedade chamada {2} porque a especifica\u00e7\u00e3o Jakarta Data considera esses nomes como aliases para a mesma propriedade de entidade. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=H\u00e1 uma colis\u00e3o entre os nomes de duas propriedades de entidade devido ao caractere de sublinhado. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=N\u00e3o use o caractere de sublinhado nos nomes de propriedades de entidades. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: O m\u00e9todo {0} da interface do reposit\u00f3rio {1} n\u00e3o pode ser chamado porque o aplicativo que define o reposit\u00f3rio foi interrompido. A inst\u00e2ncia do reposit\u00f3rio \u00e9 {2}. +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Os m\u00e9todos do reposit\u00f3rio n\u00e3o devem ser usados fora do ciclo de vida do aplicativo que define o reposit\u00f3rio. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Certifique-se de que o m\u00e9todo do reposit\u00f3rio n\u00e3o seja usado fora do escopo do aplicativo que define o reposit\u00f3rio. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: O artefato do aplicativo {0} tem uma interface de reposit\u00f3rio {1} que usa ou tem como padr\u00e3o o armazenamento de dados {2}, que deve ser configurado na configura\u00e7\u00e3o do servidor definindo um elemento dataSource que tenha um identificador DefaultDataSource. Por exemplo, {3} Como alternativa, atribua o valor dataStore da anota\u00e7\u00e3o Repository como sendo o identificador de um elemento databaseStore ou o nome JNDI de uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados ou refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia que seja acess\u00edvel ao artefato do aplicativo. Um elemento databaseStore pode ser definido na configura\u00e7\u00e3o do servidor. Por exemplo, {4} Um componente de aplicativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o Resource para definir uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados. Por exemplo, {5}, que exige que a configura\u00e7\u00e3o do servidor tenha um elemento de configura\u00e7\u00e3o dataSource com um atributo {6}.\ + \ Um componente de aplicativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o PersistenceUnit para definir uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia. Por exemplo, {7}, que exige que o arquivo persistence.xml tenha um elemento persistence-unit com um atributo name correspondente. Por exemplo, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Os reposit\u00f3rios do Jakarta Data t\u00eam como padr\u00e3o a fonte de dados padr\u00e3o do Jakarta EE, que deve ser configurada na configura\u00e7\u00e3o do servidor. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Configure a fonte de dados padr\u00e3o do Jakarta EE ou especifique um armazenamento de dados diferente para o reposit\u00f3rio. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Uma ou mais interfaces de reposit\u00f3rio{0}) do artefato do aplicativo {1} especificam um armazenamento de dados {2} que n\u00e3o corresponde \u00e0 ID de um elemento dataSource ou de um elemento databaseStore na configura\u00e7\u00e3o do servidor, ou n\u00e3o corresponde ao nome JNDI de uma fonte de dados, uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados ou uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia acess\u00edvel ao artefato do aplicativo, ou um dos recursos relacionados n\u00e3o est\u00e1 configurado corretamente. Um elemento dataSource pode ser definido na configura\u00e7\u00e3o do servidor. Por exemplo, {3} Um elemento databaseStore pode ser definido na configura\u00e7\u00e3o do servidor. Por exemplo, {4} Um componente de aplicativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o Resource para definir uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados. Por exemplo, {5}, que exige que a configura\u00e7\u00e3o do servidor tenha um elemento de configura\u00e7\u00e3\ + o dataSource com um atributo {6}. Um componente de aplicativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o PersistenceUnit para definir uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia. Por exemplo, {7}, que exige que o arquivo persistence.xml tenha um elemento persistence-unit com um atributo name correspondente. Por exemplo, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=O armazenamento de dados de um reposit\u00f3rio Jakarta Data pode ser o ID de um elemento dataSource ou databaseStore na configura\u00e7\u00e3o do servidor, ou pode ser um nome JNDI de uma fonte de dados, refer\u00eancia de recurso de fonte de dados ou refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Certifique-se de que o recurso esteja configurado corretamente. Se estiver usando um nome JNDI, certifique-se de que o escopo do nome JNDI torne o recurso acess\u00edvel ao artefato do aplicativo que fornece o reposit\u00f3rio. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Uma ou mais interfaces de reposit\u00f3rio{0}) do artefato do aplicativo {1} especificam um armazenamento de dados com o nome {2} JNDI, mas uma fonte de dados, uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados ou uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia com esse nome JNDI n\u00e3o est\u00e1 acess\u00edvel ao artefato do aplicativo ou um dos recursos relacionados n\u00e3o est\u00e1 configurado corretamente. Um componente de aplicativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o Resource para definir uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados. Por exemplo, {3}, que aponta para um elemento de configura\u00e7\u00e3o do servidor dataSource com um atributo {4}. Um componente de aplicativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o PersistenceUnit para definir uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia. Por exemplo, {5}, que exige que o arquivo persistence.xml tenha um elemento persistence-unit com um atributo name correspondente. Por exemplo, {6} Um componente de ap\ + licativo pode usar a anota\u00e7\u00e3o DataSourceDefinition para definir uma fonte de dados. Como alternativa, um elemento dataSource pode definir uma fonte de dados na configura\u00e7\u00e3o do servidor. Por exemplo, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=Quando o armazenamento de dados de um reposit\u00f3rio Jakarta Data \u00e9 definido como um nome JNDI de uma fonte de dados, uma refer\u00eancia de recurso de fonte de dados ou uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia, o nome JNDI deve estar acess\u00edvel ao artefato do aplicativo que fornece o reposit\u00f3rio, e a fonte de dados ou a unidade de persist\u00eancia deve estar configurada corretamente. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Certifique-se de que o recurso esteja configurado corretamente e de que o escopo do nome JNDI torne o recurso acess\u00edvel ao artefato do aplicativo que fornece o reposit\u00f3rio. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Uma ou mais interfaces de reposit\u00f3rio{0}) do artefato de aplicativo {1} n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis devido a um erro. O erro pode ser devido a um problema de configura\u00e7\u00e3o ou o armazenamento de dados {2} do reposit\u00f3rio pode n\u00e3o estar dispon\u00edvel. O erro \u00e9: {3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=Um erro impede que os reposit\u00f3rios especificados sejam usados. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Localize as interfaces do reposit\u00f3rio e a configura\u00e7\u00e3o do armazenamento de dados e fa\u00e7a as corre\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Devido a um erro, a entidade {0} n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para uma ou mais interfaces de reposit\u00f3rio{1}) que usam o armazenamento de dados {2}. O erro \u00e9 {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=Um erro impede que a entidade especificada seja usada. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Localize a entidade e fa\u00e7a as corre\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: A unidade de persist\u00eancia para o armazenamento de dados {0} n\u00e3o define uma ou mais classes de entidade{1}) que uma ou mais interfaces de reposit\u00f3rio{2}), que usam o armazenamento de dados, exigem. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=Os reposit\u00f3rios usam classes de entidades que devem ser definidas na unidade de persist\u00eancia. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Incluir todas as classes de entidade na unidade de persist\u00eancia. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ro.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ro.nlsprops index fb1e6187e4d0..2781c7441e4e 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ro.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ro.nlsprops @@ -90,7 +90,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit CWWKD1015.null.entity.param.explanation=Metodele ciclului de via\u021b\u0103 necesit\u0103 o instan\u021b\u0103 de entitate non-nul\u0103. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=Actualiza\u021bi codul aplica\u021biei pentru a evita furnizarea unei valori de entitate nul\u0103 metodei depozitului. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} necesit\u0103 o entitate {0} , dar a fost furnizat\u0103 o valoare {1} . +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} necesit\u0103 o entitate {2} , dar a fost furnizat\u0103 o valoare {3} . CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=Metoda ciclului de via\u021b\u0103 accept\u0103 numai valori de entitate de tipul declarat. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=Actualiza\u021bi codul aplica\u021biei pentru a furniza o valoare de entitate de acela\u0219i tip de entitate pe care o declar\u0103 metoda de depozit. @@ -165,3 +165,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=\u00cenlocui\u021bi clauza ORDER BY c CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: Interogarea care este specificat\u0103 de metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} trebuie s\u0103 se \u00eencheie cu o clauz\u0103 WHERE deoarece metoda returneaz\u0103 {2} . Acolo clauza WHERE se termin\u0103 la pozi\u021bia {3} , dar lungimea interog\u0103rii este {4} . Interogarea este: {5} . CWWKD1034.ql.where.required.explanation=O clauz\u0103 WHERE este necesar\u0103 c\u00e2nd se utilizeaz\u0103 paginarea bazat\u0103 pe cursor. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=Ad\u0103uga\u021bi o clauz\u0103 WHERE la interogare. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: O solicitare de pagin\u0103 cu modul de paginare {0} nu trebuie s\u0103 fie furnizat\u0103 metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} deoarece metoda returneaz\u0103 {3} \u00een loc de {4} . +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=Modul de paginare solicitat nu este compatibil cu tipul de returnare al metodei de depozit. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=Utiliza\u021bi un tip de returnare Pagina pentru modul de paginare OFFSET \u0219i un tip de returnare CursoredPage pentru modurile de paginare CURSOR_NEXT \u0219i CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: Un cursor cu {0} elemente care este furnizat metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu poate fi utilizat cu criterii de sortare de dimensiune {3} deoarece num\u0103rul \u0219i ordinea elementelor cursorului trebuie s\u0103 corespund\u0103 criteriilor de sortare. Cursorul este format din: {4} . Criteriul de sortare este: {5} . +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=Num\u0103rul de elemente cursor trebuie s\u0103 se potriveasc\u0103 cu dimensiunea criteriilor de sortare combinate ale metodei de depozit. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=Corecta\u021bi elementele cursorului sau criteriile de sortare astfel \u00eenc\u00e2t ambele s\u0103 aib\u0103 aceea\u0219i dimensiune. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: Nu se poate ob\u021bine un cursor din rezultatul {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} . Interog\u0103rile care utilizeaz\u0103 paginarea bazat\u0103 pe cursor trebuie s\u0103 returneze rezultate de acela\u0219i tip ca tipul de entitate, care este {3} . Tipul de returnare al metodei depozitului este {4} . +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=Paginarea bazat\u0103 pe cursor este posibil\u0103 numai atunci c\u00e2nd metoda depozitului returneaz\u0103 tipul de entitate. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=Actualiza\u021bi metoda de depozit pentru a returna tipul de entitate. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: Un num\u0103r de pagin\u0103 anterior lui {0} nu poate fi solicitat pentru metoda {1} a interfe\u021bei de depozit {2} deoarece metoda Page.hasPrevious returneaz\u0103 false, indic\u00e2nd c\u0103 nu exist\u0103 o pagin\u0103 anterioar\u0103. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=Paginarea offset nu permite numere de pagin\u0103 mai mici de 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 num\u0103rul de pagin\u0103 solicitat este un num\u0103r pozitiv \u0219i utiliza\u021bi metoda Page.hasPrevious pentru a v\u0103 asigura c\u0103 este valid\u0103 solicitarea paginii anterioare. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: O pagin\u0103 anterioar\u0103 nu poate fi solicitat\u0103 pentru metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} deoarece metoda Page.hasPrevious returneaz\u0103 false, indic\u00e2nd c\u0103 nu exist\u0103 o pagin\u0103 anterioar\u0103. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=Paginarea bazat\u0103 pe cursor nu permite solicitarea unei pagini anterioare atunci c\u00e2nd se \u0219tie c\u0103 pagina curent\u0103 con\u021bine rezultatele la \u00eenceputul setului de date. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=Utiliza\u021bi metoda Page.hasPrevious pentru a v\u0103 asigura c\u0103 este valid\u0103 solicitarea paginii anterioare. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: O pagin\u0103 urm\u0103toare nu poate fi solicitat\u0103 pentru metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} deoarece {2} returneaz\u0103 false, indic\u00e2nd c\u0103 nu exist\u0103 o pagin\u0103 urm\u0103toare. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=O pagin\u0103 urm\u0103toare nu poate fi solicitat\u0103 c\u00e2nd se \u0219tie c\u0103 pagina curent\u0103 con\u021bine sf\u00e2r\u0219itul setului de date. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=Utiliza\u021bi metoda hasNext pentru a v\u0103 asigura c\u0103 este valid\u0103 solicitarea paginii urm\u0103toare. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} are un tip de returnare {2} dar nu are un parametru de tip PageRequest care urmeaz\u0103 parametrii pentru condi\u021biile de interogare. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=Metodele de depozit cu tipurile de returnare Page \u0219i CursoredPage trebuie s\u0103 aib\u0103 un parametru PageRequest . +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=Ad\u0103uga\u021bi un parametru PageRequest la semn\u0103tura metodei de depozit. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: Paginile care sunt preluate prin metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu includ un num\u0103r total de elemente \u0219i pagini, deoarece solicitarea de pagin\u0103 {2} specific\u0103 o valoare false pentru requestTotal . Pentru a solicita o pagin\u0103 cu num\u0103rul total inclus, utiliza\u021bi metoda PageRequest.withTotal \u00een loc de metoda PageRequest.withoutTotal . +CWWKD1042.no.totals.explanation=Metoda PageRequest.withoutTotal specific\u0103 faptul c\u0103 paginile solicitate nu includ un num\u0103r total de elemente \u0219i pagini. +CWWKD1042.no.totals.useraction=Utiliza\u021bi metoda PageRequest.withTotal pentru a solicita un num\u0103r total de elemente \u0219i pagini. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: Deplasarea {0} care este necesar\u0103 pentru solicitarea de pagin\u0103 {1} care este furnizat\u0103 metodei {2} a interfe\u021bei de depozit {3} dep\u0103\u0219e\u0219te valoarea maxim\u0103 permis\u0103 de {4} . +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=Combina\u021bia dintre num\u0103rul paginii \u0219i dimensiunea maxim\u0103 a paginii este prea mare. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=Ad\u0103uga\u021bi restric\u021bii la interogare pentru a reduce num\u0103rul de rezultate potrivite. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: Metoda de accesare a resurselor {0} din depozitul {1} nu poate returna o resurs\u0103 {2} . Tipurile de returnare acceptate pentru metodele de accesare a resurselor sunt: {3} . +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=Tipul de returnare al metodei de accesare a resurselor nu este unul dintre tipurile acceptate pentru Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=Elimina\u021bi metoda sau actualiza\u021bi-o pentru a returna unul dintre tipurile acceptate. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: Furnizorul de date Jakarta \u00eencorporat nu poate oferi o implementare a interfe\u021bei de depozit {0} deoarece clasa de entitate {1} care este utilizat\u0103 de depozit include o adnotare de entitate nerecunoscut\u0103. Urm\u0103toarele adnot\u0103ri de entitate se g\u0103sesc pe clasa de entitate: {2} . Adnot\u0103rile de entit\u0103\u021bi acceptate sunt: {3} . +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=Furnizorul de date Jakarta \u00eencorporat nu accept\u0103 una dintre adnot\u0103rile de entitate. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=Elimina\u021bi adnotarea de entitate nerecunoscut\u0103 sau utiliza\u021bi atributul de furnizor al adnot\u0103rii Repository pentru a selecta un furnizor de date Jakarta care recunoa\u0219te adnotarea entit\u0103\u021bii. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: Rezultatul {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu poate fi convertit la tipul de returnare {3} al metodei de depozit. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=Valoarea rezultatului nu este compatibil\u0103 cu tipul de returnare al metodei de depozit. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 tipul de returnare al metodei de depozit este \u00een concordan\u021b\u0103 cu tipul de rezultat care este returnat de interogare. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: Rezultatul {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu poate fi convertit la tipul de returnare {3} al metodei de depozit deoarece rezultatul nu se afl\u0103 \u00een intervalul de la {4} la {5} . +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=Valoarea rezultat\u0103 nu este compatibil\u0103 cu tipul de returnare pentru metoda depozitului, deoarece se afl\u0103 \u00een afara intervalului de valori care pot fi convertite. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=Ajusta\u021bi tipul de returnare al metodei de depozit pentru a permite returnarea valorii. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: Rezultatul {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu poate fi convertit la tipul de returnare {3} al metodei de depozit deoarece valoarea rezultatului dep\u0103\u0219e\u0219te valoarea maxim\u0103 a {4} . +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=Valoarea rezultatului nu este compatibil\u0103 cu tipul returnat pentru metoda depozitului deoarece dep\u0103\u0219e\u0219te valoarea maxim\u0103 care poate fi convertit\u0103 \u00een acel tip. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=Ajusta\u021bi tipul de returnare al metodei de depozit pentru a permite returnarea valorii. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: Valoarea de num\u0103rare, {0} , din metoda {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu poate fi convertit\u0103 \u00een tipul de returnare {3} al metodei de depozit. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=Valoarea num\u0103rului nu este compatibil\u0103 cu tipul de returnare al metodei de depozit. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=Ajusta\u021bi tipul de returnare al metodei de depozit pentru a permite returnarea valorii. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu a g\u0103sit o entitate {2} care s\u0103 se potriveasc\u0103 cu propriet\u0103\u021bile entit\u0103\u021bii: {3} . Verifica\u021bi dac\u0103 instan\u021ba entit\u0103\u021bii care este furnizat\u0103 metodei {0} se bazeaz\u0103 pe cea mai recent\u0103 versiune a entit\u0103\u021bii. Cea mai recent\u0103 versiune a entit\u0103\u021bii poate fi ob\u021binut\u0103 dintr-o metod\u0103 de c\u0103utare sau din valoarea rezultatului uneia dintre urm\u0103toarele metode de ciclu de via\u021b\u0103: {4} . +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=O entitate care se potrive\u0219te nu a fost g\u0103sit\u0103. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=Dac\u0103 este de a\u0219teptat ca entitatea s\u0103 nu fie g\u0103sit\u0103 \u00een baza de date, nu este necesar\u0103 nicio ac\u021biune. \u00cen caz contrar, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 este utilizat\u0103 cea mai recent\u0103 versiune a entit\u0103\u021bii. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu a g\u0103sit o entitate {2} potrivit\u0103 \u00een baza de date. Verifica\u021bi dac\u0103 instan\u021ba entit\u0103\u021bii care este furnizat\u0103 metodei {0} se bazeaz\u0103 pe cea mai recent\u0103 versiune a entit\u0103\u021bii. Cea mai recent\u0103 versiune a entit\u0103\u021bii poate fi ob\u021binut\u0103 dintr-o metod\u0103 de c\u0103utare sau din valoarea rezultatului uneia dintre urm\u0103toarele metode de ciclu de via\u021b\u0103: {3} . +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=O entitate care se potrive\u0219te nu a fost g\u0103sit\u0103. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=Dac\u0103 este de a\u0219teptat ca entitatea s\u0103 nu fie g\u0103sit\u0103 \u00een baza de date, nu este necesar\u0103 nicio ac\u021biune. \u00cen caz contrar, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 este utilizat\u0103 cea mai recent\u0103 versiune a entit\u0103\u021bii. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu a g\u0103sit {2} dintre entit\u0103\u021bile {3} {4} din baza de date. Verifica\u021bi dac\u0103 instan\u021bele de entitate care sunt furnizate metodei {0} se bazeaz\u0103 pe cea mai recent\u0103 versiune a fiec\u0103rei entit\u0103\u021bi. Cea mai recent\u0103 versiune a unei entit\u0103\u021bi poate fi ob\u021binut\u0103 dintr-o metod\u0103 de c\u0103utare sau din valoarea rezultatului uneia dintre urm\u0103toarele metode de ciclu de via\u021b\u0103: {5} . +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=Una sau mai multe dintre entit\u0103\u021bi nu au fost g\u0103site \u00een baza de date. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=Dac\u0103 este de a\u0219teptat ca o entitate s\u0103 nu fie g\u0103sit\u0103 \u00een baza de date, nu este necesar\u0103 nicio ac\u021biune. \u00cen caz contrar, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 este utilizat\u0103 cea mai recent\u0103 versiune a fiec\u0103rei entit\u0103\u021bi. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: Tipul de returnare {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu este capabil s\u0103 returneze un rezultat gol. Dac\u0103 se a\u0219teapt\u0103 un rezultat gol, metoda depozitului trebuie s\u0103 returneze o matrice sau unul dintre urm\u0103toarele tipuri de returnare: {3} . +CWWKD1053.empty.result.explanation=Tipul de returnare al metodei de depozit nu \u00eei permite s\u0103 returneze un rezultat gol. +CWWKD1053.empty.result.useraction=Actualiza\u021bi metoda de depozit pentru a utiliza unul dintre tipurile de returnare care pot reprezenta un rezultat gol. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} are tipul de returnare {2} , care nu este capabil s\u0103 returneze rezultate {3} . Pentru a v\u0103 limita la un singur rezultat, utiliza\u021bi unul dintre urm\u0103toarele modele de date Jakarta: {4} . +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=Tipul de returnare al metodei de depozit nu permite returnarea mai multor rezultate. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=Actualiza\u021bi metoda depozitului fie pentru a utiliza un tip de returnare care accept\u0103 mai multe rezultate, fie actualiza\u021bi metoda depozitului pentru a nu returna mai mult de un singur rezultat. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: Proprietatea {0} a entit\u0103\u021bii {1} are un tip neacceptat: {2} . Jakarta Data accept\u0103 tipurile de enumerare Java, {3} tipurile temporale \u0219i urm\u0103toarele tipuri de baz\u0103: {4} . Furnizorul de date Jakarta \u00eencorporat accept\u0103 \u0219i unele tipuri Jakarta Persistence, cum ar fi \u00eencorporabile. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Datele Jakarta nu accept\u0103 tipul utilizat de proprietatea entit\u0103\u021bii. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=Actualiza\u021bi proprietatea entit\u0103\u021bii pentru a utiliza unul dintre tipurile acceptate. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} are un nume care include un cuv\u00e2nt cheie {2} , care nu este un cuv\u00e2nt cheie acceptat al modelului Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=Numele metodei include un cuv\u00e2nt cheie care nu este recunoscut ca parte a modelului acceptat Jakarta Data Query by Method Name. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=Redenumi\u021bi metoda de depozit pentru a elimina cuv\u00e2ntul cheie neacceptat. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: Tipul de returnare {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu este valid pentru o metod\u0103 de depozit deoarece clasei {3} nu are un constructor public f\u0103r\u0103 parametri. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=Este necesar un constructor public f\u0103r\u0103 parametri pentru a converti rezultatul \u00een clasa specificat\u0103. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=Actualiza\u021bi metoda de depozit pentru a avea un tip de returnare pe care Jakarta Data \u00eel accept\u0103 sau pentru a fi o subclas\u0103 a Iterable cu un constructor public care nu are parametri. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: Tipul de returnare {0} al metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu este valid pentru o metod\u0103 de depozit deoarece constructorul clasei {3} a generat o eroare: {4} . +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=Constructorul public f\u0103r\u0103 parametri a e\u0219uat din cauza unei erori. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=Remedia\u021bi eroarea din constructor sau actualiza\u021bi metoda de depozit pentru a utiliza un alt tip de returnare. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: Metoda {0} a interfe\u0163ei de depozit {1} nu poate accesa proprietatea {2} a entit\u0103\u0163ii {3} deoarece c\u00e2mpul {4} sau metoda clasei {5} este incompatibil\u0103 cu o valoare {6} . +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=O proprietate de entitate sau o proprietate aferent\u0103 din ierarhia acesteia nu este compatibil\u0103 cu tipul a\u0219teptat. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=Examina\u021bi modelul de entitate \u0219i verifica\u021bi dac\u0103 sunt utilizate tipurile corecte pentru fiecare proprietate. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: Interfa\u021ba de depozit {0} din aplica\u021bia {1} configureaz\u0103 o valoare {2} pentru atributul {3} , dar numele {3} nu sunt accesibile artefactului care furnizeaz\u0103 interfa\u021ba de depozit. Utiliza\u021bi \u00een schimb un nume {4} . +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=Spa\u021biul de nume specificat nu este accesibil din artefactul \u00een care este definit\u0103 interfa\u021ba de depozit. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=Actualiza\u021bi adnotarea depozitului pentru a specifica un nume de depozit de date care este vizibil pentru modulul sau biblioteca care furnizeaz\u0103 interfa\u021ba de depozit. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: Interfa\u021ba de depozit {0} care este definit\u0103 \u00een modulul enterprise bean {1} al aplica\u021biei {2} configureaz\u0103 o valoare {2} pentru atributul {3} . Cu toate acestea, numele {4} nu sunt accesibile modulelor enterprise bean. Utiliza\u021bi un nume dintr-unul dintre urm\u0103toarele spa\u021bii de nume: {5} . +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=Spa\u021biul de nume specificat nu este accesibil pentru modulul enterprise bean unde este definit\u0103 interfa\u021ba de depozit. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=Actualiza\u021bi adnotarea Repository pentru a specifica un nume de depozit de date care este vizibil pentru modulul enterprise bean care furnizeaz\u0103 interfa\u021ba de depozit. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: Metoda {0} a interfe\u0163ei de depozit {1} nu poate localiza resursa {2} cu filtrul {3} . +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=Resursa nu este g\u0103sit\u0103. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 resursa specificat\u0103 \u0219i toate celelalte resurse de care depinde exist\u0103 \u0219i sunt configurate corect. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu poate ob\u021bine o resurs\u0103 {2} , deoarece furnizorul Jakarta Persistence nu accept\u0103 opera\u021bia de dezactivare care returneaz\u0103 o instan\u021b\u0103 {3} . +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Furnizorul de persisten\u021b\u0103 Jakarta nu accept\u0103 opera\u021bia de despachetare care returneaz\u0103 tipul de resurs\u0103 specificat. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=Elimina\u021bi metoda de accesare a resurselor neacceptat\u0103 din interfa\u021ba de depozit. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu poate ob\u021bine depozitul de date {2} pentru depozit din cauza urm\u0103toarei erori: {3} . +CWWKD1064.datastore.error.explanation=A ap\u0103rut o eroare la \u00eencercarea de a ob\u021bine depozitul de date. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 depozitul de date specificat \u0219i toate celelalte resurse de care depinde exist\u0103 \u0219i sunt configurate corect. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: Generarea DDL pentru interfa\u021ba de depozit {0} a e\u0219uat deoarece depozitul de date {1} nu a finalizat generarea DDL \u00een {2} secunde pentru urm\u0103toarele entit\u0103\u021bi: {3} . +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=\u00cencercarea de generare DDL a expirat \u0219i nu s-a finalizat. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=Re\u00eencerca\u021bi generarea DDL c\u00e2nd sistemul \u0219i baza de date nu sunt \u00eenc\u0103rcate. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: Generarea DDL pentru interfa\u021ba de depozit {0} care utilizeaz\u0103 depozitul de date {1} a \u00eent\u00e2mpinat o eroare la \u00eencercarea de generare DDL pentru urm\u0103toarele entit\u0103\u021bi: {2} . Eroarea este: {3} . +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=\u00cencercarea de generare a DDL a e\u0219uat \u0219i nu s-a finalizat. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=Investiga\u021bi eroarea \u0219i efectua\u021bi corec\u021bii la interfa\u021ba depozitului, la entit\u0103\u021bi, la configura\u021bia depozitului de date sau la baza de date. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: Generarea DDL pentru interfa\u021ba de depozit {0} a e\u0219uat deoarece depozitul de date {1} nu a fost disponibil sau nu a putut face disponibile urm\u0103toarele entit\u0103\u021bi \u00een {2} secunde: {3} . +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=Achizi\u021bia resurselor necesare pentru generarea DDL a expirat \u0219i nu a fost finalizat\u0103. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=Re\u00eencerca\u021bi generarea DDL c\u00e2nd sistemul \u0219i baza de date nu sunt \u00eenc\u0103rcate. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: Interfa\u021ba de depozit {0} are mai multe entit\u0103\u021bi numite {1} care sunt furnizate de diferite clase: {2} . Utiliza\u021bi urm\u0103toarele adnot\u0103ri de entitate Jakarta Persistence pentru a atribui un nume unic de entitate \u0219i un nume de tabel fiec\u0103rei clase de entitate: {3} . +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=Numele entit\u0103\u021bilor \u0219i numele tabelelor sunt deduse din numele clasei necalificate sau atribuite de adnot\u0103rile Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=Redenumi\u021bi entit\u0103\u021bile sau ad\u0103uga\u021bi adnot\u0103ri Jakarta Persistence pentru a rezolva \u00een mod explicit conflictul de nume. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: Interfa\u021ba de depozit {0} are mai multe entit\u0103\u021bi numite {1} care sunt furnizate de diferite clase: {2} . C\u00e2nd \u00eenregistr\u0103rile Java sunt utilizate ca entit\u0103\u021bi, trebuie s\u0103 fie posibil\u0103 ad\u0103ugarea unui sufix de Entitate la numele entit\u0103\u021bii f\u0103r\u0103 a avea ca rezultat un conflict de nume. De exemplu: {2} . +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=Numele entit\u0103\u021bilor \u0219i numele tabelelor sunt deduse din numele clasei necalificate sau atribuite de adnot\u0103rile Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=Redenumi\u021bi entit\u0103\u021bile sau comuta\u021bi la entit\u0103\u021bile Jakarta Persistence pentru a rezolva conflictul de nume. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: \u00cenregistrarea {0} care este furnizat\u0103 metodei {1} a interfe\u021bei de depozit {2} nu poate fi utilizat\u0103 ca entitate din cauza urm\u0103toarei erori: {3} . +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=Nu este posibil s\u0103 utiliza\u021bi \u00eenregistrarea Java ca entitate. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=Defini\u021bi entitatea ca o entitate Jakarta Persistence \u00een loc s\u0103 utiliza\u021bi o entitate de \u00eenregistrare Java. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: \u00cenregistrarea {0} nu poate fi utilizat\u0103 ca entitate deoarece are una sau mai multe variabile de tip: {1} . +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=Clasele de entit\u0103\u021bi nu pot avea variabile de tip generic. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=Elimina\u021bi variabilele de tip din \u00eenregistrare. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: \u00cenregistrarea {0} nu poate fi utilizat\u0103 ca entitate, deoarece componenta sa {1} \u0219i componenta {2} se rezolv\u0103 ambele la acela\u0219i nume de proprietate a entit\u0103\u021bii. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=Numele propriet\u0103\u021bilor entit\u0103\u021bilor trebuie s\u0103 fie unice, ignor\u00e2nd majuscule \u0219i minuscule. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=Redenumi\u021bi una dintre componentele de \u00eenregistrare pentru a evita conflictul. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: Punctul de pornire {0} al limitei {1} care este furnizat metodei {2} a interfe\u021bei de depozit {3} dep\u0103\u0219e\u0219te valoarea maxim\u0103 permis\u0103 a {4} . +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=Punctul de pornire pentru limit\u0103 este prea mare. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=Ad\u0103uga\u021bi restric\u021bii la interogare pentru a reduce num\u0103rul de rezultate potrivite. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu trebuie s\u0103 combine cuv\u00e2ntul cheie {2} cu cuv\u00e2ntul cheie {3} \u00een aceea\u0219i condi\u021bie Interogare dup\u0103 nume de metod\u0103. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=Cuvintele cheie specificate Interogare dup\u0103 Nume metod\u0103 nu sunt compatibile \u00eentre ele. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=Redenumi\u021bi metoda pentru a nu combina cuvintele cheie \u00een aceea\u0219i condi\u021bie. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: Entitatea {0} nu poate avea o proprietate numit\u0103 {1} \u0219i o proprietate numit\u0103 {2} deoarece specifica\u021bia Jakarta Data consider\u0103 c\u0103 aceste nume sunt aliasuri pentru aceea\u0219i proprietate a entit\u0103\u021bii. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=Exist\u0103 o coliziune \u00eentre numele a dou\u0103 propriet\u0103\u021bi de entitate din cauza caracterului de subliniere. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=Nu utiliza\u021bi caracterul de subliniere \u00een numele propriet\u0103\u021bilor entit\u0103\u021bilor. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: Metoda {0} a interfe\u021bei de depozit {1} nu poate fi invocat\u0103 deoarece aplica\u021bia care define\u0219te depozitul s-a oprit. Instan\u021ba depozitului este {2} . +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=Metodele de depozit nu trebuie utilizate \u00een afara ciclului de via\u021b\u0103 al aplica\u021biei care define\u0219te depozitul. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 metoda depozitului nu este utilizat\u0103 \u00een afara domeniului de aplicare al aplica\u021biei care define\u0219te depozitul. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: Artefactul de aplica\u021bie {0} are o interfa\u021b\u0103 de depozit {1} care utilizeaz\u0103 sau implicit la depozitul de date {2} , care trebuie configurat \u00een configura\u021bia serverului prin definirea unui element dataSource care are un identificator DefaultDataSource . De exemplu, {3} Alternativ, atribui\u021bi valoarea dataStore a adnot\u0103rii Repository s\u0103 fie identificatorul unui element databaseStore sau numele JNDI al unei referin\u021be de resurse sursei de date sau referin\u021b\u0103 la unitatea de persisten\u021b\u0103 care este accesibil\u0103 artefactului aplica\u021biei. Un element databaseStore poate fi definit \u00een configura\u021bia serverului. De exemplu, {4} O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea Resurse pentru a defini o referin\u021b\u0103 de resurs\u0103 a sursei de date. De exemplu, {5} , care necesit\u0103 configurarea serverului s\u0103 aib\u0103 un element de configurare dataSource cu un atri\ + but {6} . O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea PersistenceUnit pentru a defini o referin\u021b\u0103 de unitate de persisten\u021b\u0103. De exemplu, {7} , care necesit\u0103 ca fi\u0219ierul persistence.xml s\u0103 aib\u0103 un element persistence-unit cu un atribut de nume care se potrive\u0219te. De exemplu, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Depozitele de date Jakarta sunt implicite la sursa de date implicit\u0103 Jakarta EE, care trebuie configurat\u0103 \u00een configura\u021bia serverului. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=Configura\u021bi sursa de date implicit\u0103 Jakarta EE sau specifica\u021bi un alt depozit de date pentru depozit. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: Una sau mai multe interfe\u021be de depozit ( {0} ) din artefactul de aplica\u021bie {1} specific\u0103 un depozit de date {2} care nu se potrive\u0219te cu ID-ul unui element dataSource sau al unui element databaseStore \u00een configura\u021bia serverului sau nu se potrive\u0219te cu numele JNDI a unei surse de date, a unei referin\u021be de resurs\u0103 a sursei de date sau a unei referin\u021be de unitate de persisten\u021b\u0103 care este accesibil\u0103 artefactului aplica\u021biei sau una dintre resursele aferente nu este configurat\u0103 corect. Un element dataSource poate fi definit \u00een configura\u021bia serverului. De exemplu, {3} Un element databaseStore poate fi definit \u00een configura\u021bia serverului. De exemplu, {4} O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea Resurs\u0103 pentru a defini o referin\u021b\u0103 de resurs\u0103 surs\u0103 de date. De exemplu, {5} , care necesit\u0103 configurarea serverului s\u0103 aib\u0103\ + \ un element de configurare dataSource cu un atribut {6} . O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea PersistenceUnit pentru a defini o referin\u021b\u0103 de unitate de persisten\u021b\u0103. De exemplu, {7} , care necesit\u0103 ca fi\u0219ierul persistence.xml s\u0103 aib\u0103 un element persistence-unit cu un atribut de nume care se potrive\u0219te. De exemplu, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Magazinul de date al unui depozit de date Jakarta poate fi ID-ul unui element dataSource sau al elementului databaseStore din configura\u021bia serverului sau poate fi un nume JNDI al unei surse de date, referin\u021b\u0103 de surs\u0103 de date sau referin\u021b\u0103 de unitate de persisten\u021b\u0103. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 resursa este configurat\u0103 corect. Dac\u0103 utiliza\u021bi un nume JNDI, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 domeniul de aplicare al numelui JNDI face resursa accesibil\u0103 artefactului aplica\u021biei care furnizeaz\u0103 depozitul. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: Una sau mai multe interfe\u021be de depozit ( {0} ) din artefactul de aplica\u021bie {1} specific\u0103 un depozit de date cu numele JNDI {2} , dar o surs\u0103 de date, o referin\u021b\u0103 de surs\u0103 de date sau o referin\u021b\u0103 la unitatea de persisten\u021b\u0103 cu acel nume JNDI nu este accesibil\u0103 la artefactul aplica\u021biei sau una dintre resursele aferente nu este configurat\u0103 corect. O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea Resurse pentru a defini o referin\u021b\u0103 de resurs\u0103 surs\u0103 de date. De exemplu, {3} , care indic\u0103 un element de configurare a serverului dataSource cu un atribut {4} . O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea PersistenceUnit pentru a defini o referin\u021b\u0103 de unitate de persisten\u021b\u0103. De exemplu, {5} , care necesit\u0103 ca fi\u0219ierul persistence.xml s\u0103 aib\u0103 un element persistence-unit cu un atribut de nume care se potrive\u0219te.\ + \ De exemplu, {6} O component\u0103 de aplica\u021bie poate folosi adnotarea DataSourceDefinition pentru a defini o surs\u0103 de date. Alternativ, un element dataSource poate defini o surs\u0103 de date \u00een configura\u021bia serverului. De exemplu, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=C\u00e2nd depozitul de date al unui depozit de date Jakarta este setat la un nume JNDI al unei surse de date, o referin\u021b\u0103 de resurs\u0103 a sursei de date sau o referin\u021b\u0103 la unitatea de persisten\u021b\u0103, numele JNDI trebuie s\u0103 fie accesibil artefactului aplica\u021biei care furnizeaz\u0103 depozitul \u0219i datele sursa sau unitatea de persisten\u021b\u0103 trebuie configurat\u0103 corect. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 resursa este configurat\u0103 corect \u0219i asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 domeniul de aplicare al numelui JNDI face resursa accesibil\u0103 artefactului aplica\u021biei care furnizeaz\u0103 depozitul. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: Una sau mai multe interfe\u021be de depozit ( {0} ) din artefactul aplica\u021biei {1} nu sunt disponibile din cauza unei erori. Eroarea se poate datora unei probleme de configurare sau depozitul de date {2} pentru depozit ar putea s\u0103 nu fie disponibil. Eroarea este: {3} . +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=O eroare \u00eempiedic\u0103 utilizarea depozitelor specificate. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=Localiza\u021bi interfe\u021bele de depozit \u0219i configura\u021bia depozitului de date face corec\u021bii dac\u0103 este necesar. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: Din cauza unei erori, entitatea {0} nu este disponibil\u0103 pentru una sau mai multe interfe\u0163e de depozit ( {1} ) care utilizeaz\u0103 depozitul de date {2} . Eroarea este {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=O eroare \u00eempiedic\u0103 utilizarea entit\u0103\u021bii specificate. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=Localiza\u021bi entitatea \u0219i face\u021bi corec\u021bii dac\u0103 este necesar. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: Unitatea de persisten\u021b\u0103 pentru depozitul de date {0} nu define\u0219te una sau mai multe clase de entit\u0103\u021bi ( {1} ) pe care le necesit\u0103 una sau mai multe interfe\u021be de depozit ( {2} ), care utilizeaz\u0103 depozitul de date. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=Arhivele folosesc clase de entit\u0103\u021bi care trebuie definite \u00een unitatea de persisten\u021b\u0103. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=Include\u021bi toate clasele de entit\u0103\u021bi \u00een unitatea de persisten\u021b\u0103. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ru.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ru.nlsprops index ea252e01e3b3..6c03db5bd62a 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ru.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_ru.nlsprops @@ -109,7 +109,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u043 CWWKD1015.null.entity.param.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. CWWKD1015.null.entity.param.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 {0} , \u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {1} . +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 {2} , \u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {3} . CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430. CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. @@ -193,3 +193,226 @@ CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441, \u \u0435\u0442 {4} . \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441: {5} . CWWKD1034.ql.where.required.explanation=\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 WHERE. CWWKD1034.ql.where.required.useraction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 WHERE. + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u043f\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 {0} \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 {3} \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e {4} . +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043f\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f Page \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 OFFSET \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f CursoredPage \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u0432 \u043f\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 CURSOR_NEXT \u0438 CURSOR_PREVIOUS. + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: \u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 {0} , \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} , \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 {3} \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\ + \u043d\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u043c \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438. \u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437: {4} . \u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438: {5} . +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440. + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} . \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0438\ + \ \u0442\u0438\u043f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c {3} . \u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u2014 {4} . +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b \u0442\u0438\u043f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: \u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0434\u043e {0} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 Page.hasPrevious \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 false, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=\u0421\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 1. +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c, \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 Page.hasPrevious , \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 Page.hasPrevious \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 false, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=\u041f\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 Page.hasPrevious , \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 {2} \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 false, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. +CWWKD1040.no.next.page.explanation=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. +CWWKD1040.no.next.page.useraction=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 hasNext , \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {2} \u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0438\u043f\u0430 PageRequest \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430. +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 Page \u0438 CursoredPage \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 PageRequest . +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 PageRequest \u0432 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} , \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b {2} \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 false \u0434\u043b\u044f requestTotal . \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443\ + \ \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 PageRequest.withTotal \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 PageRequest.withoutTotal . +CWWKD1042.no.totals.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 PageRequest.withoutTotal \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446. +CWWKD1042.no.totals.useraction=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 PageRequest.withTotal \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446. + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: \u0421\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} , \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b {1} , \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {2} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {3} \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {4} . +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e. +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c {0} \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 {2} . \u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c: {3} . +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=\u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f Jakarta Data. +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432. + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: \u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 {1} , \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u043c, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\ + \u0442\u0438. \u0412 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: {2} . \u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: {3} . +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=\u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {3} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c. + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {3} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442 {4} \u0434\u043e {5} . +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b. +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {3} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {4} . +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0438\u043f. +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 {0} \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {3} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c {2} , \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: {3} . \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {0} , \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\ + \u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0430\u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430: {4} . +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d. +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c {2} \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {0} , \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\ + \u0430\u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430: {3} . +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d. +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b {2} \u0438\u0437 {3} {4} \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {0} , \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0430\ + \u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430: {5} . +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: \u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442, \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043b\ + \u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445: {3} . +CWWKD1053.empty.result.explanation=\u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442. +CWWKD1053.empty.result.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442. + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {2} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b {3} . \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0431\u043b\ + \u043e\u043d\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta: {4} . +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=\u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\ + \u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430. + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: \u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0} \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 {1} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f: {2} . Jakarta Data \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f Java, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b {3} \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b: {4} . \u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\ + \u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b Jakarta Persistence, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432. + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0438\u043c\u044f, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e {2} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=\u0418\u043c\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: \u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 {3} \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0438\u043c\u0435\u043b \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 Jakarta Data, \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u043c Iterable \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: \u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {3} \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443: {4} . +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u043e\u0439. +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 {2} \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 {3} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0435 {4} \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {5} \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c {6} . +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u0435\u0435 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0441 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c. +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b. + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 {1} \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {2} \u0434\u043b\u044f \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0430 {3} , \u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 {3} \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f {4} . +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0420\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439\u00bb, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0438\u043c\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} , \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 {1} \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {2} \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {2} \u0434\u043b\u044f \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0430 {3} . \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 {4} \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0435\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\ + \u0442\u043e\u0432. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d: {5} . +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0420\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439\u00bb, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0438\u043c\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044e \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 {2} \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430 {3} . +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d. +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b. + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 {2} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a Jakarta Persistence \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e unwrap, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 {3} . +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a Jakarta Persistence \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e unwrap, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430. +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u0438\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2} \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438: {3} . +CWWKD1064.datastore.error.explanation=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. +CWWKD1064.datastore.error.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b. + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f DDL \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {1} \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e DDL \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {2} \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: {3} . +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=\u041f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL \u0438\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439. + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: \u041f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} , \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {1} \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: {2} . \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: {3} . +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=\u041f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=\u0418\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f DDL \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {1} \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {2} \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434: {3} . +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL, \u0438\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 DDL, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439. + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 {1} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u043c\u0438: {2} . \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 Jakarta Persistence, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\ + \u044f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: {3} . +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 Jakarta Persistence. +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 Jakarta Persistence, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044f\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d. + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {0} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 {1} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u043c\u0438: {2} . \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 Java \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\ + \u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430 Entity \u043a \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: {2} . +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 Jakarta Persistence. