diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
index e61b0154ec4..829f0fc9005 100644
--- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
+++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/zh.json
@@ -243,9 +243,9 @@
     "origin_web_ui_allowed_lan": "仅局域网中的设备可以访问 Web UI",
     "origin_web_ui_allowed_pc": "仅本地可以访问 Web UI",
     "origin_web_ui_allowed_wan": "任何人都可以访问 Web UI",
-    "output_name_desc_unix": "在阳光启动过程中，您应该看到检测到的显示列表。注意：您需要使用括号内的ID值。",
+    "output_name_desc_unix": "在 sunshine 启动过程中，您将看到检测到的显示器列表。注意：您需要使用括号内的ID值。",
     "output_name_desc_win": "手动指定用于捕捉的显示器。如果未设置，则捕捉主显示屏。注意：如果在上面指定了 GPU，则该显示器必须连接到该 GPU。可以使用以下命令找到相应的值：",
-    "output_name_unix": "显示号码",
+    "output_name_unix": "显示器编号",
     "output_name_win": "输出名称",
     "ping_timeout": "Ping 超时",
     "ping_timeout_desc": "关闭串流前等待 Moonlight 数据的时间（以毫秒计）",