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 Jakarta Persistence, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d. + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c {0} , \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {1} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {2} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438: {3} . +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c Java \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e. +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c Jakarta Persistence \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 Java. + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c {0} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430: {1} . +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430. +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c {0} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0435\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 {1} \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 {2} \u043e\u0431\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430. +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430. + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 {0} \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430 {1} , \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 {2} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {3} \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {4} . +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430. +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 {2} \u0441 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 {3} \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c. +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044e. + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: \u0421\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c {0} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c {1} \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c {2} , \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f Jakarta Data \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 {0} \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e. \u042d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u2014 {2} . +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: \u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {0} \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f {1} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432 \u044d\u043b\ + \u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 dataSource \u0441 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c DefaultDataSource . \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {3} \u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 dataStore \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 Repository \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 databaseStore \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 JNDI \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430\ + \ \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 databaseStore \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {4} \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\ + \u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {5} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 dataSource \u0441 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c {6} . \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e\ + \ PersistenceUnit \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {7} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0444\u0430\u0439\u043b persistence.xml \u0438\u043c\u0435\u043b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 persistence-unit \u0441 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c name. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=\u0420\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta EE \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Jakarta EE \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f ( {0} ) \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {1} \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 dataSource \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 databaseStore \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \ + \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 JNDI \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\ + \u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 dataSource \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {3} \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 databaseStore \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {4} \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\ + \u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {5} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 dataSource \u0441 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c {6} . \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\ + \u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e PersistenceUnit \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {7} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0444\u0430\u0439\u043b persistence.xml \u0438\u043c\u0435\u043b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 persistence-unit \u0441 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c name. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f Jakarta Data \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 dataSource \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 databaseStore \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c JNDI-\u0438\u043c\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\ + \u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 JNDI \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 JNDI \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\ + \u043e\u0440\u0438\u0439. + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f ( {0} ) \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {1} \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c JNDI {2} , \u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\ + \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c JNDI \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\ + \u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {3} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 dataSource \u0441 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c {4} . \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e PersistenceUnit \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\ + \u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {5} , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0444\u0430\u0439\u043b persistence.xml \u0438\u043c\u0435\u043b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 persistence-unit \u0441 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c name. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {6} \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e DataSourceDefinition \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\ + \u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 dataSource \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f Jakarta Data \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u044f JNDI \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043c\u044f JNDI \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\ + \u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b. +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 JNDI \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f ( {0} ) \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f {1} \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2} \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043c\ + \u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: {3} . +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=\u041d\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u044b \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c {0} \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f ( {1} ), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2} . \u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f: {3}. +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=\u041d\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e. + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: \u0415\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {0} \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 ( {1} ), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f ( {2} ), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\ + \u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=\u0420\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh.nlsprops index ed3f75026b88..4021daf3e860 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh.nlsprops @@ -91,7 +91,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: {0} \u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684 CWWKD1015.null.entity.param.explanation=\u751f\u547d\u5468\u671f\u65b9\u6cd5\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u975e\u7a7a\u5b9e\u4f53\u5b9e\u4f8b\u3002 CWWKD1015.null.entity.param.useraction=\u66f4\u65b0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee3\u7801\uff0c\u907f\u514d\u5411\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u7a7a\u5b9e\u4f53\u503c\u3002 -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {0} \u50a8\u85cf\u5e93\u63a5\u53e3\u7684 {1} \u65b9\u6cd5\u9700\u8981 {0} \u5b9e\u4f53\uff0c\u4f46\u63d0\u4f9b\u7684\u662f {1} \u503c\u3002 +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {1}\u50a8\u85cf\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u9700\u8981{2}\u5b9e\u4f53\uff0c\u4f46\u63d0\u4f9b\u7684\u662f{3}\u503c\u3002 CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=\u751f\u547d\u5468\u671f\u65b9\u6cd5\u53ea\u63a5\u53d7\u5df2\u58f0\u660e\u7c7b\u578b\u7684\u5b9e\u4f53\u503c\u3002 CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=\u66f4\u65b0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee3\u7801\uff0c\u4ee5\u63d0\u4f9b\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u58f0\u660e\u7684\u5b9e\u4f53\u7c7b\u578b\u76f8\u540c\u7684\u5b9e\u4f53\u503c\u3002 @@ -166,3 +166,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=\u7528\u6307\u5b9a\u6392\u5e8f\u6761\ CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: {1} \u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684 {0} \u65b9\u6cd5\u6307\u5b9a\u7684\u67e5\u8be2\u5fc5\u987b\u4ee5 WHERE \u5b50\u53e5\u7ed3\u675f\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u65b9\u6cd5\u4f1a\u8fd4\u56de {2} \u3002 WHERE \u5b50\u53e5\u5728 {3} \u4f4d\u7f6e\u7ed3\u675f\uff0c\u4f46\u67e5\u8be2\u957f\u5ea6\u4e3a {4} \u3002 \u67e5\u8be2\u7684\u5185\u5bb9\u662f{5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=\u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e\u6e38\u6807\u7684\u5206\u9875\u65f6\uff0c\u9700\u8981\u4f7f\u7528 WHERE \u5b50\u53e5\u3002 CWWKD1034.ql.where.required.useraction=\u5728\u67e5\u8be2\u4e2d\u6dfb\u52a0 WHERE \u5b50\u53e5\u3002 + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: \u4e0d\u5f97\u5411{2}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u91c7\u7528{0}\u5206\u9875\u6a21\u5f0f\u7684\u9875\u9762\u8bf7\u6c42\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u65b9\u6cd5\u4f1a\u8fd4\u56de{3}\u800c\u4e0d\u662f{4}\u3002 +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=\u8bf7\u6c42\u7684\u5206\u9875\u6a21\u5f0f\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u517c\u5bb9\u3002 +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=\u5728 OFFSET \u5206\u9875\u6a21\u5f0f\u4e0b\u4f7f\u7528 Page \u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u5728 CURSOR_NEXT \u548c CURSOR_PREVIOUS \u5206\u9875\u6a21\u5f0f\u4e0b\u4f7f\u7528CursoredPage\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u3002 + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: \u5411{2}\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u7684\u5177\u6709{0}\u5143\u7d20\u7684\u6e38\u6807\u4e0d\u80fd\u7528\u4e8e\u5927\u5c0f\u4e3a{3}\u7684\u6392\u5e8f\u6761\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u6e38\u6807\u5143\u7d20\u7684\u6570\u91cf\u548c\u987a\u5e8f\u5fc5\u987b\u4e0e\u6392\u5e8f\u6761\u4ef6\u76f8\u5339\u914d\u3002 \u5149\u6807\u5305\u62ec{4}. \u6392\u5e8f\u6807\u51c6\u662f{5}. +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=\u6e38\u6807\u5143\u7d20\u7684\u6570\u91cf\u5fc5\u987b\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u7ec4\u5408\u6392\u5e8f\u6807\u51c6\u7684\u5927\u5c0f\u76f8\u5339\u914d\u3002 +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=\u66f4\u6b63\u6e38\u6807\u5143\u7d20\u6216\u6392\u5e8f\u6807\u51c6\uff0c\u4f7f\u4e24\u8005\u5927\u5c0f\u76f8\u540c\u3002 + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: \u65e0\u6cd5\u4ece{2}\u50a8\u85cf\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7ed3\u679c\u4e2d\u83b7\u53d6\u6e38\u6807\u3002 \u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e\u6e38\u6807\u5206\u9875\u7684\u67e5\u8be2\u5fc5\u987b\u8fd4\u56de\u4e0e\u5b9e\u4f53\u7c7b\u578b\u76f8\u540c\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u5373{3}\u3002 \u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e3a{4}\u3002 +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=\u53ea\u6709\u5f53\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u5b9e\u4f53\u7c7b\u578b\u65f6\uff0c\u624d\u80fd\u8fdb\u884c\u57fa\u4e8e\u5149\u6807\u7684\u5206\u9875\u3002 +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\uff0c\u4ee5\u8fd4\u56de\u5b9e\u4f53\u7c7b\u578b\u3002 + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: {2}\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u65e0\u6cd5\u8bf7\u6c42{0}\u4e4b\u524d\u7684\u9875\u7801\uff0c\u56e0\u4e3aPage.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56defalse\uff0c\u8868\u793a\u6ca1\u6709\u524d\u4e00\u9875\u3002 +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=\u80f6\u5370\u5206\u9875\u4e0d\u5141\u8bb8\u9875\u7801\u5c0f\u4e8e 1\u3002 +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=\u786e\u4fdd\u8bf7\u6c42\u7684\u9875\u7801\u662f\u6b63\u6570\uff0c\u5e76\u4f7f\u7528Page.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u786e\u4fdd\u8bf7\u6c42\u4e0a\u4e00\u9875\u662f\u6709\u6548\u7684\u3002 + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: {1}\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u65e0\u6cd5\u8bf7\u6c42\u4e0a\u4e00\u9875\uff0c\u56e0\u4e3aPage.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56defalse\uff0c\u8868\u793a\u6ca1\u6709\u4e0a\u4e00\u9875\u3002 +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=\u5f53\u5df2\u77e5\u5f53\u524d\u9875\u9762\u5305\u542b\u6570\u636e\u96c6\u5f00\u5934\u7684\u7ed3\u679c\u65f6\uff0c\u57fa\u4e8e\u5149\u6807\u7684\u5206\u9875\u4e0d\u5141\u8bb8\u8bf7\u6c42\u524d\u4e00\u9875\u3002 +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=\u4f7f\u7528Page.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u786e\u4fdd\u8bf7\u6c42\u4e0a\u4e00\u9875\u6709\u6548\u3002 + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: \u65e0\u6cd5\u4e3a{1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u8bf7\u6c42\u4e0b\u4e00\u9875\uff0c\u56e0\u4e3a{2}\u8fd4\u56de false\uff0c\u8868\u793a\u6ca1\u6709\u4e0b\u4e00\u9875\u3002 +CWWKD1040.no.next.page.explanation=\u5982\u679c\u5df2\u77e5\u5f53\u524d\u9875\u5305\u542b\u6570\u636e\u96c6\u7684\u672b\u5c3e\uff0c\u5219\u65e0\u6cd5\u8bf7\u6c42\u4e0b\u4e00\u9875\u3002 +CWWKD1040.no.next.page.useraction=\u4f7f\u7528hasNext\u65b9\u6cd5\u786e\u4fdd\u8bf7\u6c42\u4e0b\u4e00\u9875\u6709\u6548\u3002 + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: {1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u5177\u6709{2}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u4f46\u5728\u67e5\u8be2\u6761\u4ef6\u53c2\u6570\u4e4b\u540e\u7f3a\u5c11\u4e00\u4e2aPageRequest\u7c7b\u578b\u7684\u53c2\u6570\u3002 +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=\u5177\u6709 Page \u548cCursoredPage\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u7684\u7248\u672c\u5e93\u65b9\u6cd5\u5fc5\u987b\u6709\u4e00\u4e2aPageRequest\u53c2\u6570\u3002 +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=\u5728\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7b7e\u540d\u4e2d\u6dfb\u52a0PageRequest\u53c2\u6570\u3002 + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: \u901a\u8fc7{1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u83b7\u53d6\u7684\u9875\u9762\u4e0d\u5305\u62ec\u5143\u7d20\u548c\u9875\u9762\u7684\u603b\u8ba1\u6570\uff0c\u56e0\u4e3a{2}\u9875\u9762\u8bf7\u6c42\u6307\u5b9a\u7684requestTotal \u503c\u4e3a false\u3002 \u8981\u8bf7\u6c42\u5305\u542b\u603b\u6570\u7684\u9875\u9762\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528PageRequest.withTotal\u65b9\u6cd5\uff0c\u800c\u4e0d\u662fPageRequest.withoutTotal\u65b9\u6cd5\u3002 +CWWKD1042.no.totals.explanation=PageRequest.withoutTotal\u65b9\u6cd5\u6307\u5b9a\u8bf7\u6c42\u7684\u9875\u9762\u4e0d\u5305\u62ec\u5143\u7d20\u548c\u9875\u9762\u7684\u603b\u8ba1\u6570\u3002 +CWWKD1042.no.totals.useraction=\u4f7f\u7528PageRequest.withTotal\u65b9\u6cd5\u8bf7\u6c42\u5143\u7d20\u548c\u9875\u9762\u7684\u603b\u8ba1\u6570\u3002 + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: \u5411{3}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{2}\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u7684{1}\u9875\u9762\u8bf7\u6c42\u6240\u9700\u7684{0}\u504f\u79fb\u91cf\u8d85\u8fc7\u4e86\u5141\u8bb8\u7684\u6700\u5927\u503c{4}\u3002 +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=\u9875\u7801\u548c\u6700\u5927\u9875\u9762\u5c3a\u5bf8\u7ec4\u5408\u8fc7\u5927\u3002 +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=\u5728\u67e5\u8be2\u4e2d\u6dfb\u52a0\u9650\u5236\u6761\u4ef6\uff0c\u4ee5\u51cf\u5c11\u5339\u914d\u7ed3\u679c\u7684\u6570\u91cf\u3002 + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: {1}\u8d44\u6e90\u5e93\u7684{0}\u8d44\u6e90\u8bbf\u95ee\u5668\u65b9\u6cd5\u4e0d\u80fd\u8fd4\u56de{2}\u8d44\u6e90\u3002 \u8d44\u6e90\u8bbf\u95ee\u65b9\u6cd5\u652f\u6301\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u6709{3}. +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=\u8d44\u6e90\u8bbf\u95ee\u5668\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u5c5e\u4e8e Jakarta Data \u652f\u6301\u7684\u7c7b\u578b\u3002 +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=\u5220\u9664\u65b9\u6cd5\u6216\u66f4\u65b0\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f7f\u5176\u8fd4\u56de\u652f\u6301\u7684\u7c7b\u578b\u4e4b\u4e00\u3002 + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: \u5185\u7f6e Jakarta \u6570\u636e\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u65e0\u6cd5\u63d0\u4f9b{0}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684\u5b9e\u73b0\uff0c\u56e0\u4e3a\u8d44\u6e90\u5e93\u4f7f\u7528\u7684{1}\u5b9e\u4f53\u7c7b\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u672a\u8bc6\u522b\u7684\u5b9e\u4f53\u6ce8\u89e3\u3002 \u5b9e\u4f53\u7c7b\u4e0a\u6709\u4ee5\u4e0b\u5b9e\u4f53\u6ce8\u89e3\uff1a{2}. \u652f\u6301\u7684\u5b9e\u4f53\u6ce8\u91ca\u6709{3}. +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=\u5185\u7f6e Jakarta \u6570\u636e\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u652f\u6301\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5b9e\u4f53\u6ce8\u89e3\u3002 +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=\u5220\u9664\u672a\u8bc6\u522b\u7684\u5b9e\u4f53\u6ce8\u89e3\uff0c\u6216\u4f7f\u7528\u5b58\u50a8\u5e93\u6ce8\u89e3\u7684\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u5c5e\u6027\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u53ef\u8bc6\u522b\u5b9e\u4f53\u6ce8\u89e3\u7684 Jakarta \u6570\u636e\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u3002 + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: {2}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7ed3\u679c\u65e0\u6cd5\u8f6c\u6362\u4e3a\u8d44\u6e90\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684{3}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u3002 +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=\u7ed3\u679c\u503c\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u5339\u914d\u3002 +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=\u786e\u4fdd\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0e\u67e5\u8be2\u8fd4\u56de\u7684\u7ed3\u679c\u7c7b\u578b\u4e00\u81f4\u3002 + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: The {0} result of the {1} method of the {2} repository interface cannot be converted to the {3} return type of the repository method because the result is not within the range of {4} to {5}. +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=\u7ed3\u679c\u503c\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u517c\u5bb9\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u8d85\u51fa\u4e86\u53ef\u8f6c\u6362\u503c\u7684\u8303\u56f4\u3002 +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=\u8c03\u6574\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u5141\u8bb8\u8fd4\u56de\u503c\u3002 + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: \u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3{2}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7ed3\u679c\u65e0\u6cd5\u8f6c\u6362\u4e3a\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684{3}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u56e0\u4e3a\u7ed3\u679c\u503c\u8d85\u8fc7\u4e86{4} \u7684\u6700\u5927\u503c\u3002 +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=\u7ed3\u679c\u503c\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u517c\u5bb9\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u8d85\u51fa\u4e86\u53ef\u8f6c\u6362\u4e3a\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u6700\u5927\u503c\u3002 +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=\u8c03\u6574\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u5141\u8bb8\u8fd4\u56de\u503c\u3002 + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: The count value, {0}, from the {1} method of the {2} repository interface cannot be converted to the {3} return type of the repository method. +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=\u8ba1\u6570\u503c\u4e0e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u5339\u914d\u3002 +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=\u8c03\u6574\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u5141\u8bb8\u8fd4\u56de\u503c\u3002 + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: {1}\u50a8\u85cf\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u672a\u627e\u5230\u4e0e\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u5339\u914d\u7684{2}\u5b9e\u4f53\uff1a{3}. \u9a8c\u8bc1\u63d0\u4f9b\u7ed9{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u5b9e\u4f53\u5b9e\u4f8b\u662f\u5426\u57fa\u4e8e\u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 \u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u67e5\u627e\u65b9\u6cd5\u6216\u4ee5\u4e0b\u751f\u547d\u5468\u671f\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u7684\u7ed3\u679c\u503c\u83b7\u5f97\uff1a{4}\u3002 +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=\u672a\u627e\u5230\u5339\u914d\u5b9e\u4f53\u3002 +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=\u5982\u679c\u9884\u8ba1\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u53ef\u80fd\u627e\u4e0d\u5230\u8be5\u5b9e\u4f53\uff0c\u5219\u65e0\u9700\u91c7\u53d6\u4efb\u4f55\u63aa\u65bd\u3002 \u5426\u5219\uff0c\u5e94\u786e\u4fdd\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: {1}\u50a8\u85cf\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u6ca1\u6709\u5728\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u627e\u5230\u5339\u914d\u7684{2}\u5b9e\u4f53\u3002 \u9a8c\u8bc1\u63d0\u4f9b\u7ed9{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u5b9e\u4f53\u5b9e\u4f8b\u662f\u5426\u57fa\u4e8e\u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 \u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u67e5\u627e\u65b9\u6cd5\u6216\u4ee5\u4e0b\u751f\u547d\u5468\u671f\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u7684\u7ed3\u679c\u503c\u83b7\u5f97\uff1a{3}\u3002 +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=\u672a\u627e\u5230\u5339\u914d\u5b9e\u4f53\u3002 +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=\u5982\u679c\u9884\u8ba1\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u53ef\u80fd\u627e\u4e0d\u5230\u8be5\u5b9e\u4f53\uff0c\u5219\u65e0\u9700\u91c7\u53d6\u4efb\u4f55\u63aa\u65bd\u3002 \u5426\u5219\uff0c\u5e94\u786e\u4fdd\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: {1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u6570\u636e\u5e93\u4e2d{3}\u5b9e\u4f53\u4e2d\u7684{2}\u4e2a\u3002{{4}\u5b9e\u4f53\u3002 \u9a8c\u8bc1\u63d0\u4f9b\u7ed9{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u5b9e\u4f53\u5b9e\u4f8b\u662f\u5426\u57fa\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 \u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u67e5\u627e\u65b9\u6cd5\u6216\u4ee5\u4e0b\u751f\u547d\u5468\u671f\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u7684\u7ed3\u679c\u503c\u83b7\u5f97\uff1a{5}\u3002 +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b9e\u4f53\u3002 +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=\u5982\u679c\u9884\u8ba1\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u53ef\u80fd\u627e\u4e0d\u5230\u67d0\u4e2a\u5b9e\u4f53\uff0c\u5219\u65e0\u9700\u91c7\u53d6\u4efb\u4f55\u63aa\u65bd\u3002 \u5426\u5219\uff0c\u5e94\u786e\u4fdd\u4f7f\u7528\u6bcf\u4e2a\u5b9e\u4f53\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: {2}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u80fd\u8fd4\u56de\u7a7a\u7ed3\u679c\u3002 \u5982\u679c\u9884\u671f\u7ed3\u679c\u4e3a\u7a7a\uff0c\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u5fc5\u987b\u8fd4\u56de\u6570\u7ec4\u6216\u4ee5\u4e0b\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e4b\u4e00\uff1a{3}. +CWWKD1053.empty.result.explanation=\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u5141\u8bb8\u8fd4\u56de\u7a7a\u7ed3\u679c\u3002 +CWWKD1053.empty.result.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\uff0c\u4ee5\u4f7f\u7528\u5176\u4e2d\u4e00\u79cd\u53ef\u8868\u793a\u7a7a\u7ed3\u679c\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u3002 + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: {1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u5177\u6709{2}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u65e0\u6cd5\u8fd4\u56de{3}\u7ed3\u679c\u3002 \u8981\u9650\u5236\u4e3a\u5355\u4e2a\u7ed3\u679c\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b Jakarta \u6570\u636e\u6a21\u5f0f\u4e4b\u4e00\uff1a{4}. +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u4e0d\u5141\u8bb8\u8fd4\u56de\u591a\u4e2a\u7ed3\u679c\u3002 +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=\u66f4\u65b0\u7248\u672c\u5e93\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f7f\u7528\u652f\u6301\u591a\u7ed3\u679c\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u6216\u8005\u66f4\u65b0\u7248\u672c\u5e93\u65b9\u6cd5\uff0c\u8fd4\u56de\u7684\u7ed3\u679c\u4e0d\u8d85\u8fc7\u4e00\u4e2a\u3002 + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: {1}\u5b9e\u4f53\u7684{0}\u5c5e\u6027\u5177\u6709\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u7c7b\u578b\uff1a{2}. Jakarta Data \u652f\u6301 Java \u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u3001{3}\u65f6\u95f4\u7c7b\u578b\u548c\u4ee5\u4e0b\u57fa\u672c\u7c7b\u578b\uff1a{4}. \u5185\u7f6e\u7684 Jakarta \u6570\u636e\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u8fd8\u652f\u6301\u4e00\u4e9b Jakarta \u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u578b\uff0c\u5982\u5d4c\u5165\u5f0f\u6570\u636e\u3002 +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data \u4e0d\u652f\u6301\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u4f7f\u7528\u7684\u7c7b\u578b\u3002 +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=\u66f4\u65b0\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\uff0c\u4f7f\u5176\u4f7f\u7528\u652f\u6301\u7684\u7c7b\u578b\u4e4b\u4e00\u3002 + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: The {0} method of the {1} repository interface has a name that includes a keyword {2}, which is not a supported keyword of the Jakarta Data Query by Method Name pattern. +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=\u65b9\u6cd5\u540d\u79f0\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u5b57\uff0c\u8be5\u5173\u952e\u5b57\u672a\u88ab\u8bc6\u522b\u4e3a\u53d7\u652f\u6301\u7684 Jakarta \u6570\u636e\u67e5\u8be2\uff08\u6309\u65b9\u6cd5\u540d\u79f0\u67e5\u8be2\uff09\u6a21\u5f0f\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002 +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=\u91cd\u547d\u540d\u7248\u672c\u5e93\u65b9\u6cd5\uff0c\u5220\u9664\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u5173\u952e\u5b57\u3002 + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: {2}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u5bf9\u8d44\u6e90\u5e93\u65b9\u6cd5\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a{3}\u7c7b\u7f3a\u5c11\u4e0d\u5e26\u53c2\u6570\u7684\u516c\u5171\u6784\u9020\u51fd\u6570\u3002 +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\u8981\u5c06\u7ed3\u679c\u8f6c\u6362\u4e3a\u6307\u5b9a\u7684\u7c7b\uff0c\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u4e0d\u5e26\u53c2\u6570\u7684\u516c\u5171\u6784\u9020\u51fd\u6570\u3002 +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f7f\u5176\u5177\u6709 Jakarta Data \u652f\u6301\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\uff0c\u6216\u6210\u4e3a Iterable \u7684\u5b50\u7c7b\uff0c\u5e76\u5177\u6709\u4e0d\u5e26\u53c2\u6570\u7684\u516c\u5171\u6784\u9020\u51fd\u6570\u3002 + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: \u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3{2}\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u5bf9\u4e8e\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a{3}\u7c7b\u7684\u6784\u9020\u51fd\u6570\u5f15\u53d1\u4e86\u9519\u8bef\uff1a{4}. +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=\u4e0d\u5e26\u53c2\u6570\u7684\u516c\u5171\u6784\u9020\u51fd\u6570\u56e0\u9519\u8bef\u800c\u5931\u8d25\u3002 +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=\u4fee\u590d\u6784\u9020\u51fd\u6570\u4e2d\u7684\u9519\u8bef\uff0c\u6216\u66f4\u65b0\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u8fd4\u56de\u7c7b\u578b\u3002 + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: {1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee{3}\u5b9e\u4f53\u7684{2}\u5c5e\u6027\uff0c\u56e0\u4e3a{5}\u7c7b\u7684{4}\u5b57\u6bb5\u6216\u65b9\u6cd5\u4e0e{6}\u503c\u4e0d\u517c\u5bb9\u3002 +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u6216\u5176\u5c42\u6b21\u7ed3\u6784\u4e2d\u7684\u76f8\u5173\u5c5e\u6027\u4e0e\u9884\u671f\u7c7b\u578b\u4e0d\u517c\u5bb9\u3002 +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=\u67e5\u770b\u5b9e\u4f53\u6a21\u578b\uff0c\u786e\u8ba4\u6bcf\u4e2a\u5c5e\u6027\u90fd\u4f7f\u7528\u4e86\u6b63\u786e\u7684\u7c7b\u578b\u3002 + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: The {0} repository interface in the {1} application configures a {2} value for the {3} attribute, but {3} names are not accessible to the artifact that provides the repository interface. \u8bf7\u4f7f\u7528{4}\u540d\u79f0\u3002 +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=\u6307\u5b9a\u7684\u547d\u540d\u7a7a\u95f4\u65e0\u6cd5\u4ece\u5b9a\u4e49\u4e86\u7248\u672c\u5e93\u63a5\u53e3\u7684\u6784\u4ef6\u4e2d\u8bbf\u95ee\u3002 +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u50a8\u5e93\u6ce8\u89e3\uff0c\u4ee5\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684\u6a21\u5757\u6216\u5e93\u53ef\u89c1\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u540d\u79f0\u3002 + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: The {0} repository interface which is defined in the {1} enterprise bean module of the {2} application configures a {2} value for the {3} attribute. \u4f46\u662f\uff0c\u4f01\u4e1a bean \u6a21\u5757\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee{4}\u540d\u79f0\u3002 \u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u547d\u540d\u7a7a\u95f4\u4e2d\u7684\u540d\u79f0\uff1a{5}. +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=\u5b9a\u4e49\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684\u4f01\u4e1a bean \u6a21\u5757\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u6307\u5b9a\u7684\u547d\u540d\u7a7a\u95f4\u3002 +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u50a8\u5e93\u6ce8\u89e3\uff0c\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684\u4f01\u4e1a bean \u6a21\u5757\u53ef\u89c1\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u5e93\u540d\u79f0\u3002 + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: {1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u5e26\u6709{3}\u8fc7\u6ee4\u5668\u7684{2}\u8d44\u6e90\u3002 +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=\u672a\u627e\u5230\u8d44\u6e90\u3002 +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=\u786e\u4fdd\u5b58\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u8d44\u6e90\u53ca\u5176\u4f9d\u8d56\u7684\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u8d44\u6e90\uff0c\u5e76\u5df2\u6b63\u786e\u914d\u7f6e\u3002 + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: \u7531\u4e8e Jakarta Persistence \u63d0\u4f9b\u5546\u4e0d\u652f\u6301\u8fd4\u56de{2}\u5b9e\u4f8b\u7684\u89e3\u5305\u64cd\u4f5c\uff0c\u56e0\u6b64{1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u65e0\u6cd5\u83b7\u53d6{3}\u8d44\u6e90\u3002 +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Jakarta Persistence \u63d0\u4f9b\u5546\u4e0d\u652f\u6301\u8fd4\u56de\u6307\u5b9a\u8d44\u6e90\u7c7b\u578b\u7684\u89e3\u9664\u5c01\u88c5\u64cd\u4f5c\u3002 +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=\u4ece\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u4e2d\u79fb\u9664\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u8d44\u6e90\u8bbf\u95ee\u65b9\u6cd5\u3002 + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: \u7531\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u9519\u8bef\uff0c{1}\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u65e0\u6cd5\u83b7\u53d6\u5b58\u50a8\u5e93\u7684{2}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\uff1a{3}. +CWWKD1064.datastore.error.explanation=\u5c1d\u8bd5\u83b7\u53d6\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002 +CWWKD1064.datastore.error.useraction=\u786e\u4fdd\u5b58\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u53ca\u5176\u4f9d\u8d56\u7684\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u8d44\u6e90\uff0c\u5e76\u5df2\u6b63\u786e\u914d\u7f6e\u3002 + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: \u7531\u4e8e{1}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u672a\u5728{2}\u79d2\u5185\u5b8c\u6210\u4ee5\u4e0b\u5b9e\u4f53\u7684 DDL \u751f\u6210\uff0c\u56e0\u6b64{0}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684 DDL \u751f\u6210\u5931\u8d25\uff1a{3}. +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=DDL \u751f\u6210\u5c1d\u8bd5\u8d85\u65f6\uff0c\u672a\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=\u5728\u7cfb\u7edf\u548c\u6570\u636e\u5e93\u6ca1\u6709\u8d1f\u8f7d\u65f6\u91cd\u65b0\u5c1d\u8bd5\u751f\u6210 DDL\u3002 + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: \u4e3a\u4f7f\u7528{1}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u7684{0}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u751f\u6210 DDL \u65f6\uff0c\u5728\u5c1d\u8bd5\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u5b9e\u4f53\u751f\u6210 DDL \u65f6\u9047\u5230\u9519\u8bef\uff1a{2}. \u9519\u8bef\u4fe1\u606f\u4e3a\uff1a{3}. +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=DDL \u751f\u6210\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u6ca1\u6709\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=\u8c03\u67e5\u9519\u8bef\u5e76\u5bf9\u7248\u672c\u5e93\u754c\u9762\u3001\u5b9e\u4f53\u3001\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u914d\u7f6e\u6216\u6570\u636e\u5e93\u8fdb\u884c\u4fee\u6b63\u3002 + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: \u7531\u4e8e{1}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u4e0d\u53ef\u7528\u6216\u65e0\u6cd5\u5728{2}\u79d2\u5185\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u5b9e\u4f53\uff0c{0}\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684 DDL \u751f\u6210\u5931\u8d25\uff1a{3}. +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=\u751f\u6210 DDL \u6240\u9700\u7684\u8d44\u6e90\u83b7\u53d6\u8d85\u65f6\uff0c\u672a\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=\u5728\u7cfb\u7edf\u548c\u6570\u636e\u5e93\u6ca1\u6709\u8d1f\u8f7d\u65f6\u91cd\u65b0\u5c1d\u8bd5\u751f\u6210 DDL\u3002 + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: {0}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u6709\u591a\u4e2a\u540d\u4e3a{1}\u7684\u5b9e\u4f53\uff0c\u7531\u4e0d\u540c\u7684\u7c7b\u63d0\u4f9b\uff1a{2}. \u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b Jakarta Persistence \u5b9e\u4f53\u6ce8\u89e3\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5b9e\u4f53\u7c7b\u6307\u5b9a\u552f\u4e00\u7684\u5b9e\u4f53\u540d\u79f0\u548c\u8868\u540d\uff1a{3}. +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=\u5b9e\u4f53\u540d\u79f0\u548c\u8868\u540d\u7531\u672a\u9650\u5b9a\u7684\u7c7b\u540d\u63a8\u65ad\uff0c\u6216\u7531 Jakarta Persistence \u6ce8\u91ca\u6307\u5b9a\u3002 +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=\u91cd\u547d\u540d\u5b9e\u4f53\u6216\u6dfb\u52a0 Jakarta Persistence \u6ce8\u89e3\uff0c\u4ee5\u660e\u786e\u89e3\u51b3\u540d\u79f0\u51b2\u7a81\u3002 + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: {0}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u6709\u591a\u4e2a\u540d\u4e3a{1}\u7684\u5b9e\u4f53\uff0c\u7531\u4e0d\u540c\u7684\u7c7b\u63d0\u4f9b\uff1a{2}. \u5728\u4f7f\u7528 Java \u8bb0\u5f55\u4f5c\u4e3a\u5b9e\u4f53\u65f6\uff0c\u8fd8\u5fc5\u987b\u80fd\u591f\u5728\u5b9e\u4f53\u540d\u79f0\u540e\u9644\u52a0\u5b9e\u4f53\u540e\u7f00\uff0c\u800c\u4e0d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u540d\u79f0\u51b2\u7a81\u3002 \u4f8b\u5982{2}. +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=\u5b9e\u4f53\u540d\u79f0\u548c\u8868\u540d\u7531\u672a\u9650\u5b9a\u7684\u7c7b\u540d\u63a8\u65ad\uff0c\u6216\u7531 Jakarta Persistence \u6ce8\u91ca\u6307\u5b9a\u3002 +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=\u91cd\u547d\u540d\u5b9e\u4f53\u6216\u5207\u6362\u5230 Jakarta Persistence \u5b9e\u4f53\uff0c\u4ee5\u89e3\u51b3\u540d\u79f0\u51b2\u7a81\u3002 + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: \u7531\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u9519\u8bef\uff0c\u5411{2}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u7684{0}\u8bb0\u5f55\u65e0\u6cd5\u7528\u4f5c\u5b9e\u4f53\uff1a{3}. +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=\u65e0\u6cd5\u5c06 Java \u8bb0\u5f55\u7528\u4f5c\u5b9e\u4f53\u3002 +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=\u5c06\u5b9e\u4f53\u5b9a\u4e49\u4e3a Jakarta Persistence \u5b9e\u4f53\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4f7f\u7528 Java \u8bb0\u5f55\u5b9e\u4f53\u3002 + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: {0}\u8bb0\u5f55\u4e0d\u80fd\u7528\u4f5c\u5b9e\u4f53\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6709\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7c7b\u578b\u53d8\u91cf\uff1a{1}. +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=\u5b9e\u4f53\u7c7b\u4e0d\u80fd\u6709\u901a\u7528\u7c7b\u578b\u53d8\u91cf\u3002 +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=\u5220\u9664\u8bb0\u5f55\u4e2d\u7684\u7c7b\u578b\u53d8\u91cf\u3002 + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: {0}\u8bb0\u5f55\u4e0d\u80fd\u7528\u4f5c\u5b9e\u4f53\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176{1}\u7ec4\u4ef6\u548c{2}\u7ec4\u4ef6\u90fd\u89e3\u6790\u4e3a\u76f8\u540c\u7684\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u540d\u3002 +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u662f\u552f\u4e00\u7684\uff0c\u5ffd\u7565\u5927\u5c0f\u5199\u3002 +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=\u91cd\u547d\u540d\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u7ec4\u4ef6\u4ee5\u907f\u514d\u51b2\u7a81\u3002 + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: \u5411{3}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{2}\u65b9\u6cd5\u63d0\u4f9b\u7684{1}\u9650\u503c\u7684{0}\u8d77\u70b9\u8d85\u8fc7\u4e86\u5141\u8bb8\u7684\u6700\u5927\u503c{4}\u3002 +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=\u9650\u5236\u7684\u8d77\u70b9\u592a\u5927\u3002 +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=\u5728\u67e5\u8be2\u4e2d\u6dfb\u52a0\u9650\u5236\u6761\u4ef6\uff0c\u4ee5\u51cf\u5c11\u5339\u914d\u7ed3\u679c\u7684\u6570\u91cf\u3002 + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: {1}\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u4e0d\u5f97\u5c06{2}\u5173\u952e\u5b57\u4e0e{3}\u5173\u952e\u5b57\u7ed3\u5408\u4f7f\u7528\u5728\u540c\u4e00\u4e2a "\u6309\u65b9\u6cd5\u540d\u79f0\u67e5\u8be2 "\u6761\u4ef6\u4e2d\u3002 +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=\u6307\u5b9a\u7684 "\u6309\u65b9\u6cd5\u540d\u79f0\u67e5\u8be2 "\u5173\u952e\u5b57\u5f7c\u6b64\u4e0d\u517c\u5bb9\u3002 +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=\u91cd\u547d\u540d\u8be5\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f7f\u5176\u4e0d\u4f1a\u5728\u540c\u4e00\u6761\u4ef6\u4e0b\u5408\u5e76\u5173\u952e\u8bcd\u3002 + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: {0}\u5b9e\u4f53\u4e0d\u80fd\u6709\u540d\u4e3a{1}\u7684\u5c5e\u6027\u548c\u540d\u4e3a{2}\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u56e0\u4e3a Jakarta Data \u89c4\u8303\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u540d\u79f0\u662f\u540c\u4e00\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u7684\u522b\u540d\u3002 +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=\u7531\u4e8e\u4e0b\u5212\u7ebf\u5b57\u7b26\uff0c\u4e24\u4e2a\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u7684\u540d\u79f0\u53d1\u751f\u4e86\u78b0\u649e\u3002 +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=\u4e0d\u8981\u5728\u5b9e\u4f53\u5c5e\u6027\u540d\u79f0\u4e2d\u4f7f\u7528\u4e0b\u5212\u7ebf\u5b57\u7b26\u3002 + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: \u65e0\u6cd5\u8c03\u7528{1}\u8d44\u6e90\u5e93\u63a5\u53e3\u7684{0}\u65b9\u6cd5\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b9a\u4e49\u8d44\u6e90\u5e93\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5df2\u505c\u6b62\u8fd0\u884c\u3002 \u5b58\u50a8\u5e93\u5b9e\u4f8b\u4e3a{2}\u3002 +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u4e0d\u5f97\u5728\u5b9a\u4e49\u5b58\u50a8\u5e93\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e4b\u5916\u4f7f\u7528\u3002 +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=\u786e\u4fdd\u4e0d\u5728\u5b9a\u4e49\u5b58\u50a8\u5e93\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8303\u56f4\u4e4b\u5916\u4f7f\u7528\u5b58\u50a8\u5e93\u65b9\u6cd5\u3002 + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: The {0} application artifact has a {1} repository interface that uses or defaults to the {2} data store, which must be configured in server configuration by defining a dataSource element that has an identifier of DefaultDataSource. \u4f8b\u5982{3}\u6216\u8005\uff0c\u5c06 Repository \u6ce8\u89e3\u7684dataStore\u503c\u6307\u5b9a\u4e3adatabaseStore\u5143\u7d20\u7684\u6807\u8bc6\u7b26\uff0c\u6216\u5e94\u7528\u6784\u4ef6\u53ef\u8bbf\u95ee\u7684\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u6216\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u7684 JNDI \u540d\u79f0\u3002 databaseStore\u5143\u7d20\u53ef\u5728\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u4e49\u3002 \u4f8b\u5982{4}\u5e94\u7528\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4f7f\u7528\u8d44\u6e90\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{5} \u8981\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u7684dataSource\u914d\u7f6e\u5143\u7d20\u5e26\u6709{6}\u5c5e\u6027\u3002 \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\ + \u7ec4\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528PersistenceUnit\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{7}\u8981\u6c42persistence.xml\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684 persistence-unit \u5143\u7d20\u5177\u6709\u5339\u914d\u7684 name \u5c5e\u6027\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Jakarta \u6570\u636e\u5b58\u50a8\u5e93\u9ed8\u8ba4\u4f7f\u7528 Jakarta EE \u9ed8\u8ba4\u6570\u636e\u6e90\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u8fdb\u884c\u914d\u7f6e\u3002 +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=\u914d\u7f6e Jakarta EE \u9ed8\u8ba4\u6570\u636e\u6e90\u6216\u4e3a\u7248\u672c\u5e93\u6307\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u3002 + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: {1}\u5e94\u7528\u6784\u4ef6\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3{0}\uff09\u6307\u5b9a\u7684{2}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u7684dataSource\u5143\u7d20\u6216databaseStore\u5143\u7d20\u7684 ID \u4e0d\u5339\u914d\uff0c\u6216\u8005\u4e0e\u5e94\u7528\u6784\u4ef6\u53ef\u8bbf\u95ee\u7684\u6570\u636e\u6e90\u3001\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u6216\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u7684 JNDI \u540d\u79f0\u4e0d\u5339\u914d\uff0c\u6216\u8005\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u76f8\u5173\u8d44\u6e90\u7684\u914d\u7f6e\u4e0d\u6b63\u786e\u3002 dataSource\u5143\u7d20\u53ef\u5728\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u4e49\u3002 \u4f8b\u5982{3} databaseStore\u5143\u7d20\u53ef\u5728\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u4e49\u3002 \u4f8b\u5982{4}\u5e94\u7528\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4f7f\u7528\u8d44\u6e90\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u3002 \u4f8b\u5982\ + \uff0c{5} \u8981\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u7684dataSource\u914d\u7f6e\u5143\u7d20\u5e26\u6709{6}\u5c5e\u6027\u3002 \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528PersistenceUnit\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{7}\u8981\u6c42persistence.xml\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684 persistence-unit \u5143\u7d20\u5177\u6709\u5339\u914d\u7684 name \u5c5e\u6027\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Jakarta \u6570\u636e\u5b58\u50a8\u5e93\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u53ef\u4ee5\u662f\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2ddataSource\u5143\u7d20\u6216databaseStore\u5143\u7d20\u7684 ID\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u6570\u636e\u6e90\u7684 JNDI \u540d\u79f0\u3001\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u6216\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u3002 +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=\u786e\u4fdd\u8d44\u6e90\u914d\u7f6e\u6b63\u786e\u3002 \u5982\u679c\u4f7f\u7528 JNDI \u540d\u79f0\uff0c\u8bf7\u786e\u4fdd JNDI \u540d\u79f0\u7684\u8303\u56f4\u80fd\u8ba9\u63d0\u4f9b\u8d44\u6e90\u5e93\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6784\u4ef6\u8bbf\u95ee\u8be5\u8d44\u6e90\u3002 + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: \u6765\u81ea{1}\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6784\u4ef6\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3{0}\uff09\u6307\u5b9a\u4e86\u5177\u6709{2}JNDI \u540d\u79f0\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u3002JNDI \u540d\u79f0\u7684\u6570\u636e\u6e90\u3001\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u6216\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\uff0c\u4f46\u5e94\u7528\u5de5\u4ef6\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u8be5 JNDI \u540d\u79f0\uff0c\u6216\u8005\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u76f8\u5173\u8d44\u6e90\u914d\u7f6e\u4e0d\u5f53\u3002 \u5e94\u7528\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4f7f\u7528\u8d44\u6e90\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{3}\u6307\u5411\u5e26\u6709{4}\u5c5e\u6027\u7684dataSource\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u5143\u7d20\u3002 \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528PersistenceUnit\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{5}\u8981\u6c42\ + persistence.xml\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684 persistence-unit \u5143\u7d20\u5177\u6709\u5339\u914d\u7684 name \u5c5e\u6027\u3002 \u4f8b\u5982{6}\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4f7f\u7528DataSourceDefinition\u6ce8\u89e3\u6765\u5b9a\u4e49\u6570\u636e\u6e90\u3002 \u53e6\u5916\uff0cdataSource\u5143\u7d20\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u4e49\u6570\u636e\u6e90\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c{7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=\u5f53 Jakarta Data \u8d44\u6e90\u5e93\u7684\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u6570\u636e\u6e90\u7684 JNDI \u540d\u79f0\u3001\u6570\u636e\u6e90\u8d44\u6e90\u5f15\u7528\u6216\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5f15\u7528\u65f6\uff0cJNDI \u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u80fd\u88ab\u63d0\u4f9b\u8d44\u6e90\u5e93\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6784\u4ef6\u8bbf\u95ee\uff0c\u5e76\u4e14\u6570\u636e\u6e90\u6216\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u5fc5\u987b\u914d\u7f6e\u6b63\u786e\u3002 +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=\u786e\u4fdd\u8d44\u6e90\u914d\u7f6e\u6b63\u786e\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd JNDI \u540d\u79f0\u7684\u8303\u56f4\u80fd\u8ba9\u63d0\u4f9b\u8d44\u6e90\u5e93\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6784\u4ef6\u8bbf\u95ee\u8be5\u8d44\u6e90\u3002 + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: \u7531\u4e8e\u9519\u8bef\uff0c{1}\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6784\u4ef6\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7248\u672c\u5e93\u63a5\u53e3{0}) \u4e0d\u53ef\u7528\u3002 \u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u7684\u539f\u56e0\u53ef\u80fd\u662f\u914d\u7f6e\u95ee\u9898\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u7248\u672c\u5e93\u7684{2}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u4e0d\u53ef\u7528\u3002 \u9519\u8bef\u4fe1\u606f\u4e3a\uff1a{3}. +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=\u9519\u8bef\u5bfc\u81f4\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u6307\u5b9a\u7684\u8d44\u6e90\u5e93\u3002 +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=\u627e\u5230\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3\u548c\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u914d\u7f6e\uff0c\u5fc5\u8981\u65f6\u8fdb\u884c\u66f4\u6b63\u3002 + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: \u7531\u4e8e\u9519\u8bef\uff0c\u4f7f\u7528{2}\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b58\u50a8\u5e93\u63a5\u53e3{1}\uff09\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528{0}\u5b9e\u4f53\u3002 \u9519\u8bef\u4e3a {3}\u3002 +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=\u9519\u8bef\u5bfc\u81f4\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u6307\u5b9a\u7684\u5b9e\u4f53\u3002 +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=\u627e\u5230\u8be5\u5b9e\u4f53\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u66f4\u6b63\u3002 + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: The persistence unit for the {0} data store does not define one or more entity classes ({1}) that one or more repository interfaces ({2}), which use the data store, require. +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=\u5b58\u50a8\u5e93\u4f7f\u7528\u7684\u5b9e\u4f53\u7c7b\u5fc5\u987b\u5728\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u4e2d\u5b9a\u4e49\u3002 +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=\u5728\u6301\u4e45\u5316\u5355\u5143\u4e2d\u5305\u542b\u6240\u6709\u5b9e\u4f53\u7c7b\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh_TW.nlsprops b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh_TW.nlsprops index f7b10c41a38a..2481ddee5cb3 100644 --- a/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh_TW.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.data.internal.persistence/resources/io/openliberty/data/internal/persistence/resources/CWWKDMessages_zh_TW.nlsprops @@ -91,7 +91,7 @@ CWWKD1015.null.entity.param=CWWKD1015E: The {0} method of the {1} repository int CWWKD1015.null.entity.param.explanation=\u751f\u547d\u9031\u671f\u65b9\u6cd5\u9700\u8981\u4e00\u500b\u975e\u7a7a\u7684\u5be6\u9ad4\u5be6\u4f8b\u3002 CWWKD1015.null.entity.param.useraction=\u66f4\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u7a0b\u5f0f\u78bc\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u63d0\u4f9b\u7a7a\u5be6\u9ad4\u503c\u7d66\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u3002 -CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: The {0} method of the {1} repository interface requires a {0} entity, but a {1} value was supplied. +CWWKD1016.incompat.entity.param=CWWKD1016E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u9700\u8981{2}\u5be6\u9ad4\uff0c\u4f46\u63d0\u4f9b\u4e86{3}\u503c\u3002 CWWKD1016.incompat.entity.param.explanation=\u751f\u547d\u9031\u671f\u65b9\u6cd5\u53ea\u63a5\u53d7\u5df2\u5ba3\u544a\u985e\u578b\u7684\u5be6\u9ad4\u503c\u3002 CWWKD1016.incompat.entity.param.useraction=\u66f4\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u78bc\uff0c\u4ee5\u63d0\u4f9b\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u6240\u5ba3\u544a\u7684\u5be6\u9ad4\u985e\u578b\u76f8\u540c\u7684\u5be6\u9ad4\u503c\u3002 @@ -166,3 +166,198 @@ CWWKD1033.ql.orderby.disallowed.useraction=\u4ee5\u6307\u5b9a\u6392\u5e8f\u689d\ CWWKD1034.ql.where.required=CWWKD1034E: The query that is specified by the {0} method of the {1} repository interface must end in a WHERE clause because the method returns {2}. There WHERE clause ends at position {3}, but the length of the query is {4}. \u67e5\u8a62\u5167\u5bb9\u70ba{5}. CWWKD1034.ql.where.required.explanation=\u4f7f\u7528\u57fa\u65bc\u6e38\u6a19\u7684\u5206\u9801\u65b9\u5f0f\u6642\uff0c\u9700\u8981\u4f7f\u7528 WHERE \u5b50\u53e5\u3002 CWWKD1034.ql.where.required.useraction=\u5728\u67e5\u8a62\u4e2d\u52a0\u5165 WHERE \u5b50\u53e5\u3002 + +CWWKD1035.incompat.page.mode=CWWKD1035E: \u4e0d\u5f97\u5c07\u63a1\u7528{0}\u5206\u9801\u6a21\u5f0f\u7684\u9801\u9762\u8acb\u6c42\u63d0\u4f9b\u7d66{2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\uff0c\u56e0\u70ba\u6b64\u65b9\u6cd5\u50b3\u56de{3}\u800c\u975e{4} \u3002 +CWWKD1035.incompat.page.mode.explanation=\u8acb\u6c42\u7684\u5206\u9801\u6a21\u5f0f\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u76f8\u5bb9\u3002 +CWWKD1035.incompat.page.mode.useraction=\u5c0d OFFSET \u5206\u9801\u6a21\u5f0f\u4f7f\u7528 Page \u50b3\u56de\u985e\u578b\uff0c\u5c0d CURSOR_NEXT \u548c CURSOR_PREVIOUS \u5206\u9801\u6a21\u5f0f\u4f7f\u7528CursoredPage\u50b3\u56de\u985e\u578b\u3002 + +CWWKD1036.cursor.size.mismatch=CWWKD1036E: \u63d0\u4f9b\u7d66{2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684\u5305\u542b{0}\u5143\u7d20\u7684\u904a\u6a19\u4e0d\u80fd\u8207\u5927\u5c0f\u70ba{3}\u7684\u6392\u5e8f\u689d\u4ef6\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u56e0\u70ba\u904a\u6a19\u5143\u7d20\u7684\u6578\u91cf\u548c\u9806\u5e8f\u5fc5\u9808\u8207\u6392\u5e8f\u689d\u4ef6\u76f8\u7b26\u3002 \u904a\u6a19\u7531\u4ee5\u4e0b\u90e8\u5206\u7d44\u6210\uff1a {4} \u3002 \u6392\u5e8f\u6a19\u6e96\u70ba\uff1a {5} \u3002 +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.explanation=\u904a\u6a19\u5143\u7d20\u7684\u6578\u91cf\u5fc5\u9808\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u7d44\u5408\u6392\u5e8f\u6a19\u6e96\u7684\u5927\u5c0f\u76f8\u7b26\u3002 +CWWKD1036.cursor.size.mismatch.useraction=\u66f4\u6b63\u904a\u6a19\u5143\u7d20\u6216\u6392\u5e8f\u689d\u4ef6\uff0c\u4f7f\u5169\u8005\u4ff1\u6709\u76f8\u540c\u7684\u5927\u5c0f\u3002 + +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch=CWWKD1037E: \u7121\u6cd5\u5f9e{2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7d50\u679c\u53d6\u5f97\u904a\u6a19\u3002 \u4f7f\u7528\u57fa\u65bc\u904a\u6a19\u7684\u5206\u9801\u7684\u67e5\u8a62\u5fc5\u9808\u50b3\u56de\u8207\u5be6\u9ad4\u985e\u578b\u76f8\u540c\u985e\u578b\u7684\u7d50\u679c\uff0c\u5373{3} \u3002 \u5b58\u5132\u5eab\u65b9\u6cd5\u50b3\u56de\u985e\u578b\u70ba{4} \u3002 +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.explanation=\u53ea\u6709\u7576\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u50b3\u56de\u5be6\u9ad4\u985e\u578b\u6642\uff0c\u624d\u53ef\u4ee5\u57fa\u65bc\u904a\u6a19\u7684\u5206\u9801\u3002 +CWWKD1037.cursor.rtrn.mismatch.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u5132\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u50b3\u56de\u5be6\u9ad4\u985e\u578b\u3002 + +CWWKD1038.no.prev.offset.page=CWWKD1038E: \u7121\u6cd5\u70ba{2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u8acb\u6c42{0}\u4e4b\u524d\u7684\u9801\u78bc\uff0c\u56e0\u70baPage.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u50b3\u56de false\uff0c\u8868\u793a\u6c92\u6709\u4e0a\u4e00\u9801\u3002 +CWWKD1038.no.prev.offset.page.explanation=\u504f\u79fb\u5206\u9801\u4e0d\u5141\u8a31\u9801\u78bc\u5c0f\u65bc 1\u3002 +CWWKD1038.no.prev.offset.page.useraction=\u78ba\u4fdd\u8acb\u6c42\u7684\u9801\u78bc\u70ba\u6b63\u6578\uff0c\u4e26\u4f7f\u7528Page.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u78ba\u4fdd\u8acb\u6c42\u4e0a\u4e00\u9801\u6709\u6548\u3002 + +CWWKD1039.no.prev.cursor.page=CWWKD1039E: \u7121\u6cd5\u70ba{1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u8acb\u6c42\u4e0a\u4e00\u9801\uff0c\u56e0\u70baPage.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u50b3\u56de false\uff0c\u8868\u793a\u6c92\u6709\u4e0a\u4e00\u9801\u3002 +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.explanation=\u7576\u5df2\u77e5\u76ee\u524d\u9801\u9eb5\u5305\u542b\u8cc7\u6599\u96c6\u958b\u982d\u7684\u7d50\u679c\u6642\uff0c\u57fa\u65bc\u904a\u6a19\u7684\u5206\u9801\u4e0d\u5141\u8a31\u8acb\u6c42\u4e0a\u4e00\u9801\u3002 +CWWKD1039.no.prev.cursor.page.useraction=\u4f7f\u7528Page.hasPrevious\u65b9\u6cd5\u4f86\u78ba\u4fdd\u8acb\u6c42\u4e0a\u4e00\u9801\u662f\u6709\u6548\u7684\u3002 + +CWWKD1040.no.next.page=CWWKD1040E: \u7121\u6cd5\u70ba{1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u8acb\u6c42\u4e0b\u4e00\u9801\uff0c\u56e0\u70ba{2}\u56de\u50b3 false\uff0c\u8868\u793a\u6c92\u6709\u4e0b\u4e00\u9801\u3002 +CWWKD1040.no.next.page.explanation=\u7576\u5df2\u77e5\u76ee\u524d\u9801\u5305\u542b\u8cc7\u6599\u96c6\u7d50\u5c3e\u6642\uff0c\u7121\u6cd5\u8acb\u6c42\u4e0b\u4e00\u9801\u3002 +CWWKD1040.no.next.page.useraction=\u4f7f\u7528hasNext\u65b9\u6cd5\u78ba\u4fdd\u8acb\u6c42\u4e0b\u4e00\u9801\u6709\u6548\u3002 + +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq=CWWKD1041E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u5177\u6709{2}\u56de\u50b3\u985e\u578b\uff0c\u4f46\u7f3a\u5c11\u67e5\u8a62\u689d\u4ef6\u53c3\u6578\u5f8c\u9762\u7684PageRequest\u985e\u578b\u7684\u53c3\u6578\u3002 +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.explanation=\u5177\u6709 Page \u548cCursoredPage\u50b3\u56de\u985e\u578b\u7684\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u5fc5\u9808\u5177\u6709PageRequest\u53c3\u6578\u3002 +CWWKD1041.rtrn.mismatch.pagereq.useraction=\u5c07PageRequest\u53c3\u6578\u52a0\u5165\u5230\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7c3d\u7ae0\u3002 + +CWWKD1042.no.totals=CWWKD1042E: \u7531{1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u6aa2\u7d22\u7684\u9801\u9762\u4e0d\u5305\u62ec\u5143\u7d20\u548c\u9801\u9762\u7684\u7e3d\u6578\uff0c\u56e0\u70ba{2}\u9801\u9762\u8acb\u6c42\u70barequestTotal\u6307\u5b9a\u4e86 false \u503c\u3002 \u82e5\u8981\u8981\u6c42\u5305\u542b\u7e3d\u8a08\u6578\u7684\u9801\u9762\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528PageRequest.withTotal\u65b9\u6cd5\u800c\u4e0d\u662fPageRequest.withoutTotal\u65b9\u6cd5\u3002 +CWWKD1042.no.totals.explanation=PageRequest.withoutTotal\u65b9\u6cd5\u6307\u5b9a\u8acb\u6c42\u7684\u9801\u9762\u4e0d\u5305\u62ec\u5143\u7d20\u548c\u9801\u9762\u7684\u7e3d\u6578\u3002 +CWWKD1042.no.totals.useraction=\u4f7f\u7528PageRequest.withTotal\u65b9\u6cd5\u8acb\u6c42\u5143\u7d20\u548c\u9801\u9762\u7684\u7e3d\u6578\u3002 + +CWWKD1043.offset.exceeds.max=CWWKD1043E: \u63d0\u4f9b\u7d66{3}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{2}\u65b9\u6cd5\u7684{1}\u9801\u9762\u8acb\u6c42\u6240\u9700\u7684{0}\u504f\u79fb\u91cf\u8d85\u51fa\u4e86\u5141\u8a31\u7684\u6700\u5927\u503c{4} \u3002 +CWWKD1043.offset.exceeds.max.explanation=\u9801\u78bc\u548c\u6700\u5927\u9801\u9762\u5927\u5c0f\u7684\u7d44\u5408\u592a\u5927\u3002 +CWWKD1043.offset.exceeds.max.useraction=\u5c0d\u67e5\u8a62\u65b0\u589e\u9650\u5236\uff0c\u4ee5\u6e1b\u5c11\u7b26\u5408\u7d50\u679c\u7684\u6578\u91cf\u3002 + +CWWKD1044.invalid.resource.type=CWWKD1044E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u7684{0}\u8cc7\u6e90\u5b58\u53d6\u5668\u65b9\u6cd5\u7121\u6cd5\u50b3\u56de{2}\u8cc7\u6e90\u3002 \u8cc7\u6e90\u5b58\u53d6\u5668\u65b9\u6cd5\u652f\u63f4\u7684\u56de\u50b3\u985e\u578b\u70ba\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1044.invalid.resource.type.explanation=\u8cc7\u6e90\u5b58\u53d6\u5668\u65b9\u6cd5\u7684\u56de\u50b3\u985e\u578b\u4e0d\u662f Jakarta Data \u652f\u63f4\u7684\u985e\u578b\u4e4b\u4e00\u3002 +CWWKD1044.invalid.resource.type.useraction=\u522a\u9664\u8a72\u65b9\u6cd5\u6216\u66f4\u65b0\u5b83\u4ee5\u50b3\u56de\u53d7\u652f\u63f4\u7684\u985e\u578b\u4e4b\u4e00\u3002 + +CWWKD1045.unknown.entity.anno=CWWKD1045E: \u5167\u5efa Jakarta \u8cc7\u6599\u63d0\u4f9b\u8005\u7121\u6cd5\u63d0\u4f9b{0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684\u5be6\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u5132\u5b58\u5eab\u6240\u4f7f\u7528\u7684{1}\u5be6\u9ad4\u985e\u5225\u5305\u542b\u7121\u6cd5\u8fa8\u8b58\u7684\u5be6\u9ad4\u8a3b\u89e3\u3002 \u5728\u5be6\u9ad4\u985e\u5225\u4e0a\u627e\u5230\u4ee5\u4e0b\u5be6\u9ad4\u8a3b\u89e3\uff1a {2} \u3002 \u652f\u63f4\u7684\u5be6\u9ad4\u8a3b\u89e3\u6709\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1045.unknown.entity.anno.explanation=\u5167\u5efa Jakarta \u8cc7\u6599\u63d0\u4f9b\u8005\u4e0d\u652f\u63f4\u5be6\u9ad4\u8a3b\u91cb\u4e4b\u4e00\u3002 +CWWKD1045.unknown.entity.anno.useraction=\u522a\u9664\u7121\u6cd5\u8fa8\u8b58\u7684\u5be6\u9ad4\u8a3b\u89e3\u6216\u4f7f\u7528\u5132\u5b58\u5eab\u8a3b\u89e3\u7684\u63d0\u4f9b\u8005\u5c6c\u6027\u4f86\u9078\u64c7\u53ef\u8b58\u5225\u5be6\u9ad4\u8a3b\u89e3\u7684 Jakarta \u8cc7\u6599\u63d0\u4f9b\u8005\u3002 + +CWWKD1046.result.convert.err=CWWKD1046E: {2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7d50\u679c\u7121\u6cd5\u8f49\u63db\u70ba\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684{3}\u56de\u50b3\u985e\u578b\u3002 +CWWKD1046.result.convert.err.explanation=\u7d50\u679c\u503c\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u76f8\u5bb9\u3002 +CWWKD1046.result.convert.err.useraction=\u78ba\u4fdd\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u8207\u67e5\u8a62\u50b3\u56de\u7684\u7d50\u679c\u985e\u578b\u4e00\u81f4\u3002 + +CWWKD1047.result.out.of.range=CWWKD1047E: {2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7d50\u679c\u7121\u6cd5\u8f49\u63db\u70ba\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684{3}\u56de\u50b3\u985e\u578b\uff0c\u56e0\u70ba\u7d50\u679c\u4e0d\u5728{4}\u5230{5}\u7684\u7bc4\u570d\u5167\u3002 +CWWKD1047.result.out.of.range.explanation=\u7d50\u679c\u503c\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u76f8\u5bb9\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u8d85\u51fa\u4e86\u53ef\u4ee5\u8f49\u63db\u7684\u503c\u7bc4\u570d\u3002 +CWWKD1047.result.out.of.range.useraction=\u8abf\u6574\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4ee5\u5141\u8a31\u50b3\u56de\u503c\u3002 + +CWWKD1048.result.exceeds.max=CWWKD1048E: {2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u7d50\u679c\u7121\u6cd5\u8f49\u63db\u70ba\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684{3}\u56de\u50b3\u985e\u578b\uff0c\u56e0\u70ba\u7d50\u679c\u503c\u8d85\u51fa\u4e86{4}\u7684\u6700\u5927\u503c\u3002 +CWWKD1048.result.exceeds.max.explanation=\u7d50\u679c\u503c\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u76f8\u5bb9\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u8d85\u51fa\u4e86\u53ef\u4ee5\u8f49\u63db\u70ba\u8a72\u985e\u578b\u7684\u6700\u5927\u503c\u3002 +CWWKD1048.result.exceeds.max.useraction=\u8abf\u6574\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4ee5\u5141\u8a31\u50b3\u56de\u503c\u3002 + +CWWKD1049.count.convert.err=CWWKD1049E: \u4f86\u81ea{2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684\u8a08\u6578\u503c{0}\u7121\u6cd5\u8f49\u63db\u70ba\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684{3}\u56de\u50b3\u985e\u578b\u3002 +CWWKD1049.count.convert.err.explanation=\u8a08\u6578\u503c\u8207\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u76f8\u5bb9\u3002 +CWWKD1049.count.convert.err.useraction=\u8abf\u6574\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4ee5\u5141\u8a31\u50b3\u56de\u503c\u3002 + +CWWKD1050.opt.lock.exc=CWWKD1050E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u672a\u627e\u5230\u8207\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027{3}\u76f8\u7b26\u7684{2}\u5be6\u9ad4\u3002 \u9a57\u8b49\u63d0\u4f9b\u7d66{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u5be6\u9ad4\u5be6\u4f8b\u662f\u5426\u57fa\u65bc\u8a72\u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 \u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u53ef\u4ee5\u5f9e find \u65b9\u6cd5\u6216\u4ee5\u4e0b\u751f\u547d\u9031\u671f\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u7684\u7d50\u679c\u503c\u53d6\u5f97\uff1a {4} \u3002 +CWWKD1050.opt.lock.exc.explanation=\u672a\u627e\u5230\u7b26\u5408\u7684\u5be6\u9ad4\u3002 +CWWKD1050.opt.lock.exc.useraction=\u5982\u679c\u9810\u8a08\u5728\u8cc7\u6599\u5eab\u4e2d\u53ef\u80fd\u627e\u4e0d\u5230\u8a72\u5be6\u9ad4\uff0c\u5247\u7121\u9700\u57f7\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002 \u5426\u5247\uff0c\u8acb\u78ba\u4fdd\u4f7f\u7528\u8a72\u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 + +CWWKD1051.single.opt.lock.exc=CWWKD1051E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u5728\u8cc7\u6599\u5eab\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u7b26\u5408\u7684{2}\u5be6\u9ad4\u3002 \u9a57\u8b49\u63d0\u4f9b\u7d66{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u5be6\u9ad4\u5be6\u4f8b\u662f\u5426\u57fa\u65bc\u8a72\u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 \u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u53ef\u4ee5\u5f9e find \u65b9\u6cd5\u6216\u4ee5\u4e0b\u751f\u547d\u9031\u671f\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u7684\u7d50\u679c\u503c\u53d6\u5f97\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.explanation=\u672a\u627e\u5230\u7b26\u5408\u7684\u5be6\u9ad4\u3002 +CWWKD1051.single.opt.lock.exc.useraction=\u5982\u679c\u9810\u8a08\u5728\u8cc7\u6599\u5eab\u4e2d\u53ef\u80fd\u627e\u4e0d\u5230\u8a72\u5be6\u9ad4\uff0c\u5247\u7121\u9700\u57f7\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002 \u5426\u5247\uff0c\u8acb\u78ba\u4fdd\u4f7f\u7528\u8a72\u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 + +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc=CWWKD1052E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u672a\u5728\u8cc7\u6599\u5eab\u4e2d\u627e\u5230{3}{4}\u5be6\u9ad4\u4e2d\u7684{2} \u3002 \u9a57\u8b49\u63d0\u4f9b\u7d66{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u5be6\u9ad4\u5be6\u4f8b\u662f\u5426\u57fa\u65bc\u6bcf\u500b\u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 \u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u53ef\u4ee5\u5f9e find \u65b9\u6cd5\u6216\u4ee5\u4e0b\u751f\u547d\u9031\u671f\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u7684\u7d50\u679c\u503c\u53d6\u5f97\uff1a {5} \u3002 +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.explanation=\u5728\u8cc7\u6599\u5eab\u4e2d\u672a\u627e\u5230\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5be6\u9ad4\u3002 +CWWKD1052.multi.opt.lock.exc.useraction=\u5982\u679c\u9810\u8a08\u5728\u8cc7\u6599\u5eab\u4e2d\u53ef\u80fd\u627e\u4e0d\u5230\u5be6\u9ad4\uff0c\u5247\u7121\u9700\u57f7\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002 \u5426\u5247\uff0c\u8acb\u78ba\u4fdd\u4f7f\u7528\u6bcf\u500b\u5be6\u9ad4\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\u3002 + +CWWKD1053.empty.result=CWWKD1053E: {2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u56de\u50b3\u985e\u578b\u7121\u6cd5\u50b3\u56de\u7a7a\u7d50\u679c\u3002 \u5982\u679c\u9810\u671f\u7d50\u679c\u70ba\u7a7a\uff0c\u5247\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u5fc5\u9808\u50b3\u56de\u6578\u7d44\u6216\u4ee5\u4e0b\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e4b\u4e00\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1053.empty.result.explanation=\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u5141\u8a31\u5b83\u50b3\u56de\u7a7a\u7d50\u679c\u3002 +CWWKD1053.empty.result.useraction=\u66f4\u65b0\u5b58\u5132\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u4f7f\u7528\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u7a7a\u7d50\u679c\u7684\u8fd4\u56de\u985e\u578b\u4e4b\u4e00\u3002 + +CWWKD1054.non.unique.result=CWWKD1054E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u5177\u6709{2}\u56de\u50b3\u985e\u578b\uff0c\u8a72\u985e\u578b\u7121\u6cd5\u50b3\u56de{3}\u7d50\u679c\u3002 \u82e5\u8981\u9650\u5236\u70ba\u55ae\u4e00\u7d50\u679c\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528\u4e0b\u5217 Jakarta \u8cc7\u6599\u6a21\u5f0f\u4e4b\u4e00\uff1a {4} \u3002 +CWWKD1054.non.unique.result.explanation=\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u4e0d\u5141\u8a31\u50b3\u56de\u591a\u500b\u7d50\u679c\u3002 +CWWKD1054.non.unique.result.useraction=\u66f4\u65b0\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u4f7f\u7528\u652f\u63f4\u591a\u500b\u7d50\u679c\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\uff0c\u6216\u66f4\u65b0\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u50b3\u56de\u4e0d\u8d85\u904e\u4e00\u500b\u7d50\u679c\u3002 + +CWWKD1055.unsupported.entity.prop=CWWKD1055E: {1}\u5be6\u9ad4\u7684{0}\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u4e0d\u53d7\u652f\u63f4\uff1a {2} \u3002 Jakarta Data \u652f\u63f4 Java \u679a\u8209\u578b\u5225\u3001 {3}\u6642\u9593\u578b\u5225\u548c\u4e0b\u5217\u57fa\u672c\u578b\u5225\uff1a {4} \u3002 \u5167\u5efa\u7684 Jakarta \u8cc7\u6599\u63d0\u4f9b\u8005\u4e5f\u652f\u63f4\u4e00\u4e9b Jakarta \u6301\u4e45\u6027\u985e\u578b\uff0c\u4f8b\u5982\u5d4c\u5165\u5f0f\u3002 +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.explanation=Jakarta Data \u4e0d\u652f\u63f4\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u4f7f\u7528\u7684\u985e\u578b\u3002 +CWWKD1055.unsupported.entity.prop.useraction=\u66f4\u65b0\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u4ee5\u4f7f\u7528\u53d7\u652f\u63f4\u7684\u985e\u578b\u4e4b\u4e00\u3002 + +CWWKD1056.unsupported.keyword=CWWKD1056E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u7684\u540d\u7a31\u5305\u542b\u95dc\u9375\u5b57{2} \uff0c\u8a72\u95dc\u9375\u5b57\u4e0d\u662f Jakarta \u4f9d\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31\u67e5\u8a62\u8cc7\u6599\u6a21\u5f0f\u652f\u63f4\u7684\u95dc\u9375\u5b57\u3002 +CWWKD1056.unsupported.keyword.explanation=\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31\u5305\u542b\u4e00\u500b\u95dc\u9375\u5b57\uff0c\u8a72\u95dc\u9375\u5b57\u7121\u6cd5\u88ab\u8b58\u5225\u70ba\u652f\u63f4\u7684\u6309\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31\u6a21\u5f0f\u7684 Jakarta \u8cc7\u6599\u67e5\u8a62\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002 +CWWKD1056.unsupported.keyword.useraction=\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u522a\u9664\u4e0d\u652f\u63f4\u7684\u95dc\u9375\u5b57\u3002 + +CWWKD1057.no.args.constr.inacc=CWWKD1057E: {2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u56de\u50b3\u985e\u578b\u5c0d\u65bc\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7121\u6548\uff0c\u56e0\u70ba{3}\u985e\u5225\u7f3a\u5c11\u4e0d\u5e36\u53c3\u6578\u7684\u516c\u5171\u5efa\u69cb\u51fd\u5f0f\u3002 +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.explanation=\u9700\u8981\u4e00\u500b\u4e0d\u5e36\u53c3\u6578\u7684\u516c\u5171\u5efa\u69cb\u51fd\u6578\u5c07\u7d50\u679c\u8f49\u63db\u70ba\u6307\u5b9a\u7684\u985e\u5225\u3002 +CWWKD1057.no.args.constr.inacc.useraction=\u66f4\u65b0\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u5177\u6709 Jakarta Data \u652f\u63f4\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\uff0c\u6216\u662f\u5177\u6709\u4e0d\u5e36\u53c3\u6578\u7684\u516c\u5171\u5efa\u69cb\u51fd\u6578\u7684 Iterable \u5b50\u985e\u5225\u3002 + +CWWKD1058.no.args.constr.err=CWWKD1058E: {2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u56de\u50b3\u985e\u578b\u5c0d\u65bc\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u7121\u6548\uff0c\u56e0\u70ba{3}\u985e\u5225\u7684\u5efa\u69cb\u5b50\u5f15\u767c\u4e86\u932f\u8aa4\uff1a {4} \u3002 +CWWKD1058.no.args.constr.err.explanation=\u4e0d\u5e36\u53c3\u6578\u7684\u516c\u5171\u69cb\u9020\u51fd\u6578\u7531\u65bc\u932f\u8aa4\u800c\u5931\u6557\u3002 +CWWKD1058.no.args.constr.err.useraction=\u4fee\u5fa9\u5efa\u69cb\u51fd\u5f0f\u4e2d\u7684\u932f\u8aa4\uff0c\u6216\u66f4\u65b0\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u50b3\u56de\u985e\u578b\u3002 + +CWWKD1059.prop.cast.err=CWWKD1059E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6{3}\u5be6\u9ad4\u7684{2}\u5c6c\u6027\uff0c\u56e0\u70ba{5}\u985e\u5225\u7684{4}\u6b04\u4f4d\u6216\u65b9\u6cd5\u8207{6}\u503c\u4e0d\u76f8\u5bb9\u3002 +CWWKD1059.prop.cast.err.explanation=\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u6216\u5176\u5c64\u6b21\u7d50\u69cb\u4e2d\u7684\u76f8\u95dc\u5c6c\u6027\u8207\u9810\u671f\u985e\u578b\u4e0d\u76f8\u5bb9\u3002 +CWWKD1059.prop.cast.err.useraction=\u6aa2\u67e5\u5be6\u9ad4\u6a21\u578b\u4e26\u9a57\u8b49\u6bcf\u500b\u5c6c\u6027\u662f\u5426\u4f7f\u7528\u4e86\u6b63\u78ba\u7684\u985e\u578b\u3002 + +CWWKD1060.name.out.of.scope=CWWKD1060E: {1}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u4e2d\u7684{0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u70ba{3}\u5c6c\u6027\u914d\u7f6e\u4e86{2}\u503c\uff0c\u4f46\u63d0\u4f9b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684\u5de5\u4ef6\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6{3}\u540d\u7a31\u3002 \u8acb\u6539\u7528{4}\u540d\u7a31\u3002 +CWWKD1060.name.out.of.scope.explanation=\u7121\u6cd5\u5f9e\u5b9a\u7fa9\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684\u5de5\u4ef6\u5b58\u53d6\u6307\u5b9a\u7684\u547d\u540d\u7a7a\u9593\u3002 +CWWKD1060.name.out.of.scope.useraction=\u66f4\u65b0\u5132\u5b58\u5eab\u8a3b\u89e3\u4ee5\u6307\u5b9a\u5c0d\u63d0\u4f9b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684\u6a21\u7d44\u6216\u5eab\u53ef\u898b\u7684\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u540d\u7a31\u3002 + +CWWKD1061.comp.name.in.ejb=CWWKD1061E: \u5728{2}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u7684{1}\u4f01\u696d Bean \u6a21\u7d44\u4e2d\u5b9a\u7fa9\u7684{0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u70ba{3}\u5c6c\u6027\u914d\u7f6e{2}\u503c\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u4f01\u696d Bean \u6a21\u7d44\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6{4}\u540d\u7a31\u3002 \u4f7f\u7528\u4e0b\u5217\u547d\u540d\u7a7a\u9593\u4e4b\u4e00\u7684\u540d\u7a31\uff1a {5} \u3002 +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.explanation=\u5b9a\u7fa9\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684\u4f01\u696d Bean \u6a21\u7d44\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6\u6307\u5b9a\u7684\u547d\u540d\u7a7a\u9593\u3002 +CWWKD1061.comp.name.in.ejb.useraction=\u66f4\u65b0 Repository \u8a3b\u89e3\u4ee5\u6307\u5b9a\u5c0d\u63d0\u4f9b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684\u4f01\u696d Bean \u6a21\u7d44\u53ef\u898b\u7684\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u540d\u7a31\u3002 + +CWWKD1062.resource.not.found=CWWKD1062E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528{3}\u904e\u6ffe\u5668\u627e\u5230{2}\u8cc7\u6e90\u3002 +CWWKD1062.resource.not.found.explanation=\u627e\u4e0d\u5230\u8cc7\u6e90\u3002 +CWWKD1062.resource.not.found.useraction=\u78ba\u4fdd\u6307\u5b9a\u7684\u8cc7\u6e90\u53ca\u5176\u4f9d\u8cf4\u7684\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u8cc7\u6e90\u5b58\u5728\u4e26\u4e14\u914d\u7f6e\u6b63\u78ba\u3002 + +CWWKD1063.unsupported.resource=CWWKD1063E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u7121\u6cd5\u53d6\u5f97{2}\u8cc7\u6e90\uff0c\u56e0\u70ba Jakarta \u6301\u4e45\u6027\u63d0\u4f9b\u8005\u4e0d\u652f\u63f4\u50b3\u56de{3}\u5be6\u4f8b\u7684\u89e3\u5305\u64cd\u4f5c\u3002 +CWWKD1063.unsupported.resource.explanation=Jakarta Persistence \u63d0\u4f9b\u8005\u4e0d\u652f\u63f4\u50b3\u56de\u6307\u5b9a\u8cc7\u6e90\u985e\u578b\u7684\u5c55\u958b\u64cd\u4f5c\u3002 +CWWKD1063.unsupported.resource.useraction=\u5f9e\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u4e2d\u522a\u9664\u4e0d\u652f\u63f4\u7684\u8cc7\u6e90\u5b58\u53d6\u5668\u65b9\u6cd5\u3002 + +CWWKD1064.datastore.error=CWWKD1064E: \u7531\u65bc\u4e0b\u5217\u932f\u8aa4\uff0c {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u7121\u6cd5\u53d6\u5f97\u5132\u5b58\u5eab\u7684{2}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1064.datastore.error.explanation=\u5617\u8a66\u53d6\u5f97\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002 +CWWKD1064.datastore.error.useraction=\u78ba\u4fdd\u6307\u5b9a\u7684\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u53ca\u5176\u4f9d\u8cf4\u7684\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u8cc7\u6e90\u5b58\u5728\u4e26\u4e14\u914d\u7f6e\u6b63\u78ba\u3002 + +CWWKD1065.ddlgen.timeout=CWWKD1065E: {0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684 DDL \u7522\u751f\u5931\u6557\uff0c\u56e0\u70ba{1}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u672a\u5728{2}\u79d2\u5167\u5b8c\u6210\u4e0b\u5217\u5be6\u9ad4\u7684 DDL \u7522\u751f\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1065.ddlgen.timeout.explanation=DDL \u7522\u751f\u5617\u8a66\u903e\u6642\u4e14\u672a\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKD1065.ddlgen.timeout.useraction=\u7576\u7cfb\u7d71\u548c\u8cc7\u6599\u5eab\u6c92\u6709\u8ca0\u8f09\u6642\u91cd\u65b0\u5617\u8a66\u7522\u751f DDL\u3002 + +CWWKD1066.ddlgen.failed=CWWKD1066E: \u4f7f\u7528{1}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u7684{0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684 DDL \u7522\u751f\u5728\u5617\u8a66\u70ba\u4e0b\u5217\u5be6\u9ad4\u7522\u751f DDL \u6642\u9047\u5230\u932f\u8aa4\uff1a {2} \u3002 \u932f\u8aa4\u662f\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1066.ddlgen.failed.explanation=DDL \u7522\u751f\u5617\u8a66\u5931\u6557\u4e14\u672a\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKD1066.ddlgen.failed.useraction=\u8abf\u67e5\u932f\u8aa4\u4e26\u5c0d\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u3001\u5be6\u9ad4\u3001\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u914d\u7f6e\u6216\u8cc7\u6599\u5eab\u9032\u884c\u4fee\u6b63\u3002 + +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout=CWWKD1067E: {0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684 DDL \u7522\u751f\u5931\u6557\uff0c\u56e0\u70ba{1}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u4e0d\u53ef\u7528\u6216\u7121\u6cd5\u5728{2}\u79d2\u5167\u4f7f\u4e0b\u5217\u5be6\u9ad4\u53ef\u7528\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.explanation=\u53d6\u5f97 DDL \u7522\u751f\u6240\u9700\u7684\u8cc7\u6e90\u903e\u6642\u4e14\u672a\u5b8c\u6210\u3002 +CWWKD1067.ddlgen.emf.timeout.useraction=\u7576\u7cfb\u7d71\u548c\u8cc7\u6599\u5eab\u6c92\u6709\u8ca0\u8f09\u6642\u91cd\u65b0\u5617\u8a66\u7522\u751f DDL\u3002 + +CWWKD1068.entity.name.conflict=CWWKD1068E: {0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u5177\u6709\u591a\u500b\u540d\u70ba{1}\u7684\u5be6\u9ad4\uff0c\u9019\u4e9b\u5be6\u9ad4\u7531\u4e0d\u540c\u7684\u985e\u5225\u63d0\u4f9b\uff1a {2} \u3002 \u4f7f\u7528\u4e0b\u5217 Jakarta Persistence \u5be6\u9ad4\u8a3b\u89e3\u70ba\u6bcf\u500b\u5be6\u9ad4\u985e\u5225\u6307\u6d3e\u552f\u4e00\u7684\u5be6\u9ad4\u540d\u7a31\u548c\u8868\u683c\u540d\u7a31\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1068.entity.name.conflict.explanation=\u5be6\u9ad4\u540d\u7a31\u548c\u8868\u540d\u7a31\u662f\u5f9e\u975e\u9650\u5b9a\u985e\u5225\u540d\u7a31\u63a8\u65b7\u51fa\u4f86\u7684\u6216\u7531 Jakarta Persistence \u8a3b\u89e3\u5206\u914d\u7684\u3002 +CWWKD1068.entity.name.conflict.useraction=\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u5be6\u9ad4\u6216\u65b0\u589e Jakarta Persistence \u8a3b\u89e3\u4ee5\u660e\u78ba\u89e3\u6c7a\u540d\u7a31\u885d\u7a81\u3002 + +CWWKD1069.record.entity.name.conflict=CWWKD1069E: {0}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u5177\u6709\u591a\u500b\u540d\u70ba{1}\u7684\u5be6\u9ad4\uff0c\u9019\u4e9b\u5be6\u9ad4\u7531\u4e0d\u540c\u7684\u985e\u5225\u63d0\u4f9b\uff1a {2} \u3002 \u7576 Java \u8a18\u9304\u7528\u4f5c\u5be6\u9ad4\u6642\uff0c\u4e5f\u5fc5\u9808\u80fd\u5920\u5c07 Entity \u5f8c\u7db4\u9644\u52a0\u5230\u5be6\u9ad4\u540d\u7a31\uff0c\u800c\u4e0d\u6703\u5c0e\u81f4\u540d\u7a31\u885d\u7a81\u3002 \u4f8b\u5982\uff1a {2} \u3002 +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.explanation=\u5be6\u9ad4\u540d\u7a31\u548c\u8868\u540d\u7a31\u662f\u5f9e\u975e\u9650\u5b9a\u985e\u5225\u540d\u7a31\u63a8\u65b7\u51fa\u4f86\u7684\u6216\u7531 Jakarta Persistence \u8a3b\u89e3\u5206\u914d\u7684\u3002 +CWWKD1069.record.entity.name.conflict.useraction=\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u5be6\u9ad4\u6216\u5207\u63db\u5230 Jakarta Persistence \u5be6\u9ad4\u4ee5\u89e3\u6c7a\u540d\u7a31\u885d\u7a81\u3002 + +CWWKD1070.record.convert.err=CWWKD1070E: \u7531\u65bc\u4e0b\u5217\u932f\u8aa4\uff0c\u63d0\u4f9b\u7d66{2}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{1}\u65b9\u6cd5\u7684{0}\u8a18\u9304\u7121\u6cd5\u7528\u4f5c\u5be6\u9ad4\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1070.record.convert.err.explanation=\u7121\u6cd5\u5c07 Java \u8a18\u9304\u7528\u4f5c\u5be6\u9ad4\u3002 +CWWKD1070.record.convert.err.useraction=\u5c07\u5be6\u9ad4\u5b9a\u7fa9\u70ba Jakarta Persistence \u5be6\u9ad4\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4f7f\u7528 Java \u8a18\u9304\u5be6\u9ad4\u3002 + +CWWKD1071.record.with.type.var=CWWKD1071E: {0}\u8a18\u9304\u4e0d\u80fd\u7528\u4f5c\u5be6\u9ad4\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u5177\u6709\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u985e\u578b\u8b8a\u6578\uff1a {1} \u3002 +CWWKD1071.record.with.type.var.explanation=\u5be6\u9ad4\u985e\u5225\u4e0d\u80fd\u6709\u6cdb\u578b\u985e\u578b\u8b8a\u6578\u3002 +CWWKD1071.record.with.type.var.useraction=\u5f9e\u8a18\u9304\u4e2d\u522a\u9664\u985e\u578b\u8b8a\u6578\u3002 + +CWWKD1072.record.comp.conflict=CWWKD1072E: {0}\u8a18\u9304\u4e0d\u80fd\u4f5c\u70ba\u5be6\u9ad4\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u7684{1}\u5143\u4ef6\u548c{2}\u5143\u4ef6\u90fd\u89e3\u6790\u70ba\u76f8\u540c\u7684\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u540d\u7a31\u3002 +CWWKD1072.record.comp.conflict.explanation=\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u540d\u7a31\u5fc5\u9808\u662f\u552f\u4e00\u7684\uff0c\u5ffd\u7565\u5927\u5c0f\u5beb\u3002 +CWWKD1072.record.comp.conflict.useraction=\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u8a18\u9304\u5143\u4ef6\u4e4b\u4e00\u4ee5\u907f\u514d\u885d\u7a81\u3002 + +CWWKD1073.offset.exceeds.max=CWWKD1073E: \u63d0\u4f9b\u7d66{3}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{2}\u65b9\u6cd5\u7684{1}\u9650\u5236\u7684{0}\u8d77\u59cb\u9ede\u8d85\u51fa\u4e86\u5141\u8a31\u7684\u6700\u5927\u503c{4} \u3002 +CWWKD1073.offset.exceeds.max.explanation=\u9650\u5236\u7684\u8d77\u9ede\u592a\u5927\u3002 +CWWKD1073.offset.exceeds.max.useraction=\u5c0d\u67e5\u8a62\u65b0\u589e\u9650\u5236\uff0c\u4ee5\u6e1b\u5c11\u7b26\u5408\u7d50\u679c\u7684\u6578\u91cf\u3002 + +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords=CWWKD1074E: {1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\u4e0d\u5f97\u5728\u540c\u4e00\u300c\u4f9d\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31\u67e5\u8a62\u300d\u689d\u4ef6\u4e0a\u7d44\u5408{2}\u95dc\u9375\u5b57\u8207{3}\u95dc\u9375\u5b57\u3002 +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.explanation=\u6307\u5b9a\u7684\u6309\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31\u67e5\u8a62\u95dc\u9375\u5b57\u5f7c\u6b64\u4e0d\u76f8\u5bb9\u3002 +CWWKD1074.qbmn.incompat.keywords.useraction=\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u65b9\u6cd5\u4ee5\u4e0d\u5728\u76f8\u540c\u689d\u4ef6\u4e0b\u7d44\u5408\u95dc\u9375\u5b57\u3002 + +CWWKD1075.entity.prop.conflict=CWWKD1075E: {0}\u5be6\u9ad4\u4e0d\u80fd\u5177\u6709\u540d\u70ba{1}\u7684\u5c6c\u6027\u548c\u540d\u70ba{2}\u5c6c\u6027\uff0c\u56e0\u70ba Jakarta \u8cc7\u6599\u898f\u7bc4\u5c07\u9019\u4e9b\u540d\u7a31\u8996\u70ba\u76f8\u540c\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u7684\u5225\u540d\u3002 +CWWKD1075.entity.prop.conflict.explanation=\u7531\u65bc\u4e0b\u5283\u7dda\u5b57\u7b26\uff0c\u5169\u500b\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u7684\u540d\u7a31\u4e4b\u9593\u5b58\u5728\u885d\u7a81\u3002 +CWWKD1075.entity.prop.conflict.useraction=\u4e0d\u8981\u5728\u5be6\u9ad4\u5c6c\u6027\u540d\u7a31\u4e2d\u4f7f\u7528\u5e95\u7dda\u5b57\u5143\u3002 + +CWWKD1076.repo.disposed=CWWKD1076E: \u7121\u6cd5\u547c\u53eb{1}\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u7684{0}\u65b9\u6cd5\uff0c\u56e0\u70ba\u5b9a\u7fa9\u5132\u5b58\u5eab\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5df2\u505c\u6b62\u3002 \u5132\u5b58\u5eab\u5be6\u4f8b\u662f{2} \u3002 +CWWKD1076.repo.disposed.explanation=\u5132\u5b58\u5eab\u65b9\u6cd5\u4e0d\u5f97\u5728\u5b9a\u7fa9\u5132\u5b58\u5eab\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u7684\u751f\u547d\u9031\u671f\u4e4b\u5916\u4f7f\u7528\u3002 +CWWKD1076.repo.disposed.useraction=\u78ba\u4fdd\u5b58\u5132\u5eab\u65b9\u6cd5\u4e0d\u6703\u5728\u5b9a\u7fa9\u5b58\u5132\u5eab\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u7bc4\u570d\u4e4b\u5916\u4f7f\u7528\u3002 + +CWWKD1077.defaultds.not.found=CWWKD1077E: {0}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u6709\u4e00\u500b{1}\u5b58\u5132\u5eab\u63a5\u53e3\uff0c\u8a72\u63a5\u53e3\u4f7f\u7528\u6216\u9810\u8a2d\u70ba{2}\u8cc7\u6599\u5b58\u5132\uff0c\u5fc5\u9808\u900f\u904e\u5b9a\u7fa9\u5177\u6709DefaultDataSource\u6a19\u8b58\u7b26\u7684dataSource\u5143\u7d20\u5728\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u9032\u884c\u914d\u7f6e\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {3}\u6216\u8005\uff0c\u5c07 Repository \u8a3b\u89e3\u7684dataStore\u503c\u6307\u5b9a\u70badatabaseStore\u5143\u7d20\u7684\u8b58\u5225\u78bc\u6216\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u53ef\u5b58\u53d6\u7684\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u53c3\u8003\u6216\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u6240\u5f15\u7528\u7684 JNDI \u540d\u7a31\u3002 \u53ef\u4ee5\u5728\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u7fa9databaseStore\u5143\u7d20\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {4}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 Resource \u8a3b\u89e3\u4f86\u5b9a\u7fa9\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\ + \u6e90\u53c3\u8003\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {5} \uff0c\u5b83\u8981\u6c42\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u5177\u6709{6}\u5c6c\u6027\u7684dataSource\u914d\u7f6e\u5143\u7d20\u3002 \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528PersistenceUnit\u8a3b\u89e3\u4f86\u5b9a\u7fa9\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u53c3\u8003\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {7} \uff0c\u5b83\u8981\u6c42persistence.xml\u6a94\u6848\u5177\u6709\u5177\u6709\u5339\u914d\u540d\u7a31\u5c6c\u6027\u7684 persistence-unit \u5143\u7d20\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {8} +CWWKD1077.defaultds.not.found.explanation=Jakarta \u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u5eab\u9810\u8a2d\u70ba Jakarta EE \u9810\u8a2d\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff0c\u5fc5\u9808\u5728\u4f3a\u670d\u5668\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u9032\u884c\u8a2d\u5b9a\u3002 +CWWKD1077.defaultds.not.found.useraction=\u914d\u7f6e Jakarta EE \u9810\u8a2d\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u6216\u70ba\u5132\u5b58\u5eab\u6307\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u3002 + +CWWKD1078.datastore.not.found=CWWKD1078E: {1}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u4e2d\u7684\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762 ( {0} ) \u6307\u5b9a\u7684{2}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u8207\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u7684dataSource\u5143\u7d20\u6216databaseStore\u5143\u7d20\u7684 ID \u4e0d\u5339\u914d\uff0c\u6216\u8207 JNDI \u540d\u7a31\u4e0d\u5339\u914d\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u53ef\u5b58\u53d6\u7684\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u3001\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u5f15\u7528\u6216\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u6240\u5f15\u7528\u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u6216\u76f8\u95dc\u8cc7\u6e90\u4e4b\u4e00\u7684\u914d\u7f6e\u4e0d\u6b63\u78ba\u3002 \u53ef\u4ee5\u5728\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u7fa9dataSource\u5143\u7d20\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {3}\u53ef\u4ee5\u5728\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u7fa9databaseStore\u5143\u7d20\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {4}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 Resource \u8a3b\u89e3\u4f86\ + \u5b9a\u7fa9\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u53c3\u8003\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {5} \uff0c\u5b83\u8981\u6c42\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u5177\u6709{6}\u5c6c\u6027\u7684dataSource\u914d\u7f6e\u5143\u7d20\u3002 \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528PersistenceUnit\u8a3b\u89e3\u4f86\u5b9a\u7fa9\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u53c3\u8003\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {7} \uff0c\u5b83\u8981\u6c42persistence.xml\u6a94\u6848\u5177\u6709\u5177\u6709\u5339\u914d\u540d\u7a31\u5c6c\u6027\u7684 persistence-unit \u5143\u7d20\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {8} +CWWKD1078.datastore.not.found.explanation=Jakarta \u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u5eab\u7684\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u53ef\u4ee5\u662f\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u7684dataSource\u5143\u7d20\u6216databaseStore\u5143\u7d20\u7684ID\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u7684JNDI \u540d\u7a31\u3001\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u53c3\u8003\u6216\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u53c3\u8003\u3002 +CWWKD1078.datastore.not.found.useraction=\u78ba\u4fdd\u8cc7\u6e90\u914d\u7f6e\u6b63\u78ba\u3002 \u5982\u679c\u4f7f\u7528 JNDI \u540d\u7a31\uff0c\u8acb\u78ba\u4fdd JNDI \u540d\u7a31\u7684\u7bc4\u570d\u4f7f\u63d0\u4f9b\u5132\u5b58\u5eab\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5b58\u53d6\u8cc7\u6e90\u3002 + +CWWKD1079.jndi.not.found=CWWKD1079E: {1}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u4e2d\u7684\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762 ( {0} ) \u6307\u5b9a\u5177\u6709{2} JNDI \u540d\u7a31\u7684\u8cc7\u6599\u5b58\u5132\uff0c\u4f46\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6\u5177\u6709\u8a72JNDI \u540d\u7a31\u7684\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u3001\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u53c3\u8003\u6216\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u5f15\u7528\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\uff0c\u6216\u76f8\u95dc\u8cc7\u6e90\u4e4b\u4e00\u672a\u6b63\u78ba\u914d\u7f6e\u3002 \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528Resource \u8a3b\u89e3\u4f86\u5b9a\u7fa9\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u53c3\u8003\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {3} \uff0c\u5b83\u6307\u5411\u5177\u6709{4}\u5c6c\u6027\u7684dataSource\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u5143\u7d20\u3002 \u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528PersistenceUnit\u8a3b\u89e3\u4f86\u5b9a\u7fa9\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u53c3\u8003\u3002 \u4f8b\u5982\ + \uff0c {5} \uff0c\u5b83\u8981\u6c42persistence.xml\u6a94\u6848\u5177\u6709\u5177\u6709\u5339\u914d\u540d\u7a31\u5c6c\u6027\u7684 persistence-unit \u5143\u7d20\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {6}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5143\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528DataSourceDefinition\u8a3b\u89e3\u4f86\u5b9a\u7fa9\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u3002 \u6216\u8005\uff0c dataSource\u5143\u7d20\u53ef\u4ee5\u5728\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u5b9a\u7fa9\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c {7} +CWWKD1079.jndi.not.found.explanation=\u7576 Jakarta \u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u5eab\u7684\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u8a2d\u5b9a\u70ba\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u7684 JNDI \u540d\u7a31\u3001\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8cc7\u6e90\u53c3\u8003\u6216\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u53c3\u8003\u6642\uff0cJNDI \u540d\u7a31\u5fc5\u9808\u53ef\u4f9b\u63d0\u4f9b\u5132\u5b58\u5eab\u548c\u8cc7\u6599\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u5b58\u53d6\u3002 \u3002 +CWWKD1079.jndi.not.found.useraction=\u78ba\u4fdd\u8cc7\u6e90\u914d\u7f6e\u6b63\u78ba\uff0c\u4e26\u78ba\u4fdd JNDI \u540d\u7a31\u7684\u7bc4\u570d\u4f7f\u63d0\u4f9b\u5132\u5b58\u5eab\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5b58\u53d6\u8a72\u8cc7\u6e90\u3002 + +CWWKD1080.datastore.general.err=CWWKD1080E: \u7531\u65bc\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff0c {1}\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5de5\u4ef6\u4e2d\u7684\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762 ( {0} ) \u4e0d\u53ef\u7528\u3002 \u6b64\u932f\u8aa4\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u65bc\u914d\u7f6e\u554f\u984c\u9020\u6210\u7684\uff0c\u6216\u8005\u5132\u5b58\u5eab\u7684{2}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u53ef\u80fd\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002 \u932f\u8aa4\u662f\uff1a {3} \u3002 +CWWKD1080.datastore.general.err.explanation=\u932f\u8aa4\u5c0e\u81f4\u6307\u5b9a\u7684\u5132\u5b58\u5eab\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002 +CWWKD1080.datastore.general.err.useraction=\u627e\u5230\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762\u4e26\u6839\u64da\u9700\u8981\u5c0d\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u914d\u7f6e\u9032\u884c\u4fee\u6b63\u3002 + +CWWKD1081.entity.general.err=CWWKD1081E: \u7531\u65bc\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff0c {0}\u5be6\u9ad4\u4e0d\u53ef\u7528\u65bc\u4f7f\u7528{2}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u7684\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762 ( {1} )\u3002 \u932f\u8aa4\u662f {3}\u3002 +CWWKD1081.entity.general.err.explanation=\u932f\u8aa4\u6703\u5c0e\u81f4\u6307\u5b9a\u5be6\u9ad4\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002 +CWWKD1081.entity.general.err.useraction=\u627e\u5230\u8a72\u5be6\u9ad4\u4e26\u6839\u64da\u9700\u8981\u9032\u884c\u66f4\u6b63\u3002 + +CWWKD1082.entity.classes.missing=CWWKD1082E: {0}\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u7684\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u672a\u5b9a\u7fa9\u4f7f\u7528\u8a72\u8cc7\u6599\u5132\u5b58\u7684\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5132\u5b58\u5eab\u4ecb\u9762 ( {2} ) \u6240\u9700\u7684\u4e00\u500b\u6216\u591a\u500b\u5be6\u9ad4\u985e\u5225 ( {1} )\u3002 +CWWKD1082.entity.classes.missing.explanation=\u5132\u5b58\u5eab\u4f7f\u7528\u5fc5\u9808\u5728\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u4e2d\u5b9a\u7fa9\u7684\u5be6\u9ad4\u985e\u5225\u3002 +CWWKD1082.entity.classes.missing.useraction=\u5c07\u6240\u6709\u5be6\u9ad4\u985e\u5225\u5305\u542b\u5728\u6301\u4e45\u6027\u55ae\u5143\u4e2d\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_cs.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_cs.nlsprops index 942ff09fc2ef..1ca92216045c 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_cs.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_cs.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=Po\u010det vol\u00e1n\u00ed metody. -ft.retry.calls.total.description=Po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f, kdy byla spu\u0161t\u011bna logika opakov\u00e1n\u00ed. Toto bude v\u017edy jednou za vol\u00e1n\u00ed metody. +ft.retry.calls.total.description=Po\u010det spu\u0161t\u011bn\u00ed logiky opakov\u00e1n\u00ed. Tato hodnota je v\u017edy rovna jednou za vol\u00e1n\u00ed metody. ft.retry.retries.total.description=Po\u010det opakov\u00e1n\u00ed metody. -ft.timeout.calls.total.description=Po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f, kdy byla spu\u0161t\u011bna logika \u010dasov\u00e9ho limitu. Toto bude obvykle jednou za vol\u00e1n\u00ed metody, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt nula kr\u00e1t, pokud jisti\u010d br\u00e1n\u00ed proveden\u00ed, nebo v\u00edce ne\u017e jednou, pokud je metoda zopakov\u00e1na. +ft.timeout.calls.total.description=Po\u010det spu\u0161t\u011bn\u00ed logiky \u010dasov\u00e9ho limitu. Tato hodnota se obvykle rovn\u00e1 jednou za vol\u00e1n\u00ed metody. M\u016f\u017ee v\u0161ak b\u00fdt nula, pokud jisti\u010d zabr\u00e1n\u00ed proveden\u00ed, nebo v\u00edce ne\u017e jednou za vol\u00e1n\u00ed metody, pokud je metoda opakov\u00e1na. ft.timeout.executionDuration.description=Histogram dob prov\u00e1d\u011bn\u00ed pro metodu. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=Po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f, kdy byla spu\u0161t\u011bna logika jisti\u010de. Toto bude obvykle jednou za vol\u00e1n\u00ed metody, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u00edce ne\u017e jednou, pokud je vol\u00e1n\u00ed metody opakov\u00e1no. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=Po\u010det spu\u0161t\u011bn\u00ed logiky jisti\u010de. Tato hodnota je obvykle rovna jedn\u00e9 za vol\u00e1n\u00ed metody, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u00edce ne\u017e jednou, pokud je metoda opakov\u00e1na. ft.circuitbreaker.state.total.description=Doba, kterou jisti\u010d str\u00e1vil v ka\u017ed\u00e9m stavu. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=Po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f, kdy se jisti\u010d p\u0159esunul z uzav\u0159en\u00e9ho stavu do otev\u0159en\u00e9ho stavu. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=Po\u010det p\u0159epnut\u00ed jisti\u010de ze sepnut\u00e9ho do vypnut\u00e9ho stavu. -ft.bulkhead.calls.total.description=Po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f, kdy byla spu\u0161t\u011bna logika p\u0159ep\u00e1\u017eky. Toto bude obvykle jednou za vol\u00e1n\u00ed metody, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt nula kr\u00e1t, pokud jisti\u010d zabr\u00e1nil proveden\u00ed, nebo v\u00edce ne\u017e jednou, pokud je vol\u00e1n\u00ed metody opakov\u00e1no. +ft.bulkhead.calls.total.description=Po\u010det spu\u0161t\u011bn\u00ed logiky p\u0159ep\u00e1\u017eky. Tato hodnota se obvykle rovn\u00e1 jednou za vol\u00e1n\u00ed metody. M\u016f\u017ee v\u0161ak b\u00fdt nula, pokud jisti\u010d zabr\u00e1n\u00ed proveden\u00ed, nebo v\u00edce ne\u017e jednou za vol\u00e1n\u00ed metody, pokud je metoda opakov\u00e1na. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Po\u010det aktu\u00e1ln\u011b spu\u0161t\u011bn\u00fdch proveden\u00ed. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Po\u010det proveden\u00ed, kter\u00e1 moment\u00e1ln\u011b \u010dekaj\u00ed ve front\u011b. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Po\u010det poprav, kter\u00e9 aktu\u00e1ln\u011b \u010dekaj\u00ed ve front\u011b. ft.bulkhead.runningDuration.description=Histogram \u010dasu, kter\u00fd proveden\u00ed metody str\u00e1vila spu\u0161t\u011bn\u00edm. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_de.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_de.nlsprops index fec63ec9c672..81ae69a085e6 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_de.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_de.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=Gibt an, wie oft die Methode aufgerufen wurde -ft.retry.calls.total.description=Gibt an, wie oft die Wiederholungslogik ausgef\u00fchrt wurde. Dies ist immer ein Mal pro Methodenaufruf. +ft.retry.calls.total.description=Die Anzahl der Wiederholungsversuche, die die Logik ausgef\u00fchrt wurde. Dieser Wert ist immer gleich einmal pro Methodenaufruf. ft.retry.retries.total.description=Gibt an, wie oft die Methode wiederholt wurde. -ft.timeout.calls.total.description=Gibt an, wie oft die Zeitlimitlogik ausgef\u00fchrt wurde. Dies ist in der Regel einmal pro Methodenaufruf, kann aber null Mal sein, wenn der Trennschalter die Ausf\u00fchrung verhindert, oder mehrmals, wenn die Methode wiederholt wird. +ft.timeout.calls.total.description=Wie oft die Timeout-Logik ausgef\u00fchrt wurde. Dieser Wert ist normalerweise gleich einmal pro Methodenaufruf. Sie kann jedoch Null sein, wenn der Schutzschalter die Ausf\u00fchrung verhindert, oder mehr als einmal pro Methodenaufruf, wenn die Methode erneut versucht wird. ft.timeout.executionDuration.description=Histogramm der Ausf\u00fchrungszeiten f\u00fcr die Methode. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=Gibt an, wie oft die Logik des Sicherungsautomaten ausgef\u00fchrt wurde. Dies ist in der Regel einmal pro Methodenaufruf, kann aber mehr als einmal sein, wenn der Methodenaufruf wiederholt wird. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=Die Anzahl der Ausl\u00f6sungen der Schutzschalterlogik. Dieser Wert ist in der Regel gleich einmal pro Methodenaufruf, kann aber auch mehr als einmal sein, wenn die Methode erneut versucht wird. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Zeit, die der Trennschalter in jedem Status verbracht hat. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Die Zeit, die der Leistungsschalter in jedem Zustand verbracht hat. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=Gibt an, wie oft der Trennschalter vom Status 'Geschlossen' in den Status 'Offen' versetzt wurde. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=Anzahl der Ausl\u00f6sungen des Leistungsschalters vom geschlossenen Zustand in den offenen Zustand. -ft.bulkhead.calls.total.description=Gibt an, wie oft die Bulkhead-Logik ausgef\u00fchrt wurde. Dies ist in der Regel einmal pro Methodenaufruf, kann aber null Mal sein, wenn der Trennschalter die Ausf\u00fchrung verhindert hat, oder mehr als einmal, wenn der Methodenaufruf wiederholt wird. +ft.bulkhead.calls.total.description=Die Anzahl der Durchl\u00e4ufe der Schottlogik. Dieser Wert ist normalerweise gleich einmal pro Methodenaufruf. Sie kann jedoch Null sein, wenn der Schutzschalter die Ausf\u00fchrung verhindert, oder mehr als einmal pro Methodenaufruf, wenn die Methode erneut versucht wird. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Die Anzahl der momentan aktiven Ausf\u00fchrungen. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Anzahl der Ausf\u00fchrungen, die derzeit in der Warteschlange warten. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Anzahl der Ausf\u00fchrungen, die sich derzeit in der Warteschlange befinden. ft.bulkhead.runningDuration.description=Histogramm der Zeit, die Methodenausf\u00fchrungen ausgef\u00fchrt wurden. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_es.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_es.nlsprops index 5295fe94e66d..92bc0d818794 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_es.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_es.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=El n\u00famero de veces que se ha llamado al m\u00e9todo. -ft.retry.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ha ejecutado la l\u00f3gica de reintento. Esto siempre ser\u00e1 una vez por llamada de m\u00e9todo. +ft.retry.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ha ejecutado la l\u00f3gica de reintento. Este valor es siempre igual a una vez por llamada de m\u00e9todo. ft.retry.retries.total.description=N\u00famero de veces que se ha reintentado el m\u00e9todo. -ft.timeout.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ha ejecutado la l\u00f3gica de tiempo de espera. Normalmente ser\u00e1 una vez por llamada de m\u00e9todo, pero puede ser cero veces si el disyuntor impide la ejecuci\u00f3n o m\u00e1s de una vez si se reintenta el m\u00e9todo. +ft.timeout.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ejecut\u00f3 la l\u00f3gica de tiempo de espera. Este valor suele ser igual a una vez por llamada al m\u00e9todo. Sin embargo, puede ser cero si el disyuntor impide la ejecuci\u00f3n o m\u00e1s de una vez por llamada de m\u00e9todo si se vuelve a intentar el m\u00e9todo. ft.timeout.executionDuration.description=Histograma de tiempos de ejecuci\u00f3n para el m\u00e9todo. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=N\u00famero de veces que se ha ejecutado la l\u00f3gica de disyuntor. Normalmente ser\u00e1 una vez por llamada de m\u00e9todo, pero puede ser m\u00e1s de una vez si se reintenta la llamada de m\u00e9todo. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ejecut\u00f3 la l\u00f3gica del disyuntor. Este valor suele ser igual a una vez por llamada al m\u00e9todo, pero puede ser m\u00e1s de una vez si el m\u00e9todo se vuelve a intentar. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Cantidad de tiempo que el interruptor ha pasado en cada estado. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Cantidad de tiempo que el disyuntor pas\u00f3 en cada estado. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=N\u00famero de veces que el disyuntor ha pasado del estado cerrado al estado abierto. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=N\u00famero de veces que el disyuntor pas\u00f3 del estado cerrado al estado abierto. -ft.bulkhead.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ha ejecutado la l\u00f3gica de barrera aislante. Esto normalmente ser\u00e1 una vez por llamada de m\u00e9todo, pero puede ser cero veces si el disyuntor de circuito impidi\u00f3 la ejecuci\u00f3n o m\u00e1s de una vez si se reintenta la llamada de m\u00e9todo. +ft.bulkhead.calls.total.description=El n\u00famero de veces que se ha ejecutado la l\u00f3gica de mamparo. Este valor suele ser igual a una vez por llamada al m\u00e9todo. Sin embargo, puede ser cero si el disyuntor impide la ejecuci\u00f3n o m\u00e1s de una vez por llamada de m\u00e9todo si se vuelve a intentar el m\u00e9todo. ft.bulkhead.executionsRunning.description=N\u00famero de ejecuciones en ejecuci\u00f3n actualmente. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=N\u00famero de ejecuciones actualmente en espera en la cola. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=N\u00famero de ejecuciones que esperan actualmente en la cola. ft.bulkhead.runningDuration.description=Histograma del tiempo que las ejecuciones de m\u00e9todo han pasado en ejecuci\u00f3n. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_fr.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_fr.nlsprops index 209d574ca829..dde3b4da23f0 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_fr.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_fr.nlsprops @@ -29,21 +29,21 @@ ft.invocations.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la m\u00e9thode a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e. -ft.retry.calls.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la logique de relance a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Il s'agit toujours d'une seule fois par appel de m\u00e9thode. +ft.retry.calls.total.description=Le nombre de fois que la logique de r\u00e9essai a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Cette valeur est toujours \u00e9gale \u00e0 une fois par appel de m\u00e9thode. ft.retry.retries.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la m\u00e9thode a \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9e. -ft.timeout.calls.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la logique de d\u00e9lai d'attente a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Cette valeur est g\u00e9n\u00e9ralement une fois par appel de m\u00e9thode, mais peut \u00eatre nulle si le disjoncteur emp\u00eache l'ex\u00e9cution ou plus d'une fois si la m\u00e9thode est relanc\u00e9e. +ft.timeout.calls.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la logique de temporisation a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Cette valeur est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9gale \u00e0 une fois par appel de m\u00e9thode. Toutefois, elle peut \u00eatre nulle si le disjoncteur emp\u00eache l'ex\u00e9cution ou plus d'une fois par appel de m\u00e9thode si la m\u00e9thode est r\u00e9essay\u00e9e. ft.timeout.executionDuration.description=Histogramme des temps d'ex\u00e9cution de la m\u00e9thode. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la logique du disjoncteur a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'une fois par appel de m\u00e9thode, mais il peut s'agir de plusieurs fois si l'appel de m\u00e9thode est relanc\u00e9. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=Le nombre de fois que la logique du disjoncteur a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Cette valeur est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9gale \u00e0 une fois par appel de m\u00e9thode, mais elle peut \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 une fois si la m\u00e9thode est relanc\u00e9e. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Temps pass\u00e9 par le disjoncteur dans chaque \u00e9tat. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Temps pass\u00e9 par le disjoncteur dans chaque \u00c9tat. ft.circuitbreaker.opened.total.description=Nombre de fois o\u00f9 le disjoncteur est pass\u00e9 de l'\u00e9tat ferm\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tat ouvert. -ft.bulkhead.calls.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la logique de cloison a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Cela se produit g\u00e9n\u00e9ralement une fois par appel de m\u00e9thode, mais peut \u00eatre z\u00e9ro fois si le disjoncteur a emp\u00each\u00e9 l'ex\u00e9cution ou plus d'une fois si l'appel de m\u00e9thode est relanc\u00e9. +ft.bulkhead.calls.total.description=Nombre de fois o\u00f9 la logique de cloison a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Cette valeur est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9gale \u00e0 une fois par appel de m\u00e9thode. Toutefois, elle peut \u00eatre nulle si le disjoncteur emp\u00eache l'ex\u00e9cution ou plus d'une fois par appel de m\u00e9thode si la m\u00e9thode est r\u00e9essay\u00e9e. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Nombre d'ex\u00e9cutions en cours. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_hu.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_hu.nlsprops index 25fb37f03054..1bdea2062347 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_hu.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_hu.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=A met\u00f3dus megh\u00edv\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. -ft.retry.calls.total.description=Az \u00fajrapr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1si logika futtat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. Ez mindig egy met\u00f3dush\u00edv\u00e1s lesz. +ft.retry.calls.total.description=Az \u00fajrapr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1si logika futtat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. Ez az \u00e9rt\u00e9k met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt mindig egyenl\u0151 egyszerivel. ft.retry.retries.total.description=A met\u00f3dus \u00fajrapr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1sainak sz\u00e1ma. -ft.timeout.calls.total.description=Az id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9si logika futtat\u00e1sainak sz\u00e1ma. Ez \u00e1ltal\u00e1ban met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt egyszer lesz, de lehet, hogy null\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 lehet, ha a megszak\u00edt\u00f3 megakad\u00e1lyozza a v\u00e9grehajt\u00e1st vagy t\u00f6bbsz\u00f6r, ha a met\u00f3dus \u00fajrapr\u00f3b\u00e1l\u00e1sra ker\u00fcl. +ft.timeout.calls.total.description=Az id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9si logika futtat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. Ez az \u00e9rt\u00e9k \u00e1ltal\u00e1ban met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt egyszeri. El\u0151fordulhat azonban, hogy nulla, ha a megszak\u00edt\u00f3 megakad\u00e1lyozza a v\u00e9grehajt\u00e1st, vagy met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt t\u00f6bbsz\u00f6r is, ha a met\u00f3dus \u00fajrapr\u00f3b\u00e1l\u00f3dik. ft.timeout.executionDuration.description=A met\u00f3dus v\u00e9grehajt\u00e1si idej\u00e9nek hisztogramja. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=Azon alkalmak sz\u00e1ma, amikor az \u00e1rammegszak\u00edt\u00f3 logika futott. Ez \u00e1ltal\u00e1ban met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt egyszer lesz, de lehet, hogy t\u00f6bbsz\u00f6r is, ha a met\u00f3dush\u00edv\u00e1s \u00fajrapr\u00f3b\u00e1l\u00e1sra ker\u00fcl. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=A megszak\u00edt\u00f3 logika futtat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. Ez az \u00e9rt\u00e9k \u00e1ltal\u00e1ban met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt egyszeri \u00e9rt\u00e9kkel egyenl\u0151, de el\u0151fordulhat, hogy a met\u00f3dus \u00fajrapr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1sa eset\u00e9n t\u00f6bbsz\u00f6r is el\u0151fordulhat. -ft.circuitbreaker.state.total.description=A megszak\u00edt\u00f3 \u00e1ltal minden egyes \u00e1llapotban t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 mennyis\u00e9ge. +ft.circuitbreaker.state.total.description=A megszak\u00edt\u00f3 \u00e1ltal az egyes \u00e1llapotokban elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=Azon alkalmak sz\u00e1ma, amikor a megszak\u00edt\u00f3 z\u00e1rt \u00e1llapotr\u00f3l nyitott \u00e1llapotba ker\u00fclt. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=Azon alkalmak sz\u00e1ma, amikor a megszak\u00edt\u00f3 z\u00e1rt \u00e1llapotb\u00f3l nyitott \u00e1llapotba ker\u00fclt. -ft.bulkhead.calls.total.description=A v\u00e1laszfali logika futtat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. Ez \u00e1ltal\u00e1ban met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt egyszer fog t\u00f6rt\u00e9nni, de lehet, hogy null\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 lehet, ha a megszak\u00edt\u00f3 megakad\u00e1lyozta a v\u00e9grehajt\u00e1st vagy t\u00f6bbsz\u00f6r, ha a met\u00f3dush\u00edv\u00e1s \u00fajrapr\u00f3b\u00e1l\u00e1sra ker\u00fcl. +ft.bulkhead.calls.total.description=A v\u00e1laszfallogika futtat\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma. Ez az \u00e9rt\u00e9k \u00e1ltal\u00e1ban met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt egyszeri. El\u0151fordulhat azonban, hogy nulla, ha a megszak\u00edt\u00f3 megakad\u00e1lyozza a v\u00e9grehajt\u00e1st, vagy met\u00f3dush\u00edv\u00e1sonk\u00e9nt t\u00f6bbsz\u00f6r is, ha a met\u00f3dus \u00fajrapr\u00f3b\u00e1l\u00f3dik. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Jelenleg fut\u00f3 v\u00e9grehajt\u00e1sok sz\u00e1ma. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=A sorban jelenleg v\u00e1rakoz\u00f3 v\u00e9grehajt\u00e1sok sz\u00e1ma. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Jelenleg a sorban v\u00e1rakoz\u00f3 v\u00e9grehajt\u00e1sok sz\u00e1ma. ft.bulkhead.runningDuration.description=A met\u00f3dus v\u00e9grehajt\u00e1sainak futtat\u00e1s\u00e1val t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 hisztogramja. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_it.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_it.nlsprops index 8b0a8b66e26a..ef5508f67af6 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_it.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_it.nlsprops @@ -29,21 +29,21 @@ ft.invocations.total.description=Il numero di volte in cui il metodo \u00e8 stato richiamato. -ft.retry.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica dei tentativi. Questa sar\u00e0 sempre una volta per chiamata di metodo. +ft.retry.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica di riprova. Questo valore \u00e8 sempre uguale a una volta per ogni chiamata di metodo. ft.retry.retries.total.description=Il numero di volte in cui il metodo \u00e8 stato riprovato. -ft.timeout.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica di timeout. Di solito, questa sar\u00e0 una volta per chiamata al metodo, ma pu\u00f2 essere zero volte se l'interruttore di circuito impedisce l'esecuzione o pi\u00f9 di una volta se il metodo viene ritentato. +ft.timeout.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica di timeout. Questo valore \u00e8 in genere pari a una volta per ogni chiamata di metodo. Tuttavia, potrebbe essere zero se l'interruttore impedisce l'esecuzione o pi\u00f9 di una volta per ogni chiamata di metodo se il metodo viene riproposto. ft.timeout.executionDuration.description=Istogramma dei tempi di esecuzione del metodo. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica dell'interruttore di circuito. Di solito \u00e8 una volta per chiamata al metodo, ma pu\u00f2 essere pi\u00f9 di una volta se la chiamata al metodo viene ritentata. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica dell'interruttore automatico. Questo valore \u00e8 in genere pari a una volta per ogni chiamata al metodo, ma potrebbe essere pi\u00f9 di una volta se il metodo viene riproposto. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Quantit\u00e0 di tempo che l'interruttore di circuito ha trascorso in ogni stato. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Tempo trascorso dall'interruttore in ogni stato. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=Numero di volte in cui l'interruttore di circuito \u00e8 passato dallo stato chiuso allo stato aperto. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=Numero di volte in cui l'interruttore \u00e8 passato dallo stato chiuso allo stato aperto. -ft.bulkhead.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica della paratia. Di solito \u00e8 una volta per chiamata al metodo, ma pu\u00f2 essere zero volte se l'interruttore di circuito ha impedito l'esecuzione o pi\u00f9 di una volta se la chiamata al metodo viene ritentata. +ft.bulkhead.calls.total.description=Il numero di volte in cui \u00e8 stata eseguita la logica della paratia. Questo valore \u00e8 in genere pari a una volta per ogni chiamata di metodo. Tuttavia, potrebbe essere zero se l'interruttore impedisce l'esecuzione o pi\u00f9 di una volta per ogni chiamata di metodo se il metodo viene riproposto. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Numero di esecuzioni attualmente in esecuzione. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ja.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ja.nlsprops index e7a7c40cdfce..f04338c5ff7d 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ja.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ja.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=\u3053\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 -ft.retry.calls.total.description=\u518d\u8a66\u884c\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b\u5e38\u306b 1 \u56de\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 +ft.retry.calls.total.description=\u518d\u8a66\u884c\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u306e\u5024\u306f\u5e38\u306b\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u30571\u56de\u306b\u3064\u304d1\u56de\u306b\u7b49\u3057\u3044\u3002 ft.retry.retries.total.description=\u3053\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 -ft.timeout.calls.total.description=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u30fb\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u308c\u306f\u901a\u5e38\u306f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b 1 \u56de\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u56de\u8def\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5b9f\u884c\u3092\u59a8\u3052\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u30bc\u30ed\u56de\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u8907\u6570\u56de\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +ft.timeout.calls.total.description=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u306e\u5024\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u30571\u56de\u306b\u3064\u304d1\u56de\u306b\u7b49\u3057\u3044\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30ad\u30c3\u30c8\u30fb\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5b9f\u884c\u3092\u59a8\u3052\u305f\u5834\u5408\u306f\u30bc\u30ed\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3057\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b1\u56de\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002 ft.timeout.executionDuration.description=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u9593\u306e\u30d2\u30b9\u30c8\u30b0\u30e9\u30e0\u3002 -ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u56de\u8def\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u30fb\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u308c\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b 1 \u56de\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u8907\u6570\u56de\u884c\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u30b5\u30fc\u30ad\u30c3\u30c8\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u306e\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u306e\u5024\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b1\u56de\u3068\u7b49\u3057\u3044\u304c\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u8907\u6570\u56de\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3002 -ft.circuitbreaker.state.total.description=\u56de\u8def\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5404\u72b6\u614b\u3067\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u6642\u9593\u306e\u9577\u3055\u3002 +ft.circuitbreaker.state.total.description=\u30b5\u30fc\u30ad\u30c3\u30c8\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5404\u72b6\u614b\u3067\u904e\u3054\u3057\u305f\u6642\u9593\u3002 -ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u56de\u8def\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u300c\u30af\u30ed\u30fc\u30ba\u300d\u72b6\u614b\u304b\u3089\u300c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u300d\u72b6\u614b\u306b\u79fb\u884c\u3057\u305f\u56de\u6570\u3002 +ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u30b5\u30fc\u30ad\u30c3\u30c8\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u304c\u9589\u72b6\u614b\u304b\u3089\u958b\u72b6\u614b\u306b\u79fb\u884c\u3057\u305f\u56de\u6570\u3002 -ft.bulkhead.calls.total.description=\u30d0\u30eb\u30af\u30fb\u30d8\u30c3\u30c9\u30fb\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u308c\u306f\u901a\u5e38\u306f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b 1 \u56de\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u56de\u8def\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5b9f\u884c\u3092\u59a8\u3052\u305f\u5834\u5408\u306f\u30bc\u30ed\u56de\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u8907\u6570\u56de\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +ft.bulkhead.calls.total.description=\u30d0\u30eb\u30af\u30d8\u30c3\u30c9\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002 \u3053\u306e\u5024\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u30571\u56de\u306b\u3064\u304d1\u56de\u306b\u7b49\u3057\u3044\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30ad\u30c3\u30c8\u30fb\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5b9f\u884c\u3092\u59a8\u3052\u305f\u5834\u5408\u306f\u30bc\u30ed\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3057\u3001\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u518d\u8a66\u884c\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3054\u3068\u306b1\u56de\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002 ft.bulkhead.executionsRunning.description=\u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u5b9f\u884c\u306e\u6570\u3002 -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u30ad\u30e5\u30fc\u3067\u73fe\u5728\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u308b\u5b9f\u884c\u306e\u6570\u3002 +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u73fe\u5728\u30ad\u30e5\u30fc\u3067\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u308b\u5b9f\u884c\u6570\u3002 ft.bulkhead.runningDuration.description=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u5b9f\u884c\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u304b\u304b\u3063\u305f\u6642\u9593\u306e\u30d2\u30b9\u30c8\u30b0\u30e9\u30e0\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ko.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ko.nlsprops index d2139aedb88a..d657c14576b6 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ko.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ko.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=\uba54\uc18c\ub4dc\uac00 \ud638\ucd9c\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. -ft.retry.calls.total.description=\uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud56d\uc0c1 \uba54\uc18c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc785\ub2c8\ub2e4. +ft.retry.calls.total.description=\uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uac12\uc740 \ud56d\uc0c1 \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc785\ub2c8\ub2e4. ft.retry.retries.total.description=\uba54\uc18c\ub4dc\uac00 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. -ft.timeout.calls.total.description=\uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \ub17c\ub9ac\uac00 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uba54\uc18c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc774\uc9c0\ub9cc \ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \uc2e4\ud589\uc744 \uae08\uc9c0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 0\ubc88\uc774\uace0 \uba54\uc18c\ub4dc\uac00 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \ub450 \ubc88 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +ft.timeout.calls.total.description=\ud0c0\uc784\uc544\uc6c3 \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uac12\uc740 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \uc2e4\ud589\uc744 \ub9c9\ub294 \uacbd\uc6b0 0\uc774 \ub420 \uc218\ub3c4 \uc788\uace0 \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ub450 \ubc88 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ft.timeout.executionDuration.description=\uba54\uc18c\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc2e4\ud589 \uc2dc\uac04\uc758 \ud788\uc2a4\ud1a0\uadf8\ub7a8\uc785\ub2c8\ub2e4. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=\ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30 \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uba54\uc18c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc774\uc9c0\ub9cc \uba54\uc18c\ub4dc \ud638\ucd9c\uc774 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \ub450 \ubc88 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=\ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30 \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uac12\uc740 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc774\uc9c0\ub9cc \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub450 \ubc88 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -ft.circuitbreaker.state.total.description=\ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \uac01 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uc18c\ube44\ud55c \uc2dc\uac04\uc785\ub2c8\ub2e4. +ft.circuitbreaker.state.total.description=\ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \uac01 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \ubcf4\ub0b8 \uc2dc\uac04\uc785\ub2c8\ub2e4. ft.circuitbreaker.opened.total.description=\ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \ub2eb\ud78c \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9b0 \uc0c1\ud0dc\ub85c \uc774\ub3d9\ud55c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. -ft.bulkhead.calls.total.description=\ubc8c\ud06c\ud5e4\ub4dc \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uba54\uc18c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc774\uc9c0\ub9cc \ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \uc2e4\ud589\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 0\ubc88\uc774\uace0 \uba54\uc18c\ub4dc \ud638\ucd9c\uc774 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \ub450 \ubc88 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +ft.bulkhead.calls.total.description=\ubc8c\ud06c\ud5e4\ub4dc \ub85c\uc9c1\uc774 \uc2e4\ud589\ub41c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uac12\uc740 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ud55c \ubc88\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ud68c\ub85c \ucc28\ub2e8\uae30\uac00 \uc2e4\ud589\uc744 \ub9c9\ub294 \uacbd\uc6b0 0\uc774 \ub420 \uc218\ub3c4 \uc788\uace0 \uba54\uc11c\ub4dc\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \uba54\uc11c\ub4dc \ud638\ucd9c\ub2f9 \ub450 \ubc88 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ft.bulkhead.executionsRunning.description=\ud604\uc7ac \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \uc2e4\ud589 \uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\ud050\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \ub300\uae30 \uc911\uc778 \uc2e4\ud589 \uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\ud604\uc7ac \ub300\uae30\uc5f4\uc5d0\uc11c \ub300\uae30 \uc911\uc778 \uc2e4\ud589 \uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. ft.bulkhead.runningDuration.description=\uba54\uc18c\ub4dc \uc2e4\ud589\uc774 \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \ub370 \uc18c\uc694\ub41c \uc2dc\uac04\uc758 \ud788\uc2a4\ud1a0\uadf8\ub7a8\uc785\ub2c8\ub2e4. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pl.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pl.nlsprops index c3be201487eb..b196bed99093 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pl.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pl.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=Liczba wywo\u0142a\u0144 metody. -ft.retry.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki ponawiania. B\u0119dzie to zawsze jeden raz dla ka\u017cdego wywo\u0142ania metody. +ft.retry.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki ponawiania pr\u00f3b. Warto\u015b\u0107 ta jest zawsze r\u00f3wna raz na wywo\u0142anie metody. ft.retry.retries.total.description=Liczba powt\u00f3rze\u0144 metody. -ft.timeout.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki limitu czasu. B\u0119dzie to zwykle jeden raz dla wywo\u0142ania metody, ale mo\u017ce by\u0107 zerem, je\u015bli wy\u0142\u0105cznik automatyczny uniemo\u017cliwia wykonanie lub wi\u0119cej ni\u017c jeden raz, je\u015bli metoda jest ponawiana. +ft.timeout.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki limitu czasu. Warto\u015b\u0107 ta jest zazwyczaj r\u00f3wna raz na wywo\u0142anie metody. Mo\u017ce jednak wynosi\u0107 zero, je\u015bli wy\u0142\u0105cznik obwodu uniemo\u017cliwia wykonanie lub wi\u0119cej ni\u017c raz na wywo\u0142anie metody, je\u015bli metoda jest ponawiana. ft.timeout.executionDuration.description=Histogram czas\u00f3w wykonania metody. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki wy\u0142\u0105cznika automatycznego. B\u0119dzie to zwykle jeden raz dla ka\u017cdego wywo\u0142ania metody, ale mo\u017ce by\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jeden raz, je\u015bli wywo\u0142anie metody zostanie ponowione. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki wy\u0142\u0105cznika obwodu. Warto\u015b\u0107 ta jest zazwyczaj r\u00f3wna raz na ka\u017cde wywo\u0142anie metody, ale mo\u017ce by\u0107 wi\u0119ksza ni\u017c raz, je\u015bli metoda jest ponawiana. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Czas zu\u017cyty przez wy\u0142\u0105cznik automatyczny w ka\u017cdym stanie. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Czas, jaki wy\u0142\u0105cznik sp\u0119dzi\u0142 w ka\u017cdym stanie. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=Liczba przej\u015b\u0107 wy\u0142\u0105cznika automatycznego ze stanu zamkni\u0119tego do stanu otwartego. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=Liczba prze\u0142\u0105cze\u0144 wy\u0142\u0105cznika ze stanu zamkni\u0119tego do stanu otwartego. -ft.bulkhead.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki bulkhead. B\u0119dzie to zwykle jeden raz dla wywo\u0142ania metody, ale mo\u017ce by\u0107 zerem, je\u015bli wy\u0142\u0105cznik automatyczny uniemo\u017cliwi\u0142 wykonanie lub wi\u0119cej ni\u017c jeden raz, je\u015bli wywo\u0142anie metody jest ponawiane. +ft.bulkhead.calls.total.description=Liczba uruchomie\u0144 logiki grodzi. Warto\u015b\u0107 ta jest zazwyczaj r\u00f3wna raz na wywo\u0142anie metody. Mo\u017ce jednak wynosi\u0107 zero, je\u015bli wy\u0142\u0105cznik obwodu uniemo\u017cliwia wykonanie lub wi\u0119cej ni\u017c raz na wywo\u0142anie metody, je\u015bli metoda jest ponawiana. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Liczba obecnie dzia\u0142aj\u0105cych wykona\u0144. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Liczba wykona\u0144 obecnie oczekuj\u0105cych w kolejce. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Liczba wykona\u0144 oczekuj\u0105cych obecnie w kolejce. ft.bulkhead.runningDuration.description=Histogram czasu wykonywania metod. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pt_BR.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pt_BR.nlsprops index f8bf29293083..d097cdc0bfa3 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pt_BR.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_pt_BR.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=O n\u00famero de vezes em que o m\u00e9todo foi chamado -ft.retry.calls.total.description=O n\u00famero de vezes que a l\u00f3gica de repeti\u00e7\u00e3o foi executada. Isso sempre ser\u00e1 uma vez por chamada de m\u00e9todo. +ft.retry.calls.total.description=O n\u00famero de vezes que a l\u00f3gica de nova tentativa foi executada. Esse valor \u00e9 sempre igual a uma vez por chamada de m\u00e9todo. ft.retry.retries.total.description=O n\u00famero de vezes em que o m\u00e9todo foi tentado novamente -ft.timeout.calls.total.description=O n\u00famero de vezes em que a l\u00f3gica de tempo limite foi executada Geralmente ser\u00e1 uma vez por chamada de m\u00e9todo, mas pode ser zero vezes se o disjuntor impedir a execu\u00e7\u00e3o ou mais de uma vez se o m\u00e9todo for tentado novamente. +ft.timeout.calls.total.description=O n\u00famero de vezes que a l\u00f3gica de tempo limite foi executada. Esse valor \u00e9 normalmente igual a uma vez por chamada de m\u00e9todo. No entanto, pode ser zero se o disjuntor impedir a execu\u00e7\u00e3o ou mais de uma vez por chamada de m\u00e9todo se o m\u00e9todo for repetido. ft.timeout.executionDuration.description=Histograma de tempos de execu\u00e7\u00e3o para o m\u00e9todo -ft.circuitbreaker.calls.total.description=O n\u00famero de vezes em que a l\u00f3gica do disjuntor foi executada Isso geralmente ser\u00e1 uma vez por chamada de m\u00e9todo, mas pode ser mais de uma vez se a chamada de m\u00e9todo for tentada novamente +ft.circuitbreaker.calls.total.description=O n\u00famero de vezes que a l\u00f3gica do disjuntor foi executada. Esse valor normalmente \u00e9 igual a uma vez por chamada de m\u00e9todo, mas pode ser mais de uma vez se o m\u00e9todo for repetido. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Quantidade de tempo gasto pelo disjuntor em cada estado. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Quantidade de tempo que o disjuntor passou em cada estado. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=N\u00famero de vezes que o disjuntor mudou do estado fechado para o estado aberto. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=N\u00famero de vezes que o disjuntor passou do estado fechado para o estado aberto. -ft.bulkhead.calls.total.description=O n\u00famero de vezes que a l\u00f3gica de anteparo foi executada Isso geralmente ser\u00e1 uma vez por chamada de m\u00e9todo, mas pode ser zero vezes se o disjuntor impediu a execu\u00e7\u00e3o ou mais de uma vez se a chamada de m\u00e9todo for tentada novamente. +ft.bulkhead.calls.total.description=O n\u00famero de vezes que a l\u00f3gica do anteparo foi executada. Esse valor \u00e9 normalmente igual a uma vez por chamada de m\u00e9todo. No entanto, pode ser zero se o disjuntor impedir a execu\u00e7\u00e3o ou mais de uma vez por chamada de m\u00e9todo se o m\u00e9todo for repetido. ft.bulkhead.executionsRunning.description=N\u00famero de execu\u00e7\u00f5es em execu\u00e7\u00e3o no momento -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=N\u00famero de execu\u00e7\u00f5es atualmente aguardando na fila. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=N\u00famero de execu\u00e7\u00f5es que est\u00e3o aguardando na fila no momento. ft.bulkhead.runningDuration.description=Histograma do tempo que as execu\u00e7\u00f5es de m\u00e9todo gastaram executando. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ro.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ro.nlsprops index d0953eae907c..981f5c9241e4 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ro.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ro.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=Num\u0103rul de ori metoda a fost numit. -ft.retry.calls.total.description=Num\u0103rul de ori logica retry a fost rulat. Acest lucru va fi \u00eentotdeauna o dat\u0103 pe apel metod\u0103. +ft.retry.calls.total.description=De c\u00e2te ori a fost rulat\u0103 logica de re\u00eencercare. Aceast\u0103 valoare este \u00eentotdeauna egal\u0103 cu o dat\u0103 pe apel de metod\u0103. ft.retry.retries.total.description=Num\u0103rul de ori metoda a fost rejudecat. -ft.timeout.calls.total.description=Num\u0103rul de ori logica timeout a fost rulat. Acest lucru va fi, de obicei, o dat\u0103 pe apel metod\u0103, dar poate fi de zero ori \u00een cazul \u00een care \u00eentrerup\u0103torul previne executarea sau mai mult dec\u00e2t o dat\u0103 \u00een cazul \u00een care metoda este rejudecat. +ft.timeout.calls.total.description=De c\u00e2te ori a fost rulat\u0103 logica timeout. Aceast\u0103 valoare este de obicei egal\u0103 cu o dat\u0103 pe apel de metod\u0103. Cu toate acestea, ar putea fi zero dac\u0103 \u00eentrerup\u0103torul de circuit \u00eempiedic\u0103 execu\u021bia sau de mai multe ori pe apel de metod\u0103 dac\u0103 metoda este re\u00eencercat\u0103. ft.timeout.executionDuration.description=Histograma timpilor de executie pentru metoda. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=De num\u0103rul de ori logica \u00eentrerup\u0103tor de circuit a fost rulat. Acest lucru va fi, de obicei, o dat\u0103 pe apel metod\u0103, dar poate fi mai mult dec\u00e2t o dat\u0103 \u00een cazul \u00een care apelul metoda este rejudecat. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=De c\u00e2te ori a fost rulat\u0103 logica \u00eentreruptorului. Aceast\u0103 valoare este de obicei egal\u0103 cu o dat\u0103 pe apel de metod\u0103, dar poate fi mai mult de o dat\u0103 dac\u0103 metoda este re\u00eencercat\u0103. -ft.circuitbreaker.state.total.description=Cantitatea de timp pe care \u00eentrerup\u0103torul de circuit a petrecut-o \u00een fiecare stat. +ft.circuitbreaker.state.total.description=Cantitatea de timp petrecut\u0103 de \u00eentrerup\u0103tor \u00een fiecare stare. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=Num\u0103rul de ori \u00eentrerup\u0103torul de circuit s-a mutat de la stat \u00eenchis la stat deschis. +ft.circuitbreaker.opened.total.description=De c\u00e2te ori \u00eentrerup\u0103torul a trecut de la starea \u00eenchis la starea deschis\u0103. -ft.bulkhead.calls.total.description=Num\u0103rul de ori logica bulkhead a fost rulat. Acest lucru va fi, de obicei, o dat\u0103 pe apel metod\u0103, dar poate fi de zero ori \u00een cazul \u00een care \u00eentrerup\u0103torul de circuit a \u00eempiedicat executarea sau mai mult dec\u00e2t o dat\u0103 +ft.bulkhead.calls.total.description=De c\u00e2te ori a fost rulat\u0103 logica peretelui. Aceast\u0103 valoare este de obicei egal\u0103 cu o dat\u0103 pe apel de metod\u0103. Cu toate acestea, ar putea fi zero dac\u0103 \u00eentrerup\u0103torul de circuit \u00eempiedic\u0103 execu\u021bia sau de mai multe ori pe apel de metod\u0103 dac\u0103 metoda este re\u00eencercat\u0103. ft.bulkhead.executionsRunning.description=Num\u0103rul execu\u021biilor \u00een curs de desf\u0103\u0219urare. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Num\u0103rul de execu\u021bii care a\u0219teapt\u0103 \u00een prezent coada. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=Num\u0103rul de execu\u021bii care a\u0219teapt\u0103 \u00een prezent \u00een coad\u0103. ft.bulkhead.runningDuration.description=Histograma timpului pe care execu\u021biile metodei l-au petrecut alerg\u00e2nd. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ru.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ru.nlsprops index c53528291be4..674ee9447168 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ru.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_ru.nlsprops @@ -29,27 +29,27 @@ ft.invocations.total.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. -ft.retry.calls.total.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. +ft.retry.calls.total.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. ft.retry.retries.total.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. -ft.timeout.calls.total.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u0430. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\ - \u043c \u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. +ft.timeout.calls.total.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u043d\u0443\u043b\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0446\u0435\u043f\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\ + \u0437\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. ft.timeout.executionDuration.description=\u0413\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. -ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440. +ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e. -ft.circuitbreaker.state.total.description=\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. +ft.circuitbreaker.state.total.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. -ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e". +ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u043e\u0435. -ft.bulkhead.calls.total.description=\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\ - \u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d. +ft.bulkhead.calls.total.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u043d\u0443\u043b\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0446\u0435\u043f\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\ + \u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. ft.bulkhead.executionsRunning.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438. +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u0437\u043d\u0435\u0439, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438. ft.bulkhead.runningDuration.description=\u0413\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh.nlsprops index 1d5fed45907a..25d5a30f9cff 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=\u8c03\u7528\u65b9\u6cd5\u7684\u6b21\u6570\u3002 -ft.retry.calls.total.description=\u8fd0\u884c\u91cd\u8bd5\u903b\u8f91\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8fd9\u5c06\u59cb\u7ec8\u662f\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\u3002 +ft.retry.calls.total.description=\u91cd\u8bd5\u903b\u8f91\u8fd0\u884c\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8be5\u503c\u59cb\u7ec8\u7b49\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\u3002 ft.retry.retries.total.description=\u91cd\u8bd5\u65b9\u6cd5\u7684\u6b21\u6570\u3002 -ft.timeout.calls.total.description=\u8fd0\u884c\u8d85\u65f6\u903b\u8f91\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8fd9\u901a\u5e38\u662f\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u65ad\u8def\u5668\u963b\u6b62\u6267\u884c\uff0c\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u662f\u96f6\u6b21\uff0c\u5982\u679c\u91cd\u8bd5\u8be5\u65b9\u6cd5\uff0c\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u662f\u591a\u6b21\u3002 +ft.timeout.calls.total.description=\u8d85\u65f6\u903b\u8f91\u8fd0\u884c\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8be5\u503c\u901a\u5e38\u7b49\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u65ad\u8def\u5668\u963b\u6b62\u4e86\u6267\u884c\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u4e3a 0\uff1b\u5982\u679c\u65b9\u6cd5\u88ab\u91cd\u8bd5\uff0c\u5219\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u7684\u6b21\u6570\u53ef\u80fd\u8d85\u8fc7\u4e00\u6b21\u3002 ft.timeout.executionDuration.description=\u65b9\u6cd5\u7684\u6267\u884c\u65f6\u95f4\u76f4\u65b9\u56fe\u3002 -ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u65ad\u8def\u5668\u903b\u8f91\u8fd0\u884c\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8fd9\u901a\u5e38\u662f\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u91cd\u8bd5\u8be5\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\uff0c\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u3002 +ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u65ad\u8def\u5668\u903b\u8f91\u8fd0\u884c\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8be5\u503c\u901a\u5e38\u7b49\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u65b9\u6cd5\u91cd\u8bd5\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u3002 -ft.circuitbreaker.state.total.description=\u65ad\u8def\u5668\u5728\u6bcf\u79cd\u72b6\u6001\u4e0b\u6240\u8017\u7528\u7684\u65f6\u95f4\u91cf\u3002 +ft.circuitbreaker.state.total.description=\u65ad\u8def\u5668\u5728\u6bcf\u4e2a\u72b6\u6001\u4e0b\u6240\u82b1\u8d39\u7684\u65f6\u95f4\u3002 -ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u65ad\u8def\u5668\u4ece\u5173\u95ed\u72b6\u6001\u79fb\u52a8\u5230\u6253\u5f00\u72b6\u6001\u7684\u6b21\u6570\u3002 +ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u65ad\u8def\u5668\u4ece\u95ed\u5408\u72b6\u6001\u8f6c\u4e3a\u65ad\u5f00\u72b6\u6001\u7684\u6b21\u6570\u3002 -ft.bulkhead.calls.total.description=\u8fd0\u884c\u8231\u58c1\u903b\u8f91\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8fd9\u901a\u5e38\u662f\u6bcf\u6b21\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u65ad\u8def\u5668\u963b\u6b62\u6267\u884c\uff0c\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u662f\u96f6\u6b21\uff0c\u5982\u679c\u91cd\u8bd5\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\uff0c\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u662f\u591a\u6b21\u3002 +ft.bulkhead.calls.total.description=\u8231\u58c1\u903b\u8f91\u8fd0\u884c\u7684\u6b21\u6570\u3002 \u8be5\u503c\u901a\u5e38\u7b49\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u4e00\u6b21\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u65ad\u8def\u5668\u963b\u6b62\u4e86\u6267\u884c\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u4e3a 0\uff1b\u5982\u679c\u65b9\u6cd5\u88ab\u91cd\u8bd5\uff0c\u5219\u6bcf\u4e2a\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u7684\u6b21\u6570\u53ef\u80fd\u8d85\u8fc7\u4e00\u6b21\u3002 ft.bulkhead.executionsRunning.description=\u5f53\u524d\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u7684\u6267\u884c\u6570\u3002 -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u961f\u5217\u4e2d\u5f53\u524d\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u7684\u6267\u884c\u6570\u3002 +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u5f53\u524d\u5728\u961f\u5217\u4e2d\u7b49\u5f85\u7684\u6267\u884c\u6b21\u6570\u3002 ft.bulkhead.runningDuration.description=\u65b9\u6cd5\u6267\u884c\u8fd0\u884c\u6240\u82b1\u8d39\u65f6\u95f4\u7684\u76f4\u65b9\u56fe\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh_TW.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh_TW.nlsprops index 00a917afdf09..fa14e3dfc6ff 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh_TW.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.faulttolerance.telemetry/resources/io/openliberty/microprofile/faulttolerance/telemetry/metrics/integration/resources/TelemetryMetrics_zh_TW.nlsprops @@ -29,25 +29,25 @@ ft.invocations.total.description=\u547c\u53eb\u65b9\u6cd5\u7684\u6b21\u6578\u3002 -ft.retry.calls.total.description=\u57f7\u884c\u91cd\u8a66\u908f\u8f2f\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u9019\u4e00\u5f8b\u662f\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\u3002 +ft.retry.calls.total.description=\u904b\u884c\u91cd\u8a66\u908f\u8f2f\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u8a72\u503c\u59cb\u7d42\u7b49\u65bc\u6bcf\u6b21\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\u3002 ft.retry.retries.total.description=\u91cd\u8a66\u65b9\u6cd5\u7684\u6b21\u6578\u3002 -ft.timeout.calls.total.description=\u57f7\u884c\u903e\u6642\u908f\u8f2f\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u9019\u901a\u5e38\u662f\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u65b7\u8def\u5668\u963b\u6b62\u57f7\u884c\uff0c\u5247\u53ef\u80fd\u662f\u96f6\u6b21\uff0c\u6216\u8005\u5982\u679c\u91cd\u8a66\u8a72\u65b9\u6cd5\uff0c\u5247\u53ef\u80fd\u662f\u591a\u6b21\u3002 +ft.timeout.calls.total.description=\u904b\u884c\u8d85\u6642\u908f\u8f2f\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u8a72\u503c\u901a\u5e38\u7b49\u65bc\u6bcf\u6b21\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u65b7\u8def\u5668\u963b\u6b62\u57f7\u884c\uff0c\u5247\u8a72\u503c\u53ef\u80fd\u70ba\u96f6\uff0c\u6216\u8005\u5982\u679c\u91cd\u8a66\u8a72\u65b9\u6cd5\uff0c\u5247\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u53ef\u80fd\u6703\u591a\u6b21\u3002 ft.timeout.executionDuration.description=\u65b9\u6cd5\u57f7\u884c\u6642\u9593\u7684\u76f4\u65b9\u5716\u3002 -ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u57f7\u884c\u65b7\u8def\u5668\u908f\u8f2f\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u9019\u901a\u5e38\u662f\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u91cd\u8a66\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\uff0c\u5247\u53ef\u80fd\u4e0d\u53ea\u4e00\u6b21\u3002 +ft.circuitbreaker.calls.total.description=\u65b7\u8def\u5668\u908f\u8f2f\u904b\u4f5c\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u8a72\u503c\u901a\u5e38\u7b49\u65bc\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u91cd\u8a66\u8a72\u65b9\u6cd5\uff0c\u5247\u53ef\u80fd\u6703\u591a\u6b21\u3002 -ft.circuitbreaker.state.total.description=\u65b7\u8def\u5668\u5728\u6bcf\u4e00\u500b\u72c0\u614b\u4e2d\u6240\u82b1\u8cbb\u7684\u6642\u9593\u91cf\u3002 +ft.circuitbreaker.state.total.description=\u65b7\u8def\u5668\u5728\u6bcf\u500b\u72c0\u614b\u4e0b\u82b1\u8cbb\u7684\u6642\u9593\u91cf\u3002 -ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u65b7\u8def\u5668\u5f9e\u95dc\u9589\u72c0\u614b\u79fb\u81f3\u958b\u555f\u72c0\u614b\u7684\u6b21\u6578\u3002 +ft.circuitbreaker.opened.total.description=\u65b7\u8def\u5668\u5f9e\u9589\u5408\u72c0\u614b\u8f49\u8b8a\u70ba\u65b7\u958b\u72c0\u614b\u7684\u6b21\u6578\u3002 -ft.bulkhead.calls.total.description=\u9694\u677f\u908f\u8f2f\u57f7\u884c\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u9019\u901a\u5e38\u662f\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u65b7\u8def\u5668\u963b\u6b62\u57f7\u884c\uff0c\u5247\u53ef\u80fd\u662f\u96f6\u6b21\uff0c\u6216\u8005\u5982\u679c\u91cd\u8a66\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\uff0c\u5247\u53ef\u80fd\u662f\u591a\u6b21\u3002 +ft.bulkhead.calls.total.description=\u9694\u677f\u908f\u8f2f\u904b\u4f5c\u7684\u6b21\u6578\u3002 \u8a72\u503c\u901a\u5e38\u7b49\u65bc\u6bcf\u6b21\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u4e00\u6b21\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u65b7\u8def\u5668\u963b\u6b62\u57f7\u884c\uff0c\u5247\u8a72\u503c\u53ef\u80fd\u70ba\u96f6\uff0c\u6216\u8005\u5982\u679c\u91cd\u8a66\u8a72\u65b9\u6cd5\uff0c\u5247\u6bcf\u500b\u65b9\u6cd5\u547c\u53eb\u53ef\u80fd\u6703\u591a\u6b21\u3002 ft.bulkhead.executionsRunning.description=\u76ee\u524d\u57f7\u884c\u4e2d\u7684\u57f7\u884c\u6578\u3002 -ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u76ee\u524d\u5728\u4f47\u5217\u4e2d\u7b49\u5f85\u7684\u57f7\u884c\u6578\u3002 +ft.bulkhead.executionsWaiting.description=\u76ee\u524d\u5728\u4f47\u5217\u4e2d\u7b49\u5f85\u7684\u57f7\u884c\u6578\u91cf\u3002 ft.bulkhead.runningDuration.description=\u65b9\u6cd5\u57f7\u884c\u6240\u82b1\u8cbb\u57f7\u884c\u6642\u9593\u7684\u76f4\u65b9\u5716\u3002 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_cs.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_cs.nlsprops index 8fd24196d34f..c824aae0e085 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_cs.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_cs.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=Zpr\u00e1va: {0}, Um\u00edst\u011bn\u00ed: {1} callbackURLTemplateEmpty=\u0160ablona adresy URL objektu Callback je pr\u00e1zdn\u00e1 a nejedn\u00e1 se o platnou adresu URL -callbackInvalidSubstitutionVariables=Objekt Callback obsahuje neplatn\u00e9 substitu\u010dn\u00ed prom\u011bnn\u00e9: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=Objekt Callback mus\u00ed obsahovat platn\u00fd b\u011bhov\u00fd v\u00fdraz, jak definuje specifikace OpenAPI. Hodnota \" {0} \" ur\u010den\u00e1 pro b\u011bhov\u00fd v\u00fdraz je neplatn\u00e1. -callbackInvalidURL=Objekt Callback mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -callbackInvalidPathItem=Objekt Callback mus\u00ed obsahovat platnou polo\u017eku cesty. Hodnota polo\u017eky cesty p\u0159idru\u017een\u00e1 ke kl\u00ed\u010di \" {0} \" nen\u00ed platnou hodnotou +callbackInvalidSubstitutionVariables=Objekt Callback obsahuje neplatn\u00e9 substitu\u010dn\u00ed prom\u011bnn\u00e9: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=Objekt Callback mus\u00ed obsahovat platn\u00fd b\u011bhov\u00fd v\u00fdraz, jak definuje specifikace OpenAPI. Hodnota " {0} " ur\u010den\u00e1 pro b\u011bhov\u00fd v\u00fdraz je neplatn\u00e1. +callbackInvalidURL=Objekt Callback mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +callbackInvalidPathItem=Objekt Callback mus\u00ed obsahovat platnou polo\u017eku cesty. Hodnota polo\u017eky cesty p\u0159idru\u017een\u00e1 ke kl\u00ed\u010di " {0} " nen\u00ed platnou hodnotou -contactInvalidURL=Objekt Contact mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -contactInvalidEmail=Objekt Contact mus\u00ed obsahovat platnou e-mailovou adresu. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro e-mailovou adresu nen\u00ed platn\u00e1 +contactInvalidURL=Objekt Contact mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +contactInvalidEmail=Objekt Contact mus\u00ed obsahovat platnou e-mailovou adresu. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro e-mailovou adresu nen\u00ed platn\u00e1 -exampleOnlyValueOrExternalValue=Objekt Example \"{0}\" ur\u010duje jak pole \"value\", tak pole \"externalValue\". Ur\u010dete pouze jedno pole +exampleOnlyValueOrExternalValue=Objekt Example "{0}" ur\u010duje jak pole "value", tak pole "externalValue". Ur\u010dete pouze jedno pole -externalDocumentationInvalidURL=Objekt External Documentation mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +externalDocumentationInvalidURL=Objekt External Documentation mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -infoTermsOfServiceInvalidURL=Objekt Info mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro pole \"termsOfService\" nen\u00ed platnou adresou URL -invalidUrl=Objekt \"{0}\" mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{1}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -invalidUri=Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro identifik\u00e1tor URI nen\u00ed platn\u00e1. Hodnota mus\u00ed b\u00fdt ve tvaru absolutn\u00edho identifik\u00e1toru URI +infoTermsOfServiceInvalidURL=Objekt Info mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro pole "termsOfService" nen\u00ed platnou adresou URL +invalidUrl=Objekt "{0}" mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{1}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +invalidUri=Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro identifik\u00e1tor URI nen\u00ed platn\u00e1. Hodnota mus\u00ed b\u00fdt ve tvaru absolutn\u00edho identifik\u00e1toru URI -invalidExtensionName=N\u00e1zev roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed \"{0}\" mus\u00ed za\u010d\u00ednat \"x-\" +invalidExtensionName=N\u00e1zev roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed "{0}" mus\u00ed za\u010d\u00ednat "x-" -headerExampleOrExamples=Objekt Header \"{0}\" nem\u016f\u017ee m\u00edt pole \"examples\", ani \"example\". Ur\u010dete pouze jedno pole -headerSchemaAndContent=Objekt Header \"{0}\" mus\u00ed obsahovat bu\u010f vlastnost sch\u00e9matu, nebo vlastnost obsahu, ale nem\u016f\u017ee obsahovat oboj\u00ed -headerSchemaOrContent=Objekt Header \"{0}\" mus\u00ed obsahovat bu\u010f vlastnost sch\u00e9matu, nebo vlastnost obsahu -headerContentMap=Mapa \"content\" v r\u00e1mci objektu Header \"{0}\" mus\u00ed obsahovat pouze jednu polo\u017eku +headerExampleOrExamples=Objekt Header "{0}" nem\u016f\u017ee m\u00edt pole "examples", ani "example". Ur\u010dete pouze jedno pole +headerSchemaAndContent=Objekt Header "{0}" mus\u00ed obsahovat bu\u010f vlastnost sch\u00e9matu, nebo vlastnost obsahu, ale nem\u016f\u017ee obsahovat oboj\u00ed +headerSchemaOrContent=Objekt Header "{0}" mus\u00ed obsahovat bu\u010f vlastnost sch\u00e9matu, nebo vlastnost obsahu +headerContentMap=Mapa "content" v r\u00e1mci objektu Header "{0}" mus\u00ed obsahovat pouze jednu polo\u017eku -licenseInvalidURL=Objekt License mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +licenseInvalidURL=Objekt License mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -linkOperationRefInvalidOrMissing=Objekt Link \"{0}\" uv\u00e1d\u011bl relativn\u00ed pole \"operationRef\" s hodnotou \"{1}\", kter\u00e1 ukazuje na neplatn\u00fd objekt Operation. -linkOperationRefAndId=Objekt Link \"{0}\" definuje pole \"operationRef\" a pole \"operationId\", kter\u00e9 se vz\u00e1jemn\u011b vylu\u010duj\u00ed -linkOperationIdInvalid=Objekt Link uv\u00e1d\u011bl pole \"operationId\" s hodnotou \"{0}\", kter\u00e1 ukazuje na objekt Operation, kter\u00fd neexistuje -linkMustSpecifyOperationRefOrId=Objekt Link \"{0}\" mus\u00ed b\u00fdt identifikov\u00e1n pomoc\u00ed \"operationRef\" nebo \"operationId\" +linkOperationRefInvalidOrMissing=Objekt Link "{0}" uv\u00e1d\u011bl relativn\u00ed pole "operationRef" s hodnotou "{1}", kter\u00e1 ukazuje na neplatn\u00fd objekt Operation. +linkOperationRefAndId=Objekt Link "{0}" definuje pole "operationRef" a pole "operationId", kter\u00e9 se vz\u00e1jemn\u011b vylu\u010duj\u00ed +linkOperationIdInvalid=Objekt Link uv\u00e1d\u011bl pole "operationId" s hodnotou "{0}", kter\u00e1 ukazuje na objekt Operation, kter\u00fd neexistuje +linkMustSpecifyOperationRefOrId=Objekt Link "{0}" mus\u00ed b\u00fdt identifikov\u00e1n pomoc\u00ed "operationRef" nebo "operationId" -mediaTypeExampleOrExamples=Objekt MediaType nem\u016f\u017ee m\u00edt pole \"examples\" a \"example\". Ur\u010dete pouze jedno pole -mediaTypeEncodingProperty=Vlastnost k\u00f3dov\u00e1n\u00ed \"{0}\" ur\u010den\u00e1 v objektu MediaType v sch\u00e9matu neexistuje jako vlastnost +mediaTypeExampleOrExamples=Objekt MediaType nem\u016f\u017ee m\u00edt pole "examples" a "example". Ur\u010dete pouze jedno pole +mediaTypeEncodingProperty=Vlastnost k\u00f3dov\u00e1n\u00ed "{0}" ur\u010den\u00e1 v objektu MediaType v sch\u00e9matu neexistuje jako vlastnost mediaTypeEmptySchema=Uvedenou vlastnost k\u00f3dov\u00e1n\u00ed nelze ov\u011b\u0159it, proto\u017ee odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed vlastnost sch\u00e9matu je null -oAuthFlowInvalidURL=Objekt OAuth Flow mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +oAuthFlowInvalidURL=Objekt OAuth Flow mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -nonApplicableField=Pole \"{0}\" nen\u00ed pou\u017eiteln\u00e9 pro \"{1}\" typu \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=Pole \"{0}\" s hodnotou \"{1}\" nen\u00ed pou\u017eiteln\u00e9 pro \"{2}\" typu \"{3}\" +nonApplicableField=Pole "{0}" nen\u00ed pou\u017eiteln\u00e9 pro "{1}" typu "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=Pole "{0}" s hodnotou "{1}" nen\u00ed pou\u017eiteln\u00e9 pro "{2}" typu "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=Mapa obsahuje neplatn\u00fd kl\u00ed\u010d. Mapa by nem\u011bla m\u00edt hodnotou null nebo kl\u00ed\u010de s hodnotou Null -nullValueInMap=Mapa ur\u010duje neplatnou hodnotu pro kl\u00ed\u010d \"{0}\". Mapa by nem\u011bla m\u00edt hodnoty Null - -openAPIVersionInvalid=Objekt OpenAPI mus\u00ed obsahovat platnou verzi specifikace OpenAPI. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro verzi specifikace OpenAPI nen\u00ed platn\u00e1 -openAPITagIsNotUnique=Objekt OpenAPI mus\u00ed obsahovat jedine\u010dn\u00e9 n\u00e1zvy zna\u010dky. N\u00e1zev zna\u010dky \"{0}\" nen\u00ed jedine\u010dn\u00fd - -operationIdsMustBeUnique=Bylo nalezeno v\u00edce objekt\u016f Operation s hodnotou \"{0}\" pro pole \"operationId\". \"operationId\" mus\u00ed b\u00fdt jedine\u010dn\u00e9 mezi v\u0161emi operacemi popsan\u00fdmi v rozhran\u00ed API - -parameterInFieldInvalid=Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro pole \"in\" objektu Parameter \"{1}\" je neplatn\u00e1. Mo\u017en\u00e9 hodnoty jsou \"query\", \"header\", \"path\" nebo \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=Objekt Parameter \"{0}\" ur\u010duje jak pole \"example\", tak pole \"examples\". Ur\u010dete pouze jedno pole -parameterSchemaOrContent=Objekt Parameter \"{0}\" neobsahuje vlastnost \"schema\" nebo vlastnost \"content\" -parameterSchemaAndContent=Objekt Parameter \"{0}\" nesm\u00ed obsahovat vlastnost \"schema\" a vlastnost \"content\" -parameterContentMapMustNotBeEmpty=Mapa \"content\" v r\u00e1mci objektu Parameter \"{0}\" mus\u00ed obsahovat pouze jednu polo\u017eku - -pathItemInvalidRef=Objekt Path Item m\u00e1 neplatnou hodnotu $ref \"{0}\" pro polo\u017eku cesty \"{1}\". Odkaz na polo\u017eku cesty mus\u00ed b\u00fdt extern\u00ed -pathItemRequiredField=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Parametr cesty \"{0}\" z cesty \"{1}\" neobsahuje pole \"required\" nebo jeho hodnota nen\u00ed nastavena na \"true\" -pathItemDuplicate=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Cesta \"{0}\" definuje duplicitn\u00ed parametr \"{1}\" na \u00farovni cesty: \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Cesta \"{0}\" definuje parametr cesty \"{1}\", kter\u00fd nen\u00ed deklarovan\u00fd -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Cesta \"{0}\" definuje parametry cesty \"{1}\", kter\u00e9 nejsou deklarov\u00e1ny: \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Parametr cesty \"{0}\" z operace \"{1}\" cesty \"{2}\" neobsahuje pole \"required\" nebo jeho hodnota nen\u00ed nastavena na \"true\" -pathItemOperationDuplicate=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace \"{0}\" z cesty \"{1}\" definuje duplicitn\u00ed parametr \"{2}\": \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Seznam parametr\u016f z operace \"{0}\" z cesty \"{1}\" obsahuje parametr null -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace \"{0}\" z cesty \"{1}\" definuje jeden parametr cesty, kter\u00fd nen\u00ed deklarov\u00e1n: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace \"{0}\" z cesty \"{1}\" definuje parametry cesty \"{2}\", kter\u00e9 nejsou deklarov\u00e1ny: \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace \"{0}\" cesty \"{1}\" nedefinuje parametr cesty, kter\u00fd je deklarov\u00e1n: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Form\u00e1t cesty \"{0}\" je neplatn\u00fd - -pathsRequiresSlash=Objekt Paths obsahuje neplatnou cestu. Hodnota cesty \"{0}\" neza\u010d\u00edn\u00e1 lom\u00edtkem - -referenceExternalOrExtension=Hodnota \"{0}\" je extern\u00ed odkaz nebo roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed. Nen\u00ed k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed -referenceNotPartOfModel=Referen\u010dn\u00ed hodnota \"{0}\" nen\u00ed v objektu Components definov\u00e1na -referenceNotValid=Referen\u010dn\u00ed hodnota \"{0}\" je neplatn\u00e1 -referenceNotValidFormat=Referen\u010dn\u00ed hodnota \"{0}\" nen\u00ed v platn\u00e9m form\u00e1tu +nullValueInMap=Mapa ur\u010duje neplatnou hodnotu pro kl\u00ed\u010d "{0}". Mapa by nem\u011bla m\u00edt hodnoty Null + +openAPIVersionInvalid=Objekt OpenAPI mus\u00ed obsahovat platnou verzi specifikace OpenAPI. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro verzi specifikace OpenAPI nen\u00ed platn\u00e1 +openAPITagIsNotUnique=Objekt OpenAPI mus\u00ed obsahovat jedine\u010dn\u00e9 n\u00e1zvy zna\u010dky. N\u00e1zev zna\u010dky "{0}" nen\u00ed jedine\u010dn\u00fd +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=Objekt OpenAPI mus\u00ed obsahovat alespo\u0148 jednu z vlastnost\u00ed \u201epaths\u201c, \u201ecomponents\u201c nebo \u201ewebhooks\u201c + +operationIdsMustBeUnique=Bylo nalezeno v\u00edce objekt\u016f Operation s hodnotou "{0}" pro pole "operationId". "operationId" mus\u00ed b\u00fdt jedine\u010dn\u00e9 mezi v\u0161emi operacemi popsan\u00fdmi v rozhran\u00ed API + +parameterInFieldInvalid=Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro pole "in" objektu Parameter "{1}" je neplatn\u00e1. Mo\u017en\u00e9 hodnoty jsou "query", "header", "path" nebo "cookie" +parameterExampleOrExamples=Objekt Parameter "{0}" ur\u010duje jak pole "example", tak pole "examples". Ur\u010dete pouze jedno pole +parameterSchemaOrContent=Objekt Parameter "{0}" neobsahuje vlastnost "schema" nebo vlastnost "content" +parameterSchemaAndContent=Objekt Parameter "{0}" nesm\u00ed obsahovat vlastnost "schema" a vlastnost "content" +parameterContentMapMustNotBeEmpty=Mapa "content" v r\u00e1mci objektu Parameter "{0}" mus\u00ed obsahovat pouze jednu polo\u017eku + +pathItemInvalidRef=Objekt Path Item m\u00e1 neplatnou hodnotu $ref "{0}" pro polo\u017eku cesty "{1}". Odkaz na polo\u017eku cesty mus\u00ed b\u00fdt extern\u00ed +pathItemRequiredField=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Parametr cesty "{0}" z cesty "{1}" neobsahuje pole "required" nebo jeho hodnota nen\u00ed nastavena na "true" +pathItemDuplicate=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Cesta "{0}" definuje duplicitn\u00ed parametr "{1}" na \u00farovni cesty: "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Cesta "{0}" definuje parametr cesty "{1}", kter\u00fd nen\u00ed deklarovan\u00fd +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Cesta "{0}" definuje parametry cesty "{1}", kter\u00e9 nejsou deklarov\u00e1ny: "{2}" +pathItemOperationRequiredField=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Parametr cesty "{0}" z operace "{1}" cesty "{2}" neobsahuje pole "required" nebo jeho hodnota nen\u00ed nastavena na "true" +pathItemOperationDuplicate=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace "{0}" z cesty "{1}" definuje duplicitn\u00ed parametr "{2}": "{3}" +pathItemOperationNullParameter=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Seznam parametr\u016f z operace "{0}" z cesty "{1}" obsahuje parametr null +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace "{0}" z cesty "{1}" definuje jeden parametr cesty, kter\u00fd nen\u00ed deklarov\u00e1n: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace "{0}" z cesty "{1}" definuje parametry cesty "{2}", kter\u00e9 nejsou deklarov\u00e1ny: "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Operace "{0}" cesty "{1}" nedefinuje parametr cesty, kter\u00fd je deklarov\u00e1n: "{2}" +pathItemInvalidFormat=Objekt Path Item mus\u00ed obsahovat platnou cestu. Form\u00e1t cesty "{0}" je neplatn\u00fd + +pathsRequiresSlash=Objekt Paths obsahuje neplatnou cestu. Hodnota cesty "{0}" neza\u010d\u00edn\u00e1 lom\u00edtkem + +referenceExternalOrExtension=Hodnota "{0}" je extern\u00ed odkaz nebo roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed. Nen\u00ed k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed +referenceNotPartOfModel=Referen\u010dn\u00ed hodnota "{0}" nen\u00ed v objektu Components definov\u00e1na +referenceNotValid=Referen\u010dn\u00ed hodnota "{0}" je neplatn\u00e1 +referenceNotValidFormat=Referen\u010dn\u00ed hodnota "{0}" nen\u00ed v platn\u00e9m form\u00e1tu referenceNull=Referen\u010dn\u00ed hodnota je null -referenceToObjectInvalid=Hodnota \"{0}\" je neplatn\u00fd odkaz +referenceToObjectInvalid=Hodnota "{0}" je neplatn\u00fd odkaz +referenceNotValidUri=Hodnota \u201e {0} \u201c nen\u00ed platn\u00fd identifik\u00e1tor URI responseMustContainOneCode=Objekt Responses mus\u00ed obsahovat alespo\u0148 jeden k\u00f3d odezvy responseShouldContainSuccess=Objekt Responses by m\u011bl pro \u00fasp\u011b\u0161nou operaci obsahovat alespo\u0148 jeden k\u00f3d odezvy -securityRequirementNotDeclared=N\u00e1zev \"{0}\" poskytnut\u00fd pro objekt Security Requirement neodpov\u00edd\u00e1 deklarovan\u00e9mu sch\u00e9matu zabezpe\u010den\u00ed -securityRequirementScopeNamesRequired=Objekt Security Requirement \"{0}\" by m\u011bl ur\u010dovat seznam n\u00e1zv\u016f rozsahu, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro proveden\u00ed -securityRequirementFieldNotEmpty=Pole \"{0}\" objektu Security Requirement by m\u011blo b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00e9, ale je: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=N\u00e1zev "{0}" poskytnut\u00fd pro objekt Security Requirement neodpov\u00edd\u00e1 deklarovan\u00e9mu sch\u00e9matu zabezpe\u010den\u00ed +securityRequirementScopeNamesRequired=Objekt Security Requirement "{0}" by m\u011bl ur\u010dovat seznam n\u00e1zv\u016f rozsahu, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro proveden\u00ed +securityRequirementFieldNotEmpty=Pole "{0}" objektu Security Requirement by m\u011blo b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00e9, ale je: "{1}" securityRequirementIsEmpty=Objekt Security Requirement nesm\u00ed b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00fd -securitySchemeInFieldInvalid=Objekt Security Scheme \"{0}\" je neplatn\u00fd. Hodnota pole \"in\" je \"{1}\", ale mus\u00ed b\u00fdt jedn\u00edm z (\"query\", \"header\", \"cookie\") -securitySchemeInvalidURL=Objekt Security Scheme mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +securitySchemeInFieldInvalid=Objekt Security Scheme "{0}" je neplatn\u00fd. Hodnota pole "in" je "{1}", ale mus\u00ed b\u00fdt jedn\u00edm z ("query", "header", "cookie") +securitySchemeInvalidURL=Objekt Security Scheme mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 -schemaTypeArrayNullItems=Objekt Schema typu \"array\" mus\u00ed m\u00edt nadefinov\u00e1nu vlastnost \"items\" -schemaReadOnlyOrWriteOnly=Objekt Schema nesm\u00ed m\u00edt nastaveny pole \"readOnly\" a \"writeOnly\" na true -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Objekt Schema mus\u00ed m\u00edt striktn\u011b nastavenu vlastnost \"multipleOf\" na \u010d\u00edslo v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e nula -schemaPropertyLessThanZero=Vlastnost \"{0}\" objektu Schema mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e nebo rovno nule -schemaTypeDoesNotMatchProperty=Vlastnost \"{0}\" neodpov\u00edd\u00e1 objektu Schema typu \"{1}\" +schemaTypeArrayNullItems=Objekt Schema typu "array" mus\u00ed m\u00edt nadefinov\u00e1nu vlastnost "items" +schemaReadOnlyOrWriteOnly=Objekt Schema nesm\u00ed m\u00edt nastaveny pole "readOnly" a "writeOnly" na true +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Objekt Schema mus\u00ed m\u00edt striktn\u011b nastavenu vlastnost "multipleOf" na \u010d\u00edslo v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e nula +schemaPropertyLessThanZero=Vlastnost "{0}" objektu Schema mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e nebo rovno nule +schemaTypeDoesNotMatchProperty=Vlastnost "{0}" neodpov\u00edd\u00e1 objektu Schema typu "{1}" -keyNotARegex=N\u00e1zev \"{0}\" deklarovan\u00fd v r\u00e1mci objektu Components je neplatn\u00fd. Mus\u00ed odpov\u00eddat regul\u00e1rn\u00edmu v\u00fdrazu definovan\u00e9mu specifikac\u00ed OpenAPI +#3.1 +schemaPropertyWrongType=Typ vlastnosti " {0} " objektu sch\u00e9matu mus\u00ed b\u00fdt " {1} " +schemaPropertyEmptyArray=Vlastnost " {0} " objektu Schema je pr\u00e1zdn\u00e9 pole +schemaPropertyNotUnique=Prvky vlastnosti " {0} " objektu Schema nejsou jedine\u010dn\u00e9 +schemaInvalidType=Vlastnost "type" objektu Schema Object mus\u00ed obsahovat jednu z hodnot ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer" nebo "string") +schemaCollectionElementWrongType=Vlastnost " {0} " objektu Schema obsahuje hodnotu, jej\u00ed\u017e typ nen\u00ed " {1} " +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Ka\u017ed\u00fd prvek vlastnosti "dependentRequired" mus\u00ed b\u00fdt pole jedine\u010dn\u00fdch \u0159et\u011bzc\u016f -serverVariableNotDefined=Prom\u011bnn\u00e1 \"{0}\" v objektu Server nen\u00ed nadefinov\u00e1na -serverInvalidURL=Objekt Server mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota \"{0}\" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 +keyNotARegex=N\u00e1zev "{0}" deklarovan\u00fd v r\u00e1mci objektu Components je neplatn\u00fd. Mus\u00ed odpov\u00eddat regul\u00e1rn\u00edmu v\u00fdrazu definovan\u00e9mu specifikac\u00ed OpenAPI -requiredFieldMissing=Povinn\u00e9 pole \"{0}\" chyb\u00ed nebo je nastaveno na neplatnou hodnotu +serverVariableNotDefined=Prom\u011bnn\u00e1 "{0}" v objektu Server nen\u00ed nadefinov\u00e1na +serverInvalidURL=Objekt Server mus\u00ed obsahovat platnou adresu URL. Hodnota "{0}" ur\u010den\u00e1 pro adresu URL nen\u00ed platn\u00e1 + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=Pole " {0} " v objektu Server Variable Object je pr\u00e1zdn\u00e9 +serverVariableDefaultNotInEnum=Hodnota " {0} " vlastnosti "default" nen\u00ed uvedena v poli "enum". + +requiredFieldMissing=Povinn\u00e9 pole "{0}" chyb\u00ed nebo je nastaveno na neplatnou hodnotu diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_de.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_de.nlsprops index 5f7134c3b85f..5d457e1c15b9 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_de.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_de.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,97 +20,116 @@ validationMessage=Nachricht: {0}, Position: {1} callbackURLTemplateEmpty=Die URL-Vorlage des Callback-Objekts ist leer und keine g\u00fcltige URL. -callbackInvalidSubstitutionVariables=Das Callback-Objekt enth\u00e4lt ung\u00fcltige Substitutionsvariablen: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=Das Callback-Objekt muss einen g\u00fcltigen Laufzeitausdruck gem\u00e4\u00df Definition in der OpenAPI-Spezifikation enthalten. Der f\u00fcr den Laufzeitausdruck angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. -callbackInvalidURL=Das Callback-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. -callbackInvalidPathItem=Das Callback-Objekt muss ein g\u00fcltiges Pfadelement enthalten. Der dem Schl\u00fcssel \"{0}\" zugeordnete Pfadelementwert ist kein g\u00fcltiger Wert. +callbackInvalidSubstitutionVariables=Das Callback-Objekt enth\u00e4lt ung\u00fcltige Substitutionsvariablen: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=Das Callback-Objekt muss einen g\u00fcltigen Laufzeitausdruck gem\u00e4\u00df Definition in der OpenAPI-Spezifikation enthalten. Der f\u00fcr den Laufzeitausdruck angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. +callbackInvalidURL=Das Callback-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. +callbackInvalidPathItem=Das Callback-Objekt muss ein g\u00fcltiges Pfadelement enthalten. Der dem Schl\u00fcssel "{0}" zugeordnete Pfadelementwert ist kein g\u00fcltiger Wert. -contactInvalidURL=Das Contact-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. -contactInvalidEmail=Das Contact-Objekt muss eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse enthalten. Der f\u00fcr die E-Mail-Adresse angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. +contactInvalidURL=Das Contact-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. +contactInvalidEmail=Das Contact-Objekt muss eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse enthalten. Der f\u00fcr die E-Mail-Adresse angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. -exampleOnlyValueOrExternalValue=Das Example-Objekt \"{0}\" gibt sowohl das Feld \"value\" als auch das Feld \"externalValue\" an. Geben Sie nur ein einziges Feld an. +exampleOnlyValueOrExternalValue=Das Example-Objekt "{0}" gibt sowohl das Feld "value" als auch das Feld "externalValue" an. Geben Sie nur ein einziges Feld an. -externalDocumentationInvalidURL=Das External-Documentation-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. +externalDocumentationInvalidURL=Das External-Documentation-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. -infoTermsOfServiceInvalidURL=Das Info-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der Wert \"{0}\", der f\u00fcr das Feld \"termsOfService\" angegeben wurde, ist keine g\u00fcltige URL. -invalidUrl=Das \"{0}\"-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{1}\" ist nicht g\u00fcltig. -invalidUri=Der f\u00fcr den URI angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. Der Wert muss als absoluter URI angegeben werden. -invalidExtensionName=Der Name der \"{0}\"-Erweiterung muss mit \"x-\" beginnen. +infoTermsOfServiceInvalidURL=Das Info-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der Wert "{0}", der f\u00fcr das Feld "termsOfService" angegeben wurde, ist keine g\u00fcltige URL. +invalidUrl=Das "{0}"-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{1}" ist nicht g\u00fcltig. +invalidUri=Der f\u00fcr den URI angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. Der Wert muss als absoluter URI angegeben werden. -headerExampleOrExamples=Das Headerobjekt \"{0}\" darf nicht sowohl das Feld \"examples\" als auch das Feld \"example\" enthalten. Geben Sie nur ein einziges Feld an. -headerSchemaAndContent=Das Headerobjekt \"{0}\" muss entweder eine Schemaeigenschaft oder eine Inhaltseigenschaft enthalten. Die Angabe beider Eigenschaften ist nicht zul\u00e4ssig. -headerSchemaOrContent=Das Headerobjekt \"{0}\" muss entweder eine Schemaeigenschaft oder eine Inhaltseigenschaft enthalten. -headerContentMap=Die \"content\"-Zuordnung innerhalb des Headerobjekts \"{0}\" darf nur einen einzigen Eintrag enthalten. +invalidExtensionName=Der Name der "{0}"-Erweiterung muss mit "x-" beginnen. -licenseInvalidURL=Das License-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. +headerExampleOrExamples=Das Headerobjekt "{0}" darf nicht sowohl das Feld "examples" als auch das Feld "example" enthalten. Geben Sie nur ein einziges Feld an. +headerSchemaAndContent=Das Headerobjekt "{0}" muss entweder eine Schemaeigenschaft oder eine Inhaltseigenschaft enthalten. Die Angabe beider Eigenschaften ist nicht zul\u00e4ssig. +headerSchemaOrContent=Das Headerobjekt "{0}" muss entweder eine Schemaeigenschaft oder eine Inhaltseigenschaft enthalten. +headerContentMap=Die "content"-Zuordnung innerhalb des Headerobjekts "{0}" darf nur einen einzigen Eintrag enthalten. -linkOperationRefInvalidOrMissing=Im Link-Objekt \"{0}\" ist ein relatives \"operationRef\"-Feld mit dem Wert \"{1}\" enthalten, das auf ein ung\u00fcltiges Operation-Objekt zeigt. -linkOperationRefAndId=Das Link-Objekt \"{0}\" definiert das Feld \"operationRef\" und das Feld \"operationId\", die sich gegenseitig ausschlie\u00dfen. -linkOperationIdInvalid=Im Link-Objekt ist ein Feld \"operationId\" mit dem Wert \"{0}\" angegeben, das auf ein Operation-Objekt zeigt, das nicht vorhanden ist. -linkMustSpecifyOperationRefOrId=Sie m\u00fcssen das Link-Objekt \"{0}\" entweder \u00fcber \"operationRef\" oder \"operationId\" angeben. +licenseInvalidURL=Das License-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. -mediaTypeExampleOrExamples=Das MediaType-Objekt kann nicht die Felder \"examples\" und \"example\" enthalten. Geben Sie nur ein einziges Feld an. -mediaTypeEncodingProperty=Die im MediaType-Objekt angegebene Codierungseigenschaft \"{0}\" ist im Schema nicht als Eigenschaft enthalten. +linkOperationRefInvalidOrMissing=Im Link-Objekt "{0}" ist ein relatives "operationRef"-Feld mit dem Wert "{1}" enthalten, das auf ein ung\u00fcltiges Operation-Objekt zeigt. +linkOperationRefAndId=Das Link-Objekt "{0}" definiert das Feld "operationRef" und das Feld "operationId", die sich gegenseitig ausschlie\u00dfen. +linkOperationIdInvalid=Im Link-Objekt ist ein Feld "operationId" mit dem Wert "{0}" angegeben, das auf ein Operation-Objekt zeigt, das nicht vorhanden ist. +linkMustSpecifyOperationRefOrId=Sie m\u00fcssen das Link-Objekt "{0}" entweder \u00fcber "operationRef" oder "operationId" angeben. + +mediaTypeExampleOrExamples=Das MediaType-Objekt kann nicht die Felder "examples" und "example" enthalten. Geben Sie nur ein einziges Feld an. +mediaTypeEncodingProperty=Die im MediaType-Objekt angegebene Codierungseigenschaft "{0}" ist im Schema nicht als Eigenschaft enthalten. mediaTypeEmptySchema=Die angegebene Codierungseigenschaft kann nicht validiert werden, weil die entsprechende Schemaeigenschaft null ist. -oAuthFlowInvalidURL=Das OAuth-Flow-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. +oAuthFlowInvalidURL=Das OAuth-Flow-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. -nonApplicableField=Das Feld \"{0}\" ist nicht zutreffend f\u00fcr \"{1}\" vom Typ \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=Das Feld \"{0}\" mit dem Wert \"{1}\" ist nicht zutreffend f\u00fcr \"{2}\" vom Typ \"{3}\". +nonApplicableField=Das Feld "{0}" ist nicht zutreffend f\u00fcr "{1}" vom Typ "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=Das Feld "{0}" mit dem Wert "{1}" ist nicht zutreffend f\u00fcr "{2}" vom Typ "{3}". nullOrEmptyKeyInMap=Die Zuordnung enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Schl\u00fcssel. Eine Zuordnung darf keine leeren oder Nullschl\u00fcssel enthalten. -nullValueInMap=Die Zuordnung gibt einen ung\u00fcltigen Wert f\u00fcr den Schl\u00fcssel \"{0}\" an. Eine Zuordnung darf keine Nullwerte enthalten. -openAPIVersionInvalid=Das OpenAPI-Objekt muss eine g\u00fcltige OpenAPI-Spezifikationsversion enthalten. Der f\u00fcr die OpenAPI-Spezifikationsversion angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. -openAPITagIsNotUnique=Das OpenAPI-Objekt muss eindeutige Tagnamen enthalten. Der Tagname \"{0}\" ist nicht eindeutig. - -operationIdsMustBeUnique=Es wurde mehr als ein Operation-Objekt mit dem Wert \"{0}\" f\u00fcr das Feld \"operationId\" gefunden. Die Option \"operationId\" muss unter allen in der API beschriebenen Operationen eindeutig sein. -parameterInFieldInvalid=Der Wert \"{0}\", der f\u00fcr das Feld \"in\" des Parameter-Objekts \"{1}\" angegeben wurde, ist ung\u00fcltig. M\u00f6gliche Werte sind \"query\", \"header\", \"path\" und \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=Das Parameter-Objekt \"{0}\" gibt sowohl ein Feld \"example\" als auch ein Feld \"examples\" an. Geben Sie nur ein einziges Feld an. -parameterSchemaOrContent=Das Parameter-Objekt \"{0}\" enth\u00e4lt keine Eigenschaft \"schema\" oder eine Eigenschaft \"content\". -parameterSchemaAndContent=Das Parameter-Objekt \"{0}\" darf nicht eine Eigenschaft \"schema\" und eine Eigenschaft \"content\" enthalten. -parameterContentMapMustNotBeEmpty=Die \"content\"-Zuordnung innerhalb des Parameter-Objekts \"{0}\" darf nur eine einzigen Eintrag enthalten. - -pathItemInvalidRef=Das Path-Item-Objekt hat einen ung\u00fcltigen Referenzwert \"{0}\" f\u00fcr das Pfadelement \"{1}\". Eine Referenz auf ein Pfadelement muss extern sein. -pathItemRequiredField=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfadparameter \"{0}\" aus dem Pfad \"{1}\" enth\u00e4lt nicht das Feld \"required\" oder der zugeh\u00f6rige Wert ist nicht \"true\". -pathItemDuplicate=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfad \"{0}\" definiert einen doppelten \"{1}\"-Parameter auf Pfadebene: \"{2}\". -pathItemParameterNotDeclaredSingle=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfad \"{0}\" definiert den Pfadparameter \"{1}\", der nicht deklariert ist. -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfad \"{0}\" definiert \"{1}\"-Pfadparameter, die nicht deklariert sind: \"{2}\". -pathItemOperationRequiredField=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfadparameter \"{0}\" der Operation \"{1}\" des Pfads \"{2}\" enth\u00e4lt nicht das Feld \"required\" oder der zugeh\u00f6rige Wert ist nicht \"true\". -pathItemOperationDuplicate=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation \"{0}\" des Pfads \"{1}\" definiert einen doppelten \"{2}\"-Parameter: \"{3}\". -pathItemOperationNullParameter=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Liste der Parameter aus der Operation \"{0}\" des Pfads \"{1}\" enth\u00e4lt einen Nullparameter. -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation \"{0}\" des Pfads \"{1}\" definiert einen Pfadparameter, der nicht deklariert ist: \"{2}\". -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation \"{0}\" des Pfads \"{1}\" definiert \"{2}\"-Pfadparameter, die nicht deklariert sind: \"{3}\". -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation \"{0}\" des Pfads \"{1}\" definiert keinen Pfadparameter, der deklariert ist: \"{2}\". -pathItemInvalidFormat=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Das Format des Pfads \"{0}\" ist ung\u00fcltig. - -pathsRequiresSlash=Das Paths-Objekt enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Pfad. Der Pfad \"{0}\" beginnt nicht mit einem Schr\u00e4gstrich. - -referenceExternalOrExtension=Der Wert \"{0}\" ist eine externe Referenz oder eine Erweiterung. Eine Validierung ist nicht verf\u00fcgbar. -referenceNotPartOfModel=Der Referenzwert \"{0}\" ist nicht im Components-Objekt definiert. -referenceNotValid=Der Referenzwert \"{0}\" ist ung\u00fcltig. -referenceNotValidFormat=Der Referenzwert \"{0}\" hat kein g\u00fcltiges Format. +nullValueInMap=Die Zuordnung gibt einen ung\u00fcltigen Wert f\u00fcr den Schl\u00fcssel "{0}" an. Eine Zuordnung darf keine Nullwerte enthalten. + +openAPIVersionInvalid=Das OpenAPI-Objekt muss eine g\u00fcltige OpenAPI-Spezifikationsversion enthalten. Der f\u00fcr die OpenAPI-Spezifikationsversion angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. +openAPITagIsNotUnique=Das OpenAPI-Objekt muss eindeutige Tagnamen enthalten. Der Tagname "{0}" ist nicht eindeutig. +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=Das OpenAPI muss mindestens eine der Eigenschaften "Pfade", "Komponenten" oder "Webhooks" enthalten + +operationIdsMustBeUnique=Es wurde mehr als ein Operation-Objekt mit dem Wert "{0}" f\u00fcr das Feld "operationId" gefunden. Die Option "operationId" muss unter allen in der API beschriebenen Operationen eindeutig sein. + +parameterInFieldInvalid=Der Wert "{0}", der f\u00fcr das Feld "in" des Parameter-Objekts "{1}" angegeben wurde, ist ung\u00fcltig. M\u00f6gliche Werte sind "query", "header", "path" und "cookie" +parameterExampleOrExamples=Das Parameter-Objekt "{0}" gibt sowohl ein Feld "example" als auch ein Feld "examples" an. Geben Sie nur ein einziges Feld an. +parameterSchemaOrContent=Das Parameter-Objekt "{0}" enth\u00e4lt keine Eigenschaft "schema" oder eine Eigenschaft "content". +parameterSchemaAndContent=Das Parameter-Objekt "{0}" darf nicht eine Eigenschaft "schema" und eine Eigenschaft "content" enthalten. +parameterContentMapMustNotBeEmpty=Die "content"-Zuordnung innerhalb des Parameter-Objekts "{0}" darf nur eine einzigen Eintrag enthalten. + +pathItemInvalidRef=Das Path-Item-Objekt hat einen ung\u00fcltigen Referenzwert "{0}" f\u00fcr das Pfadelement "{1}". Eine Referenz auf ein Pfadelement muss extern sein. +pathItemRequiredField=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfadparameter "{0}" aus dem Pfad "{1}" enth\u00e4lt nicht das Feld "required" oder der zugeh\u00f6rige Wert ist nicht "true". +pathItemDuplicate=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfad "{0}" definiert einen doppelten "{1}"-Parameter auf Pfadebene: "{2}". +pathItemParameterNotDeclaredSingle=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfad "{0}" definiert den Pfadparameter "{1}", der nicht deklariert ist. +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfad "{0}" definiert "{1}"-Pfadparameter, die nicht deklariert sind: "{2}". +pathItemOperationRequiredField=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Der Pfadparameter "{0}" der Operation "{1}" des Pfads "{2}" enth\u00e4lt nicht das Feld "required" oder der zugeh\u00f6rige Wert ist nicht "true". +pathItemOperationDuplicate=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation "{0}" des Pfads "{1}" definiert einen doppelten "{2}"-Parameter: "{3}". +pathItemOperationNullParameter=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Liste der Parameter aus der Operation "{0}" des Pfads "{1}" enth\u00e4lt einen Nullparameter. +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation "{0}" des Pfads "{1}" definiert einen Pfadparameter, der nicht deklariert ist: "{2}". +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation "{0}" des Pfads "{1}" definiert "{2}"-Pfadparameter, die nicht deklariert sind: "{3}". +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Die Operation "{0}" des Pfads "{1}" definiert keinen Pfadparameter, der deklariert ist: "{2}". +pathItemInvalidFormat=Das Path-Item-Objekt muss einen g\u00fcltigen Pfad enthalten. Das Format des Pfads "{0}" ist ung\u00fcltig. + +pathsRequiresSlash=Das Paths-Objekt enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Pfad. Der Pfad "{0}" beginnt nicht mit einem Schr\u00e4gstrich. + +referenceExternalOrExtension=Der Wert "{0}" ist eine externe Referenz oder eine Erweiterung. Eine Validierung ist nicht verf\u00fcgbar. +referenceNotPartOfModel=Der Referenzwert "{0}" ist nicht im Components-Objekt definiert. +referenceNotValid=Der Referenzwert "{0}" ist ung\u00fcltig. +referenceNotValidFormat=Der Referenzwert "{0}" hat kein g\u00fcltiges Format. referenceNull=Der Referenzwert iar null. -referenceToObjectInvalid=Der Wert \"{0}\" ist ein ung\u00fcltiger Referenzwert. +referenceToObjectInvalid=Der Wert "{0}" ist ein ung\u00fcltiger Referenzwert. +referenceNotValidUri=Der Wert{0}" ist kein g\u00fcltiger URI responseMustContainOneCode=Das Responses-Objekt muss mindestens einen Antwortcode enthalten. responseShouldContainSuccess=Das Responses-Objekt muss mindestens einen Antwortcode f\u00fcr eine erfolgreiche Operation enthalten. -securityRequirementNotDeclared=Der \"{0}\"-Name, der f\u00fcr das Security-Requirement-Objekt angegeben wurde, entspricht keinem deklarierten Sicherheitsschema. -securityRequirementScopeNamesRequired=Das Security-Requirement-Objekt \"{0}\" muss eine Liste mit Geltungsbereichsnamen angeben, die f\u00fcr die Ausf\u00fchrung erforderlich sind. -securityRequirementFieldNotEmpty=Das Feld \"{0}\" des Security-Requirement-Objekts muss leer sein, es ist jedoch: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=Der "{0}"-Name, der f\u00fcr das Security-Requirement-Objekt angegeben wurde, entspricht keinem deklarierten Sicherheitsschema. +securityRequirementScopeNamesRequired=Das Security-Requirement-Objekt "{0}" muss eine Liste mit Geltungsbereichsnamen angeben, die f\u00fcr die Ausf\u00fchrung erforderlich sind. +securityRequirementFieldNotEmpty=Das Feld "{0}" des Security-Requirement-Objekts muss leer sein, es ist jedoch: "{1}" securityRequirementIsEmpty=Das Security-Requirement-Objekt darf nicht leer sein. -securitySchemeInFieldInvalid=Das Security-Scheme-Objekt \"{0}\" ist ung\u00fcltig. Der Wert des zugeh\u00f6rigen Felds \"in\" ist \"{1}\". Es muss jedoch einen der folgenden Werte haben: \"query\", \"header\", \"cookie\". -securitySchemeInvalidURL=Das Security-Scheme-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. +securitySchemeInFieldInvalid=Das Security-Scheme-Objekt "{0}" ist ung\u00fcltig. Der Wert des zugeh\u00f6rigen Felds "in" ist "{1}". Es muss jedoch einen der folgenden Werte haben: "query", "header", "cookie". +securitySchemeInvalidURL=Das Security-Scheme-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. + +schemaTypeArrayNullItems=F\u00fcr das Schema-Objekt des Typs "array" muss die Eigenschaft "items" definiert sein. +schemaReadOnlyOrWriteOnly=F\u00fcr das Schema-Objekt d\u00fcrfen die Felder "readOnly" und "writeOnly" nicht beide auf true gesetzt sein. +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=F\u00fcr das Schema-Objekt muss die Eigenschaft "multipleOf" auf eine Zahl gesetzt sein, die streng gr\u00f6\u00dfer als null ist. +schemaPropertyLessThanZero=Die Eigenschaft "{0}" des Schema-Objekts muss gr\u00f6\u00dfer-gleich null sein. +schemaTypeDoesNotMatchProperty=Die Eigenschaft "{0}" ist f\u00fcr das Schema-Objekt des Typs "{1}" nicht geeignet. + +#3.1 +schemaPropertyWrongType=Der Typ der Eigenschaft{0} des Schemaobjekts muss{1}" sein +schemaPropertyEmptyArray=Die Eigenschaft{0}" des Schema-Objekts ist ein leeres Array +schemaPropertyNotUnique=Die Elemente der Eigenschaft{0}" des Schema-Objekts sind nicht eindeutig +schemaInvalidType=Die Eigenschaft "type" des Schema-Objekts muss einen der folgenden Werte enthalten ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer" oder "string") +schemaCollectionElementWrongType=Die Eigenschaft{0} des Schemaobjekts enth\u00e4lt einen Wert, dessen Typ nicht{1}" ist +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Jedes Element der Eigenschaft "dependentRequired" muss ein Array aus eindeutigen Zeichenfolgen sein + +keyNotARegex=Der im Components-Objekt deklarierte Name "{0}" ist ung\u00fcltig. Er muss mit dem gem\u00e4\u00df der OpenAPI-Spezifikation definierten, regul\u00e4ren Ausdruck \u00fcbereinstimmen. -schemaTypeArrayNullItems=F\u00fcr das Schema-Objekt des Typs \"array\" muss die Eigenschaft \"items\" definiert sein. -schemaReadOnlyOrWriteOnly=F\u00fcr das Schema-Objekt d\u00fcrfen die Felder \"readOnly\" und \"writeOnly\" nicht beide auf true gesetzt sein. -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=F\u00fcr das Schema-Objekt muss die Eigenschaft \"multipleOf\" auf eine Zahl gesetzt sein, die streng gr\u00f6\u00dfer als null ist. -schemaPropertyLessThanZero=Die Eigenschaft \"{0}\" des Schema-Objekts muss gr\u00f6\u00dfer-gleich null sein. -schemaTypeDoesNotMatchProperty=Die Eigenschaft \"{0}\" ist f\u00fcr das Schema-Objekt des Typs \"{1}\" nicht geeignet. +serverVariableNotDefined=Die Variable "{0}" im Server-Objekt ist nicht definiert. +serverInvalidURL=Das Server-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert "{0}" ist nicht g\u00fcltig. -keyNotARegex=Der im Components-Objekt deklarierte Name \"{0}\" ist ung\u00fcltig. Er muss mit dem gem\u00e4\u00df der OpenAPI-Spezifikation definierten, regul\u00e4ren Ausdruck \u00fcbereinstimmen. -serverVariableNotDefined=Die Variable \"{0}\" im Server-Objekt ist nicht definiert. -serverInvalidURL=Das Server-Objekt muss eine g\u00fcltige URL enthalten. Der f\u00fcr die URL angegebene Wert \"{0}\" ist nicht g\u00fcltig. +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=Das Array{0}" im Server-Variablen-Objekt ist leer +serverVariableDefaultNotInEnum=Der{0}"-Wert der Eigenschaft "default" ist nicht im "enum"-Array aufgef\u00fchrt -requiredFieldMissing=Das erforderliche Feld \"{0}\" fehlt oder es ist auf einen ung\u00fcltigen Wert gesetzt. +requiredFieldMissing=Das erforderliche Feld "{0}" fehlt oder es ist auf einen ung\u00fcltigen Wert gesetzt. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_es.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_es.nlsprops index 896d41a5e707..9e556b4c5c97 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_es.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_es.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=Mensaje: {0}, Ubicaci\u00f3n: {1} callbackURLTemplateEmpty=La plantilla de URL del Objeto Callback est\u00e1 vac\u00eda y no es un URL v\u00e1lido -callbackInvalidSubstitutionVariables=El Objeto Callback contiene variables de sustituci\u00f3n no v\u00e1lidas: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=El Objeto Callback debe contener una expresi\u00f3n de tiempo de ejecuci\u00f3n v\u00e1lida como se define en la especificaci\u00f3n OpenAPI. El valor \"{0}\" especificado para la expresi\u00f3n de tiempo de ejecuci\u00f3n no es v\u00e1lido -callbackInvalidURL=El Objeto Callback debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido -callbackInvalidPathItem=El Objeto Callback debe contener un elemento de v\u00eda de acceso v\u00e1lido. El valor de elemento de v\u00eda de acceso con la clave \"{0}\" no es un valor v\u00e1lido +callbackInvalidSubstitutionVariables=El Objeto Callback contiene variables de sustituci\u00f3n no v\u00e1lidas: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=El Objeto Callback debe contener una expresi\u00f3n de tiempo de ejecuci\u00f3n v\u00e1lida como se define en la especificaci\u00f3n OpenAPI. El valor "{0}" especificado para la expresi\u00f3n de tiempo de ejecuci\u00f3n no es v\u00e1lido +callbackInvalidURL=El Objeto Callback debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido +callbackInvalidPathItem=El Objeto Callback debe contener un elemento de v\u00eda de acceso v\u00e1lido. El valor de elemento de v\u00eda de acceso con la clave "{0}" no es un valor v\u00e1lido -contactInvalidURL=El Objeto Contact debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido -contactInvalidEmail=El Objeto Contact debe contener una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida. El valor \"{0}\" especificado para la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico no es v\u00e1lido +contactInvalidURL=El Objeto Contact debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido +contactInvalidEmail=El Objeto Contact debe contener una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida. El valor "{0}" especificado para la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico no es v\u00e1lido -exampleOnlyValueOrExternalValue=El Objeto Example \"{0}\" especifica los campos \"value\" y \"externalValue\". Especifique s\u00f3lo un campo +exampleOnlyValueOrExternalValue=El Objeto Example "{0}" especifica los campos "value" y "externalValue". Especifique s\u00f3lo un campo -externalDocumentationInvalidURL=El Objeto External Documentation debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido +externalDocumentationInvalidURL=El Objeto External Documentation debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido -infoTermsOfServiceInvalidURL=El Objeto Info debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el campo \"termsOfService\" no es un URL v\u00e1lido -invalidUrl=El Objeto \"{0}\" debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{1}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido -invalidUri=El valor \"{0}\" especificado para el URI no es v\u00e1lido. El valor debe estar en formato de un URI absoluto +infoTermsOfServiceInvalidURL=El Objeto Info debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el campo "termsOfService" no es un URL v\u00e1lido +invalidUrl=El Objeto "{0}" debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{1}" especificado para el URL no es v\u00e1lido +invalidUri=El valor "{0}" especificado para el URI no es v\u00e1lido. El valor debe estar en formato de un URI absoluto -invalidExtensionName=El nombre de la extensi\u00f3n \"{0}\" debe empezar con \"x-\" +invalidExtensionName=El nombre de la extensi\u00f3n "{0}" debe empezar con "x-" -headerExampleOrExamples=El Objeto Header \"{0}\" no puede tener los campos \"examples\" y \"example\". Especifique s\u00f3lo un campo -headerSchemaAndContent=El Objeto Header \"{0}\" debe contener una propiedad de esquema o una propiedad de contenido, pero no puede contenerlas ambas -headerSchemaOrContent=El Objeto Header \"{0}\" debe contener una propiedad de esquema o una propiedad de contenido -headerContentMap=La correlaci\u00f3n \"content\" en el Objeto Header \"{0}\" s\u00f3lo debe contener una \u00fanica entrada +headerExampleOrExamples=El Objeto Header "{0}" no puede tener los campos "examples" y "example". Especifique s\u00f3lo un campo +headerSchemaAndContent=El Objeto Header "{0}" debe contener una propiedad de esquema o una propiedad de contenido, pero no puede contenerlas ambas +headerSchemaOrContent=El Objeto Header "{0}" debe contener una propiedad de esquema o una propiedad de contenido +headerContentMap=La correlaci\u00f3n "content" en el Objeto Header "{0}" s\u00f3lo debe contener una \u00fanica entrada -licenseInvalidURL=El Objeto License debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido +licenseInvalidURL=El Objeto License debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido -linkOperationRefInvalidOrMissing=El Objeto Link \"{0}\" especificaba un campo \"operationRef\" relativo con el valor \"{1}\" que apunta a un Objeto Operation no v\u00e1lido -linkOperationRefAndId=El Objeto Link \"{0}\" define el campo \"operationRef\" y el campo \"operationId\", que se excluyen mutuamente -linkOperationIdInvalid=El Objeto Link especificaba un campo \"operationId\" con el valor \"{0}\" que apunta a un Objeto Operation que no existe -linkMustSpecifyOperationRefOrId=El Objeto Link \"{0}\" se debe identificar utilizando un \"operationRef\" o \"operationId\" +linkOperationRefInvalidOrMissing=El Objeto Link "{0}" especificaba un campo "operationRef" relativo con el valor "{1}" que apunta a un Objeto Operation no v\u00e1lido +linkOperationRefAndId=El Objeto Link "{0}" define el campo "operationRef" y el campo "operationId", que se excluyen mutuamente +linkOperationIdInvalid=El Objeto Link especificaba un campo "operationId" con el valor "{0}" que apunta a un Objeto Operation que no existe +linkMustSpecifyOperationRefOrId=El Objeto Link "{0}" se debe identificar utilizando un "operationRef" o "operationId" -mediaTypeExampleOrExamples=El Objeto MediaType no puede tener los campos \"examples\" y \"example\". Especifique s\u00f3lo un campo -mediaTypeEncodingProperty=La propiedad de codificaci\u00f3n \"{0}\" especificada en el Objeto MediaType no existe en el esquema como una propiedad +mediaTypeExampleOrExamples=El Objeto MediaType no puede tener los campos "examples" y "example". Especifique s\u00f3lo un campo +mediaTypeEncodingProperty=La propiedad de codificaci\u00f3n "{0}" especificada en el Objeto MediaType no existe en el esquema como una propiedad mediaTypeEmptySchema=La propiedad de codificaci\u00f3n especificada no se puede validar porque la propiedad de esquema correspondiente es nula -oAuthFlowInvalidURL=El Objeto OAuth Flow debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido +oAuthFlowInvalidURL=El Objeto OAuth Flow debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido -nonApplicableField=El campo \"{0}\" no es aplicable para \"{1}\" de tipo \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=El campo \"{0}\" con el valor \"{1}\" no es aplicable para \"{2}\" de tipo \"{3}\" +nonApplicableField=El campo "{0}" no es aplicable para "{1}" de tipo "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=El campo "{0}" con el valor "{1}" no es aplicable para "{2}" de tipo "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=La correlaci\u00f3n contiene una clave no v\u00e1lida. Una correlaci\u00f3n no debe tener claves vac\u00edas o nulas -nullValueInMap=La correlaci\u00f3n especifica un valor no v\u00e1lido para la clave \"{0}\". Una correlaci\u00f3n no debe tener valores nulos - -openAPIVersionInvalid=El Objeto OpenAPI debe contener una versi\u00f3n de especificaci\u00f3n de OpenAPI v\u00e1lida. El valor \"{0}\" especificado para la versi\u00f3n de especificaci\u00f3n de OpenAPI no es v\u00e1lido -openAPITagIsNotUnique=El Objeto OpenAPI debe contener nombres de etiqueta exclusivos. El nombre de etiqueta \"{0}\" no es exclusivo - -operationIdsMustBeUnique=Se ha encontrado m\u00e1s de un Objeto Operation con el valor \"{0}\" para el campo \"operationId\". \"operationId\" debe ser exclusivo entre todas las operaciones describas en la API - -parameterInFieldInvalid=El valor \"{0}\" especificado para el campo \"in\" del Objeto Parameter \"{1}\" no es v\u00e1lido. Los valores posibles son \"query\", \"header\", \"path\" o \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=El Objeto Parameter \"{0}\" especifica un campo \"example\" y un campo \"examples\". Especifique s\u00f3lo un campo -parameterSchemaOrContent=El Objeto Parameter \"{0}\" no contiene una propiedad \"schema\" o una propiedad \"content\" -parameterSchemaAndContent=El Objeto Parameter \"{0}\" no debe contener una propiedad \"schema\" y una propiedad \"content\" -parameterContentMapMustNotBeEmpty=La correlaci\u00f3n \"content\" dentro del Objeto Parameter \"{0}\" debe contener s\u00f3lo una entrada - -pathItemInvalidRef=El Objeto Path Item tiene un valor $ref \"{0}\" no v\u00e1lido para el elemento de v\u00eda de acceso \"{1}\". Una referencia a un elemento de v\u00eda de acceso debe ser externa -pathItemRequiredField=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. El par\u00e1metro de v\u00eda de acceso \"{0}\" de la v\u00eda de acceso \"{1}\" no contiene el campo \"required\" o su valor no es \"true\" -pathItemDuplicate=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La v\u00eda de acceso \"{0}\" define un par\u00e1metro \"{1}\" duplicado a nivel de v\u00eda de acceso: \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La v\u00eda de acceso \"{0}\" define el par\u00e1metro de v\u00eda de acceso \"{1}\" que no se ha declarado -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La v\u00eda de acceso \"{0}\" define \"{1}\" par\u00e1metros de v\u00eda de acceso que no se han declarado: \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. El par\u00e1metro de v\u00eda de acceso \"{0}\" de la operaci\u00f3n \"{1}\" de la v\u00eda de acceso \"{2}\" no contiene el campo \"required\" o su valor no es \"true\" -pathItemOperationDuplicate=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n \"{0}\" de la v\u00eda de acceso \"{1}\" define un par\u00e1metro \"{2}\" duplicado: \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La lista de par\u00e1metros de la operaci\u00f3n \"{0}\" de la v\u00eda de acceso \"{1}\" contiene un par\u00e1metro nulo -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n \"{0}\" de la v\u00eda de acceso \"{1}\" define un par\u00e1metro de v\u00eda de acceso no declarado: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n \"{0}\" de la v\u00eda de acceso \"{1}\" define \"{2}\" par\u00e1metros de v\u00eda de acceso no declarados: \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n \"{0}\" de la v\u00eda de acceso \"{1}\" no define un par\u00e1metro de v\u00eda de acceso no declarado: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. El formato de la v\u00eda de acceso \"{0}\" no es v\u00e1lido - -pathsRequiresSlash=El Objeto Paths contiene una v\u00eda de acceso no v\u00e1lida. El valor de v\u00eda de acceso \"{0}\" no empieza con una barra inclinada - -referenceExternalOrExtension=El valor \"{0}\" es una referencia externa o una extensi\u00f3n. No hay ninguna validaci\u00f3n disponible -referenceNotPartOfModel=El valor de referencia \"{0}\" no se ha definido dentro del Objeto Components -referenceNotValid=El valor de referencia \"{0}\" no es v\u00e1lido -referenceNotValidFormat=El valor de referencia \"{0}\" no est\u00e1 en un formato v\u00e1lido +nullValueInMap=La correlaci\u00f3n especifica un valor no v\u00e1lido para la clave "{0}". Una correlaci\u00f3n no debe tener valores nulos + +openAPIVersionInvalid=El Objeto OpenAPI debe contener una versi\u00f3n de especificaci\u00f3n de OpenAPI v\u00e1lida. El valor "{0}" especificado para la versi\u00f3n de especificaci\u00f3n de OpenAPI no es v\u00e1lido +openAPITagIsNotUnique=El Objeto OpenAPI debe contener nombres de etiqueta exclusivos. El nombre de etiqueta "{0}" no es exclusivo +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=El objeto OpenAPI debe contener al menos una de las propiedades "paths", "components" o "webhooks" + +operationIdsMustBeUnique=Se ha encontrado m\u00e1s de un Objeto Operation con el valor "{0}" para el campo "operationId". "operationId" debe ser exclusivo entre todas las operaciones describas en la API + +parameterInFieldInvalid=El valor "{0}" especificado para el campo "in" del Objeto Parameter "{1}" no es v\u00e1lido. Los valores posibles son "query", "header", "path" o "cookie" +parameterExampleOrExamples=El Objeto Parameter "{0}" especifica un campo "example" y un campo "examples". Especifique s\u00f3lo un campo +parameterSchemaOrContent=El Objeto Parameter "{0}" no contiene una propiedad "schema" o una propiedad "content" +parameterSchemaAndContent=El Objeto Parameter "{0}" no debe contener una propiedad "schema" y una propiedad "content" +parameterContentMapMustNotBeEmpty=La correlaci\u00f3n "content" dentro del Objeto Parameter "{0}" debe contener s\u00f3lo una entrada + +pathItemInvalidRef=El Objeto Path Item tiene un valor $ref "{0}" no v\u00e1lido para el elemento de v\u00eda de acceso "{1}". Una referencia a un elemento de v\u00eda de acceso debe ser externa +pathItemRequiredField=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. El par\u00e1metro de v\u00eda de acceso "{0}" de la v\u00eda de acceso "{1}" no contiene el campo "required" o su valor no es "true" +pathItemDuplicate=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La v\u00eda de acceso "{0}" define un par\u00e1metro "{1}" duplicado a nivel de v\u00eda de acceso: "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La v\u00eda de acceso "{0}" define el par\u00e1metro de v\u00eda de acceso "{1}" que no se ha declarado +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La v\u00eda de acceso "{0}" define "{1}" par\u00e1metros de v\u00eda de acceso que no se han declarado: "{2}" +pathItemOperationRequiredField=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. El par\u00e1metro de v\u00eda de acceso "{0}" de la operaci\u00f3n "{1}" de la v\u00eda de acceso "{2}" no contiene el campo "required" o su valor no es "true" +pathItemOperationDuplicate=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n "{0}" de la v\u00eda de acceso "{1}" define un par\u00e1metro "{2}" duplicado: "{3}" +pathItemOperationNullParameter=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La lista de par\u00e1metros de la operaci\u00f3n "{0}" de la v\u00eda de acceso "{1}" contiene un par\u00e1metro nulo +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n "{0}" de la v\u00eda de acceso "{1}" define un par\u00e1metro de v\u00eda de acceso no declarado: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n "{0}" de la v\u00eda de acceso "{1}" define "{2}" par\u00e1metros de v\u00eda de acceso no declarados: "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. La operaci\u00f3n "{0}" de la v\u00eda de acceso "{1}" no define un par\u00e1metro de v\u00eda de acceso no declarado: "{2}" +pathItemInvalidFormat=El Objeto Path Item debe contener una v\u00eda de acceso v\u00e1lida. El formato de la v\u00eda de acceso "{0}" no es v\u00e1lido + +pathsRequiresSlash=El Objeto Paths contiene una v\u00eda de acceso no v\u00e1lida. El valor de v\u00eda de acceso "{0}" no empieza con una barra inclinada + +referenceExternalOrExtension=El valor "{0}" es una referencia externa o una extensi\u00f3n. No hay ninguna validaci\u00f3n disponible +referenceNotPartOfModel=El valor de referencia "{0}" no se ha definido dentro del Objeto Components +referenceNotValid=El valor de referencia "{0}" no es v\u00e1lido +referenceNotValidFormat=El valor de referencia "{0}" no est\u00e1 en un formato v\u00e1lido referenceNull=El valor de referencia es nulo -referenceToObjectInvalid=El valor \"{0}\" es una referencia no v\u00e1lida +referenceToObjectInvalid=El valor "{0}" es una referencia no v\u00e1lida +referenceNotValidUri=El valor{0}" no es un URI v\u00e1lido responseMustContainOneCode=El Objeto Responses debe contener al menos un c\u00f3digo de respuesta responseShouldContainSuccess=El Objeto Responses debe contener al menos un c\u00f3digo de respuesta para una operaci\u00f3n satisfactoria -securityRequirementNotDeclared=El nombre \"{0}\" proporcionado para el Objeto Security Requirement no corresponde con un esquema de seguridad declarado -securityRequirementScopeNamesRequired=El Objeto Security Requirement \"{0}\" debe especificar una lista de nombres de \u00e1mbito necesarios para la ejecuci\u00f3n -securityRequirementFieldNotEmpty=El campo \"{0}\" del Objeto Security Requirement debe estar vac\u00edo, pero es: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=El nombre "{0}" proporcionado para el Objeto Security Requirement no corresponde con un esquema de seguridad declarado +securityRequirementScopeNamesRequired=El Objeto Security Requirement "{0}" debe especificar una lista de nombres de \u00e1mbito necesarios para la ejecuci\u00f3n +securityRequirementFieldNotEmpty=El campo "{0}" del Objeto Security Requirement debe estar vac\u00edo, pero es: "{1}" securityRequirementIsEmpty=El Objeto Security Requirement no debe estar vac\u00edo -securitySchemeInFieldInvalid=El Objeto Security Scheme \"{0}\" no es v\u00e1lido. El valor de su campo \"in\" es \"{1}\", pero debe ser uno de (\"query\", \"header\", \"cookie\") -securitySchemeInvalidURL=El Objeto Security Scheme debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido +securitySchemeInFieldInvalid=El Objeto Security Scheme "{0}" no es v\u00e1lido. El valor de su campo "in" es "{1}", pero debe ser uno de ("query", "header", "cookie") +securitySchemeInvalidURL=El Objeto Security Scheme debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido -schemaTypeArrayNullItems=El Objeto Schema de tipo \"array\" debe tener la propiedad \"items\" definida -schemaReadOnlyOrWriteOnly=El Objeto Schema no debe tener los campos \"readOnly\" y \"writeOnly\" establecidos en verdadero (true) -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=El Objeto Schema debe tener la propiedad \"multipleOf\" establecida en un n\u00famero absolutamente mayor que cero -schemaPropertyLessThanZero=La propiedad \"{0}\" del Objeto Schema debe ser mayor que o igual a cero -schemaTypeDoesNotMatchProperty=La propiedad \"{0}\" no es apropiada para el Objeto Schema de tipo \"{1}\" +schemaTypeArrayNullItems=El Objeto Schema de tipo "array" debe tener la propiedad "items" definida +schemaReadOnlyOrWriteOnly=El Objeto Schema no debe tener los campos "readOnly" y "writeOnly" establecidos en verdadero (true) +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=El Objeto Schema debe tener la propiedad "multipleOf" establecida en un n\u00famero absolutamente mayor que cero +schemaPropertyLessThanZero=La propiedad "{0}" del Objeto Schema debe ser mayor que o igual a cero +schemaTypeDoesNotMatchProperty=La propiedad "{0}" no es apropiada para el Objeto Schema de tipo "{1}" -keyNotARegex=El nombre \"{0}\" declarado en el Objeto Components no es v\u00e1lido. Debe coincidir con la expresi\u00f3n regular como define la especificaci\u00f3n de OpenAPI +#3.1 +schemaPropertyWrongType=El tipo de la propiedad{0}" del objeto de esquema debe ser{1}" +schemaPropertyEmptyArray=La propiedad{0}" del objeto de esquema es una matriz vac\u00eda +schemaPropertyNotUnique=Los elementos de la propiedad{0}" del objeto de esquema no son \u00fanicos +schemaInvalidType=La propiedad "type" del objeto de esquema debe contener valores que sean uno de los siguientes ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer", o "string") +schemaCollectionElementWrongType=La propiedad{0}" del objeto de esquema contiene un valor cuyo tipo no es{1}" +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Cada elemento de la propiedad "dependentRequired" " debe ser una matriz de cadenas \u00fanicas -serverVariableNotDefined=La variable \"{0}\" del Objeto Server no se ha definido -serverInvalidURL=El Objeto Server debe contener un URL v\u00e1lido. El valor \"{0}\" especificado para el URL no es v\u00e1lido +keyNotARegex=El nombre "{0}" declarado en el Objeto Components no es v\u00e1lido. Debe coincidir con la expresi\u00f3n regular como define la especificaci\u00f3n de OpenAPI -requiredFieldMissing=Falta el campo \"{0}\" necesario o dicho campo se ha establecido en un valor no v\u00e1lido +serverVariableNotDefined=La variable "{0}" del Objeto Server no se ha definido +serverInvalidURL=El Objeto Server debe contener un URL v\u00e1lido. El valor "{0}" especificado para el URL no es v\u00e1lido + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=La matriz{0}" del objeto variable del servidor est\u00e1 vac\u00eda +serverVariableDefaultNotInEnum=El valor{0}" de la propiedad "default" no aparece en la matriz "enum" + +requiredFieldMissing=Falta el campo "{0}" necesario o dicho campo se ha establecido en un valor no v\u00e1lido diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_fr.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_fr.nlsprops index 7828163f3a18..274b2d8b8f55 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_fr.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_fr.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=Message : {0}, Emplacement : {1} callbackURLTemplateEmpty=Le mod\u00e8le d'URL de l'objet Rappel est vide ou n'est pas une URL valide. -callbackInvalidSubstitutionVariables=L''objet Rappel contient des variables de substitution non valides : \"{0}\". -callbackMustBeRuntimeExpression=L''objet Rappel doit contenir une expression d''ex\u00e9cution valide comme d\u00e9fini dans la sp\u00e9cification OpenAPI. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''expression d''ex\u00e9cution n''est pas valide. -callbackInvalidURL=L''objet Rappel doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -callbackInvalidPathItem=L''objet Rappel doit contenir un \u00e9l\u00e9ment de chemin valide. La valeur de l''\u00e9l\u00e9ment de chemin associ\u00e9e \u00e0 la cl\u00e9 \"{0}\" n''est pas une valeur valide. +callbackInvalidSubstitutionVariables=L''objet Rappel contient des variables de substitution non valides : "{0}". +callbackMustBeRuntimeExpression=L''objet Rappel doit contenir une expression d''ex\u00e9cution valide comme d\u00e9fini dans la sp\u00e9cification OpenAPI. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''expression d''ex\u00e9cution n''est pas valide. +callbackInvalidURL=L''objet Rappel doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +callbackInvalidPathItem=L''objet Rappel doit contenir un \u00e9l\u00e9ment de chemin valide. La valeur de l''\u00e9l\u00e9ment de chemin associ\u00e9e \u00e0 la cl\u00e9 "{0}" n''est pas une valeur valide. -contactInvalidURL=L''objet Contact doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -contactInvalidEmail=L''objet Contact doit contenir une adresse \u00e9lectronique valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''adresse \u00e9lectronique n''est pas valide. +contactInvalidURL=L''objet Contact doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +contactInvalidEmail=L''objet Contact doit contenir une adresse \u00e9lectronique valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''adresse \u00e9lectronique n''est pas valide. -exampleOnlyValueOrExternalValue=L''objet Exemple \"{0}\" sp\u00e9cifie la zone \"value\" ainsi que la zone \"externalValue\". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. +exampleOnlyValueOrExternalValue=L''objet Exemple "{0}" sp\u00e9cifie la zone "value" ainsi que la zone "externalValue". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. -externalDocumentationInvalidURL=L''objet Documentation externe doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +externalDocumentationInvalidURL=L''objet Documentation externe doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -infoTermsOfServiceInvalidURL=L''objet Info doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour la zone \"termsOfService\" n''est pas une URL valide. -invalidUrl=L''objet \"{0}\" doit contenir une URL valide. La valeur \"{1}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -invalidUri=La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URI n''est pas valide. Il doit s''agir d''un URI absolu. +infoTermsOfServiceInvalidURL=L''objet Info doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour la zone "termsOfService" n''est pas une URL valide. +invalidUrl=L''objet "{0}" doit contenir une URL valide. La valeur "{1}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +invalidUri=La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URI n''est pas valide. Il doit s''agir d''un URI absolu. -invalidExtensionName=Le nom de l''extension \"{0}\" doit commencer par \"x-\" +invalidExtensionName=Le nom de l''extension "{0}" doit commencer par "x-" -headerExampleOrExamples=L''objet En-t\u00eate \"{0}\" ne peut pas comporter \u00e0 la fois la zone \"examples\" et la zone \"example\". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. -headerSchemaAndContent=L''objet En-t\u00eate \"{0}\" doit contenir une propri\u00e9t\u00e9 de sch\u00e9ma ou une propri\u00e9t\u00e9 de contenu, mais il ne peut pas contenir les deux. -headerSchemaOrContent=L''objet En-t\u00eate \"{0}\" doit contenir une propri\u00e9t\u00e9 de sch\u00e9ma ou une propri\u00e9t\u00e9 de contenu. -headerContentMap=La mappe \"content\" dans l''objet En-t\u00eate \"{0}\" ne doit contenir qu''une seule entr\u00e9e. +headerExampleOrExamples=L''objet En-t\u00eate "{0}" ne peut pas comporter \u00e0 la fois la zone "examples" et la zone "example". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. +headerSchemaAndContent=L''objet En-t\u00eate "{0}" doit contenir une propri\u00e9t\u00e9 de sch\u00e9ma ou une propri\u00e9t\u00e9 de contenu, mais il ne peut pas contenir les deux. +headerSchemaOrContent=L''objet En-t\u00eate "{0}" doit contenir une propri\u00e9t\u00e9 de sch\u00e9ma ou une propri\u00e9t\u00e9 de contenu. +headerContentMap=La mappe "content" dans l''objet En-t\u00eate "{0}" ne doit contenir qu''une seule entr\u00e9e. -licenseInvalidURL=L''objet Licence doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +licenseInvalidURL=L''objet Licence doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -linkOperationRefInvalidOrMissing=L''objet Lien \"{0}\" sp\u00e9cifie une zone \"operationRef\" relative associ\u00e9e \u00e0 la valeur \"{1}\", qui d\u00e9signe un objet Op\u00e9ration non valide. -linkOperationRefAndId=L''objet Lien \"{0}\" d\u00e9finit la zone \"operationRef\" et la zone \"operationId\", qui s''excluent mutuellement. -linkOperationIdInvalid=L''objet Lien sp\u00e9cifie une zone \"operationId\" associ\u00e9e \u00e0 la valeur \"{0}\", qui d\u00e9signe un objet Op\u00e9ration qui n''existe pas. -linkMustSpecifyOperationRefOrId=L''objet Lien \"{0}\" doit \u00eatre identifi\u00e9 avec une zone \"operationRef\" ou \"operationId\". +linkOperationRefInvalidOrMissing=L''objet Lien "{0}" sp\u00e9cifie une zone "operationRef" relative associ\u00e9e \u00e0 la valeur "{1}", qui d\u00e9signe un objet Op\u00e9ration non valide. +linkOperationRefAndId=L''objet Lien "{0}" d\u00e9finit la zone "operationRef" et la zone "operationId", qui s''excluent mutuellement. +linkOperationIdInvalid=L''objet Lien sp\u00e9cifie une zone "operationId" associ\u00e9e \u00e0 la valeur "{0}", qui d\u00e9signe un objet Op\u00e9ration qui n''existe pas. +linkMustSpecifyOperationRefOrId=L''objet Lien "{0}" doit \u00eatre identifi\u00e9 avec une zone "operationRef" ou "operationId". -mediaTypeExampleOrExamples=L'objet Type de support ne peut pas comporter \u00e0 la fois la zone \"examples\" et la zone \"example\". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. -mediaTypeEncodingProperty=La propri\u00e9t\u00e9 de codage \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e dans l''objet Type de support n''existe pas dans le sch\u00e9ma en tant que propri\u00e9t\u00e9. +mediaTypeExampleOrExamples=L'objet Type de support ne peut pas comporter \u00e0 la fois la zone "examples" et la zone "example". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. +mediaTypeEncodingProperty=La propri\u00e9t\u00e9 de codage "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e dans l''objet Type de support n''existe pas dans le sch\u00e9ma en tant que propri\u00e9t\u00e9. mediaTypeEmptySchema=La propri\u00e9t\u00e9 de codage sp\u00e9cifi\u00e9e ne peut pas \u00eatre valid\u00e9e car la propri\u00e9t\u00e9 de sch\u00e9ma correspondante a pour valeur null. -oAuthFlowInvalidURL=L''objet Flux OAuth doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +oAuthFlowInvalidURL=L''objet Flux OAuth doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -nonApplicableField=La zone \"{0}\" n''est pas applicable pour \"{1}\" de type \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=La zone \"{0}\" associ\u00e9e \u00e0 la valeur \"{1}\" n''est pas applicable pour \"{2}\" de type \"{3}\" +nonApplicableField=La zone "{0}" n''est pas applicable pour "{1}" de type "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=La zone "{0}" associ\u00e9e \u00e0 la valeur "{1}" n''est pas applicable pour "{2}" de type "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=La mappe contient une cl\u00e9 non valide. Une mappe ne doit pas contenir de cl\u00e9 vide ou non valide. -nullValueInMap=La mappe sp\u00e9cifie une valeur non valide pour la cl\u00e9 \"{0}\". Une mappe ne doit pas contenir de valeurs null. - -openAPIVersionInvalid=L''objet OpenAPI doit contenir une version de sp\u00e9cification OpenAPI valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour la version de sp\u00e9cification OpenAPI n''est pas valide. -openAPITagIsNotUnique=L''objet OpenAPI doit contenir des noms de balise uniques. Le nom de balise \"{0}\" n''est pas unique. - -operationIdsMustBeUnique=Plusieurs objets Op\u00e9ration dont la zone \"operationId\" comporte la valeur \"{0}\" ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s. \"operationId\" doit \u00eatre unique pour chaque op\u00e9ration d\u00e9crite dans l''API. - -parameterInFieldInvalid=La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour la zone \"in\" dans l''objet Param\u00e8tre \"{1}\" n''est pas valide. Les valeurs admises sont \"query\", \"header\", \"path\" et \"cookie\". -parameterExampleOrExamples=L''objet Param\u00e8tre \"{0}\" sp\u00e9cifie une zone \"example\" et une zone \"examples\". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. -parameterSchemaOrContent=L''objet Param\u00e8tre \"{0}\" ne contient pas de propri\u00e9t\u00e9 \"schema\" ni de propri\u00e9t\u00e9 \"content\". -parameterSchemaAndContent=L''objet Param\u00e8tre \"{0}\" ne doit pas contenir de propri\u00e9t\u00e9 \"schema\" ni de propri\u00e9t\u00e9 \"content\". -parameterContentMapMustNotBeEmpty=La mappe \"content\" dans l''objet Param\u00e8tre \"{0}\" ne doit contenir qu''une seule entr\u00e9e. - -pathItemInvalidRef=L''objet El\u00e9ment de chemin contient une valeur $ref \"{0}\" non valide pour l''\u00e9l\u00e9ment de chemin \"{1}\". Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de chemin doit \u00eatre externe. -pathItemRequiredField=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le param\u00e8tre de chemin \"{0}\" du chemin \"{1}\" ne contient pas la zone \"required\" ou sa valeur est diff\u00e9rente de \"true\" -pathItemDuplicate=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le chemin \"{0}\" d\u00e9finit un param\u00e8tre \"{1}\" dupliqu\u00e9 au niveau du chemin : \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le chemin \"{0}\" d\u00e9finit un param\u00e8tre de chemin \"{1}\" qui n''est pas d\u00e9clar\u00e9. -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le chemin \"{0}\" d\u00e9finit des param\u00e8tres de chemin \"{1}\" qui ne sont pas d\u00e9clar\u00e9s : \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le param\u00e8tre de chemin \"{0}\" de l''op\u00e9ration \"{1}\" du chemin \"{2}\" ne contient pas la zone \"required\" ou sa valeur est diff\u00e9rente de \"true\". -pathItemOperationDuplicate=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration \"{0}\" du chemin \"{1}\" d\u00e9finit un param\u00e8tre \"{2}\" dupliqu\u00e9 : \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. La liste des param\u00e8tres de l''op\u00e9ration \"{0}\" du chemin \"{1}\" contient un param\u00e8tre null. -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration \"{0}\" du chemin \"{1}\" d\u00e9finit un param\u00e8tre de chemin qui n''est pas d\u00e9clar\u00e9 : \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration \"{0}\" du chemin \"{1}\" d\u00e9finit des param\u00e8tres de chemin \"{2}\" qui ne sont pas d\u00e9clar\u00e9s : \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration \"{0}\" du chemin \"{1}\" ne d\u00e9finit pas de param\u00e8tre de chemin d\u00e9clar\u00e9 : \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le format du chemin \"{0}\" n''est pas valide. - -pathsRequiresSlash=L''objet Chemins contient un chemin non valide. La valeur de chemin \"{0}\" ne commence pas par une barre oblique. - -referenceExternalOrExtension=La valeur \"{0}\" est une r\u00e9f\u00e9rence externe ou une extension. Aucune validation n''est disponible. -referenceNotPartOfModel=La valeur de r\u00e9f\u00e9rence \"{0}\" n''est pas d\u00e9finie dans l''objet Composants. -referenceNotValid=La valeur de r\u00e9f\u00e9rence \"{0}\" n''est pas valide. -referenceNotValidFormat=Le format de la valeur de r\u00e9f\u00e9rence \"{0}\" n''est pas valide. +nullValueInMap=La mappe sp\u00e9cifie une valeur non valide pour la cl\u00e9 "{0}". Une mappe ne doit pas contenir de valeurs null. + +openAPIVersionInvalid=L''objet OpenAPI doit contenir une version de sp\u00e9cification OpenAPI valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour la version de sp\u00e9cification OpenAPI n''est pas valide. +openAPITagIsNotUnique=L''objet OpenAPI doit contenir des noms de balise uniques. Le nom de balise "{0}" n''est pas unique. +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=L'objet OpenAPI doit contenir au moins une des propri\u00e9t\u00e9s "paths", "components" ou "webhooks" + +operationIdsMustBeUnique=Plusieurs objets Op\u00e9ration dont la zone "operationId" comporte la valeur "{0}" ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s. "operationId" doit \u00eatre unique pour chaque op\u00e9ration d\u00e9crite dans l''API. + +parameterInFieldInvalid=La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour la zone "in" dans l''objet Param\u00e8tre "{1}" n''est pas valide. Les valeurs admises sont "query", "header", "path" et "cookie". +parameterExampleOrExamples=L''objet Param\u00e8tre "{0}" sp\u00e9cifie une zone "example" et une zone "examples". Une zone seulement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e. +parameterSchemaOrContent=L''objet Param\u00e8tre "{0}" ne contient pas de propri\u00e9t\u00e9 "schema" ni de propri\u00e9t\u00e9 "content". +parameterSchemaAndContent=L''objet Param\u00e8tre "{0}" ne doit pas contenir de propri\u00e9t\u00e9 "schema" ni de propri\u00e9t\u00e9 "content". +parameterContentMapMustNotBeEmpty=La mappe "content" dans l''objet Param\u00e8tre "{0}" ne doit contenir qu''une seule entr\u00e9e. + +pathItemInvalidRef=L''objet El\u00e9ment de chemin contient une valeur $ref "{0}" non valide pour l''\u00e9l\u00e9ment de chemin "{1}". Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de chemin doit \u00eatre externe. +pathItemRequiredField=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le param\u00e8tre de chemin "{0}" du chemin "{1}" ne contient pas la zone "required" ou sa valeur est diff\u00e9rente de "true" +pathItemDuplicate=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le chemin "{0}" d\u00e9finit un param\u00e8tre "{1}" dupliqu\u00e9 au niveau du chemin : "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le chemin "{0}" d\u00e9finit un param\u00e8tre de chemin "{1}" qui n''est pas d\u00e9clar\u00e9. +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le chemin "{0}" d\u00e9finit des param\u00e8tres de chemin "{1}" qui ne sont pas d\u00e9clar\u00e9s : "{2}" +pathItemOperationRequiredField=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le param\u00e8tre de chemin "{0}" de l''op\u00e9ration "{1}" du chemin "{2}" ne contient pas la zone "required" ou sa valeur est diff\u00e9rente de "true". +pathItemOperationDuplicate=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration "{0}" du chemin "{1}" d\u00e9finit un param\u00e8tre "{2}" dupliqu\u00e9 : "{3}" +pathItemOperationNullParameter=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. La liste des param\u00e8tres de l''op\u00e9ration "{0}" du chemin "{1}" contient un param\u00e8tre null. +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration "{0}" du chemin "{1}" d\u00e9finit un param\u00e8tre de chemin qui n''est pas d\u00e9clar\u00e9 : "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration "{0}" du chemin "{1}" d\u00e9finit des param\u00e8tres de chemin "{2}" qui ne sont pas d\u00e9clar\u00e9s : "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. L''op\u00e9ration "{0}" du chemin "{1}" ne d\u00e9finit pas de param\u00e8tre de chemin d\u00e9clar\u00e9 : "{2}" +pathItemInvalidFormat=L''objet El\u00e9ment de chemin doit contenir un chemin valide. Le format du chemin "{0}" n''est pas valide. + +pathsRequiresSlash=L''objet Chemins contient un chemin non valide. La valeur de chemin "{0}" ne commence pas par une barre oblique. + +referenceExternalOrExtension=La valeur "{0}" est une r\u00e9f\u00e9rence externe ou une extension. Aucune validation n''est disponible. +referenceNotPartOfModel=La valeur de r\u00e9f\u00e9rence "{0}" n''est pas d\u00e9finie dans l''objet Composants. +referenceNotValid=La valeur de r\u00e9f\u00e9rence "{0}" n''est pas valide. +referenceNotValidFormat=Le format de la valeur de r\u00e9f\u00e9rence "{0}" n''est pas valide. referenceNull=La valeur de r\u00e9f\u00e9rence est null. -referenceToObjectInvalid=La valeur \"{0}\" n''est pas une r\u00e9f\u00e9rence valide. +referenceToObjectInvalid=La valeur "{0}" n''est pas une r\u00e9f\u00e9rence valide. +referenceNotValidUri=La valeur{0}" n''est pas un URI valide responseMustContainOneCode=L'objet R\u00e9ponses doit contenir au moins un code de r\u00e9ponse. responseShouldContainSuccess=L'objet R\u00e9ponses doit contenir au moins un code de r\u00e9ponse pour la r\u00e9ussite de l'op\u00e9ration. -securityRequirementNotDeclared=Le nom \"{0}\" fourni pour l''objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 ne correspond pas \u00e0 un sch\u00e9ma de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9. -securityRequirementScopeNamesRequired=L''objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 \"{0}\" doit sp\u00e9cifier la liste des noms de port\u00e9e requis pour l''ex\u00e9cution. -securityRequirementFieldNotEmpty=La zone \"{0}\" de l''objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 a pour valeur \"{1}\" alors qu''elle doit \u00eatre vide. +securityRequirementNotDeclared=Le nom "{0}" fourni pour l''objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 ne correspond pas \u00e0 un sch\u00e9ma de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9. +securityRequirementScopeNamesRequired=L''objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 "{0}" doit sp\u00e9cifier la liste des noms de port\u00e9e requis pour l''ex\u00e9cution. +securityRequirementFieldNotEmpty=La zone "{0}" de l''objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 a pour valeur "{1}" alors qu''elle doit \u00eatre vide. securityRequirementIsEmpty=L'objet Exigence de s\u00e9curit\u00e9 ne doit pas \u00eatre vide. -securitySchemeInFieldInvalid=L''objet Sch\u00e9ma de s\u00e9curit\u00e9 \"{0}\" n''est pas valide. La valeur de sa zone \"in\" est \"{1}\", mais elle devrait \u00eatre \"query\", \"header\" ou \"cookie\". -securitySchemeInvalidURL=L''objet Sch\u00e9ma de s\u00e9curit\u00e9 doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +securitySchemeInFieldInvalid=L''objet Sch\u00e9ma de s\u00e9curit\u00e9 "{0}" n''est pas valide. La valeur de sa zone "in" est "{1}", mais elle devrait \u00eatre "query", "header" ou "cookie". +securitySchemeInvalidURL=L''objet Sch\u00e9ma de s\u00e9curit\u00e9 doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. -schemaTypeArrayNullItems=La propri\u00e9t\u00e9 \"items\" doit \u00eatre d\u00e9finie pour l'objet Sch\u00e9ma de type \"array\". -schemaReadOnlyOrWriteOnly=Les zones \"readOnly\" et \"writeOnly\" de l'objet Sch\u00e9ma ne peuvent pas toutes les deux comporter la valeur true. -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=La propri\u00e9t\u00e9 \"multipleOf\" de l'objet Sch\u00e9ma doit avoir pour valeur un nombre strictement sup\u00e9rieur \u00e0 z\u00e9ro. -schemaPropertyLessThanZero=La valeur de la propri\u00e9t\u00e9 \"{0}\" de l''objet Sch\u00e9ma doit \u00eatre sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 z\u00e9ro. -schemaTypeDoesNotMatchProperty=La propri\u00e9t\u00e9 \"{0}\" n''est pas appropri\u00e9e pour l''objet Sch\u00e9ma de type \"{1}\". +schemaTypeArrayNullItems=La propri\u00e9t\u00e9 "items" doit \u00eatre d\u00e9finie pour l'objet Sch\u00e9ma de type "array". +schemaReadOnlyOrWriteOnly=Les zones "readOnly" et "writeOnly" de l'objet Sch\u00e9ma ne peuvent pas toutes les deux comporter la valeur true. +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=La propri\u00e9t\u00e9 "multipleOf" de l'objet Sch\u00e9ma doit avoir pour valeur un nombre strictement sup\u00e9rieur \u00e0 z\u00e9ro. +schemaPropertyLessThanZero=La valeur de la propri\u00e9t\u00e9 "{0}" de l''objet Sch\u00e9ma doit \u00eatre sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 z\u00e9ro. +schemaTypeDoesNotMatchProperty=La propri\u00e9t\u00e9 "{0}" n''est pas appropri\u00e9e pour l''objet Sch\u00e9ma de type "{1}". -keyNotARegex=Le nom \"{0}\" d\u00e9clar\u00e9 dans l''objet Composants n''est pas valide. Il doit correspondre \u00e0 l''expression r\u00e9guli\u00e8re comme d\u00e9fini par la sp\u00e9cification OpenAPI. +#3.1 +schemaPropertyWrongType=Le type de la propri\u00e9t\u00e9{0}" de l''objet sch\u00e9ma doit \u00eatre{1}" +schemaPropertyEmptyArray=La propri\u00e9t\u00e9{0}" de l''objet Schema est un tableau vide +schemaPropertyNotUnique=Les \u00e9l\u00e9ments de la propri\u00e9t\u00e9{0}" de l''objet sch\u00e9ma ne sont pas uniques +schemaInvalidType=La propri\u00e9t\u00e9 "type" de l'objet sch\u00e9ma doit contenir des valeurs parmi ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer", ou "string") +schemaCollectionElementWrongType=La propri\u00e9t\u00e9{0}" de l''objet sch\u00e9ma contient une valeur dont le type n''est pas{1}" +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Chaque \u00e9l\u00e9ment de la propri\u00e9t\u00e9 "dependentRequired" doit \u00eatre un tableau de cha\u00eenes de caract\u00e8res uniques -serverVariableNotDefined=La variable \"{0}\" dans l''objet Serveur n''est pas d\u00e9finie. -serverInvalidURL=L''objet Serveur doit contenir une URL valide. La valeur \"{0}\" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. +keyNotARegex=Le nom "{0}" d\u00e9clar\u00e9 dans l''objet Composants n''est pas valide. Il doit correspondre \u00e0 l''expression r\u00e9guli\u00e8re comme d\u00e9fini par la sp\u00e9cification OpenAPI. -requiredFieldMissing=La zone requise \"{0}\" manque ou est associ\u00e9e \u00e0 une valeur non valide. +serverVariableNotDefined=La variable "{0}" dans l''objet Serveur n''est pas d\u00e9finie. +serverInvalidURL=L''objet Serveur doit contenir une URL valide. La valeur "{0}" sp\u00e9cifi\u00e9e pour l''URL n''est pas valide. + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=Le tableau{0}" de l''objet variable du serveur est vide +serverVariableDefaultNotInEnum=La valeur{0}" de la propri\u00e9t\u00e9 "default" n''est pas list\u00e9e dans le tableau "enum" + +requiredFieldMissing=La zone requise "{0}" manque ou est associ\u00e9e \u00e0 une valeur non valide. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_hu.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_hu.nlsprops index 0f39ee715f59..a8616d69b08d 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_hu.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_hu.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=\u00dczenet: {0}, Hely: {1} callbackURLTemplateEmpty=A Callback objektum URL sablonja \u00fcres, vagy nem egy \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edm -callbackInvalidSubstitutionVariables=A Callback objektum \u00e9rv\u00e9nytelen helyettes\u00edt\u0151 v\u00e1ltoz\u00f3kat tartalmaz: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=A Callback objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes fut\u00e1si kifejez\u00e9st kell tartalmaznia az OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3ban meghat\u00e1rozott form\u00e1ban. A fut\u00e1si k\u00f6rnyezet kifejez\u00e9shez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -callbackInvalidURL=A Callback objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -callbackInvalidPathItem=A Callback objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonal elemet kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" kulcshoz t\u00e1rs\u00edtott \u00fatvonal elem \u00e9rt\u00e9ke \u00e9rv\u00e9nytelen +callbackInvalidSubstitutionVariables=A Callback objektum \u00e9rv\u00e9nytelen helyettes\u00edt\u0151 v\u00e1ltoz\u00f3kat tartalmaz: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=A Callback objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes fut\u00e1si kifejez\u00e9st kell tartalmaznia az OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3ban meghat\u00e1rozott form\u00e1ban. A fut\u00e1si k\u00f6rnyezet kifejez\u00e9shez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +callbackInvalidURL=A Callback objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +callbackInvalidPathItem=A Callback objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonal elemet kell tartalmaznia. A(z) "{0}" kulcshoz t\u00e1rs\u00edtott \u00fatvonal elem \u00e9rt\u00e9ke \u00e9rv\u00e9nytelen -contactInvalidURL=A Contact objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -contactInvalidEmail=A Contact objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes e-mail c\u00edmet kell tartalmaznia. Az e-mail c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +contactInvalidURL=A Contact objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +contactInvalidEmail=A Contact objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes e-mail c\u00edmet kell tartalmaznia. Az e-mail c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -exampleOnlyValueOrExternalValue=A(z) \"{0}\" Example objektum a \"value\" \u00e9s az \"externalValue\" mez\u0151t is megadja. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg +exampleOnlyValueOrExternalValue=A(z) "{0}" Example objektum a "value" \u00e9s az "externalValue" mez\u0151t is megadja. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg -externalDocumentationInvalidURL=Az External Documentation objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +externalDocumentationInvalidURL=Az External Documentation objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -infoTermsOfServiceInvalidURL=Az Info objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. A \"termsOfService\" mez\u0151h\u00f6z megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k nem \u00e9rv\u00e9nyes URL -invalidUrl=A(z) \"{0}\" objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{1}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -invalidUri=Az URI azonos\u00edt\u00f3hoz megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen. Az \u00e9rt\u00e9knek abszol\u00fat URI form\u00e1tum\u00fanak kell lennie +infoTermsOfServiceInvalidURL=Az Info objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. A "termsOfService" mez\u0151h\u00f6z megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k nem \u00e9rv\u00e9nyes URL +invalidUrl=A(z) "{0}" objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{1}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +invalidUri=Az URI azonos\u00edt\u00f3hoz megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen. Az \u00e9rt\u00e9knek abszol\u00fat URI form\u00e1tum\u00fanak kell lennie -invalidExtensionName=A(z) \"{0}\" kiterjeszt\u00e9s nev\u00e9nek \"x-\" el\u0151taggal kell kezd\u0151dnie +invalidExtensionName=A(z) "{0}" kiterjeszt\u00e9s nev\u00e9nek "x-" el\u0151taggal kell kezd\u0151dnie -headerExampleOrExamples=A(z) \"{0}\" Header objektum nem tartalmazhat egyszerre \"examples\" \u00e9s \"example\" mez\u0151ket. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg -headerSchemaAndContent=A(z) \"{0}\" Header objektumnak tartalmaznia kell egy schema tulajdons\u00e1got vagy egy content tulajdons\u00e1got, de nem tartalmazhatja mindkett\u0151t -headerSchemaOrContent=A(z) \"{0}\" Header objektumnak vagy egy schema tulajdons\u00e1got, vagy egy content tulajdons\u00e1got kell tartalmaznia -headerContentMap=A \"content\" t\u00e9rk\u00e9p a(z) \"{0}\" Header objektumon bel\u00fcl csak egy bejegyz\u00e9st tartalmazhat +headerExampleOrExamples=A(z) "{0}" Header objektum nem tartalmazhat egyszerre "examples" \u00e9s "example" mez\u0151ket. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg +headerSchemaAndContent=A(z) "{0}" Header objektumnak tartalmaznia kell egy schema tulajdons\u00e1got vagy egy content tulajdons\u00e1got, de nem tartalmazhatja mindkett\u0151t +headerSchemaOrContent=A(z) "{0}" Header objektumnak vagy egy schema tulajdons\u00e1got, vagy egy content tulajdons\u00e1got kell tartalmaznia +headerContentMap=A "content" t\u00e9rk\u00e9p a(z) "{0}" Header objektumon bel\u00fcl csak egy bejegyz\u00e9st tartalmazhat -licenseInvalidURL=A License objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +licenseInvalidURL=A License objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -linkOperationRefInvalidOrMissing=A(z) \"{0}\" Link objektum egy relat\u00edv \"operationRef\" mez\u0151t adott meg \"{1}\" \u00e9rt\u00e9kkel, amely egy \u00e9rv\u00e9nytelen Operation objektumra mutat -linkOperationRefAndId=A(z) \"{0}\" Link objektum meghat\u00e1roz egy \"operationRef\" mez\u0151t \u00e9s egy \"operationId\" mez\u0151t, amelyek egym\u00e1st k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen kiz\u00e1rj\u00e1k -linkOperationIdInvalid=A Link objektum megadott egy \"operationId\" mez\u0151t \"{0}\" \u00e9rt\u00e9kkel, amely egy nem l\u00e9tez\u0151 Operation objektumra mutat -linkMustSpecifyOperationRefOrId=A(z) \"{0}\" Link objektumot vagy egy \"operationRef\" vagy egy \"operationId\" mez\u0151vel kell azonos\u00edtani +linkOperationRefInvalidOrMissing=A(z) "{0}" Link objektum egy relat\u00edv "operationRef" mez\u0151t adott meg "{1}" \u00e9rt\u00e9kkel, amely egy \u00e9rv\u00e9nytelen Operation objektumra mutat +linkOperationRefAndId=A(z) "{0}" Link objektum meghat\u00e1roz egy "operationRef" mez\u0151t \u00e9s egy "operationId" mez\u0151t, amelyek egym\u00e1st k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen kiz\u00e1rj\u00e1k +linkOperationIdInvalid=A Link objektum megadott egy "operationId" mez\u0151t "{0}" \u00e9rt\u00e9kkel, amely egy nem l\u00e9tez\u0151 Operation objektumra mutat +linkMustSpecifyOperationRefOrId=A(z) "{0}" Link objektumot vagy egy "operationRef" vagy egy "operationId" mez\u0151vel kell azonos\u00edtani -mediaTypeExampleOrExamples=A MediaType objektum nem tartalmazhatja az \"examples\" \u00e9s az \"example\" mez\u0151t is. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg -mediaTypeEncodingProperty=A MediaType objektumban megadott \"{0}\" k\u00f3dol\u00e1si tulajdons\u00e1g nem l\u00e9tezik a s\u00e9m\u00e1ban tulajdons\u00e1gk\u00e9nt +mediaTypeExampleOrExamples=A MediaType objektum nem tartalmazhatja az "examples" \u00e9s az "example" mez\u0151t is. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg +mediaTypeEncodingProperty=A MediaType objektumban megadott "{0}" k\u00f3dol\u00e1si tulajdons\u00e1g nem l\u00e9tezik a s\u00e9m\u00e1ban tulajdons\u00e1gk\u00e9nt mediaTypeEmptySchema=A megadott k\u00f3dol\u00e1si tulajdons\u00e1g nem \u00e9rv\u00e9nyes\u00edthet\u0151, mivel a megfelel\u0151 s\u00e9matulajdons\u00e1g null\u00e9rt\u00e9k\u0171 -oAuthFlowInvalidURL=Az OAuth objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +oAuthFlowInvalidURL=Az OAuth objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -nonApplicableField=A(z) \"{0}\" mez\u0151 nem alkalmazhat\u00f3 a(z) \"{2}\" t\u00edpus\u00fa \"{1}\" eset\u00e9n -nonApplicableFieldWithValue=A(z) \"{1}\" \u00e9rt\u00e9k\u0171 \"{0}\" mez\u0151 nem alkalmazhat\u00f3 a(z) \"{3}\" t\u00edpus\u00fa \"{2}\" eset\u00e9n +nonApplicableField=A(z) "{0}" mez\u0151 nem alkalmazhat\u00f3 a(z) "{2}" t\u00edpus\u00fa "{1}" eset\u00e9n +nonApplicableFieldWithValue=A(z) "{1}" \u00e9rt\u00e9k\u0171 "{0}" mez\u0151 nem alkalmazhat\u00f3 a(z) "{3}" t\u00edpus\u00fa "{2}" eset\u00e9n nullOrEmptyKeyInMap=A t\u00e9rk\u00e9p egy \u00e9rv\u00e9nytelen kulcsot tartalmaz. Egy t\u00e9rk\u00e9p nem tartalmazhat \u00fcres vagy null kulcsokat -nullValueInMap=A t\u00e9rk\u00e9p egy \u00e9rv\u00e9nytelen \u00e9rt\u00e9ket ad meg a(z) \"{0}\" kulcshoz. Egy t\u00e9rk\u00e9p nem tartalmazhat null\u00e9rt\u00e9keket - -openAPIVersionInvalid=Az OpenAPI objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3v\u00e1ltozatot kell tartalmaznia. Az OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3v\u00e1ltozathoz megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -openAPITagIsNotUnique=Az OpenAPI objektumnak egyedi c\u00edmkeneveket kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" c\u00edmken\u00e9v nem egyedi - -operationIdsMustBeUnique=T\u00f6bb olyan Operation objektum tal\u00e1lhat\u00f3, amelyn\u00e9l az \"operationId\" mez\u0151 \u00e9rt\u00e9ke \"{0}\". Az \"operationId\" mez\u0151nek egyedinek kell lennie az API-ban le\u00edrt minden m\u0171velet tekintet\u00e9ben - -parameterInFieldInvalid=A(z) \"{1}\" Parameter objektum \"in\" mez\u0151j\u00e9hez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen. A lehets\u00e9ges \u00e9rt\u00e9kek: \"query\", \"header\", \"path\" vagy \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=A(z) \"{0}\" Parameter objektum egyar\u00e1nt megad egy \"example\" mez\u0151t \u00e9s egy \"examples\" mez\u0151t. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg -parameterSchemaOrContent=A(z) \"{0}\" Parameter objektum nem tartalmaz egy \"schema\" tulajdons\u00e1got vagy egy \"content\" tulajdons\u00e1got -parameterSchemaAndContent=A(z) \"{0}\" Parameter objektumnak tartalmaznia kell egy \"schema\" tulajdons\u00e1got vagy egy \"content\" tulajdons\u00e1got -parameterContentMapMustNotBeEmpty=A \"content\" t\u00e9rk\u00e9p a(z) \"{0}\" Parameter objektumon bel\u00fcl csak egy bejegyz\u00e9st tartalmazhat - -pathItemInvalidRef=A Path Item objektum \u00e9rv\u00e9nytelen $ref \"{0}\" \u00e9rt\u00e9ket tartalmaz a(z) \"{1}\" \u00fatvonal elem eset\u00e9ben. Az \u00fatvonal elem hivatkoz\u00e1sa csak k\u00fcls\u0151 lehet -pathItemRequiredField=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal param\u00e9ter a(z) \"{1}\" \u00fatvonalban nem tartalmazza a \"required\" mez\u0151t vagy annak \u00e9rt\u00e9ke nem \"true\" -pathItemDuplicate=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \"{1}\" param\u00e9tert hat\u00e1roz meg \u00fatvonal szinten: \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal \"{1}\" \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amely nincs deklar\u00e1lva -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal \"{1}\" \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amelyek nincsenek deklar\u00e1lva: \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal param\u00e9ter a(z) \"{2}\" \u00fatvonal \"{1}\" m\u0171velet\u00e9ben nem tartalmazza a \"required\" mez\u0151t vagy annak \u00e9rt\u00e9ke nem \"true\" -pathItemOperationDuplicate=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" m\u0171velet a(z) \"{1}\" \u00fatvonalban t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \"{2}\" param\u00e9tert hat\u00e1roz meg: \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{1}\" \u00fatvonal \"{0}\" m\u0171velet\u00e9nek param\u00e9terlist\u00e1ja null\u00e9rt\u00e9k\u0171 param\u00e9tert tartalmaz -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{1}\" \u00fatvonal \"{0}\" m\u0171velete egy \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amely nincs deklar\u00e1lva: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{1}\" \u00fatvonal \"{0}\" m\u0171velete \"{2}\" \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amelyek nincsenek deklar\u00e1lva: \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{1}\" \u00fatvonal \"{0}\" m\u0171velete nem hat\u00e1roz meg deklar\u00e1lt \u00fatvonal param\u00e9tert: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal form\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen - -pathsRequiresSlash=A Paths objektum \u00e9rv\u00e9nytelen \u00fatvonalat tartalmaz. A(z) \"{0}\" \u00fatvonal \u00e9rt\u00e9k nem oszt\u00e1sjellel kezd\u0151dik - -referenceExternalOrExtension=A(z) \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k k\u00fcls\u0151 hivatkoz\u00e1s vagy kiterjeszt\u00e9s. Nincs el\u00e9rhet\u0151 \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s -referenceNotPartOfModel=A(z) \"{0}\" hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k nem a Components objektumon bel\u00fcl van meghat\u00e1rozva -referenceNotValid=A(z) \"{0}\" hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -referenceNotValidFormat=A(z) \"{0}\" hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k form\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen +nullValueInMap=A t\u00e9rk\u00e9p egy \u00e9rv\u00e9nytelen \u00e9rt\u00e9ket ad meg a(z) "{0}" kulcshoz. Egy t\u00e9rk\u00e9p nem tartalmazhat null\u00e9rt\u00e9keket + +openAPIVersionInvalid=Az OpenAPI objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3v\u00e1ltozatot kell tartalmaznia. Az OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3v\u00e1ltozathoz megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +openAPITagIsNotUnique=Az OpenAPI objektumnak egyedi c\u00edmkeneveket kell tartalmaznia. A(z) "{0}" c\u00edmken\u00e9v nem egyedi +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=Az OpenAPI objektumnak tartalmaznia kell legal\u00e1bb egyet az \u201e\u00fatvonalak\u201d, \u201e\u00f6sszetev\u0151k\u201d vagy \u201ewebhooks\u201d tulajdons\u00e1gok k\u00f6z\u00fcl. + +operationIdsMustBeUnique=T\u00f6bb olyan Operation objektum tal\u00e1lhat\u00f3, amelyn\u00e9l az "operationId" mez\u0151 \u00e9rt\u00e9ke "{0}". Az "operationId" mez\u0151nek egyedinek kell lennie az API-ban le\u00edrt minden m\u0171velet tekintet\u00e9ben + +parameterInFieldInvalid=A(z) "{1}" Parameter objektum "in" mez\u0151j\u00e9hez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen. A lehets\u00e9ges \u00e9rt\u00e9kek: "query", "header", "path" vagy "cookie" +parameterExampleOrExamples=A(z) "{0}" Parameter objektum egyar\u00e1nt megad egy "example" mez\u0151t \u00e9s egy "examples" mez\u0151t. Csak egyetlen mez\u0151t adjon meg +parameterSchemaOrContent=A(z) "{0}" Parameter objektum nem tartalmaz egy "schema" tulajdons\u00e1got vagy egy "content" tulajdons\u00e1got +parameterSchemaAndContent=A(z) "{0}" Parameter objektumnak tartalmaznia kell egy "schema" tulajdons\u00e1got vagy egy "content" tulajdons\u00e1got +parameterContentMapMustNotBeEmpty=A "content" t\u00e9rk\u00e9p a(z) "{0}" Parameter objektumon bel\u00fcl csak egy bejegyz\u00e9st tartalmazhat + +pathItemInvalidRef=A Path Item objektum \u00e9rv\u00e9nytelen $ref "{0}" \u00e9rt\u00e9ket tartalmaz a(z) "{1}" \u00fatvonal elem eset\u00e9ben. Az \u00fatvonal elem hivatkoz\u00e1sa csak k\u00fcls\u0151 lehet +pathItemRequiredField=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" \u00fatvonal param\u00e9ter a(z) "{1}" \u00fatvonalban nem tartalmazza a "required" mez\u0151t vagy annak \u00e9rt\u00e9ke nem "true" +pathItemDuplicate=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" \u00fatvonal t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s "{1}" param\u00e9tert hat\u00e1roz meg \u00fatvonal szinten: "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" \u00fatvonal "{1}" \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amely nincs deklar\u00e1lva +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" \u00fatvonal "{1}" \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amelyek nincsenek deklar\u00e1lva: "{2}" +pathItemOperationRequiredField=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" \u00fatvonal param\u00e9ter a(z) "{2}" \u00fatvonal "{1}" m\u0171velet\u00e9ben nem tartalmazza a "required" mez\u0151t vagy annak \u00e9rt\u00e9ke nem "true" +pathItemOperationDuplicate=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" m\u0171velet a(z) "{1}" \u00fatvonalban t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s "{2}" param\u00e9tert hat\u00e1roz meg: "{3}" +pathItemOperationNullParameter=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{1}" \u00fatvonal "{0}" m\u0171velet\u00e9nek param\u00e9terlist\u00e1ja null\u00e9rt\u00e9k\u0171 param\u00e9tert tartalmaz +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{1}" \u00fatvonal "{0}" m\u0171velete egy \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amely nincs deklar\u00e1lva: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{1}" \u00fatvonal "{0}" m\u0171velete "{2}" \u00fatvonal param\u00e9tert hat\u00e1roz meg, amelyek nincsenek deklar\u00e1lva: "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{1}" \u00fatvonal "{0}" m\u0171velete nem hat\u00e1roz meg deklar\u00e1lt \u00fatvonal param\u00e9tert: "{2}" +pathItemInvalidFormat=A Path Item objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatvonalat kell tartalmaznia. A(z) "{0}" \u00fatvonal form\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen + +pathsRequiresSlash=A Paths objektum \u00e9rv\u00e9nytelen \u00fatvonalat tartalmaz. A(z) "{0}" \u00fatvonal \u00e9rt\u00e9k nem oszt\u00e1sjellel kezd\u0151dik + +referenceExternalOrExtension=A(z) "{0}" \u00e9rt\u00e9k k\u00fcls\u0151 hivatkoz\u00e1s vagy kiterjeszt\u00e9s. Nincs el\u00e9rhet\u0151 \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s +referenceNotPartOfModel=A(z) "{0}" hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k nem a Components objektumon bel\u00fcl van meghat\u00e1rozva +referenceNotValid=A(z) "{0}" hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +referenceNotValidFormat=A(z) "{0}" hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k form\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen referenceNull=A hivatkoz\u00e1s \u00e9rt\u00e9k null -referenceToObjectInvalid=A(z) \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k egy \u00e9rv\u00e9nytelen hivatkoz\u00e1s +referenceToObjectInvalid=A(z) "{0}" \u00e9rt\u00e9k egy \u00e9rv\u00e9nytelen hivatkoz\u00e1s +referenceNotValidUri=A(z) " {0} " \u00e9rt\u00e9k nem \u00e9rv\u00e9nyes URI responseMustContainOneCode=A Responses objektumnak legal\u00e1bb egy v\u00e1laszk\u00f3dot tartalmaznia kell responseShouldContainSuccess=A Responses objektumnak a sikeres m\u0171k\u00f6d\u00e9shez legal\u00e1bb egy v\u00e1laszk\u00f3dot tartalmaznia kell -securityRequirementNotDeclared=A Security Requirement objektumhoz megadott \"{0}\" n\u00e9v nem felel meg a deklar\u00e1lt biztons\u00e1gi s\u00e9m\u00e1nak -securityRequirementScopeNamesRequired=A(z) \"{0}\" Security Requirement objektumnak a v\u00e9grehajt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges hat\u00f3k\u00f6rnevek list\u00e1j\u00e1t kellene megadnia -securityRequirementFieldNotEmpty=A Security Requirement objektum \"{0}\" mez\u0151j\u00e9nek \u00fcresnek kellene lennie, azonban az \u00e9rt\u00e9ke \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=A Security Requirement objektumhoz megadott "{0}" n\u00e9v nem felel meg a deklar\u00e1lt biztons\u00e1gi s\u00e9m\u00e1nak +securityRequirementScopeNamesRequired=A(z) "{0}" Security Requirement objektumnak a v\u00e9grehajt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges hat\u00f3k\u00f6rnevek list\u00e1j\u00e1t kellene megadnia +securityRequirementFieldNotEmpty=A Security Requirement objektum "{0}" mez\u0151j\u00e9nek \u00fcresnek kellene lennie, azonban az \u00e9rt\u00e9ke "{1}" securityRequirementIsEmpty=A Security Requirement objektum nem lehet \u00fcres -securitySchemeInFieldInvalid=A(z) \"{0}\" Security Scheme objektum \u00e9rv\u00e9nytelen. Az \"in\" mez\u0151 \u00e9rt\u00e9ke \"{1}\", de csak a k\u00f6vetkez\u0151k egyike lehet: (\"query\", \"header\", \"cookie\") -securitySchemeInvalidURL=Az Security Scheme objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +securitySchemeInFieldInvalid=A(z) "{0}" Security Scheme objektum \u00e9rv\u00e9nytelen. Az "in" mez\u0151 \u00e9rt\u00e9ke "{1}", de csak a k\u00f6vetkez\u0151k egyike lehet: ("query", "header", "cookie") +securitySchemeInvalidURL=Az Security Scheme objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen -schemaTypeArrayNullItems=Az \"array\" t\u00edpus\u00fa Schema objektumhoz meg kell hat\u00e1rozni az \"items\" tulajdons\u00e1got -schemaReadOnlyOrWriteOnly=A Schema objektum nem tartalmazhat egyszerre true \u00e9rt\u00e9kre be\u00e1ll\u00edtott \"readOnly\" \u00e9s \"writeOnly\" mez\u0151ket -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=A Schema objektumnak tartalmaznia kell a \"multipleOf\" tulajdons\u00e1got, amely szigor\u00faan egy null\u00e1n\u00e1l nagyobb sz\u00e1mra van be\u00e1ll\u00edtva -schemaPropertyLessThanZero=A Schema objektum \"{0}\" tulajdons\u00e1ga csak null\u00e1n\u00e1l nagyobb vagy egyenl\u0151 lehet -schemaTypeDoesNotMatchProperty=A(z) \"{0}\" tulajdons\u00e1g nem megfelel\u0151 a(z) \"{1}\" t\u00edpus\u00fa Schema objektumhoz +schemaTypeArrayNullItems=Az "array" t\u00edpus\u00fa Schema objektumhoz meg kell hat\u00e1rozni az "items" tulajdons\u00e1got +schemaReadOnlyOrWriteOnly=A Schema objektum nem tartalmazhat egyszerre true \u00e9rt\u00e9kre be\u00e1ll\u00edtott "readOnly" \u00e9s "writeOnly" mez\u0151ket +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=A Schema objektumnak tartalmaznia kell a "multipleOf" tulajdons\u00e1got, amely szigor\u00faan egy null\u00e1n\u00e1l nagyobb sz\u00e1mra van be\u00e1ll\u00edtva +schemaPropertyLessThanZero=A Schema objektum "{0}" tulajdons\u00e1ga csak null\u00e1n\u00e1l nagyobb vagy egyenl\u0151 lehet +schemaTypeDoesNotMatchProperty=A(z) "{0}" tulajdons\u00e1g nem megfelel\u0151 a(z) "{1}" t\u00edpus\u00fa Schema objektumhoz -keyNotARegex=A Components objektumon bel\u00fcl deklar\u00e1lt \"{0}\" n\u00e9v \u00e9rv\u00e9nytelen. Meg kell felelnie az OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal megadott regul\u00e1ris kifejez\u00e9snek +#3.1 +schemaPropertyWrongType=A s\u00e9maobjektum " {0} " tulajdons\u00e1g\u00e1nak t\u00edpus\u00e1nak " {1} " kell lennie +schemaPropertyEmptyArray=A s\u00e9maobjektum " {0} " tulajdons\u00e1ga egy \u00fcres t\u00f6mb +schemaPropertyNotUnique=A s\u00e9maobjektum " {0} " tulajdons\u00e1g\u00e1nak elemei nem egyediek +schemaInvalidType=A s\u00e9maobjektum "type" tulajdons\u00e1g\u00e1nak a k\u00f6vetkez\u0151k egyik\u00e9t kell tartalmaznia: ("null", "boolean", "objektum", "t\u00f6mb", "sz\u00e1m", "eg\u00e9sz sz\u00e1m" vagy "karakterl\u00e1nc"). +schemaCollectionElementWrongType=A s\u00e9maobjektum " {0} " tulajdons\u00e1ga olyan \u00e9rt\u00e9ket tartalmaz, amelynek t\u00edpusa nem " {1} " +schemaDependentRequiredUniqueStrings=A "dependentRequired" tulajdons\u00e1g minden elem\u00e9nek egyedi karakterl\u00e1ncok t\u00f6mbj\u00e9nek kell lennie -serverVariableNotDefined=A(z) \"{0}\" v\u00e1ltoz\u00f3 a Server objektumban nincs meghat\u00e1rozva -serverInvalidURL=A Server objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott \"{0}\" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen +keyNotARegex=A Components objektumon bel\u00fcl deklar\u00e1lt "{0}" n\u00e9v \u00e9rv\u00e9nytelen. Meg kell felelnie az OpenAPI specifik\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal megadott regul\u00e1ris kifejez\u00e9snek -requiredFieldMissing=A(z) \"{0}\" k\u00f6telez\u0151 mez\u0151 hi\u00e1nyzik vagy \u00e9rv\u00e9nytelen \u00e9rt\u00e9kre van \u00e1ll\u00edtva +serverVariableNotDefined=A(z) "{0}" v\u00e1ltoz\u00f3 a Server objektumban nincs meghat\u00e1rozva +serverInvalidURL=A Server objektumnak \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmet kell tartalmaznia. Az URL c\u00edmhez megadott "{0}" \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=A szerverv\u00e1ltoz\u00f3 objektum " {0} " t\u00f6mbje \u00fcres +serverVariableDefaultNotInEnum=Az "alap\u00e9rtelmezett" tulajdons\u00e1g " {0} " \u00e9rt\u00e9ke nem szerepel az "enum" t\u00f6mbben + +requiredFieldMissing=A(z) "{0}" k\u00f6telez\u0151 mez\u0151 hi\u00e1nyzik vagy \u00e9rv\u00e9nytelen \u00e9rt\u00e9kre van \u00e1ll\u00edtva diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_it.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_it.nlsprops index a7a4ea76aba6..62747b378e55 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_it.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_it.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=Messaggio: {0}, ubicazione: {1} callbackURLTemplateEmpty=Il template URL dell'oggetto Callback \u00e8 vuoto e non \u00e8 un URL valido -callbackInvalidSubstitutionVariables=L''oggetto Callback contiene variabili di sostituzione non valide: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=L''oggetto Callback deve contenere un''espressione di runtime valida come definita nella specifica OpenAPI. Il valore \"{0}\" specificato per l''espressione runtime non \u00e8 valido -callbackInvalidURL=L''oggetto Callback deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido -callbackInvalidPathItem=L''oggetto Callback deve contenere un elemento di percorso valido. Il valore dell''elemento percorso associato alla chiave \"{0}\" non \u00e8 un valore valido +callbackInvalidSubstitutionVariables=L''oggetto Callback contiene variabili di sostituzione non valide: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=L''oggetto Callback deve contenere un''espressione di runtime valida come definita nella specifica OpenAPI. Il valore "{0}" specificato per l''espressione runtime non \u00e8 valido +callbackInvalidURL=L''oggetto Callback deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido +callbackInvalidPathItem=L''oggetto Callback deve contenere un elemento di percorso valido. Il valore dell''elemento percorso associato alla chiave "{0}" non \u00e8 un valore valido -contactInvalidURL=L''oggetto Contatto deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido -contactInvalidEmail=L''oggetto Contatto deve contenere un indirizzo email valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''indirizzo email non \u00e8 valido +contactInvalidURL=L''oggetto Contatto deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido +contactInvalidEmail=L''oggetto Contatto deve contenere un indirizzo email valido. Il valore "{0}" specificato per l''indirizzo email non \u00e8 valido -exampleOnlyValueOrExternalValue=L''oggetto Esempio \"{0}\" specifica sia il campo \"value\" che \"externalValue\". Specificare solo un campo +exampleOnlyValueOrExternalValue=L''oggetto Esempio "{0}" specifica sia il campo "value" che "externalValue". Specificare solo un campo -externalDocumentationInvalidURL=L''oggetto Documentazione esterna deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido +externalDocumentationInvalidURL=L''oggetto Documentazione esterna deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido -infoTermsOfServiceInvalidURL=L''oggetto Info deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per il campo \"termsOfService\" non \u00e8 un URL valido -invalidUrl=L''oggetto \"{0}\" deve contenere un URL valido. Il valore \"{1}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido -invalidUri=Il valore \"{0}\" specificato per l''URI non \u00e8 valido. Il valore deve essere sotto forma di un URI assoluto +infoTermsOfServiceInvalidURL=L''oggetto Info deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per il campo "termsOfService" non \u00e8 un URL valido +invalidUrl=L''oggetto "{0}" deve contenere un URL valido. Il valore "{1}" specificato per l''URL non \u00e8 valido +invalidUri=Il valore "{0}" specificato per l''URI non \u00e8 valido. Il valore deve essere sotto forma di un URI assoluto -invalidExtensionName=Il nome dell''estensione \"{0}\" deve iniziare con \"x-\" +invalidExtensionName=Il nome dell''estensione "{0}" deve iniziare con "x-" -headerExampleOrExamples=L''oggetto Intestazione \"{0}\" non pu\u00f2 avere entrambi i campi \"esempi\" e \"esempio\". Specificare solo un campo -headerSchemaAndContent=L''oggetto Intestazione \"{0}\" deve contenere una propriet\u00e0 schema o una propriet\u00e0 contenuto, ma non entrambe. -headerSchemaOrContent=L''oggetto Intestazione \"{0}\" deve contenere una propriet\u00e0 schema o una propriet\u00e0 contenuto. -headerContentMap=L''associazione \"contenuto\" nell''oggetto Intestazione \"{0}\" deve contenere solo una voce +headerExampleOrExamples=L''oggetto Intestazione "{0}" non pu\u00f2 avere entrambi i campi "esempi" e "esempio". Specificare solo un campo +headerSchemaAndContent=L''oggetto Intestazione "{0}" deve contenere una propriet\u00e0 schema o una propriet\u00e0 contenuto, ma non entrambe. +headerSchemaOrContent=L''oggetto Intestazione "{0}" deve contenere una propriet\u00e0 schema o una propriet\u00e0 contenuto. +headerContentMap=L''associazione "contenuto" nell''oggetto Intestazione "{0}" deve contenere solo una voce -licenseInvalidURL=L''oggetto Licenza deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido +licenseInvalidURL=L''oggetto Licenza deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido -linkOperationRefInvalidOrMissing=L''oggetto Link \"{0}\" ha specificato un campo relativo \"operationRef\" con valore \"{1}\" che punta a un oggetto Operazione non valido -linkOperationRefAndId=L''oggetto Link \"{0}\" definisce il campo \"operationRef\" e il campo \"operationId\", che si escludono a vicenda -linkOperationIdInvalid=L''oggetto Link ha specificato un campo \"operationId\" con valore \"{0}\" che punta a un oggetto Operazione che non esiste -linkMustSpecifyOperationRefOrId=L''oggetto Link \"{0}\" deve essere identificato utilizzando \"operationRef\" o \"operationId\" +linkOperationRefInvalidOrMissing=L''oggetto Link "{0}" ha specificato un campo relativo "operationRef" con valore "{1}" che punta a un oggetto Operazione non valido +linkOperationRefAndId=L''oggetto Link "{0}" definisce il campo "operationRef" e il campo "operationId", che si escludono a vicenda +linkOperationIdInvalid=L''oggetto Link ha specificato un campo "operationId" con valore "{0}" che punta a un oggetto Operazione che non esiste +linkMustSpecifyOperationRefOrId=L''oggetto Link "{0}" deve essere identificato utilizzando "operationRef" o "operationId" -mediaTypeExampleOrExamples=L'oggetto MediaType non pu\u00f2 avere entrambi i campi \"esempi\" e \"esempio\". Specificare solo un campo -mediaTypeEncodingProperty=La propriet\u00e0 di codifica \"{0}\" specificata nell''oggetto MediaType non esiste nello schema come propriet\u00e0. +mediaTypeExampleOrExamples=L'oggetto MediaType non pu\u00f2 avere entrambi i campi "esempi" e "esempio". Specificare solo un campo +mediaTypeEncodingProperty=La propriet\u00e0 di codifica "{0}" specificata nell''oggetto MediaType non esiste nello schema come propriet\u00e0. mediaTypeEmptySchema=La propriet\u00e0 di codifica specificata non pu\u00f2 essere convalidata perch\u00e9 la propriet\u00e0 schema corrispondente \u00e8 null -oAuthFlowInvalidURL=L''oggetto Flusso OAuth deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido +oAuthFlowInvalidURL=L''oggetto Flusso OAuth deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido -nonApplicableField=Il campo \"{0}\" non \u00e8 applicabile per \"{1}\" di tipo \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=Il campo \"{0}\" con valore \"{1}\" non \u00e8 applicabile per \"{2}\" di tipo \"{3}\" +nonApplicableField=Il campo "{0}" non \u00e8 applicabile per "{1}" di tipo "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=Il campo "{0}" con valore "{1}" non \u00e8 applicabile per "{2}" di tipo "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=L'associazione contiene una chiave non valida. Un'associazione non dovrebbe avere chiavi vuote o null -nullValueInMap=L''associazione specifica un valore non valido per la chiave \"{0}\". Un''associazione non dovrebbe avere valori null - -openAPIVersionInvalid=L''oggetto OpenAPI deve contenere una versione della specifica OpenAPI valida. Il valore \"{0}\" specificato per la versione della specifica OpenAPI non \u00e8 valido -openAPITagIsNotUnique=L''oggetto OpenAPI deve contenere nomi tag univoci. Il nome tag \"{0}\" non \u00e8 univoco - -operationIdsMustBeUnique=Trovato pi\u00f9 di un oggetto Operazione con valore \"{0}\" per il campo \"operationId\". \"operationId\" deve essere univoco tra tutte le operazioni descritte nell''API - -parameterInFieldInvalid=Il valore \"{0}\" specificato per il campo \"in\" dell''oggetto Parametro \"{1}\" non \u00e8 valido. I valori possibili sono \"query\", \"header\", \"path\" o \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=L''oggetto Parametro \"{0}\" specifica sia un campo \"esempio\" che un campo \"esempi\". Specificare solo un campo -parameterSchemaOrContent=L''oggetto Parametro \"{0}\" non contiene una propriet\u00e0 \"schema\" o una propriet\u00e0 \"contenuto\" -parameterSchemaAndContent=L''oggetto Parametro \"{0}\" non deve contenere una propriet\u00e0 \"schema\" e una propriet\u00e0 \"contenuto\" -parameterContentMapMustNotBeEmpty=L''associazione \"contenuto\" nell''oggetto Parametro \"{0}\" deve contenere solo una voce - -pathItemInvalidRef=L''oggetto Elemento percorso ha un valore $ref \"{0}\" non valido per l''elemento del percorso \"{1}\". \u00c8 necessario che un riferimento a un elemento percorso sia esterno -pathItemRequiredField=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il parametro percorso \"{0}\" dal percorso \"{1}\" non contiene il campo \"required\" oppure il relativo valore non \u00e8 \"true\" -pathItemDuplicate=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso \"{0}\" definisce un parametro \"{1}\" duplicato al livello del percorso: \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso \"{0}\" definisce il parametro di percorso \"{1}\" che non \u00e8 dichiarato -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso \"{0}\" definisce parametri del percorso \"{1}\" non dichiarati: \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso del parametro \"{0}\" dall''operazione \"{1}\" del percorso \"{2}\" non contiene il campo \"required\" oppure il relativo valore non \u00e8 \"true\" -pathItemOperationDuplicate=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione \"{0}\" dal percorso \"{1}\" definisce un parametro \"{2}\" duplicato: \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''elenco dei parametri dall''operazione \"{0}\" dal percorso \"{1}\" contiene un parametro null -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione \"{0}\" dal percorso \"{1}\" definisce un parametro di percorso non dichiarato: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione \"{0}\" dal percorso \"{1}\" definisce \"{2}\" parametri del percorso non dichiarati: \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione \"{0}\" del percorso \"{1}\" non definisce un parametro di percorso dichiarato: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il formato del percorso \"{0}\" non \u00e8 valido - -pathsRequiresSlash=L''oggetto Percorsi contiene un percorso non valido. Il valore percorso \"{0}\" non inizia con un carattere barra - -referenceExternalOrExtension=Il valore \"{0}\" \u00e8 un riferimento esterno o un''estensione. La convalida non \u00e8 disponibile -referenceNotPartOfModel=Il valore di riferimento \"{0}\" non \u00e8 definito nell''oggetto Componenti -referenceNotValid=Il valore di riferimento \"{0}\" non \u00e8 valido -referenceNotValidFormat=Il valore di riferimento \"{0}\" non \u00e8 in un formato valido +nullValueInMap=L''associazione specifica un valore non valido per la chiave "{0}". Un''associazione non dovrebbe avere valori null + +openAPIVersionInvalid=L''oggetto OpenAPI deve contenere una versione della specifica OpenAPI valida. Il valore "{0}" specificato per la versione della specifica OpenAPI non \u00e8 valido +openAPITagIsNotUnique=L''oggetto OpenAPI deve contenere nomi tag univoci. Il nome tag "{0}" non \u00e8 univoco +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=L'oggetto OpenAPI deve contenere almeno una delle propriet\u00e0 "paths", "components" o "webhooks" + +operationIdsMustBeUnique=Trovato pi\u00f9 di un oggetto Operazione con valore "{0}" per il campo "operationId". "operationId" deve essere univoco tra tutte le operazioni descritte nell''API + +parameterInFieldInvalid=Il valore "{0}" specificato per il campo "in" dell''oggetto Parametro "{1}" non \u00e8 valido. I valori possibili sono "query", "header", "path" o "cookie" +parameterExampleOrExamples=L''oggetto Parametro "{0}" specifica sia un campo "esempio" che un campo "esempi". Specificare solo un campo +parameterSchemaOrContent=L''oggetto Parametro "{0}" non contiene una propriet\u00e0 "schema" o una propriet\u00e0 "contenuto" +parameterSchemaAndContent=L''oggetto Parametro "{0}" non deve contenere una propriet\u00e0 "schema" e una propriet\u00e0 "contenuto" +parameterContentMapMustNotBeEmpty=L''associazione "contenuto" nell''oggetto Parametro "{0}" deve contenere solo una voce + +pathItemInvalidRef=L''oggetto Elemento percorso ha un valore $ref "{0}" non valido per l''elemento del percorso "{1}". \u00c8 necessario che un riferimento a un elemento percorso sia esterno +pathItemRequiredField=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il parametro percorso "{0}" dal percorso "{1}" non contiene il campo "required" oppure il relativo valore non \u00e8 "true" +pathItemDuplicate=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso "{0}" definisce un parametro "{1}" duplicato al livello del percorso: "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso "{0}" definisce il parametro di percorso "{1}" che non \u00e8 dichiarato +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso "{0}" definisce parametri del percorso "{1}" non dichiarati: "{2}" +pathItemOperationRequiredField=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il percorso del parametro "{0}" dall''operazione "{1}" del percorso "{2}" non contiene il campo "required" oppure il relativo valore non \u00e8 "true" +pathItemOperationDuplicate=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione "{0}" dal percorso "{1}" definisce un parametro "{2}" duplicato: "{3}" +pathItemOperationNullParameter=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''elenco dei parametri dall''operazione "{0}" dal percorso "{1}" contiene un parametro null +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione "{0}" dal percorso "{1}" definisce un parametro di percorso non dichiarato: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione "{0}" dal percorso "{1}" definisce "{2}" parametri del percorso non dichiarati: "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. L''operazione "{0}" del percorso "{1}" non definisce un parametro di percorso dichiarato: "{2}" +pathItemInvalidFormat=L''oggetto Elemento percorso deve contenere un percorso valido. Il formato del percorso "{0}" non \u00e8 valido + +pathsRequiresSlash=L''oggetto Percorsi contiene un percorso non valido. Il valore percorso "{0}" non inizia con un carattere barra + +referenceExternalOrExtension=Il valore "{0}" \u00e8 un riferimento esterno o un''estensione. La convalida non \u00e8 disponibile +referenceNotPartOfModel=Il valore di riferimento "{0}" non \u00e8 definito nell''oggetto Componenti +referenceNotValid=Il valore di riferimento "{0}" non \u00e8 valido +referenceNotValidFormat=Il valore di riferimento "{0}" non \u00e8 in un formato valido referenceNull=Il valore di riferimento \u00e8 null -referenceToObjectInvalid=Il valore \"{0}\" \u00e8 un riferimento non valido +referenceToObjectInvalid=Il valore "{0}" \u00e8 un riferimento non valido +referenceNotValidUri=Il valore{0}" non \u00e8 un URI valido responseMustContainOneCode=L'oggetto Risposte deve contenere almeno un codice di risposta. responseShouldContainSuccess=Affinch\u00e9 l'operazione abbia esito positivo, l'oggetto Risposte deve contenere almeno un codice di risposta -securityRequirementNotDeclared=Il nome \"{0}\" fornito per l''oggetto Requisito di sicurezza non corrisponde a uno schema di sicurezza dichiarato. -securityRequirementScopeNamesRequired=L''oggetto Requisito di sicurezza \"{0}\" deve essere un elenco di nomi ambito richiesti per l''esecuzione -securityRequirementFieldNotEmpty=Il campo \"{0}\" dell''oggetto Requisito di sicurezza deve essere vuoto, invece \u00e8: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=Il nome "{0}" fornito per l''oggetto Requisito di sicurezza non corrisponde a uno schema di sicurezza dichiarato. +securityRequirementScopeNamesRequired=L''oggetto Requisito di sicurezza "{0}" deve essere un elenco di nomi ambito richiesti per l''esecuzione +securityRequirementFieldNotEmpty=Il campo "{0}" dell''oggetto Requisito di sicurezza deve essere vuoto, invece \u00e8: "{1}" securityRequirementIsEmpty=L'oggetto Requisito di sicurezza non deve essere vuoto -securitySchemeInFieldInvalid=L''oggetto Schema di sicurezza \"{0}\" non \u00e8 valido. Il valore del campo \"in\" \u00e8 \"{1}\", ma deve essere uno tra (\"query\", \"header\", \"cookie\") -securitySchemeInvalidURL=L''oggetto Schema di sicurezza deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido +securitySchemeInFieldInvalid=L''oggetto Schema di sicurezza "{0}" non \u00e8 valido. Il valore del campo "in" \u00e8 "{1}", ma deve essere uno tra ("query", "header", "cookie") +securitySchemeInvalidURL=L''oggetto Schema di sicurezza deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido -schemaTypeArrayNullItems=L'oggetto Schema di tipo \"array\" deve avere la propriet\u00e0 \"items\" definita -schemaReadOnlyOrWriteOnly=L'oggetto Schema non deve avere entrambi i campi \"readOnly\" e \"writeOnly\" impostati su true -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=L'oggetto Schema deve eavere la propriet\u00e0 \"multipleOf\" impostata su un numero necessariamente maggiore di zero -schemaPropertyLessThanZero=La propriet\u00e0 \"{0}\" dell''oggetto Schema deve essere maggiore o uguale a zero -schemaTypeDoesNotMatchProperty=La propriet\u00e0 \"{0}\" non \u00e8 appropriata per l''oggetto Schema di tipo \"{1}\" +schemaTypeArrayNullItems=L'oggetto Schema di tipo "array" deve avere la propriet\u00e0 "items" definita +schemaReadOnlyOrWriteOnly=L'oggetto Schema non deve avere entrambi i campi "readOnly" e "writeOnly" impostati su true +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=L'oggetto Schema deve eavere la propriet\u00e0 "multipleOf" impostata su un numero necessariamente maggiore di zero +schemaPropertyLessThanZero=La propriet\u00e0 "{0}" dell''oggetto Schema deve essere maggiore o uguale a zero +schemaTypeDoesNotMatchProperty=La propriet\u00e0 "{0}" non \u00e8 appropriata per l''oggetto Schema di tipo "{1}" -keyNotARegex=Il nome \"{0}\" dichiarato nell''oggetto Componente non \u00e8 valido. Deve corrispondere all''espressione regolare definita dalla specifica OpenAPI +#3.1 +schemaPropertyWrongType=Il tipo della propriet\u00e0{0}" dell''oggetto Schema deve essere{1}" +schemaPropertyEmptyArray=La propriet\u00e0{0}" dell''Oggetto Schema \u00e8 un array vuoto +schemaPropertyNotUnique=Gli elementi della propriet\u00e0{0}" dell''oggetto Schema non sono unici +schemaInvalidType=La propriet\u00e0 "type" dell'oggetto Schema deve contenere uno dei valori ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer" o "string") +schemaCollectionElementWrongType=La propriet\u00e0{0}" dell''oggetto Schema contiene un valore il cui tipo non \u00e8{1}" +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Ogni elemento della propriet\u00e0 "dependentRequired" deve essere un array di stringhe univoche -serverVariableNotDefined=La variabile \"{0}\" nell''oggetto Server non \u00e8 definita -serverInvalidURL=L''oggetto Server deve contenere un URL valido. Il valore \"{0}\" specificato per l''URL non \u00e8 valido +keyNotARegex=Il nome "{0}" dichiarato nell''oggetto Componente non \u00e8 valido. Deve corrispondere all''espressione regolare definita dalla specifica OpenAPI -requiredFieldMissing=Il campo obbligatorio \"{0}\" manca o \u00e8 impostato su un valore non valido +serverVariableNotDefined=La variabile "{0}" nell''oggetto Server non \u00e8 definita +serverInvalidURL=L''oggetto Server deve contenere un URL valido. Il valore "{0}" specificato per l''URL non \u00e8 valido + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=L''array{0}" nell''Oggetto variabile server \u00e8 vuoto +serverVariableDefaultNotInEnum=Il valore{0}" della propriet\u00e0 "default" non \u00e8 elencato nell''array "enum" + +requiredFieldMissing=Il campo obbligatorio "{0}" manca o \u00e8 impostato su un valore non valido diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ja.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ja.nlsprops index cd95e48d6c29..3a6f97997fac 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ja.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ja.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -64,6 +64,8 @@ nullValueInMap=\u30de\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u300c{0}\u300d\u30ad\u30fc\u306b\u openAPIVersionInvalid=OpenAPI \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a OpenAPI \u4ed5\u69d8\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 OpenAPI \u4ed5\u69d8\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300c{0}\u300d\u5024\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 openAPITagIsNotUnique=OpenAPI \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u56fa\u6709\u306e\u30bf\u30b0\u540d\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u300c{0}\u300d\u30bf\u30b0\u540d\u306f\u56fa\u6709\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=OpenAPI\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001"paths"\u3001"components"\u3001"webhooks" \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u3046\u3061\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 operationIdsMustBeUnique=\u300coperationId\u300d\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u300c{0}\u300d\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8907\u6570\u306e Operation \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u300coperationId\u300d\u306f\u3001API \u3067\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u64cd\u4f5c\u3067\u56fa\u6709\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 @@ -94,6 +96,7 @@ referenceNotValid=\u300c{0}\u300d\u53c2\u7167\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u305 referenceNotValidFormat=\u300c{0}\u300d\u53c2\u7167\u5024\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 referenceNull=\u53c2\u7167\u5024\u304c\u30cc\u30eb\u3067\u3059 referenceToObjectInvalid=\u300c{0}\u300d\u5024\u306f\u7121\u52b9\u306a\u53c2\u7167\u3067\u3059 +referenceNotValidUri={0}\u306f\u6709\u52b9\u306aURI\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 responseMustContainOneCode=Responses \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u5fdc\u7b54\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 responseShouldContainSuccess=Responses \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u3001\u6b63\u5e38\u64cd\u4f5c\u306e\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u5fdc\u7b54\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 @@ -112,9 +115,21 @@ schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Schema \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u schemaPropertyLessThanZero=Schema \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u300c{0}\u300d\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001\u30bc\u30ed\u4ee5\u4e0a\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 schemaTypeDoesNotMatchProperty=\u300c{0}\u300d\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u300c{1}\u300d\u30bf\u30a4\u30d7\u306e Schema \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 +#3.1 +schemaPropertyWrongType=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0}"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u578b\u306f{1}"\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044 +schemaPropertyEmptyArray=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0}"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u7a7a\u306e\u914d\u5217\u3067\u3042\u308b +schemaPropertyNotUnique=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0}"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8981\u7d20\u306f\u4e00\u610f\u3067\u306f\u306a\u3044 +schemaInvalidType=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e "type "\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u306f\u3001\uff08"null"\u3001"boolean"\u3001"object"\u3001"array"\u3001"number"\u3001"integer"\u3001"string"\uff09\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044 +schemaCollectionElementWrongType=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0}"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u3001\u578b\u304c{1}"\u3067\u306f\u306a\u3044\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b +schemaDependentRequiredUniqueStrings="dependentRequired"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u5404\u8981\u7d20\u306f\u3001\u4e00\u610f\u306a\u6587\u5b57\u5217\u306e\u914d\u5217\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044 + keyNotARegex=Components \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5185\u3067\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300c{0}\u300d\u540d\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3001OpenAPI \u4ed5\u69d8\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 serverVariableNotDefined=Server \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u300c{0}\u300d\u5909\u6570\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 serverInvalidURL=Server \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u6709\u52b9\u306a URL \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e URL \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300c{0}\u300d\u5024\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5909\u6570\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0}"\u914d\u5217\u304c\u7a7a\u3067\u3059 +serverVariableDefaultNotInEnum=default "\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e{0}"\u5024\u304c "enum "\u914d\u5217\u306b\u30ea\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044 + requiredFieldMissing=\u5fc5\u9808\u306e\u300c{0}\u300d\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u6b20\u843d\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u7121\u52b9\u306a\u5024\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ko.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ko.nlsprops index 3a655991bb48..c42aa5961891 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ko.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ko.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=\uba54\uc2dc\uc9c0: {0}, \uc704\uce58: {1} callbackURLTemplateEmpty=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 URL \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8\uac00 \ube44\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. -callbackInvalidSubstitutionVariables=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub300\uccb4 \ubcc0\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 OpenAPI \uc2a4\ud399\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uc62c\ubc14\ub978 \ub7f0\ud0c0\uc784 \ud45c\ud604\uc2dd\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub7f0\ud0c0\uc784 \ud45c\ud604\uc2dd\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -callbackInvalidURL=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -callbackInvalidPathItem=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \ud0a4\uc640 \uc5f0\uad00\ub41c \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub978 \uac12\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. +callbackInvalidSubstitutionVariables=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub300\uccb4 \ubcc0\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 OpenAPI \uc2a4\ud399\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uc62c\ubc14\ub978 \ub7f0\ud0c0\uc784 \ud45c\ud604\uc2dd\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub7f0\ud0c0\uc784 \ud45c\ud604\uc2dd\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +callbackInvalidURL=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +callbackInvalidPathItem=\ucf5c\ubc31 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{0}" \ud0a4\uc640 \uc5f0\uad00\ub41c \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub978 \uac12\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. -contactInvalidURL=\ub2f4\ub2f9\uc790 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -contactInvalidEmail=\ub2f4\ub2f9\uc790 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +contactInvalidURL=\ub2f4\ub2f9\uc790 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +contactInvalidEmail=\ub2f4\ub2f9\uc790 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -exampleOnlyValueOrExternalValue=\"{0}\" \uc608\uc81c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \"value\" \ubc0f \"externalValue\" \ud544\ub4dc\ub97c \ub458 \ub2e4 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. +exampleOnlyValueOrExternalValue="{0}" \uc608\uc81c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 "value" \ubc0f "externalValue" \ud544\ub4dc\ub97c \ub458 \ub2e4 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. -externalDocumentationInvalidURL=\uc678\ubd80 \ubb38\uc11c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +externalDocumentationInvalidURL=\uc678\ubd80 \ubb38\uc11c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -infoTermsOfServiceInvalidURL=\uc815\ubcf4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"termsOfService\" \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. -invalidUrl=\"{0}\" \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{1}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -invalidUri=URI\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac12\uc740 \uc808\ub300 URI \uc591\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +infoTermsOfServiceInvalidURL=\uc815\ubcf4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "termsOfService" \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. +invalidUrl="{0}" \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{1}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +invalidUri=URI\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac12\uc740 \uc808\ub300 URI \uc591\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -invalidExtensionName=\"{0}\" \ud655\uc7a5\uc758 \uc774\ub984\uc740 \"x-\"\ub85c \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +invalidExtensionName="{0}" \ud655\uc7a5\uc758 \uc774\ub984\uc740 "x-"\ub85c \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -headerExampleOrExamples=\"{0}\" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \"examples\" \ubc0f \"example\" \ud544\ub4dc\uac00 \ub458 \ub2e4 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. -headerSchemaAndContent=\"{0}\" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \ud2b9\uc131 \ub610\ub294 \ucee8\ud150\uce20 \ud2b9\uc131 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e8, \ub458 \ub2e4 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218\ub294 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -headerSchemaOrContent=\"{0}\" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \ud2b9\uc131 \ub610\ub294 \ucee8\ud150\uce20 \ud2b9\uc131 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -headerContentMap=\"{0}\" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc758 \"content\" \ub9f5\uc5d0\ub294 \ud558\ub098\uc758 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +headerExampleOrExamples="{0}" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 "examples" \ubc0f "example" \ud544\ub4dc\uac00 \ub458 \ub2e4 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. +headerSchemaAndContent="{0}" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \ud2b9\uc131 \ub610\ub294 \ucee8\ud150\uce20 \ud2b9\uc131 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e8, \ub458 \ub2e4 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218\ub294 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +headerSchemaOrContent="{0}" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \ud2b9\uc131 \ub610\ub294 \ucee8\ud150\uce20 \ud2b9\uc131 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +headerContentMap="{0}" \ud5e4\ub354 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc758 "content" \ub9f5\uc5d0\ub294 \ud558\ub098\uc758 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -licenseInvalidURL=\ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +licenseInvalidURL=\ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -linkOperationRefInvalidOrMissing=\"{0}\" \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc870\uc791 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc2dc\ud558\ub294 \"{1}\" \uac12\uc758 \uc0c1\ub300 \"operationRef\" \ud544\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -linkOperationRefAndId=\"{0}\" \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc0c1\ud638 \ubc30\ud0c0\uc801\uc778 \"operationRef\" \ud544\ub4dc \ubc0f \"operationId\" \ud544\ub4dc\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. -linkOperationIdInvalid=\ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc870\uc791 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc2dc\ud558\ub294 \"{0}\" \uac12\uc758 \"operationId\" \ud544\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -linkMustSpecifyOperationRefOrId=\"{0}\" \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub294 \"operationRef\" \ub610\ub294 \"operationId\" \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc2dd\ubcc4\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +linkOperationRefInvalidOrMissing="{0}" \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc870\uc791 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc2dc\ud558\ub294 "{1}" \uac12\uc758 \uc0c1\ub300 "operationRef" \ud544\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +linkOperationRefAndId="{0}" \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc0c1\ud638 \ubc30\ud0c0\uc801\uc778 "operationRef" \ud544\ub4dc \ubc0f "operationId" \ud544\ub4dc\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. +linkOperationIdInvalid=\ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc870\uc791 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc2dc\ud558\ub294 "{0}" \uac12\uc758 "operationId" \ud544\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +linkMustSpecifyOperationRefOrId="{0}" \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub294 "operationRef" \ub610\ub294 "operationId" \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc2dd\ubcc4\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -mediaTypeExampleOrExamples=MediaType \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \"examples\" \ubc0f \"example\" \ud544\ub4dc\uac00 \ub458 \ub2e4 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. -mediaTypeEncodingProperty=MediaType \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uc778\ucf54\ub529 \ud2b9\uc131\uc774 \ud2b9\uc131\uc73c\ub85c\uc11c \uc2a4\ud0a4\ub9c8\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +mediaTypeExampleOrExamples=MediaType \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 "examples" \ubc0f "example" \ud544\ub4dc\uac00 \ub458 \ub2e4 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. +mediaTypeEncodingProperty=MediaType \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uc778\ucf54\ub529 \ud2b9\uc131\uc774 \ud2b9\uc131\uc73c\ub85c\uc11c \uc2a4\ud0a4\ub9c8\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. mediaTypeEmptySchema=\ub300\uc751\ub418\ub294 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \ud2b9\uc131\uc774 \ub110\uc774\ubbc0\ub85c, \uc9c0\uc815\ub41c \uc778\ucf54\ub529 \ud2b9\uc131\uc758 \uc720\ud6a8\uc131\uc744 \uac80\uc99d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -oAuthFlowInvalidURL=OAuth \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +oAuthFlowInvalidURL=OAuth \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -nonApplicableField=\"{0}\" \ud544\ub4dc\ub97c \"{2}\" \uc720\ud615\uc758 \"{1}\"\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -nonApplicableFieldWithValue=\"{1}\" \uac12\uc758 \"{0}\" \ud544\ub4dc\ub97c \"{3}\" \uc720\ud615\uc758 \"{2}\"\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +nonApplicableField="{0}" \ud544\ub4dc\ub97c "{2}" \uc720\ud615\uc758 "{1}"\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +nonApplicableFieldWithValue="{1}" \uac12\uc758 "{0}" \ud544\ub4dc\ub97c "{3}" \uc720\ud615\uc758 "{2}"\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. nullOrEmptyKeyInMap=\ub9f5\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud0a4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9f5\uc5d0\ub294 \uacf5\ubc31 \ub610\ub294 \ub110 \ud0a4\uac00 \uc788\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -nullValueInMap=\ub9f5\uc774 \"{0}\" \ud0a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac12\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9f5\uc5d0\ub294 \ub110 \uac12\uc774 \uc788\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - -openAPIVersionInvalid=OpenAPI \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 OpenAPI \uc2a4\ud399 \ubc84\uc804\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. OpenAPI \uc2a4\ud399 \ubc84\uc804\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -openAPITagIsNotUnique=OpenAPI \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uace0\uc720\ud55c \ud0dc\uadf8 \uc774\ub984\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \ud0dc\uadf8 \uc774\ub984\uc774 \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - -operationIdsMustBeUnique=\"operationId\" \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \"{0}\" \uac12\uc758 \uc870\uc791 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 2\uac1c \uc774\uc0c1 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \"operationId\"\ub294 API\uc5d0 \uae30\uc220\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc870\uc791 \uc911 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. - -parameterInFieldInvalid=\"{1}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \"in\" \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac00\ub2a5\ud55c \uac12\uc740 \"query\", \"header\", \"path\" \ub610\ub294 \"cookie\"\uc785\ub2c8\ub2e4. -parameterExampleOrExamples=\"{0}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \"example\" \ud544\ub4dc \ubc0f \"examples\" \ud544\ub4dc\ub97c \ub458 \ub2e4 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. -parameterSchemaOrContent=\"{0}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \"schema\" \ud2b9\uc131 \ub610\ub294 \"content\" \ud2b9\uc131\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -parameterSchemaAndContent=\"{0}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \"schema\" \ud2b9\uc131 \ubc0f \"content\" \ud2b9\uc131\uc774 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -parameterContentMapMustNotBeEmpty=\"{0}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc758 \"content\" \ub9f5\uc5d0\ub294 \ud558\ub098\uc758 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. - -pathItemInvalidRef=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \"{1}\" \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 $ref \"{0}\" \uac12\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870\ub294 \uc678\ubd80 \ucc38\uc870\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -pathItemRequiredField=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{1}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{0}\" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc5d0 \"required\" \ud544\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \uac12\uc774 \"true\"\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. -pathItemDuplicate=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \uacbd\ub85c\uac00 \uacbd\ub85c \ub808\ubca8\uc5d0\uc11c \uc911\ubcf5 \"{1}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \uacbd\ub85c\uac00 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \"{1}\" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \uacbd\ub85c\uac00 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \"{1}\" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{2}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{1}\" \uc870\uc791\uc5d0\uc11c \"{0}\" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc5d0 \"required\" \ud544\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \uac12\uc774 \"true\"\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. -pathItemOperationDuplicate=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{1}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{0}\" \uc870\uc791\uc774 \uc911\ubcf5 \"{2}\" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{1}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{0}\" \uc870\uc791\uc5d0\uc11c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ub110 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{1}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{0}\" \uc870\uc791\uc774 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud558\ub098\uc758 \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. \"{2}\". -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{1}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{0}\" \uc870\uc791\uc774 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \"{2}\" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{1}\" \uacbd\ub85c\uc758 \"{0}\" \uc870\uc791\uc774 \uc120\uc5b8\ub41c \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \"{2}\". -pathItemInvalidFormat=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \uacbd\ub85c\uc758 \ud615\uc2dd\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - -pathsRequiresSlash=\uacbd\ub85c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \"{0}\" \uacbd\ub85c \uac12\uc774 \uc2ac\ub798\uc2dc\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - -referenceExternalOrExtension=\"{0}\" \uac12\uc774 \uc678\ubd80 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \ud655\uc7a5\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -referenceNotPartOfModel=\"{0}\" \ucc38\uc870 \uac12\uc774 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -referenceNotValid=\"{0}\" \ucc38\uc870 \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -referenceNotValidFormat=\"{0}\" \ucc38\uc870 \uac12\uc758 \ud615\uc2dd\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +nullValueInMap=\ub9f5\uc774 "{0}" \ud0a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac12\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9f5\uc5d0\ub294 \ub110 \uac12\uc774 \uc788\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. + +openAPIVersionInvalid=OpenAPI \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 OpenAPI \uc2a4\ud399 \ubc84\uc804\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. OpenAPI \uc2a4\ud399 \ubc84\uc804\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +openAPITagIsNotUnique=OpenAPI \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uace0\uc720\ud55c \ud0dc\uadf8 \uc774\ub984\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{0}" \ud0dc\uadf8 \uc774\ub984\uc774 \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=OpenAPI \uac1d\uccb4\uc5d0\ub294 "\uacbd\ub85c", "\uad6c\uc131 \uc694\uc18c" \ub610\ub294 "\uc6f9\ud6c5" \uc18d\uc131 \uc911 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4 + +operationIdsMustBeUnique="operationId" \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 "{0}" \uac12\uc758 \uc870\uc791 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 2\uac1c \uc774\uc0c1 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "operationId"\ub294 API\uc5d0 \uae30\uc220\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc870\uc791 \uc911 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. + +parameterInFieldInvalid="{1}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 "in" \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac00\ub2a5\ud55c \uac12\uc740 "query", "header", "path" \ub610\ub294 "cookie"\uc785\ub2c8\ub2e4. +parameterExampleOrExamples="{0}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 "example" \ud544\ub4dc \ubc0f "examples" \ud544\ub4dc\ub97c \ub458 \ub2e4 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \ud544\ub4dc\ub9cc \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. +parameterSchemaOrContent="{0}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 "schema" \ud2b9\uc131 \ub610\ub294 "content" \ud2b9\uc131\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +parameterSchemaAndContent="{0}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 "schema" \ud2b9\uc131 \ubc0f "content" \ud2b9\uc131\uc774 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +parameterContentMapMustNotBeEmpty="{0}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc758 "content" \ub9f5\uc5d0\ub294 \ud558\ub098\uc758 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. + +pathItemInvalidRef=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 "{1}" \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 $ref "{0}" \uac12\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870\ub294 \uc678\ubd80 \ucc38\uc870\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +pathItemRequiredField=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{1}" \uacbd\ub85c\uc758 "{0}" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc5d0 "required" \ud544\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \uac12\uc774 "true"\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. +pathItemDuplicate=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{0}" \uacbd\ub85c\uac00 \uacbd\ub85c \ub808\ubca8\uc5d0\uc11c \uc911\ubcf5 "{1}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{0}" \uacbd\ub85c\uac00 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 "{1}" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{0}" \uacbd\ub85c\uac00 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 "{1}" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. "{2}" +pathItemOperationRequiredField=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{2}" \uacbd\ub85c\uc758 "{1}" \uc870\uc791\uc5d0\uc11c "{0}" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc5d0 "required" \ud544\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \uac12\uc774 "true"\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. +pathItemOperationDuplicate=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{1}" \uacbd\ub85c\uc758 "{0}" \uc870\uc791\uc774 \uc911\ubcf5 "{2}" \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. "{3}" +pathItemOperationNullParameter=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{1}" \uacbd\ub85c\uc758 "{0}" \uc870\uc791\uc5d0\uc11c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ub110 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{1}" \uacbd\ub85c\uc758 "{0}" \uc870\uc791\uc774 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud558\ub098\uc758 \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. "{2}". +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{1}" \uacbd\ub85c\uc758 "{0}" \uc870\uc791\uc774 \uc120\uc5b8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 "{2}" \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{1}" \uacbd\ub85c\uc758 "{0}" \uc870\uc791\uc774 \uc120\uc5b8\ub41c \uacbd\ub85c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "{2}". +pathItemInvalidFormat=\uacbd\ub85c \ud56d\ubaa9 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. "{0}" \uacbd\ub85c\uc758 \ud615\uc2dd\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. + +pathsRequiresSlash=\uacbd\ub85c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "{0}" \uacbd\ub85c \uac12\uc774 \uc2ac\ub798\uc2dc\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. + +referenceExternalOrExtension="{0}" \uac12\uc774 \uc678\ubd80 \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \ud655\uc7a5\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +referenceNotPartOfModel="{0}" \ucc38\uc870 \uac12\uc774 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +referenceNotValid="{0}" \ucc38\uc870 \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +referenceNotValidFormat="{0}" \ucc38\uc870 \uac12\uc758 \ud615\uc2dd\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. referenceNull=\ucc38\uc870 \uac12\uc774 \ub110\uc785\ub2c8\ub2e4. -referenceToObjectInvalid=\"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucc38\uc870\uc785\ub2c8\ub2e4. +referenceToObjectInvalid="{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucc38\uc870\uc785\ub2c8\ub2e4. +referenceNotValidUri={0}" \uac12\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c URI\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4 responseMustContainOneCode=\uc751\ub2f5 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc751\ub2f5 \ucf54\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. responseShouldContainSuccess=\uc751\ub2f5 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc131\uacf5\uc801\uc778 \uc870\uc791\uc744 \uc704\ud574 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc751\ub2f5 \ucf54\ub4dc\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -securityRequirementNotDeclared=\ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \uc81c\uacf5\ub41c \"{0}\" \uc774\ub984\uc774 \uc120\uc5b8\ub41c \ubcf4\uc548 \uc2a4\ud0b4\uc5d0 \ub300\uc751\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -securityRequirementScopeNamesRequired=\"{0}\" \ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub294 \uc2e4\ud589\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ubc94\uc704 \uc774\ub984\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -securityRequirementFieldNotEmpty=\ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \"{0}\" \ud544\ub4dc\uac00 \ube44\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud558\uc9c0\ub9cc \"{1}\"\uc785\ub2c8\ub2e4. +securityRequirementNotDeclared=\ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \uc81c\uacf5\ub41c "{0}" \uc774\ub984\uc774 \uc120\uc5b8\ub41c \ubcf4\uc548 \uc2a4\ud0b4\uc5d0 \ub300\uc751\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +securityRequirementScopeNamesRequired="{0}" \ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub294 \uc2e4\ud589\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ubc94\uc704 \uc774\ub984\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +securityRequirementFieldNotEmpty=\ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 "{0}" \ud544\ub4dc\uac00 \ube44\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud558\uc9c0\ub9cc "{1}"\uc785\ub2c8\ub2e4. securityRequirementIsEmpty=\ubcf4\uc548 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub294 \ube44\uc5b4 \uc788\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -securitySchemeInFieldInvalid=\"{0}\" \ubcf4\uc548 \uc2a4\ud0b4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \"in\" \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc774 \"{1}\"\uc774\uc9c0\ub9cc (\"query\", \"header\", \"cookie\") \uc911 \ud558\ub098\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -securitySchemeInvalidURL=\ubcf4\uc548 \uc2a4\ud0b4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +securitySchemeInFieldInvalid="{0}" \ubcf4\uc548 \uc2a4\ud0b4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 "in" \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc774 "{1}"\uc774\uc9c0\ub9cc ("query", "header", "cookie") \uc911 \ud558\ub098\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +securitySchemeInvalidURL=\ubcf4\uc548 \uc2a4\ud0b4 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -schemaTypeArrayNullItems=\"array\" \uc720\ud615\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \"items\" \ud2b9\uc131\uc774 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -schemaReadOnlyOrWriteOnly=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \"readOnly\" \ubc0f \"writeOnly\" \ud544\ub4dc\ub294 \ub458 \ub2e4 true\ub85c \uc124\uc815\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \"multipleOf\" \ud2b9\uc131\uc740 \ubc18\ub4dc\uc2dc 0\ubcf4\ub2e4 \ud070 \uc22b\uc790\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -schemaPropertyLessThanZero=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \"{0}\"\ud2b9\uc131\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ud06c\uac70\ub098 \uac19\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -schemaTypeDoesNotMatchProperty=\"{0}\" \ud2b9\uc131\uc774 \"{1}\" \uc720\ud615\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc801\ud569\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +schemaTypeArrayNullItems="array" \uc720\ud615\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 "items" \ud2b9\uc131\uc774 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +schemaReadOnlyOrWriteOnly=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 "readOnly" \ubc0f "writeOnly" \ud544\ub4dc\ub294 \ub458 \ub2e4 true\ub85c \uc124\uc815\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 "multipleOf" \ud2b9\uc131\uc740 \ubc18\ub4dc\uc2dc 0\ubcf4\ub2e4 \ud070 \uc22b\uc790\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +schemaPropertyLessThanZero=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 "{0}"\ud2b9\uc131\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ud06c\uac70\ub098 \uac19\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +schemaTypeDoesNotMatchProperty="{0}" \ud2b9\uc131\uc774 "{1}" \uc720\ud615\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \uc801\ud569\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -keyNotARegex=\ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc5d0 \uc120\uc5b8\ub41c \"{0}\" \uc774\ub984\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 OpenAPI \uc2a4\ud399\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ud55c \uc815\uaddc\uc2dd\uacfc \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +#3.1 +schemaPropertyWrongType=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uac1c\uccb4\uc758{0}" \uc18d\uc131 \uc720\ud615\uc740{1}"\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4 +schemaPropertyEmptyArray=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uac1c\uccb4\uc758{0}" \uc18d\uc131\uc740 \ube48 \ubc30\uc5f4\uc785\ub2c8\ub2e4 +schemaPropertyNotUnique=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uac1c\uccb4\uc758{0}" \uc18d\uc131\uc758 \uc694\uc18c\uac00 \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4 +schemaInvalidType=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uac1d\uccb4\uc758 "type" \uc18d\uc131\uc5d0\ub294 ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer" \ub610\ub294 "string") \uc911 \ud558\ub098\uc758 \uac12\uc744 \ud3ec\ud568\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4 +schemaCollectionElementWrongType=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uac1c\uccb4\uc758{0}" \uc18d\uc131\uc5d0 \uc720\ud615\uc774{1}"\uc774 \uc544\ub2cc \uac12\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 +schemaDependentRequiredUniqueStrings="dependentRequired" " \uc18d\uc131\uc758 \uac01 \uc694\uc18c\ub294 \uace0\uc720\ud55c \ubb38\uc790\uc5f4 \ubc30\uc5f4\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4 -serverVariableNotDefined=\uc11c\ubc84 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \"{0}\" \ubcc0\uc218\uac00 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -serverInvalidURL=\uc11c\ubc84 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \"{0}\" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +keyNotARegex=\ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ub0b4\uc5d0 \uc120\uc5b8\ub41c "{0}" \uc774\ub984\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 OpenAPI \uc2a4\ud399\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ud55c \uc815\uaddc\uc2dd\uacfc \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. -requiredFieldMissing=\ud544\uc218 \"{0}\" \ud544\ub4dc\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac12\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +serverVariableNotDefined=\uc11c\ubc84 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 "{0}" \ubcc0\uc218\uac00 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +serverInvalidURL=\uc11c\ubc84 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. URL\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c "{0}" \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=\uc11c\ubc84 \ubcc0\uc218 \uac1c\uccb4\uc758{0}" \ubc30\uc5f4\uc774 \ube44\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 +serverVariableDefaultNotInEnum="\uae30\ubcf8" \uc18d\uc131\uc758{0}" \uac12\uc774 "\uc5f4\uac70\ud615" \ubc30\uc5f4\uc5d0 \ub098\uc5f4\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4 + +requiredFieldMissing=\ud544\uc218 "{0}" \ud544\ub4dc\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac12\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pl.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pl.nlsprops index 08bf477f0275..91e42f0e82d1 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pl.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pl.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -64,6 +64,8 @@ nullValueInMap=Odwzorowanie okre\u015bla niepoprawn\u0105 warto\u015b\u0107 kluc openAPIVersionInvalid=Obiekt OpenAPI musi zawiera\u0107 poprawn\u0105 wersj\u0119 specyfikacji interfejsu OpenAPI. Podana warto\u015b\u0107 ({0}) wersji specyfikacji interfejsu OpenAPI jest niepoprawna openAPITagIsNotUnique=Obiekt OpenAPI musi zawiera\u0107 unikalne nazwy znacznik\u00f3w. Nazwa znacznika {0} nie jest unikalna +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=Obiekt OpenAPI musi zawiera\u0107 co najmniej jedn\u0105 z w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u201e\u015bcie\u017cki\u201d, \u201ekomponenty\u201d lub \u201ewebhooki\u201d operationIdsMustBeUnique=Znaleziono wi\u0119cej ni\u017c jeden obiekt Operation z warto\u015bci\u0105 {0} pola operationId. Warto\u015b\u0107 pola operationId musi by\u0107 unikalna w\u015br\u00f3d wszystkich operacji opisanych i interfejsie API @@ -94,6 +96,7 @@ referenceNotValid=Warto\u015b\u0107 odwo\u0142ania {0} jest niepoprawna referenceNotValidFormat=Warto\u015b\u0107 odwo\u0142ania {0} nie jest w poprawnym formacie referenceNull=Warto\u015bci\u0105 odwo\u0142ania jest NULL referenceToObjectInvalid=Warto\u015b\u0107 {0} jest niepoprawnym odwo\u0142aniem +referenceNotValidUri=Warto\u015b\u0107 \u201e {0} \u201d nie jest prawid\u0142owym identyfikatorem URI responseMustContainOneCode=Obiekt Responses musi zawiera\u0107 co najmniej jeden kod odpowiedzi responseShouldContainSuccess=Obiekt Responses powinien zawiera\u0107 co najmniej jeden kod odpowiedzi, aby operacja mog\u0142a zako\u0144czy\u0107 si\u0119 pomy\u015blnie @@ -112,9 +115,21 @@ schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Obiekt Schema musi mie\u0107 w\u0142a\u015bci schemaPropertyLessThanZero=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 {0} obiektu Schema musi by\u0107 wi\u0119ksza lub r\u00f3wna zero schemaTypeDoesNotMatchProperty=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 {0} nie jest odpowiednia dla obiektu Schema o typie {1} +#3.1 +schemaPropertyWrongType=Typem w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u201e {0} \u201d obiektu schematu musi by\u0107 \u201e {1} \u201d +schemaPropertyEmptyArray=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 \u201e {0} \u201d obiektu schematu jest pust\u0105 tablic\u0105 +schemaPropertyNotUnique=Elementy w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u201e {0} \u201d obiektu schematu nie s\u0105 unikatowe +schemaInvalidType=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 \u201etype\u201d obiektu schematu musi zawiera\u0107 warto\u015bci, kt\u00f3re s\u0105 jedn\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych warto\u015bci (\u201enull\u201d, \u201eboolean\u201d, \u201eobject\u201d, \u201earray\u201d, \u201enumber\u201d, \u201einteger\u201d lub \u201estring\u201d) +schemaCollectionElementWrongType=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 \u201e {0} \u201d obiektu schematu zawiera warto\u015b\u0107, kt\u00f3rej typem nie jest \u201e {1} \u201d +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Ka\u017cdy element w\u0142a\u015bciwo\u015bci "dependentRequired" musi by\u0107 tablic\u0105 unikalnych ci\u0105g\u00f3w znak\u00f3w + keyNotARegex=Nazwa {0} zadeklarowana w obiekcie Components jest niepoprawna. Musi ona by\u0107 zgodna z wyra\u017ceniem regularnym zdefiniowanym w ramach specyfikacji OpenAPI serverVariableNotDefined=W obiekcie Server nie zdefiniowano zmiennej {0} serverInvalidURL=Obiekt Server musi zawiera\u0107 poprawny adres URL. Warto\u015b\u0107 {0} podana dla adresu URL jest niepoprawna +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=Tablica \u201e {0} \u201d w obiekcie zmiennej serwera jest pusta +serverVariableDefaultNotInEnum=Warto\u015b\u0107 \u201e {0} \u201d w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u201edefault\u201d nie jest wymieniona w tablicy \u201eenum\u201d + requiredFieldMissing=Brak wymaganego pola {0} lub ma ono ustawion\u0105 niepoprawn\u0105 warto\u015b\u0107 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pt_BR.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pt_BR.nlsprops index fe90f279b1ef..7118abf95aee 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pt_BR.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_pt_BR.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=Mensagem: {0}, local: {1} callbackURLTemplateEmpty=O modelo de URL do Objeto de retorno de chamada est\u00e1 vazio e n\u00e3o \u00e9 uma URL v\u00e1lida -callbackInvalidSubstitutionVariables=O Objeto de retorno de chamada cont\u00e9m vari\u00e1veis de substitui\u00e7\u00e3o inv\u00e1lidas: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=O Objeto de retorno de chamada deve conter uma express\u00e3o de tempo de execu\u00e7\u00e3o v\u00e1lida, conforme definido na Especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI. O valor \"{0}\" especificado para a express\u00e3o de tempo de execu\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -callbackInvalidURL=O Objeto de retorno de chamada deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -callbackInvalidPathItem=O Objeto de retorno de chamada deve conter um item de caminho v\u00e1lido. O valor do item de caminho associado \u00e0 chave \"{0}\" n\u00e3o \u00e9 um valor v\u00e1lido +callbackInvalidSubstitutionVariables=O Objeto de retorno de chamada cont\u00e9m vari\u00e1veis de substitui\u00e7\u00e3o inv\u00e1lidas: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=O Objeto de retorno de chamada deve conter uma express\u00e3o de tempo de execu\u00e7\u00e3o v\u00e1lida, conforme definido na Especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI. O valor "{0}" especificado para a express\u00e3o de tempo de execu\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +callbackInvalidURL=O Objeto de retorno de chamada deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +callbackInvalidPathItem=O Objeto de retorno de chamada deve conter um item de caminho v\u00e1lido. O valor do item de caminho associado \u00e0 chave "{0}" n\u00e3o \u00e9 um valor v\u00e1lido -contactInvalidURL=O Objeto de contato deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -contactInvalidEmail=O Objeto de contato deve conter um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido. O valor \"{0}\" especificado para o endere\u00e7o de e-mail n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +contactInvalidURL=O Objeto de contato deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +contactInvalidEmail=O Objeto de contato deve conter um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido. O valor "{0}" especificado para o endere\u00e7o de e-mail n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -exampleOnlyValueOrExternalValue=O Objeto de exemplo \"{0}\" especifica ambos os campos \"value\" e \"externalValue\". Especifique apenas um campo +exampleOnlyValueOrExternalValue=O Objeto de exemplo "{0}" especifica ambos os campos "value" e "externalValue". Especifique apenas um campo -externalDocumentationInvalidURL=O Objeto de documenta\u00e7\u00e3o externa deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +externalDocumentationInvalidURL=O Objeto de documenta\u00e7\u00e3o externa deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -infoTermsOfServiceInvalidURL=O Objeto de informa\u00e7\u00f5es deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para o campo \"termsOfService\" n\u00e3o \u00e9 uma URL v\u00e1lida -invalidUrl=O Objeto \"{0}\" deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{1}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -invalidUri=O \"{0}\" valor especificado para o URI n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido. O valor deve estar na forma de um URI absoluto +infoTermsOfServiceInvalidURL=O Objeto de informa\u00e7\u00f5es deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para o campo "termsOfService" n\u00e3o \u00e9 uma URL v\u00e1lida +invalidUrl=O Objeto "{0}" deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{1}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +invalidUri=O "{0}" valor especificado para o URI n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido. O valor deve estar na forma de um URI absoluto -invalidExtensionName=O nome da extens\u00e3o \"{0}\" deve iniciar com \"x-\" +invalidExtensionName=O nome da extens\u00e3o "{0}" deve iniciar com "x-" -headerExampleOrExamples=O Objeto de cabe\u00e7alho \"{0}\" n\u00e3o pode ter ambos os campos \"examples\" e \"example\". Especifique apenas um campo -headerSchemaAndContent=O Objeto de cabe\u00e7alho \"{0}\" deve conter uma propriedade de esquema ou uma propriedade de conte\u00fado, mas n\u00e3o pode conter ambos -headerSchemaOrContent=O Objeto de cabe\u00e7alho \"{0}\" deve conter uma propriedade de esquema ou uma propriedade de conte\u00fado -headerContentMap=O mapa \"content\" dentro do Objeto de cabe\u00e7alho \"{0}\" deve conter apenas uma entrada +headerExampleOrExamples=O Objeto de cabe\u00e7alho "{0}" n\u00e3o pode ter ambos os campos "examples" e "example". Especifique apenas um campo +headerSchemaAndContent=O Objeto de cabe\u00e7alho "{0}" deve conter uma propriedade de esquema ou uma propriedade de conte\u00fado, mas n\u00e3o pode conter ambos +headerSchemaOrContent=O Objeto de cabe\u00e7alho "{0}" deve conter uma propriedade de esquema ou uma propriedade de conte\u00fado +headerContentMap=O mapa "content" dentro do Objeto de cabe\u00e7alho "{0}" deve conter apenas uma entrada -licenseInvalidURL=O Objeto de licen\u00e7a deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +licenseInvalidURL=O Objeto de licen\u00e7a deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -linkOperationRefInvalidOrMissing=O Objeto de link \"{0}\" especificou um campo \"operationRef\" relativo com o valor \"{1}\" que aponta para um Objeto de opera\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido -linkOperationRefAndId=O Objeto de link \"{0}\" define o campo \"operationRef\" e o campo \"operationId\", que s\u00e3o mutuamente exclusivos -linkOperationIdInvalid=O Objeto de link especificou um campo \"operationId\" com o valor \"{0}\" que aponta para um Objeto de opera\u00e7\u00e3o que n\u00e3o existe -linkMustSpecifyOperationRefOrId=O Objeto de link \"{0}\" deve ser identificado usando um \"operationRef\" ou um \"operationId\" +linkOperationRefInvalidOrMissing=O Objeto de link "{0}" especificou um campo "operationRef" relativo com o valor "{1}" que aponta para um Objeto de opera\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido +linkOperationRefAndId=O Objeto de link "{0}" define o campo "operationRef" e o campo "operationId", que s\u00e3o mutuamente exclusivos +linkOperationIdInvalid=O Objeto de link especificou um campo "operationId" com o valor "{0}" que aponta para um Objeto de opera\u00e7\u00e3o que n\u00e3o existe +linkMustSpecifyOperationRefOrId=O Objeto de link "{0}" deve ser identificado usando um "operationRef" ou um "operationId" -mediaTypeExampleOrExamples=O Objeto MediaType n\u00e3o pode ter ambos os campos \"examples\" e \"example\". Especifique apenas um campo -mediaTypeEncodingProperty=A propriedade de codifica\u00e7\u00e3o \"{0}\" especificada no objeto MediaType n\u00e3o existe no esquema como uma propriedade +mediaTypeExampleOrExamples=O Objeto MediaType n\u00e3o pode ter ambos os campos "examples" e "example". Especifique apenas um campo +mediaTypeEncodingProperty=A propriedade de codifica\u00e7\u00e3o "{0}" especificada no objeto MediaType n\u00e3o existe no esquema como uma propriedade mediaTypeEmptySchema=A propriedade de codifica\u00e7\u00e3o especificada n\u00e3o pode ser validada porque a propriedade de esquema correspondente \u00e9 nula -oAuthFlowInvalidURL=O Objeto de fluxo OAuth deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +oAuthFlowInvalidURL=O Objeto de fluxo OAuth deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -nonApplicableField=O campo \"{0}\" n\u00e3o \u00e9 aplic\u00e1vel para o tipo \"{1}\" de \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=O campo \"{0}\" com o valor \"{1}\" n\u00e3o \u00e9 aplic\u00e1vel para o tipo \"{2}\" de \"{3}\" +nonApplicableField=O campo "{0}" n\u00e3o \u00e9 aplic\u00e1vel para o tipo "{1}" de "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=O campo "{0}" com o valor "{1}" n\u00e3o \u00e9 aplic\u00e1vel para o tipo "{2}" de "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=O mapa cont\u00e9m uma chave inv\u00e1lida. Um mapa n\u00e3o deve ter chaves vazias ou nulas -nullValueInMap=O mapa especifica um valor inv\u00e1lido para a chave \"{0}\". Um mapa n\u00e3o deve ter valores nulos - -openAPIVersionInvalid=O Objeto OpenAPI deve conter uma vers\u00e3o de especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a vers\u00e3o da especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -openAPITagIsNotUnique=O objeto OpenAPI deve conter nomes de tag exclusivos. O nome de tag \"{0}\" n\u00e3o \u00e9 exclusivo - -operationIdsMustBeUnique=Foi localizado mais de um Objeto de opera\u00e7\u00e3o com o valor \"{0}\" para o campo \"operationId\". O \"operationId\" deve ser exclusivo entre todas as opera\u00e7\u00f5es descritas na API - -parameterInFieldInvalid=O valor \"{0}\" especificado para o campo \"in\" do Objeto de par\u00e2metro \"{1}\" \u00e9 inv\u00e1lido. Os valores poss\u00edveis s\u00e3o \"query\", \"header\", \"path\" ou \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=O Objeto de par\u00e2metro \"{0}\" especifica ambos, um campo \"example\" e um campo \"examples\". Especifique apenas um campo -parameterSchemaOrContent=O Objeto de par\u00e2metro \"{0}\" n\u00e3o cont\u00e9m uma propriedade \"schema\" ou uma propriedade \"content\" -parameterSchemaAndContent=O Objeto de par\u00e2metro \"{0}\" n\u00e3o deve conter uma propriedade \"schema\" e uma propriedade \"content\" -parameterContentMapMustNotBeEmpty=O mapa \"content\" dentro do Objeto de par\u00e2metro \"{0}\" deve conter apenas uma entrada - -pathItemInvalidRef=O Objeto de item de caminho possui um valor $ref \"{0}\" inv\u00e1lido para o item de caminho \"{1}\". Uma refer\u00eancia a um item de caminho deve ser externa -pathItemRequiredField=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O par\u00e2metro de caminho \"{0}\" do caminho \"{1}\" n\u00e3o cont\u00e9m o campo \"required\" ou seu valor n\u00e3o \u00e9 \"true\" -pathItemDuplicate=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O caminho \"{0}\" define um par\u00e2metro \"{1}\" duplicado no n\u00edvel de caminho: \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O caminho \"{0}\" define o par\u00e2metro de caminho \"{1}\" que n\u00e3o est\u00e1 declarado -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O caminho \"{0}\" define os par\u00e2metros de caminho \"{1}\" que n\u00e3o est\u00e3o declarados: \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O par\u00e2metro de caminho \"{0}\" da opera\u00e7\u00e3o \"{1}\" do caminho \"{2}\" n\u00e3o cont\u00e9m o campo \"required\" ou seu valor n\u00e3o \u00e9 \"true\" -pathItemOperationDuplicate=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o \"{0}\" do caminho \"{1}\" define um par\u00e2metro \"{2}\" duplicado: \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A lista de par\u00e2metros da opera\u00e7\u00e3o \"{0}\" do caminho \"{1}\" cont\u00e9m um par\u00e2metro nulo -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o \"{0}\" do caminho \"{1}\" define um par\u00e2metro de caminho que n\u00e3o est\u00e1 declarado: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o \"{0}\" do caminho \"{1}\" define os par\u00e2metros de caminho \"{2}\" que n\u00e3o est\u00e3o declarados: \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o \"{0}\" do caminho \"{1}\" n\u00e3o define um par\u00e2metro de caminho que est\u00e1 declarado: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O formato do caminho \"{0}\" \u00e9 inv\u00e1lido - -pathsRequiresSlash=O Objeto de caminhos cont\u00e9m um caminho inv\u00e1lido. O valor do caminho \"{0}\" n\u00e3o come\u00e7a com uma barra - -referenceExternalOrExtension=O valor \"{0}\" \u00e9 uma refer\u00eancia externa ou uma extens\u00e3o. Nenhuma valida\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel -referenceNotPartOfModel=O valor de refer\u00eancia \"{0}\" n\u00e3o est\u00e1 definido dentro do Objeto de componentes -referenceNotValid=O valor de refer\u00eancia \"{0}\" \u00e9 inv\u00e1lido -referenceNotValidFormat=O valor de refer\u00eancia \"{0}\" n\u00e3o est\u00e1 em um formato v\u00e1lido +nullValueInMap=O mapa especifica um valor inv\u00e1lido para a chave "{0}". Um mapa n\u00e3o deve ter valores nulos + +openAPIVersionInvalid=O Objeto OpenAPI deve conter uma vers\u00e3o de especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a vers\u00e3o da especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +openAPITagIsNotUnique=O objeto OpenAPI deve conter nomes de tag exclusivos. O nome de tag "{0}" n\u00e3o \u00e9 exclusivo +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=O objeto OpenAPI deve conter pelo menos uma das propriedades "paths", "components" ou "webhooks" + +operationIdsMustBeUnique=Foi localizado mais de um Objeto de opera\u00e7\u00e3o com o valor "{0}" para o campo "operationId". O "operationId" deve ser exclusivo entre todas as opera\u00e7\u00f5es descritas na API + +parameterInFieldInvalid=O valor "{0}" especificado para o campo "in" do Objeto de par\u00e2metro "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido. Os valores poss\u00edveis s\u00e3o "query", "header", "path" ou "cookie" +parameterExampleOrExamples=O Objeto de par\u00e2metro "{0}" especifica ambos, um campo "example" e um campo "examples". Especifique apenas um campo +parameterSchemaOrContent=O Objeto de par\u00e2metro "{0}" n\u00e3o cont\u00e9m uma propriedade "schema" ou uma propriedade "content" +parameterSchemaAndContent=O Objeto de par\u00e2metro "{0}" n\u00e3o deve conter uma propriedade "schema" e uma propriedade "content" +parameterContentMapMustNotBeEmpty=O mapa "content" dentro do Objeto de par\u00e2metro "{0}" deve conter apenas uma entrada + +pathItemInvalidRef=O Objeto de item de caminho possui um valor $ref "{0}" inv\u00e1lido para o item de caminho "{1}". Uma refer\u00eancia a um item de caminho deve ser externa +pathItemRequiredField=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O par\u00e2metro de caminho "{0}" do caminho "{1}" n\u00e3o cont\u00e9m o campo "required" ou seu valor n\u00e3o \u00e9 "true" +pathItemDuplicate=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O caminho "{0}" define um par\u00e2metro "{1}" duplicado no n\u00edvel de caminho: "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O caminho "{0}" define o par\u00e2metro de caminho "{1}" que n\u00e3o est\u00e1 declarado +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O caminho "{0}" define os par\u00e2metros de caminho "{1}" que n\u00e3o est\u00e3o declarados: "{2}" +pathItemOperationRequiredField=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O par\u00e2metro de caminho "{0}" da opera\u00e7\u00e3o "{1}" do caminho "{2}" n\u00e3o cont\u00e9m o campo "required" ou seu valor n\u00e3o \u00e9 "true" +pathItemOperationDuplicate=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o "{0}" do caminho "{1}" define um par\u00e2metro "{2}" duplicado: "{3}" +pathItemOperationNullParameter=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A lista de par\u00e2metros da opera\u00e7\u00e3o "{0}" do caminho "{1}" cont\u00e9m um par\u00e2metro nulo +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o "{0}" do caminho "{1}" define um par\u00e2metro de caminho que n\u00e3o est\u00e1 declarado: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o "{0}" do caminho "{1}" define os par\u00e2metros de caminho "{2}" que n\u00e3o est\u00e3o declarados: "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. A opera\u00e7\u00e3o "{0}" do caminho "{1}" n\u00e3o define um par\u00e2metro de caminho que est\u00e1 declarado: "{2}" +pathItemInvalidFormat=O Objeto de item de caminho deve conter um caminho v\u00e1lido. O formato do caminho "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido + +pathsRequiresSlash=O Objeto de caminhos cont\u00e9m um caminho inv\u00e1lido. O valor do caminho "{0}" n\u00e3o come\u00e7a com uma barra + +referenceExternalOrExtension=O valor "{0}" \u00e9 uma refer\u00eancia externa ou uma extens\u00e3o. Nenhuma valida\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel +referenceNotPartOfModel=O valor de refer\u00eancia "{0}" n\u00e3o est\u00e1 definido dentro do Objeto de componentes +referenceNotValid=O valor de refer\u00eancia "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido +referenceNotValidFormat=O valor de refer\u00eancia "{0}" n\u00e3o est\u00e1 em um formato v\u00e1lido referenceNull=O valor de refer\u00eancia \u00e9 nulo -referenceToObjectInvalid=O valor \"{0}\" \u00e9 uma refer\u00eancia inv\u00e1lida +referenceToObjectInvalid=O valor "{0}" \u00e9 uma refer\u00eancia inv\u00e1lida +referenceNotValidUri=O valor{0}" n\u00e3o \u00e9 um URI v\u00e1lido responseMustContainOneCode=O Objeto de respostas deve conter pelo menos um c\u00f3digo de resposta responseShouldContainSuccess=O Objeto de respostas deve conter pelo menos um c\u00f3digo de resposta para uma opera\u00e7\u00e3o bem-sucedida -securityRequirementNotDeclared=O nome \"{0}\" fornecido para o Objeto de requisito de seguran\u00e7a n\u00e3o corresponde a um esquema de seguran\u00e7a declarado -securityRequirementScopeNamesRequired=O Objeto de requisito de seguran\u00e7a \"{0}\" deve especificar ser uma lista de nomes de escopo necess\u00e1rios para execu\u00e7\u00e3o -securityRequirementFieldNotEmpty=O campo \"{0}\" do Objeto de requisito de seguran\u00e7a deve estar vazio, mas est\u00e1: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=O nome "{0}" fornecido para o Objeto de requisito de seguran\u00e7a n\u00e3o corresponde a um esquema de seguran\u00e7a declarado +securityRequirementScopeNamesRequired=O Objeto de requisito de seguran\u00e7a "{0}" deve especificar ser uma lista de nomes de escopo necess\u00e1rios para execu\u00e7\u00e3o +securityRequirementFieldNotEmpty=O campo "{0}" do Objeto de requisito de seguran\u00e7a deve estar vazio, mas est\u00e1: "{1}" securityRequirementIsEmpty=O Objeto de requisito de seguran\u00e7a n\u00e3o deve estar vazio -securitySchemeInFieldInvalid=O Objeto de esquema de seguran\u00e7a \"{0}\" \u00e9 inv\u00e1lido. O valor de seu campo \"in\" \u00e9 \"{1}\", mas deve ser um de (\"query\", \"header\", \"cookie\") -securitySchemeInvalidURL=O Objeto de esquema de seguran\u00e7a deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +securitySchemeInFieldInvalid=O Objeto de esquema de seguran\u00e7a "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido. O valor de seu campo "in" \u00e9 "{1}", mas deve ser um de ("query", "header", "cookie") +securitySchemeInvalidURL=O Objeto de esquema de seguran\u00e7a deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido -schemaTypeArrayNullItems=O Objeto de esquema do tipo \"array\" deve ter a propriedade \"items\" definida -schemaReadOnlyOrWriteOnly=O Objeto de esquema n\u00e3o deve ter ambos os campos \"readOnly\" e \"writeOnly\" configurados como true -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=O Objeto de esquema deve ter a propriedade \"multipleOf\" configurada como um n\u00famero estritamente maior que zero -schemaPropertyLessThanZero=A propriedade \"{0}\" do Objeto de esquema deve ser maior ou igual a zero -schemaTypeDoesNotMatchProperty=A propriedade \"{0}\" n\u00e3o \u00e9 apropriada para o Objeto de esquema de tipo \"{1}\" +schemaTypeArrayNullItems=O Objeto de esquema do tipo "array" deve ter a propriedade "items" definida +schemaReadOnlyOrWriteOnly=O Objeto de esquema n\u00e3o deve ter ambos os campos "readOnly" e "writeOnly" configurados como true +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=O Objeto de esquema deve ter a propriedade "multipleOf" configurada como um n\u00famero estritamente maior que zero +schemaPropertyLessThanZero=A propriedade "{0}" do Objeto de esquema deve ser maior ou igual a zero +schemaTypeDoesNotMatchProperty=A propriedade "{0}" n\u00e3o \u00e9 apropriada para o Objeto de esquema de tipo "{1}" -keyNotARegex=O nome \"{0}\" declarado dentro do Objeto de componentes \u00e9 inv\u00e1lido. Ele deve corresponder \u00e0 express\u00e3o regular, conforme definido pela Especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI +#3.1 +schemaPropertyWrongType=O tipo da propriedade{0}" do objeto Schema deve ser{1}" +schemaPropertyEmptyArray=A propriedade{0}" do objeto Schema \u00e9 uma matriz vazia +schemaPropertyNotUnique=Os elementos da propriedade{0}" do objeto Schema n\u00e3o s\u00e3o exclusivos +schemaInvalidType=A propriedade "type" do Schema Object deve conter valores que sejam um dos seguintes ("null", "boolean", "object", "array", "number", "integer" ou "string") +schemaCollectionElementWrongType=A propriedade{0}" do objeto Schema cont\u00e9m um valor cujo tipo n\u00e3o \u00e9{1}" +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Cada elemento da propriedade "dependentRequired" deve ser uma matriz de cadeias de caracteres exclusivas -serverVariableNotDefined=A vari\u00e1vel \"{0}\" no Objeto de servidor n\u00e3o est\u00e1 definida -serverInvalidURL=O Objeto de servidor deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor \"{0}\" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido +keyNotARegex=O nome "{0}" declarado dentro do Objeto de componentes \u00e9 inv\u00e1lido. Ele deve corresponder \u00e0 express\u00e3o regular, conforme definido pela Especifica\u00e7\u00e3o OpenAPI -requiredFieldMissing=O campo \"{0}\" obrigat\u00f3rio est\u00e1 ausente ou configurado como um valor inv\u00e1lido +serverVariableNotDefined=A vari\u00e1vel "{0}" no Objeto de servidor n\u00e3o est\u00e1 definida +serverInvalidURL=O Objeto de servidor deve conter uma URL v\u00e1lida. O valor "{0}" especificado para a URL n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=A matriz{0}" no objeto de vari\u00e1vel do servidor est\u00e1 vazia +serverVariableDefaultNotInEnum=O valor{0}" da propriedade "default" n\u00e3o est\u00e1 listado na matriz "enum" + +requiredFieldMissing=O campo "{0}" obrigat\u00f3rio est\u00e1 ausente ou configurado como um valor inv\u00e1lido diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ro.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ro.nlsprops index 54c19724a718..5886d6fd3f53 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ro.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ro.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=Mesaj: {0}, Loca\u0163ie: {1} callbackURLTemplateEmpty=\u015eablonul de URL al obiectului Apelare invers\u0103 este gol \u015fi nu este un URL valid -callbackInvalidSubstitutionVariables=Obiectul Apelare invers\u0103 con\u0163ine variabile invalide de substitu\u0163ie: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=Obiectul Apelare invers\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o expresie valid\u0103 la runtime, a\u015fa cum este definit\u0103 \u00een OpenAPI Specification. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru expresia de runtime nu este valid\u0103 -callbackInvalidURL=Obiectul Apelare invers\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -callbackInvalidPathItem=Obiectul Apelare invers\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un articol valid de cale. Valoarea articolului de cale asociat cu tasta \"{0}\" nu este o valoare valid\u0103 +callbackInvalidSubstitutionVariables=Obiectul Apelare invers\u0103 con\u0163ine variabile invalide de substitu\u0163ie: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=Obiectul Apelare invers\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o expresie valid\u0103 la runtime, a\u015fa cum este definit\u0103 \u00een OpenAPI Specification. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru expresia de runtime nu este valid\u0103 +callbackInvalidURL=Obiectul Apelare invers\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +callbackInvalidPathItem=Obiectul Apelare invers\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un articol valid de cale. Valoarea articolului de cale asociat cu tasta "{0}" nu este o valoare valid\u0103 -contactInvalidURL=Obiectul Contact trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -contactInvalidEmail=Obiectul Contact trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o adres\u0103 valid\u0103 de e-mail. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru adresa de e-mail nu este valid\u0103 +contactInvalidURL=Obiectul Contact trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +contactInvalidEmail=Obiectul Contact trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o adres\u0103 valid\u0103 de e-mail. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru adresa de e-mail nu este valid\u0103 -exampleOnlyValueOrExternalValue=Obiectul Exemplu \"{0}\" specific\u0103 ambele c\u00e2mpuri, \"value\" \u015fi \"externalValue\". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp +exampleOnlyValueOrExternalValue=Obiectul Exemplu "{0}" specific\u0103 ambele c\u00e2mpuri, "value" \u015fi "externalValue". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp -externalDocumentationInvalidURL=Obiectul Documenta\u0163ie extern\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +externalDocumentationInvalidURL=Obiectul Documenta\u0163ie extern\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -infoTermsOfServiceInvalidURL=Obiectul Info trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru c\u00e2mpul \"termsOfService\" nu este un URL valid -invalidUrl=Obiectul \"{0}\" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{1}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -invalidUri=Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URI nu este valid\u0103. Valoarea trebuie s\u0103 fie \u00een forma unui URI absolut +infoTermsOfServiceInvalidURL=Obiectul Info trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru c\u00e2mpul "termsOfService" nu este un URL valid +invalidUrl=Obiectul "{0}" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{1}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +invalidUri=Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URI nu este valid\u0103. Valoarea trebuie s\u0103 fie \u00een forma unui URI absolut -invalidExtensionName=Numele extensiei \"{0}\" trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 cu \"x-\" +invalidExtensionName=Numele extensiei "{0}" trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 cu "x-" -headerExampleOrExamples=Obiectul Antet \"{0}\" nu poate avea ambele c\u00e2mpuri, \"examples\" \u015fi \"example\". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp -headerSchemaAndContent=Obiectul Antet \"{0}\" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 fie o proprietate de schem\u0103 sau o proprietate de con\u0163inut, dar nu le poate con\u0163ine pe am\u00e2ndou\u0103 -headerSchemaOrContent=Obiectul Antet \"{0}\" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 fie o proprietate de schem\u0103 sau o proprietate de con\u0163inut -headerContentMap=Maparea \"content\" din Obiectul Antet \"{0}\" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 numai o intrare +headerExampleOrExamples=Obiectul Antet "{0}" nu poate avea ambele c\u00e2mpuri, "examples" \u015fi "example". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp +headerSchemaAndContent=Obiectul Antet "{0}" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 fie o proprietate de schem\u0103 sau o proprietate de con\u0163inut, dar nu le poate con\u0163ine pe am\u00e2ndou\u0103 +headerSchemaOrContent=Obiectul Antet "{0}" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 fie o proprietate de schem\u0103 sau o proprietate de con\u0163inut +headerContentMap=Maparea "content" din Obiectul Antet "{0}" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 numai o intrare -licenseInvalidURL=Obiectul Licen\u0163\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +licenseInvalidURL=Obiectul Licen\u0163\u0103 trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -linkOperationRefInvalidOrMissing=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 \"{0}\" a specificat un c\u00e2mp relativ \"operationRef\" cu valoarea \"{1}\" care indic\u0103 on Obiect de opera\u0163ie invalid -linkOperationRefAndId=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 \"{0}\" define\u015fte c\u00e2mpul \"operationRef\" \u015fi c\u00e2mpul \"operationId\", care sunt mutual exclusive -linkOperationIdInvalid=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 a specificat un c\u00e2mp \"operationId\" cu valoarea \"{0}\" care indic\u0103 on Obiect opera\u0163ie care nu exist\u0103 -linkMustSpecifyOperationRefOrId=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 \"{0}\" trebuie s\u0103 fie identificat utiliz\u00e2nd fie un \"operationRef\" fie un \"operationId\" +linkOperationRefInvalidOrMissing=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 "{0}" a specificat un c\u00e2mp relativ "operationRef" cu valoarea "{1}" care indic\u0103 on Obiect de opera\u0163ie invalid +linkOperationRefAndId=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 "{0}" define\u015fte c\u00e2mpul "operationRef" \u015fi c\u00e2mpul "operationId", care sunt mutual exclusive +linkOperationIdInvalid=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 a specificat un c\u00e2mp "operationId" cu valoarea "{0}" care indic\u0103 on Obiect opera\u0163ie care nu exist\u0103 +linkMustSpecifyOperationRefOrId=Obiectul Leg\u0103tur\u0103 "{0}" trebuie s\u0103 fie identificat utiliz\u00e2nd fie un "operationRef" fie un "operationId" -mediaTypeExampleOrExamples=Obiectul MediaType nu poate avea ambele c\u00e2mpuri, \"examples\" \u015fi \"example\". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp -mediaTypeEncodingProperty=Proprietatea de codare \"{0}\" specificat\u0103 \u00een Obiectul MediaType nu exist\u0103 \u00een schem\u0103 ca proprietate +mediaTypeExampleOrExamples=Obiectul MediaType nu poate avea ambele c\u00e2mpuri, "examples" \u015fi "example". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp +mediaTypeEncodingProperty=Proprietatea de codare "{0}" specificat\u0103 \u00een Obiectul MediaType nu exist\u0103 \u00een schem\u0103 ca proprietate mediaTypeEmptySchema=Proprietatea de codare specificat\u0103 nu poate fi validat\u0103 deoarece proprietatea de schem\u0103 corespunz\u0103toare este nul\u0103 -oAuthFlowInvalidURL=Obiectul OAuth Flow trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +oAuthFlowInvalidURL=Obiectul OAuth Flow trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -nonApplicableField=C\u00e2mpul \"{0}\" nu este aplicabil pentru \"{1}\" de tipul \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=C\u00e2mpul \"{0}\" cu valoarea \"{1}\" nu este aplicabil pentru \"{2}\" de tipul \"{3}\" +nonApplicableField=C\u00e2mpul "{0}" nu este aplicabil pentru "{1}" de tipul "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=C\u00e2mpul "{0}" cu valoarea "{1}" nu este aplicabil pentru "{2}" de tipul "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=Maparea con\u0163ine o cheie nevalid\u0103. O mapare nu ar trebui s\u0103 aib\u0103 chei goale sau null -nullValueInMap=Maparea specific\u0103 o valoare invalid\u0103 pentru cheia \"{0}\". O mapare nu ar trebui s\u0103 aib\u0103 valori null - -openAPIVersionInvalid=Obiectul OpenAPI trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o versiune valid\u0103 de specifica\u0163ie OpenAPI. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru versiunea de specifica\u0163ie OpenAPI nu este valid\u0103 -openAPITagIsNotUnique=Obiectul OpenAPI trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 nume unice de taguri. Numele tagului \"{0}\" nu este unic - -operationIdsMustBeUnique=S-a g\u0103sit mai mult de un Obiect Opera\u0163ie cu valoarea \"{0}\" pentru c\u00e2mpul \"operationId\". \"operationId\" trebuie s\u0103 fie unic \u00eentre toate opera\u0163iile descrise \u00een API - -parameterInFieldInvalid=Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru c\u00e2mpul \"in\" din Obiectul Parametru \"{1}\" este invalid\u0103. Valorile posibile sunt \"query\", \"header\", \"path\" sau \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=Obiectul Parametru \"{0}\" specific\u0103 \u015fi un c\u00e2mp \"example\" \u015fi un c\u00e2mp \"examples\". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp -parameterSchemaOrContent=Obiectul Parametru \"{0}\" nu con\u0163ine o proprietate \"schema\" sau o proprietate \"content\" -parameterSchemaAndContent=Obiectul Parametru \"{0}\" nu trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o proprietate \"schema\" \u015fi o proprietate \"content\" -parameterContentMapMustNotBeEmpty=Maparea \"content\" din Obiectul Parametru \"{0}\" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 numai o intrare - -pathItemInvalidRef=Obiectul Articol de cale are o valoare invalid\u0103 $ref \"{0}\" pentru articolul de cale \"{1}\". O referin\u0163\u0103 la un articol de cale trebuie s\u0103 fie extern\u0103 -pathItemRequiredField=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Parametrul de cale \"{0}\" din calea \"{1}\" nu con\u0163ine c\u00e2mpul \"required\" sau valoarea sa nu este \"true\" -pathItemDuplicate=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Calea \"{0}\" define\u015fte un parametru \"{1}\" duplicat la nivel de cale: \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Calea \"{0}\" define\u015fte un parametru de cale \"{1}\" care nu este declarat -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Calea \"{0}\" define\u015fte parametrii de cale \"{1}\" care nu sunt declara\u0163i: \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Parametrul de cale \"{0}\" din opera\u0163ia \"{1}\" din calea \"{2}\" nu con\u0163ine c\u00e2mpul \"required\" sau valoarea sa nu este \"true\" -pathItemOperationDuplicate=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia \"{0}\" din calea \"{1}\" define\u015fte un parametru \"{2}\" duplicat: \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Lista de parametri din opera\u0163ia \"{0}\" din calea \"{1}\" con\u0163ine un parametru nul -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia \"{0}\" din calea \"{1}\" define\u015fte un parametru de cale care nu este declarat: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia \"{0}\" din calea \"{1}\" define\u015fte parametri de cale \"{2}\" care nu sunt declara\u0163i: \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia \"{0}\" din calea \"{1}\" nu define\u015fte un parametru de cale care este declarat: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Formatul c\u0103ii \"{0}\" este invalid - -pathsRequiresSlash=Obiectul Articol de cale con\u0163ine o cale invalid\u0103. Valoarea de cale \"{0}\" nu \u00eencepe cu o bar\u0103 oblic\u0103 spre dreapta - -referenceExternalOrExtension=Valoarea \"{0}\" este o referin\u0163\u0103 extern\u0103 sau o extensie. Nu este disponibil\u0103 nicio validare -referenceNotPartOfModel=Valoarea referin\u0163ei \"{0}\" nu este definit\u0103 \u00een Obiectul Componente -referenceNotValid=Valoarea referin\u0163ei \"{0}\" este invalid\u0103 -referenceNotValidFormat=Valoarea referin\u0163ei \"{0}\" nu este \u00een format valid +nullValueInMap=Maparea specific\u0103 o valoare invalid\u0103 pentru cheia "{0}". O mapare nu ar trebui s\u0103 aib\u0103 valori null + +openAPIVersionInvalid=Obiectul OpenAPI trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o versiune valid\u0103 de specifica\u0163ie OpenAPI. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru versiunea de specifica\u0163ie OpenAPI nu este valid\u0103 +openAPITagIsNotUnique=Obiectul OpenAPI trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 nume unice de taguri. Numele tagului "{0}" nu este unic +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=Obiectul OpenAPI trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 cel pu\u021bin una dintre propriet\u0103\u021bile \u201ec\u0103i\u201d, \u201ecomponente\u201d sau \u201ewebhooks\u201d + +operationIdsMustBeUnique=S-a g\u0103sit mai mult de un Obiect Opera\u0163ie cu valoarea "{0}" pentru c\u00e2mpul "operationId". "operationId" trebuie s\u0103 fie unic \u00eentre toate opera\u0163iile descrise \u00een API + +parameterInFieldInvalid=Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru c\u00e2mpul "in" din Obiectul Parametru "{1}" este invalid\u0103. Valorile posibile sunt "query", "header", "path" sau "cookie" +parameterExampleOrExamples=Obiectul Parametru "{0}" specific\u0103 \u015fi un c\u00e2mp "example" \u015fi un c\u00e2mp "examples". Specifica\u0163i un singur c\u00e2mp +parameterSchemaOrContent=Obiectul Parametru "{0}" nu con\u0163ine o proprietate "schema" sau o proprietate "content" +parameterSchemaAndContent=Obiectul Parametru "{0}" nu trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o proprietate "schema" \u015fi o proprietate "content" +parameterContentMapMustNotBeEmpty=Maparea "content" din Obiectul Parametru "{0}" trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 numai o intrare + +pathItemInvalidRef=Obiectul Articol de cale are o valoare invalid\u0103 $ref "{0}" pentru articolul de cale "{1}". O referin\u0163\u0103 la un articol de cale trebuie s\u0103 fie extern\u0103 +pathItemRequiredField=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Parametrul de cale "{0}" din calea "{1}" nu con\u0163ine c\u00e2mpul "required" sau valoarea sa nu este "true" +pathItemDuplicate=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Calea "{0}" define\u015fte un parametru "{1}" duplicat la nivel de cale: "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Calea "{0}" define\u015fte un parametru de cale "{1}" care nu este declarat +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Calea "{0}" define\u015fte parametrii de cale "{1}" care nu sunt declara\u0163i: "{2}" +pathItemOperationRequiredField=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Parametrul de cale "{0}" din opera\u0163ia "{1}" din calea "{2}" nu con\u0163ine c\u00e2mpul "required" sau valoarea sa nu este "true" +pathItemOperationDuplicate=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia "{0}" din calea "{1}" define\u015fte un parametru "{2}" duplicat: "{3}" +pathItemOperationNullParameter=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Lista de parametri din opera\u0163ia "{0}" din calea "{1}" con\u0163ine un parametru nul +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia "{0}" din calea "{1}" define\u015fte un parametru de cale care nu este declarat: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia "{0}" din calea "{1}" define\u015fte parametri de cale "{2}" care nu sunt declara\u0163i: "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Opera\u0163ia "{0}" din calea "{1}" nu define\u015fte un parametru de cale care este declarat: "{2}" +pathItemInvalidFormat=Obiectul Articol de cale trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 o cale valid\u0103. Formatul c\u0103ii "{0}" este invalid + +pathsRequiresSlash=Obiectul Articol de cale con\u0163ine o cale invalid\u0103. Valoarea de cale "{0}" nu \u00eencepe cu o bar\u0103 oblic\u0103 spre dreapta + +referenceExternalOrExtension=Valoarea "{0}" este o referin\u0163\u0103 extern\u0103 sau o extensie. Nu este disponibil\u0103 nicio validare +referenceNotPartOfModel=Valoarea referin\u0163ei "{0}" nu este definit\u0103 \u00een Obiectul Componente +referenceNotValid=Valoarea referin\u0163ei "{0}" este invalid\u0103 +referenceNotValidFormat=Valoarea referin\u0163ei "{0}" nu este \u00een format valid referenceNull=Valoarea referin\u0163ei este nul\u0103 -referenceToObjectInvalid=Valoarea \"{0}\" este o referin\u0163\u0103 invalid\u0103 +referenceToObjectInvalid=Valoarea "{0}" este o referin\u0163\u0103 invalid\u0103 +referenceNotValidUri=Valoarea \u201e {0} \u201d nu este un URI valid responseMustContainOneCode=Obiectul R\u0103spunsuri trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 cel pu\u0163in un cod de r\u0103spuns responseShouldContainSuccess=Obiectul R\u0103spunsuri ar trebui s\u0103 con\u0163in\u0103 cel pu\u0163in un cod de r\u0103spuns pentru o opera\u0163ie reu\u015fit\u0103 -securityRequirementNotDeclared=Numele \"{0}\" furnizat pentru Obiectul Cerin\u0163\u0103 de securitate nu corespunde unei scheme declarate de securitate -securityRequirementScopeNamesRequired=Obiectul Cerin\u0163\u0103 de securitate \"{0}\" ar trebui s\u0103 specifice o list\u0103 de nume de domenii necesare pentru execu\u0163ie -securityRequirementFieldNotEmpty=C\u00e2mpul \"{0}\" al Obiectului Cerin\u0163\u0103 de securitate ar trebui s\u0103 fie gol dar este: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=Numele "{0}" furnizat pentru Obiectul Cerin\u0163\u0103 de securitate nu corespunde unei scheme declarate de securitate +securityRequirementScopeNamesRequired=Obiectul Cerin\u0163\u0103 de securitate "{0}" ar trebui s\u0103 specifice o list\u0103 de nume de domenii necesare pentru execu\u0163ie +securityRequirementFieldNotEmpty=C\u00e2mpul "{0}" al Obiectului Cerin\u0163\u0103 de securitate ar trebui s\u0103 fie gol dar este: "{1}" securityRequirementIsEmpty=Obiectul Cerin\u0163\u0103 de securitate nu trebuie s\u0103 fie gol -securitySchemeInFieldInvalid=Obiectul Schem\u0103 de securitate \"{0}\" este invalid. Valoarea c\u00e2mpului s\u0103u \"in\" este \"{1}\", dar trebuie s\u0103 fie una dintre valorile (\"query\", \"header\", \"cookie\") -securitySchemeInvalidURL=Obiectul Schem\u0103 de securitate trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +securitySchemeInFieldInvalid=Obiectul Schem\u0103 de securitate "{0}" este invalid. Valoarea c\u00e2mpului s\u0103u "in" este "{1}", dar trebuie s\u0103 fie una dintre valorile ("query", "header", "cookie") +securitySchemeInvalidURL=Obiectul Schem\u0103 de securitate trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 -schemaTypeArrayNullItems=Obiectul Schem\u0103 de tipul \"array\" trebuie s\u0103 aib\u0103 definit\u0103 proprietatea \"items\" -schemaReadOnlyOrWriteOnly=Obiectul Schem\u0103 nu trebuie s\u0103 aib\u0103 ambele c\u00e2mpuri, \"readOnly\" \u015fi \"writeOnly\", setate la true -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Obiectul Schem\u0103 trebuie s\u0103 aib\u0103 proprietatea \"multipleOf\" setat\u0103 la un num\u0103r strict mai mare dec\u00e2t zero -schemaPropertyLessThanZero=Proprietatea \"{0}\" a Obiectului Schem\u0103 trebuie s\u0103 fie mai mare sau egal dec\u00e2t zero -schemaTypeDoesNotMatchProperty=Proprietatea \"{0}\" nu este potrivit\u0103 pentru Obiectul Schem\u0103 de tipul \"{1}\" +schemaTypeArrayNullItems=Obiectul Schem\u0103 de tipul "array" trebuie s\u0103 aib\u0103 definit\u0103 proprietatea "items" +schemaReadOnlyOrWriteOnly=Obiectul Schem\u0103 nu trebuie s\u0103 aib\u0103 ambele c\u00e2mpuri, "readOnly" \u015fi "writeOnly", setate la true +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Obiectul Schem\u0103 trebuie s\u0103 aib\u0103 proprietatea "multipleOf" setat\u0103 la un num\u0103r strict mai mare dec\u00e2t zero +schemaPropertyLessThanZero=Proprietatea "{0}" a Obiectului Schem\u0103 trebuie s\u0103 fie mai mare sau egal dec\u00e2t zero +schemaTypeDoesNotMatchProperty=Proprietatea "{0}" nu este potrivit\u0103 pentru Obiectul Schem\u0103 de tipul "{1}" -keyNotARegex=Numele \"{0}\" declarat \u00een Obiectul Componente este invalid. Trebuie s\u0103 se potriveasc\u0103 cu expresia regulat\u0103, dup\u0103 cum este definit\u0103 de specifica\u0163ia OpenAPI +#3.1 +schemaPropertyWrongType=Tipul propriet\u0103\u021bii \u201e {0} \u201d a obiectului Schema trebuie s\u0103 fie \u201e {1} \u201d +schemaPropertyEmptyArray=Proprietatea \u201e {0} \u201d a obiectului Schema este o matrice goal\u0103 +schemaPropertyNotUnique=Elementele propriet\u0103\u021bii \u201e {0} \u201d a obiectului Schema nu sunt unice +schemaInvalidType=Proprietatea \u201etype\u201d a obiectului Schema trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 valori care sunt una dintre (\u201enull\u201d, \u201eboolean\u201d, \u201eobiect\u201d, \u201ematrice\u201d, \u201enum\u0103r\u201d, \u201e\u00eentreg\u201d sau \u201e\u0219ir\u201d) +schemaCollectionElementWrongType=Proprietatea \u201e {0} \u201d a obiectului Schema con\u021bine o valoare al c\u0103rei tip nu este \u201e {1} \u201d +schemaDependentRequiredUniqueStrings=Fiecare element al propriet\u0103\u021bii "dependentRequired" trebuie s\u0103 fie o matrice de \u0219iruri unice -serverVariableNotDefined=Variabila \"{0}\" din Obiectul Server nu este definit\u0103 -serverInvalidURL=Obiectul Server trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea \"{0}\" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 +keyNotARegex=Numele "{0}" declarat \u00een Obiectul Componente este invalid. Trebuie s\u0103 se potriveasc\u0103 cu expresia regulat\u0103, dup\u0103 cum este definit\u0103 de specifica\u0163ia OpenAPI -requiredFieldMissing=Lipse\u015fte c\u00e2mpul necesar \"{0}\" sau este setat la o valoare invalid\u0103 +serverVariableNotDefined=Variabila "{0}" din Obiectul Server nu este definit\u0103 +serverInvalidURL=Obiectul Server trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 un URL valid. Valoarea "{0}" specificat\u0103 pentru URL nu este valid\u0103 + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=Matricea \u201e {0} \u201d din obiectul variabil\u0103 server este goal\u0103 +serverVariableDefaultNotInEnum=Valoarea \u201e {0} \u201d a propriet\u0103\u021bii \u201edefault\u201d nu este listat\u0103 \u00een matricea \u201eenum\u201d. + +requiredFieldMissing=Lipse\u015fte c\u00e2mpul necesar "{0}" sau este setat la o valoare invalid\u0103 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ru.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ru.nlsprops index e1c986332b39..78be43d1198c 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ru.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_ru.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: {0}, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: {1} callbackURLTemplateEmpty=\u0412 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0435 URL \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 Callback \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. -callbackInvalidSubstitutionVariables=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438: \"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \"{0}\" -callbackInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" -callbackInvalidPathItem=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438. \u0421 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u043c \"{0}\" \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 +callbackInvalidSubstitutionVariables=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438: "{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f "{0}" +callbackInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" +callbackInvalidPathItem=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Callback \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438. \u0421 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u043c "{0}" \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 -contactInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Contact \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" -contactInvalidEmail=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Contact \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b \"{0}\" +contactInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Contact \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" +contactInvalidEmail=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Contact \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b "{0}" -exampleOnlyValueOrExternalValue=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Example \"{0}\" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f \"value\" \u0438 \"externalValue\". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 +exampleOnlyValueOrExternalValue=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Example "{0}" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f "value" \u0438 "externalValue". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 -externalDocumentationInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 External Documentation \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" +externalDocumentationInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 External Documentation \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" -infoTermsOfServiceInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Info \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0412 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"termsOfService\" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL \"{0}\" -invalidUrl=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{1}\" -invalidUri=\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URI \"{0}\". \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e URI +infoTermsOfServiceInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Info \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0412 \u043f\u043e\u043b\u0435 "termsOfService" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL "{0}" +invalidUrl=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{1}" +invalidUri=\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URI "{0}". \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e URI -invalidExtensionName=\u0418\u043c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \"x-\" +invalidExtensionName=\u0418\u043c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 "x-" -headerExampleOrExamples=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Header \"{0}\" \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f \"examples\" \u0438 \"example\". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 -headerSchemaAndContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Header \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e schema \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e content, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 -headerSchemaOrContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Header \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e schema \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e content -headerContentMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \"content\" \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Header \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c +headerExampleOrExamples=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Header "{0}" \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f "examples" \u0438 "example". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 +headerSchemaAndContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Header "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e schema \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e content, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 +headerSchemaOrContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Header "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e schema \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e content +headerContentMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 "content" \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Header "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c -licenseInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 License \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" +licenseInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 License \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" -linkOperationRefInvalidOrMissing=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link \"{0}\" \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"operationRef\" \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \"{1}\", \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Operation -linkOperationRefAndId=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link \"{0}\" \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f \"operationRef\" \u0438 \"operationId\" -linkOperationIdInvalid=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"operationId\" \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \"{0}\", \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Operation -linkMustSpecifyOperationRefOrId=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link \"{0}\" \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \"operationRef\" \u0438\u043b\u0438 \"operationId\" +linkOperationRefInvalidOrMissing=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link "{0}" \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 "operationRef" \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c "{1}", \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Operation +linkOperationRefAndId=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link "{0}" \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f "operationRef" \u0438 "operationId" +linkOperationIdInvalid=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435 "operationId" \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c "{0}", \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Operation +linkMustSpecifyOperationRefOrId=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Link "{0}" \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e "operationRef" \u0438\u043b\u0438 "operationId" -mediaTypeExampleOrExamples=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 MediaType \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044f \"examples\" \u0438 \"example\". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 -mediaTypeEncodingProperty=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \"{0}\", \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 MediaType, \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 +mediaTypeExampleOrExamples=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 MediaType \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044f "examples" \u0438 "example". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 +mediaTypeEncodingProperty=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 "{0}", \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 MediaType, \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 mediaTypeEmptySchema=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e -oAuthFlowInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OAuth Flow \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" +oAuthFlowInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OAuth Flow \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" -nonApplicableField=\u041f\u043e\u043b\u0435 \"{0}\" \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \"{1}\" \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \"{2}\" -nonApplicableFieldWithValue=\u041f\u043e\u043b\u0435 \"{0}\" \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \"{1}\" \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \"{2}\" \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \"{3}\" +nonApplicableField=\u041f\u043e\u043b\u0435 "{0}" \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f "{1}" \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c "{2}" +nonApplicableFieldWithValue=\u041f\u043e\u043b\u0435 "{0}" \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c "{1}" \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f "{2}" \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c "{3}" nullOrEmptyKeyInMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447. \u0412 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0445 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 null -nullValueInMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430 \"{0}\" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 null - -openAPIVersionInvalid=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OpenAPI \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \"{0}\" -openAPITagIsNotUnique=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OpenAPI \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0433\u043e\u0432. \u0418\u043c\u044f \u0442\u0435\u0433\u0430 \"{0}\" \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c - -operationIdsMustBeUnique=\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 Operation \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \"{0}\" \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"operationId\". \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f \"operationId\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 API - -parameterInFieldInvalid=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Parameter \"{1}\" \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"in\" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \"{0}\". \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f: \"query\", \"header\", \"path\" \u0438\u043b\u0438 \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Parameter \"{0}\" \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u044f \"example\" \u0438 \"examples\". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 -parameterSchemaOrContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Parameter \"{0}\" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \"schema\" \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \"content\" -parameterSchemaAndContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Parameter \"{0}\" \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \"schema\" \u0438 \"content\" -parameterContentMapMustNotBeEmpty=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \"content\" \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Header \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c - -pathItemInvalidRef=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 $ref \"{0}\" \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\". \u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 -pathItemRequiredField=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \"{0}\" \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"required\" \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 \"true\" -pathItemDuplicate=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0443\u0442\u044c \"{0}\" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \"{1}\" \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0443\u0442\u044c \"{0}\" \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 path \"{1}\" -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0443\u0442\u044c \"{0}\" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \"{1}\": \"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \"{0}\" \u0438\u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \"{1}\" \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{2}\" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"required\" \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 \"true\" -pathItemOperationDuplicate=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \"{0}\" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \"{2}\": \"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \"{0}\" \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \"{0}\" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440: \"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \"{0}\" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \"{2}\": \"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0412 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \"{0}\" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{1}\" \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0443\u0442\u0438: \"{2}\" -pathItemInvalidFormat=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{0}\" - -pathsRequiresSlash=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Paths \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \"{0}\" \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u043e\u0441\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b - -referenceExternalOrExtension=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \"{0}\" \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 -referenceNotPartOfModel=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \"{0}\" \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Components -referenceNotValid=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \"{0}\" -referenceNotValidFormat=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \"{0}\" +nullValueInMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430 "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 null + +openAPIVersionInvalid=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OpenAPI \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 "{0}" +openAPITagIsNotUnique=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OpenAPI \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0433\u043e\u0432. \u0418\u043c\u044f \u0442\u0435\u0433\u0430 "{0}" \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 OpenAPI \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u00abpaths\u00bb, \u00abcomponents\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00abwebhooks\u00bb. + +operationIdsMustBeUnique=\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 Operation \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c "{0}" \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 "operationId". \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f "operationId" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 API + +parameterInFieldInvalid=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Parameter "{1}" \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 "in" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 "{0}". \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f: "query", "header", "path" \u0438\u043b\u0438 "cookie" +parameterExampleOrExamples=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Parameter "{0}" \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u044f "example" \u0438 "examples". \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 +parameterSchemaOrContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Parameter "{0}" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e "schema" \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e "content" +parameterSchemaAndContent=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Parameter "{0}" \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 "schema" \u0438 "content" +parameterContentMapMustNotBeEmpty=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 "content" \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Header "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c + +pathItemInvalidRef=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 $ref "{0}" \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}". \u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 +pathItemRequiredField=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 "{0}" \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435 "required" \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 "true" +pathItemDuplicate=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0443\u0442\u044c "{0}" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 "{1}" \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 "{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0443\u0442\u044c "{0}" \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 path "{1}" +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0443\u0442\u044c "{0}" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b "{1}": "{2}" +pathItemOperationRequiredField=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 "{0}" \u0438\u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 "{1}" \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{2}" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435 "required" \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 "true" +pathItemOperationDuplicate=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f "{0}" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 "{2}": "{3}" +pathItemOperationNullParameter=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 "{0}" \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f "{0}" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440: "{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f "{0}" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}" \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b "{2}": "{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0412 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 "{0}" \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{1}" \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0443\u0442\u0438: "{2}" +pathItemInvalidFormat=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Path Item \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{0}" + +pathsRequiresSlash=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Paths \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 "{0}" \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u043e\u0441\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b + +referenceExternalOrExtension=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 "{0}" \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 +referenceNotPartOfModel=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 "{0}" \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Components +referenceNotValid=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 "{0}" +referenceNotValidFormat=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 "{0}" referenceNull=\u041d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 -referenceToObjectInvalid=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \"{0}\" +referenceToObjectInvalid=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 "{0}" +referenceNotValidUri=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 " {0} " \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c URI responseMustContainOneCode=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Responses \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 responseShouldContainSuccess=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Responses \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 -securityRequirementNotDeclared=\u0418\u043c\u044f \"{0}\", \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 Security Requirement, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b. -securityRequirementScopeNamesRequired=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Requirement \"{0}\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f -securityRequirementFieldNotEmpty=\u041f\u043e\u043b\u0435 \"{0}\" \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 Security Requirement \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=\u0418\u043c\u044f "{0}", \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 Security Requirement, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b. +securityRequirementScopeNamesRequired=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Requirement "{0}" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f +securityRequirementFieldNotEmpty=\u041f\u043e\u043b\u0435 "{0}" \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 Security Requirement \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: "{1}" securityRequirementIsEmpty=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Requirement \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c -securitySchemeInFieldInvalid=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Scheme \"{0}\". \u0412 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \"in\" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \"{1}\", \u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \"query\", \"header\", \"cookie\" -securitySchemeInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Scheme \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" +securitySchemeInFieldInvalid=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Scheme "{0}". \u0412 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 "in" \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 "{1}", \u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f "query", "header", "cookie" +securitySchemeInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Security Scheme \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" -schemaTypeArrayNullItems=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \"array\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \"items\" -schemaReadOnlyOrWriteOnly=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u043f\u043e\u043b\u044f \"readOnly\" \u0438 \"writeOnly\" \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 true -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \"multipleOf\" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0443\u043b\u044f -schemaPropertyLessThanZero=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \"{0}\" \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0443\u043b\u044f -schemaTypeDoesNotMatchProperty=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \"{0}\" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443 Schema \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \"{1}\" +schemaTypeArrayNullItems=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c "array" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e "items" +schemaReadOnlyOrWriteOnly=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u043f\u043e\u043b\u044f "readOnly" \u0438 "writeOnly" \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 true +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e "multipleOf" \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0443\u043b\u044f +schemaPropertyLessThanZero=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 "{0}" \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Schema \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0443\u043b\u044f +schemaTypeDoesNotMatchProperty=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e "{0}" \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443 Schema \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c "{1}" -keyNotARegex=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Components \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \"{0}\". \u041e\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI +#3.1 +schemaPropertyWrongType=\u0422\u0438\u043f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 " {0} " \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c " {1} " +schemaPropertyEmptyArray=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e " {0} " \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432. +schemaPropertyNotUnique=\u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 " {0} " \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438. +schemaInvalidType=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u00abtype\u00bb \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439: (\u00abnull\u00bb, \u00abboolean\u00bb, \u00abobject\u00bb, \u00abarray\u00bb, \u00abnumber\u00bb, \u00abinteger\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00abstring\u00bb). +schemaCollectionElementWrongType=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e " {0} " \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0438\u043f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 " {1} " +schemaDependentRequiredUniqueStrings=\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 "dependentRequired" \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a. -serverVariableNotDefined=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Server \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \"{0}\" -serverInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Server \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL \"{0}\" +keyNotARegex=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Components \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f "{0}". \u041e\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OpenAPI -requiredFieldMissing=\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \"{0}\" \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 +serverVariableNotDefined=\u0412 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 Server \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f "{0}" +serverInvalidURL=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 Server \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 URL. \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 URL "{0}" + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=\u041c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 " {0} " \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0443\u0441\u0442 +serverVariableDefaultNotInEnum=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 " {0} " \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 "default" \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0435 "enum" + +requiredFieldMissing=\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 "{0}" \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh.nlsprops index 5f9102a832e5..e07ac948c723 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -64,6 +64,8 @@ nullValueInMap=\u6620\u5c04\u4e3a\u201c{0}\u201d\u952e\u6307\u5b9a\u4e86\u65e0\u openAPIVersionInvalid=OpenAPI \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u6709\u6548 OpenAPI \u89c4\u8303\u7248\u672c\u3002\u4e3a OpenAPI \u89c4\u8303\u7248\u672c\u6307\u5b9a\u7684\u503c\u201c{0}\u201d\u65e0\u6548 openAPITagIsNotUnique=OpenAPI \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u552f\u4e00\u6807\u8bb0\u540d\u79f0\u3002\u6807\u8bb0\u540d\u79f0\u201c{0}\u201d\u5e76\u975e\u552f\u4e00 +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=OpenAPI\u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u5305\u542b\u4e00\u4e2a "\u8def\u5f84"\u3001"\u7ec4\u4ef6 "\u6216 "\u7f51\u7edc\u94a9\u5b50 "\u5c5e\u6027 operationIdsMustBeUnique=\u627e\u5230\u4e86\u591a\u4e2a\u5176\u201coperationId\u201d\u5b57\u6bb5\u7684\u503c\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684 Operation \u5bf9\u8c61\u3002\u201coperationId\u201d\u5728 API \u4e2d\u6240\u63cf\u8ff0\u7684\u6240\u6709\u64cd\u4f5c\u4e2d\u5fc5\u987b\u552f\u4e00 @@ -86,7 +88,7 @@ pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Path Item \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Path Item \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u6709\u6548\u8def\u5f84\u3002\u201c{1}\u201d\u8def\u5f84\u7684\u201c{0}\u201d\u64cd\u4f5c\u672a\u5b9a\u4e49\u5df2\u58f0\u660e\u7684\u8def\u5f84\u53c2\u6570\uff1a\u201c{2}\u201d pathItemInvalidFormat=Path Item \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u6709\u6548\u8def\u5f84\u3002\u201c{0}\u201d\u8def\u5f84\u7684\u683c\u5f0f\u65e0\u6548 -pathsRequiresSlash=Paths \u5bf9\u8c61\u5305\u542b\u65e0\u6548\u8def\u5f84\u3002\"{0}\" \u8def\u5f84\u503c\u4e0d\u662f\u4ee5\u659c\u6760\u5f00\u5934 +pathsRequiresSlash=Paths \u5bf9\u8c61\u5305\u542b\u65e0\u6548\u8def\u5f84\u3002"{0}" \u8def\u5f84\u503c\u4e0d\u662f\u4ee5\u659c\u6760\u5f00\u5934 referenceExternalOrExtension=\u201c{0}\u201d\u503c\u662f\u5916\u90e8\u5f15\u7528\u6216\u6269\u5c55\u3002\u672a\u63d0\u4f9b\u9a8c\u8bc1 referenceNotPartOfModel=\u672a\u5728 Components \u5bf9\u8c61\u4e2d\u5b9a\u4e49\u201c{0}\u201d\u5f15\u7528\u503c @@ -94,6 +96,7 @@ referenceNotValid=\u201c{0}\u201d\u5f15\u7528\u503c\u65e0\u6548 referenceNotValidFormat=\u201c{0}\u201d\u5f15\u7528\u503c\u7684\u683c\u5f0f\u65e0\u6548 referenceNull=\u5f15\u7528\u503c\u4e3a\u7a7a referenceToObjectInvalid=\u201c{0}\u201d\u503c\u662f\u65e0\u6548\u5f15\u7528 +referenceNotValidUri={0}"\u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684 URI responseMustContainOneCode=Responses \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u54cd\u5e94\u4ee3\u7801 responseShouldContainSuccess=Responses \u5bf9\u8c61\u5e94\u8be5\u81f3\u5c11\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u54cd\u5e94\u4ee3\u7801\uff0c\u624d\u80fd\u6267\u884c\u6210\u529f\u64cd\u4f5c @@ -112,9 +115,21 @@ schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Schema \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u5c06\u201cmu schemaPropertyLessThanZero=Schema \u5bf9\u8c61\u7684\u201c{0}\u201d\u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0 schemaTypeDoesNotMatchProperty=\u201c{0}\u201d\u5c5e\u6027\u4e0d\u9002\u5408\u4e8e\u201c{1}\u201d\u7c7b\u578b\u7684 Schema \u5bf9\u8c61 +#3.1 +schemaPropertyWrongType=\u6a21\u5f0f\u5bf9\u8c61{0}"\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u4e3a{1}" +schemaPropertyEmptyArray=\u6a21\u5f0f\u5bf9\u8c61\u7684{0}"\u5c5e\u6027\u662f\u4e00\u4e2a\u7a7a\u6570\u7ec4 +schemaPropertyNotUnique=\u6a21\u5f0f\u5bf9\u8c61{0}"\u5c5e\u6027\u7684\u5143\u7d20\u4e0d\u552f\u4e00 +schemaInvalidType=\u6a21\u5f0f\u5bf9\u8c61\u7684 "\u7c7b\u578b "\u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u503c\u4e4b\u4e00\uff08"\u7a7a"\u3001"\u5e03\u5c14"\u3001"\u5bf9\u8c61"\u3001"\u6570\u7ec4"\u3001"\u6570\u5b57"\u3001"\u6574\u6570 "\u6216 "\u5b57\u7b26\u4e32"\uff09 +schemaCollectionElementWrongType=\u6a21\u5f0f\u5bf9\u8c61\u7684{0}"\u5c5e\u6027\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u7c7b\u578b\u4e0d\u662f{1}"\u7684\u503c +schemaDependentRequiredUniqueStrings="dependentRequired"\u5c5e\u6027\u7684\u6bcf\u4e2a\u5143\u7d20\u90fd\u5fc5\u987b\u662f\u4e00\u4e2a\u7531\u552f\u4e00\u5b57\u7b26\u4e32\u7ec4\u6210\u7684\u6570\u7ec4 + keyNotARegex=Components \u5bf9\u8c61\u4e2d\u58f0\u660e\u7684\u540d\u79f0\u201c{0}\u201d\u65e0\u6548\u3002\u5b83\u5fc5\u987b\u4e0e\u6309 OpenAPI \u89c4\u8303\u5b9a\u4e49\u7684\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f\u76f8\u5339\u914d serverVariableNotDefined=\u672a\u5b9a\u4e49 Server \u5bf9\u8c61\u4e2d\u7684\u201c{0}\u201d\u53d8\u91cf serverInvalidURL=Server \u5bf9\u8c61\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u6709\u6548 URL\u3002\u4e3a URL \u6307\u5b9a\u7684\u201c{0}\u201d\u503c\u65e0\u6548 +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=\u670d\u52a1\u5668\u53d8\u91cf\u5bf9\u8c61\u4e2d\u7684{0}"\u6570\u7ec4\u4e3a\u7a7a +serverVariableDefaultNotInEnum=\u679a\u4e3e "\u6570\u7ec4\u4e2d\u672a\u5217\u51fa "\u9ed8\u8ba4 "\u5c5e\u6027\u7684"{0}"\u503c + requiredFieldMissing=\u7f3a\u5c11\u5fc5\u9700\u7684\u201c{0}\u201d\u5b57\u6bb5\uff0c\u6216\u8005\u8be5\u5b57\u6bb5\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u65e0\u6548\u503c diff --git a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh_TW.nlsprops b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh_TW.nlsprops index 468b95c09e44..448cef84693e 100644 --- a/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh_TW.nlsprops +++ b/dev/io.openliberty.microprofile.openapi.internal.common/resources/io/openliberty/microprofile/openapi/internal/resources/validation/ValidationMessages_zh_TW.nlsprops @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2018 IBM Corporation and others. +# Copyright (c) 2018, 2024 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 # which accompanies this distribution, and is available at @@ -20,101 +20,116 @@ validationMessage=\u8a0a\u606f\uff1a{0}\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a{1} callbackURLTemplateEmpty=Callback \u7269\u4ef6\u7684 URL \u7bc4\u672c\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u4e14\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684 URL -callbackInvalidSubstitutionVariables=Callback \u7269\u4ef6\u542b\u6709\u7121\u6548\u7684\u66ff\u4ee3\u8b8a\u6578\uff1a\"{0}\" -callbackMustBeRuntimeExpression=Callback \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u57f7\u884c\u6642\u671f\u8868\u793a\u5f0f\uff08\u8996 OpenAPI \u898f\u683c\u4e2d\u7684\u5b9a\u7fa9\u800c\u5b9a\uff09\u3002\u6307\u5b9a\u7d66\u57f7\u884c\u6642\u671f\u8868\u793a\u5f0f\u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548\u3002 -callbackInvalidURL=Callback \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 -callbackInvalidPathItem=Callback \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u9805\u76ee\u3002\u7d22\u5f15\u9375 \"{0}\" \u76f8\u95dc\u806f\u7684\u8def\u5f91\u9805\u76ee\u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c +callbackInvalidSubstitutionVariables=Callback \u7269\u4ef6\u542b\u6709\u7121\u6548\u7684\u66ff\u4ee3\u8b8a\u6578\uff1a"{0}" +callbackMustBeRuntimeExpression=Callback \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u57f7\u884c\u6642\u671f\u8868\u793a\u5f0f\uff08\u8996 OpenAPI \u898f\u683c\u4e2d\u7684\u5b9a\u7fa9\u800c\u5b9a\uff09\u3002\u6307\u5b9a\u7d66\u57f7\u884c\u6642\u671f\u8868\u793a\u5f0f\u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548\u3002 +callbackInvalidURL=Callback \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 +callbackInvalidPathItem=Callback \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u9805\u76ee\u3002\u7d22\u5f15\u9375 "{0}" \u76f8\u95dc\u806f\u7684\u8def\u5f91\u9805\u76ee\u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c -contactInvalidURL=Contact \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 -contactInvalidEmail=Contact \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4f4d\u5740\u3002\u6307\u5b9a\u7d66\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4f4d\u5740\u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 +contactInvalidURL=Contact \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 +contactInvalidEmail=Contact \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4f4d\u5740\u3002\u6307\u5b9a\u7d66\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4f4d\u5740\u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 -exampleOnlyValueOrExternalValue=\"{0}\" \u7bc4\u4f8b\u7269\u4ef6\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u4e86 \"value\" \u548c \"externalValue\" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d +exampleOnlyValueOrExternalValue="{0}" \u7bc4\u4f8b\u7269\u4ef6\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u4e86 "value" \u548c "externalValue" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d -externalDocumentationInvalidURL=External Documentation \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 +externalDocumentationInvalidURL=External Documentation \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 -infoTermsOfServiceInvalidURL=Info \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 \"termsOfService\" \u6b04\u4f4d\u7684 \"{0}\" \u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684 URL\u3002 -invalidUrl=\"{0}\" \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{1}\" \u503c\u7121\u6548 -invalidUri=\u6307\u5b9a\u7d66 URI \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548\u3002\u503c\u5fc5\u9808\u662f\u7d55\u5c0d URI \u683c\u5f0f +infoTermsOfServiceInvalidURL=Info \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 "termsOfService" \u6b04\u4f4d\u7684 "{0}" \u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684 URL\u3002 +invalidUrl="{0}" \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{1}" \u503c\u7121\u6548 +invalidUri=\u6307\u5b9a\u7d66 URI \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548\u3002\u503c\u5fc5\u9808\u662f\u7d55\u5c0d URI \u683c\u5f0f -invalidExtensionName=\"{0}\" \u5ef6\u4f38\u7684\u540d\u7a31\u5fc5\u9808\u4ee5 \"x-\" \u958b\u982d +invalidExtensionName="{0}" \u5ef6\u4f38\u7684\u540d\u7a31\u5fc5\u9808\u4ee5 "x-" \u958b\u982d -headerExampleOrExamples=\"{0}\" Header \u7269\u4ef6\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u6709 \"examples\" \u548c \"example\" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d -headerSchemaAndContent=\"{0}\" Header \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b schema \u5167\u5bb9\u6216 content \u5167\u5bb9\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u5305\u542b\u9019\u5169\u8005 -headerSchemaOrContent=\"{0}\" Header \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b schema \u5167\u5bb9\u6216 content \u5167\u5bb9 -headerContentMap=\"{0}\" Header \u7269\u4ef6\u5167\u7684 \"content\" \u5c0d\u6620\u53ea\u80fd\u5305\u542b\u4e00\u500b\u9805\u76ee +headerExampleOrExamples="{0}" Header \u7269\u4ef6\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u6709 "examples" \u548c "example" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d +headerSchemaAndContent="{0}" Header \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b schema \u5167\u5bb9\u6216 content \u5167\u5bb9\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u5305\u542b\u9019\u5169\u8005 +headerSchemaOrContent="{0}" Header \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b schema \u5167\u5bb9\u6216 content \u5167\u5bb9 +headerContentMap="{0}" Header \u7269\u4ef6\u5167\u7684 "content" \u5c0d\u6620\u53ea\u80fd\u5305\u542b\u4e00\u500b\u9805\u76ee -licenseInvalidURL=License \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 +licenseInvalidURL=License \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 -linkOperationRefInvalidOrMissing=\"{0}\" Link \u7269\u4ef6\u6307\u5b9a\u4e86\u76f8\u5c0d\u7684 \"operationRef\" \u6b04\u4f4d\uff0c\u4f46\u5176 \"{1}\" \u503c\u6307\u5411\u7121\u6548\u7684 Operation \u7269\u4ef6 -linkOperationRefAndId=\"{0}\" Link \u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u4e86 \"operationRef\" \u6b04\u4f4d\u548c \"operationId\" \u6b04\u4f4d\uff0c\u4f46\u9019\u5169\u500b\u6b04\u4f4d\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u4f7f\u7528 -linkOperationIdInvalid=Link \u7269\u4ef6\u6307\u5b9a\u4e86 \"operationId\" \u6b04\u4f4d\uff0c\u4f46\u5176 \"{0}\" \u503c\u6307\u5411\u4e0d\u5b58\u5728\u7684 Operation \u7269\u4ef6 -linkMustSpecifyOperationRefOrId=\"{0}\" Link \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808 \"operationRef\" \u6216 \"operationId\" \u4f86\u8b58\u5225 +linkOperationRefInvalidOrMissing="{0}" Link \u7269\u4ef6\u6307\u5b9a\u4e86\u76f8\u5c0d\u7684 "operationRef" \u6b04\u4f4d\uff0c\u4f46\u5176 "{1}" \u503c\u6307\u5411\u7121\u6548\u7684 Operation \u7269\u4ef6 +linkOperationRefAndId="{0}" Link \u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u4e86 "operationRef" \u6b04\u4f4d\u548c "operationId" \u6b04\u4f4d\uff0c\u4f46\u9019\u5169\u500b\u6b04\u4f4d\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u4f7f\u7528 +linkOperationIdInvalid=Link \u7269\u4ef6\u6307\u5b9a\u4e86 "operationId" \u6b04\u4f4d\uff0c\u4f46\u5176 "{0}" \u503c\u6307\u5411\u4e0d\u5b58\u5728\u7684 Operation \u7269\u4ef6 +linkMustSpecifyOperationRefOrId="{0}" Link \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808 "operationRef" \u6216 "operationId" \u4f86\u8b58\u5225 -mediaTypeExampleOrExamples=MediaType \u7269\u4ef6\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u6709 \"examples\" \u548c \"example\" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d -mediaTypeEncodingProperty=MediaType \u7269\u4ef6\u4e2d\u6307\u5b9a\u7684 \"{0}\" \u7de8\u78bc\u5167\u5bb9\u6c92\u6709\u4ee5\u5167\u5bb9\u5f62\u5f0f\u5b58\u5728\u65bc\u7db1\u76ee\u4e2d +mediaTypeExampleOrExamples=MediaType \u7269\u4ef6\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u6709 "examples" \u548c "example" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d +mediaTypeEncodingProperty=MediaType \u7269\u4ef6\u4e2d\u6307\u5b9a\u7684 "{0}" \u7de8\u78bc\u5167\u5bb9\u6c92\u6709\u4ee5\u5167\u5bb9\u5f62\u5f0f\u5b58\u5728\u65bc\u7db1\u76ee\u4e2d mediaTypeEmptySchema=\u7121\u6cd5\u9a57\u8b49\u6307\u5b9a\u7684\u7de8\u78bc\u5167\u5bb9\uff0c\u56e0\u70ba\u5c0d\u61c9\u7684\u7db1\u76ee\u5167\u5bb9\u662f\u7a7a\u503c -oAuthFlowInvalidURL=OAuth Flow \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 +oAuthFlowInvalidURL=OAuth Flow \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 -nonApplicableField=\"{0}\" \u6b04\u4f4d\u4e0d\u9069\u7528\u65bc \"{2}\" \u985e\u578b\u7684 \"{1}\" -nonApplicableFieldWithValue=\u5177\u6709 \"{1}\" \u503c\u7684 \"{0}\" \u6b04\u4f4d\u4e0d\u9069\u7528\u65bc \"{3}\" \u985e\u578b\u7684 \"{2}\" +nonApplicableField="{0}" \u6b04\u4f4d\u4e0d\u9069\u7528\u65bc "{2}" \u985e\u578b\u7684 "{1}" +nonApplicableFieldWithValue=\u5177\u6709 "{1}" \u503c\u7684 "{0}" \u6b04\u4f4d\u4e0d\u9069\u7528\u65bc "{3}" \u985e\u578b\u7684 "{2}" nullOrEmptyKeyInMap=\u5c0d\u6620\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684\u7d22\u5f15\u9375\u3002\u5c0d\u6620\u7684\u7d22\u5f15\u9375\u4e0d\u61c9\u662f\u7a7a\u7684\u6216\u7a7a\u503c -nullValueInMap=\u5c0d\u6620\u6307\u5b9a\u4e86\u7121\u6548\u503c\u7d66 \"{0}\" \u7d22\u5f15\u9375\u3002\u5c0d\u6620\u4e0d\u61c9\u5177\u6709\u7a7a\u503c - -openAPIVersionInvalid=OpenAPI \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 OpenAPI \u898f\u683c\u7248\u672c\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 OpenAPI \u898f\u683c\u7248\u672c\u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 -openAPITagIsNotUnique=OpenAPI \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u552f\u4e00\u7684\u6a19\u7c64\u540d\u7a31\u3002\"{0}\" \u6a19\u7c64\u540d\u7a31\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u7684 - -operationIdsMustBeUnique=\u767c\u73fe\u6709\u591a\u500b Operation \u7269\u4ef6\u7684 \"operationId\" \u6b04\u4f4d\u503c\u662f \"{0}\"\u3002\"operationId\" \u5728 API \u4e2d\u6240\u8aaa\u660e\u7684\u6240\u6709\u4f5c\u696d\u4e4b\u9593\u5fc5\u9808\u662f\u552f\u4e00\u7684 - -parameterInFieldInvalid=\u6307\u5b9a\u7d66 \"{1}\" Parameter \u7269\u4ef6 \"in\" \u6b04\u4f4d\u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548\u3002\u53ef\u80fd\u7684\u503c\u70ba \"query\"\u3001\"header\"\u3001\"path\" \u6216 \"cookie\" -parameterExampleOrExamples=\"{0}\" Parameter \u7269\u4ef6\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u4e86 \"example\" \u6b04\u4f4d\u548c \"examples\" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d -parameterSchemaOrContent=\"{0}\" Parameter \u7269\u4ef6\u4e0d\u5305\u542b \"schema\" \u5167\u5bb9\u6216 \"content\" \u5167\u5bb9 -parameterSchemaAndContent=\"{0}\" Parameter \u7269\u4ef6\u4e0d\u5f97\u5305\u542b \"schema\" \u5167\u5bb9\u6216 \"content\" \u5167\u5bb9 -parameterContentMapMustNotBeEmpty=\"{0}\" Parameter \u7269\u4ef6\u5167\u7684 \"content\" \u5c0d\u6620\u53ea\u80fd\u5305\u542b\u4e00\u500b\u9805\u76ee - -pathItemInvalidRef=Path Item \u7269\u4ef6\u7684 \"{1}\" \u8def\u5f91\u9805\u76ee\u5177\u6709\u7121\u6548\u7684 $ref \"{0}\" \u503c\u3002\u8def\u5f91\u9805\u76ee\u7684\u53c3\u7167\u5fc5\u9808\u662f\u5916\u90e8 -pathItemRequiredField=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{1}\" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 \"{0}\" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\u6c92\u6709\u5305\u542b \"required\" \u6b04\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u5176\u503c\u4e0d\u662f \"true\" -pathItemDuplicate=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{0}\" \u8def\u5f91\u5728\u8def\u5f91\u5c64\u6b21\u5b9a\u7fa9\u4e86\u91cd\u8907\u7684 \"{1}\" \u53c3\u6578\uff1a\"{2}\" -pathItemParameterNotDeclaredSingle=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{0}\" \u8def\u5f91\u5b9a\u7fa9\u4e86\u672a\u5ba3\u544a\u7684 \"{1}\" \u8def\u5f91\u53c3\u6578 -pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{0}\" \u8def\u5f91\u5b9a\u7fa9\u4e86\u4e00\u500b\u672a\u5ba3\u544a\u7684 \"{1}\" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a\"{2}\" -pathItemOperationRequiredField=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\u8def\u5f91 \"{2}\" \u4e4b \"{1}\" \u4f5c\u696d\u4e2d\u7684 \"{0}\" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\u6c92\u6709\u5305\u542b \"required\" \u6b04\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u5176\u503c\u4e0d\u662f \"true\" -pathItemOperationDuplicate=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{1}\" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 \"{0}\" \u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9\u4e86\u91cd\u8907\u7684 \"{2}\" \u53c3\u6578\uff1a\"{3}\" -pathItemOperationNullParameter=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{1}\" \u8def\u5f91\u4e4b \"{0}\" \u4f5c\u696d\u4e2d\u7684\u53c3\u6578\u6e05\u55ae\u5305\u542b\u7a7a\u503c\u53c3\u6578 -pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{1}\" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 \"{0}\" \u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9\u4e86\u4e00\u500b\u672a\u5ba3\u544a\u7684\u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a\"{2}\" -pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{1}\" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 \"{0}\" \u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9\u4e86\u4e00\u500b\u672a\u5ba3\u544a\u7684 \"{2}\" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a\"{3}\" -pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{1}\" \u8def\u5f91\u7684 \"{0}\" \u4f5c\u696d\u672a\u5b9a\u7fa9\u4e00\u500b\u5df2\u5ba3\u544a\u7684\u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a\"{2}\" -pathItemInvalidFormat=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{0}\" \u8def\u5f91\u7684\u683c\u5f0f\u7121\u6548 - -pathsRequiresSlash=Paths Object \u7269\u4ef6\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\"{0}\" \u8def\u5f91\u503c\u4e0d\u662f\u4ee5\u659c\u7dda\u958b\u982d - -referenceExternalOrExtension=\"{0}\" \u503c\u662f\u5916\u90e8\u53c3\u7167\u6216\u5ef6\u4f38\u3002\u6c92\u6709\u9a57\u8b49\u53ef\u7528 -referenceNotPartOfModel=\"{0}\" \u53c3\u7167\u503c\u672a\u5b9a\u7fa9\u5728 Components \u7269\u4ef6\u5167 -referenceNotValid=\"{0}\" \u53c3\u7167\u503c\u7121\u6548 -referenceNotValidFormat=\"{0}\" \u53c3\u7167\u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u683c\u5f0f +nullValueInMap=\u5c0d\u6620\u6307\u5b9a\u4e86\u7121\u6548\u503c\u7d66 "{0}" \u7d22\u5f15\u9375\u3002\u5c0d\u6620\u4e0d\u61c9\u5177\u6709\u7a7a\u503c + +openAPIVersionInvalid=OpenAPI \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 OpenAPI \u898f\u683c\u7248\u672c\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 OpenAPI \u898f\u683c\u7248\u672c\u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 +openAPITagIsNotUnique=OpenAPI \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u552f\u4e00\u7684\u6a19\u7c64\u540d\u7a31\u3002"{0}" \u6a19\u7c64\u540d\u7a31\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u7684 +#3.1 +openAPIMissingRequiredFields=OpenAPI\u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u81f3\u5c11\u5305\u542b\u300cpaths\u300d\u3001\u300ccomponents\u300d\u6216\u300cwebhooks\u300d\u5c6c\u6027\u4e4b\u4e00 + +operationIdsMustBeUnique=\u767c\u73fe\u6709\u591a\u500b Operation \u7269\u4ef6\u7684 "operationId" \u6b04\u4f4d\u503c\u662f "{0}"\u3002"operationId" \u5728 API \u4e2d\u6240\u8aaa\u660e\u7684\u6240\u6709\u4f5c\u696d\u4e4b\u9593\u5fc5\u9808\u662f\u552f\u4e00\u7684 + +parameterInFieldInvalid=\u6307\u5b9a\u7d66 "{1}" Parameter \u7269\u4ef6 "in" \u6b04\u4f4d\u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548\u3002\u53ef\u80fd\u7684\u503c\u70ba "query"\u3001"header"\u3001"path" \u6216 "cookie" +parameterExampleOrExamples="{0}" Parameter \u7269\u4ef6\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u4e86 "example" \u6b04\u4f4d\u548c "examples" \u6b04\u4f4d\u3002\u8acb\u53ea\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6b04\u4f4d +parameterSchemaOrContent="{0}" Parameter \u7269\u4ef6\u4e0d\u5305\u542b "schema" \u5167\u5bb9\u6216 "content" \u5167\u5bb9 +parameterSchemaAndContent="{0}" Parameter \u7269\u4ef6\u4e0d\u5f97\u5305\u542b "schema" \u5167\u5bb9\u6216 "content" \u5167\u5bb9 +parameterContentMapMustNotBeEmpty="{0}" Parameter \u7269\u4ef6\u5167\u7684 "content" \u5c0d\u6620\u53ea\u80fd\u5305\u542b\u4e00\u500b\u9805\u76ee + +pathItemInvalidRef=Path Item \u7269\u4ef6\u7684 "{1}" \u8def\u5f91\u9805\u76ee\u5177\u6709\u7121\u6548\u7684 $ref "{0}" \u503c\u3002\u8def\u5f91\u9805\u76ee\u7684\u53c3\u7167\u5fc5\u9808\u662f\u5916\u90e8 +pathItemRequiredField=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{1}" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 "{0}" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\u6c92\u6709\u5305\u542b "required" \u6b04\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u5176\u503c\u4e0d\u662f "true" +pathItemDuplicate=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{0}" \u8def\u5f91\u5728\u8def\u5f91\u5c64\u6b21\u5b9a\u7fa9\u4e86\u91cd\u8907\u7684 "{1}" \u53c3\u6578\uff1a"{2}" +pathItemParameterNotDeclaredSingle=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{0}" \u8def\u5f91\u5b9a\u7fa9\u4e86\u672a\u5ba3\u544a\u7684 "{1}" \u8def\u5f91\u53c3\u6578 +pathItemParameterNotDeclaredMultiple=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{0}" \u8def\u5f91\u5b9a\u7fa9\u4e86\u4e00\u500b\u672a\u5ba3\u544a\u7684 "{1}" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a"{2}" +pathItemOperationRequiredField=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002\u8def\u5f91 "{2}" \u4e4b "{1}" \u4f5c\u696d\u4e2d\u7684 "{0}" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\u6c92\u6709\u5305\u542b "required" \u6b04\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u5176\u503c\u4e0d\u662f "true" +pathItemOperationDuplicate=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{1}" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 "{0}" \u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9\u4e86\u91cd\u8907\u7684 "{2}" \u53c3\u6578\uff1a"{3}" +pathItemOperationNullParameter=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{1}" \u8def\u5f91\u4e4b "{0}" \u4f5c\u696d\u4e2d\u7684\u53c3\u6578\u6e05\u55ae\u5305\u542b\u7a7a\u503c\u53c3\u6578 +pathItemOperationParameterNotDeclaredSingle=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{1}" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 "{0}" \u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9\u4e86\u4e00\u500b\u672a\u5ba3\u544a\u7684\u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a"{2}" +pathItemOperationParameterNotDeclaredMultiple=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{1}" \u8def\u5f91\u4e2d\u7684 "{0}" \u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9\u4e86\u4e00\u500b\u672a\u5ba3\u544a\u7684 "{2}" \u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a"{3}" +pathItemOperationNoPathParameterDeclared=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{1}" \u8def\u5f91\u7684 "{0}" \u4f5c\u696d\u672a\u5b9a\u7fa9\u4e00\u500b\u5df2\u5ba3\u544a\u7684\u8def\u5f91\u53c3\u6578\uff1a"{2}" +pathItemInvalidFormat=Path Item \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{0}" \u8def\u5f91\u7684\u683c\u5f0f\u7121\u6548 + +pathsRequiresSlash=Paths Object \u7269\u4ef6\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684\u8def\u5f91\u3002"{0}" \u8def\u5f91\u503c\u4e0d\u662f\u4ee5\u659c\u7dda\u958b\u982d + +referenceExternalOrExtension="{0}" \u503c\u662f\u5916\u90e8\u53c3\u7167\u6216\u5ef6\u4f38\u3002\u6c92\u6709\u9a57\u8b49\u53ef\u7528 +referenceNotPartOfModel="{0}" \u53c3\u7167\u503c\u672a\u5b9a\u7fa9\u5728 Components \u7269\u4ef6\u5167 +referenceNotValid="{0}" \u53c3\u7167\u503c\u7121\u6548 +referenceNotValidFormat="{0}" \u53c3\u7167\u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u683c\u5f0f referenceNull=\u53c3\u7167\u503c\u662f\u7a7a\u503c -referenceToObjectInvalid=\"{0}\" \u503c\u662f\u7121\u6548\u7684\u53c3\u7167 +referenceToObjectInvalid="{0}" \u503c\u662f\u7121\u6548\u7684\u53c3\u7167 +referenceNotValidUri=\u201c {0} \u201d\u503c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684 URI responseMustContainOneCode=Responses \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u81f3\u5c11\u4e00\u500b\u56de\u61c9\u78bc responseShouldContainSuccess=Responses \u7269\u4ef6\u61c9\u5305\u542b\u81f3\u5c11\u4e00\u500b\u56de\u61c9\u78bc\uff0c\u4f5c\u696d\u624d\u80fd\u57f7\u884c\u6210\u529f -securityRequirementNotDeclared=\u63d0\u4f9b\u7d66 Security Requirement \u7269\u4ef6\u7684 \"{0}\" \u540d\u7a31\u672a\u5c0d\u61c9\u81f3\u6240\u5ba3\u544a\u7684\u5b89\u5168\u67b6\u69cb -securityRequirementScopeNamesRequired=\"{0}\" Security Requirement \u7269\u4ef6\u61c9\u6307\u5b9a\u57f7\u884c\u6240\u9700\u7684\u7bc4\u570d\u540d\u7a31\u6e05\u55ae -securityRequirementFieldNotEmpty=Security Requirement \u7269\u4ef6\u7684 \"{0}\" \u6b04\u4f4d\u61c9\u8a72\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u4f46\u537b\u662f\uff1a\"{1}\" +securityRequirementNotDeclared=\u63d0\u4f9b\u7d66 Security Requirement \u7269\u4ef6\u7684 "{0}" \u540d\u7a31\u672a\u5c0d\u61c9\u81f3\u6240\u5ba3\u544a\u7684\u5b89\u5168\u67b6\u69cb +securityRequirementScopeNamesRequired="{0}" Security Requirement \u7269\u4ef6\u61c9\u6307\u5b9a\u57f7\u884c\u6240\u9700\u7684\u7bc4\u570d\u540d\u7a31\u6e05\u55ae +securityRequirementFieldNotEmpty=Security Requirement \u7269\u4ef6\u7684 "{0}" \u6b04\u4f4d\u61c9\u8a72\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u4f46\u537b\u662f\uff1a"{1}" securityRequirementIsEmpty=Security Requirement \u7269\u4ef6\u4e0d\u5f97\u662f\u7a7a\u7684 -securitySchemeInFieldInvalid=\"{0}\" Security Scheme \u7269\u4ef6\u7121\u6548\u3002\u5176 \"in\" \u6b04\u4f4d\u503c\u662f \"{1}\"\uff0c\u4f46\u5fc5\u9808\u662f\u4e0b\u5217\u4e4b\u4e00\uff1a\"query\"\u3001\"header\"\u3001\"cookie\" -securitySchemeInvalidURL=Security Scheme \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 +securitySchemeInFieldInvalid="{0}" Security Scheme \u7269\u4ef6\u7121\u6548\u3002\u5176 "in" \u6b04\u4f4d\u503c\u662f "{1}"\uff0c\u4f46\u5fc5\u9808\u662f\u4e0b\u5217\u4e4b\u4e00\uff1a"query"\u3001"header"\u3001"cookie" +securitySchemeInvalidURL=Security Scheme \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 -schemaTypeArrayNullItems=\"array\" \u985e\u578b\u7684 Schema \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5b9a\u7fa9\u4e86 \"items\" \u5167\u5bb9 -schemaReadOnlyOrWriteOnly=Schema \u7269\u4ef6\u7684 \"readOnly\" \u548c \"writeOnly\" \u6b04\u4f4d\u4e0d\u5f97\u90fd\u8a2d\u70ba true -schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Schema \u7269\u4ef6\u7684 \"multipleOf\" \u5167\u5bb9\u5fc5\u9808\u8a2d\u70ba\u4e00\u500b\u78ba\u5be6\u5927\u65bc\u96f6\u7684\u6578\u5b57 -schemaPropertyLessThanZero=Schema \u7269\u4ef6\u7684 \"{0}\" \u5167\u5bb9\u5fc5\u9808\u5927\u65bc\u6216\u7b49\u65bc\u96f6 -schemaTypeDoesNotMatchProperty=\"{0}\" \u5167\u5bb9\u4e0d\u9069\u7528\u65bc \"{1}\" \u985e\u578b\u7684 Schema \u7269\u4ef6 +schemaTypeArrayNullItems="array" \u985e\u578b\u7684 Schema \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5b9a\u7fa9\u4e86 "items" \u5167\u5bb9 +schemaReadOnlyOrWriteOnly=Schema \u7269\u4ef6\u7684 "readOnly" \u548c "writeOnly" \u6b04\u4f4d\u4e0d\u5f97\u90fd\u8a2d\u70ba true +schemaMultipleOfNotGreaterThanZero=Schema \u7269\u4ef6\u7684 "multipleOf" \u5167\u5bb9\u5fc5\u9808\u8a2d\u70ba\u4e00\u500b\u78ba\u5be6\u5927\u65bc\u96f6\u7684\u6578\u5b57 +schemaPropertyLessThanZero=Schema \u7269\u4ef6\u7684 "{0}" \u5167\u5bb9\u5fc5\u9808\u5927\u65bc\u6216\u7b49\u65bc\u96f6 +schemaTypeDoesNotMatchProperty="{0}" \u5167\u5bb9\u4e0d\u9069\u7528\u65bc "{1}" \u985e\u578b\u7684 Schema \u7269\u4ef6 -keyNotARegex=Components \u7269\u4ef6\u5167\u6240\u5ba3\u544a\u7684 \"{0}\" \u540d\u7a31\u7121\u6548\u3002\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 OpenAPI \u898f\u683c\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u6b63\u898f\u8868\u793a\u5f0f\u3002 +#3.1 +schemaPropertyWrongType=\u67b6\u69cb\u7269\u4ef6\u7684\u201c {0} \u201d\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f\u201c {1} \u201d +schemaPropertyEmptyArray=\u67b6\u69cb\u7269\u4ef6\u7684\u300c {0} \u300d\u5c6c\u6027\u662f\u4e00\u500b\u7a7a\u6578\u7d44 +schemaPropertyNotUnique=\u67b6\u69cb\u7269\u4ef6\u7684\u300c {0} \u300d\u5c6c\u6027\u7684\u5143\u7d20\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u7684 +schemaInvalidType=\u67b6\u69cb\u7269\u4ef6\u7684\u300ctype\u300d\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u4e0b\u5217\u503c\u4e4b\u4e00\uff1a\uff08\u300cnull\u300d\u3001\u300cboolean\u300d\u3001\u300cobject\u300d\u3001\u300carray\u300d\u3001\u300cnumber\u300d\u3001\u300cinteger\u300d\u6216\u300cstring\u300d\uff09 +schemaCollectionElementWrongType=\u67b6\u69cb\u7269\u4ef6\u7684\u300c {0} \u300d\u5c6c\u6027\u5305\u542b\u985e\u578b\u4e0d\u662f\u300c {1} \u300d\u7684\u503c +schemaDependentRequiredUniqueStrings="dependentRequired"\u5c6c\u6027\u7684\u6bcf\u500b\u5143\u7d20\u5fc5\u9808\u662f\u552f\u4e00\u5b57\u4e32\u7684\u9663\u5217 -serverVariableNotDefined=\u672a\u5b9a\u7fa9 Server \u7269\u4ef6\u4e2d\u7684 \"{0}\" \u8b8a\u6578 -serverInvalidURL=Server \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 \"{0}\" \u503c\u7121\u6548 +keyNotARegex=Components \u7269\u4ef6\u5167\u6240\u5ba3\u544a\u7684 "{0}" \u540d\u7a31\u7121\u6548\u3002\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 OpenAPI \u898f\u683c\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u6b63\u898f\u8868\u793a\u5f0f\u3002 -requiredFieldMissing=\u907a\u6f0f\u5fc5\u8981\u7684 \"{0}\" \u6b04\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u8a2d\u70ba\u7121\u6548\u503c +serverVariableNotDefined=\u672a\u5b9a\u7fa9 Server \u7269\u4ef6\u4e2d\u7684 "{0}" \u8b8a\u6578 +serverInvalidURL=Server \u7269\u4ef6\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 URL\u3002\u6307\u5b9a\u7d66 URL \u7684 "{0}" \u503c\u7121\u6548 + +#3.1 +serverVariableArrayEmpty=\u4f3a\u670d\u5668\u8b8a\u6578\u7269\u4ef6\u4e2d\u7684\u300c {0} \u300d\u9663\u5217\u70ba\u7a7a +serverVariableDefaultNotInEnum=\u201cdefault\u201d\u5c6c\u6027\u7684\u201c {0} \u201d\u503c\u672a\u5728\u201cenum\u201d\u6578\u7d44\u4e2d\u5217\u51fa + +requiredFieldMissing=\u907a\u6f0f\u5fc5\u8981\u7684 "{0}" \u6b04\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u8a2d\u70ba\u7121\u6548\u503c